ITALIENISCH IN ITALIEN

Scuola Leonardo da Vinci®
Florenz – Mailand – Rom – Siena
ITALIENISCH IN ITALIEN
SPRACHSCHULEN ITALIENISCH
Vom italienischen Kultusministerium offiziell anerkannt
Von den Regionen als professionelle Fortbildungszentren offiziell anerkannt
www.scuolaleonardo.com
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
INDEX
Scuola Leonardo da Vinci®
Mailand
Genua
Venedig
Florenz
Pisa
Siena
Rom
Neapel
Cagliari
Palermo
•
•
•
•
•
Darum Leonardo da Vinci
Florenz und seine Schule
Mailand und seine Schule
Rom und seine Schule
Siena und seine Schule
SEITE
4
5
ALLGEMEINE ITALIENISCH-SPRACHKURSE
• Standardkurs
• Verlängerter Standardkurs
• Langzeit-Standardkurs
• Langzeit-Semesterkurs
• «Sabbatjahr»
• Intensivkurs
• Intensivkurs PLUS
• Minigruppen-Intensivkurs
• Sprach- und Kulturkurs «Italien heute»
• «Italienische Reise» - Sprachkurs von Stadt zu Stadt
• Seniorkurs 50+ «La Dolce Vita»
• Examenkurse «Firenze»
• Akademisches Jahr - «Gap Year»
6
ITALIENISCH FÜR WIRTSCHAFT UND BERUF
• Italienisch für den Beruf
• Fortbildungskurse für Italienischlehrer
• Vorbereitungskurse zum Universitätsstudium in Italien
• Vorbereitungskurse für Mode- und Design-Akademien
• Part-Time Standardkurs
• Abendkurs
• Kurse für musikalische Spezialisierung
9
7
8
10
EINZELUNTERRICHT
11
KULTURKURSE
• Italienische Kunstgeschichte
• Kulinarische Kurse für Amateure und Profis
• «Siena con Gusto!» - Sprache und Kulinarik
• Italienischer Weinkurs
13
KURSE IN KUNST UND MODE-DESIGN
• Zeichnen, Malen, Skulptur, Fresko,
Mosaik, Restaurierung, Mode-Design, Radierung
• Kurse in Goldschmiede- und Juwelierkunst
• Kunst-, Mode- und Design-Semesterkurse
• Vorbereitungskurs Italienisch für Modewochen
14
15
UNTERRICHT UND DIPLOME
• Lehrmethode
• Leistungsstufen
• Sprachprüfungen und Sprachdiplome
16
UNTERKUNFT UND TRANSFER
18
SPORT UND FREIZEIT
19
BEILAGE
• Kurstermine und Preise
• Anmeldeformular
• Teilnahmebedingungen
2
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
17
Scuola Leonardo da Vinci®
Florenz – Mailand – Rom – Siena
Vom italienischen Kultusministerium offiziell anerkannt
Von den Regionen (Latium, Lombardei, Toskana) als professionelle Fortbildungszentren offiziell anerkannt
Zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem «ISO 9001:2008» - SQS-IQNET
Unsere Schulen sind Gründungsmitglieder der:
• AIL – Accademia Italiana di Lingua
• ASILS – Verband der Sprachschulen Italienisch als Fremdsprache
• ELITE – European Federation of Associations for Teaching Mother Tongues to Foreign Students
ASSOCIAZIONE SCUOLE DI ITALIANO
COME LINGUA SECONDA
Unsere Schulen sind Mitglieder der:
• FIYTO – Federation of International Youth Travel Organisations
• ALTO – Association of Language Travel Organisations
Wir sind anerkannt von:
• CSN – The Swedish National Board of Student Aid
Wir arbeiten zusammen mit:
• NABA – Nuova Accademia di Belle Arti e Design
• GAMBERO ROSSO – Città del Gusto
• IL TRILLO – Scuola di Musica
• Bildungsurlaub Deutschland
• DA – Domus Academy
• GUSTOLAB – Training Your Taste
www.scuolaleonardo.com
Kurszentrum Florenz: via Bufalini 3, 50122 Firenze
Telefon:
++39 - 055.261181
Telefax:
++39 - 055.294820
E-Mail:
[email protected]
Leitung:
Hr. Gianni Mannu, Fr. Chiara Poggi
Hr. Guido Ristori, Hr. Hans-Gedeon Villiger
Gründungsjahr: 1977
Kurszentrum Mailand: via Darwin 20, 20143 Milano
Telefon:
++39 - 02.83241002
Telefax:
++39 - 02.89425256
E-Mail:
[email protected]
Leitung:
Hr. Wolfango Poggi, Fr. Sanda Stevanovic
Gründungsjahr: 2004
Kurszentrum Rom: piazza dell’Orologio 7, 00186 Roma
Telefon:
++39 - 06.6889.2513
Telefax:
++39 - 06.6821.9084
E-Mail:
[email protected]
Leitung:
Hr. Pier Alberto Merli
Gründungsjahr: 1984
Kurszentrum Siena: via del Paradiso 16, 53100 Siena
Telefon:
++39 - 0577.249097
Telefax:
++39 - 0577.249096
E-Mail:
[email protected]
Leitung:
Fr. Patricia Ramspeck
Gründungsjahr: 1991
ISO 9001:2008
Von der Region
Toskana anerkannt
csn
Von der Region
Lombardei anerkannt
D
Domus Academy
Von der Region
Latium anerkannt
Von der Region
Toskana anerkannt
3
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
WILLKOMMEN IN DER
SCUOLA LEONARDO DA VINCI!
In Italiens schönsten Städten Italienisch lernen. In Florenz, Mailand, Rom oder Siena eine Sprachschule
besuchen und den Aufenthalt geniessen. In entspannter Atmosphäre von qualifizierten Lehrern und
Lehrerinnen unterrichtet werden. Bei der Weiterbildung auch noch Spass haben. Wir erfüllen Ihnen diesen
Traum.
Die SCUOLA LEONARDO DA VINCI hat mehr als 35 Jahre Erfahrung. Wir bieten ideale Kurse für Anfänger
bis hin für Italienischlehrer an. Und Sie geniessen dabei jede Menge Freiheit und Flexibilität. Unabhängig
von der Lernstufe können Sie mit Ihrem Kurs jede Woche beginnen (ausser für Anfänger, für welche die Kurse
alle zwei Wochen beginnen). Sie bleiben, so lange Sie wollen – und können das auch erst während Ihres
Aufenthaltes entscheiden. Die meisten Studierenden besuchen uns aufgrund von Mund-zu-MundPropaganda früherer KursteilnehmerInnen. Diese loben immer wieder:
• die moderne, kommunikationsorientierte und pragmatische Lehrmethode, die Erfolg garantiert;
• die unkomplizierte Atmosphäre;
• die qualifizierten und engagierten LehrerInnen;
• das hilfsbereite Sekretariat und die immer ansprechbaren Kursleiter;
• die kleinen internationalen Gruppen mit maximal 12 Teilnehmern;
• das umfangreiche Kultur- und Freizeitangebot;
• die zentrale Altstadt-Lage unserer Schulen in Florenz, Mailand, Rom und Siena;
• die international anerkannten Sprachdiplome «Firenze»;
• die Anerkennung unserer Schulzentren durch das italienische Kultusministerium;
• die Anerkennung unserer Kurse als Bildungsurlaub in den meisten deutschen Bundesländern;
• und natürlich unsere guten Preise.
via Bufalini
via
dei
Serv
i
FLORENZ
piazza del Duomo
FLORENZ
Dante, Petrarca, Boccaccio – Florenz im Herzen der Toskana ist die Wiege der klassischen italienischen
Sprache und der Renaissance. Die Stadt ist geprägt von einer großartigen Geschichte und Kultur, deren
Zeugnisse ihr Bild bis heute bestimmen. Hier lebten Künstler wie Botticelli, Michelangelo und Leonardo da
Vinci, deren Meisterwerke in den weltberühmten Museen der Uffizien und des Palazzo Pitti, in den herrlichen Kirchen oder beim Spaziergang durch die Stadt bewundert werden können. Im Schatten der weithin
sichtbaren Kuppel des Doms liegt das lebendige historische Stadtzentrum mit seinen wunderschönen
Plätzen wie der Piazza della Signoria, mit romantischen Gassen und bunten Märkten. Und nur ein paar
Schritte sind es über den Ponte Vecchio in die ruhigeren Altstadtviertel auf der anderen Seite des Arno.
Florenz zieht Besucher aus aller Welt an, die hier dank dem fast unerschöpflichen Reichtum an Kunstdenkmälern einen unvergesslichen Aufenthalt geniessen. Und die sich in der Stadt bald auch zu Hause
fühlen. Denn toskanisches Essen und beste italienische Weine, viele Bars und Discos, ein verkehrsfreies
Zentrum und zahlreiche trendige Geschäfte sorgen für einen unwiderstehlichen Mix.
Die Scuola Leonardo da Vinci liegt mitten in der Altstadt in der Nähe der Piazza del Duomo. Die
berühmtesten Plätze und Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar.
4
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
via A. Sforza
MAILAND
via Segantini
MAILAND
Mailand ist die weltoffenste, geschäftstüchtigste Stadt Italiens. Eine faszinierende Mischung aus Tradition
und Moderne, Design und Mode, Kultur und südlichem Temperament. Sie ist geprägt durch vielfältige
geschichtliche Einflüsse und eine boomende Industrie. Sie lockt mit Kunstschätzen und einem
Architekturmosaik, das Spuren von über 2000 Jahren trägt. In Mailand werden Trends gesetzt. Das macht
die Stadt so spannend. Die Mailänder sind freundlich, zuverlässig und Fremden gegenüber ausgesprochen
aufgeschlossen. Das macht die Stadt so liebenswert. Hauptattraktion und eine Ansammlung von
Superlativen ist die Zone rund um den Mailänder Dom, dem grössten gotischen Bau Italiens. Hier beginnt
die Galleria Vittorio Emanuele II, die größte Passage Europas und ein Laufsteg der Eleganz. Der
Nordausgang führt zur Scala, zu einem der berühmtesten Opernhäusern der Welt. Und das Castello
Sforzesco, nicht weit davon entfernt, ist eine imposante Backsteinfestung, die das letzte Werk
Michelangelos birgt: die unvollendete Pietà Rondanini.
via Darwin
via Liguria
Romolo Metro-Haltestelle
Die Scuola Leonardo da Vinci befindet sich innerhalb eines ruhigen Universitätscampus im Mailänder
Künstlerviertel «Navigli». Das Stadtzentrum ist bestens mit U-Bahnen und Bussen erreichbar – und der
Domplatz liegt nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.
ROM
Alle Wege führen nach Rom – die ewige Stadt gehört zu den schönsten Kulturzentren der Welt und blickt
auf fast 3000 Jahre Geschichte zurück. Das Römische Reich und das Papsttum haben die europäische
Vergangenheit entscheidend geprägt und eilige Touristen, die nur den Vatikan, das Kolosseum und den
Trevi-Brunnen besuchen, verpassen all die unzähligen anderen Sehenswürdigkeiten, die Rom zu einem
einzigen Museum machen – die Sixtinische Kapelle und die Engelsburg, die Villa Borghese und die Spanische Treppe. Rom ist aber ein Museum, das lebt! Die Stadt am Tiber mit ihren drei Millionen Einwohnern
besitzt elegante Einkaufsviertel und stille Quartiere wie Trastevere, gewaltige Plätze wie die Piazza Navona
und malerische Winkel rings um den Campo dei Fiori. Und dank der pulsierenden Lebensfreude Italiens ist
Rom eine faszinierende Stadt, die mit ihren Straßencafés und Parks, den volkstümlichen Trattorien und
eleganten Geschäften auch Erholung und Genuss verspricht.
ROM
piazza
Navona
via Giov
erno
piazza
Orologio
Vecchio
corso Vittorio Emanuele
Die Scuola Leonardo da Vinci liegt in einem typischen Patrizierhaus an der ruhigen Piazza dell’Orologio
mitten in der Altstadt und nur ein paar Schritte von der Piazza Navona entfernt.
Piazza
Gramsci
Piazza
Matteotti
viale Tozzi
dis
l Para
via de
o
SIENA
e
viale Curtaton
SIENA
Umgeben von den Olivenhainen und Weinbergen des Chianti-Gebiets liegt mitten in der Toskana auf drei
Hügeln Siena – eine Stadt wie aus dem Bilderbuch. Zwischen mittelalterlichen Häusern führen malerische
Gassen zum imposanten Dom hinauf oder zur muschelförmigen Piazza del Campo hinab, zu einem der
schönsten Plätze überhaupt. Die ganze Innenstadt mit den beeindruckenden Adelspalästen und den
eleganten Geschäften ist autofrei – das macht das Bummeln zum besonderen Vergnügen. Die Sienesen
hängen mit Hingabe an ihrer «Contrada» – an ihrem Stadtbezirk – und feiern jedes Jahr das traditionelle
Pferderennen des Palio. Siena bietet aber auch sonst rund ums Jahr viele kulturelle Veranstaltungen und
klassische Konzerte an. Siena lädt zudem zu Ausflügen in eine der schönsten Gegenden Italiens ein: Zu
den mittelalterlichen Städten San Gimingnano und Montalcino und zur Etruskerstadt Volterra ist es nicht
weit und die romantischen Mittelmeerstrände der Maremma liegen gerade mal 70 km entfernt.
Die Scuola Leonardo da Vinci mit ihrer familiären Atmosphäre und der sonnigen Terrasse befindet sich im
historischen Zentrum nahe der Piazza San Domenico sowie der Piazza Gramsci und nur drei Gehminuten
von der Piazza del Campo entfernt.
5
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
ALLGEMEINE ITALIENISCH-SPRACHKURSE
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
jede Woche;
Anfänger alle 14 Tage
1 bis 4 Wochen
4 pro Tag, 20 pro Woche
alle 6 Leistungsstufen
STANDARDKURS
Der Standardkurs wird das ganze Jahr auf allen sechs Leistungsstufen durchgeführt. Ohne ItalienischSprachkenntnisse absolviert man eine Leistungsstufe normalerweise in einem 4-Wochen-Kurs, Fortgeschrittene schaffen das Pensum eventuell auch in kürzerer Zeit.
Der Unterricht von 4 Lektionen täglich findet von Montag bis Freitag statt und beginnt in der Regel
morgens um 9 Uhr. Bei großer Teilnehmerzahl wird der Standardkurs auch am Nachmittag durchgeführt.
Die Grösse pro Kursgruppe ist auf maximal 12 Studierende beschränkt.
VERLÄNGERTER STANDARDKURS
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Extras:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Extras:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Extras:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Extras:
jede Woche;
Anfänger alle 14 Tage
Minimum 5 Wochen
4 pro Tag, 20 pro Woche
alle 6 Leistungsstufen
spezieller Rabatt
jede Woche;
Anfänger alle 14 Tage
Minimum 12 Wochen
4 pro Tag, 20 pro Woche
alle 6 Leistungsstufen
Langzeitrabatt; Sprachaufenthalt in verschiedenen Städten
jede Woche;
Anfänger alle 14 Tage
Minimum 24 Wochen
4 pro Tag, 20 pro Woche
alle 6 Leistungsstufen
spezieller Langzeitrabatt;
Sprachaufenthalt in verschiedenen Städten
jede Woche;
Anfänger alle 14 Tage
Minimum 48 Wochen
4 pro Tag, 20 pro Woche
Anfänger- und Grundstufe
spezieller Langzeitrabatt;
Sprachaufenthalt in verschiedenen Städten
Alle unsere Schulen offerieren den «Verlängerten Standardkurs» von einer Mindestdauer von 5 Wochen, in
dem die Kenntnisse der italienischen Sprache vertieft werden können ... natürlich zu einem besonders
günstigen Preis.
LANGZEIT-STANDARDKURS
Wer länger in Italien bleiben kann, dem empfehlen wir den Langzeit-Standardkurs – ein ideales Angebot
für alle, die sich intensiv mit der italienischen Sprache beschäftigen wollen. Unsere langjährige Erfahrung
zeigt, dass die optimale Dauer eines Sprachkurses mindestens 12 Wochen beträgt. In dieser Zeit erarbeitet
man sich nicht nur umfassende Italienischkenntnisse, sondern lernt auch die italienische Lebensart und
Kultur besser verstehen. Wir tun natürlich alles, um Ihren Langzeit-Sprachaufenthalt zum unvergesslichen
Erlebnis zu machen. Und reduzieren außerdem für Sie den Preis! Viele unserer Langzeit-Studenten bereiten
sich übrigens auf ein Universitätsstudium in Italien vor oder schließen den Langzeit-Standardkurs mit dem
anerkannten AIL «Firenze» Diplom ab.
LANGZEIT-SEMESTERKURS
Der Langzeit-Semester-Kurs dauert 24 Wochen und ist eine erweiterte Form des Langzeit-Standardkurses.
Die Struktur ist dieselbe, zielt aber auf ein langfristiges und somit intensiveres Studium der italienischen
Sprache. Besonders attraktiv ist die Möglichkeit, den Sprachkurs z. B. in Florenz zu beginnen und nach
einigen Monaten in eine unserer Schulen in Rom, Mailand bzw. Siena zu wechseln. Die einheitlichen
Lehrpläne ermöglichen es Ihnen, das Kurszentrum jederzeit zu wechseln, ohne Ihr Sprachstudium
unterbrechen zu müssen.
Und nicht zuletzt bieten wir diesen Langzeit-Semesterkurs zu einem besonders attraktiven Preis an!
SABBATJAHR
“Im siebten Jahr soll die Arbeit ruhen”, steht schon in der Bibel geschrieben (3. Buch Mose, Kapitel 25).
Der Kurs sieht einen Sprachaufenthalt von 48 Wochen vor und wendet sich an Studenten, die sich ein Jahr
Pause oder Ausstieg in Italien gönnen möchten. Während dieser Wochen erlernen Sie die italienische
Sprache von der Grundstufe bis hin zur Diplomstufe. Wir bieten die Möglichkeit, auch den Kursort zu
wechseln, um so mehrere Städte kennen zu lernen und dabei die italienische Kultur und Lebensart in seiner
ganzen Vielfalt zu erleben.
6
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
INTENSIVKURS
Florenz, Mailand und Rom / Bildungsurlaub
Im Intensivkurs besuchen Sie täglich 4 Lektionen Standardkurs und zusätzlich 2 Lektionen Gruppenunterricht, in dem die praktische Anwendung der Sprache und die Konversation gefördert werden. Die
zusätzlichen Lektionen werden auf 3 Leistungsstufen durchgeführt: Anfänger, Mittelstufe und
Fortgeschrittene.
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
INTENSIVKURSE «PLUS»
Bildungsurlaub
Unsere Intensivkurse «Plus» bieten eine Kombination von Gruppen- und Einzelunterricht. In Privatlektionen
wird auf Ihre persönlichen Schwierigkeiten mit der italienischen Sprache gezielt eingegangen. Folgende
Kurse stehen zur Wahl:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
• Intensivkurs Plus-5: 20 Lektionen Standardkurs plus 5 Lektionen Einzelunterricht pro Woche;
• Intensivkurs Plus-10: 20 Lektionen Standardkurs plus 10 Lektionen Einzelunterricht pro Woche
(Bildungsurlaub).
MINIGRUPPEN-INTENSIVKURS
Florenz und Rom / Bildungsurlaub
Wenn Sie in einer Kleingruppe intensiv lernen und besonders rasch vorwärts kommen wollen, empfehlen
wir Ihnen unseren Minigruppen-Intensivkurs. Zusammen mit maximal 4 anderen TeilnehmerInnen haben Sie
täglich 6 Lektionen intensiven Sprachunterricht. Der Minigruppenkurs wird in Florenz und Rom
durchgeführt.
SPRACH- UND KULTURKURS «ITALIEN HEUTE»
Italienisch lernen und sich gleichzeitig mit der Kultur und Geschichte sowie der aktuellen sozialen und politischen Situation des Gastlandes auseinandersetzen: Das bietet der Kurs «Italien heute». Wir führen ihn im
Anschluss an den Standardkurs mit zusätzlich 5 Lektionen pro Woche durch. Kunst und Literatur, Geschichte und Sport, Film- und Medienlandschaft, Politik und Wirtschaft – kein Thema fehlt, das Italien
beschäftigt.
«ITALIENISCHE REISE» - SPRACHKURS JEDE WOCHE IN EINER ANDEREN STADT
Ein Programm, das Reisen und Freude am Lernen vereint
Entdecken Sie Italien und wechseln Sie Ihren Kursort jede Woche. Sie haben die Wahl zwischen vier der
schönsten Städte Italiens: Florenz, Mailand, Rom und Siena.
Das Programm besteht aus 20 Italienischlektionen pro Woche in jeder von Ihnen gewählten Stadt für die
Dauer von 2, 3 oder 4 Wochen. Die Struktur des Unterrichts ist dieselbe, während die kulturelle und
historische Umgebung in jeder Stadt verschieden ist.
Sie lernen die italienische Sprache und Kultur ohne Eile: die Schulen helfen Ihnen bei den Transfers und
kümmern sich um Unterricht, Unterbringung und Freizeitaktivitäten.
Das Studium der italienischen Sprache, der italienischen Kunst und Kultur wird zu einem interessanten und
tiefgreifenden Reiseerlebnis, da Ihre persönliche «Italienische Reise» Sie in oft gegensätzliche Regionen
führt und Sie so auch die Eigenheiten der verschiedenen italienischen Traditionen und der Gastronomie
kennenlernen.
jede Woche
1 bis 24 Wochen
6 pro Tag, 30 pro Woche
Anfänger, Mittelstufe,
Fortgeschrittene
jede Woche
1 bis 24 Wochen
4 Lektionen in Gruppe
plus 1 bzw. 2 Lektionen
Einzelkurs pro Tag;
Angebot:
alle 6 Leistungsstufen
Bildungsurlaub: Plus-10-Kurs anerkannt
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Klassenstärke:
jede Woche
2 bis 12 Wochen
6 pro Tag, 30 pro Woche
alle 6 Leistungsstufen
in Kleingruppen von 2
bis max. 5 Teilnehmern
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
jede Woche
2 bzw. 4 Wochen
50 in 2 Wochen
ab 3. Leistungsstufe
Kursbeginn:
jede Woche;
Anfänger alle 14 Tage
2 bis 4 Wochen
4 pro Tag, 20 pro Woche
alle 6 Leistungsstufen
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Wählbare Orte: Florenz, Mailand, Rom,
Siena
7
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
siehe spezielle Kursdaten
1 und 2 Wochen
20 in 1 Woche /
40 in 2 Wochen
plus Besichtigungen
und Ausflüge
alle 6 Leistungsstufen
jeweils 4 Wochen
vor Prüfungstermin:
siehe spezielle Kursdaten
4 Wochen
6 pro Tag, 30 pro Woche
alle Leistungsstufen
Bitte verlangen Sie die Informationsbroschüre zu den AIL-Prüfungen «Firenze».
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Januar, Mai, September
32 Wochen
480 Lektionen Standardkurs, 80 Lektionen Vorbereitungskurs für zwei
Diplome «Firenze»,
80 Lektionen in Kunst,
Kultur und Berufsitalienisch, 10 Lektionen
Unterstützung zur
Abschlussarbeit
für Anfänger und
Grundstufe
SENIORKURS 50+ «LA DOLCE VITA»
Dieser Kurs wurde speziell für reifere Kursteilnehmer jeden Alters gestaltet. Sie werden Italienisch in einer
angenehmen und entspannenden Umgebung lernen, begleitet von einem reichen Angebot an kulturellen
Aktivitäten.
Das Programm wird in den schönsten Städten Italiens angeboten: Florenz, Mailand, Rom und Siena.
Programm am Morgen: Im Standard-Italienischkurs werden Ihre Sprach- und Konversationsfähigkeiten
verbessert, sowie das Bewusstsein und die Wertschätzung für die Italienische Kultur erweitert.
Das Programm am Nachmittag ist je nach Kursort etwas unterschiedlich. Einige Programmbeispiele:
Orientierungstour durch die Stadt; Museums-Führungen; Traditionelles italienisches Abendessen mit dem
Programmleiter; Tour zu Handwerksbetrieben (Keramik, Radierungen, Florentiner Papier, Schuhmacher,
etc.); Halbtagesausflug ins Weinanbaugebiet inkl. Besuch eines Weingutes bzw. zu den attraktivsten Orten
der Region; Einführung in die Geschichte der italienischen Oper; Weindegustation unter Führung von
professionellen Sommeliers. Bitte verlangen Sie das Detailprogramm Ihres gewählten Kursortes.
VORBEREITUNGSKURSE FÜR DIE ITALIENISCHDIPLOME «FIRENZE» AIL
Unsere Schulen sind anerkannte Prüfungszentren der Accademia Italiana di Lingua (AIL) und Sie können
sich bei uns auf die diversen Sprachdiplome «Firenze» vorbereiten. Wir organisieren Vorbereitungszyklen
(Standardkurse kombiniert mit Prüfungskurs) für Anfänger, Fortgeschrittene und auch für all jene, welche
die italienische Sprache bereits gut beherrschen. Die Kurse dauern je nach Vorkenntnissen 4 bis 48 Wochen. Die eigentlichen Vorbereitungskurse finden jeweils einen Monat vor den Prüfungsterminen statt und
bestehen aus täglich 4 Lektionen Standardkurs und zusätzlich 2 Lektionen Prüfungstraining. Gerne senden
wir Ihnen unseren Einstufungstest zur Beurteilung Ihrer Sprachkenntnisse und zur Festlegung der
notwendigen Vorbereitungszeit für die verschiedenen Prüfungen.
Mehr Infos zu den «Firenze»-Sprachprüfungen finden Sie auch unter «Unterricht und Diplome». Sie
können sich zudem individuell auf die «Firenze»-Diplome vorbereiten und die Prüfung an einem speziellen
Termin absolvieren. Nähere Informationen dazu erhalten Sie direkt von unseren Schulzentren.
AKADEMISCHES JAHR - «GAP YEAR»
Wollen Sie «all’italiana» leben und ein echter Kenner der italienischen Kultur und Gesellschaft werden? Das
«Akademische Jahr» ermöglicht Ihnen, ausgezeichnete Sprachkenntnisse zu erwerben sowie die italienische
Kultur und das Alltagsleben kennen zu lernen. Es handelt sich um einen 32-wöchigen Sprach- und
Kulturkurs, der den Italienischsprachkurs mit Kultur-, Kunst- und Geschichtskursen verbindet. Alles in allem
bietet das Akademische Jahr den Teilnehmern die Möglichkeit, aus erster Hand die verschiedenen Aspekte
der reichen Geschichte und Kultur Italiens zu erfahren. Der Kurs setzt sich aus einem linguistischen und
einem akademischen Teil zusammen.
Der linguistische Teil besteht aus 480 Lektionen Standardkurs und 80 Lektionen zur Vorbereitung auf zwei
Italienischdiplome «Firenze» AIL.
Der akademische Teil (80 Lektionen) behandelt zahlreiche Themen wie italienische Kultur und Geschichte,
Kunstgeschichte, Fachsprache Wirtschaft, Geschichte der italienischen Mode und des Designs.
Jeder Teilnehmer hat zudem eine Abschlussarbeit zu einem vorgegebenen Thema zu verfassen, zu dessen
Unterstützung zusätzliche 10 Lektionen Tutoring vorgesehen sind.
8
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
ITALIENISCH FÜR WIRTSCHAFT UND BERUF
Unsere Schulen bieten Ihnen spezielle Weiterbildungskurse für Wirtschaft und Beruf an:
ITALIENISCH FÜR DEN BERUF
Bildungsurlaub
Unsere Berufskurse bestehen aus täglich 4 Lektionen Standardkurs plus zusätzlich 2 Lektionen
fachspezifischem Einzelunterricht. Folgende Fachgebiete stehen zur Wahl:
•
•
•
•
•
•
•
•
Geschäftskorrespondenz
Fachsprache Wirtschaft
Bankgeschäft
Rechtssprache
Hotellerie
Gastronomie
Tourismus
Kurs für Flugpersonal
•
•
•
•
•
•
•
Gesundheitswesen
Mode
Architektur
Italienische Literatur
Italienischer Film
Opernsprache
Geschichte und Sprache des italienischen Theaters
FORTBILDUNGSKURSE FÜR ITALIENISCHLEHRER
Florenz, Mailand und Rom - Bildungsurlaub
Dieser Kurs wird sechsmal jährlich an unseren Schulen in Florenz, Mailand und Rom mit folgendem
Programm angeboten: Unterrichten der italienischen Sprache als Fremdsprache (Theorie und Praxis),
Unterrichtsmaterial, Vorbereitung zum DITALS-Examen für Italienischlehrer, Übungen in Phonetik und
Diktion, Körpersprache/Gestalt, Beobachtung und Lektionen in einer Klasse.
Der Vorbereitungskurs zum DITALS-Examen ist Teil des oben erwähnten Kurses in der ersten Kurswoche.
Programm: Pädagogik des Italienisch als Fremdsprache, Prüfungsvorbereitung.
Unser Fortbildungskurs wird im Rahmen des COMENIUS/GRUNDTVIG-Programmes der Europäischen Union
durchgeführt und erfüllt die Anforderungen der SOKRATES-Ausbildungshilfe (Comenius 2, Grundtvig 3),
die Italienischlehrer der EU-Staaten beantragen können.
Es besteht die Möglichkeit, nur am ersten Teil des Kurses teilzunehmen, aber die DITALSExamensvorbereitung alleine wird vom Socrates/Comenius/Grundtvig-Programm nicht anerkannt.
VORBEREITUNGSKURSE ZUM UNIVERSITÄTSSTUDIUM IN ITALIEN
Florenz, Mailand und Rom
Die Kurse wenden sich an Studierende, die eine italienische Universität besuchen wollen. Die Zulassung zu
italienischen Universitäten wird von einer Aufnahmeprüfung (wissenschaftliche Fächer - Fragen zur
Geschichte und Kultur Italiens) abhängig gemacht. Die Prüfung findet jeweils im September an jener
Fakultät statt, die sich der Studienplatzbewerber ausgesucht hat.
1. Studierende aus EU-Ländern müssen sich für die Aufnahmeprüfung ab Juli direkt bei der gewählten
Universität anmelden. Zur Anmeldung mitbringen: Das übersetzte und beglaubigte Abiturzeugnis,
versehen mit einer “Wertigkeitserklärung” (dichiarazione di valore), welche das Italienische Konsulat in
ihrer Heimat ausstellt.
2. Studierende aus Nicht-EU-Ländern müssen sich zur Aufnahmeprüfung im April/Mai bei dem
italienischen Konsulat in ihrer Heimat anmelden. Bevor sie zur Aufnahmeprüfung antreten dürfen,
müssen sie einen Italienischtest absolvieren.
In den vergangenen 35 Jahren haben wir unzähligen Studierenden zum Bestehen der Aufnahmeprüfung
an italienischen Universitäten verholfen.
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
jede Woche
2 Wochen (verlängerbar)
4 Lektionen Gruppenkurs
plus 2 Lektionen Einzelkurs pro Tag;
30 pro Woche
Angebot:
ab 3. Leistungsstufe
Bildungsurlaub: anerkannt
Detailinformationen auf Anfrage.
EIN COMENIUS-GRUNDTVIGPROGRAMM FINANZIERT VON DER
EUROPÄISCHEN UNION
Bildung und Kultur
Sokrates
Comenius - Grundtvig
Detailinformationen auf Anfrage.
9
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
VORBEREITUNGSKURSE FÜR MODE- UND DESIGN-AKADEMIEN
Florenz und Mailand
Diese Kurse wenden sich an zukünftige Studenten von Mode- oder Designakademien wie NABA, Domus
Academy, Istituto Marangoni, Polimoda, Scuola Politecnico di Design, Fashion School Carlo Secoli,
UptoDate Fashion Academy, Istituto Europeo di Design, etc.
Wir bieten verschiedene Vorbereitungskurse, abhängig von den Italienischkenntnissen des Teilnehmers
(vom Anfänger bis zur Diplomstufe), in denen zuerst die Italienischkenntnisse vermittelt werden und
anschliessend gezielt das Fachvokabular geschult wird. Das Programm beinhaltet auch eine Einführung in
Kunstgeschichte, Mode und Design. Der Unterricht wird von qualifizierten und erfahrenen Lehrern
gehalten. Ziel des Kurses ist es, dem Teilnehmer den Studienstart in den Mode- und Designschulen zu
erleichtern und gut vorbereitet eine eventuell geforderte Aufnahmeprüfung zu bestehen.
Detailinformationen auf Anfrage.
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
alle 4 Wochen
min. 8 Wochen
(verlängerbar)
4 pro Woche
Anfänger, Mittelstufe,
Fortgeschrittene
PART-TIME STANDARDKURS
Mailand
Dieser Kurs ist ideal für Teilnehmer, die bereits in der Stadt leben, arbeiten oder studieren. Der Unterricht
wird ganzjährig auf allen 3 Leistungsstufen durchgeführt. Die Mindestdauer jedes Kurses beträgt
8 Wochen. Der «Part-Time-Standardkurs» besteht aus zwei Italienischlektionen pro Abend, jeweils am
Dienstag und am Donnerstag.
alle 4 Wochen
min. 4 Wochen
(verlängerbar)
2 pro Tag, 10 pro Woche
Anfänger, Mittelstufe,
Fortgeschrittene
ABENDKURS
Mailand
Wir bieten unsere Erfahrung im Unterrichten von Ausländern auch denjenigen an, die tagsüber keine Zeit
für einen Italienischkurs haben. Der Abendkurs wird auf 3 Leistungsstufen angeboten und von Montag bis
Freitag durchgeführt. Die Kursdauer beträgt mindestens 4 Wochen (verlängerbar).
beachten Sie die
speziellen Kursdaten
2 Wochen (verlängerbar)
18 Lektionen in
2 Wochen, Sprache
der Libretti-Kurs: 60
Lektionen in 2 Wochen
KURSE FÜR MUSIKALISCHE SPEZIALISIERUNG
Florenz und Mailand
Sind Sie MusikerIn, SängerIn oder möchten gerne professionelle Instrumental-Lektionen? Dann sind Sie in
unseren Musikschulen in Florenz und Mailand herzlich willkommen! Hier können Sie bei diplomierten
Musikprofessoren Stunden nehmen. Jeder Kurs dauert mindestens zwei Wochen und kann nach Belieben
verlängert werden. Wir bieten Ihnen Kurse für folgende Instrumente an:
Klavier, Geige, Viola, Cello, Kontrabass, Flöte und Piccolo, Oboe, Trompete, Basstuba, Saxophon, Horn,
Grosse Trommel, Gitarre, Bassgitarre und Schlagzeug. Jeder Kursteilnehmer bringt sein eigenes Instrument
zum Unterricht mit; Klavier, Grosse Trommel und Schlagzeug stellt die Musikschule zur Verfügung.
Der Kurs „Canto/Gesangsunterricht“ wendet sich insbesondere an OpersängerInnen. Neben dem am
Klavier begleiteten Gesangsunterricht wird in diesem Kurs der Diktion große Beachtung geschenkt. Das
Angebot wird mit Instrumental- und Chor-Ensembles und einem Kurs zur Sprache der „Libretti“
abgerundet.
Die Instrumental- und Canto-Kurse werden auf drei verschiedenen Leistungsstufen angeboten: Anfänger
(bis zu zwei Jahren Erfahrung), Mittelstufe (von zwei bis zu fünf Jahren Erfahrung) und Profi (mehr als fünf
Jahre Erfahrung). Für die Teilnahme an den Instrumental- und Chor-Ensemble Kursen werden mehr als zwei
Jahre Erfahrung vorausgesetzt. Für den Kurs „Die Sprache der Libretti“ sind Mittelstufen-Kenntnisse im
Italienischen gefordert. Bitte verlangen Sie das Detailprogramm Ihres gewählten Kursortes.
10
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
EINZELUNTERRICHT
Falls Sie einen Kurs besuchen wollen, der ganz speziell auf Ihre beruflichen und persönlichen Wünsche
zugeschnitten sowie auf Ihren Terminkalender abgestimmt ist, empfehlen wir Ihnen unser Einzelunterrichtsprogramm. Unsere langjährige Erfahrung auf dem Gebiet des Einzelunterrichts, ein flexibles Kursangebot und im individuellen Sprachtraining erfahrene Lehrer und Lehrerinnen machen es uns möglich,
Ihnen einen massgeschneiderten Kurs anzubieten.
Kontinuierliche Sprachpraxis, maximale Konzentration während der Arbeit mit Ihrem persönlichen Lehrer
und vor allem das Üben von Kommunikation garantieren Ihnen Fortschritt und Erfolg in kürzester Zeit.
Dank unseres bewährten Baukastensystems «linguaKIT» können wir den Einzelunterricht Ihren inhaltlichen
und terminlichen Wünschen optimal anpassen.
Kursbeginn:
an jedem Werktag
des Jahres
Kursdauer:
mindestens 1 Woche
Lektionen:
3 bis 8 pro Tag;
15 bis 40 pro Woche
Stundenplan:
Montag bis Freitag,
9:00 bis 18:00 Uhr;
Samstag / Sonntag /
Feiertage / andere
Tageszeiten auf
Anfrage
Unterricht für zwei bzw. drei Teilnehmer
Wir bieten den individuellen Sprachkurs auch für 2 oder 3 KollegInnen, FreundInnen bzw. Familienmitglieder an, die über gleiche sprachliche Voraussetzungen verfügen.
Kursbeginn
Sie können Ihren Kurs an jedem Werktag des Jahres beginnen und die Intensität von täglich 3 bis 8 Lektionen selbst bestimmen. Wir empfehlen Ihnen, Ihren ersten Kurstag auf einen Montag zu legen. Wichtig:
Private Lektionen während der Weihnachtsfeiertage und Neujahr gibt es nur auf Anfrage.
Kursdauer
Die Mindestkursdauer von 5 Tagen kann je nach Wunsch verlängert werden. Wir bieten Ihnen einen
Unterricht von täglich 3 bis 8 Lektionen an; die Kursintensität kann während des Aufenthalts beliebig
geändert werden.
Kurs mit Lunch
Wer noch mehr Appetit hat, kann auch einen Einzelunterricht inklusive Mittagessen belegen. Das sorgt für
noch mehr Kontinuität und man lernt zudem die italienische Ess- und Trinkkultur kennen.
Unterricht:
Eins-zu Eins
Zwei-zu Eins
Drei-zu Eins
1 Student, 1 Lehrer;
2 Studenten, 1 Lehrer;
3 Studenten, 1 Lehrer
Kursstufen:
Von der Anfängerstufe
bis zum Niveau
Muttersprache
Angebot:
individuell;
berufsspezifisch;
Mittagessen mit
dem Lehrer;
spezielle Managerkurse
Fachvokabular und berufsspezifische Kurse
Bei bereits vorhandenen Grundkenntnissen im Italienischen besteht die Möglichkeit einer berufsspezifischen Vertiefung. Zum Beispiel Allgemeine Geschäftssprache, Bankgeschäft, Handel, Import/Export, Recht,
Versicherungswesen, Marketing, Hotel-Gastgewerbe-Tourismus, Medizin usw.
Individuelle Sprachprüfungs-Vorbereitung
Sie können sich individuell auf die verschiedenen «Firenze»-Sprachdiplome der Accademia Italiana di
Lingua (AIL) vorbereiten und die Prüfung an einem speziellen Termin absolvieren. Nähere Informationen
erhalten Sie direkt von unseren Schulzentren.
11
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
Einige unserer Kunden:
AFRICAN AIRLINES
ETIENNE AIGNER
AMERICAN EMBASSY
APPLE MACINTOSH
BANCA D’AMERICA E D’ITALIA
BBC LONDON
BSI-BANCA DELLA SVIZZERA ITALIANA
BASLER ZEITUNG
BERLITZ
BILD
BRIGITTE
B-SOURCE SA
CHINA AIRLINES
CREDIT SUISSE
COCA COLA COMPANY
COSMOPOLITAN
DAIMLER-CHRYSLER
DEUTSCHE BANK
DEUTSCHE BUNDESBAHN
DEUTSCHE GESANDTSCHAFT
ELECTROLUX
ÉCOLE HÔTELIÈRE DE LAUSANNE
ERNST & YOUNG
FAO-FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION
FERRERO
FRANKFURTER ALLGEMEINE
ELIZABETH GILBERT (Autorin von “Eat, Pray, Love”)
GOLDWELL
HAKLE AG
HARRODS LONDON
HERALD TRIBUNE
IBEROTEL
IKEA
IKRK-INTERNATIONALES KOMITEE VOM ROTEN KREUZ
KUWAIT PETROLEUM
LUFTHANSA
NORTH AMERICAN COLLEGE
NOVARTIS
PLAYTEX
EMILIO PUCCI
RECONTA
SCHWEIZ. PARLAMENT
THE LORD MAYOR OF SYDNEY
SIEMENS
SONY
SRG
SWISSRE
SWISS INTERNATIONAL AIR LINES
TAGES-ANZEIGER
TOURIST UNION INTERNATIONAL
TOYOTA
UBS
TOMAS UJFALUSI
UNO-UNITED NATIONS ORGANISATION
VOLKSWAGEN
ZÜRICH-VERSICHERUNGEN
12
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
KULTURKURSE
An unseren Schulen lernen Sie – natürlich – Italienisch. Aber das ist längst nicht alles! Wir machen Sie
durch zusätzliche Kursangebote auch mit der italienischen Kultur und Lebensweise vertraut.
ITALIENISCHE KUNSTGESCHICHTE
Die italienischen Kultur- und Kunstdenkmäler sind faszinierend schön. Der Kurs «Italienische Kunstgeschichte» bringt Sie ihnen näher. Er erklärt die Geschichte der italienischen Kunst samt ihrem historischen
und sozialen Hintergrund und bietet einen Überblick über die wichtigsten Kunststile (Romanik, Gotik,
Renaissance und Barock). Und Sie lernen die Werke grosser Künstler wie Botticelli, Leonardo, Raffael und
Michelangelo bei Führungen hautnah kennen.
KULINARISCHE KURSE FÜR AMATEURE UND PROFIS
Die italienische Küche boomt. Wer nicht immer ins Restaurant um die Ecke gehen will: Bei uns lernen Sie
typisch italienisch kochen! In den Kursen werden leckere Menüs zusammengestellt und Rezepte aus den
verschiedenen Regionen des Landes ausprobiert. Unter Anleitung eines Profis kochen Sie in jeder Lektion
ein komplettes Menü nach typisch italienischer Tradition. Während der Zubereitung erhalten Sie Tipps und
lernen raffinierte Küchen-Tricks, anschliessend wird gemeinsam gegessen. Zum Kurs gibt es außerdem
unser Kochbuch mit Vokabular.
Zusätzlich zu unserem kulinarischen Kurs für Amateure bieten unsere Schulen in Florenz und Rom spezielle
Kochkurse für Profis an. Unsere Schule in Rom arbeitet beispielsweise mit den anerkannten Kochschulen
«GAMBERO ROSSO» and «GUSTOLAB» zusammen, die Schule in Florenz mit «INTAVOLA». Die Schulen
organisieren jeden Monat Praktika und spezielle Programme zu Themen wie kulinarische Tradition der
verschiedenen Regionen Italiens, die typisch römische Küche, Menüs für Festtage, usw.
Weitere Informationen erhalten Sie direkt von unseren Schulzentren.
«SIENA CON GUSTO!» - Sprache und Kulinarik
Siena / Bildungsurlaub
Siena ist nicht nur für seine Kunst und Geschichte berühmt, sondern auch für seine traditionell herzhafte
Küche und die Qualität der lokalen Produkte.
«Siena con Gusto!» richtet sich als Kurs an Studenten wie Berufsleute: eine Vertiefung des Italienischen in
die essentiellen Bereiche toskanischer Lebenskultur.
Unterricht und Degustationen werden von Experten gehalten, deren Wissen und Engagement in der
Kulinarik jeder Lektion eine besondere Würze geben. Der Wochenkurs umfasst vier Sprachlektionen jeden
Morgen; die Nachmittage sind jeweils der sinnlichen Annäherung an die sienesischen Gastronomie
gewidmet.
ITALIENISCHER WEINKURS
Italien produziert auserlesene Weine, die «Spumanti» stehen hinter den Champagnern nicht zurück und
ein «Italiener», der Solaia 1997, wurde im Jahr 2000 sogar zum Wein des Jahres erklärt. Geniesser und
alle, die es werden wollen, sind deshalb in unserem Weinkurs richtig. Er führt Sie in die Kunst des Anbaus,
der Veredelung und der Kelterung der bekannten italienischen Weine ein und stellt Ihnen im praktischen
Teil bei der Degustation Qualitätsweine aus den diversen Regionen des Landes vor. Nach Möglichkeit
organisieren wir auch die Besichtigung einer Weinkellerei.
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
alle 14 Tage
2 Wochen
12 in 2 Wochen
ab Grundstufe A2
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
jede Woche
1 Woche (verlängerbar)
1 Treffen pro Woche,
Dauer: ca. 3 Stunden
für alle Leistungsstufen
Angebot:
Kursbeginn:
Kursdauer:
ItalienischLektionen:
GastronomieLektionen:
Angebot:
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
siehe spezielle Kursdaten
1 Woche
20 pro Woche
jeden Nachmittag
ab Grundstufe A2
jede Woche
1 Woche (verlängerbar)
1 Treffen pro Woche,
Dauer: ca. 3 Stunden
ab Grundstufe A2
13
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
KURSE IN KUNST UND MODE-DESIGN
Unsere Schulen in Florenz und Mailand bieten regelmässig Kunst-und Designkurse an:
Kursbeginn: alle 14 Tage
Kursdauer: mindestens 2 Wochen
(verlängerbar)
ZEICHNEN und MALEN
Im Zeichenkurs lernen die Teilnehmer die Verwendung verschiedenster Materialien wie Kohle, Farb- oder
Bleistift kennen. Im Malkurs hingegen werden die Techniken der Malerei mit Tempera-, Aquarell- und
Ölfarbe vermittelt.
MALEN mit KLASSISCHEN TECHNIKEN
Standard-Kunstkurse - Florenz und Mailand: In diesem Kurs lernen Sie die Maltechniken aus dem 13. bis 15. Jahrhundert sowie die Hauptwerke
Lektionen: 3 Treffen pro Woche
berühmter Künstler jener Zeit wie Giotto, Leonardo oder Michelangelo kennen. Sie erlernen die
12 Lektionen in 2 Wochen
grundlegenden Techniken mit Ölfarben, Eitempera und Blattgold.
MALEN mit MODERNEN TECHNIKEN
In diesem Kurs sind ebenso Maltechniken wie Trägermaterial variationsreich: Leinwände, Plastik, Holz bzw.
Metall werden durch den Einsatz verschiedenster Instrumente wie Schwämmen, Spatel oder Rollen
bearbeitet.
Semi-Intensiv-Kunstkurse - Florenz:
Lektionen: 5 Treffen pro Woche
20 Lektionen in 2 Wochen
MODE-DESIGN
Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmern die Modewelt nahezubringen. Sie tauchen ein in die Geheimnisse
der Modetrends und -richtungen; sie lassen sich von ihrer Umgebung, Kunst, Geschichte, verschiedenen
Kulturen, vergangenen und aktuellen Geschehnissen inspirieren und gestalten ihre individuelle
Modekollektion und ihr eigenes Portfolio.
SKULPTUR und BILDHAUEREI
Während des Kurses werden die verschiedenen Schritte im Entstehungsprozess einer Skulptur behandelt:
vom Anfertigen einer Skizze, dem Umgang mit dem Werkzeug und der verschiedenen Techniken bis hin zur
Komposition der Skulptur. Entsprechend Ihren Interessen oder Kenntnissen wählen Sie aus den
verschiedensten Materialen eines aus und entscheiden sich für eine spezielle Arbeitstechnik: TonModellage, die Arbeit mit Marmor oder Holz.
Intensiv-Kunstkurse - Florenz:
Lektionen: 5 Treffen pro Woche
40 Lektionen in 2 Wochen
WANDMALEREI (Fresko)
Die Teilnehmer lernen die Techniken und Materialien der grossen Meister aus dem Mittelalter und der
Renaissance kennen und können die erlernten Kenntnisse in eigenen Skizzen und Arbeiten umsetzen.
Weitere Kunstkurse:
MOSAIK, RESTAURIERUNG, INNENDEKORATION
Weitere Informationen auf Anfrage.
UND MALERISCHE
EFFEKTE, RADIERUNG
Nota bene:
• Kurszentrum Florenz: Standard-, Semi-Intensiv- und Intensiv-Kunstkurse
• Kurszentrum Mailand: nur Standard-Kunstkurse
14
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
KURSE IN GOLDSCHMIEDE- UND JUWELIERKUNST
Florenz
Unsere Schule in Florenz bietet Kurse in Juwelierkunst, Fasserarbeiten, Ziselierarbeiten und Edelsteinkunde
in Kombination mit unserem Italienisch-Sprachkurs an. Dauer: ab 3 Monaten bis zu einem Jahr.
Dieser Kurs ist auf die Herstellung von hochqualitativen Schmuckstücken ausgerichtet. Im Kurs werden die
verschiedenen Arten der Goldschmiedekunst behandelt. Anfangs lernen die Kursteilnehmer einfache
Objekte zu gestalten, um mit den Werkzeugen und verschiedenartigem Material vertraut zu werden.
Zugleich lernen sie, wie man mit unterschiedlichen Edelsteinen und Metallen umgeht.
Anschliessend lernen sie, wie man Metallplatten und Drähten eine Gestalt gibt und wie man moderne
Schmuckstücke mit beweglichen Elementen und Teilen durch Techniken der Metallprägung herstellt. Im
dritten Teil, der sich vorwiegend an der klassischen Juwelierkunst orientiert, werden Techniken benutzt wie:
Durchbohrung, Florentinischer Stil und Schmuckstücke, die mit Edelmetalldrähten konstruiert werden.
Dieser Kurs beinhaltet auch Lektionen in Schmuckdesign und Wachsarbeiten.
KUNST-, MODE- UND DESIGN-SEMESTERKURSE
Mailand
In Zusammenarbeit mit NABA (Neue Akademie der schönen Künste und Design) bietet unser Schulzentrum
in Mailand die Möglichkeit, ein Semester lang an einer staatlich anerkannten Kunsthochschule zu studieren.
Es kann zwischen folgenden Bereichen gewählt werden:
• Visuelle Kunst: Malen, Zeichnen, Fotografie
• Design: Interior, Produkte, Möbel
• Mode-Design
Vor dem Semesterkurs organisiert unsere Schule Vorbereitungskurse in Italienisch von min. vier Wochen
Dauer, um die erforderlichen Sprachkenntnisse zu erreichen. Für die Zulassung zu den Fachbereichskursen
werden folgende Sprachkenntnisse vorausgesetzt:
• Teilnehmer aus dem Orient und Mittleren Osten: 480 Lektionen vorbereitender Standardkurs
• Teilnehmer aus Grossbritannien, USA, Kanada, Australien: 400 Lektionen vorbereitender Standardkurs
• Teilnehmer aus anderen europäischen Ländern: 320 Lektionen vorbereitender Standardkurs
• Teilnehmer aus Spanien, Portugal und Südamerika: 160 Lektionen vorbereitender Standardkurs
Ein Standardkurs von 4 Wochen entspricht 80 Lektionen Sprachunterricht.
Die Kunst- und Designkurse dauern jeweils 12 Wochen mit insgesamt 144 Lektionen.
VORBEREITUNGSKURS ITALIENISCH FÜR MODEWOCHEN
Mailand
Dies ist der erste Kurs seiner Art in Italien und wurde für diejenigen ausgearbeitet, die einen engen Kontakt
mit dem Konzept «Made in Italy» suchen. In diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit, die wichtigsten
Grundbegriffe der italienischen Mode und ihrer Geschichte kennen zu lernen.
Der Kurs besteht aus 25 Lektionen an der Schule, gefolgt von einem abwechslungsreichen Programm von
insgesamt 20 Stunden, in welchem Führungen zu Modeschauen, Showrooms, Modemessen,
Modegeschäften und Mode- und Design-Zeitschriftenredaktionen vorgesehen sind.
Alle Lektionen werden von Uni-Professoren und Fachpersonen durchgeführt.
Der Hauptteil des Programmes bleibt immer der selbe, während je nach Messe-Saison die Schwerpunkte
des Kurses an die aktuelle Messe angepasst werden, z. B.: Mailänder Damen-Modewoche - “Milano Moda
Donna”, Mailänder Herren-Modewoche - “Milano Moda Uomo”.
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
jeden Montag,
ausser August
min. 12 Wochen,
verlängerbar
4 pro Tag,
20 pro Woche
ab 3. Leistungsstufe
Detaillierte Informationen auf Anfrage.
Kursbeginn:
Kursdauer:
Lektionen:
Angebot:
Februar, Juni,
September
3 Wochen
25 + Besuche
ab 3. Leistungsstufe
15
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
UNTERRICHT UND DIPLOME
LEHRMETHODE
Unsere Lehrmethode entspricht modernen didaktischen Erkenntnissen und orientiert sich am
«Fremdsprachenkonzept des Europarats» und an den «Richtlinien der Accademia Italiana di Lingua (AIL)».
An all unseren Schulen wird nach der Kommunikativen Methode (kommunikativer Ansatz) unterrichtet. Das
heißt: Vom ersten Schultag an wird auf allen Leistungsstufen und in allen Kursen ausschließlich Italienisch
gesprochen – Schwerpunkt des Unterrichts ist also die gesprochene Sprache. Da Studierende und Lehrer
ständig miteinander kommunizieren, wird die italienische Sprache auf «natürliche Weise» erlernt, Theorie
und Praxis können ohne Mühe miteinander verbunden werden, rasche Fortschritte sind die Folge. In Kursen
für Fortgeschrittene wird auch der schriftliche Ausdruck gefördert. An unseren Schulen unterrichten junge
Teams erfahrener SprachlehrerInnen, die alle an der Universität studiert und sich speziell für den Unterricht
mit Ausländern weitergebildet haben.
Die Lehrmittel sind größtenteils von unseren Schulen selbst entwickelt worden und werden laufend den
neuen Erkenntnissen der Fremdsprachenlehrforschung angepasst. Für uns bedeutet Italienischunterricht
aber nicht nur, Grammatik und Wortschatz zu vermitteln. Wir wollen unseren Studenten auch die
Lebensweise und Mentalität Italiens näher bringen. Deshalb bieten wir rund um den Schulbetrieb eine
Reihe von Aktivitäten an, die nach Lust und Laune in Anspruch genommen werden können.
LEISTUNGSSTUFEN
Die Einstufung erfolgt am ersten Kurstag durch einen schriftlichen Test und ein anschließendes Gespräch.
Diejenigen Studenten, die noch kein oder wenig Italienisch sprechen, besuchen eine erste Lektion, in der
das sprachliche Verständnis und die Ausdrucksfähigkeit bewertet werden. Dies ermöglicht uns, eine
Einteilung in die richtige Anfängerstufe vorzunehmen. Das gesamte Unterrichtsmaterial wird von den Schulen zur Verfügung gestellt und ist im Preis des Sprachkurses bereits eingeschlossen. Wir empfehlen Ihnen
jedoch, ein eigenes Wörterbuch mitzubringen.
Der Zeitraum zur Erlernung einer Fremdsprache ist sehr individuell und hängt von jedem Einzelnen ab.
Deshalb führen wir regelmässig Kontrolltests am Ende jeder Leistungsstufe durch, um Ihre Lernfortschritte
zu messen und Ihre Leistung über einen Zeitraum beurteilen zu können.
Unsere Schulen bieten Kurse auf 6 Leistungsstufen, entsprechend dem Beurteilungsraster des Europäischen
Sprachenportfolio (ESP/GER: Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen), das auf dem
Raster von Schneider/North basiert:
I
II
III
IV
V
VI
Anfänger
Grundstufe
Mittelstufe I
Mittelstufe II
Oberstufe I
Oberstufe II
A1
A2
B1
B2
C1
C2
N8
N9
N10
DILI-B2
DALI-C1
DALI-C2
Stufe
GER
S/N
N1
AIL
EXAMEN
N2
N3
N4
DELI-A2
N5
N6
DILI-B1
N7
DILC-B1
Wirtschaft
GER
=
S/N
=
DALC-C1
Wirtschaft
Leistungsstufenskala entsprechend dem Europäischen Sprachenportfolio
(Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen)
Leistungsstufenskala nach Günther Schneider und Brian North
16
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
SPRACHPRÜFUNGEN UND SPRACHDIPLOME
Auf allen Kursstufen werden Ihre Fortschritte ständig von unseren LehrerInnen überprüft. Gemeinsam werden jene Schwierigkeiten
besprochen, mit denen Sie sich im Unterricht gezielt auseinandersetzen sollten. Am Ende jedes Kurses wird zudem auf allen
Leistungsstufen der Lernerfolg mit einem schriftlichen Test kontrolliert.
An unseren Schulen können Sie Ihre Studien mit folgenden Diplomen und Examen abschließen:
Zertifikate «Leonardo da Vinci»
Dank unseres internationalen Erfolges werden die Zertifikate und Diplome «Leonardo da Vinci» von zahlreichen Institutionen und
Unternehmen in vielen Ländern anerkannt. Sie sind ein gültiger Ausweis für die von Ihnen erreichten sprachlichen und
kommunikativen Fähigkeiten:
• Certificato di Frequenza: Teilnahmebescheinigung am Ende des Kurses;
• Certificato di Conoscenza: Am Ende der 3. Kursstufe (jeden Monat);
• Diploma di Lingua Italiana: Am Ende der 5. Kursstufe (jeden Monat).
Sprach-Diplome «Firenze» der Accademia Italiana di Lingua (AIL)
Die Accademia Italiana di Lingua (AIL) ist der internationale Fachverband der Schulen, Institutionen und Experten auf dem Gebiet
des Italienisch-Unterrichts für Ausländer. Hauptziel des Verbandes ist es, das von den Mitgliedern geforderte hohe Qualitätsniveau
im Italienisch-Unterricht zu gewährleisten. Die AIL hat erstmals ein Diplom der modernen italienischen Sprache geschaffen, mit dem
die effektiven Sprachkenntnisse geprüft werden können. Die Leonardo da Vinci-Schulen sind offiziell autorisierte Prüfungszentren.
AIL bietet in unseren Schulzentren jederzeit folgende Diplomprüfungen «Firenze» der italienischen Sprache an:
• DELI-A2
- Diploma Elementare della Lingua Italiana «Firenze» AIL:
Anfängerstufe (A2 • N3)*; kann am Ende der 1. bzw. 2. Leistungsstufe absolviert werden.
• DILI-B1
- Diploma Intermedio 1 della Lingua Italiana «Firenze» AIL:
Mittelstufe eins (B1 • N6)*; wird am Ende der 3. Leistungsstufe absolviert.
• DILC-B1
- Diploma Intermedio della Lingua Italiana Commerciale «Firenze» AIL:
Wirtschaftsprüfung – Mittelstufe (B1 • N6)*; kann ebenfalls am Ende der 3. Leistungsstufe absolviert.
• DILI-B2
- Diploma Intermedio 2 della Lingua Italiana «Firenze» AIL:
Mittelstufe zwei (B2 • N8)*; wird am Ende der 4. Leistungsstufe absolviert.
• DALI-C1
- Diploma Avanzato 1 della Lingua Italiana «Firenze» AIL:
Oberstufe (C1 • N9)*; erfolgt nach Abschluss der 5. bzw. 6. Leistungsstufe.
• DALC-C1 - Diploma Avanzato della Lingua Italiana Commerciale «Firenze» AIL:
Wirtschaftsprüfung – Oberstufe (C1 • N9)*; kann nach der 5. bzw. 6. Leistungsstufe absolviert werden.
• DALI-C2
- Diploma Avanzato 2 della Lingua Italiana «Firenze» AIL:
Oberstufe (C2 • N10)*; erfolgt nach Abschluss der 6. Leistungsstufe.
*) Leistungsstufe entsprechend dem Europäischen Sprachenportfolio und von Schneider/North
(siehe Leistungsstufen).
Andere Italienisch-Sprachdiplome
Die Scuola Leonardo da Vinci organisiert auch personalisierte Vorbereitungskurse
zu den folgenden Sprachdiplomen:
• CELI - Perugia
• CILS - Siena
• ‘Certificato in Italiano come L2’ - Rome
• PLIDA
Nähere Informationen auf Anfrage.
17
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
UNTERKUNFT
Zu den kostenlosen Dienstleistungen unserer Schulen zählt die Vermittlung einer geeigneten Unterkunft für
unsere Studierenden. Die Unterkünfte werden von der Schulleitung ständig kontrolliert. Folgende
Möglichkeiten stehen zur Wahl:
• Einzel- bzw. Doppelzimmer bei einer Familie mit Frühstück;
• Einzel- bzw. Doppelzimmer mit Halbpension (Frühstück/Abendessen) bei einer Familie;
• Einzel- bzw. Doppelzimmer in Wohnungen. Bad und Küche zur gemeinsamen Benutzung
mit andern Studenten bzw. dem Vermieter;
• Auf Wunsch vermitteln wir auch Hotelzimmer aller Kategorien sowie Ferienwohnungen,
B&B’s, Mini-Appartements und Residence.
GASTFAMILIE
Die meisten Gastfamilien arbeiten seit vielen Jahren mit uns zusammen und haben Erfahrung mit unseren
Studierenden. Die Unterbringung bei einer Gastfamilie ist eine optimale Möglichkeit, sich schnell in die italienische Gesellschaft zu integrieren – nirgendwo sonst nimmt man so hautnah am täglichen Leben teil und
kann die Sprache ständig üben und verbessern. «Familie» darf allerdings nicht zu wörtlich genommen
werden – auch alleinstehende Personen bieten ihre Wohnungen Studierenden an.
Sie haben die Wahl zwischen Zimmer mit Frühstück oder mit Halbpension (Frühstück und Abendessen).
Eine gewisse Rücksichtnahme auf die Gepflogenheiten der Gastgeber vorausgesetzt, haben Sie sonst
völlige Freiheit und können sich dank einem eigenen Hausschlüssel ganz unabhängig bewegen.
STUDENTENWOHNUNGEN
In einer Studentenwohnung bzw. Wohngemeinschaft wohnen Sie mit vier bis acht anderen ausländischen
oder italienischen Studierenden bzw. mit dem Vermieter zusammen. Die Wohnungen sind einfach, aber
zweckmässig eingerichtet, Bad und Küche werden gemeinsam benutzt und in der voll ausgestatteten
Küche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Die Wohnungen haben keinen Telefonanschluss, in der
Umgebung gibt’s aber immer Telefonkabinen und ausserdem halten wir für Sie Adressen von HandyVermietern bereit.
FERIENWOHNUNGEN
Ferienwohnungen sind komfortabler, aber auch teurer. Es stehen Ein- und Mehrzimmerwohnungen zur
Verfügung. Die Preise – sie können je nach Kursort und Saison schwanken – teilen wir Ihnen auf Anfrage
gerne mit. Auch Ferienwohnungen sollten möglichst frühzeitig reserviert werden.
HOTELS, B&B
Wir arbeiten mit Hotels und B&B’s verschiedener Preiskategorien zusammen, welche in unmittelbarer Nähe
der Schule liegen. Die Standardofferte beinhaltet Zimmer mit Frühstück, eigenes Badezimmer. Bitte
erfragen Sie die Preise direkt bei der gewählten Schule.
TRANSFER
Unsere Schulen bieten Ihnen einen individuellen Transferservice an. Wir arbeiten mit unabhängigen
Transportunternehmen zusammen, die unsere Studierenden mit einem Schild «SCUOLA LEONARDO DA
VINCI» am Flughafenausgang bzw. am Bahnsteig erwarten. Das Transfer-Angebot gilt für die Flughäfen in
Florenz, Pisa, Mailand und Rom sowie für die Hauptbahnhöfe in Florenz, Mailand, Rom und Siena.
18
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]
SPORT UND FREIZEIT
Auch während Ihres Sprachaufenthalts können Sie Ihren Lieblingssport betreiben oder neue Sportarten
kennen lernen – zum Beispiel Gymnastik/Fitness, Yoga, Schwimmen, Jogging, Tennis, Squash, Golf, Reiten,
Radfahren usw. Wir sind Ihnen bei der Organisation sportlicher Aktivitäten gern behilflich.
An unseren Kursorten erwarten Sie kaum begrenzte Freizeiterlebnisse, die Sie nach Lust und Laune auf
eigene Faust geniessen können. Trotzdem bieten wir zusätzliche Freizeitaktivitäten an und organisieren
regelmässig:
•
•
•
•
•
•
Gemeinsame Abendessen mit Studierenden sowie den Lehrern und Lehrerinnen
Kunstgeschichtliche Führungen
Filmabende an der Schule
Mountainbike-Touren
Besuche von Weinkellereien
Tages- und Halbtagsausflüge
Unsere Tagesausflüge finden normalerweise am Samstag statt.
Am ersten Tag erhalten Sie zudem den Leonardo da Vinci-Studentenausweis, dank dem Sie von Ermässigungen in verschiedenen Bars, Restaurants, Discos, in Buchhandlungen und bei Busabonnements usw.
profitieren können.
Unsere Schulen geben jeden Monat einen eigenen Kulturkalender heraus. Er informiert Sie über die
wichtigsten Ausstellungen, Konzerte, Filme usw. an Ihrem Studienort. Denn Sie sollen schließlich Ihren
Aufenthalt in Italien nicht nur aus sprachlichen Gründen in guter Erinnerung behalten.
19
www.sprachenmarkt.de, Tel: +49-711-12 85 15 40, [email protected]