Bulletin 1-2007
Transcription
Bulletin 1-2007
Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 1 Bulletin 1-2007 mit Schulnachrichten ab Seite 16 05. März 2007 Sperrgutabfuhr findet am 24. März 2007 statt neu mit Flohmarkt-Sammlung des Kulturkreises Am Samstag 24. März 2007 (im Terminkalender ist fälschlicherweise zusätzlich der 17.03.2007 aufgeführt) findet in Birmenstorf von 8-10 Uhr wieder die ordentliche Sperrgut-Abfuhr beim Sportplatz Hübel statt. Neu besteht hier versuchsweise auch die Möglichkeit, gut erhaltene Gegenstände mit „kulturellem Charakter“ kostenlos und gebührenfrei loszuwerden. Der Kulturkreis Birmenstorf nimmt kleinere Gegenstände (jedoch keine Möbel, Hausrat, Geräte) dankbar entgegen. Der Erlös aus dem Flohmarkt im Herbst wird vollumfänglich für die Dorfkultur verwendet. Beachten Sie dazu auch das separate Flugblatt. Grüngutabfuhr / Jahresvignette 2007 rechtzeitig beziehen Gemäss geltendem Kehrichtreglement der Gemeinde Birmenstorf ist die Abfuhr/Entsorgung von Grüngut gebührenpflichtig. Sie haben hierfür zwei Möglichkeiten. Entweder, sie beziehen bei der Gemeindekanzlei eine Jahresvignette zu folgenden Preisen (inkl. 7.6 % MwSt.) • für Behälter von 40 bis 80 lt. Inhalt Fr. 95.50 • für Behälter von 81 bis 120 lt. Inhalt Fr. 143.50 • für Behälter von 121 bis 240 lt. Inhalt Fr. 286.00 • für Behälter von 241 bis 660 lt. Inhalt Fr. 784.00 oder Sie bezahlen mittels Gebührenbändel pro Einzelleerung: • je angebrochene 40 Liter Behältervolumen Fr. 2.10 (Wird z.B. ein Behälter mit 110 lt. Volumen zur Abfuhr bereit gestellt, sind an diesem 3 Gebührenbändel à Fr. 2.10 zu befestigen) Die Jahresvignetten 2007 (gültig ab sofort bis 29. Februar 2008) wie auch die Gebührenbändel können auf der Gemeindekanzlei bezogen werden. Gemeindekanzlei Birmenstorf ● Gemeindehausstrasse 17 ● Postfach 19 ● 5413 Birmenstorf AG Tel. 056 201 40 50 ● Fax 056 201 40 51 ● Mail [email protected] ● www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 2 Die Jahresvignette 2007 ist erstmals für die Grüngutabfuhr vom 13. März 2007 erforderlich. Die Grüngutabfuhr erfolgt in den Monaten November bis April jeden Dienstag einer ungeraden Woche und von Mai bis Oktober jeden Dienstag. Haben sie Fragen? – Die Gemeindekanzlei hilft Ihnen gerne weiter. Die Kehricht-Abfuhrdaten 2007 auf einen Blick • Abfuhr Hauskehricht Jeden Dienstag auf 07:00 Uhr bereitstellen (Ausnahme: offizielle Feiertage). • Abfuhr Grüngut November bis April 14 täglich, d.h. jeden Dienstag einer ungeraden Woche Mai bis Oktober wöchentlich, d.h. jeden Dienstag auf 07:00 Uhr bereitstellen (Ausnahme: offizielle Feiertage). • Abfuhr Sperrgut und Alteisen 24. März 2007 15. September 2007 • Papiersammlung 10. März 2007 16. Juni 2007 22. September 2007 08. Dezember 2007 • Häckseldienst 17. März 2007 14. April 2007 13. Oktober 2007 19. November 2007 Anmeldung jeweils bis spätestens am Vorabend an Herrn Urs Biland, Badenerstrasse 45a, 5413 Birmenstorf Tel. 056 225 25 07 oder 079 663 81 18 • Diverses: Blechbüchsen, Altöl, Alu-Verpackungen, Nespressokapseln, Altkleider können bei der Entsorgungsstelle beim Mehrzweckgebäude an der Oberhardstrasse werktags zwischen 07:00 und 12:00 und 13:00 und 20:00 Uhr entsorgt werden. Nehmen Sie Rücksicht auf die Nachbarschaft und halten Sie sich an die angeschlagenen Öffnungszeiten! Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 3 Kehrichtrechnung 2006 schliesst ausgeglichen Die Abteilung Finanzen legt die Abrechnung über die Abfallentsorgung 2006 vor. Diese schliesst bei einem Aufwand von rund Fr. 236'000.00 ausgeglichen ab. Die Schulden gegenüber der Einwohnergemeinde betragen per 31.12.2006 noch Fr. 1'027.00. Die ausgeglichene Rechnung entspricht nach der von der Gemeindeversammlung beschlossenen Gebührenerhöhung den Erwartungen. Die im Jahre 2006 gesammelten Abfallmengen zeigen sich wie folgt (Vorjahreszahlen): Graukehricht Grüngut Altmetall Altpapier Altglas 465 to 580 to 114 to 196 to 86 to (430 to) (511 to) (77 to) (202 to) (93 to) Skonto- und Zinskonditionen Steuern 2007 Das Kantonale Steueramt informiert, dass der Regierungsrat die Skonto- und Zinskonditionen für das kommende Jahr unverändert belassen hat. Somit gelten für die Steuern der natürlichen Personen für das Kalenderjahr 2007 die folgenden Konditionen: • 0,75 % Skonto für Einkommens- und Vermögenssteuern 2007 auf Zahlungen bis zum 30. April 2007 • 1,5 % Vergütungszins pro Jahr für zuviel fakturierte und bezahlte Steuern • 5,5 % Verzugszins für Steuern, die erst nach Verfall bezahlt werden. Die Grenzbeträge bei der beruflichen Vorsorge und damit auch die maximale Abzugsberechtigung für Beiträge der Säule 3a betragen für das Bemessungsjahr 2007 Fr. 6'365.00 für Steuerpflichtige mit 2. Säule und 20 % des Erwerbseinkommens, maximal jedoch Fr. 31’824.00 für selbständig erwerbende Steuerpflichtige ohne 2. Säule. Bitte Abgabetermine für Steuererklärungen 06 beachten Sie haben anfangs Monat die Steuererklärung für das Jahr 2006 erhalten. Die Abteilung Steuern dankt Ihnen, wenn Sie die Abgabefrist 31. März 2007 einhalten. Sollte dies nicht möglich sein, bitten wir Sie, ein kurz begründetes Fristverlängerungsgesuch einzureichen. Dies kann schriftlich, oder per E-Mail ([email protected]) erfolgen. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 4 Krankenkassenprämienverbilligung 2008 Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons Aargau, die in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen leben, haben für das Jahr 2008 wiederum Anspruch auf Verbilligungsbeiträge an die obligatorische Krankenpflegeversicherung. Alle Personen, die möglicherweise anspruchsberechtigt sind, erhalten von der Sozialversicherungsanstalt Aargau ein Antragsformular. Das Antragsformular muss zusammen mit den Krankenkassenausweisen 2007 bis spätestens 31. Mai 2007 der SVA-Gemeindezweigstelle (Gemeindeverwaltung) eingereicht werden. Die SVA-Gemeindezweigstelle erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte. Weitere Informationen und eine Online-Berechnung finden Sie auch unter www.sva-ag.ch → IPV (individuelle Prämienverbilligung). Bezug der Hundekontrollmarken 2007 Die Hundekontrollmarken 2007 können ab sofort am Schalter der Gemeindekanzlei bezogen werden. Die Taxe pro Hund beträgt Fr. 100.00. Bei Erwerb eines Hundes zwischen dem 31. Oktober 07 und 01. Mai 08 beträgt die Gebühr Fr. 50.00. Für jeden Hund, der älter als drei Monate ist, ist eine Kontrollmarke zu lösen. Dies gilt auch für Hunde, die bereits einen Mikrochip tragen. Bei Neuzuzug in den Kanton Aargau ist die Hundetaxe auch dann zu entrichten, wenn diese schon in einem anderen Kanton bezahlt wurde. Kennzeichnung von Hunden mittels Mikrochip Gemäss erneuerter eidg. Tierseuchenverordnung sind alle Hunde in der Schweiz mit einem Mikrochip eindeutig zu kennzeichnen und in der nationalen Heimtier-Datenbank ANIS registrieren zu lassen. Sämtliche neugeborenen Hunde müssen ab dem 01. Januar 2006, spätestens 3 Monate nach der Geburt, mit einem Mikrochip gekennzeichnet werden. Ältere Hunde mussten bis zum 31. Dezember 2006 gekennzeichnet und ebenfalls registriert sein. Bereits vor dem 1. Januar 2006 bestehende, gut lesbare Tätowierungen werden akzeptiert, müssen aber auch in der Datenbank registriert sein. Steuereingang: Überdurchschnittlich gute Zahlungsmoral und konsequentes Inkassowesen Die Kennzahlen aus den Kantonssteuerabrechnungen (Einkommens- und Vermögenssteuern) zeigen bei den Ausständen und Verlusten folgendes Bild: Ausstände in % zum bereinigten Steuersoll: 2006 2005 2004 Kanton Bezirk 17,48 % 19,86 % 20,09 % 16,94 % 19,26 % 20,53 % Gemeinden 2’ – 3'000 Ew 17,66 % 19,23 % 20,39 % Birmenstorf 12,01 % 16,68 % 13,85 % Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 5 Verluste in % zum bereinigten Steuersoll 2006 2005 2004 0,93 % 0,91 % 0,82 % 1,05 % 1,05 % 0,94 % 0,95 % 0,97 % 0,78 % 0,96 % 0,17 % 0,29 % Birmenstorf liegt damit bei den Ausständen deutlich unter, und bei den Verlusten im Rahmen der ‚Referenzwerten’ für Gemeinden zwischen 2'000 und 3'000 Einwohnern. Dieses gute Abschneiden ist einerseits auf die gute Zahlungsmoral der Steuerpflichtigen, wofür wir an dieser Stelle bestens danken, wie auch auf das konsequente Inkassowesen der Abteilung Finanzen zurückzuführen. Terminkalender 2007 Es läuft etwas in Birmenstorf! - Der Terminkalender 2007 hilft Ihnen den Überblick über die zahlreichen Veranstaltungen in unserem Dorf zu behalten. Eine aktualisierte Version des in alle Haushalte verteilten Kalenders finden Sie jeweils auszugsweise im Bulletin. Beachten Sie auch den von den Vereinen selber bewirtschaftete Veranstaltungskalender unter http://www.birmenstorf.ch/Aktuelles/veranstaltungskalender.cfm birmenstorf.ch – aktuell informiert Mit einem Klick auf www.birmenstorf.ch erfahren Sie viel Wissenswertes und Aktuelles über Ihre Wohnsitzgemeinde. Und lässt die Homepage tatsächlich eine Frage offen, geben wir Ihnen gerne auch telefonisch (056 201 40 50) oder per E-Mail Antwort ([email protected]). Im letzten Jahr verzeichnete das virtuelle Birmenstorf insgesamt 24'703 (2005: 16’055) Besucherinnen und Besucher, was durchschnittlich rund 67 (45) Anfragen pro Tag entspricht. Dauerparkieren ist gebührenpflichtig Das Abstellen von Motorfahrzeugen und Anhängern auf öffentlichen Strassen und Plätzen ist gebührenpflichtig. So kostet die ‚Laternengarage’ für einen Personenwagen Fr. 40.00/Monat. Es obliegt der Fahrzeughalterin/dem Fahrzeughalter die Parkbewilligung rechtzeitig bei der Gemeindekanzlei zu beziehen. Die Kontrolle erfolgt durch die Stadtpolizei Baden. Die Gemeindekanzlei hilft bei Fragen gerne weiter. Alarmierung Feuerwehr ‚Normalerweise‘ wird die Feuerwehr über die bekannte Notrufnummer 118 alarmiert. Bei einem Ausfall des Telefonnetzes besteht die Möglichkeit einer Notalarmierung. Diese erfolgt über die beiden stationären Sirenen beim alten Schulhaus und bei der Bushaltestelle Heigelweg mit Cis/GisTonfolge (Martinshorn). Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 6 Sollten Sie also in eine Notlage kommen, in welcher die Feuerwehr nicht über das Telefon alarmiert werden kann, so informieren Sie bitte ein Mitglied der Feuerwehr in Ihrer Nachbarschaft oder die Gemeindekanzlei. Diese werden die Notalarmierung auslösen und alle notwendigen Massnahmen in die Wege leiten. Vorgehen bei Brandausbruch Bei einem Brandausbruch entscheidet oft das Handeln der unmittelbar Anwesenden während der ersten Minuten über den Erfolg von Rettungsmassnahmen und das Schadenausmass. Die Feuerwehr ruft Ihnen daher folgende Verhaltensregeln im Falle eines Brandes in Erinnerung: 1. Feuerwehr alarmieren über 118 mit folgenden Angaben • Wer meldet? • Wo brennt es? (möglichst genaue Ortsangabe, ev. mit Hausnummer) • Was brennt? (Einfamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Scheune, Auto etc.) • Sind Personen und/oder Tiere zu retten? 2. Personen retten (allf. Liftanlagen nicht benützen) 3. Türen schliessen (Ruhe bewahren) 4. Brand bekämpfen (mit nassen Decken, Wassereimern oder Löschposten) 5. Information an den ersten auf dem Brandplatz eintreffenden Feuerwehrangehörigen über Ereignis, Rettungen, etc. Haben Sie weitere Fragen zur Alarmierung im Speziellen oder zur Feuerwehr im Allgemeinen? – Feuerwehrkommandant Othmar Zehnder (G 062 855 62 99, Natel 079 474 41 65) steht Ihnen für Auskünfte gerne zur Verfügung. Gestaltungsplan Brüel/Mülligerstrasse zur Genehmigung eingereicht Die geltende Nutzungsordnung (BNO und Bauzonenplan) der Gemeinde Birmenstorf schreibt u.a. für das Baugebiet westlich der Mülligerstrasse eine Sondernutzungsplanpflicht vor. Die Eigentümerin der Parzelle Nr. 585 (rechts der Mülligerstrasse zwischen Verzweigung Badenerstrasse und Abzweigung Brüelweg) nahm die Planung Ende 2004 an die Hand. In der Folge zeigte sich relativ schnell, dass sich insbesondere die Lärmproblematik auf der Parzelle Nr. 585 mit einem ‚einfachen’ Erschliessungsplan planerisch nicht rechtsgenüglich regeln lässt. Im provisorischen Vorprüfungsbericht setzten die kantonalen Instanzen für eine zweckdienliche Lösung einen Gestaltungsplan voraus. Das Mitwirkungsverfahren für den Gestaltungsplan fand vom 13. März bis 11. April 2006 und die öffentliche Auflage vom 27. November bis 27. Dezember 2006 statt. Eingaben/Einsprachen sind weder während der Mitwirkung noch während der öffentlichen Auflage eingegangen. Der Gemeinderat hat den Gestaltungsplan ‚Brüel/Mülligerstrasse’ beschlossen und die Vorlage zur regierungsrätlichen Genehmigung an den ‚Kanton’ eingereicht. Auf dem Grundstück sollen anschliessend 4 Mehrfamilienhäuser mit insgesamt rund 35 Wohnungen erstellt werden. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 7 Steuerbussen Die Hälfte der vom Kantonalen Steueramt verfügten Ordnungsbussen im Steuerwesen fällt der Gemeinde Birmenstorf zu. Im 2006 wurden Strafbefehle im Umfang von Fr. 43'950.00 (Vorjahr: Fr. 43'650 – Anteil Kanton und Gemeinde) ausgesprochen. An Zahlungen gingen Fr. 13'572.40 (Fr. 6'029.90 – Gemeindeanteil) ein. Kreditabrechnung über Gemeindeanteil an S-Bahnhof Heitersberg liegt vor Die Einwohnergemeindeversammlung bewilligte am 12. Juni 2002 einen Kredit von Fr. 90'000.00 für den Gemeindeanteil Birmenstorf an den S-Bahnhof Mellingen. Die Bauarbeiten sind fertig gestellt und der Bahnhof wurde im Juni 2005 mit einem grossen Fest in Betrieb genommen. Die Abteilung Finanzen hat die in den Jahren 2004 bis 2006 aufgelaufenen Kosten zusammengestellt. Die Abrechnung schliesst gegenüber dem gesprochenen Kredit von Fr. 90’000.00 mit einem Aufwand von Fr. 109’282.00, was einer Überschreitung von Fr. 19’282.00 oder 21,42 % entspricht. Das Baudepartement informierte die angeschlossenen Gemeinden im Jahre 2004 über Mehrkosten welche, mit ‚Unvorhergesehenem‘ (0,457 Mio.), Mehrleistungen der SBB (0,530 Mio.), Mehrkosten bei den Bauarbeiten (0,555 Mio.) und Mehrleistungen bei den Technischen Arbeiten (0,395 Mio.) begründet wurden. Bei prognostizierten Mehrkosten von Fr. 2‘160'000.00 erhöhte sich der Gemeindeanteil von Birmenstorf von ursprünglich veranschlagten Fr. 89'608.00 auf die besagten Fr. 109'282.00. Es ist geplant, die Kreditabrechnung der nächsten Einwohnergemeindeversammlung zum Beschluss vorzulegen. Anschaffung TLF innerhalb Kredit abgerechnet Die Einwohnergemeindeversammlung bewilligte am 16. November 2005 einen Bruttokredit von Fr. 355'200.00 für den Gemeindeanteil Birmenstorf an das neue Tanklöschfahrzeug. Dieses ersetzt je einen ‚Veteran’ in Birmenstorf und Mülligen und hatte an der Hauptübung vom 03. November 2006 seinen ersten Auftritt, bzw. wurde der Mannschaft und den Besuchern der Hauptübung vorgestellt. Das Fahrzeug ist seither im Einsatz. Die Abteilung Finanzen hat die im Jahr 2006 aufgelaufenen Kosten zusammengestellt und die Abrechnung dem Aargauischen Versicherungsamt zur Ausrichtung des Beitrages aus dem kantonalen Löschfonds eingereicht. Dieser wurde inzwischen ebenfalls ausbezahlt. Die Kreditabrechnung zeigt sich wie folgt: Kredit Fr. 355'200.00 Aufwand Fr. 356’627.15 Überschreitung Fr. 1’427.15 oder 0,40 % Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 8 Nach Abzug des Löschbeitrages des Aarg. Versicherungsamtes von rund Fr. 159'000.00 verbleibt der Gemeinde Birmenstorf aus der Neuanschaffung eine Nettoinvestition von rund Fr. 197'000.00. Die detaillierte Abrechnung wird durch die Finanzkommission geprüft und der kommenden Einwohnergemeindeversammlung unterbreitet. Die offizielle Übergabe/Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeuges findet am 12. Mai 2007 statt. Details folgen rechtzeitig. Beitragsgesuch für Schwermetallsanierung Kugelfang eingereicht In den Jahren 2005/06 wurde der Kugelfang der 300 m-Schiessanlage in Birmenstorf hinsichtlich der Schwermetallbelastung (Blei) saniert und zurückgebaut. Der Gemeinde sind dadurch Gesamtkosten von insgesamt rund Fr. 290'000.00 entstanden. Am 01. November 2006 sind die neuen Bestimmungen des revidierten Bundesgesetzes über den Umweltschutz in Kraft getreten. Die Sanierung der Kugelfänge wird durch finanzielle Beiträge des Bundes unterstützt. Diese betragen 40 % der Untersuchungs- und Sanierungskosten. Über die kantonale Abteilung für Umwelt haben wir das Gesuch für den Bundesbeitrag eingereicht. Erweiterung/Neugestaltung Gemeinschaftsgrab in Abklärung Nebst Erdbestattungen und Beisetzungen im individuellen Urnengrab ist auf dem Friedhof Birmenstorf seit 1998 auch die Urnenbeisetzung im Gemeinschaftsgrab möglich. Die dazumaligen Diskussionen liessen erwarten, dass diese Art der Beisetzung eher die Ausnahme bleiben wird. In den Jahren 1998 bis 2003 erfolgten 9 Beisetzungen im Gemeinschaftsgrab. Seit 2004 wird diese Beisetzungsart immer mehr genutzt. Ende 2006 waren 29 Grabplätze belegt, was eine Erweiterung/Neugestaltung auslöst. Der Gemeinderat hat beschlossen hierzu eine Arbeitsgruppe einzusetzen, in welcher die kath. und ref. Kirchenpflege, sowie die für Friedhofunterhalt und Bestattung zuständigen Personen vertreten sein werden. Die Gruppe wird derzeit zusammengestellt und soll ihre Arbeit unter der Leitung von Gemeindeammann Edith Saner voraussichtlich im kommenden Monat aufnehmen. Erneuerung Holzschnitzelfeuerung Am 29. November 2006 hat die Einwohnergemeindeversammlung dem Kredit für die Erneuerung der Holzschnitzelfeuerung in der Mehrzweckhalle zugestimmt und hierfür einen Baukredit von Fr. 580’000.00 bewilligt. Das Vorhaben umfasst die Erneuerung/Erweiterung der Schnitzelfeuerung in der Mehrzweckhalle (angeschlossen sind daran aktuell: Mehrzweckhalle selber, Gemeindehaus und Schulhaus Gemeindehausstrasse) sowie der Anschluss des neuen Gemeindehauses auf Parzelle Nr. 1057. Die Anlage wird bivalent betrieben, d.h. der Spitzenbedarf durch Gas abgedeckt. Eine Bauvolumenstudie für die Parzelle Nr. 1057 soll klären, welcher Wärmebedarf nebst demjenigen des Gemeindehauses dort im ‚Endausbau’ noch anfallen könnte und durch die Schnitzelfeuerung abzudecken wäre. Das Ingenieurbüro Leimgruber Fischer Schaub AG, Ennetbaden wurde beauftragt, das Detailprojekt auszuarbeiten und die Submission vorzubreiten. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 9 Ziel ist es, den Rohbau des Gemeindehauses im Herbst/Winter 2007 bereits via den Nahwärmeverbund austrocknen zu können. Das Projekt umfasst auch die Umstellung der Heizung im Mehrzweckgebäude von Oel auf ‚Holzschnitzel’. Die Zuleitung ab Mehrzweckhalle wurde hierfür im Rahmen der Sanierung Oberhardstrasse eingelegt. Neubau Gemeindehaus ‚Baugesuch eingereicht, Submission vorbereitet’ – so lässt sich die Arbeit für das neue Gemeindehaus seit der zustimmenden Gemeindeversammlung von Ende November 2006 zusammenfassen. Das Baugesuch liegt noch bis 07. März 2007 öffentlich auf. Beim ‚Kanton’ wird parallel abgeklärt, ob sich die Ein-/Ausfahrt so gestalten lässt, dass auf den Abbruch der Stützmauer im aktuellen Sichtzonenbereich auf der Nachbarparzelle von Moritz Zehnder verzichtet werden kann. Das Bauprogramm geht von einem Baubeginn Ende Mai/anfangs Juni 2007 aus, was einen ‚normalen’ Verlauf des Baubewilligungs- und Submissionsverfahrens voraussetzt. Die Arbeitsvergabe erfolgt gemäss den einschlägigen Vorschriften des Submissionsdekretes. In diesem Sinne wurden die Baumeisterarbeiten öffentlich ausgeschrieben (‚jedes’ Unternehmen kann sich für die Offertstellung bewerben), währenddem für die anderen Arbeitsgattungen aufgrund deren tieferen Vergabesummen das Verfahren auf Einladung gewählt wird (pro Arbeitsgattung werden zwischen 5 und 7 Unternehmer zur Offertstellung eingeladen). Insgesamt haben 14 Bauunternehmungen die Offertunterlagen einverlangt. Erste Vergabeentscheide werden anfangs April 2007 fallen. Seniorenausflug findet am 09. Mai 2007 statt Die Senioren ab 70 Jahren sind auch heuer für eine Ausfahrt in gemütlicher Runde eingeladen. Die persönlichen Einladungen für den Ausflug vom Mittwoch, 09. Mai 2007, werden im März verschickt. Anmeldungen nimmt die Gemeindekanzlei bis 23. April 2007 entgegen. Modellschule Birmenstorf Info-Veranstaltung am 24. März 2007 Regierungsrat Rainer Huber wird am Samstag, 24. März 2007, 10:00 Uhr, in der alten Turnhalle über das Bildungskleeblatt im Allgemeinen und über die darin vorgesehene ‚Modellschule Birmenstorf’ im Besonderen informieren. Benützten Sie diese Gelegenheit, und beschaffen Sie sich die Informationen u.a. auch für Ihren Entscheid für die Referendumsabstimmung vom 22. April 2007 über den Neubau für Schule und Mittagstisch aus erster Hand! Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 10 Rückblick: Die Festsetzung von Birmenstorf als 2. Schulstandort innerhalb des REGOS-Schulkreises Baden eröffnete unserer Gemeinde die Möglichkeit, über die Beibehaltung unserer Oberstufe inkl. Zurückholen der Sekundarschule zu befinden. Vom ‚Kanton’ wurde für dieses ‚Teilzentrum REGOS’ nebst den 4 erforderlichen Oberstufenabteilungen vorausgesetzt, dass auf Beginn des Schuljahres 2009/10 hierfür ausreichend und geeigneter Schulraum zur Verfügung steht. Überzeugt von den finanziellen und schulischen Vorteilen, beschloss die Einwohnergemeindeversammlung im November 2004 diese Chance zu nutzen. Sie sprach sich für die Beibehaltung der Oberstufe mit Sekundarschule in Birmenstorf aus und genehmigte u.a. ein Konzept mit einem Neubau für Schule und Mittagstisch am Ort des heutigen Gemeindehauses. Gleichzeitig bewilligte sie für letzteres die Geldmittel für einen Studienauftrag. Um den Neubau für Schule und Mittagstisch voraussetzungsgemäss auf Beginn des Schuljahres 2009/10 fertig stellen zu können, war die Genehmigung des Baukredites durch die Wintergemeindeversammlung 2007 vorausgesetzt. Mit kantonaler Zustimmung vom August 2006 wurde mit der Schule Baden vereinbart, dass schon ab Beginn des Schuljahres 2007/08, d.h. ab August dieses Jahres eine erste Sekundarschulklasse (1/2 Abteilung) in Birmenstorf unterrichtet wird. Die Einwohnergemeindeversammlung hat am 29. November 2006 mit 230 Ja zu 106 Nein Stimmen den Projektierungskredit von Fr. 320'000.00 für ein Gebäude für Schule und Mittagstisch bewilligt und sich damit ein weiteres Mal für das Beibehalten der Oberstufe im Dorf ausgesprochen. Gegen diesen Beschluss lancierte die SVP das Referendum und argumentierte gegen den vorgesehenen Neubau (Kostenrahmen rund Fr. 5,0 Mio.) mit den hohen Kosten vor dem Hintergrund einer ungewissen Zukunft der Oberstufe Birmenstorf. Am 15. Dezember 2006 stellte der Regierungsrat den Planungsbericht Bildungskleeblatt, bzw. seine Vorstellungen über die Erneuerung der Volksschule Aargau vor. Am 08. Januar 2007 ist das Referendum mit 350 gültigen (bei 161 erforderlichen) Unterschriften rechtsgültig zustande gekommen. Die Referendumsabstimmung wurde zusammen mit dem eidgenössischen und kantonalen Urnengang auf den 11. März 2007 ins Auge gefasst. Gemeinderat und Schulpflege wollten bis dahin klären, welche Auswirkungen die Neuerungsabsichten insbesondere im Bereich der Harmonisierung der Schulstrukturen auf die Oberstufe Birmenstorf und damit auch auf den vorgesehenen Neubau haben könnten. Am 08. Februar 2007 veröffentlichte das Departement Bildung, Kultur und Sport (BKS) ergänzend zum Planungsbericht Bildungskleeblatt die künftigen Schulstandorte. Birmenstorf ist als ‚Modellschule mit Integrativen Schulungsformen auf Primar- und Oberstufe’ weiterhin als Oberstufenstandort vorgesehen. Inhalt und Zukunft der ‚Modellschule’ sind nur zwei Fragen aus einem ganzen Katalog, welchen Sie wie wir vor der Referendumsabstimmung beantwortet haben möchten. Diese Antworten liessen sich aber nicht mehr rechtzeitig für den 11. März 2007 beschaffen. Das Departement Volkswirtschaft und Inneres hat daher dem Gesuch um Fristerstreckung entsprochen, was uns ermöglicht, Ihnen für die Referendumsabstimmung am 22. April 2007 Ihnen Grundlagen für eine freie und umfassende Meinungsbildung bereit zu stellen. Benützen Sie die Gelegenheit der Informationsveranstaltung vom 24. März 2007. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 11 Sanierung Mellingerstrasse Die Einwohnergemeindeversammlung hat am 29. November 2006 der Sanierung der Mellingerstrasse zwischen Einmündung Bööndlerstrasse Ost und Rütihofstrasse zugestimmt. Aktuell läuft die öffentliche Submission für das Vorhaben. Es ist beabsichtigt, die Bauarbeiten anfangs Juni 2007 auszuführen. Sanierung Oberhardstrasse / Geländer Kiesfang Im Rahmen der Sanierung Oberhardstrasse wurde das Schutzgeländer um den Kiesfang auf der Höhe der Abzweigung Stutzweg in Mitleidenschaft gezogen und muss ersetzt werden. Die Ausführung wurde der Thalhammer AG, Birmenstorf, übertragen. Auf deren Empfehlung hin erfolgt der Ersatz in einer Ausführung, welche den einschlägigen Sicherheitsnormen an Absturzsicherungen entspricht. Wegkreuzstandorte sachenrechtlich geregelt Die Kath. Kirchenpflege hat im vergangenen Jahr die Eigentumsverhältnisse der Wegkreuze geklärt und dort, wo Kreuze im Eigentum der Kirchgemeinde auf Drittgrundstücken stehen, diese ‚Baurechte’ dort, wo dies noch nicht geschehen ist, mit Dienstbarkeitsverträgen geregelt. So auch für die Kreuze auf öffentlichem Grund und Boden. Damit wurde die Unterhalts- wie auch die Haftpflicht eindeutig der Eigentümerin der Kreuze übertragen und deren Standorte gesichert. Studie für Fremdwasserableitung im Gebiet Lätte in Auftrag gegeben Mit der Ableitung des Schluubach (im Zusammenhang mit der der Sanierung Kirchstrasse/Eggstrasse) und dem ‚Wildbach’ hinter dem Mehrzweckgebäude (im Zusammenhang mit der Sanierung Oberhardstrasse) konnten zwei Fliessgewässer aus dem ‚Abwasserkreislauf’ eliminiert werden. Nebst dem ökologischen Vorteil resultiert daraus auch ein ökonomischer, indem das Fremdwasser nicht aufwändig gepumpt und durch die Abwasserreinigungsanlage ‚geschleust' werden muss. Die Erhebungen zur Genereller Entwässerungsplanung weisen für das Abwassernetz im Gebiet Lätten ebenfalls grösseres Fremdwasseraufkommen aus. Es ist vorgesehen, dies im Rahmen der für 2010 geplanten Sanierung der Lättestrasse ebenfalls zu eliminieren. Das Ingenieurbüro Steinmann in Brugg wurde mit Blick auf jenes Vorhaben beauftragt, die Sauberwasserquellen zu eruieren und ein Abflusskonzept im Trennsystem (Schmutz- und Sauberwasser) in Varianten aufzuzeigen. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 12 Raumprovisorium für Bibliothek Mit Blick auf die anstehende Sanierung des kath. Pfarrhauses muss für die dort bis anhin untergebrachte Bibliothek Ersatzraum gefunden werden. Als Provisorium konnte der Gemeinderat in Absprache mit Schule und Schulpflege hierfür das Musikzimmer im Dachgeschoss des Schulhauses Widegass zur Verfügung stellen. Ab dem Schuljahr 2010 wird der Raum indessen wieder für schulische Belange benötigt (zusätzliche Raumbedürfnisse Basisstufe). Der Gemeinderat ist bereit, für die Bibliothek auch längerfristig Räumlichkeiten zur Verfügung zu stellen, setzt hierfür aber voraus, dass der Bibliotheksbetrieb durch eine breit abgestützte Trägerschaft gewährleistet ist. Entsprechende Gespräche mit den heute Bibliotheksverantwortlichen werden in diese Richtung aufgenommen. Forstbetrieb soll untersucht und für die Zukunft ‚fit’ gehalten werden Die Ortsbürgergemeinde führt zur Pflege und Bewirtschaftung ihrer Wälder einen eigenen Forstbetrieb. Revierförster Josef Busslinger betreut seit mehr als 37 Jahren neben dem gemeindeeigenen Wald mit einer Fläche von 225 ha nochmals rund 55 ha Privatwald. Daneben leistet das Forstpersonal rund 1’400 Stunden für die Einwohnergemeinde (Mithilfe Bauamt). Die sich abzeichnende Pensionierung von Förster Josef Busslinger und die wirtschaftlich unbefriedigende Ertragslage des Forstbetriebes verlangen nach einer Überprüfung der heutigen Situation. Gemeinderat und Forstkommission sind übereingekommen, mit fachlicher externer Begleitung die Möglichkeiten einer Neuausrichtung des Forstbetriebes zuhanden der Ortsbürgergemeindeversammlung aufzuzeigen. Im Juni 2007 wird der Ortsbürgergemeindeversammlung für diese Untersuchung einen Kreditantrag unterbreiten. Marcel Jäckle als Berufslernender Fachmann Betriebsunterhalt gewählt Der Gemeinderat hat für die auf Sommer 2007 frei werdende Lehrstelle als Fachmann Betriebsunterhalt Fachrichtung Hausdienst Marcel Jäckle, Birmenstorf, gewählt. Stelle frei im Eiffelturm! Sind Sie in der Zeit vom 17. bis 26. August 2007 an einem Arbeitseinsatz im Eiffelturm interessiert? Die Guggenmusik ‚d’Wildsäu’ macht’s möglich! Sie bringt den Eiffelturm an die Badenfahrt und kann noch personelle Unterstützung im Restaurationsbetrieb brauchen. – René Füglister kennt die Details und nimmt Anmeldungen gerne bis Mitte März 2007 entgegen (079 636 99 04, 056 210 11 07 – E-Mail: [email protected]. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 13 Hallenbetrieb gestört Es kommt immer wieder vor, dass Kinder und Jugendliche während offiziellen Trainingsstunden der Vereine sich lärmend auf der Gallerie der Mehrzweckhalle aufhalten oder in den Geräteräumen herumtollen. Die heutige Situation ist für die Hallenbenützer sehr störend. Die in dieser Form ungebetenen ‚Gäste’ setzen sich ihrerseits dem Verdacht aus, bei festgestellten Sachbeschädigungen bis hin zum Diebstahl mitbeteiligt zu sein. Der Gemeinderat bittet die Eltern, ihre Kinder dazu anzuhalten, die Mehrzweckhalle nicht unberechtigt zu betreten. – Ruhige! Zaungäste auf der Galerie sind nach wie vor willkommen! Kunstführer über die Kirchen von Birmenstorf liegt vor – Vernissage am 11. Mai 2007 Nun liegt er vor, der Kunstführer über die drei Birmenstorfer Kirchen! Die reicht bebilderte Broschüre von 32 Seiten wurde in den vergangen Monaten in enger Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte in Bern erarbeitet. Die Einwohner- und die Ortsbürgergemeinde sowie die Römisch-katholische und Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Birmenstorf freuen sich als Herausgeberinnen, alle interessierten Birmenstorferinnen und Birmenstorfer zu einer einfachen, von Musik umrahmten Vernissage einzuladen. Die kurze Vorstellung findet statt am Freitag, 11. Mai 2007 um 18.00 Uhr im Foyer des Neuen Schulhauses (vis-à-vis Gemeindehaus). Im Anschluss an die Feier kann der Kunstführer während des Apéros zum Preis von Fr. 5.00 erworben werden. Plauschturnier am Dorfsporttag vom 28. April 2007 – jetzt anmelden! Wie jedes Jahr findet anlässlich des Dorfsporttages ab 17.00 Uhr ein Unihockey/Fussballplauschturnier für die Erwachsenen statt. Im Vordergrund stehen Spass am Sport und Fairness. Die Mannschaften können sich beliebig zusammensetzen, es muss kein Verein sein. Zum Beispiel könnte die Lättenstrasse oder Rieterestrasse einmal die Mannschaft vom Oberhard oder die Ringstrasse herausfordern. Das OK freut sich über jede Anmeldung. Interessierte Mannschaften können sich bei René Stulz, 056 225 00 70 / [email protected] melden. Steuererklärungsdienst der Pro Senectute Aargau Seit einigen Jahren bietet Pro Senectute Aargau einen Steuererklärungsdienst für Personen ab 60 Jahren an. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 14 Ziel dieser Dienstleistung ist, Menschen ab 60 Jahren in überschaubaren finanziellen Verhältnissen die Steuererklärung durch erfahrene Steuerberaterinnen und -berater korrekt auszufüllen. Die Entschädigung für diese Dienstleistung nimmt auf die finanziellen Verhältnisse der Kundinnen und Kunden Rücksicht. Der Steuerklärungsdienst ist eine "Soziale Dienstleistung". Der Steuererklärungsdienst wird durch die Beratungsstellen der Pro Senectute Aargau koordiniert. Die Steuerberaterinnen und -berater füllen die Steuererklärung in der Regel bei den Auftraggeberinnen und Auftraggebern Zuhause aus. Dies ermöglicht auch Menschen, die nicht mehr mobil sind, von diesem Angebot zu profitieren. Personen, welche aufwändige Steuerverhältnisse haben (anspruchsvolles Wertschriftenportfeuille, Liegenschaftsbesitz ausser Kanton, unverteilte Erbschaften usw.) werden an professionelle Steuerberatungsfirmen verwiesen. Interessiert? – Dann wenden Sie sich an: Pro Senectute Baden, Bahnhofstrasse 7, 5400 Baden Tel.: 056 203 40 80 Fax: 056 203 40 81 Mo-Fr 08.00 - 11.00 Uhr Mo-Fr 14.00 - 16.00 Uhr Forstamt war auch im 2006 fleissig für die Einwohnergemeinde unterwegs Das Gemeindeforstamt leistet jährlich rund 1'400 Stunden gegen Verrechnung für die Einwohnergemeinde. Darunter fallen insbesondere Unterhaltsarbeiten an Aussenanlagen, Weg- und Strassenunterhalt, Winterdienst bis hin zur Mithilfe bei der Sperrgutabfuhr und bei der Bestuhlung der Mehrzweckhalle für Gemeindeanlässe. Im Jahre 2006 sind so insgesamt 1'522 Stunden zu einem Gesamtbetrag von Fr. 84'000.00 zusammengekommen. Zusatzstunden brachte insbesondere der Winterdienst und der Einsatz zu Gunsten des Jugendfestes. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 15 Technische Betriebe Birmenstorf informieren Sie können den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Technischen Betriebe Birmenstorf die Arbeit erleichtern Die Strom- und Wasserzähler werden in unserer Gemeinde jeweils per Ende März und Ende September, also demnächst abgelesen. Diese Arbeiten werden durch Herrn und Frau Benedikt und Edith Dänzer sowie von Frau Heidi Thalhammer für die Technischen Betriebe Birmenstorf im Nebenamt ausgeführt. Sie können ihnen die Tätigkeit erleichtern, indem Sie die Zählerfassadenkasten frei zugänglich halten, bzw. dafür sorgen, dass deren Türen geöffnet werden können, ohne dass vorerst Hindernisse weggeräumt werden müssen. Auch sind wir Ihnen dankbar, wenn Sie dem Ablesepersonal ungehinderten Zugang zu den Wasseruhren und Stromzählern im Gebäudeinnern gewähren. Und sollten Sie Zuhause nicht angetroffen werden, bitten wir Sie, auf der roten Meldekarte, welche Ihnen in den Briefkasten gelegt wird, die aktuellen Daten des Stromzählers und/oder der Wasseruhr zu vermerken und diese innert 3 Tagen den Technischen Betrieben Birmenstorf zurückschicken. Danke! Das ‚Wasser- und Stromjahr’ 2006 in Zahlen Der Jahresbericht 01.10.05 bis 30.09.06 der Technischen Betriebe Birmenstorf vermitteln Ihnen viel Wissenswertes rund um die Wasser- und Stromversorgung in unserem Dorf. Sie finden den Bericht auf www.birmenstorf.ch/aktuelles, oder können diesen bei den Technischen Betrieben Birmenstorf (056 201 40 60) bestellen. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 16 Demnächst in Birmenstorf ... Ein aktualisierter Auszug aus dem Terminkalender: März 10. Papiersammlung Jungwacht/Blauring 10. Suppentag (Fastenaktion) Ref./Kath. Kirchgemeinden 11. Oek. Gottesdienst Ref./Kath. Kirchgemeinden 11. Eidg./Kant. Volksabstimmung Gemeinde 13. Krankensalbung Kath. Kirchgemeinde 16. Konzert an der Raiffeisen-GV Musikverein 17. Waldarbeitstag Gemeinde 17. Kulturkreis sammelt für Flohmarkt Kulturkreis Tanzwochenende in Möriken-Wildegg Trachtengruppe 21. Mitgliederversammlung CVP 23. Frühjahrsversammlung im Adler Weinbaugenossenschaft 24. Sperrgut- und Alteisenabfuhr Gemeinde 25. z’Morgetisch Verein Blockzeiten/Mittagstisch 25. 3. Skitag Ski Club Piz Fass 25. Konfirmation, Musikalische Begleitung Ref. Kirchgemeinde, Musikverein 28. Frühlingsbörse Kinderkleiderbörse 28. Bären-Träff CVP 28. Generalversammlung Spitex 29. Generalversammlung FDP 29. Senioren-Essen (Adler) Ref./Kath. Kirchgemeinde 31. Volleyball STV 31. Wildsaunight, mixed Volleyball-Turnier mit Spaghetti-Plausch Heckenpflanzung NVV Birmenstorf 01. Konfirmation, Kirche Gebenstorf Ref. Kirchgemeinde 02. Blutdruck- und Blutzuckermessen Spitex 04. Osterbasteln Kath. Frauengemeinschaft 05. Literaturzirkel Kulturkreis 06. Karfreitags-Liturgie mit Chorgesang 07. Karsamstagsliturgie mit Chorgesang 07. Osternacht Kath. Kirchenchor, Kath. Kirchgemeinde Kath. Kirchenchor, Kath. Kirchgemeinde Ref. Kirchgemeinde Nothilfe-Kurs Samariterverein Weisser Sonntag, musikalische Begleitung Kath. Frauengemeinschaft, Musikverein 17./18. April 14./15. 15. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf 22. Seite 17 23. Preisverleihung Schreibwettbewerb für Jugendliche Frühlingstreffen im Schönert Kulturkreis TISV Birmenstorf 25. Bären-Träff CVP 26. Senioren-Essen (Adler) Ref./Kath. Kirchgemeinde 27. Generalversammlung Guggemusik 28. Dorfsporttag: Schnellst Birmistorfer und Plauschturnier Musik-Geschichten TSV Jokerit, TISV, Männerriege TSV und SVKT Frauenturngruppe Kulturkreis 01. Tag der offenen Kellertüren Weinbaugenossenschaft 02. Obligatorisch-Schiessen Mühlescheer Schützengesellschaft Mai 04./05. 05. Degustation der 2006 Weine im Weinkel- Weinbaugenossenschaft ler Morgenwanderung TISV Birmenstorf 05. Garettenrennen Jungwacht/Blauring 06. Kinder- und Jugendtag in Eggenwil Trachtengruppe 06. Morgenexkursion NVV Birmenstorf 07. Blutdruck- und Blutzuckermessen Spitex 09. Seniorenausflug Gemeinde 10. Vortrag ‚Ernährung’ Elternrat 10. Mai-Andacht in Gebenstorf Kath. Frauengemeinschaft 11. Vernissage Kirchenführer 12. Einweihung Tanklöschfahrzeug Einwohner-/Ortsbürger/Kirchgemeinden Feuerwehr 12. DV vom ATV in Hellikon Trachtengruppe 12. Kuchenverkauf Kath. Frauengemeinschaft 12. Jahreskonzert Musikverein 13. Muttertagsüberraschung Kath. Frauengemeinschaft 15. Bittgang von Gebenstorf nach Birmenstorf Bittgang von Birmenstorf nach Gebenstorf Maibummel Kath. Frauengemeinschaft Kath. Frauengemeinschaft 25. Oek. Gottesdienst im Rebberg mit Konzert Maibummel Ref./Kath. Kirchgemeinde Musikverein Trachtengruppe 30. Bären-Träff CVP 31. Senioren-Essen (Bären) Ref./Kath. Kirchgemeinde 16. 17. 17. Ski Club Piz Fass Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Schule Birmenstorf Seite 18 eine Schule, die weitergeht Kindergarten, Primar- und Realschule, 5413 Birmenstorf Tel. 056 / 225 11 31 Fax 056 / 225 11 40 Mail: [email protected] Schulnachrichten 1/2007 Liebe BirmenstorferInnen Zu der DVD-Produktion „Sonorion“, dem Musikspektakel anlässlich des Jugendfestes im Juni 2006, haben wir noch ein Büchlein produziert. Wir haben davon noch einige Exemplare. Wenn Sie von „Sonorion“ ein Video oder DVD haben und noch kein Büchlein dazu, können Sie gerne ein Exemplar beim Schulsekretariat, Gaby Zehnder, abholen. Lagerbericht Wintersportlager Wengen 2007 Bei strahlendem Wetter machten sich am 3. Februar 2007, 35 Kinder und 11 Leiter auf den Weg ins Berner Oberland, um nach Yetis Spuren zu suchen. Kurz nach 9.00 Uhr galt es Abschied zu nehmen, um sich eine Woche den Herausforderungen des Wintersportes zu stellen. Bereits drei Stunden später besammelte sich die ganze Truppe auf der Kleinen Scheidegg, wo die Gruppeneinteilung Ski/Board gemacht wurde. Am Ende hatten die 9 Oberyetis; Steffi, Jan, Dominik, Roman und Stefan (Board), Eveline, Stephanie, Hans und Thomas (Ski) ihre Schäfchen zusammen und testeten ein erstes Mal die Liftanlagen. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 19 Am Abend trafen alle gut gelaunt im Lagerhaus Alpenblick ein. Die Koffer und Rucksäcke wurden ausgepackt und die Zimmer für die kommende Woche eingerichtet. Das es am ersten Tag mit der Nachtruhe nicht auf Anhieb klappen würde war nicht weiter überraschend, beunruhigend aber auch nicht. Die täglichen Aufgaben, etwas über das Leben von Yeti zu erfahren bereitete vor allem an den Abenden viel Spass, kamen doch viele originelle Produktionen zu Stande. Wir entdeckten sogar einige begabte „Dichter“: S`Yeti-Gedecht De Yeti chont fo wit weg här, Er esch sogar stärcher als en Bär Em Schnee gset mer en fascht ned wäge sim wise Fäl, Ond sini Auge lüchted ganz hell. Chender het er ganz gern zom ässe Ond wen er eis gset, den duet er s grad frässe. Drom liebi Chender passed uf, denn de Yeti het ganz fel Schnuf zom Euch noche z`ränne ond euch z`packe und euch denn in sini Höli z`verfrachte. Am beschde verstecked er euch onderem Bett Denn er esch z`deck zom euch före z`hole, do mach i jedi Wett. (fo de Knallchöpf: Joelle, Billy, JaG, Petra) Auch die Kreativität kam nicht zu kurz. Am ersten Abend wurden die Lunchsäcke verteilt, die die Kinder nach Lust und Laune verzieren konnten. Jeden Morgen wurden die Säcke mit dem gewünschten Sandwich bereitgestellt. An dieser Stelle ein riesiges Danke an das Küchenteam Bea, Felix und Theres. Sie zauberten nicht nur immer ein tolles Menü auf den Tisch, sondern überraschten uns immer wieder mit kleinen Süssigkeiten im Lunchsack. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 20 Am Dienstag fuhren wir nur am Morgen ins Skigebiet. Am Nachmittag war Alternativsport angesagt, Curling oder Schlittschuhlaufen. Auf drei Rinks konnten schliesslich die ersten Versuche mit den 20 Kilo schweren Steinen gemacht werden, was neben vielen Lachern auch sensationelle Steine ins Haus brachte. Der nachfolgende freie Ausgang ins Dorf wurde ausgiebig genossen. Wohl weislich wurde das Nachtessen erst auf 19:00 Uhr angesetzt, so hatten alle wieder Hunger. Es galt sich schliesslich für den abendlichen Besuch im Casino zu stärken. Bei Poker, Jassen, Lotto und Rummy wurde um jeden Yeti-Kneti gefeilscht. Nach einem sonnigen Mittwoch und einem feinen Nachtessen, trafen wir uns mit Fackeln vor dem Haus um Yeti zu suchen, der nachts um unser Haus schlich. Es gelang uns jedoch nicht den zotteligen Nachtschwärmer zu fangen. Für das traditionelle Skirennen hatten wir den denkbar schlechtesten Tag (Donnerstag) ausgesucht. Leider mussten wir an diesem Tag auch Bekanntschaft mit der Rega machen. Unser Patient musste ins Spital Interlaken überflogen werden. Für alle anderen galt es wie bei den Profis, sich ins Starthaus des offiziellen Lauberhorn Rennens zu begeben. Es fehlte nur Mattias Hüppi und seine Fernseh Crew. Die waren ja immer noch mit der Auswertung der neuen Talente im Curling beschäftigt. Dennoch stürzten sich alle aus dem Starthaus dem Ziel entgegen. Der Tagessieg bei den Boardern ging an Stefan Jucker, gefolgt von Yannick Krebs. Bei den Skifahrern stand Janine Meyer vor Steffen Sinkwitz zuoberst auf dem Podest, selbst die Leiter vermochten ihr nicht (Zeitmässig) zu folgen. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 21 Am Freitagmorgen durften wir eine Stunde länger schlafen, was tatsächlich von allen genutzt wurde. So konnten wir nochmals die Pisten rund um die kleine Scheidegg unsicher machen. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 22 Fazit: Die Schneeverhältnisse waren ausserordentlich schlecht. Ihr aber habt das hervorragend gemeistert. Wenn auch Dr. Allensbach in Wengen in der Zwischenzeit viele BirmenstorferInnen kennen gelernt hat, konnten am Samstag alle mit dem Twerenbold Car nach Birmenstorf zurückkehren und die verbleibende Ferienwoche geniessen. Es soll vorgekommen sein, dass einzelne Teilnehmer die ersten Tage bei den Eltern ausserordentlich viel geschlafen haben. Ein grosser Dank geht an die Organisatoren des Lagers Theres und Hans Gerber, sowie an alle Leiter, die zum guten Gelingen des Lagers beigetragen haben. Wir freuen uns auf den 2. Februar 2008, wenn sich wieder ein Rudel Wildschweine ins Berner Oberland begibt. Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Seite 23 Z’Morgetisch am Sonntag, 25. März 2007, in der Mehrzweckhalle Liebe Birmenstorfer Unser Verein Blockzeiten / Mittagstisch Birmenstorf führt am 25. März 2007 für die Dorfbevölkerung und alle weiteren Interessierten wiederum einen z’Morgetisch durch. Wir bieten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gluschtigen Beilagen bei dem jeder soviel essen darf wie er mag. Damit es den Kindern nicht langweilig wird und die Eltern das Frühstück geniessen können, ist für Spiel und Spass der Kinder durch unsere Betreuerinnen gesorgt. Wir erhoffen uns einen guten Erfolg und freuen uns natürlich, mit Ihnen einen gemütlichen Sonntagmorgen verbringen zu dürfen. Beträge/Spenden für unser Buffet sind herzlichst willkommen: ¾ Brot, Zopf, usw. ¾ Konfitüre, Honig, Nutella oder andere Brotaufstriche ¾ Cornflakes und ähnliches ¾ Kuchen, Wähen ¾ Eier, Käse, Aufschnitt ¾ Früchte ¾ usw. Ihren Beitrag melden Sie doch bitte bis am 20. März 2007 bei: Yvonne und Werner Lüthy Tel. 056 225 01 64 Fax 056 225 02 18 E-Mail: [email protected] Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bestens. Liebe Grüsse OK des Vereins Blockzeiten / Mittagstisch Birmenstorf Preise pro Person, jeder darf essen soviel er mag: Erwachsene Fr. 18.-Kinder bis 5 Jahre gratis ab 6 Jahre Fr. 1.— pro Altersjahr Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch Gemeindebulletin Birmenstorf Schule Birmenstorf Seite 24 eine Schule, die weitergeht Elternrat Liebe Kindergärtner und Schüler, der Frühling ist da! Nun wird es auch Zeit für den Frühjahrsputz in eurem Kinderzimmer. Dabei findet ihr sicher noch Spielsachen, Kassetten, CDs, Games, Gesellschaftsspiele, Bücher, Puzzles, Videos, DVDs (keine Kleidung, keine Raubkopien), die ihr lange nicht mehr benutzt habt und die ihr nicht mehr braucht. Der Elternrat organisiert dieses Jahr erstmalig einen Kinderflohmarkt am Samstag, den 17. März 2007 Von 9 bis 12 Uhr könnt ihr vor dem Neuen Schulhaus (bei schlechtem Wetter in der alten Turnhalle) eure Waren zum Verkauf anbieten, Preise verhandeln, Spielsachen tauschen und/oder Neues bei den Kollegen kaufen. Bitte bringt eure Verkaufsunterlage (Tisch oder Decke) selbst mit. In unserer Kaffeestube könnt ihr bei Tee und Brötli euren Freunden von euren Geschäften berichten, das neu erstandene Spielzeug zeigen oder planen, was ihr mit euren Einnahmen machen möchtet. Hier sind auch eure Eltern herzlich willkommen! Wir freuen uns auf viele Händler und Kunden! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Elternrat Birmenstorf Eveline Christen, Tel. 056 210 12 19 Anja Zehnder, Tel. 056 225 25 91 Aktuelle Informationen finden Sie auch laufend unter www.birmenstorf.ch