Bedienungsanleitung IDP
Transcription
Bedienungsanleitung IDP
IDP Ink-Document-Printer BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATIONSANLEITUNG KOMDRUCK IDP Treiber & Toolbox KOMDRUCK AG Benzstrasse 2a D-64646 Heppenheim www.komdruck.de Fon: Fax: Mail: +49 (0)6252-7900 0 +49 (0)6252-7900 111 [email protected] KOMDRUCK IDP (Ink-Document-Printer) 1. Auflage, Oktober 2004 2. Auflage, Januar 2009 Revision 1, August 2010 Copyright 2004, 2009, 2010 KOMDRUCK AG Hinweis Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden! KOMDRUCK gibt keinerlei Gewährleistungen: • hinsichtlich dieses Informationsmaterials • auf stillschweigende Gewährleistungen bezüglich der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck • für Fehler oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieser Unterlagen • für Fehler oder Folgeschäden im Zusammenhang mit dem Betrieb des Druckers. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Firma KOMDRUCK AG darf dieses Handbuch weder vollständig noch teilweise fotokopiert, vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Warenzeichen ® Microsoft , MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Adobe und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. 2 Seite Lieferumfang des KOMDRUCK IDP (Ink-Document-Printer) ..................... 4 Drucker ...................................................................................................... 4 Karton mit Zubehör .................................................................................... 4 Begriffe und Formatvereinbarungen .......................................................... 5 Begriffe ...................................................................................................... 5 Symbole..................................................................................................... 5 Anschlüsse ................................................................................................ 6 Parallelanschluss ....................................................................................... 6 USB-Anschluss .......................................................................................... 6 Netzwerkanschluss (optional) .................................................................... 6 Papierfach für 250 Blatt Normalpapier (optional) ....................................... 7 Drucker in Betrieb setzen .......................................................................... 7 Druckertreiberinstallation unter Windows XP ............................................10 Installieren des Druckertreibers unter Windows7......................................20 Installation der Toolbox.............................................................................26 Verwenden der Drucker Toolbox ..............................................................30 Beenden der Toolbox ...............................................................................35 Erste Schritte ............................................................................................36 Dokument drucken....................................................................................38 Fehlerbehebung........................................................................................39 Drucker druckt nicht ..................................................................................39 Drucker-LEDs prüfen ................................................................................39 Drucker lässt sich nicht einschalten ..........................................................41 Druckerkabelverbindung überprüfen.........................................................41 Drucker druckt immer noch nicht ..............................................................42 Probleme mit dem Papier .........................................................................42 Die Druckqualität ist schlecht....................................................................43 Dokument wird falsch bedruckt .................................................................44 Fotos werden nicht ordnungsgemäß gedruckt..........................................45 Drucker druckt langsam ............................................................................46 Wenn weiterhin Probleme auftreten..........................................................46 Entsorgung ...............................................................................................46 Technische Daten .....................................................................................47 3 Lieferumfang des KOMDRUCK IDP (Ink-Document-Printer) Ihr Drucker wird in einem Karton mit folgendem Inhalt geliefert: Drucker (Verpackt im Plastikbeutel und Schaumstoffmanschette) Karton mit Zubehör 1. 2. 3. 4. 5. 6. Netzteil (das Aussehen kann abweichen von der Darstellung, möglicherweise liegt ein separates Netzkabel bei) CD mit Druckersoftware Dokumentenauflage für Dokumenteneinzug Dokumentenablage Dreifarbige Druckpatrone* Schwarze Druckpatrone* * sind nicht im Lieferumfang für jedes Bundesland vorgesehen! Sollte der Verpackungsinhalt nicht vollständig sein, wenden Sie sich an Ihren Händler oder direkt an die Firma KOMDRUCK AG. 4 2 Begriffe und Formatvereinbarungen Dieses Benutzerhandbuch verwendet folgende Begriffe und Konventionen. Begriffe Der KOMDRUCK IDP Drucker wird u. U. auch als IDP-Drucker oder einfach als Drucker bezeichnet. Formatvereinbarungen • Markiert eine Auflistung Markiert Handlungsaufträge ⇒ Markiert die Folge einer Aktion VERSALIEN markieren Kommandos, Befehle/Funktionen und Tastenbezeichnungen. Symbole Hinweise geben nützliche Informationen zur optimalen Handhabung und Nutzung des Gerätes. Beispiel: Hinweis: Der Drucker kann auch mit nur einer Druckpatrone betrieben werden. Mit Achtung werden Sie auf mögliche Beschädigungen des KOMDRUCK IDP Druckers oder eines anderen Gerätes aufmerksam gemacht. Beispiel: Achtung: Berühren Sie nicht die Düsen oder die Kupferkontakte der Druckerpatrone. Mit Gefahr werden Sie vor einer möglichen Verletzungsgefahr für Sie oder andere gewarnt. Beispiel: Gefahr: Bewahren Sie neue und gebrauchte Druckerpatrone außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf! 5 Anschlüsse Dieser Drucker verfügt über mehrere Anschlussoptionen: • Parallelanschluss • USB-Anschluss • Netzwerkanschluss (optional) Parallelanschluss Erwerben Sie ein Parallelkabel vom Typ IEEE-1284 (für Windows 2000- oder Windows XP-Computersysteme). USB-Anschluss Erwerben Sie ein USB 2.0-komformes Kabel. (für Windows 2000- oder Windows XP-Computersysteme). Das Kabel sollte nicht länger als 3 Meter sein. Netzwerkanschluss (optional) Der Drucker kann (optional und gegen Aufpreis) mit einen Fast Ethernet Print Server an ein Netzwerk angeschlossen werden. Schließen Sie den Fast Ethernet Print Server an der Parallelschnittstelle an und verbinden Sie den Print Server über ein Ethernet-Netzwerkkabel mit dem LAN. Abbildung ähnlich 6 Papierfach für 250 Blatt Normalpapier (optional) Verwenden Sie bei großen Druckmengen das Papierfach für 250 Blatt Normalpapier. Das optionale Papierfach können Sie auch für besondere Druckmedien wir Briefkopfpapier verwenden. Es kann separat bei KOMDRUCK oder einem Vertragspartner erworben werden. Drucker in Betrieb setzen 1. 2. Hängen Sie die Dokumentenauflage, vorn am Drucker, in die zwei Schlitze ein. Hängen Sie die Dokumentenablage von hinten in den Papierschacht ein. 7 3. Stecken Sie den Stecker des Netzteilkabels in die Netzanschlussbuchse am Drucker. 4. Verbinden Sie dann das Netzteil mit der Netzsteckdose. 5. Drücken Sie die Netztaste 6. Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. 7. Öffnen Sie den Deckel. 8. Packen Sie die Druckerpatrone aus und ziehen Sie dir rosafarbene Schutzfolie der dreifarbigen Druckerpatrone ab. 9. Öffnen Sie die Verriegelung der jeweiligen Druckpatronenaufnahme. Achtung: Die Düsen oder die Kupferkontakte der Druckerpatrone nicht berühren! 8 10. Schieben Sie die neue Patrone mit der Kontaktseite nach hinten bis zum Anschlag in die jeweilige Patronenaufnahme. 11. Drücken Sie die Verriegelung nach unten, bis diese einrastet. 12. Setzen Sie nun die schwarze Druckpatrone ein und schließen Sie den Deckel. 13. Legen Sie für den Druckkopfabgleich ein weißes DIN A4 Blatt ein. Hinweis: Nach dem Druckpatronentausch wird ein automatischer Druckkopfabgleich durchgeführt und ein Statusbericht auf ein DIN A4 Blatt gedruckt! 14. Installieren Sie nun die Treibersoftware indem Sie Treiber CD in das Laufwerk legen. Siehe hierzu nächstes Kapitel. 9 Druckertreiberinstallation unter Windows XP In diesem Abschnitt wird die Treiberinstallation unter Windows XP durchgeführt. Bitte verfahren Sie wie beschrieben. Bitte verbinden Sie auch hier den Drucker erst NACH der Installation mit dem Computer. Sehen Sie das nächste Kapitel für die Installation des Treibers unter Windows7. 1. 10 Legen Sie die Treiber CD in das Laufwerk ein. Die CD sollte automatisch gestartet werden und es öffnet sich der Treiberinstallations SetupAssistent. Folgen Sie den Anweisungen und bestätigen Sie mit „WEITER“. 2. Die das Setup zur Treiberinstallation beginnt sobald Sie mit “INSTALLIEREN“ bestätigen. 3. Die nötigen Dateien werden entpackt. Dies kann einige Minuten dauern. 11 4. Der Setup Treiberassistent ist nun beendet. Falls nicht automatisch geschehen, setzten Sie den Haken bei „KOMDRUCK IDP Treiberinstallation starten“ und klicken sie auf „FERTIGSTELLEN“. 5. Es öffnet sich nun die Übersicht mit den Verfügbaren Betriebssystemen. Starten Sie die Installation indem Sie Ihr Betriebssystem auswählen und anklicken. 12 6. Sobald Sie den Button „Windows XP“ gedrückt haben startet der Installationsassistent. Fahren Sie fort mit „WEITER“. 7. Die Treiberinstallation wird vorbereitet. 13 8. Während der Vorbereitung erscheint die Meldung, dass der „Windows Logo Test“ nicht bestanden wurde. Klicken Sie auf „INSTALLATION FORTSETZEN“ und fort zu fahren. 9. Die Installation wird gestartet. Dies kann einige Minuten dauern. 14 10. Stellen Sie die Installation fertig indem Sie auf „FERTIG STELLEN“ klicken. 11. Um die Sonderfunktionen des IDP nutzen zu können, müssen Sie mit „OK“ bestätigen. Hinweis: Unter Windows XP wird keine Toolbox installiert! Die Sonderfunktionen können Sie über den Druckertreiber nutzen. 15 12. 12 Verbinden Sie jetzt den Drucker mit dem Computer. Sobald dies geschehen ist öffnet sich unten rechts der Hinweis „Neue Hardware gefunden“. Stecken Sie das USB-Kabel in die USB-Buchse des Druckers und verbinden Sie den Drucker mit dem Computer, oder 12 .Hinweis: Das Anschlusskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! 16 13. Daraufhin wird der Installationsassistent gestartet. Wählen Sie nun aus ob eine Verbindung mit Windows Update hergestellt werden soll oder nicht. Bestätigen Sie mit „WEITER“ 14. Wählen Sie „Software automatisch installieren (empfohlen)“ aus und klicken Sie auf „WEITER“. 17 15. Sie werden nun erneut darauf hingewiesen, dass der Windows-LogoTest nicht bestanden wurde. Bestätigen Sie erneut mit „Installation fortsetzen“ 16. Die Dateien werden kopiert. Dies kann eine Weile dauern. 18 17. Beenden Sie die Installation indem Sie auf „FERTIG STELLEN“ klicken. Sie können den Drucker nun verwenden. 19 Installieren des Druckertreibers unter Windows7 .Hinweis: Verbinden Sie den Drucker mit dem Computer erst NACH der Treiberinstallation! Legen Sie die Treiber CD in das Laufwerk ein. Die CD sollte automatisch starten. Sie werden gefragt ob das Programm ausgeführt werden soll. Bestätigen Sie indem Sie auf “Programm installieren oder ausführen“ klicken und folgen Sie den weiteren Anweisungen. 20 1. Nachdem Sie sie CD eingelegt haben und diese gestartet wurde, öffnet sich die Benutzerkontensteuerung. Fahren Sie fort indem Sie „ja“ drücken. 2. Nachdem Sie mit „Ja“ bestätigt haben wird der Treiberinstallationsassistent gestartet. Bestätigen Sie bitte mit „WEITER“. 21 3. Die Treiberinstallation wird gestartet nachdem Sie auf „INSTALLIEREN“ geklickt haben. 4. Die Treiberinstallationsdateien werden auf den Computer kopiert. Dies kann eine kurze Weile dauern. 22 5. Achten Sie darauf, dass der Haken bei „KOMDRUCK IDP Treiberinstallation starten“ gesetzt ist. Bitte bestätigen Sie mit „FERTIGSTELLEN“. 6. Es öffnet sich nun die Übersicht mit den Verfügbaren Betriebssystemen. Starten Sie die Installation indem Sie Ihr Betriebssystem auswählen und anklicken. 23 7. Nachdem Sie den Button „Windows7“ gedrückt haben öffnet sich erneut die Benutzerkontensteuerung. Bestätigen sie wieder mit „ja“, um fortzufahren. 8. Es wird der Gerätetreiberinstallations-Assistent gestartet. Bestätigen Sie mit „WEITER“. 24 9. Der Treiber wird installiert. Dies kann einige Minuten dauern. 10. Sollte der Windows-Sicherheitstest erscheinen, fahren Sie bitte fort indem Sie mit „Diese Treibersoftware trotzdem installieren“ bestätigen. 25 11. Der Gerätetreiberinstallations-Assistent ist nun fertig und der Treiber wurde installiert. Fahren Sie fort mit der Installation der Toolbox indem Sie mit „FERTIG STELLEN“ bestätigen. Installation der Toolbox Wenn Sie dem Installationsprozess des Treibers gemäß den Angaben gefolgt sind, gelangen Sie automatisch zur Installation der Toolbox. Mit der Toolbox können Sie die Sonderfunktionen des Druckers nutzen. Sie kann unabhängig vom Druckertreiber gestartet werden und kommuniziert in Echtzeit mit dem Drucker, sodass jede Veränderung der Druckerkonfiguration am Bildschirm sofort angezeigt wird. Hinweis: Die Toolbox steht unter Windows XP NICHT zur Verfügung. 26 1. Um die Toolbox Installation fortzufahren, bestätigen Sie mit “WEITER“. 2. Sobald Sie mit “INSTALLIEREN“ fortfahren beginnt die Installation. 3. Die Installation beginnt und kann einige Minuten dauern. 27 4. 28 Beenden Sie die Installation mit „FERTIGSTELLEN“. 5. Die Toolbox ist nun installiert und kann verwendet werden. Verbinden Sie jetzt den Drucker mit dem Computer. Sobald die Nachricht „KOMDRUCK IDP installiert“ erscheint, ist die Verwendung möglich. Lesen Sie im nächsten Abschnitt „Verwenden der Drucker Toolbox“ wie Sie die Toolbox starten und welche Funktionen zur Verfügung stehen. 29 Verwenden der Drucker Toolbox Die Toolbox dient dazu Einstellungen am Drucker vorzunehmen und die Sonderfunktionen zu nutzen. Sie kann unabhängig vom Treiber gestartet werden. Sie können den aktuellen Status des Druckers permanent abfragen. Zum Starten der Toolbox beginnen Sie wie folgt. Hinweis: Die Toolbox kann nur mit Windows Vista und Windows7 genutzt werden! 1. 30 Öffnen Sie über „START/ALLE PROGRAMME/IDP/KOMDRUCK IDP TOOLBOX“ die Toolbox. 2. Sobald Sie „KOMDRUCK IDP TOOLBOX“ gedrückt haben erscheint in der Taskleiste unten rechts das das Toolbox Logo. Je nach Einstellung Ihres Betriebssystems, gehen Sie wie folgt vor: a. Das IDP Logo erscheint in der Taskleiste. Rechtsklick auf das Logo und dann „IDP TOOLBOX“ b. Sollte das Toolbox Logo nicht zu sehen sein, klicken Sie bitte auf Es öffnet sich ein kleines Fenster indem nun das Toolbox Logo zu sehen ist. Gehen Sie nun per rechtsklick auf das Logo und klicken Sie „IDP TOOLBOX“ 3. Das Fenster „KOMDRUCK IDP Programmstart“ öffnet sich. 31 4. Nachdem sich die Toolbox mit dem Drucker verbunden hat, wird die Toolbox geöffnet. In der Toolbox können Sie nun alle administrativen Einstellungen am Drucker vornehmen. Im folgenden Abschnitt werden diese erläutert: 1 2 7 3 4 5 8 10 9 6 1 32 Drucker auswählen Sollten Sie mehrere IDP Drucker am Computer angeschlossen haben, können Sie hier den Drucker auswählen, den Sie konfigurieren möchten. 2 3 4 5 6 7 Papiereinzug (Sicherheitsfunktion zum Schutz hochwertiger Dokumente) Ist der „Secure Feed“ aktiviert, wird das Papier wie gewohnt eingezogen und ausgerichtet. Wird nach der Ausrichtung das Papier nochmals verschoben, detektiert das der Drucker und schiebt das Papier ohne zu bedrucken durch. Legen Sie das Papier erneut ein und drücken Sie die Pfeiltaste. Papierausgabe Wählen Sie wo das bedruckte Papiermedium ausgeworfen werden soll. Wollen Sie die Ausgabe vorne (Wo Sie das Papier eingelegt haben), so müssen Sie eine Trocknungszeit eingeben, da das bedruckte Medium den Papierweg zurückgeschoben wird und feuchte Ausdrucke durch die oberen Papierandruckrollen verschmiert werden. Auto-Alignment-Sensor ausschalten Sollten Sie den Auto-Alignment-Sensor ausschalten müssen Sie das Papier an den linken Rand anlegen. In diesem Fall wird der Papierrand nicht abgetastet. Papierränder Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Druckposition auf dem Druckmedium ändern. Ist z. B der Druck zu weit links, können Sie durch Eingabe eines Wertes unter links X die Druckposition auf der X-Achse verschieben. Nach dem gleichen Prinzip lassen sich auch die Ausdrucke auf der Y-Achse verschieben. Standardmäßig liegt die Druckposition bei 0mm. Daten an Drucker senden Jede Einstellung und Veränderung, die in der Toolbox gemacht wird, muss „Daten an Drucker senden“ bestätigt werden. Wird dies nicht gemacht werden alle Änderungen nicht aktiv und der Drucker druckt in den bisherigen Einstellungen. Verschiedene Buttons Standard Durch Drücken dieses Buttons setzten Sie die Konfiguration des Druckers auf die Standardwerte zurück. Hilfe Öffnen Sie die Hilfe bei Fragen zu Funktionen der Toolbox Abbrechen Durch drücken des „Abbrechen“ Buttons lässt sich das Toolbox-Fenster schließen. Die Toolbox ist dennoch aktiv, sodass aktuelle Statusmeldungen angezeigt werden. Homepage Sofern Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, gelangen Sie durch klicken des Button auf die KOMDRUCK Webseite. Handbuch Bei Fragen rund um den Drucker können Sie das Handbuch im pdf Format aufrufen. Zur Anzeige benötigen Sie den kostenlosen Adobe PDF Reader. 33 8 Druckkopfreinigung Sollten Ihre Ausdrucke z.B. weiße Streifen aufweisen ist u. U. eine Druckkopfreinigung nötig, da sich Düsen verstopft haben. Sie habe die Wahl zwischen Normal, Medium und Super. In der Regel genügt die Normale Reinigung. Sollte sich nach der Normalreinigung keine Besserung einstellen, versuchen Sie die Medium Reinigung. Hinweis: Zu häufiges Reinigen der Druckköpfe kann zu Beschädigungen führen. 9 Druckkopfkalibrierung Bei verwenden dieses Modus werden die Tintenpatronen zueinander ausgerichtet. Hierbei wird ein Testmuster gedruckt und per Bluelight-Sensor ausgelesen. Diese Druckkopfkalibrierung wird automatisch ausgeführt sobald eine neue Tintenpatrone eingesetzt wird. 10 Tintenfüllstand Die Toolbox zeigt den aktuellen Tintenfüllstand an. Dieser wird sekündlich aktualisiert. Bitte beachten Sie, dass bei der Tri-Color Patrone nicht der Tintenstand jeder einzelnen Tintenkammer angezeigt wird, sodass es vorkommen kann, dass ein hoher Tintenfüllstand angezeigt wird aber bereits eine Farbkammer leer ist. 34 Beenden der Toolbox Sie können das Toolbox Fenster jederzeit schließen. Die Toolbox läuft dann im Hintergrund weiter. Um die Toolbox zu beenden, gehen Sie wie folgt vor: a. Das IDP Logo erscheint in der Taskleiste. Rechtsklick auf das Logo und dann „BEENDEN“ b. Sollte das Toolbox Logo nicht zu sehen sein, klicken Sie bitte auf Es öffnet sich ein kleines Fenster indem nun das Toolbox Logo zu sehen ist. Gehen Sie nun per rechtsklick auf das Logo und klicken Sie „BEENDEN“ 35 Erste Schritte Über die Druckertasten können Sie den Drucker ein- und ausschalten, einen Druckauftrag abbrechen, einen Druckauftrag neu starten und die Druckqualität auswählen. Die Drucker-LEDs zeigen den Druckerstatus an. 5 4 3 2 1 [1] Netztaste und Netz-LED Mit der Netztaste wird der Drucker ein- und ausgeschaltet. Nach dem Drücken der Netzwerktaste dauert es einige Sekunden, bis der Drucker funktionsbereit ist. Die Netz-LED blinkt, wenn im Drucker Daten verarbeitet werden. Achtung: Schalten Sie den Drucker grundsätzlich mit der Netztaste ein bzw. aus. Das Einund Ausschalten über eine Steckerleiste, einen Überspannungsschutz oder einen Steckdosenschalter kann zur Beschädigung des Druckers bzw. Austrocknung der Tinte führen. 36 [2] Druckqualitätsauswahl und –LED Drücken Sie die Druckqualitätsauswahltaste, um eine Standarddruckqualität auszuwählen. Durch die Druckqualitätsauswahl-LED wird die ausgewählte Druckqualität angezeigt. [3] Wiederaufnahmetaste und –LED Die Wiederaufnahme-LED blinkt, wenn z. B. Papier nachgelegt oder ein Papierstau beseitigt werden muss. Wenn das Problem behoben wurde, drücken Sie die Wiederaufnahmetaste, um mit dem Drucken fortzufahren. [4] Druckpatronenstatussymbol und –LED Die Druckpatronenstatus-LED leuchtet oder blinkt, wenn eine Druckpatrone geprüft oder getauscht werden muss. [5] Abbruchtaste Durch Drücken der Abbruchtaste wird der aktuelle Druckauftrag abgebrochen. 37 Dokument drucken 1. Legen Sie zuerst das zu bedruckende Dokument beliebig auf die Dokumentenauflage und schieben Sie es bis zu einem leichten spürbaren Widerstand zum Einzug. 2. Starten Sie den Druckvorgang. 3. Der Dokumenteneinzug richtet das Dokument automatisch genau aus, zieht dieses ein, bedruckt es und gibt es zur Dokumentenablage aus. 1 Dokumentenauflage 2 zum Einzug 3 Dokumentenablage Die Dokumentenablage hat eine Verlängerung. Ziehen Sie diese heraus, wenn Sie DIN A4 Seiten drucken. Hinweis: Optional ist der KOMDRUCK IDP Drucker mit einem Papierfach für 250 Blatt Normalpapier nachzurüsten. 38 Fehlerbehebung Drucker druckt nicht Überprüfen Sie folgendes: • Der Drucker ist an die Stromversorgung angeschlossen. • Die Kabelverbindungen sind fest eingesteckt. • Der Drucker ist eingeschaltet. • Die Druckpatronen sind ordnungsgemäß eingesetzt. • Das Papier oder andere Druckmedien sind richtig im Zuführfach eingelegt bzw. an der Dokumentenauflage richtig angelegt. • Die obere Abdeckung des Druckers ist geschlossen. Drucker-LEDs prüfen Durch die Drucker-LEDs wird der Druckerstatus angezeigt und auf mögliche Probleme aufmerksam gemacht. • Netz-LED blinkt: Der Drucker bereitet den Druckvorgang vor. Nach Abschluss des Datenempfangs blinkt die LED nicht mehr. • Wiederaufnahme-LED blinkt: Im Drucker ist möglicherweise kein Papier mehr vorhanden. Legen Sie das Dokument am Dokumenteneinzug ein oder füllen Sie das optionale untere Papierfach auf. Drücken Sie die Wiederaufnahmetaste an der Rückseite des Druckers. Hinweis: Möglicherweise ist ein Papierstau aufgetreten! • • Druckpatronenstatus-LED leuchtet oder blinkt: Überprüfen Sie ob eine Druckpatrone fast leer ist. Wenn eine Druckpatrone fast leer ist, sollten Sie diese auswechseln. Wenn keine Druckpatrone fast leer ist, drücken Sie die Wiederaufnahmetaste. Wenn die Druckerpatronenstatus-LED weiterhin leuchtet, schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Wenn die Druckerpatronenstatus-LED leuchtet und blinkt: Vergewissern Sie sich, dass die richtigen Druckpatronen eingesetzt sind. Öffnen Sie die obere Abdeckung des Druckers, nehmen Sie die schwarze Druckpatrone heraus, und schliessen Sie die Abdeckung wieder. Wenn die LED nicht leuchtet, besteht ein Problem mit dieser Druckerpatrone. 39 Wenn die LED weiterhin blinkt: Öffnen Sie die obere Abdeckung, setzen Sie die herausgenommene Druckerpatrone wieder ein, und nehmen Sie die dreifarbige Druckpatrone heraus. Führen Sie eine manuelle Reinigung der Druckpatrone durch. Setzen die Druckpatrone nach dem Reinigen wieder in den Drucker ein. Wenn die Druckpatronenstatus-LED weiterhin blinkt, tauschen Sie die Druckpatrone aus. • Druckqualitätssymbol-LEDs leuchten oder blinken: Mit der Druckqualitätsauswahltaste können Sie die Druckqualität der zu druckenden Dokumente festlegen. Ein Symbol leuchtet: Das leuchtende Symbol zeigt die ausgewählte Druckqualität an. Ein Symbol leuchtet, ein anderes blinkt: Das leuchtende Symbol zeigt die ausgewählte Druckqualität für den aktuellen Druckauftrag an. Das blinkende Symbol zeigt die ausgewählte Druckqualität für den nächsten Druckauftrag an. Ein Symbol blinkt: Über die Druckersoftware wurde als Druckqualität „schnell“ oder „hoch“ ausgewählt. Hinweis: Sie können die Druckqualität eines Dokuments nach Druckbeginn nicht mehr ändern. Überprüfen Sie, ob die Druckqualitätsauswahltaste über die Druckersoftware aktiviert wurde. • 40 Alle LEDs blinken: Der Drucker muss möglicherweise neu gestartet werden. Drücken Sie die Netztaste, um den Drucker auszuschalten, und drücken Sie dann die Netztaste erneut, um den Drucker neu zu starten. Falls die LEDs weiter blinken, drücken Sie die Netztaste, um den Drucker auszuschalten. Ziehen Sie das Netzkabel des Druckers aus der Steckdose. Stecken Sie das Netzkabel des Druckers wieder in die Steckdose. Drücken Sie die Netztaste, um den Drucker einzuschalten. Drucker lässt sich nicht einschalten • Möglicherweise liegt eine Stromüberlastung des Druckers vor. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Warten Sie ca. 10 Sekunden. Schließen Sie das Netzkabel wieder an. Drücken Sie die Netztaste, um den Drucker einzuschalten. Wenn sich der Drucker weiterhin nicht einschalten lässt, schließen Sie den Drucker an einer anderen Steckdose an, oder schließen Sie den Drucker nicht an einen Überspannungsschutz, sondern direkt an eine Steckdose an. Druckerkabelverbindung überprüfen • Druckeranschluss über USB: Wenn das Druckerkabel mit einem USB-Hub verbunden ist, kann es zu einem Druckkonflikt kommen. Schließen Sie das USB-Kabel des Druckers direkt am Computer an. Verwenden Sie während des Druckens keines der anderen mit dem Hub verbundenen USB-Geräte. 41 Drucker druckt immer noch nicht • Papierstau: Beseitigen Sie den Papierstau des Druckers. Drücken Sie die Wiederaufnahmetaste. Hinweis: Stellen Sie beim Drucken von Etiketten sicher, dass sich beim Drucken kein Etikett vom Etikettenbogen gelöst hat. • Meldung: KEIN PAPIER: Wenn Papier im optionalen Zuführfach liegt: Prüfen Sie, ob genügend Papier eingelegt ist (mindestens zehn Blätter). Prüfen Sie, ob der Papierstapel an der Rückseite des optionalen Papierfachs anliegt. Schieben Sie die Papierführung bündig gegen die Kanten des Papiers. Wenn das Papierfach leer ist: Legen Sie Papier in das optionale Papierfach ein. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorn. Schieben Sie die Papierführung bündig gegen die Kanten des Papiers. Probleme mit dem Papier • 42 Der Drucker wirft das Papier aus: Wenn Sie eine Farbkalibrierung durchführen, müssen die dreifarbige Druckpatrone und die Fotopatrone eingesetzt sein. Wenn Sie ein randloses Dokument drucken und die WiederaufnahmeLED sowie die Druckpatronenstatus-LED blinken, befolgen Sie diese Richtlinien. Die Druckqualität ist schlecht • • • • Streifen und fehlende Linien: Wenn Linien oder Punkte auf den gedruckten Seiten fehlen oder der Ausdruck Streifen aufweist, sind die Druckpatronen möglicherweise fast leer oder sie müssen gereinigt werden. Druck ist blass: Vergewissern Sie sich, dass eine schwarze Druckpatrone eingesetzt ist. Wenn in Ihren Ausdrucken Text und Bilder in Schwarzweiß blass erscheinen, drucken Sie möglicherweise nur mit der dreifarbigen Druckpatrone. Setzen Sie zusätzlich zur dreifarbigen Druckpatrone eine schwarze Druckpatrone ein, um beim Schwarzweißdruck eine optimale Qualität zu erzielen. Vergewissern Sie sich, dass keine der Druckpatronen fast leer ist. Wenn eine Druckerpatrone fast leer ist, sollten Sie diese auswechseln. Stellen Sie sicher, dass die Schutzfolie von den Druckpatronen abgezogen wurde. Unter Umständen empfiehlt es sich, eine höhere Druckqualität auszuwählen. Druck leerer Seiten: Möglichweise befindet sich die Schutzfolie noch auf den Druckpatronen. Stellen Sie sicher, dass die Schutzfolie von den Druckpatronen abgezogen wurde. Möglicherweise sind die Druckpatronen leer. Wechseln Sie eine oder beide leere Druckerpatronen aus. Es wird zu viel oder zu wenig Tinte verwendet: Passen Sie die Tintenmenge an: Öffnen Sie das Dialogfeld GRUNDLAGEN. Wählen Sie das Kontrollfeld ERWEITERTE FUNKTIONEN aus. Verschieben Sie den Schieberegler TINTENMENGE in Richtung WENIGER oder MEHR. 43 Dokument wird falsch bedruckt • • • • • 44 Text und Bilder sind falsch ausgerichtet: Wenn in Ihren Ausdrucken Text und Bilder falsch ausgerichtet sind, kalibrieren Sie den Drucker. Das Dokument wird schräg oder nicht zentriert gedruckt: Vergewissern Sie sich, dass das Dokument richtig in der Dokumentenzuführung oder dem optionalen unteren Papierfach eingelegt ist. Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen bündig am Papier anliegen. Druckern Sie das Dokument erneut. Der Umschlag wird schräg bedruckt: Stecken Sie die Umschlagklappe in den Umschlag bevor Sie diesen in den Drucker einlegen. Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen bündig am Umschlag anliegen. Bedrucken Sie den Umschlag erneut. Teile des Dokuments fehlen oder sind falsch platziert: Öffnen Sie das Dialogfeld PAPIER/QUALITÄT und überprüfen Sie die folgenden Einstellungen: Kontrollfeld PAPIERFORMAT: geeignetes Papierformat. AUSRICHTUNG: Überprüfen Sie die entsprechende Ausrichtung. Ausgewählte Druckeinstellungen wurden im Ausdruck nicht übernommen: In einigen Anwendungen können Sie bestimmte Druckeinstellungen vornehmen, z. B. die Druckreihenfolge. Die Druckeinstellungen der Anwendung unterscheiden sich möglicherweise von dem in den Dialogfeldern DRUCKEN oder PAPIERFORMAT angegebenen Druckereinstellungen. Fotos werden nicht ordnungsgemäß gedruckt • • • • • Papierfach überprüfen: Stellen Sie sicher, dass das Fotopapier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das optionale Papierfach eingelegt ist. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorn. Schieben Sie die Papierführung bündig gegen das Papier. Druckereinstellungen überprüfen: Öffnen Sie das Dialogfeld PAPIERFORMAT, und überprüfen Sie folgenden Einstellungen: SEITENEINSTELLUNGEN PAPIERFORMAT: geeignetes Papierformat AUSRICHTUNG: entsprechende Ausrichtung Öffnen Sie das Dialogfeld DRUCKEN, und überprüfen Sie die folgenden Einstellungen: PAPIERART/QUALITÄT PAPIERART: geeignete Papiersorte Qualität: Passend zur Tintenmischung für Papierart DIGITALES FOTO: Für Funktionen zum Optimieren von Fotos, falls gewünscht (siehe Digitale Fotografie) Farben weisen einen Farbstich auf oder werden falsch dargestellt: Kalibrieren Sie die Druckpatronen. Drucken Sie das Dokument erneut. Wenn die Farben noch immer farbstichig sind oder falsch dargestellt werden, kalibrieren Sie die Farbe. Für die Farbkalibrierung muss eine Fotopatrone installiert sein. Wenn die Farben noch immer farbstichig sind oder falsch dargestellt werden, öffnen Sie das Dialogfeld DRUCKEN; wählen Sie das Kontrollfeld FARBE aus, und gehen Sie dann folgendermaßen vor: Wenn der Gelbanteil der Farben zu hoch ist, verschieben Sie den Schieberegler Farbton in Richtung kälter. Wenn der Farbanteil der Farben zu hoch ist, verschieben Sie den Schieberegler Farbton in Richtung wärmer. Drucken Sie das Foto erneut. Wenn die Farben noch immer farbstichig sind oder falsch dargestellt werden, kalibrieren Sie die Druckpatronen. 45 Drucker druckt langsam Die Druckerleistung kann von zahlreichen Variablen negativ beeinflusst werden. • Mehrere Anwendungen sind geöffnet: Der Computer verfügt nicht über genügend Ressourcen zum Drucken bei optimaler Geschwindigkeit des Druckers. Schließen Sie zum Erhöhen der Druckergeschwindigkeit beim Drucken alle nicht erforderlichen Anwendungen. • Komplexe Dokumente, Grafiken oder Fotos werden gedruckt: Das Drucken von Dokumenten mit Grafiken oder Fotos dauert länger als das Drucken von Textdokumenten. • Druckmodus OPTIMAL wurde ausgewählt: Wenn als Druckqualität OPTIMAL ausgewählt wurde, verringert sich die Druckgeschwindigkeit. Wählen Sie einen anderen Modus für die Druckqualität aus, wenn Sie die Druckgeschwindigkeit erhöhen möchten. • Computer entspricht nicht den Systemanforderungen: Wenn der Computer nicht über genügend Arbeitsspeicher oder eine große Menge freien Festplattenspeicher verfügt, benötigt der Drucker länger zum Verarbeiten von Druckaufträgen. Überprüfen Sie, ob der Arbeitsspeicher und der Festplattenspeicher des Computers sowie die Geschwindigkeit des Prozessors den Systemanforderungen entsprechen. Geben Sie Speicherplatz auf der Festplatte frei. • Drucker befindet sich Einzelpatronenmodus: Im Einzelpatronenmodus wird u. U. langsamer gedruckt. Setzen Sie im Drucker zwei Druckpatronen ein, um die Druckgeschwindigkeit zu erhöhen. Wenn weiterhin Probleme auftreten Wenn die Probleme mit Hilfe der Themen zur Fehlerbehebung nicht gelöst werden können, fahren Sie den Computer herunter und starten Sie ihn neu. Wenn nach dem Neustart des Computers immer noch Probleme auftreten, wenden Sie sich unter www.komdruck.de an die KOMDRUCK Kundenbetreuung. Tel. +49 (0) 6252-7900-135 Entsorgung Hinweis: Werfen Sie Ihr Elektrogerät nicht in den Hausmüll! Unsachgemäße Entsorgung kann zu Umwelt- oder Gesundheitsschäden führen. Für nähere Informationen zum Recycling, wenden Sie sich bitte an die zuständigen örtlichen Behörden oder an KOMDRUCK. 46 Technische Daten Druckverfahren Druckkopfdüsen Druckgeschwindigkeit Druckqualität Betriebssysteme Speicher Druckersprache (Emulationen) Schriftarten Papierzuführungen Papierhandhabung Papierformate; Manueller Einzug 250-Blatt-Papierzuführung (optional) Netzanschluss Leistungsaufnahme Schnittstellen und Netzwerkverbindung Abmessungen und Gewicht Geräuschentwicklung Tintenkapazität Gewährleistung Thermischer Tintenstrahldruck 416 Tintendüsen für Schwarz, Tintenstoßfrequenz maximal 18 kHz; 300 Tintendüsen bei der Farbdruckpatrone, Tintenstoßfrequenz maximal 21 kHz bis zu 12 Seiten pro Minute Schwarzweiß: bis zu 1200dpi Farbe: bis zu 4800 x 1200dpi (optimiert) in Farbe und 1200 Input-dpi Microsoft Windows 2000 Professional, XP 8 MB eingebauter RAM HP PCL Level 3 Enhanced, ASCI 8 Druckerschriftarten (je 4 für Hoch- und Querformat): CG Times; CG Times Italic; Univers; Univers Italic; Courier; Courier Italic; Letter Gothic, Letter Gothic Italic Sensorüberwachter manueller FlachbettDokumenteneinzug mit automatischer Papierausrichtung („Auto Alignment“) und Randerkennung. Optional: 250 Blatt Papierzuführung - Einzelblätter, Etiketten, Briefumschläge, CD Hüllen, Dokumente nach ICAO Standard, etc. Breite min. 55 mm – max. 230 mm Länge: min. 70 mm – max. 600 mm Breite: min. 210 mm – max. 220 mm Länge: min. 180 mm – max. 360 mm Eingangsspannung 100 bis 240 V Wechselstrom (±10%) 50 bis 60 Hz (±3 Hz). Extern Maximal 32 W (durchschnittlicher Druckbetrieb) mindestens 4 W (Bereitschaft), ausgeschaltet maximal 2 W - IEEE 1284 Centronics / Parallel bidirektional - USB – kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen - Plug & Play (Windows-Umgebungen) - Ethernet 10/100/1000, TCP/IP (optional) Drucker: 447 (B) x 145 (H) x 235 (T) mm – ca. 7 kg Drucker mit Papierzuführung 447 (B9 x 207 (H) x 382 (T) mm – ca. 10 kg < 40 db(A) Schwarz: 19 ml, Tri-color: 17 ml 1 Jahr Herstellergewährleistung Optional: 24, 36 und 48 Monate Gewährleistungsverlängerungen (Vor-Ort, bring-in, Austausch) 47