Stadtmagazin WIRINALTENKIRCHENUNDU MGEBUNG
Transcription
Stadtmagazin WIRINALTENKIRCHENUNDU MGEBUNG
Zum Mitnehmen I Nr. 1/4. Jahrgang 2013 Stadtmagazin W I R Stadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag 4 Versteckte Gärten in Altenkirchen 16 Schiff Ahoi Altenkirchen 26 I N A LT E N K I R C H E N U N D U M G E B U N G 2 akzente 4/2012 Schräglage Intro / Impressum akzente 1/2013 3 Salvatore Oliverio Locker durchatmen und kräftig aufleben. Liebe Leserinnen, liebe Leser, während der Winter noch in den letzten Zügen liegt, stimmt Sie die neue Ausgabe der AKZENTE mit kulturellen, botanischen und kulinarischen Themen schon mal auf den anklingenden Frühling ein. Eines der kulturellen Highlights in diesem Frühjahr ist zweifelsohne Edo Zanki, der Pate der deutschen Soulmusik. Nachdem er für einige Jahre in unterschiedlichen Musikprojekten involviert war, gastiert er nun im Mai mit seiner jungen Band in Altenkirchen. Zu erwarten steht unter dem Titel „Hautnah“ ein Mix aus eigenen Songs und interpretierten Lieblingsstücken anderer Künstler. Sie sind stolzer Besitzer eines Gartens, den Sie mit Liebe und Leidenschaft hegen und pflegen? Dann ist die von der Stadt Altenkirchen initiierte Aktion „Versteckte Gärten“ vielleicht genau das, worauf Sie gewartet haben. Erfahren Sie auf den Seiten 16/17 was es damit auf sich hat und wie Sie daran teilnehmen können. Auf den Seiten 28 bis 31 sind Sie eingeladen, den Kindheitserinnerungen eines Alteingesessnen zu folgen. In den Mittelpunkt seiner Rückbetrachtungen stellt Autor Detlev Ludwig die Quengelstraße in Altenkirchen. Eine unterhaltsame Reise in die jüngere Vergangenheit mit netten Anekdoten und einem nachdenklichen Vergleich zu heutigen Zeiten. Unter dem Motto „Kulinarisches Altenkirchen“ präsentiert Ihnen die AKZENTE in Zusammenarbeit mit verschiedenen Restaurants ab sofort ausgewählte Vier-Gänge-Menüs zum Verwöhnen. Freuen Sie sich auf Gaumenfreuden der besonderen Art bei angenehmen Temperaturen. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Frühlingszeit! Salvatore Oliverio, Herausgeber www.facebook.com/stadtmagazin.akzente 4 akzente 1/2013 5. Schräglage Stadtfest 2013 Spaß und Unterhaltung pur Am ersten Wochenende im Mai ist in Altenkirchen richtig was los. Das fünfte Stadtfest steht an – mit Kirmes und verkaufsoffenem Sonntag! Da kann es nur heißen: Runter vom Sofa und hinaus ins Leben. Die Besucher erwartet wieder ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm mit unter anderem abwechslungsreicher Livemusik auf der Open-Air-Bühne, einer Autoshow, einer Modenschau und natürlich vielen Ständen mit den unterschiedlichsten kulinarischen Köstlichkeiten. Ab März neu bei uns: Vero Moda! 5. Stadtfest in am 4. + mit verkaufsoff Kölner Str. 30 I 57610 Altenkirchen I Tel. 02681-987550 I www.trendsundmode.de 5. Stadtfest Schräglage 2013 akzente 1/2013 5 www.stadtfest-altenkirchen.de n Altenkirchen + 5. Mai Westerwald fenen Sonntag 6 akzente 1/2013 5. Schräglage Stadtfest 2013 Kirmes 4. - 6. Mai Fotos: Salvatore Oliverio www.stadtfest-altenkirchen.de 5. Stadtfest Schräglage 2013 akzente 1/2013 7 Wer noch mitmachen will, sollte sich möglichst bald anmelden! Männermode für besondere Anlässe Am 4. und 5. Mai 2013 feiert Altenkirchen wieder sein SYMPATHISCH Abschlussball KOMPETENT großes Stadtfest, für das zur Zeit noch einige Stand- ZUVERLÄSSIG plätze frei sind. Das Rahmenprogramm bietet wieder Abitur Auftritte auf der großen Bühne am Schlossplatz, 70 m Bungee-Turm, Kirmesangebot auf dem Mühlengas- senparkplatz, Modenschau und vieles mehr. Wir freu- Konfirmation en uns besonders, dass auch in diesem Jahr wieder ein „Jubiläumsgast“ dabei sein wird. Der DRK-Kreis- Business verband wird 150 Jahre und wird seine Arbeit und viele Infos auf dem Marktplatz Altenkirchen kundtun. Zusätzlich bietet er Spiele und Attraktionen für Kinder an. Auch das Jugendzentrum Altenkirchen wird den ... und viele mehr Hochzeit Marktplatz am Samstagabend mit Hip Hop Dance und Musik beleben. Unterstützt werden die Auftritte von dem großartigen Tanz-Ensemble „dans6t“ aus unserer Partnerstadt Tarbes sowie den spanischen Trommlern „Ciudad de Huesca“, die vielen Altenkirchenern Ihr kompetenter Herrenausstatter im Westerwald 57610 Altenkirchen Wilhelmstr. 51 Tel. 02681-4702 aus vergangenen Festen noch gut in Erinnerung sind. Wer mit einem Stand beim Stadtfest 2013 dabei sein möchte, sollte sich möglichst bald anmelden. Anmeldeinfos unter: www.stadtfest-altenkirchen.de oder Tel. 0221 / 401639. Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 18 Uhr • Do 9 - 20 Uhr • Sa 9 - 13 Uhr • 1. Sa. im Monat 9 - 16 Uhr www.herrenmoden-iserlohe.de 8 akzente 1/2013 Frühling Schräglage in Altenkirchen Wir eröffnen den Frühling in Altenkirchen Hallo ”Frau” Frühling. Schön, dass Sie da sind! Gutschein 1x Körperanalyse 1x PP-Training (max. 1 Gutschein p.P.) Gesund, fit, schlanker! Mit wenig Zeitaufwand. Frankfurter Straße 18 57610 Altenkirchen 02681-988066 Personal Power Plate Training Slimyonik für ein gutes, gesundes Körpergefühl. Frühling in Altenkirchen akzente 1/2013 9 as schönste am Frühling ist, dass er kommt, wenn man ihn am nötigsten hat! Und jetzt ist es bald wieder soweit: Die Tage werden länger, die Sonne hat am Himmel zumindest zeitweise das Zepter übernommen und am Wegrand feiern erste Frühlingsboten ihren gelungenen Start in die neue Saison. Auch Altenkirchen genießt die neue Jahreszeit in vollen Zügen. Die Sonnenstrahlen sind ein Zauberelixier für Körper und Seele und erwecken die winterstarren Lebensgeister zu neuem Leben. Öffnen Sie alle Sinne für die Schönheit des Frühlings, tanken Sie Licht und Wärme. AKZENTE wünscht Ihnen die angenehmsten Frühlingsgefühle. 10 akzente 1/2013 Frühling Schräglage in Altenkirchen Altenkirchen blüht (auch) auf Fotos: Salvatore Oliverio Alle schwärmen von der Mandelblüte auf Mallorca und manche bereisen nur deswegen diese in der Tat wunderschöne Insel. Für den Rest gilt: Augen auf! Denn auch in Altenkirchen vollziehen sich im Frühjahr während des Aufblühens der Natur prächtige Farbspielereien an Sträuchern und Bäumen sowie auf Beeten und in den vielen Gärten. Also bewusstes Genießen ist angesagt, statt mit den Gedanken in die Ferne zu schweifen. Frühlingszauber Schräglage akzente 1/2013 11 Kölner Str. 100 57610 Altenkirchen Tel. 02681-87 99 0 Koblenzer Str. 15 57627 Hachenburg Tel. 02681-93 94 46 12 akzente 1/2013 Kultur in Altenkirchen Kultur-/ Jugendkulturbüro Haus Felsenkeller e.V. Sa. 11. Mai Westerwald Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK ermäßigt 18 E / normal 22 E ABK ermäßigt 22 E / normal 25 E Jugendliche bis 16 Jahre 10 E STADTHALLE ALTENKIRCHEN > DER PATE der deutschen Soulmusik EDO ZANKI & Band > Release-Tour ”Hautnah” Nach einigen erfolgreichen Jahren als Musikproducer, Songwriter und Musical Director für so illustre Namen wie Andre Heller, Söhne Mannheims, Xavier Naidoo, Grönemeyer, Thomas D., Rainhard Fendrich, Julia Neigel, Ulla Meinecke uvm., ist EDO ZANKI vor vier Jahren angetreten, wieder das zu sein, was er am liebsten macht – ein leidenschaftlicher Singer-Songwriter und Live Act der Extraklasse zu sein! Seit 2009 reist er wieder regelmäßig durch den deutschsprachigen Raum und gibt mit seiner jungen Band hinreißende Konzerte vor begeistertem Publikum. Zu Recht gilt er als Pate des deutschsprachigen Soul, den er unnachahmlich interpretiert, doch mittlerweile ist seine Musik auch balladesk und erzählerisch geworden. Auf dem aktuellen Album und Livekonzert „hautnah“ wird unter anderem akustisch und mit großer Emotion gespielt und gesungen, aber wer Edo kennt, weiß, dass dies keine akademischen, blutleeren Veranstaltungen sind, sondern große Musikalität und Edos unnachahmliche Stimme dominieren, die in den Jahren eher noch markanter und eindringlicher geworden ist. So frisch und gutlaunig, gleichzeitig so persönlich, tief und empfindsam hat man Edo Zanki noch nie gehört. www.edo-zanki.de Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118 Kultur & Kulinarisches akzente 1/2013 13 Italienische Momente ”una festa sui prati” Kultur-/ Jugendkulturbüro Haus Felsenkeller e.V. Feinste authentische italienische Küche & Live Musik Samstag, 1. Juni ab 19 Uhr (bei großer Nachfrage auch Freitag, 31. Mai) Fabrizio Consoli & Ensemble Eintritt: 38,- E (Inkl. Live-Musik & Großem Buffet) Ein ganz besonderer und wunderbarer Abend erwartet Sie. Das italienische Restaurant GUSTITALIA aus Altenkirchen und das KULTURBÜRO haben sich zusammen getan, um einen kulinarischen Abend in Verbindung mit anspruchsvoller italienischer Musik anzubieten. ”Una Festa sui prati” - ein Fest auf der grünen Wiese wird es werden, wenn das Wetter mitspielt. Bankettbestuhlung, Bistrotische, Lichtinstallation, Kerzenschein, feinstes italienisches großes Buffet und die Musik von Fabrizio Consoli und seinem Ensemble. Das wird ein Hochgenuss für alle Sinne. Wenn das Wetter es nicht zulässt, findet die gesamte Veranstaltung im in italienischem Flair gestalteten Bürgerhaus statt. Karten nur im Vorverkauf im Kulturbüro erhältlich! Tel.: 02681-7118, [email protected] Im Grünen, am Wald beim/im Bürgerhaus Gieleroth, Altenkirchen Kultur 14 akzente 1/2013 Kultur in Altenkirchen 1>2013 Kultur in Altenkirchen Fr. 01.03. EPIPHANY PROJEKT / So. 14.04. TORSTEN STRÄTER Stimme, Piano, Schlagzeug! Wenn Gott gewollt hätte, dass man im Ruhr- High Energy New World Folk gebiet Fisch isst, hätte er eine „Sushi Schran- Ort: Stadthalle Altenkirchen ke“ erfunden. Worldmusic USA / Armenien. Comedy Ort: Phönix, Almersbach Sa. 02.03. Westerwald-Premiere GUNKL / Kabarett / Österreich „Der Philosoph unter den Kabarettisten“ Ort: Stadthalle Altenkirchen Mi. 17.04. INTERNATIONALE AKKORDEONALE 7 Nationen Servaris Haanen lädt Musiker aus unterschiedlichsten Ländern ein, die kulturelle So. 10.03. KLAUS LAGE / Konzert Vielfalt auf einen Nenner zu bringen: Das Akkordeon Ort: Stadthalle Altenkirchen Solo-„Zeitreisen”-Deutsche Rocklegende Ort: BMW Autohaus Hakvoort, Altenkirchen So. 24.03. FELIX RÖMER / Poetry Slam Do. 09.05. STEFAN WAGHUBINGER Kabarett / Österreich Egal, welche Fragen Sie umtreiben: Dieser Kabarettist findet immer eine Antwort, Felix Römer ist einer der stilprägendsten die alles noch schlimmer macht! Slam-Poeten Deutschlands Ort: Stadthalle Altenkirchen Ort: Phönix, Almersbach / Spiegelzelt 2012 akzente 1/2013 15 Fr. 10.05. IONA / Konzert Hakvoort Ein Konzert mit IONA lebt vom gelungenen Mix 45 JAHRE HAKVOORT sphärischer Klangmalereien und einem atemberaubenden rockigen Sound. 45 EDITION Freude am Fahren Vorprogramm: StimmKlang Music from Westcoast to Westwood Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg Folk und Pop mit verzaubernden Stimmen und Instrumenten aus den Sechzigern bis Heute. Ort: Stadthalle Altenkirchen Sa. 11.05. Westerwald-Premiere EDO ZANKI & Band „Hautnah” - Release-Tour L DERMODEL UNSER SON DITION BMW 316 i E Plattenproduzent und Live-Musiker / der Pate des deutschen Soul. € 28.990,– Ort: Stadthalle Altenkirchen Sa. 01.06. FABRIZIO CONSOLI Italienische Momente mit feinster, authentischer italienischer Küche, Live Musik. Ort: Bürgerhaus Gieleroth, Altenkirchen HAKVOORT EdiTiOn inK Lu SiV E ÜB ER FÜ HRun GS KO ST En • 17“ Leichtmetallräder V-Speiche 413 • Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion • Klimaautomatik sowie Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer • nebelscheinwerfer, Park distance Control (PdC) hinten • Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung Verbrauch: innerorts: 7,7l /100km, außerorts 4,9l /100km, kombiniert 5,9l/100km, CO2-Emission: 137g/km, CO2-Effizienz: C Automobile HAKVOORT GmbH Westerwald Kultur-/ Jugendkulturbüro Lise-Meitner-Straße 9 Tel. (0 26 81) 87 98-0 Bad Marienberg Bismarckstraße 59 Tel. (0 26 61) 91 23-0 Haus Felsenkeller e.V. Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118 Altenkirchen www.hakvoort.de Versteckte Gärten 16 akzente 1/2013 Showtime für Ihren Garten in Alte Haben auch Sie Ihre grüne Oase, die Ihnen hilft wieder frische Kraft zu schöpfen? Ein Garten, in dem Sie Ihre Ideen verwirklicht haben? Oder besitzen Sie eine Freifläche, die Kindern noch mehr bedeutet als das Smartphone in der Hand? Dann machen Sie mit und zeigen Sie Ihren Garten auch anderen Menschen: zum Nachahmen, zum Austausch oder einfach zum Genießen. Fotos: Salvatore Oliverio Am Wochenende 22. / 23. Juni 2013 wird erstmals die Aktion „Versteckte Gärten in Altenkirchen“ durchgeführt. Ziel ist es, die kleinen Schönheiten unserer Stadt den Altenkirchener Bürgern und interessierten Gästen zu zeigen, sich auszutauschen und wenn Sie möchten, bei Tee oder Kaffee miteinander in Kontakt zu kommen. Hierbei muss Ihr Garten nicht den hohen Ansprüchen professioneller Gartenarchitektur genügen, er muss auch nicht bis in jede Ecke glänzen oder aufgeräumt sein, er soll einfach nur Ihre umgesetzten Ideen darstellen und zeigen, warum Sie sich hier wohl fühlen. Wir wünschen uns ein Wochenende mit vielen Eindrücken, neuen Ideen, netten Gesprächen aber auch Entspannung in den grünen Räumen hinter den Häusern unserer Stadt. Natürlich können Sie bei dieser Gelegenheit auch überzählige Pflanzen aus ihrem Garten abgeben oder sich in einem anderen Garten neue Schönheiten erwerben. Vielleicht kennen Sie auch einen Künstler oder Musiker, der sich zu dieser Gelegenheit in Ihrem Garten der Öffentlichkeit vorstellen möchte. Sie entscheiden selbst, wie Sie den Tag gestalten und ob Sie nur einen Tag (Samstag oder Sonntag) oder an beiden Tagen Ihre Garten-Oase zeigen möchten. Es wird einen Plan geben, in welchem die Gärten mit kurzen Infos und Öffnungszeit verzeichnet sind. Dieser Plan wird gegen eine Gebühr an die Besucher abgegeben und ist damit die Eintrittskarte in die Gärten. Eine Veröffentlichung Ihrer Adressdaten in der Presse wird es nicht geben, so dass nur interessierte Menschen die Orte der teilnehmenden Gärten kennen und besuchen werden. Mitte April 2013 wird es ein Vortreffen mit allen teilnehmenden Gartenbesitzern geben, in dem letzte Fragen geklärt und abgestimmt werden sollen. Die Durchführung des Projektes erfolgt durch die Stadt Altenkirchen in Kooperation mit dem Verein „Interkultureller Garten Altenkirchen“ und mit Unterstützung des Stadtmagazins „AKZENTE“. Wir freuen uns über zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer und viele interessante große oder kleine Gartenidyllen. Anmeldung und Infos im Rathaus Altenkirchen bei: Cornelia Obenauer, Tel: 02681 85-249, E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www.altenkirchen.de enkirchen Showtime für Ihren Garten akzente 1/2013 17 Anmeldung - Versteckte Gärten Altenkirchen 2013 Name, Vorname: ................................................................................. Straße Hausnr.: ................................................................................. Ort: ................................................................................. Adresse des Gartens (wenn von o.g. Adresse abweichend): .........................................................................………......................... Kontakt: .............................................................................................. (Tel. / E-Mail) An der Aktion „Versteckte Gärten Altenkirchen“ nehme ich teil und öffne mein Gartengrundstück am Samstag, den 22. Juni am Sonntag, den 23. Juni in der Zeit von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr (eine Abweichung von der generellen Öffnungszeit ist im Einzelfall möglich, bitte Zeitwunsch angeben). Allgemeine Informationen zum Garten (zutreffendes bitte ankreuzen) O Blumenbeet(e) O Gemüsegarten O Beerensträucher O Kräutergarten O Wasserfläche vorhanden O Spielflächen für Kinder O Obstbäume O Wildblumenwiese O Pergola / Gartenterrasse O Bruchsteinmauer O Sitzplatz / Sitzplätze O Tiere auf dem Grundstück Wichtig für den Öffnungstag: O Toilette vorhanden O Abgabe von Pflanzen/Samen O Erfrischungen erhältlich Anmeldung bitte an: Rathaus Altenkirchen Rathausstraße 13, 57610 Altenkirchen Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Cornelia Obenauer, Tel: 02681 85-249, E-Mail: [email protected] Infos und Anmeldebogen erhalten Sie auch im Internet unter: www.altenkirchen.de 18 akzente 1/2013 Galerie I Galleria I Gallery Kurzbiografie 1936 geboren in Niedererbach bei Altenkirchen. Aufgewachsen im elterlichen landwirtschaftlichen Betrieb in Niedererbach. Bedingt durch die Nachkriegszeit keine Möglichkeit gefunden, einen Ausbildungsberuf zu erlernen. Deshalb den Betrieb etwa 15 Jahre selbst als Nebenerwerbsbetrieb geführt, seit 1974 wohnhaft in Altenkirchen. Künstlerische Laufbahn 1982 der Malerei zugewendet (zunächst Bauernmalerei). Seit 1989 intensivere Malerei, speziell auf Eiern (z.B. von Huhn, Gans, Ente, Zwerghuhn, Pute, Emu, Nandu, Strauß) und mundgeblasenen Glaskugeln. Seit 2001 verstärkt Bilder-Malerei in verschiedenen Techniken. Kurse: an der Volkshochschule Altenkirchen bei Gerd Knab; an der Landjugendakademie Altenkirchen bei Ulrich Summerer; an der Malschule im Künstlerdorf Worpswede/Bremen bei Maler, Zeichner und Grafiker Erhard Kalina; bei Frau Kauka, Köln; an der Thomas-Moris-Akademie in Bonn. Studienreisen: nach Schaffhausen/Schweiz, in die Toskana/Italien, zur Insel Usedom. Ausstellungen und Publikationen Zahlreiche Ausstellungen und Präsentationen in der Region und in Südtirol, besonders erfolgreiche Ausstellungs-Events im eigenen Haus und Garten. Publikation der Arbeiten in regionalen und überregionalen Printmedien, im SWR-Fernsehen und im Buch „Budenzauber“ von Jörg Hohenadl, vorrangig die „Kunst am Ei“. Viele Kunstwerke auf Eiern und Glaskugeln befinden sich bei Liebhabern in weiten Bereichen Europas und in Nord- und Südamerika. Über mich In meinen Werken spiegelt sich oft Erlebtes und Gesehenes wider. Dabei versuche ich, Gefühle und Gefühltes in Formen und Farben umzusetzen. So finden sich neben Motiven aus der Natur, insbesondere dem Spektrum der Blumen, auch Elemente von Bewegung, Musik und Tanz speziell in meinen Bildern. Viele Werke haben dabei ganz eigene Geschichten, die ich ableitend von der entsprechenden Szene umsetze. Aber auch meiner Phantasie lasse ich freien Lauf bei abstrakten Arbeiten. In allen Werken stelle ich selbst hohe Ansprüche an die Harmonie – ein besonders ausgeprägter innerer Beweggrund meiner Malerei. Kontakt: Elisabeth Hermes Schwalbenweg 10, 57610 Altenkirchen Tel. 02681-3159, Mail: [email protected] www.auskunft-kultur.de Galerie I Galleria I Gallery akzente 1/2013 19 20 akzente 1/2013 forum26 forum26 forum26 – die Lucullus Kochschule mit Giovanna, Highlight 2013: Das Gourmet-Projekt von Giovanna Picciano im forum26 22.03. Selbstgemachte Pasta und Risotto (2 gefüllte Pasta und 2 verschiedene Risotto) 17-20 Uhr, Preis: 40 € 23.03. Kochen für Männer, 16-20 Uhr, Preis 50 € 30.03. Vegetarisch für Genießer, 16-20 Uhr, Preis 50 € Veranstaltungen und Kurse im forum26 11.04. Mediterranes Fingerfood und Partysnacks (6 verschiedene Snacks und Fingerfood) 17-20 Uhr, Preis 40 € Freitag, 22. Februar 20.00 Uhr – Thomas Wunder spricht Heine, Deutschland ein Wintermärchen. 26.04. Italienisches 3-Gänge-Menü 17-20 Uhr, Preis 50 € Freitag, 01. März 22.00 – 1.00 Uhr – Stilles Vergnügen, nightshift 1. Eine Nacht voll heiterer Melancholie. 27.04. Saisonale Küche: Das mediterrane Frühjahr 16-20 Uhr, Preis 50 € Freitag, 15. März 20.00 Uhr – Thomas Wunder, Reinecke Fuchs, Goethe ”Die Fabel von Reineke Fuchs” – oder: Das Böse gewinnt immer! Samstag, 13. April 22.00 – 1.00 Uhr – Stilles Vergnügen, nightshift 2. Eine Nacht voll heiterer Melancholie. Freitag, 26. April 20.00 Uhr – Ton-3 mit Ansgar Kuswik und Andreas Selig. PopRockChansons mit eigenen Texten in deutscher Sprache. Vorstellung der neuen CD „Die Sterne stehen gut” Freitag, 17. Mai 19.00 Uhr – Christian Schmerda, Gedichte und Instrumente. Unterhaltsame Rezitationen musikalisch untermalt. Eine Einladung zum Zuhören, Schmunzeln und Lachen. Freitag, 31. Mai 19.00 Uhr – Stefan Kuntz, von den kleinen und großen Turbulenzen im Alltag, von unseren (Alb-)Träumen und Sehnsüchten. 10.05. Kochen für Jugendliche (Selbstgemachte Burgerbuns und Patties, Wedges, Red Hot Chili, Pasta und Salat) 17-20 Uhr, Preis 40 € Info und Reservierung: Kochkurse bei Giovanna 0170 4689967 Anzeige Fachgerecht, schnell, preiswert! KÜCHENMODERNISIERUNG Wir bauen Ihre Küche um mit: • leisem, energiesparendem Kühlschrank in A+++ • leiser Dunstabzugshaube mit Metallfettfilter • neuer Einbauspüle mit Mischbatterie • flüsterleisem, wasserspardendem Geschirrspüler in A+++ • neuen Arbeitsplatten • Herde mit Clean-Email und Teleskopauszügen • Cerankochfelder mit Induktion oder Highlight-Kochzonen Reservierung über [email protected] Kartenvorverkauf und Reservierung: Buchhandlung Seite 42, Altenkirchen, Wilhelmstrasse 28 Ab sofort Energie- und Heilmassagen mit Gundi: (sehr empfehlenswert) Info und Anmeldung: 0177 739 6256 Kostenlose Vor-Ort-Beratung! Schräglage akzente 1/2013 21 Das Geheimnis Sagt Eva: Hallo Gott? Ich habe da ein Problem! Gott: Was ist denn los, Eva? Eva: Ich weiß, dass du mich erschaffen hast und alles um mich herum, diesen wunderbaren Garten, die putzigen Tierchen, diese wahnsinnig lustige Schlange und so… Aber ich bin einfach nicht zufrieden. Gott: Das ist eine fehlerhafte Kreatur mit vielen Mängeln. Er wird lügen, betrügen und eitel sein, und er wird dir das Leben schwer machen. Aber er wäre größer und schneller als Du und würde jagen und Tiere töten. Ich würde ihn so machen, dass er deine fleischlichen Gelüste befriedigen könnte. Er wird aber sonst eher witzlos und kindisch sein. Er wird Spass daran finden zu raufen und einen Ball mit dem Fuss herum zu treten. Er wird nicht so klug sein wie du und immer deine Hilfe und deinen Rat brauchen. Eva: Das klingt ja nicht ganz schlecht. Und wo ist da der Haken? Gott: Aber warum denn nicht, Eva? Eva: Weil ich um Himmels willen – Entschuldigung! – keine Äpfel mehr sehen, essen und riechen kann und… weil ich einsam bin. Gott: Na ja, ich hätte da vielleicht eine Lösung. Ich könnte einen Mann erschaffen. Eva: Einen Mann? Was ist denn ein Mann? Gott: Also, Du kannst ihn haben, aber nur unter einer Bedingung. Eva: Und die wäre? Gott: Wie gesagt, er wird auch eitel und selbstverliebt sein. Du musst ihn in dem Glauben lassen, dass ich ihn zuerst erschaffen habe. Und das muss unser Geheimnis für ewig bleiben. Du weißt schon – unter uns Frauen!! Anzeige UWE TAXIBETRIEBE BISCHOFF GmbH & Co. KG 0 26 81 - 22 22 TAG + NACHT Altenkirchen - Hachenburg - Weyerbusch - Wissen Krankenfahrten und Dialysefahrten für alle Kassen Rollstuhlfahrten Rollstuhltransporte Flughafentransfer Kurierdienst Clubbusse bis 20 Personen Reisebusse 22 akzente 1/2013 Terra History Boa A uf der Insel Sal, Kapverden, liegt die Siedlung Terra Boa (gute Erde) in der Nähe der Inselhauptstadt Espargos. Hier lebt seit 12 Jahren Anne Seiler auf der Insel Sal und organisiert Inseltouren. Im September 2010 hat sie das Hilfsprojekt „Hilfe für die Kinder von Terra Boa“ gegründet. In Terra Boa leben etwa 200 Menschen, davon mittlerweile fast 90 Kinder, in selbstgezimmerten Baracken – ohne Wasser und Strom. Die Kinder spielen in der staubigen, sandigen Erde der Siedlung und gehen in die drei Km entfernte Schule in Espargos. Krankheiten sind an der Tagesordnung, aber meist ist kein Geld für den Arztbesuch oder Medikamente da. Anne Seiler sieht jeden Tag die Diskrepanz zwischen Massentourismus und der verbreiteten Armut und machte sich stark für die Armen. Zehn Prozent ihrer Einnahmen von den Inseltouren gehen in die Terra Boa-Kasse und organisierte Patenschaften für die Kinder in Terra Boa. Mit dem eingenommenen Geld werden Arztbesuche für kranke Kinder, Medikamente, ein Schulbus, Wasser für den 2011 errichteten Wassertank, der Bau eines Kindergartens (der erste Raum konnte im November 2012 eingeweiht werden), Schulsachen, Schulmaterial, Schulgelder usw. bezahlt. Wir, Kristiane und Wolfgang Bach aus Altenkirchen, haben vor ca. einem Jahr die Patenschaft für Cadu übernommen. Er ist 8 Jahre alt und besucht die 3. Klasse. Cadu lebt bei seiner Oma Paula. Der Großvater geht arbeiten, aber der geringe Lohn reicht nur für das Nötigste. Im Dezember 2012 haben wir Cadu und Paula während unseres Urlaubs persönlich kennengelernt und Cadu durfte einen Tag mit uns auf Inseltour. Es war ein sehr schönes Erlebnis mit ihm einen Tag verbringen zu können und mit Händen und Füssen zu sprechen. OBRIGADO! Interesse geweckt? www.annes-insel-info.de oder facebook.com/HilfeFuerDieKinderVonTerraBoa Lernkonzept ”Vokabelmagie” akzente 1/2013 23 ”Terra Boa“ Anzeige Ausflugsfahrten 24 akzente 1/2013 Firmenportrait Herby‘s Neu in Altenkirchen: Professioneller Angelshop Gute Nachrichten für alle Angler und Freunde des Angelsports. Seit dem 1. Dezember 2012 gibt es mit „Herby‘s Fishing & More“ nun endlich ein Angel-Fachgeschäft in Altenkirchen. Seinen Angelshop betreibt Herbert Wagner schon seit Anfang 2010 in Fluterschen im eigenen Haus. Auf Grund der großen Nachfrage entschloss sich der Angelspezialist im Herbst 2012 ein Geschäft in der Kreisstadt zu eröffnen. In der Kölner Straße, direkt gegenüber von Intersport Hammer, können nun alle Angelbegeisterten sämtliches Zubehör für ihr schönes Hobby erwerben. Geboten werden spezielle Bereiche für die Raubfisch-, Karpfen- und Forellen-Fischerei. Aber auch Räucheröfen und Räucherzubehör Seit kurzem gibt es auch eine Abteilung fürs Fischen im Meer mit Pilkern, Twistern usw. Im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten ist Herbert Wagner stets bemüht, seinen Kunden alles Gewünschte für das geliebte Hobby zu besorgen und betont darüber hinaus, dass ihm alle Kundengruppen willkommen sind. Vom günstigen Einsteiger-Set auch für Kinder bis hin zu speziellen Angeboten für Profis hält Herby‘s Angelgeschäft alles bereit, was zum erfolgreichen Angeln benötigt wird. Natürlich gibt es auch Lebendköder in großer Auswahl. Ab März 2013 ist ein Köderautomat vor dem Geschäft geplant, an dem sich Angler an sieben Tagen in der Woche rund um die Uhr frische Lebendköder ziehen können. „Herby‘s Fishing & More“ führt die Markenhersteller Sportex, Sänger, Spro, WFT, TFT, Paladin, Ryobi, Penn, Top Secret u.v.m. Neben dem reichhaltigen Angebot finden Kunden noch Bekleidung – nicht nur für Angler –, ausgefallene Geschenkartikel und Designer-Lampen. Fishing & more Sie finden ”Herby´s Fishing & More“ in der Kölner Straße direkt gegenüber Intersport Hammer. Herby´s Fishing & More Kölner Str. 10, 57610 Altenkirchen, Tel. 02681-987101, Mobil 0160-4469437 Öffnungszeiten bis 28.02.13 Do. / Fr. 14:00 – 18:00 Uhr Sa. 10:00 – 13:00 Uhr. Die Öffnungszeiten ab 01.03.2013 bitte erfragen. Ernte weltweit. 365 Tage, rund um die Uhr. aktiv Club Altenkirchen akzente 1/2013 25 www.gebruederschumacher.de www.ewmgmbh.de www.schumacherplus.de [ r Jahreskalende n unter en Projekte v mit interakti ernte.de www.perfekte ] IHRE SPEZIALISTEN FÜR DEN PERFEKTEN SCHNITT. Weltweit sind wir mit unseren Hochleistungsprodukten rund um die Erntetechnik präsent. An 365 Tagen im Jahr helfen wir dabei, eine sichere und ertragreiche Ernte der wichtigen Rohstoffe für die Nahrungsmittel- und Energieproduktion einzuholen. Ob bei der Ernte von Getreide in Australien, Soja in Brasilien oder Reis in Indien – wir sind auf allen Kontinenten der Erde unterwegs. Preisträger “Großer Preis des Mittelstandes” 26 akzente 1/2013 Blick in die Zukunft Wenn der Winter so allmählich an Macht verliert, der „Eisbrecher“ die Wied wieder schiffbar gemacht hat und der Tag mehr hell als dunkel daherkommt, dann weckt das im Gute-Laune-Städtchen neue Lebensgeister. Erwartungsschwanger gehen sie es an, oder besser gesagt – setzen sie es fort – das begonnene Jahr, hier in Altenkirchen. An einigen Stellen wird noch fröhlich gebaggert und gebuddelt um zu vollenden, was der Winter an städtischer Neuauflage hinausgezögert hat. Ich sehe das Bild schon vor mir: Mit Gehwegen, die sich als lustwandelnde Entdeckerpfade vom Verkehr abgrenzen und entlang führen an vielen kleinen Geschäften, die noch von einem ganz individuellen Charakter geprägt sind. Die Gute-Laune-Stadt als blühende Oase – ein neues Lebensgefühl, gespeist vom Fluidum herz- und sinneserfrischender Düfte und Eindrücke. Im Abstand von wenigen Metern finden sich die Pflanzgefäße aus Terrakotta aufgereiht. Altenkirchen – Schiff ahoi! Viele neue Akzente im Stadtbild sind bereits Ausdruck der Verwandlungskunst, Zeugnis lebendiger Gestaltungskraft zugunsten wachsender Attraktivität. Wo sich Plätze gemausert haben und in anziehendem Outfit offenbaren, da kann das seine nachhaltige Wirkung auf den umgebenden Einkaufs- und Lebensraum nicht verfehlen. Die einzelnen Herzen in den verschiedenen Bereichen der Stadt – seien es Grünanlagen oder architektonisch inszenierte Kommunikationsplattformen – sie speisen die Adern mit Blut und beleben die Gefäße. Das schafft förderliche Impulse auch für viele Nebenstraßen und Gässchen. Wer weiß, was die AK-ler noch an Visionen im Kopf haben, um ausgehend von solch markanten Punkten einen bunten Mix von partiell ganz unterschiedlichen Stimmungsbildern entstehen zu lassen. Vielleicht ist es gar ein Hauch florentinischer Lebensart, der im Städtchen spürbar werden soll. Ist doch toll, wenn ausgleichend zum Straßenverkehr überall beschauliche Flanierzonen entstehen. Selbst die KFZ-Adern könnten von einem Blütenmeer gesäumt sein. Die feurig roten Blüten, umrahmt von sanft blauem Lavendel – sie streicheln die Seelen der Betrachter. Es mutet an nach einem bezaubernden Kunstwerk, wie es Leonardo Da Vinci kaum schöner hätte darstellen können. In der autofreien Shoppingzone setzt sich die Kulisse fort, zusätzlich animiert durch kleine Orangenbäumchen, Kaffeearoma und den betörenden Geist frischer Kräuter. Und weil sich die einzelnen Geschäfte im Sommer bequem durch Schiebeelemente öffnen lassen, vereinen sie sich zu einem großen, offenen Marktplatz. Flanieren, relaxen, genießen und entdecken – all das verschmilzt zu einer einzigartigen Symbiose. Die Stadt ist zum Erlebnisraum geworden, inspiriert durch mediterranes Urlaubsfeeling. Vom „mal eben was besorgen“ bis zum „abschalten und verweilen“ ver- Blick in die Zukunft akzente 1/2013 27 eint das Konzept die Besucher in dem, was das wahre Leben ausmacht. Es setzt einen Kontrapunkt zu der sonst vorherrschenden kalten Geschäftigkeit. Selbst im Inneren der Ladengeschäfte spiegelt sich die Friedfertigkeit von da draußen, bekommt man etwas mit von der südländisch wirkenden Unbeschwertheit und Daseinsfreude. Blüten und Düfte stimulieren auch hier sprühende Lebensenergie. Was das Städtle so anziehend macht, ist seine Andersartigkeit, ist die Rückbesinnung auf jene Zeit, in der das Leben noch so erfrischend menschlich dahinpulsierte. Liebevoll ausgeprägte, schöpferische Details, wie ein aus schmucken Quellsteinen geformter Brunnen, markieren das Idyllische und Lebenswerte. Sie lassen hinhorchen auf das, was uns die dahinplätschernde Zeit zu sagen hat. Es sind die leisen Töne, die in Altenkirchen den melodischen Klang bestimmen. Das Sehnen nach Menschlichkeit: Hier hat es sein Zuhause gefunden. Die „Gute-Laune-Stadt“ als Pendant zur Anonymität und Verlorenheit in den großen Zentren! Selbst beim Warenangebot in den einzelnen Geschäften zeigt sich die Liebe zum Besonderen. Das Feine, Originelle und Exklusive steigert den Reiz für Genießer und Entdecker. Am richtigen Maßstab ausgerichtet blüht weiter auf, was bisweilen nur als eine unter vielen Visionen gesehen werden kann. Worte, die zu Herzen gehen! Ich schreibe für Sie die ganz individuelle Laudatio, Fest- oder Gedenkrede, explizit abgestimmt auf Ihre Wünsche und Informationen. Und wenn Sie mögen, üernehme ich auch gerne die Umsetzung. Reinhard Zerres Texte und Reden für den besonderen Anspruch 57614 Woldert, Hauptstraße 31 Kontakt: 0175 / 500 7800 [email protected] Anzeige Herby‘s Fishing & more Angelgeräte, Angelzubehör, Angeltouren, Lebendköder, Angler-Bekleidung, Armee-Bekleidung & MORE In diesem Sinne: Schiff ahoi, auf dem weiteren Kurs der „Gute-Laune-Stadt“ in 2013! Reinhard Zerres Reinhard Zerres ist Autor verschiedener Wirtschaftsbücher und Fachtexte mit dem Themenschwerpunkt: Lokaler Handel. Kontakt: 0175 / 500 7800 Kölner Str. 10 I 57610 Altenkirchen, Tel. 02681-987101 I Mobil 0160-4469437 28 akzente 1/2013 History Eine Erinnerung von Detlev Ludwig. Wer weiß denn noch, wie sie ausgesehen hat? Für mich, der Ende der 1940er Jahre geboren und in den 1950er/60er Jahren dort groß geworden ist, sind die Erinnerungen immer noch präsent. Für meine Familie und meine Freunde von damals und heute, war und ist es Heimat. Blick von der oberen Quengelstrasse nach Honneroth, 1952 Quengelstrasse: Wie schön warst du einmal! Aus den Schilderungen meiner Großeltern und Eltern weiß ich noch, wie schön sie einmal ausgesehen hat, hauptsächlich in den 20er und 30er Jahren. Die alte Stadthalle, der alte Wohnturm des noch übriggebliebenen Schlosses aus dem 16 Jahrhundert. Dieser Wohnturm überstand alle Katastrophen von Altenkirchen und den 2. Weltkrieg. Direkt an den Wohnturm grenzte die Stadtmauer. Auf der gegenüberliegenden Seite, der wunderschöne alte Baumbestand mit freiem Blick in den Weyerdamm, nach Honneroth und auf das unbebaute Steinchen. Nach den Bombenangriffen 1945 war vieles zerstört. Der Wiederaufbau begann durch die Generation der Großeltern und unserer Eltern mit einer Leistung, die ihres Gleichen sucht. Von dieser Leistung profitieren wir noch heute. Meine ersten Erinnerungen als Kind beginnen Mitte der 1950er Jahre. Ich erinnere mich an die Firmen, die im Quengel ansässig waren. Wer kennt noch Ihre Namen? Wer kennt noch die Familien, die dort wohnten? Wer kennt noch die Firmen: Möbel Spahr-Weber, Grabsteine Marenbach und Engers, die Walzenmühle Heinrich Bachmann, die Firma Glas Spiegel, geführt von Anna Spiegel, die Bäckerei Albert und Ernst Spahr, das Café Hans Weiler, und nicht zu vergessen das Union-Kino der Familie Quabach mit Artur Schäfer, ihrem Filmvorführer. Vergessen will ich auch nicht die legendäre Brückenschenke Ecke Quengel-Wilhelmstrasse. Wer kennt noch die vielen tollen und liebenswerten Familien, die dort lebten? Hier einige Namen: Kloss; Leicher; Ludwig; Jung; Graben; Brockstermann; Seiler; Spahr; Spiegel; Lauterbach und noch so viele mehr. Es war ein Kinderreich für uns alle, mit einem großen Zusammenhalt und des ‘Füreinander Daseins‘. Die Freiheit zum Spielen und Abenteuer zu erleben war riesengroß. Wir machten Lärm und verbotene Dinge. Egal welche Eltern anwesend waren, wir wurden ermahnt und es gab die passende Ansprache. Heute wäre dies nicht möglich. Wenn du Hunger oder Durst hattest, war immer ein Elternteil bereit, uns ein Brot oder etwas zum Trinken herauszurücken. Da die Quengelstrasse noch nicht so stark befahren war, konnte man im Winter von der Stadthalle bis zur Brückenschenke Schlitten fahren. History akzente 1/2013 29 Dort traf sich dann halb Altenkirchen. Die andere Strecke zum Schlittenfahren befand sich in der Heimstrasse vom Westerwaldheim bis zum ”Piccolo”, kurz vor der Koblenzerstrasse. Wenn die Quengelstrasse im Winter mit Splitt abgestreut wurde, holte man kurzerhand die Besen von zu Hause und kehrte mit vereinten Kräften den Splitt beiseite, so gut es ging, denn wir wollten ja Schlitten fahren. Dieses Unterfangen war natürlich mit Ärger verbunden. Es gab dann die passende Ansprache. Geholfen? Nein. Dazu muss man anfügen, dass der Hauptverkehr über die Wilhelmstraße ging. Dadurch konnten wir auch von der Stadthalle bis zur Brückenschenke fahren. Ich weiß noch, wie neugierig wir waren, wenn die Erwachsenen in die Stadthalle zogen, um dort Bier und Wacholder zu trinken. Vor allen Dingen aber um zu Hause ”Verzellcher zu haalen”, dass sich die Balken bogen. Darauf waren wir ”Päns” verbrannt neugierig. Man schlich sich mit in die Gaststube, obwohl wir es nicht durften, denn anschließend gab es Ärger zu Hause. Eine Anekdote will ich hier erzählen: SAU oder WOLF. Zwei Altenkirchener Jäger begegnen sich in der Stadt. „Wo wellst du dann hin bei der Kälte on dem huhen Schnieh?” „Ich well en Wellsau schieße”! „No, dann Waidmannsheil!” Abends kommt müde und abgespannt der Saujäger in die Stadthalle, wo seine Begegnung vom Morgen gemütlich beim Bauers Gretchen Bier und Wacholder trinkt. „Wo hässte dann de Wellsau?” „Ich han ken Sau kriecht, awer en Wolf.” „Dat is doch net wohr, du Luch (Lügner), dann wejis mir mol, wo hästn dann?” „Den kann ich dir net zeije, dat is eener, der Vaselin und Nivea frißt.” Walzenmühle Heinrich Bachmann, 1960 Quengelstraße, 1956 Union-Kino,1965 30 akzente 1/2013 History Alte Stadtmauer mit Turm, 1935 Stadtmauer mit Turm, April 1945 Stadthalle, 1952 Für diese Art von Humor und ihre Sticheleien waren die Aalekärjer Originale bekannt. Es ist schade, dass es heute so etwas nicht mehr gibt! Im Sommer zogen Heerscharen von Kindern in den Weyerdamm bis nach Honneroth zum Spielen, oder zum Floßbauen am Quengelbach. Die Quengelstrasse war mit Stadthalle, 1952 Leben erfüllt, alleine schon durch die Mühle Bachmann mit Mehl und Brennstoffhandel. Dann durch die Firma GlasSpiegel, wo man Glas, Farben, Tapeten, Waschmittel und Bohnerwachs bekam. Manch eine Glasscheibe von den Kellerfenstern mussten wir erneuern lassen, die beim Fußballspielen dran glauben musste. Der Weg zum Erneuern war ja nicht weit! Neugierig waren wir auch immer auf die History akzente 1/2013 31 Filme, die im Union-Kino liefen. Aber! Wir waren zu jung, wir hielten uns gut mit Artur Schäfer, der die Filme dort vorführte. Er trank gerne mal ein Bier und wir verhalfen ihm dazu. Als Dank durften wir uns oben durch das Kontrollfenster die Filme zum Teil anschauen. Was folgte, war der Ärger zu Hause. Half es? NEIN! Es war aber auch wichtig, nach der Schule unseren Pflichten nachzukommen, oft nur auf Druck der Eltern. Meine Freunde und ich, wir hatten nicht nur Streiche, Abenteuer und Freizeit im Kopf. Wir bekamen von unseren Eltern und von den Freunden Anleitungen zur sozialen Kompetenz. Gelernt hat man, aufeinander zu achten und Respekt zu haben vor dem Mitmenschen. Wir hatten keine Playstation, keine Nintendos, weder hatten wir Handy, PC oder Internet usw. Was hatten wir? WIR HATTEN FREUNDE! Wir waren frei und hatten Pech, aber auch Erfolg und trugen Verantwortung. Man musste lernen, damit umzugehen. Unsere Generation hat viele Menschen hervorgebracht, die Probleme lösen können, die innovativ arbeiten und dafür Risiken eingehen – und die Folgen nicht scheuten. Der Aalelkärjer Detlev Ludwig, Text Der Aalekärjer Ludwig Schneider, Bilder Anzeige 32 akzente 1/2013 www.ak-zente.net Tief im Archiv Sicherlich wird es unter den Leserinnen und Lesern der AKZENTE so einige geben, die sich an den einen oder anderen Artikel erinnern und ihn vielleicht noch mal gerne lesen würden, aber die betreffende Ausgabe ist bereits entsorgt oder nicht mehr auffindbar, denn nicht jedermann sammelt die AKZENTE. In solchen Fällen empfehlen wir Ihnen das Internet. Unter www.ak-zente.net haben Sie Einblick in sämtliche bisher veröffentliche Ausgaben. Viel Spaß beim Stöbern! Anzeige S Beauty-Professional akzente 1/2013 33 ie suchen eine erfahrene, flexible, kompetente und freundliche Visagistin bzw. Hairstylistin? Sadrijaj Make-up ArtistinVisagistin&Hair Referenzen: • Lancome • Guerlain • YSL • L‘ oreal Zudem berate ich Privatpersonen zum Beauty-Make-up und zeige, wie man mit Pinsel und Schwämmchen professionell umgeht. Ich freue mich auf Ihre Anfrage! Fotos: olafpitzer.com Nazlije Ich schminke und frisiere für Fernsehsender, Film- und Videoproduktionen, Fotoshootings, Theater und Musicals, Bühnenund Messeveranstaltungen, Galas, Shows, Events sowie für Firmenfeiern, Hochzeiten (BrautMake-up, Hochsteckfrisur) und Geburtstagsparties. 57636 Mammelzen I Mobil: 0151 / 588 034 71 I Email: [email protected] I www.nazlije.sadrijaj.com 34 akzente 1/2013 erLESENs- und hörenswert Zum Todestag von Karl Ramseger-Mühle am 3. März Der weit über die Grenzen des Westerwaldes hinaus bekannte Dichter wurde am 26.12.1900 in Fluterschen geboren und starb am 3. März 1961 in Lahnstein. Sein bekanntestes Werk ist der historische Roman ”Die Gräfin von Sayn”, im Jahre 2004 neu aufgelegt. Seine kulturgeschichtlichen Forschungen und Mundartgedichte als unwiederbringliche Zeitdokumente erregten Aufmerksamkeit. Um diese “ ganz besondere Poesie des Westerwaldes “ (Empfehlung von Prof. Dr. H. J. Ortheil) zu erhalten, entstand durch die Initiative des Arbeitskreises für Heimatgeschichte und Brauchtumspflege eine Doppel-CD mit Mundart- gedichten. Zum besseren Verständnis und zum “Nachlese(n)“ wurde ein Begleit-Büchlein aufgelegt. Beides ist zu erhalten bei: Kulturbüro Altenkirchen, Marktstraße 30 Buchhandlung Liebmann, Wiedstraße 7a Buchhandlung S. 42, Wilhelmstraße 28 Buchhandlung Schmitt in Hachenburg, Wilhelmstraße 32 Löwen-Apotheke Greis in Weyerbusch Doppel-CD: E 12,50 Mundartgedichte von Karl RamsegerMühle 28 DIN A5 Seiten. E 4,95 Nachlese(n) Nicht nur Mundart-Gedichte von Karl Ramseger-Mühle von Karl Ramseger-Mühle Nicht nur Mundart-Gedichte Nachlese(n) A U S S T E L L U N G Kunstausstellung akzente 1/2013 35 i IST DAS KUNST ODER KANN DAS WEG m Rahmen der Ausstellung ”Frühlingsimpressionen” bei der Firma Wüba stellen sich die Künstler der Künstlergruppe ART No. 28 vor. Was ist Kunst? Was will Kunst? Wir laden den Besucher ein, das für sich zu entscheiden. Für uns Künstler ist jedes Kunstwerk eine Herausforderung, die mit dem ersten Gedanken beginnt und vom sichtbaren Bekannten zum verborgenen Unbekannten führt. Wir glauben, dass es eine universelle menschliche Bildsprache gibt, mit deren Hilfe wir unsere Welt erschließen und kommunizieren. Achim Kunert Maler/ Fotografie Elisabeth Jung Bildhauerin Ellen Breidenstein Kunst in Stein Marlies Krug Bildhauerin/Malerin Sylvia Weber Skulpturen / Malerin Anna-Maria Hörle Filzerin Elke Ueberlacker-Gaul Malerin Herbert Schwarz Metall /Maler Martina Thiele Malerin Manfred Immel Metallformer ART No. 28 Künstlergruppe Sa. 16. März - So. 17. März 2013 von 11.00 -18.00 Uhr Ort: Wüba Walter Überlacker Gmbh & Co. KG Hauptstr. 30, 57636 Sörth 36 akzente 1/2013 Akzente macht Altenkirchen mit kreativen Ideen weltbekannt Akzente geht um die Welt Ob Deutschland, Europa oder die exotischsten Plätze dieser Welt. Dank Ihrer kreativen Ideen, liebe LeserInnen, ist die Akzente schon weit herumgekommen. Machen Sie weiter so und senden Sie uns Ihre einfallsreichen Motive zu. Wir freuen uns auf alles, was da noch kommen wird! Per Post an: oder per E-Mail [email protected] Salvatore Oliverio www.ak-zente.net Frankfurter Straße 38 57610 Altenkirchen udson River, melzen am H am M s au y ade Center. ole Orthe Elke und Nic One World Tr s da nd ru rg Hinte New York. Im Niklas Lü ck ruhigen V Mit der Eisendung Ihres Fotos geben Sie uns automatisch das Einverständnis für eine Veröffentlichung in ”akzente” www.cinexx.de Maria Ga lvis Dem Win ter im Ja nuar entfl de Schne iehen... ider und Walter S auf der In chneider sel Provid aus Mam encia / K melzen olumbien , www.cine-five.de wir diese beiden pätung bekamen Wa Mit etwas Vers o Mendes aus omas und Pabl Christopher Th Akzente macht Altenkirchen mit kreativen Ideen weltbekannt akzente 1/2013 37 k aus Flu terschen vor dem Vulkan E zur Zeit tna (3323 m) auf S izilien. seine Mulis s Marokko und au ou am H r re bach Auch Bergfüh mann Nick, Seel NTE. Foto: Her setzen auf AKZE Leah und Robin Schäfer aus Eichen während ihres Ski-Urlaubs in Oberstdorf. Familie Franz aus Altenkirchen während ihres Winterurlaubs in Tirol /Neustift im Stubaital. n Fotos von ashington. Andreas und Kath arina Siemens au s Michelbach bere iten ihre anderthalb jährige Weltreise vor. Die ”AKZENTE” gehört zum Gepä ck! ;) tfliehen... im Februar en NTE” vor Dem Winter it der „AKZE m n he irc nk lte A ius e Heyer aus esort, Maurit Klaus und Iren e Sur Mer R yn od al C el dem Hot 38 akzente 1/2013 Kulinarisches Altenkirchen // Pr im a - e ! nk i d e Ge s che Entdecken Erleben Genießen Kulinarisches Altenkirchen Lebendige Gastronomie in Altenkirchen Unter dem Motto „Kulinarisches Altenkirchen“ werden wir in jeder neuen Ausgabe der AKZENTE einen Gastronomiebetrieb aus Altenkirchen vorstellen. Dies aber nicht in Form eines Firmenportraits, sondern mittels einer Sonderaktion – sozusagen eine Genussreise durch die kulinarische Landschaft Altenkirchens. Jedes an der Aktion teilnehmende Restaurant bietet an einem bestimmten Tag ein eigens zusammengestelltes Vier-Gänge-Menü. Dieses kann dann per Vorbestellung reserviert werden, es eignet sich aber auch hervorragend als Geschenkidee, um jemanden eine besondere Freude zu bereiten. Den Anfang macht das „Dolce Angolo“ an der Süßen Ecke in der Kölner Straße. Eine Idee von: CREAKTIV-Design Oliverio und Stadtmagazin Akzente I Tel. 0 26 81/98 95 64 I www.cre-ak-tiv.de I www.ak-zente.net I Altenkirchen Willkommen Kulinarisches Altenkirchen akzente 1/2013 39 Dolce Angolo Altenkirchen Kölner Straße 1 Tel. (02681)6725 // Dolce Angolo an der Süßen Ecke 28,p5ro0PersEon Preis tränke) (exklusive Ge in Altenkirchen hält für Sie an drei Terminen ein 4-Gänge-Menü bereit. Karten für das Menü erhalten Sie im Vorverkauf (bis eine Woche vor den gewünschten Termin) in der Pizzeria / Restaurant ”Dolce Angolo”. Bitte nehmen Sie Platz und bringen Sie Zeit für einen schönen Abend mit. 21.03.2013 I Dolce Angolo Reservierungen bis zum 14.03.2013 1. Gang: Antipasto Italiano (gemischte italienische Vorspeisen) 2. Gang: Tagliatelle Funghi e crudo (frische Tagliatelle mit Cocktailtomaten, frischen Champignons & Parmaschinken) 3. Gang: Scaloppina di vitello alla crema di funghi (Kalbsschnitzel an Champignoncremesoße mit Rosmarinkartoffeln & Salat) 4. Gang: Tiramisu 18.04.2013 I Dolce Angolo Reservierungen bis zum 11.04.2013 1. Gang: Crema di asparagi (frische Spargelcremesuppe) 2. Gang: Crispella agli asparagi (frisch gefüllte Teigrollen mit Spargel in Bechamelsoße) 3. Gang: Filetto di maiale con asparagi (Schweinefilet mit Spargel, Kroketten und Salat) 4. Gang: Panna Cotta 10.05.2013 I Dolce Angolo Reservierungen bis zum 03.05.2013 1. Gang: Carpaccio di polpo (frisches Carpaccio vom Oktopus) 2. Gang: Tagliatelle al nero di seppia (frische schwarze Tagliatelle mit Gambas und Tintenfisch) 3. Gang: Pesce spada alla griglia (gegrillter Schwertfisch mit Spinat und Kartoffeln) 4. Gang: Krepes alla Nutella 40 akzente 1/2013 VILLA PHOENIX VILLA PHOENIX Wohngruppe für essgestörte Mädchen und junge Frauen Essstörungen können eine psychosomatische Reaktion auf schwierige Lebensumstände sein und können einen Bewältigungsversuch auf belastende Konflikte darstellen. Zudem hat sich durch den Einfluss von Werbung und Medien ein für gesunde Jugendliche unerreichbares Schlankheitsideal ausgeprägt, das oft zu einer Unzufriedenheit mit dem eigenen Körper führt. Ein verändertes (gestörtes) Essverhalten kann die Folge dieser Unzufriedenheit sein... Jugendliche, die an einer Essstörung leiden, machen es ihrer Umwelt oft nicht leicht ihnen zu helfen, denn ein wesentliches Merkmal dieser Krankheit ist die Heimlichkeit. Wie erkenne ich, dass jemand an einer Essstörung leidet? Was sind die ersten Warnsignale? Diäten sind häufig der Einstieg in eine Essstörung. Warnsignale sind, wenn sich alles nur noch um das Essen, die Figur und das Gewicht dreht. Bedürfnisse des Körpers werden übergangen oder gar nicht mehr wahrgenommen. Das Hungergefühl wird als bedrohlich empfunden und muss unterdrückt und unter Kontrolle gehalten werden. Nahrungsmittel werden in „erlaubte“ (z.B. kalorienarme) und „unerlaubte“ (z.B. kalorienreiche) unterteilt. Hobbies, Freunde und Familie werden unwichtig. Betroffene haben keinen Spaß mehr an Dingen, die ihnen sonst Freude gemacht haben, und sie isolieren sich oftmals von Freunden und stellen Freizeitaktivitäten ein. Viele betroffene Jugendliche reagieren erst einmal abweisend und überspielen ihr Problem. Die ”VILLA PHOENIX” arbeitet eng mit der Kinder- und Jugendpychiatrischen Institutsambulanz des DRK Krankenhauses in Altenkirchen zusammen. Eine erste Anlaufstelle bei Essstörungen ist die Sprechstunde dieser Klinik, an die sich Betroffene und ihre Eltern mit Fragen und Problemen zum Thema Essstörungen wenden können, um Hilfe und Unterstützung zu erfahren. Neben Einzelberatungen bietet die Institutsambulanz auch eine Gruppentherapie für essgestörte Mädchen an. Die Jugendlichen erleben, dass es anderen ähnlich geht, lernen sich zu öffnen. Spaß und das gemeinsame Tun schaffen Vertrauen und Verbundenheit. VILLA PHOENIX akzente 1/2013 41 Die Ziele dieser Jugendhilfsmaßnahme orientieren sich am einzelnen Menschen, seinen Wünschen und Möglichkeiten. Zielgruppe: Aufgenommen werden bis zu sieben Mädchen und junge Frauen im Alter von 13 bis 21 Jahren, die unter einer chronischen Essstörung leiden. Zu diesen Krankheitsbildern zählen: • • • • Magersucht (Anorexia nervosa) Ess-Brechsucht (Bulimia nervosa) Essattacken (Binge-Eating) Krankhaftes Übergewicht (Adipositas) Im Allgemeinen betreffen die Persönlichkeitsentwicklung: • seelisches und körperliches Wohlbefinden • Teilhabe und Integration in ein unbelastetes Leben • altersentsprechende Verselbständigung • Entwicklung einer Zukunftsperspektive Im Besonderen ist das Leitmotiv auf die Bewältigung der Essstörung ausgerichtet: • sich Wohlfühlen im eigenen Körper • Essen mit Freude und Genuss • normales Gewicht • körperliche Belastbarkeit VILLA PHOENIX Kumpstraße 39 57610 Altenkirchen 02681 / 9 83 56-01 02681 / 9 83 56-02 [email protected] www.villaphoenix.de 42 akzente 1/2013 Flammersfeld mit g.r.i.p.s. Gemeinschaftlich, regional, interaktiv, persönlich, solidarisch = g.r.i.p.s. Seit mehr als einem Jahr ist dieser Name Programm für die Bürogemeinschaft in Flammersfeld. Das g.r.i.p.s. Büro in der Rheinstraße 23 in Flammersfeld Führung kooperativ entwickeln Outdoor-Seminar in Moarhof, Steiermark/Österreich 13.-16. Juni 2013 12.-15. Sept. 2013 Rheinstraße 23 57632 Flammersfeld Tel. 0 26 85 98 79 161 Sechs selbstständige Dienstleister haben sich 2012 zusammengeschlossen und ein einstmals leerstehendes Ladenlokal zu neuem Leben erweckt. Wolfgang Conzendorf, der Finder der Räume mitten in Flammersfeld sagt: „Auslöser neu nachzudenken war das fehlende schnelle Internet bei uns im Dorf, nun ist auch die zusätzliche Anregung und der Austausch unter uns Selbstständigen hinzugekommen!“ Axel Weigend, Designer und der kreative Kopf des Teams ergänzt: „Wichtig ist für mich die Möglichkeit, den Besprechungsraum für Meetings zu nutzen. Hier enstehen die Synergien, wenn unterschiedliche Branchen debattieren.“ Die Kostenersparnis durch die gemeinsame Nutzung der Büroinfrastruktur und die gegenseitige Beratung sind weitere Gründe dafür, dass das Konzept der Bürogemeinschaft gut funktioniert. Für Ulli Gondorf, Organisationsberater und der Querdenker der Gruppe, ist der Schritt aus der „Vereinzelung in den eigenen Dörfern“ heraus zu treten wichtig: „Wir sind wieder politischer geworden und mit unseren Dienstleistungsangeboten in den öffentlichen Raum zurück gekehrt, wo Selbstständige auch hingehören.” Darüber hinaus verbindet die Beteiligten das Engagement für gesellschafliche und kulturelle Projekte, wie zum Beispiel DINDUM Kultur Kommunikation e.V. aus Hattert. „Hier kommen Musik und Architektur zusammen. Als Felder der Begegnung von Menschen unterschiedlicher Kulturen, die sich gegenseitig bereichern und sich ineinander spiegeln.“ So beschreibt Jörg Schulz, Publizist und Kommunikator im g.r.i.p.s. Verbund, die Strategie dieses Vereins. Ein anderes Beispiel ist die neue Verbindung zur Jugendkunstschule im Kreis Altenkirchen. Axel Weigend hat die Leitung der Kreativ-Werkstatt übernommen und plant jetzt, das Kursprogramm auch nach Flammersfeld zu bringen. Flammersfeld mit g.r.i.p.s. akzente 1/2013 43 interaktiv regional mit Bezug zum Gemeinwesen, in dem wir uns befinden gemeinschaftlich arbeiten mit gemeinsamer Infrastruktur, Austausch, gegenseitigen Anregungen und Feedback Sechs Unternehmer mit einer Adresse Mikrofinanz Kommunikationsdesign Kommunikationsberatung Internetlösungen Organisationsberatung Vertrieb mit dem Kunden gemeinsam die neuen Geschäftsideen modellieren. Strategie, Design, Organisation, Medien ... persönlich mit Kontakt auf Augenhöhe, unter uns und mit unseren Kunden solidarisch – wir engagieren uns 44 akzente 1/2013 Kreativ in Flammersfeld Kreativ-Werkstatt Die Jugendkunstschule im Kreis Altenkirchen. Die „Kreativ-Werkstatt“ in der Koblenzer Straße 5 in Altenkirchen. Für 2013 steht die Neugestaltung der Aussenfassde an. Zwei Beispiele aus dem neuen Kursprogramm. Himmelrot und Erdbeerblau Der Kurs für Kinder bietet die Möglichkeit, mit verschiedenen Materialien und Techniken zu experimentieren und soll Mut machen, eigene Lösungen in einem selbstbestimmten Arbeitstempo zu finden. Wenn Buchstaben Flügel bekommen Schriftbilder-Workshop mit Gedichten und Gedanken aktueller Autoren. Das gesamte Kursangebot finden Sie unter www.jugendkunstschule-altenkirchen.de Kalligraphie Kirsten Howind-Vieregge Das Gebäude der „Kreativ-Werkstatt“ steht mitten in der Kreisstadt an dem Verkehrsknotenpunkt zwischen Eisenbahn und Bundesstraße. Es ist eine ehemalige Auto-Werkstatt, gefüllt mit Leinwänden und Farben, Pinseln, Werkzeugen und Holzklötzen. Das alte Gemäuer mit den großen Oberlichtern bietet eine einzigartige Atmosphäre für ein ehrgeiziges künstlerisches Projekt. Die Referenten sind bildende Künstler, Pädagogen, Handwerker und Designer. Sie bieten Kurse in sehr verschiedenen Genres an, wie etwa Comikzeichnen oder Graffiti, Acrylmalerei und Kalligraphie. Die „Werkstatt“ ist ein Projekt des Jugendkulturbüros in Altenkirchen und sie wird sowohl von der Verbandsgemeinde Altenkirchen als auch vom Land gefördert. Im Bürgerhaus Flammersfeld Seit ihrer Gründung im Jahr 2008 entwickelt die KreativWerkstatt ihr Programm weiter und ist bemüht, Kurse und Workshops auch in der umliegenden Region anzubieten. Seit 2011 läuft sehr erfolgreich ein Kurs in Räumen der Hachenburger Kulturzeit und jetzt, 2013, kann auch im Flammersfelder Bürgerhaus bildnerisches Gestalten gelehrt und ausprobiert werden. Den Anfang soll der Kunstfür-Kinder-Kurs „Himmelrot und Erdbeerblau“ machen. Weitere Informationen bei Axel Weigend. www.jugendkunstschule-altenkirchen.de Koblenzer Straße 5, 57610 Altenkirchen, Tel. 02662 947583, oder g.r.i.p.s. Raum für Entwicklung, Rheinstraße 23, 57632 Flammersfeld, Tel. 0 26 85 98 79 159, [email protected] Himmelrot und Erdbeerblau Schöne Postkarten aus Altenkirchen akzente 1/2013 45 Grüße aus ALTENKIRCHEN... Anzeige Postkarten Postkarte: E 1,50 / im 5er Set, E 5,Termine bitte nach telefonischer Absprache Haarwerkstatt Lothar Müller Friseurmeister - Perückenmacher Kölner Str. 4a • 57635 Weyerbusch 02686-951414 • www.perueckenmacher-mueller.de Jetzt bestellen! Telefonisch: (02681) 98 95 64 Per Fax: (02681) 7 00 99 Per Email: [email protected] Salvatore Oliverio Frankfurter Straße 38 • 57610 Altenkirchen 46 akzente 1/2013 Schlusspunkt Warum soll man immer ein „AnstandsStückchen“ liegen lassen? Weil es sich so gehört und weil es höflicher ist. Wer weiß, ob nicht jemand anderes das letzte Stückchen will. Hätte Oma gesagt. Dabei lag Oma nicht so falsch: In vielen asiatischen und arabischen Ländern ist es auch heute noch Sitte, einen Anstandsrest auf Tisch und Teller übrig zu lassen. Ansonsten verletzt man die Ehre des Gastgebers, der peinlicherweise zu wenig gekocht hat. Warum versucht man immer einen „geraden“ Betrag zu tanken? Das ist doch logisch: Weil wir nur auf diese Weise die Spritkosten im Kopf schnell und sauber splitten können, wie wir das ja immer so gerne tun. Beispiel: 20,00 Euro – da wissen wir ruck-zuck: 6,75 Euro für den Sprit, 7,50 Euro für die Mineralölsteuer, 2,75 Euro für die Mehrwertsteuer, 2,90 Euro für die Ökosteuer und 0,10 Euro für den Erdölbevorratungsverband. Was soll denn sonst der Grund dafür sein? WARUM? Warum kontrolliert man bestimmte Dinge doppelt und dreifach? „Hasi, hast Du den Herd ausgemacht, bevor wir raus sind?“ Eigentlich eine simple Frage. Und doch eine dieser Fragen, die einen quälen können. Manchmal Urlaube lang. Da hilft nur eines: Üben Sie zwanghaftes Kontrollieren! Bügeleisen, Herd, Lampen, Haustür, alles. „Hast Du oder hast Du nicht?“ – war man vorher schön paranoid, machen einem solche Fragen nie mehr was aus. Toll. Warum lassen sich bestimmte Dinge partout nicht mehr ändern? Weil man nur aus Schaden klug wird. Darum. Anders würden wir niemals etwas lernen. ”Glück muß man können!” Olles Hansengedicht Schlusspunkt Schräglage akzente 1/2013 47 hmAbne Club 60+ Vital Club en- Rück Club Erleben und testen sie uns jetzt! A C Aktiv Club Konrad-Adenauer-Platz 4 • Altenkirchen • Tel. (02681) 64 92 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 – 21:00 Uhr • Sa., So. und Feiertage 10:00 – 17:00 Uhr