NISSAN - Wegmann Automobile AG

Transcription

NISSAN
JUKE
Einleitung | Personalisierung | Außendesign | Innendesign | Leistung | Technologie und Sicherheit | Zubehör | Farben und Polsterung
Druck | Schliessen
WIE WÄRE ES,
WENN SIE SPORTWAGEN, SUV
UND AUFREGENDES FAHRGEFÜHL
IN EINEM HABEN KÖNNTEN?
Hinweis: Die in dieser Broschüre
beschriebenen Ausstattungsmerkmale
sind ausstattungsabhängig; die genauen
Spezifikationen und Verfügbarkeiten
der einzelnen Ausstattungsvarianten
entnehmen Sie bitte der Preisliste.
Das ist in der Tat recht viel verlangt – jedoch nicht zu viel für den JUKE. Er bietet eine höhere
Sitzposition, ein rascheres Ansprechverhalten, einen geringeren Verbrauch – und ist bei
alldem auch noch ein echter Hingucker. Dieser einzigartige sportliche Crossover ist ein wahrer
Alleskönner und zudem äusserst effizient. Sein innovativer Allradantrieb überzeugt mit Power
und Grip. Sie lieben Stil? Wir auch! So gut wie jedes Ausstattungsdetail des JUKE lässt sich
individuell anpassen und gestalten. Da ist für jeden das Richtige dabei!
Druck | Schliessen
NISSAN DESIGN STUDIO
BEWUSST ANDERS.
Fahren Sie ein echtes Unikat! In unserem NISSAN Design Studio können Sie Ihren JUKE mit
kreativen Personalisierungspaketen für innen und aussen ganz nach Wunsch gestalten. Dabei
können Sie Innenausstattung, Stoffbezüge, Einfassungen der Luftauslässe, Spiegelkappen und
mehr in Ihrer Wunschfarbe sowie dazu passende 18-Zoll-Leichtmetallfelgen wählen. Gestalten
Sie Ihr persönliches Traumauto. Bekennen Sie Farbe. Trauen Sie sich. Sie allein entscheiden.
Seite 1 | Seite 2 | Seite 3
Druck | Schliessen
FARBIGE ZIERNÄHTE. Runden Sie den Look mit farblich passenden Nähten am
Lenkrad, am Instrumenten-Blendschutz und am Schaltknauf (nicht bei Xtronic) ab.
WILLKOMMEN IM
NISSAN DESIGN STUDIO.
INTERIEUR PAKETE.
Das NISSAN Design Studio bietet eine kreative Auswahl von
Interieur Paketen, mit denen Sie den Innenraum Ihres JUKE ganz
nach Belieben gestalten können. Wählen Sie eine farbige
Ausstattung mit entsprechenden Details in Detroit Red, London
White, San Diego Yellow oder Tokyo Black.
SPORTSITZE. Geniessen Sie Ihre Fahrt in Premium-Sportsitzen mit auffälligen
Akzentuierungen in Detroit Red, London White, San Diego Yellow oder Tokyo
Black, die das ausgewählte Farbschema perfekt abrunden.
SCHALTEREINFASSUNGEN. Wählen Sie für Ihre Fensterheberschalter
eine farbige Einfassung in Detroit Red, London White, San Diego Yellow oder
Tokyo Black.
MITTELKONSOLE. Lassen Sie die Mittelkonsole in Ihrer Lieblingsfarbe
erstrahlen und ergänzen Sie dazu die passenden Einfassungen der Luftauslässe
und Schaltereinfassungen für die Türverkleidungen.
Druck | Schliessen
EXTERIEUR PAKETE.
STOSSFÄNGER-STYLINGELEMENTE. Hinterlassen Sie mit farbigen Akzenten
am vorderen und hinteren Stossfänger einen bleibenden Eindruck.
BLENDEN IN KONTRASTFARBEN. Für die Scheinwerfer und die
Aussenspiegel haben Sie die Qual der Wahl aus verschiedenen kontrastierenden
Farben, mit denen Sie Ihren individuellen Look kreieren können.
LEICHTMETALLFELGEN. Entscheiden Sie sich für
18-Zoll-Leichtmetallfelgen mit farbigen Einsätzen, die das
Design Ihres JUKE abrunden und alle Blicke auf sich ziehen!*
*Bitte vereinbaren Sie nach drei Jahren eine Inspektion mit Ihrem
Händler und erneuern Sie, wenn nötig, die Einsätze.
Die tollen neuen Styling-Highlights des JUKE werden durch
die kreativen Exterieur Pakete aus dem NISSAN Design Studio
perfekt zur Geltung gebracht, allen voran die farblich passenden
Stossfänger-Stylingelemente und Scheinwerferblenden, die
Spiegelkappen und die farbigen Einsätze in den Leichtmetallfelgen.*
*Bitte vereinbaren Sie nach drei Jahren eine Inspektion mit Ihrem Händler und erneuern Sie, wenn nötig, die Einsätze.
Druck | Schliessen
FAHREN WIE EIN PROFI.
Druck | Schliessen
Instrumentenanzeige
Die von Sportmotorrädern
inspirierten Rundinstrumente mit
Blendschutz ergänzen den
sportlichen Look der Instrumententafel.
Sitze mit Sportpolsterung
Speziell gepolsterte Sitze bieten
bei sportlicher Fahrweise perfekten
Halt für Ihren Körper – und können sich
darüber hinaus auch sehen lassen.
PanoramaGlasschiebedach
Das grosse, elektrisch bedienbare
Panorama-Glasschiebedach
bietet mehr Licht und ein Gefühl
wie unter freiem Himmel.
Sind Sie bereit? Die Mittelkonsole ist einem Sportmotorrad nachempfunden und weckt schon beim
blossen Anschauen die Vorfreude auf mehr. Die kreisrunden Instrumente verschaffen beim Fahren die
nötige Kontrolle und einen kühlen Kopf. Mit den einzigartigen Ziernähten auf den Sportsitzen, am Lenkrad
und am Schaltknauf (ausser bei Xtronic) ist der Innenraum optimal abgerundet. Machen Sie sich bereit
für den Fahrspass Ihres Lebens!
Druck | Schliessen
AUF DER ÜBERHOLSPUR.
Der JUKE bietet einen perfekten Mix aus Leistungsstärke und Effizienz. Sein kompakter, kraftvoller
1.6 l DIG-T Motor mit Direkteinspritzung ist turbogeladen und bietet ein hohes Drehmoment im
unteren Bereich – bei äusserst sparsamem Verbrauch. Wenn Sie das Xtronic-Automatikgetriebe mit
Sportmodus wählen, werden Sie von seiner Spritzigkeit und dem sportlichen Schaltverhalten
beeindruckt sein. Dynamischen Fahrspass verspricht auch der neue 1.2 l DIG-T Motor mit manuellem
6-Gang-Schaltgetriebe. Er überzeugt mit Drehmomentstärke bei gleichzeitig verringerten CO2Emissionen. Doch egal, ob Sie sich für den starken 1.6 l DIG-T oder den sparsamen Dieselmotor
entscheiden – Spritzigkeit und Dynamik sind Ihnen gewiss!
Motor/Getriebe Motorleistung Drehmoment
(PS/kW)
(Nm)
Treibstoffverbrauch (l/100 km)
innerorts ausserorts kombiniert
EnergieeffizienzKategorie
1.5 l dCi man.
110/81
260
104
4.6
3.7
4.0
A
1.6 l man.
94/69
140
138
7.6
5.0
6.0
E
1.6 l Xtronic
117/86
158
145
8.3
5.2
6.3
E
1.2 l DIG-T
man.
115/85
190
129
6.9
4.9
5.6
C
1.6 l DIG-T
man.
190/140
240
139
7.6
5.1
6.0
D
1.6 l DIG-T
4x4 Xtronic
190/140
240
153
8.3
5.5
6.5
E
Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4
0-Emissionen
(g/km)
Druck | Schliessen
NISSAN DYNAMIC CONTROL SYSTEM
STIMMUNG AUF KNOPFDRUCK.
Alle Werte im Blick. Mit dem
Bordcomputer des NISSAN Dynamic
Control Systems haben Sie stets
alle Werte im Blick. Er speichert die
unterschiedlichsten Daten von der
höchsten Beschleunigungskraft über
die Tageskilometer bis hin zum täglichen
Treibstoffverbrauch.
Mit dem NISSAN Dynamic Control System können Sie Ihren Fahrmodus einfach
auf Knopfdruck ändern. Wonach auch immer Ihnen der Sinn steht – der JUKE
macht’s möglich. So können Sie das Fahrverhalten anpassen, die Temperatur
regulieren und beim Fahren stets die wichtigsten Werte im Blick haben.
Abb.: D-Modus-Bedienfeld
Abb.: Klima-Bedienfeld
Leistungsstark. Hohes Drehmoment, dynamische Fahrweise oder Effizienz –
Sie haben die Wahl. Der Normalmodus bietet die perfekte Kombination
aus Leistung und Effizienz. Sobald Sie jedoch in den Sportmodus wechseln,
werden Sie sofort spüren, wie Lenkung, Getriebe (nur bei Xtronic) und
Ansprechverhalten des Motors für eine dynamischere Fahrweise angepasst
werden. Und wenn Sie dann mit konstanter Geschwindigkeit fahren wollen,
drücken Sie einfach die Eco-Modus-Taste für sparsamen Verbrauch.
Doppelfunktion. Neben Ihrem Fahrstil können Sie mit
dem NISSAN Dynamic Control System auch den Komfort
im Innenraum regulieren. Wenn Sie vom D-Modus in den
Klimamodus schalten, erscheinen in der Anzeige automatisch
Auswahloptionen, mit deren Hilfe Sie den Innenraum aufheizen
oder abkühlen können.
Druck | Schliessen
NISSAN ALL-MODE 4x4i MIT TORQUE-VECTORING-KRAFTÜBERTRAGUNG
LINKS/RECHTS – POWER GANZ NACH BEDARF.
Anstelle eines herkömmlichen Allrad-Antriebssystems, welches die Kraft nur von
vorne nach hinten überträgt, verteilt ALL-MODE 4x4i mit Torque Vectoring im
JUKE die Kraft auch seitlich an die Hinterräder. Beim Kurvenfahren wird das äussere
Rad mit einem höheren Drehmoment unterstützt, wodurch das Fahrverhalten in
schnell gefahrenen Kurven verbessert wird.
%
25
Torque Vectoring
Dank dieses Multisensorsystems wird bei
Kurvenfahrten automatisch das Drehmoment
je nach Bedarf auf das linke oder rechte
Hinterrad geleitet, sodass Lenkbewegungen
kontrolliert und sicher ausgeführt werden.
%
25
%
42
8%
Druck | Schliessen
354 L
LADEKAPAZITÄT
GENÜGEND PLATZ FÜR ALLES, WAS SIE BRAUCHEN.
Sie werden überrascht sein, wie viel Stauraum der JUKE bietet! Sein Kofferraum
zählt zu den geräumigsten seiner Klasse. Für zusätzliches Volumen und Flexibilität
sorgt der in der Höhe verstellbare Ladeboden (nur 2WD-Version). Bei aufgestellter
hinterer Sitzreihe und abgesenktem Ladeboden haben Sie Platz für grosse
Gepäckstücke. Wenn Sie die Sitze umklappen, lässt sich der Ladeboden anheben,
sodass eine ebene Fläche entsteht.
Anpassbarer Ladeboden
Grosses Gepäck ist für den JUKE kein Thema. Legen
Sie den Ladeboden einfach tiefer, um hinter der
Rückbank Platz für Ihre Siebensachen zu schaffen.
Flacher Ladeboden
Lange Gegenstände lassen sich besser auf einer ebenen
Fläche transportieren. Durch Umklappen der Rückbank und
Anheben des Ladebodens in die obere Position können Sie
eine ebene Ladefläche schaffen. Gegenstände, die von aussen
nicht gesehen werden sollen, können Sie geschützt vor neugierigen
Blicken in einem Bereich unterhalb des Ladebodens verstauen.
Darf’s etwas mehr sein? Ein Touch Premium im Innenraum. Das sich auf
Knopfdruck öffnende Panorama-Glasschiebedach macht Ihre Fahrabenteuer
noch aufregender. Mit dem INTELLIGENT KEY können Sie die Türen verund entriegeln, ohne den Schlüssel aus der Tasche zu nehmen.
Druck | Schliessen
DIE WELT ZU IHREN
DIENSTEN.
Mit den mobilen Apps von NissanConnect wird der JUKE zum besten
Freund Ihres Smartphones. Damit brauchen Sie auch unterwegs auf
nichts zu verzichten. Denn dank des neuen Audiosystems können Sie
im JUKE während der Fahrt auf Ihre Lieblingsmusik sowie auf Dienste
wie Facebook und vieles andere mehr zugreifen. In Kürze stehen auch
Eurosport®, Twitter®, TripAdvisor® und Yelp als Apps zur Verfügung.
Bleiben Sie auf dem Laufenden – mit dem NissanConnect
Navigationssystem, der Bluetooth®-Freisprecheinrichtung mit AudioStreaming und dem iPod®-/USB-Anschluss des NISSAN JUKE.
Lassen Sie sich beim Fahren nicht ablenken: Nutzen Sie die Dienste des NissanConnect Navigationssystems
nur, wenn kein Sicherheitsrisiko besteht. Einige Apps sind möglicherweise erst verzögert verfügbar. Zur Nutzung
der NissanConnect Dienste benötigen Sie ein Abonnement, das für zwei Jahre ab Fahrzeugkaufdatum kostenfrei
enthalten ist. Die Dienste und Apps stehen in Europa nur in bestimmten Ländern und nur für ausgewählte
NISSAN Modelle zur Verfügung. Diese Dienste und Apps können von Drittanbietern stammen, die nicht der
Kontrolle von NISSAN unterstehen, und dürfen ohne Vorankündigung oder Haftungsverpflichtung gegenüber
NISSAN oder seinen Vertretern geändert werden (darunter fallen sämtliche Dienstleistungen, die durch
Drittanbieter eingestellt/ausgesetzt werden). Für bestimmte Remotefunktionen ist ein kompatibles Telefon oder
Gerät erforderlich, das nicht im Lieferumfang des Fahrzeugs enthalten ist. Mobilfunknetze werden von
Mobilfunkunternehmen bereitgestellt und unterliegen nicht der Kontrolle von NISSAN. Mobilfunknetze sind nicht
in allen Regionen verfügbar. Eventuell fallen Roaming-Gebühren und/oder andere Datennutzungsgebühren an.
NISSAN übernimmt keine Verantwortung für den Austausch von Teilen bzw. für Upgrades und die damit
verbundenen Kosten, die zur Aufrechterhaltung des Betriebs aufgrund von Serviceumstellungen erforderlich sind.
Druck | Schliessen
KEIN ANSTOSSEN MEHR.
Dank des Displays wissen Sie stets, wie viel
Platz Sie nach vorne oder hinten haben.
DAS KOMPLETTE BILD.
REIFENSCHONEND.
Unterhalb des Spiegels auf der
Fahrerseite angebracht, vervollständigt
diese Kamera die virtuelle Rundumsicht
aus der Helikopter-Perspektive.
Sowohl im Vorwärts- als auch im
Rückwärtsgang können Sie den Kameraknopf
drücken, um von der Helikopter-Perspektive
zur Seitenansicht zu wechseln. Eine grossartige
Hilfe, um den Abstand zum Bordstein
einschätzen zu können.
NISSAN AROUND VIEW MONITOR
OB VORNE, OB HINTEN – MIT 360°
RUNDUMSICHT ALLES IM BLICK.
Seitliches Einparken leicht gemacht! Zum Rückwärtsfahren ist ein Rückfahrmonitor eine prima Sache. Wenn es
jedoch ans Einparken geht, möchte man etwas mehr als nur nach hinten blicken können. Deshalb ist der JUKE mit einem
AROUND VIEW MONITOR ausgestattet. Vier Kameras sorgen für eine virtuelle 360º-Helikopter-Perspektive auf Ihr
Fahrzeug und zeigen auf auswählbaren Split-Screens Nahaufnahmen von vorne, hinten und den Bordsteinseiten, sodass
Sie rundum alles sehen können. Und da nicht alle Hindernisse statisch sind (insbesondere Einkaufswagen führen ein
Eigenleben ...), hat die Bewegungserkennung ein Auge auf Ihre Umgebung und warnt Sie, wenn sich Ihrem JUKE ein
Gegenstand oder eine Person nähert.
AUCH IM UNTEREN BEREICH IM BILDE.
Im Rückwärtsgang bietet Ihnen diese Ansicht
einen Blick darauf, was direkt hinter Ihnen ist,
während die Helikopter-Perspektive kleinere
Objekte sichtbar macht, die sonst unterhalb Ihres
Fensters verborgen bleiben würden.
Alle Systeme unterstützen nur innerhalb der physischen Systemgrenzen. Abhängig von der jeweiligen Ausstattungsvariante.
Druck | Schliessen
Totwinkel-Assistent
NISSAN SAFETY SHIELD FÜR 360° SICHERHEIT
UMGEBEN SIE SICH MIT
SICHERHEIT.
Sobald in Ihrem toten Winkel ein anderes Fahrzeug erscheint, wird
eine Anzeige eingeblendet, die beim Setzen des Blinkers und
möglichem Verlassen der Spur blinkt und einen Warnton erzeugt.
Wäre es nicht toll, wenn Sie auf jedem Meter, den Sie zurücklegen, sicher sein könnten,
rundum geschützt zu sein? Die NISSAN SAFETY SHIELD Technologien sind Teil
unserer Sicherheitsphilosophie, die wir in jedem unserer Fahrzeuge umsetzen. Neben den
hier genannten bietet Ihr NISSAN viele weitere Sicherheitsmerkmale zu Ihrem und dem
Schutz Ihrer Mitfahrer. Diese konzentrieren sich auf die drei Hauptbereiche Überwachung
der Fahrzeugsysteme und der äusseren Umgebung, Unterstützung in unerwarteten
Situationen sowie Schutz im Falle eines Unfalls.
Spurhalte-Assistent
Sobald das System erkennt, dass Sie von Ihrer Spur
abweichen, gibt es ein optisches und akustisches
Signal ab. Es ist intelligent genug, um die Warnung
beim Setzen des Blinkers zu stoppen.
Sechs Airbags serienmässig. Wenn ein Aufprall
unvermeidlich ist, trägt der segmentierte Karosserieaufbau
dazu bei, das Schlimmste zu vermeiden, während das
fortschrittliche Sicherheitsgurt- und Airbagsystem den
Insassen Schutz bietet.
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP). Das ESPSystem von NISSAN aktiviert automatisch Funktionen wie
ABS und Traktionskontrolle, die Sie bei kritischen Manövern
wie plötzlichen Spurwechseln unterstützen.
Bewegungserkennung
Der AROUND VIEW MONITOR assistiert nicht
nur beim Parkieren, sondern hilft Ihnen mit der
Funktion zur Erkennung beweglicher Objekte
auch beim Ausparken. Wenn sich ein Fahrzeug
oder eine Person nähert, erfolgt eine visuelle
und akustische Warnung.
Ausgezeichnete Sicherheit. 2011 erhielt
der JUKE mit fünf Sternen die höchste
Auszeichnung des EURO NCAP (European
New Car Assessment Programme).
Alle Systeme unterstützen nur innerhalb
der physischen Systemgrenzen. Abhängig
von der jeweiligen Ausstattungsvariante.
®
Druck | Schliessen
LOUNGE PAKET
1
2 3
4 5
DRÜCKEN SIE DEM JUKE IHREN STEMPEL AUF –
z. B. mit Stylingakzenten in Beijing Chrome,
kontrastierenden Farbakzenten oder auch praktischen
Accessoires wie Schmutzfängern und Laderaummatten.
Der ergänzende Unterfahrschutz für vorne und hinten
sorgt für einen glanzvollen Auftritt und das Lounge Paket
bietet luxuriöse Details und Extra-Komfort. Beweisen Sie
Mut zur Farbe, indem Sie die 18-Zoll-Leichtmetallfelgen
mit farbigen Einsätzen* und dem dazu passenden
Aussendesignpaket krönen.
INDIVIDUELLER
STIL
1) Lounge Paket in Detroit Red: Veloursmatte
mit farbiger Ziernaht, Mittelarmlehne in
Leder-Optik mit farbiger Ziernaht,
Innenspiegelblende
2) Haifisch-Antenne, rot
3) 18-Zoll-Leichtmetallfelge mit Einsätzen in
Detroit Red*
4) Kofferraum-Passformschale, soft
5) Laderaummatte, Ladekantenschutz
6) Schmutzfänger, vorne und hinten
7) Unterfahrschutz hinten
8
9
11
*Bitte vereinbaren Sie nach drei Jahren eine
Inspektion mit Ihrem Händler und erneuern
Sie, wenn nötig, die Einsätze.
10
6 7
12
8) Spiegelkappen, Beijing Chrome
9) Türgriffblenden, Beijing Chrome
10) Stossfänger-Stylingelemente, vorne und
hinten, Beijing Chrome
11) Seitenschutzleisten, Beijing Chrome
12) Unterfahrschutz vorne
13) 17-Zoll-ATO-Leichtmetallfelge in Tokyo
Matte Black, diamantgeschliffen
13
Druck | Schliessen
POLSTERUNG
FARBEN
Pearl White – QAB
Solid White – 326
Silver Grey – KY0
Dark Metallic Grey – KAD
Sunlight Yellow – EAV
GRAUE Konsole
Stoff „Casual“
GRAUE Konsole
Stoff „Premium“
INTERIEUR PAKET STOFF „PREMIUM“ ACENTA UND TEKNA
Ink Blue – RBN
Solid Red – Z10
Force Red – NAH
Night Shade – GAB
Black Metallic – Z11
Tokyo BLACK
Detroit RED
London WHITE
San Diego YELLOW
Detroit RED
London WHITE
San Diego YELLOW
INTERIEUR PAKET LEDER TEKNA
FELGEN
Tokyo BLACK
16-Zoll-Stahlfelge mit
Radabdeckung
16-Zoll-Leichtmetallfelge
„Casual“
„Shiro“
„Sport“
„n-tec“
ABMESSUNGEN
A: Radstand: 2530 mm
B: Gesamtlänge: 4135 mm
C: Gesamtbreite: 1765 mm
D
D: Gesamthöhe: 1565 mm
18-Zoll-Leichtmetallfelge mit Farbeinsätzen in Detroit Red, London White, San Diego Yellow, Tokyo Black*
*Bitte vereinbaren Sie nach drei Jahren
eine Inspektion mit Ihrem Händler und
erneuern Sie, wenn nötig, die Einsätze.
A
C
B
Druck | Schliessen
UNSER ANTRIEB SIND SIE!
Sie inspirieren uns zu neuen Ideen. Sie
lassen uns in neue Richtungen denken
und innovativ sein. Für uns bei NISSAN
bedeutet Innovation nicht einfach nur
neue Extras und Erweiterungen – für uns
heisst Innovation Grenzüberschreitung,
um den Standard der Zukunft neu zu
definieren. Darum entwickeln wir
unerwartete Lösungen, die so kühn und
pragmatisch sind wie Ihre Wünsche.
Bei NISSAN entwickeln wir Autos,
Zubehör und Serviceleistungen, die neue
Wege beschreiten, die das Praktische
spannend und das Spannende
praktisch machen. Damit für Sie jeder
gefahrene Kilometer ein Vergnügen ist.
DER NISSAN JUKE
BIETET IHNEN:
3 JAHRE GARANTIE ODER 100 000 KM
WARTUNGSINTERVALLE:
FÜR DIESELMOTOREN JÄHRLICH
ODER ALLE 30 000 KM
FÜR BENZINMOTOREN JÄHRLICH
ODER ALLE 20 000 KM
SERVICE+
WARTUNGSVERTRAG
ANSCHLUSS–
GARANTIE
Der NISSAN SERVICE+ Wartungsvertrag
ist eine einfache Methode, um
sicherzustellen, dass Ihr JUKE den Service
erhält, der ihm gebührt – und das zu
kalkulierbaren Kosten.
Mit der NISSAN 5* Anschlussgarantie
erhalten Sie auch nach der
Herstellergarantie weiterhin Schutz.
Ihre Vorteile im Überblick:
– Service bei allen teilnehmenden
NISSAN Partnern
– Qualifizierte NISSAN Techniker
– Verwendung von NISSAN Originalteilen
– Höherer Wiederverkaufswert durch
ordnungsgemässe Wartungen
– Übertragbarkeit des Wartungsvertrags
bei Weiterverkauf des Fahrzeugs
– Preisstabilität
– Flexibilität durch wählbare Vertragsinhalte
Sie können genau die Laufzeit und die
Kilometerleistung auswählen, die
am besten Ihre Anforderungen erfüllt.
Sie profitieren von einem umfangreichen
Reparaturkostenschutz – und Ihr
NISSAN davon, dass Reparaturarbeiten
von geschultem Personal und
ausschliesslich mit NISSAN Originalteilen
ausgeführt werden.
Diese zusätzliche Absicherung stellt
eine gute Zukunftsinvestition für
Ihren NISSAN dar und ist bei einem
Weiterverkauf übertragbar.
Weitere Informationen zu unseren umfangreichen Garantieleistungen und dem Wartungsvertrag finden Sie auf
www.nissan.ch oder fragen Sie Ihren NISSAN Händler.
Druck | Schliessen
w w w.nissan.ch
Erleben Sie die NISSAN Welt auf
Ihr NISSAN Händler:
Wir haben alles darangesetzt, dass diese Broschüre zum Zeitpunkt des Drucks (Juli 2014) inhaltlich richtig ist. NISSAN Europe ist um die ständige
Weiterentwicklung seiner Produkte bemüht und behält sich deshalb das Recht vor, die in dieser Broschüre angegebenen Spezifikationen und
abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. N ISSAN Händler werden so schnell wie möglich über solche Änderungen informiert. Aktuelle
Informationen erhalten Sie von Ihrem NISSAN Händler. Aufgrund drucktechnischer Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten
Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lackes oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte vorbe halten. Der
Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von NISSAN Europe verboten. Kundenbetreuung in
der Schweiz: NISSAN CENTER EUROPE GMBH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf, Postfach 482, Bergermoosstrasse 4, 8902 Urdorf, Schweiz, www.
nissan.ch oder bei jedem autorisierten NISSAN Händler. Für mehr Informationen über NISSAN oder die Adresse Ihres nächsten NISSAN Händlers
wählen Sie 0800 860 800 (gratis).
Diese Broschüre wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. – NEW JUKE SAL 07/2014 – Gedruckt in der EU.
Gestaltet von NEW BBDO, Frankreich – Tel.: +33 1 40 62 37 37 und produziert von eg+ worldwide, Frankreich – Tel.: +33 1 49 09 25 35.
Druck | Schliessen
NISSAN
JUKE NISMO RS
®
NISMO
30 JAHRE AUSSERGEWÖHNLICHE
INGENIEURSKUNST
Von der Rennstrecke: Es gibt keinen besseren Test als ein Rennen. Der Wettkampf ist
eine echte Herausforderung, ihn zu gewinnen eine noch grössere. Seit 1984 wird NISMO
von unkonventionell denkenden Ingenieuren nach vorne getrieben, die nur ein Ziel vor
Augen haben: ultimative NISSAN Performance. In den seither vergangenen 30 Jahren ist
NISMO gegen viele der grössten Automobilmarken der Welt angetreten – und ging oft als
Erster über die Ziellinie. Die NISMO Leistung: von vielen beneidet, aber nur von wenigen je
erreicht. Wenn Sie also das NISMO Logo auf einem Fahrzeug sehen, wissen Sie, dass Sie
etwas Aussergewöhnliches vor sich haben.
JUKE NISMO RS
In Ihre Einfahrt: Bei aller Leidenschaft für Höchstleistung fühlen wir uns auch
dem Gedanken verpflichtet, dass die Freude, ein NISMO Fahrzeug zu besitzen
und zu fahren, für jeden zugänglich sein sollte – von Rennsportbegeisterten bis
hin zu allen, die auch im Alltag nach höchster Qualität suchen. Wir freuen uns
daher, eine breite Produktpalette anbieten zu können, die einzigartiges Design,
besondere Ausstattungsmerkmale und ein äusserst inspirierendes Fahrerlebnis
vereint.
370Z NISMO
GT-R NISMO
1984
1985 WEC JAPAN
HEUTE
1986 24 STD. LE MANS
1988 JAPAN TOURING CAR
1990 JSPC
1990 JTC
1991 24 STD. SPA
1992 1000 SEEN RALLYE
1992 SIEG IN DAYTONA
1992 JSPC
1996 LE MANS
1998 3. PLATZ LE MANS
1999 BTCC PRIMERA
2004 SGT
2008 SGT
2008 SGT CHAMPION
2011 FIA GT1 CHAMPION
2011 FIA GT1
2014 ZEOD
®
VON DER RENNSTRECKE AUF DIE STRASSE
Der neue NISSAN JUKE NISMO RS, der ultimative Performance-Crossover. Nach höchsten
Qualitätsmassstäben gebaut, im Windkanal getestet und vom Wettkampf inspiriert, vereint der
JUKE NISMO RS das Wissen aus Jahrzehnten auf der Rennstrecke. Bei der Entwicklung des
NISMO RS stand von vornherein die Performance im Fokus, und das sieht man sofort. Von einer
modifizierten Frontpartie mit dominanterem Grill über neu geformte Seitenschweller bis hin zum
Dachspoiler – nichts wurde ausgelassen bei den Bemühungen, ein windschnittigeres Design zu
kreieren. Das Ergebnis: eine beeindruckende Steigerung des aerodynamischen Anpressdrucks um
37%.
Aerodynamisches Design
• Neu geformte Seitenschweller
• Modifizierte Frontpartie mit
dominanterem Grill
• Aerodynamischer Frontspoiler
• Heckdiffusor
• Dachspoiler
Leichtgewichtige Alufelgen für
schnelles Ansprechen,
beeindruckende Stärke und
einzigartigen Style.
Der Frontspoiler leitet die Luft
seitlich um das Fahrzeug.
Ein ganz normaler Tag im Büro
Obwohl wir das Glück haben,
Windkanäle, Supercomputer und einige
der schlausten Ingenieure dieses
Planeten einsetzen zu können, findet die
wahre Bewährungsprobe für ein
Hochleistungsfahrzeug immer noch auf
der Rennstrecke statt. So konzipieren
wir Fahrzeuge, die ein wirklich
inspirierendes Fahrerlebnis bieten.
Der Heckdiffusor sorgt für
einen verbesserten Luftstrom
unter dem Fahrzeug.
Der Dachspoiler bewirkt
zusätzlichen Anpressdruck
hinten.
NISMO RS Logo.
®
MEHR STYLE IM INNENRAUM
Nehmen Sie im NISSAN JUKE NISMO RS Platz und erleben Sie Design auf einem
neuen Level. Inspiriert von einer glanzvollen Renntradition. Mit markanten Scheinwerfern, einem strafferen, für den Renneinsatz getunten Fahrwerk und einem Alcantaraund lederummantelten NISMO Lenkrad. Wie schon so viele vor Ihnen werden auch Sie
sofort spüren: Es ist nicht nur ein Performance-Fahrzeug, es ist ein NISMO.
Vom Rennsport inspiriertes Design
• LED-Tagfahrlicht
• Spiegelkappen in Rot
• Radkästen in Wagenfarbe
• Zierleisten in Rot
• Modifizierte Frontpartie mit dominanterem Grill
• Seitenschweller in Dunkelgrau
• Einzigartiger Dachspoiler in Wagenfarbe
• Heckdiffusor in Schwarz
Vom Wettkampf inspirierter Innenraum
• RECARO Sport-Schalensitze vorne*
• Alcantara- und lederummanteltes NISMO Lenkrad mit
Nullpunkt-Markierung
• NISMO Tacho mit rotem Zifferblatt
• Schwarzer Dachhimmel
• Instrumenten-Blendschutz aus synthetischem
Wildleder mit roter Naht
*erhältlich als Option
Technologie
• NissanConnect Navigationssystem
• AROUND VIEW MONITOR für 360°-Rundumsicht*
• SAFETY SHIELD Technologien*
• INTELLIGENT KEY
• NISSAN Dynamic Control System
*erhältlich als Technologie-Optionspaket:
AROUND VIEW MONITOR + SAFETY SHIELD +
Xenon-Hauptscheinwerfer
®
FÜR ALLE, DIE BENZIN
IM BLUT HABEN
Die Wunschliste eines Sportwagen-Begeisterten – Punkt für
Punkt erfüllt. Um den ultimativen Performance-Crossover zu kreieren,
bietet der NISSAN JUKE NISMO RS eine lange Liste fortschrittlicher
Technologien. Auf einer strafferen Plattform aufbauend, wurde jede
Komponente bewertet und musste eine erhebliche Verbesserung nachweisen, bevor sie ihren Platz in der Startaufstellung des Fahrzeugs
erhielt.
Dominierende Power
• 1.6-Liter-Benzin-Turbomotor mit Direkteinspritzung (DIG-T)
• Kurz abgestimmtes 6-Gang-Schaltgetriebe mit Sperrdifferenzial für
Frontantrieb
• NISMO getuntes Xtronic M8-Automatikgetriebe mit Torque
Vectoring System für Allradantrieb
• NISMO getunte Auspuffanlage
• Grössere belüftete Scheibenbremsen, verbesserte
Bremsbeläge und rote Bremssättel
Beeindruckende Kontrolle
• 10% straffere Federn und Dämpfer
• NISMO getunte elektrische Servolenkung
• 10-Speichen-AluminiumLeichtmetallfelgen, 18" x 7"
• Sommerreifen 225/45 R18
• Rennsport-Schaltwippen
bei 4x4 Xtronic
Grössere Bremsscheiben und neue
Bremsbeläge erhöhen spürbar die
Bremsleistung.
Ein überarbeitetes Motortuning steigert
die Leistung auf 218 PS (160 kW) mit
Schaltgetriebe und auf 214 PS
(157 kW) mit Xtronic Automatikgetriebe.
Der Free-FLOW-Auspuff sorgt für
Auspuffgrollen und mehr Leistung.
Erforderliche Verstärkungen. Schlüsselstellen der Karosserie wurden verstärkt, um eine
straffere Plattform zu schaffen, mit der die zusätzliche Leistung und das aggressive
Fahrwerkstuning des NISSAN JUKE NISMO RS voll ausgeschöpft werden können.
Gesamtverbrauch l/100 km: städtisch 9.8–9.6, ausserstädtisch 6.0–5.7, kombiniert 7.4–7.2; CO2-Emissionen:
kombiniert 169–165 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Energieeffizienz-Kategorie D–E.
FARBEN
Pearl White – QAB
UNSER ANTRIEB
SIND SIE!
Silver Grey – KY0
POLSTER
Black Metallic – Z11
Sie inspirieren uns zu neuen Ideen. Sie
lassen uns in neue Richtungen denken
und innovativ sein. Für uns bei NISSAN
bedeutet Innovation nicht einfach nur
neue Extras und Erweiterungen – für
uns heisst Innovation Grenzüberschreitung, um den Standard der Zukunft neu
zu definieren. Darum entwickeln wir
unerwartete Lösungen, die so kühn und
pragmatisch sind wie Ihre Wünsche. Bei
NISSAN entwickeln wir Autos, Zubehör
und Serviceleistungen, die neue Wege
beschreiten, die das Praktische spannend und das Spannende praktisch
machen. Damit für Sie jeder gefahrene
Kilometer ein Vergnügen ist.
SERVICE+
WARTUNGSVERTRAG
NISMO Standard-Polster – X
REC ARO
LEICHTMETALLFELGEN
Der NISSAN SERVICE+ Wartungsvertrag ist eine einfache Methode, um
sicherzustellen, dass Ihr NISSAN JUKE
NISMO RS den Service erhält, der ihm
gebührt – und das zu kalkulierbaren
Kosten.
Ihre Vorteile im Überblick:
• Service bei allen teilnehmenden
NISSAN Partnern
• Qualifizierte NISSAN Techniker
• Verwendung von NISSAN
Originalteilen
• Höherer Wiederverkaufswert durch
ordnungsgemässe Wartungen
• Übertragbarkeit des Wartungsvertrags
bei Weiterverkauf des Fahrzeugs
18" NISMO Leichtmetallfelgen
• Preisstabilität
• Flexibilität durch wählbare
Vertragsinhalte
DER NISSAN JUKE NISMO RS
BIETET IHNEN:
3 JAHRE GARANTIE (BIS MAX.
100 000 KM)
12 JAHRE GARANTIE GEGEN
DURCHROSTUNG
WARTUNGSINTERVALL: JÄHRLICH
ODER ALLE 20 000 KM
ANSCHLUSSGARANTIE
Mit der NISSAN 5* Anschlussgarantie
erhalten Sie auch nach der Herstellergarantie weiterhin Schutz. Sie können
genau die Laufzeit und die Kilometerleistung auswählen, die am besten
Ihre Anforderungen erfüllt.
Sie profitieren von einem umfangreichen Reparaturkostenschutz – und Ihr
NISSAN davon, dass Reparaturarbeiten von geschultem Personal und ausschliesslich mit NISSAN Originalteilen
ausgeführt werden.
Diese zusätzliche Absicherung stellt
eine gute Zukunftsinvestition für Ihren
NISSAN dar und ist bei einem
Wiederverkauf übertragbar.
Weitere Informationen zu unseren umfangreichen Garantieleistungen finden Sie auf
www.nissan.ch oder fragen Sie Ihren
NISSAN Händler.
w w w.nissan.ch
Erleben Sie die NISSAN Welt auf
Wir haben alles darangesetzt, dass diese Broschüre zum Zeitpunkt des Drucks (November 2014) inhaltlich richtig ist. NISSAN Europe ist um die ständige
Weiterentwicklung seiner Produkte bemüht und behält sich deshalb das Recht vor, die in dieser Broschüre angegebenen Spezifikationen und abgebildeten
Fahrzeuge jederzeit zu ändern. NISSAN Händler werden so schnell wie möglich über solche Änderungen informiert. Aktuelle Informationen erhalten Sie von
Ihrem NISSAN Händler. Aufgrund drucktechnischer Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen
Farbtönen des Lackes oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch
auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von NISSAN Europe verboten. Kundenbetreuung in der Schweiz: NISSAN CENTER EUROPE
GMBH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf, Postfach 482, Bergermoosstrasse 4, 8902 Urdorf, Schweiz, www.nissan.ch oder bei jedem autorisierten
NISSAN Händler. Für mehr Informationen über NISSAN oder die Adresse Ihres nächsten NISSAN Händlers wählen Sie 0800 860 800 (gratis).
Diese Broschüre wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. – JUKE NISMO BROCHURE SAL 11/2014 – Gedruckt in der EU.
Gestaltet von NEW BBDO, Frankreich – Tel.: +33 1 40 62 37 37 und produziert von eg+ worldwide, Frankreich – Tel.: +33 1 49 09 25 35.
Ihr NISSAN Händler:
NISSAN
JUKE
PREISLISTE
LISTE DE PRIX
LISTINO PREZZI
gültig ab 1. Januar 2015
valable à partir du 1er janvier 2015
valevole dal 1o gennaio 2015
PREISE, AUSSTATTUNGEN, TECHNISCHE DATEN
5–Gang manuell
6–Gang manuell
Xtronic-Automatikgetriebe
Dieselpartikelfilter
Sicherheit
ABS, EBD (Elektronische Bremskraftverteilung)
Dreipunkt–Sicherheitsgurte auf allen Plätzen, vorne höhenverstellbar
Dritte Bremsleuchte
Elektronische Wegfahrsperre
ESP (Elektronisches Stabilitätsprogramm)
Frontairbag, Fahrer und Beifahrer (Beifahrerairbag deaktivierbar)
Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer für Sicherheitsgurte,
vorne
Halogenhaupt- und Fernscheinwerfer in Klarglasoptik
Halogen-Nebelscheinwerfer, in Frontstossfänger integriert
ISOFIX-Kindersitz–Befestigungspunkte, 2 hinten
Kopfairbags
Kopfstützen auf allen Plätzen der Rücksitzbank höhenverstellbar
Kopfstützen auf den Hauptplätzen der Rücksitzbank
höhenverstellbar
Kopfstützen vorne höhenverstellbar
LED-Tagfahrlicht
Nebelschlussleuchte
NISSAN Bremsassistent
Seitenairbags in der Lehne der Vordersitze
Sicherheitslenksäule
Warnlampe und akustisches Warnsignal für nicht angelegte
Sicherheitsgurte, vorne
Komfort
Ablagefach in der Mittelkonsole
Ablagefächer in den vorderen und hinteren Türen
Aussenspiegel, beheizbar
Aussenspiegel, elektrisch anklappbar
Aussenspiegel, elektrisch einstellbar
Bordcomputer
Defrosterdüsen für Front- und Seitenscheiben
Elektrische Fensterheber, vorne und hinten
Fahrer- und Beifahrersitz, manuell einstellbar
Fahrersitz, höhenverstellbar
VISIA
1.6 l
94 PS
4x2
19 890.–
–
–
–
–
VISIA PLUS
ACENTA
TEKNA
NISMO RS
1.6 l
1.5 l dCi 1.2 DIG-T 1.6 l
1.6 DIG-T
1.5 l dCi 1.2 DIG-T 1.6 l
1.6 DIG-T
1.5 l dCi
1.6 DIG-T
94 PS
110 PS 115 PS 117 PS
190 PS
110 PS 115 PS 117 PS
190 PS
110 PS 218 PS
214 PS
4x2
4x2
4x2
4x2
4x2
4x4
4x2
4x2
4x2
4x2
4x4
4x2
4x2
4x4
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
21 190.–
–
–
–
–
–
–
23 990.– 23 690.–
26 790.–
26 090.– 26 450.–
29 560.–
28 850.– 35 400.–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
24 990.–
30 190.–
27 750.–
32 960.–
38 550.–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Interieur Paket /
– / 3)
Interieur Paket Premium
3)
RS Technology Paket
Getränkehalter, 2 in der Mittelkonsole
Handschuhfach, geschlossen
Innenspiegel, abblendbar
INTELLIGENT KEY
Klimaanlage, manuell
Klimaautomatik
Kofferraumabdeckung
Kofferraumboden in 2 Stufen höhenverstellbar
Kofferraumbeleuchtung
Lenkrad, Schaltknauf und Wählhebelgriff (Xtronic) lederummantelt
Lenksäule höhenverstellbar
Leseleuchte, vorne
Lichteinschaltautomatik
Mittelkonsole in Metallic-Lackierung Grau / wahlweise in
Tokyo Black, London White, Detroit Red oder San Diego
Yellow /Carbon Black
NISSAN Dynamic Control System
Regensensor
Rücksitzbank asymmetrisch (60:40) umklappbar
Scheibenwischer mit Intervallschaltung, vorne und hinten
Servolenkung, elektrisch, geschwindigkeitsabhängig
Sitzbezüge Leder
Sitzbezüge Velourleder mit roter Naht und Nismo Logo
Sitzbezüge Stoff „Casual“
Sitzbezüge Stoff „Premium“
Sitzheizung vorne
Steckdose, 12 V, in der Mittelkonsole
Stopp/Start-System
Tasche an der Rückenlehne des Beifahrersitzes
Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer (Speed Limiter)
Türinnengriffe, silberfarben
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
Aussen
Unilackierung - Solid White (326)
Metallic- oder Mineraleffektlackierung
Getönte Scheiben ab der B–Säule
Türaussengriffe vorne in Schwarz
Türaussengriffe vorne in Wagenfarbe lackiert
Versteckte Aussengriffe an den hinteren Türen
Aussenspiegel in Wagenfarbe lackiert
Spiegelkappen in Glossy Red
16"-Stahlfelgen mit vollflächiger Abdeckung und Bereifung
205/60 R16
16"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 205/60 R16
17"-Leichtmetallfelgen „Sport“ mit Bereifung 215/55 R17
17"-Leichtmetallfelgen „Shiro“ mit Bereifung 215/55 R17
18"-Leichtmetallfelgen „n-tec“ mit Bereifung 225/45 R18
18"-Leichtmetallfelgen „Nismo“ mit Bereifung 225/45 R18
1)
nur für 1.5 dCi
2)
–
–
–/
–
–
3)
–
–
–
– / /–
–/–/
Interieur Paket Premium
–
–
–
–
–
–
–
–
/ – /–
–
/ Interieur Paket /–
/ – /–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– / 3)
Interieur Paket
–
–
–
–
–
–
–/
–
–
325.–
650.–
325.–
650.–
–
–
1)
2)
–
–
–
–
2)
–
4)
–
325.–
650.–
325.–
650.–
–
–
–
–
–
–
1)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
nicht verfügbar für 1.6 Xtronic und 1.6 DIG-T ALL-MODE 4x4i
3)
–
–
–
–
–
–
5)
–
–
3)
–
nur für 1.6 DIG-T
4)
nur für 1.6 l 94 PS
–
5)
–
3)
–
–
5)
nicht verfügbar für 1.6 DIG-T
serienmässig
– nicht erhältlich
PREISE, AUSSTATTUNGEN, TECHNISCHE DATEN
Audio
Radio-CD-Kombination, 4 Lautsprecher
6 Lautsprecher
AUX-Schnittstelle
USB-Schnittstelle
Bluetooth®-Schnittstelle für Mobiltelefone,
inkl. Lenkradfernbedienung
Audio-/Tempomat-Fernbedienung am Lenkrad
VISIA
VISIA PLUS
1.6 l
94 PS
1.6 l 1.6 l dCi 1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T 1.5 l dCi 1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T 1.5 l dCi
94 PS 110 PS 115 PS 117 PS 190 PS 110 PS 115 PS 117 PS 190 PS 110 PS
–
NissanConnect
–
–
–
–
–
–
ACENTA
TEKNA
NISMO RS
1.6 DIG-T
218 PS
214 PS
–
–
–
–
–
NissanConnect Navigationssystem: 5.8”-Farbdisplay mit Touchscreen
inkl. TMC, Radio-CD-Kombination mit MP3-Kompatibilität, 6 Lautsprecher, USB-Schnittstelle, iPod®-Gateway, Bluetooth®-Audiostreaming, GoogleTM Services, Smartphone-Integration, Digitalradio
(DAB), Rückfahrkamera mit Farbbild
–
–
1200.–
Technology Paket: NissanConnect Navigationssystem, AROUND
VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht, SAFETY SHIELD für 360°
Sicherheit (Totwinkel-Assistent, Spurhalte-Assistent, Bewegungserkennung)
–
–
1500.–
–
–
–
–
1150.–
–
1150.–
–
–
2000.–
–
–
–
–
1500.–
–
–
450.–
Exterieur Paket (in Tokyo Black, London White, Detroit Red oder
San Diego Yellow): Stoßfänger Styling Elemente für Front und Heck,
Scheinwerferblenden, Spiegelkappen
–
–
250.–
250.– 1)
–
18”-Leichtmetallfelgen mit farbigen Einsätzen
–
–
450.– 2)
450.– 2)
–
Interieur Paket Premium (in Tokyo Black, London White, Detroit Red
oder San Diego Yellow): Sitzpolsterung und Türinnenverkleidungen
Leder, Instrumentenblendschutz bezogen mit Leder und farbiger Naht,
Mittelkonsole und Schaltereinfassungen der Türen, Einfassungen der
Lufteinlässe und Schaltknauf (inkl. Nähte), Sitzheizung vorne, XenonHauptscheinwerfer
–
–
–
2700.–
–
Optionspakete
Panorama-Glasschiebedach
Recaro-Sportschalensitze
RS Technology Paket:
AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht, Safety Shield für 360°
Sicherheit (Totwinkel-Assistent, Fahrspur-Assistent, Bewegungserkennung)
–
CREATIVE LINE
Interieur Paket (in Tokyo Black, London White, Detroit Red oder San
Diego Yellow): Sitzpolsterung und Türinnenverkleidungen Stoff
„Premium“, Instrumentenblendschutz bezogen mit Leder und farbiger
Naht, Mittelkonsole und Schaltereinfassungen der Türen, Einfassungen der Lufteinlässe und Schaltknauf (inkl. Nähte), Sitzheizung, vorne,
Aussenspiegel beheizt
serienmässig
– nicht erhältlich
1)
nur in Verbindung mit 18"-Leichtmetallfelgen mit farbigen Einsätzen
2)
nur in Verbindung mit Exterieur Paket
–
Original NISSAN Zubehör*
Unterfahrschutz vorne, silberfarben
Einstiegsleisten, beleuchtet (vorne und hinten), Red
Einstiegsleisten, beleuchtet (nur vorne), White
Ladekantenschutz, aussen
Ladekantenschutz
NISSAN Einparkhilfe, erhältlich für vorne und hinten
Seitenfensterblende, Chrom-Optik
Schmutzfänger (Satz à 2 St.), hinten
Schmutzfänger (Satz à 2 St.), vorne
Abschliessbare Radmuttern
Auspuffblende
Anhängerzugvorrichtung, als feste oder abnehmbare Variante erhältlich. Mit Elektrosatz (7- oder 13-polig)
Basis-Dachgepäckträger, Aluminium
Basis-Dachgepäckträger, Stahl
Fahrradträger, Luxus
Gepäckkorb, Stahl
Gepäckraum-Trenngitter
Kofferraum-Passformschale, soft
Ski-Träger, verstellbar, für bis zu 6 Paar Ski
Exclusive Line
17"-Leichtmetallfelge ATO, diamantgeschliffen, Satz à 4 Stück inkl. Radnabenkappen
EXTERIEUR PAKET Beijing Chrome, bestehend aus: Spiegelkappen, Stossfänger-Stylingelementen vorne und hinten sowie Türgriffblenden
DYNAMIK PAKET, bestehend aus: Dachspoiler und Türgriffblenden. Erhältlich für Modelle mit und ohne INTELLIGENT KEY
EXTERIEUR PAKET, bestehend aus: Spiegelkappen, Stossfänger-Stylingelementen vorne und hinten sowie Scheinwerferblenden. Erhältlich für Modelle
mit und ohne Scheinwerfer-Reinigungsanlage
LOUNGE PAKET, bestehend aus: Innenspiegelblende, Mittelarmlehne in Leder-Optik mit Ziernähten, Velours-Fussmatten mit Ziernähten und Schriftzug
INTERIEUR PAKET, bestehend aus: Mittelkonsole, Schaltereinfassungen für Türverkleidungen vorne und hinten
STYLE PAKET, bestehend aus: Seitenleisten und Heckklappen-Kantenschutz
Einsätze für den Innenraum, bestehend aus Einfassungen für die Luftauslässe und die Hochton-Lautsprecher
Instrumenten-Blendschutz, Leder-Optik mit Ziernähten
Mittelarmlehne, Leder-Optik mit Ziernähten
Fussmatten, Textil, Luxus weiss
Fussmatten, Velours blau
Fussmatten, Velours gelb
Fussmatten, Velours grau
Fussmatten, Velours orange
Fussmatten, Velours purple
Fussmatten, Velours rot
Fussmatten, Velours schwarz
Heckklappen-Griffleiste
*nicht für JUKE NISMO RS
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple,
Zama Blue und Tokyo Black Matte
Zama Blue und Tokyo Black Matte
Zama Blue, Tokyo Black Matte und Nashville Carbon
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue und Tokyo Black Matte
Atsugi Grey, Oppama Orange, Beijing Chrome, Yokohama Purple,
Ziernähte in den Farben: London White, Detroit Red, Silver,
Tokyo Black, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue
und San Diego Yellow
Ziernähte in den Farben: London White, Detroit Red, Silver,
Tokyo Black, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue
und San Diego Yellow
mit weissen Nähten
mit Logo und Nähten in Blau
mit Logo und Nähten in Gelb
mit Logo und Nähten in Grau
mit Logo und Nähten in Orange
mit Logo und Nähten in Purple
mit Logo und Nähten in Rot
mit Logo und Nähten in Schwarz
Zama Blue und Nashville Carbon
Technische Daten
Sitzplätze
Motor/Kraftübertragung
Motor-Bauart
Hubraum
Zylinderzahl /Ventile
Bohrung x Hub
Max. Leistung
Max. Drehmoment
Ventilsteuerung
Motorsteuerungssystem
cm3
mm
PS (kW) bei U/min
Nm bei U/min
1.6 l
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
VISIA/VISIA PLUS
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
1.6 DIG-T
NISMO RS
1.6 DIG-T
NISMO RS
5
5
ACENTA/
TEKNA
5
5
5
5
5
4-Takt Otto
1598
4/16
78 x 83.6
94 (69)/5400
140/3200 - 4400
4-Takt Otto
1197
4/16
72.2 x 73.1
115 (85)/4500
190/2000
4-Takt Otto
1618
4/16
79.7 x 81.1
160 (218) / 6000
280 /3600 - 4800
4-Takt Otto
1618
4/16
79.7 x 81.2
157 (214) / 6000
250 / 2400 - 6000
Abgasreinigungssystem
Verdichtung
Abgasnorm
Getriebe
10.7 ± 0.2
Euro 5b+
manuelles 5-Gang
Schaltgetriebe
Antrieb
Vorderradantrieb
Fahrwerk/Lenkung
Vorderachse
Hinterachse
Felgengrösse
16" x 6.5"
Reifengrösse
205/60 R16
Bremsanlage
hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverteilung, ABS-System,
ESP, Trommelbremsen
Lenkung
Länge
Breite
Höhe
Radstand
Spurweite vorne
Spurweite hinten
Wendekreis
mm
mm
mm
mm
mm
mm
m
4135
1765
1565
2530
1540
1525
10.7
4-Takt Otto
4-Takt Otto
4-Takt Otto
1598
1618
1618
4/16
4/16
4/16
78 x 83.6
79.7 x 81.1
79.7 x 81.2
117 (86)/6000 190 (140)/5600
190 (140)/5600
158/4000
240/1600 - 5200
240/1600 - 5200
2 obenliegende Nockenwellen
elektronisch gesteuerte Treibstoffeinspritzung
1.5 l dCi
VISIA PLUS/ACENTA/
TEKNA
5
Diesel
1461
4/16
76 x 80.5
110 (81)/4000
260/1750
obenliegende Nockenwelle
Common Rail
Direkteinspritzung
3-Wege-Katalysatoren mit Lambda-Regelung, OBD System, Aktivkohlefilter
Oxidationskatalysator mit
Dieselpartikelfilter
10.0 ± 0.2
10.7 ± 0.2
10.5 ± 1
9.5 ± 0.2
9.5 ± 0.2
9.5 ± 0.2
15.5 (+1.1 /-1.0)
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
manuelles 6-Gang
Xtronic
manuelles 6-Gang
Xtronicmanuelles 6-Gang Xtronic-M8-Automatikmanuelles 6-Gang
Schaltgetriebe
Automatikgetriebe
Schaltgetriebe
M7-Automatikgetriebe Schaltgetriebe mit
getriebe ALL-MODE
Schaltgetriebe
mit Stopp/Start-System
ALL-MODE 4x4i
Stopp/Start-System
4x4i
Vorderradantrieb
Vorderradantrieb
Vorderradantrieb
ALL-MODE 4x4i mit Vorderradantrieb ALL-MODE 4x4i mit
Vorderradantrieb
variabler Kraftverteilung
variabler Kraftverteilung
über elektronisch
über elektronisch gesteugesteuerte, elektroerte, elektromagnetisch
magnetisch betätigte
betätigte MehrscheibenMehrscheiben-ÖlradÖlradkupplung und
kupplung und Torque
Vectoring System
Torque Vectoring System
Einzelradaufhängung, McPherson-Federbeine
Torosionsstarachse mit Schraubfedern
17" x 7"
17" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
VISIA PLUS: 16" x 6.5"
18" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
ACENTA/TEKNA: 17" x 7"
215/55 R17
215/55 R17
215/55 R17
215/55 R17
VISIA PLUS : 205/60 R16
ACENTA/TEKNA : 215/55 R17
225/45 R18
225/45 R18
225/45 R18
225/45 R18
hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverteilung, ABS-System, ESP, Scheibenbremsen (vorne belüftet)
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
Zahnstangenlenkung mit elektrischer Hilfskraftunterstützung
4135
4135
4135
4165
1765
1765
1765
1770
1565
1565
1565
1565
2530
2530
2530
2530
1525–1539
1525–1539
1525–1539
1525
1523–1537
1523–1537
1505–1519
1523
10.7
10.7
10.7
10.7
4165
1770
1565
2530
1525
1523
10.7
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
Technische Daten
1.6 l
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
VISIA/VISIA PLUS
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
1.6 DIG-T
NISMO RS
1.6 DIG-T
NISMO RS
1.5 l dCi
VISIA PLUS/
ACENTA/TEKNA
Kofferrauminhalt/Gewichte
Kofferrauminhalt nach VDA Messung
l
354
354
354
354
207
354
207
bei umgeklappter 2. Rückbank
l
797
797
797
797
506
797
506
797
Zulässiges Gesamtgewicht
kg
1605
1710
1680
1760
1880
1760
1880
1770
Leergewicht*
kg
1163–1189
1236–1307
1205–1278
1300–1359
1431–1477
1342
1469
1305–1378
Zuladung
kg
442
474
475
460
449
326 - 418
328 - 411
465
Anhängelast
gebremst kg
1250
1250
1250
1200
1150
1200
1150
1250
bei 12% Steigung
ungebremst
kg
kg
604
639
625
671
734
671
734
673
Zulässige Achslast vorne
850
925
890
970
1010
970
1020
985
Zulässige Achslast hinten
kg
810
830
830
825
905
825
905
830
Zulässige Stützlast
kg
75
75
75
75
75
75
75
75
46
7.6
5.0
6.0
46
6.9
4.9
5.6
Superbenzin nach DIN EN 228 (RON 95)
46
46
8.3
7.6
5.2
5.1
6.3
6.0
50
8.3
5.5
6.5
46
9.6
5.7
7.2
50
9.8
6.0
7.4
138
129
145
139
153
165
169
Diesel
46
4.6
3.7
4.0
4.5
104
E
168
12.0
D
178
10.8
E
170
11.5
E
215
7.8
E
200
8.1
F
220
7.0
F
200
8.0
A
175
11.2
Treibstoff-Normverbrauch (2004/3/EG)**
Treibstoffart
Tankinhalt
l
Treibstoffverbrauch**
innerorts l/100 km
(Messverfahren gemäss
ausserorts l/100 km
EU-Norm)
gesamt l/100 km
Benzinäquivalent
l/100 km
CO2-Emissionen**
gesamt g/km
(Messverfahren nach EU-Norm)
Energieeffizienz-Kategorie
A-G
Höchstgeschwindigkeit
km/h
Beschleunigung von 0-100 km/h
s
*
Zahlen gemäss EU-Vorschriften, Leergewicht mit Fahrer (75 kg), Kühlflüssigkeit, Schmierstoffen, Treibstoff (90%), Reserverad und Bordwerkzeug.
Die max. Zuladung wird den Optionen und installierten Accessoires entsprechend reduziert.
** Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können die Verbrauchswerte beeinflussen.
Durchschnittswert CO2-Emissionen der Personenwagen in der Schweiz: 144 g/km.
354
PRIX, ÉQUIPEMENTS, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Boîte manuelle à 5 vitesses
Boîte manuelle à 6 vitesses
Boîte automatique Xtronic
Filtre à particules diesel
Sécurité
ABS, EBD (répartiteur électronique de la force de freinage)
Ceintures de sécurité à trois points sur tous les sièges,
réglables en hauteur à l’avant
Troisième feu stop
Système antidémarrage électronique
ESP (contrôle électronique de stabilité)
Airbag frontal passager et conducteur (airbag passager
désactivable)
Ceintures de sécurité avant avec prétensionneur et limiteur
d’effort à l’avant
Phares principaux et longue portée halogènes, apparence
verre transparent
Phares antibrouillard halogènes intégrés dans le pare-chocs avant
Système d’ancrage ISOFIX pour sièges enfants, 2 à l'arrière
Airbags rideaux
Appuis-tête réglables en hauteur à toutes les places arrière
Appuis-tête des sièges arrière latéraux réglables en hauteur
Appuis-tête avant réglables en hauteur
Feux de circulation diurne LED
Feux antibrouillard arrière
Assistance au freinage d’urgence NISSAN
Airbags latéraux dans le dossier des sièges avant
Colonne de direction de sécurité
Signal lumineux et sonore pour ceintures non bouclées à
l’avant
Phares principaux au xénon
Confort
Compartiment de rangement dans la console centrale
Vide-poches dans les portes avant et arrière
Rétroviseurs extérieurs chauffants
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement
Ordinateur de bord
Buses de dégivrage pour pare-brise et vitres latérales
Lève-vitres électriques avant et arrière
Sièges conducteur et passager réglables manuellement
Siège conducteur réglable en hauteur
2 porte-canettes dans la console centrale
VISIA
VISIA
1.6 l
1.6 l
94 ch
94 ch
4x2
4x2
19 890.– 21 190.–
–
–
–
–
–
–
–
PLUS
ACENTA
TEKNA
NISMO RS
1.5 l dCi 1.2 DIG-T 1.6 l
1.6 DIG-T
1.5 l dCi 1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.5 l dCi
1.6 DIG-T
110 ch
115 ch 117 ch
190 ch
110 ch 115 ch
117 ch
190 ch
110 ch
218 ch
214 ch
4x2
4x2
4x2
4x2
4x4
4x2
4x2
4x2
4x2
4x4
4x2
4x2
4x4
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
23 990.– 23 690.–
26 790.–
26 090.– 26 450.–
29 560.–
28 850.– 35 400.–
–
–
–
–
–
–
–
–
24 990.–
30 190.–
27 750.–
32 960.–
38 500.–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Pack intérieur/
– / 3)
Pack intérieur Premium
3)
Pack RS Technology
Boîte à gants fermée
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement
INTELLIGENT KEY
Climatisation à réglage manuel
Climatisation automatique
Couvercle de coffre à bagages
Plancher de coffre positionnable à 2 hauteurs
Éclairage de coffre
Volant et pommeau du levier de vitesses et du levier
sélecteur (Xtronic) gainés cuir
Colonne de direction réglable en hauteur
Liseuse à l’avant
Allumage automatique des phares
Console centrale en peinture métallisée grise / au choix Tokyo Black,
London White, Detroit Red ou San Diego Yellow / Carbon Black
Capteur de pluie
Banquette arrière asymétrique rabattable (60/40)
Essuie-glaces avec réglage de l’intervalle de balayage, avant
et arrière
Direction assistée, électrique, en fonction de la vitesse
Garniture de siège en cuir
Sellerie cuir velours avec surpiqûres rouges et logo Nismo
Garniture de siège en tissu « Casual »
Garniture de siège en tissu « Premium »
Sièges avant chauffants
Prise de courant 12 V dans la console centrale
Système start/stop
Poche aumônière au dos du siège passager
Tempomat avec limiteur de vitesse (Speed Limiter)
Poignées de porte intérieures couleur argent
Fermeture centralisée avec télécommande
Extérieur
Peinture opaque Solid White (326)
Peinture métallisée ou à effet minéral
Vitres teintées à partir du montant B
Poignées extérieures de portière avant en noir
Poignées extérieures de portière avant couleur carrosserie
Poignées de portière arrière intégrées
Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie
Coques de rétroviseur Glossy Red
Jantes en acier 16" avec enjoliveurs et pneumatiques
205/60 R16
Jantes en alliage léger 16” avec pneumatiques 205/60 R16
Jantes en alliage léger 17” « Sport » avec pneumatiques
215/55 R17
Jantes en alliage léger 17” « Shiro » avec pneumatiques
215/55 R17
Jantes en alliage léger 18” « n-tec » avec pneumatiques 225/45 R18
Jantes en alliage léger 18" « Nismo » avec pneumatiques 225/45 R18
1)
uniquement pour 1.5 dCi
2)
–
–
–/
–
–
3)
–
–
–
– / /–
–/–/
Pack intérieur Premium
–
–
–
–
–
–
/ – /–
–
–
–
/Pack intérieur /–
/ – /–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– / 3)
Pack intérieur
–
–
–/
–
–
–
325.–
650.–
325.–
650.–
–
–
–
–
–
1)
–
–
–
2)
2)
–
–
4)
325.–
650.–
325.–
650.–
–
–
–
–
–
–
1)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
non disponible pour 1.6 Xtronic et 1.6 DIG-T ALL-MODE 4x4i
–
–
–
–
–
–
5)
–
–
3)
–
3)
uniquement pour 1.6 DIG–T
–
5)
–
3)
–
–
4)
uniquement pour 1.6 l 94 ch
5)
non disponible pour 1.6 DIG-T
de série
– non disponible
PRIX, ÉQUIPEMENTS, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
VISIA
Audio
Autoradio/lecteur CD, 4 haut-parleurs
6 haut-parleurs
Port AUX
Port USB
Interface Bluetooth® pour téléphones portables, avec commandes
au volant
Commandes au volant de l’autoradio/régulateur de vitesse
VISIA PLUS
1.6 l
94 ch
1.6 l
94 ch
1.6 l dCi
110 ch
–
–
–
–
–
–
ACENTA
TEKNA
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 l
1.6 DIG-T 1.5 l dCi
115 ch
117 ch
190 ch
110 ch
115 ch
117 ch
190 ch
110 ch
–
NissanConnect
NISMO RS
1.6 DIG-T
218 ch
214 ch
–
–
–
–
–
Système de navigation NissanConnect: écran couleur tactile 5.8” avec
module TMC, autoradio/lecteur CD compatible MP3, 6 haut-parleurs,
port USB, adaptateur-interface iPod®, système Bluetooth® pour la lecture audio en continu, services GoogleTM, intégration de Smartphone,
radio numérique (DAB), caméra de recul avec écran couleur
–
–
1200.–
Pack Technologie : système de navigation NissanConnect, AROUND
VIEW MONITOR pour une vision à 360°, système SAFETY SHIELD
pour une sécurité à 360° (surveillance des angles morts, avertisseur
de changement de voie, détection des mouvements)
–
–
1500.–
–
–
–
–
1150.–
–
1150.–
–
–
2000.–
–
–
–
–
1500.–
–
–
450.–
Pack extérieur (en Tokyo Black, London White, Detroit Red ou San
Diego Yellow) : finition de pare-chocs avant et arrière, entourages de
phares, coques de rétroviseurs extérieurs
–
–
250.–
250.– 1)
–
Jantes en alliage léger 18" avec des inserts de couleur
–
–
450.– 2)
450.– 2)
–
Pack intérieur Premium (en Tokyo Black, London White, Detroit Red
ou San Diego Yellow) : sellerie et garnitures intérieures de porte en
cuir, casquette de planche de bord avec revêtement en cuir et surpiqûres de couleur, console centrale et design intérieur des portes, grilles
d’aération rondes et pommeau du levier de vitesses (avec surpiqûres),
sièges chauffants à l’avant, phares au xénon
–
–
–
2700.–
–
Packs optionnels
Toit vitré panoramique
Sièges baquets sport Recaro
Pack RS Technology :
AROUND VIEW MONITOR pour une visuel à 360°, SAFETY SHIELD
pour une sécurité à 360° (surveillance des angles morts, avertisseur
de changement de voie, détection des mouvements), phares principaux
au xénon
CREATIVE LINE
Pack intérieur (en Tokyo Black, London White, Detroit Red ou
San Diego Yellow) : selleries et garnitures intérieures de porte en
tissu « Premium », casquette de planche de bord avec revêtement en
tissu « Premium » et surpiqûres de couleur, console centrale et design
intérieur des portes, grilles d’aération rondes et pommeau du levier
de vitesses (avec surpiqûres), sièges chauffants à l’avant, rétroviseur
chauffant
de série
– non disponible
1)
seul avec jantes en alliage léger 18" avec des inserts de couleur
2)
seul avec Pack extérieur
–
–
Accessoires NISSAN d'origine*
Bouclier « Suburban » avant – Gris Argent
Seuils de porte illuminés Red (jeux avant et arrière)
Seuils de porte illuminés White (jeu avant)
Protections de coins de pare-chocs arrière
Seuil de coffre
Système d’aide au stationnement avant
Finition de vitre latérale Chrome
Bavettes (jeu arrière)
Bavettes (jeu avant)
Écrous antivol
Sortie d’échappement
Attelage fixe ou amovible. Avec faisceau 7 ou 13 broches
Barres de toit en aluminium
Barres de toit en acier
Porte-vélo haut de gamme
Galerie de toit en acier
Grille de séparation
Bac de coffre souple
Porte-skis coulissant 6 paires
Exclusive Line
Jante alliage 17" ATO Diamond Cut, avec capsule centrale intégrée
PACK EXTÉRIEUR Beijing Chrome : coques de rétroviseur + habillages de boucliers avant et arrière + poignées de porte
PACK DYNAMIQUE : becquet de toit + poignées de porte, pour versions avec et sans INTELLIGENT KEY
PACK EXTÉRIEUR : coques de rétroviseur + habillages de boucliers avant et arrière + cerclages de phares (pour versions avec et sans lave-phares)
PACK LOUNGE : coque de rétroviseur intérieure, accoudoir central en cuir avec surpiqûres, tapis de sol velours avec surpiqûres
PACK INTÉRIEUR : console centrale, inserts de portes avant et arrière
PACK STYLE : baguettes latérales + baguette de coffre
Finitions intérieures : cerclages d’aérateurs et de haut-parleurs
Casquette d’instrumentation similicuir avec surpiqûres
Accoudoir central avant similicuir avec surpiqûres
Tapis de sol version luxe
Tapis de sol en velours bleus
Tapis de sol velours jaunes
Tapis de sol velours gris
Tapis de sol velours oranges
Tapis de sol en velours violet
Tapis de sol en velours rouge
Tapis de sol en velours noirs
Poignée de coffre
*non disponible sur JUKE NISMO RS
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue et
Tokyo Black Matte
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue et
Tokyo Black Matte
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue, T
okyo Black Matte et Nashville Carbon
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple et Zama Blue
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue et Tokyo Black Matte
Zama Blue, Tokyo Black Matte et Nashville Carbon
Zama Blue, Tokyo Black Matte et Nashville Carbon
surpiqûres en London White, Detroit Red, Silver, Tokyo Black,
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue et San Diego Yellow
surpiqûres en London White, Detroit Red, Silver, Tokyo Black,
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue et San Diego Yellow
avec surpiqûres London White
avec logo et surpiqûres bleus
avec logo et surpiqûres jaunes
avec logo et surpiqûres gris
avec logo et surpiqûres oranges
avec logo et surpiqûres violets
avec logo et surpiqûres rouges
avec logo et surpiqûres noirs
Zama Blue et Nashville Carbon
Caractéristiques techniques
Nombre de places
1.6 l
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
1.5 l dCi
VISIA/VISIA PLUS
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
NISMO RS
NISMO RS
5
5
ACENTA/
TEKNA
5
5
5
5
5
VISIA PLUS/ACENTA/
TEKNA
5
Essence, 4 temps
1598
4/16
78 x 83.6
94 (69)/5400
140/3200 - 4400
Essence, 4 temps
1197
4/16
72.2 x 73.1
115 (85)/4500
190/2000
Moteur/transmission
Type de moteur
Cylindrée
cm3
Nombre de cylindres/soupapes
Alésage x course
mm
Puissance max.
kW (ch) à tr/min
Couple max.
Nm à tr/min
Distribution
Système de commande de moteur
Dépollution des gaz d’échappement
Essence, 4 temps
1618
4/16
79.7 x 81.2
157 (214) / 6000
250 / 2400 - 6000
pot catalytique 3 voies avec régulation par sonde Lamda et système OBD, filtre à charbon actif
Compression
Norme de pollution
Boîte de vitesses
10.7 ± 0.2
Euro 5b+
boîte manuelle 5 vitesses
Entraînement
Châssis/direction
Essieu avant
Essieu arrière
Taille des jantes
Taille des pneus
10.7 ± 0.2
Euro 5b+
boîte automatique Xtronic
traction avant
10.7 ± 0.2
Euro 5b+
boîte manuelle 6
vitesses avec système Stop/Start
traction avant
16" x 6.5"
17" x 7"
17" x 7"
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
205/60 R16
Freins
Direction
Longueur
Largeur
Hauteur
Empattement
Voie avant
Voie arrière
Rayon de braquage
Essence, 4
temps
Essence, 4 temps
Essence, 4 temps Essence, 4 temps
1598
1618
1618
1618
4/16
4/16
4/16
4/16
78 x 83.6
79.7 x 81.1
79.7 x 81.2
79.7 x 81.1
117 (86)/6000
190 (140)/5600
190 (140)/5600 160 (218) / 6000
158/4000
240/1600 - 5200
240/1600 - 5200 280 /3600 - 4800
double arbre à cames en tête
injection électronique
système de freinage
hydraulique à double
circuit avec répartiteur
de la force de freinage,
système ABS, ESP,
freins à tambour
mm
mm
mm
mm
mm
mm
m
4135
1765
1565
2530
1540
1525
10.7
traction avant
9.5 ± 0.2
9.5 ± 0.2
9.5 ± 0.2
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
boîte manuelle
boîte automatique
boîte manuelle 6
6 vitesses avec
Xtronic M7 ALLvitesses avec système
système stop/start
MODE 4x4i
Stop/Start
traction avant
système ALL-MODE 4x4i traction avant
avec répartition variable
de la puissance via un
embrayage multi-disqueà
bain d’huile à commande
électrique et fonctionnement électromagnétique
et système Torque
Vectoring
suspension à roues indépendantes, amortisseurs McPherson
essieu de torsion rigide à ressorts hélicoïdaux
18" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
9.5 ± 0.2
Euro 5b+
boîte automatique
Xtronic M8
ALL-MODE 4x4i
système ALL-MODE 4x4i
avec répartition variable
de la puissance via un
embrayage multi-disque à
bain d’huile à commande
électrique et fonctionnement électromagnétique,
et système Torque
Vectoring
Diesel
1461
4/16
76 x 80.5
110 (81)/4000
260/1750
arbre à cames en tête
injection directe
Common Rail
pot catalytique d’oxydation
avec filtre à particules diesel
15.5 (+1.1 / -1.0)
Euro 5b+
boîte manuelle 6 vitesses avec
système Stop/Start
traction avant
215/55 R17
215/55 R17
215/55 R17
215/55 R17
VISIA PLUS : 205/60 R16
225/45 R18
225/45 R18
ACENTA/TEKNA : 215/55 R17
225/45 R18
225/45 R18
système de freinage hydraulique à double circuit avec répartiteur de la force de freinage, système ABS, ESP, freins à disque ventilés à l’avant
direction à crémaillère avec assistance électrique
4135
4135
1765
1765
1565
1565
2530
2530
1525–1539
1525–1539
1523–1537
1505–1519
10.7
10.7
4165
1770
1565
2530
1525
1523
10.7
18" x 7"
4165
1770
1565
2530
1525
1523
10.7
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
1.6 l
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
VISIA/VISIA PLUS
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
Caractéristiques techniques
1.6 DIG-T
NISMO RS
1.6 DIG-T
NISMO RS
1.5 l dCi
VISIA PLUS/
ACENTA/TEKNA
Volume du coffre/poids
Volume du coffre selon mesure VDA
l
354
354
354
354
207
354
207
354
avec 2e banquette arrière rabattue
l
797
797
797
797
506
797
506
797
Poids total admissible
kg
1605
1710
1680
1760
1880
1760
1880
1770
Poids à vide
kg
1163–1189
1236–1307
1205–1278
1300–1359
1431–1477
1342
1469
1305–1378
Charge maximale
kg
442
474
475
460
449
326 - 418
328 - 411
465
freinée kg
1250
1250
1250
1200
1150
1200
1150
1250
sur pente de 12%
non freinée kg
Charge admissible sur l’essieu avant
kg
604
850
639
925
625
890
671
970
734
1010
671
970
734
1020
673
985
Charge admissible sur l’essieu arrière
kg
810
830
830
825
905
825
905
830
Charge admissible au point d’attelage
kg
75
75
75
75
75
75
75
75
46
7.6
5.0
6.0
–
138
46
6.9
4.9
5.6
–
129
essence super selon DIN EN 228 (RON 95)
46
46
8.3
7.6
5.2
5.1
6.3
6.0
–
–
145
139
50
8.3
5.5
6.5
–
153
46
9.6
5.7
7.2
–
165
50
9.8
6.0
7.4
–
169
Diesel
46
4.6
3.7
4.0
4.5
104
E
168
12.0
D
178
10.8
E
170
11.5
E
200
8.1
F
220
7.0
F
200
8.0
A
175
11.2
Charge remorquable
Consommation normalisée de carburant (2004/3/CE)
Type de carburant
Capacité du réservoir
l
Consommation de carburant** cycle urbain l/100 km
(selon norme UE)
cycle extra-urbain l/100 km
cycle mixte l/100 km
Équivalent essence
l/100 km
Émissions** de CO2
mixte g/km
(selon norme UE)
Catégorie de rendement énergétique
A-G
Vitesse maximale
km/h
Accélération 0-100 km/h
s
*
E
215
7.8
Chiffres conformes à la législation de l’UE, poids à vide avec conducteur (75 kg), liquide de refroidissement, lubrifiants, carburant (90 %), roue de secours et outils à bord.
La charge max. diminue en fonction des options et accessoires installés.
** Le style de conduite, l’état de la route et du trafic, les conditions climatiques et l’état du véhicule peuvent avoir une incidence sur la consommation.
Valeur moyenne des émissions de CO2 d’une voiture particulière en Suisse : 144 g/km.
PREZZI, EQUIPAGGIAMENTI, DATI TECNICI
Cambio manuale a 5 marce
Cambio manuale a 6 marce
Cambio automatico Xtronic
Filtro antiparticolato Diesel
Sicurezza
ABS, EBD (ripartizione elettronica della forza frenante)
Cinture di sicurezza a tre punti di ancoraggio su tutti i posti,
anteriori regolabili in altezza
Terza luce di stop
Antifurto immobilizzatore elettronico
ESP (controllo elettronico della stabilità)
Airbag frontali conducente e passeggero (passeggero
disattivabile)
Pretensionatori e limitatori di forza per cinture anteriori
Fari anabbaglianti e abbaglianti alogeni in vetro trasparente
Fari fendinebbia alogeni integrati nel paraurti anteriore
Punti di fissaggio ISOFIX del seggiolino per bambini,
2 posteriori
Airbag a tendina
Poggiatesta regolabili in altezza per tutti i posti del divano
posteriore
Poggiatesta regolabili in altezza per i posti principali del
divano posteriore
Poggiatesta anteriori regolabili in altezza
Luce di circolazione diurna a LED
Luci retronebbia
Assistenza alla frenata NISSAN
Airbag laterali nello schienale dei sedili anteriori
Piantone di sicurezza dello sterzo
Spia luminosa e acustica per cintura di sicurezza anteriore
non allacciata
Fari principali allo xeno
Comfort
Vani portaoggetti nella console centrale
Vani portaoggetti nelle porte anteriori e posteriori
Retrovisori esterni riscaldabili
Retrovisori esterni a ripiegamento elettrico
Retrovisori esterni a regolazione elettrica
Computer di bordo
Bocchette antiappannamento per parabrezza e vetri laterali
Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori
Sedile conducente e passeggero a regolazione manuale
Sedile conducente regolabile in altezza
VISIA
VISIA
1.6 l
1.6 l
94 CV
94 CV
4x2
4x2
19 890.– 21 190.–
–
–
–
–
–
–
–
PLUS
ACENTA
TEKNA
1.5 l dCi 1.2 DIG-T 1.6 l
1.6 DIG-T
1.5 l dCi 1.2 DIG-T 1.6 l
1.6 DIG-T
1.5 l dCi
110 CV 115 CV 117 CV
190 CV
110 CV 115 CV 117 CV
190 CV
110 CV
4x2
4x2
4x2
4x2
4x4
4x2
4x2
4x2
4x2
4x4
4x2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
23 990.– 23 690.–
26 790.–
26 090.– 26 450.–
29 560.–
28 850.–
–
–
–
–
–
–
–
24 990.–
30 190.–
27 750.–
32 960.–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
NISMO RS
1.6 DIG-T
218 CV
214 CV
4x2
4x4
–
–
–
35 400.–
–
38 550.–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Pacchetto interni /
– / 3)
Pacchetto interni Premium
3)
Pacchetto RS Technology
Portabibite, 2 nella console centrale
Cassetto portaoggetti chiuso
Retrovisore interno anabbagliante
INTELLIGENT KEY
Climatizzatore manuale
Climatizzatore automatico
Copertura bagagliaio
Pianale bagagliaio regolabile in 2 altezze
Illuminazione bagagliaio
Volante, pomello del cambio e impugnatura della leva
selettrice del cambio (Xtronic) rivestiti in pelle
Piantone dello sterzo regolabile in altezza
Luce di lettura anteriore
Accensione automatica dei fari
Console centrale metallizzata in colore grigio o, a scelta nei
colori Tokyo Black, London White, Detroit Red oder San
Diego Yellow / Carbon Black
Sensore pioggia
Divano posteriore ribaltabile asimmetricamente (60:40)
Tergicristalli a intermittenza, anteriore e posteriore
Servosterzo elettrico, ad assistenza variabile in funzione della
velocità
Rivestimenti in pelle
Rivestimento sedili in pelle scamosciata con cuciture rosse
e logo Nismo
Rivestimenti in tessuto «Casual»
Rivestimenti in tessuto «Premium»
Riscaldamento sedili anteriori
Presa 12V nella console centrale
Sistema Stop/Start
Tasca sullo schienale del sedile passeggero
Regolatore e limitatore di velocità (Speed Limiter)
Maniglie interne alle porte color argento
Chiusura centralizzata con telecomando
Esterno
Vernice tinta unita Solid White (326)
Vernice metallizzata o a effetto minerale
Vetri oscurati dal montante B
Maniglie esterne colore nero
Maniglie esterne anteriori in tinta carrozzeria
Maniglie esterne nascoste sulle porte posteriori
Retrovisori esterni in tinta carrozzeria
Calotte specchietti Glossy Red
Cerchi in acciaio 16” con copriruota completo e pneumatici
205/60 R16
Cerchi in lega leggera 16” con pneumatici 205/60 R16
Cerchi in lega leggera 17” «Sport» con pneumatici 215/55 R17
Cerchi in lega leggera 17” «Shiro» con pneumatici 215/55 R17
Cerchi in lega leggera 18” «n-tec» con pneumatici 225/45 R18
Cerchi in lega leggera 18” «Nismo» con pneumatici 225/45 R18
1)
solo per 1.5 dCi
2)
–
–
–/
–
–
3)
–
–
–
– / /–
–/–/
–
–
–
–
–
–
–
/ – /–
–
/ – /–
/Pacchetto interni /–
–
–
–
–
–
–
Pacchetto interni Premium
–
–
–
–
–
–
–
–
– / 3)
Pacchetto interni
–
–
–/
–
–
–
325.–
650.–
325.–
650.–
–
–
–
–
–
–
–
1)
–
2)
2)
–
4)
–
325.–
650.–
325.–
650.–
–
–
–
–
–
–
1)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
5)
–
–
–
–
–
–
–
non disponibile per 1.6 Xtronic e 1.6 DIG-T ALL-MODE 4x4i
–
–
3)
5)
3)
3)
–
4)
–
–
–
–
–
–
solo per 1.6 DIG–T
–
solo per 1.6 l 94 CV
–
5)
non disponibile per 1.6 DIG-T
di serie – non disponibile
PREZZI, EQUIPAGGIAMENTI, DATI TECNICI
VISIA
Audio
Combinazione radio/CD, 4 altoparlanti
6 altoparlanti
Interfaccia AUX
Interfaccia USB
Interfaccia Bluetooth® per cellulari, incl. comandi al volante
Comandi al volante per audio e regolatore di velocità
1.6 l
94 CV
VISIA PLUS
1.6 l
94 CV
1.6 l dCi
110 CV
ACENTA
TEKNA
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 l
1.6 DIG-T 1.5 l dCi
115 CV 117 CV 190 CV 110 CV 115 CV 117 CV 190 CV 110 CV
–
NissanConnect
NISMO RS
1.6 DIG-T
218 CV
214 CV
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1200.–
–
–
1500.–
–
–
–
–
1150.–
–
1150.–
–
–
2000.–
–
–
–
–
1500.–
–
–
450.–
Pacchetto esterni (nei colori Tokyo Black, London White, Detroit Red
o San Diego Yellow): modanature per paraurti anteriore e posteriore,
cornici per fari, coperture per specchietti retrovisori esterni
–
–
250.–
250.– 1)
–
Cerchi in lega leggera 18” con inserti colorati
–
–
450,– 2)
450,– 2)
–
Pacchetto interni Premium (nei colori Tokyo Black, London White,
Detroit Red o San Diego Yellow): imbottitura dei sedili e rivestimenti
interni delle porte in pelle, rivestimento del carter del quadro strumenti
in pelle con cucitura colorata, console centrale ed elementi di design
delle porte, anelli di ventilazione e pomello del cambio (comprensivo di
cuciture), riscaldamento sedili anteriori, fari principali allo xeno
–
–
–
2700.–
–
Pacchetti opzionali
Sistema di navigazione NissanConnect: display a colori 5.8” corredato
di touchscreen, incluso TMC, combinazione radio/CD dotata di compatibilità MP3, 6 altoparlanti, interfaccia USB, interfaccia iPod® Gateway,
streaming audio Bluetooth®, servizi GoogleTM, integrazione smartphone,
radio digitale (DAB), videocamera di retromarcia a colori
Pacchetto Tecnologia: sistema di navigazione NissanConnect,
AROUND VIEW MONITOR per una visuale a 360°, sistema SAFETY
SHIELD per una sicurezza a 360° (assistenza angolo morto, assistenza di corsia, rilevatore di movimento)
Tetto panoramico scorrevole in vetro
Sedili avvolgenti sport Recaro
Pacchetto RS Technology:
AROUND VIEW MONITOR per una visuale a 360°, SAFETY SHIELD
per una sicurezza a 360° (assistenza angolo morto, assistenza
di corsia, rilevatore di movimento), fari principali allo xeno
CREATIVE LINE
Pacchetto interni (nei colori Tokyo Black, London White, Detroit Red o
San Diego Yellow): Imbottitura dei sedili e rivestimenti interni delle porte in tessuto «Premium», rivestimento del carter del quadro strumenti in
tessuto «Premium» con cucitura colorata, console centrale ed elementi
di design delle porte, anelli di ventilazione e pomello del cambio
(comprensivo di cuciture), riscaldamento sedili anteriori, specchietti
retrovisori esterni riscaldati
di serie
– non disponibile
1)
solo con cerchi in lega leggera 18" con inserti colorati
2)
solo con pacchetto esterni
–
–
Accessori NISSAN originali*
Piastra stilizzata anteriore Silver
Battitacco con illuminazione (anteriore e posteriore) Red
Battitacco con illuminazione (solo anteriore) White
Protezione superiore paraurti posteriore
Protezione soglia bagagliaio
Sensori di parcheggio anteriori
Finitura cromata finestrino laterale
Paraspruzzi posteriori
Paraspruzzi anteriori
Dadi autobloccanti
Terminale di scarico
Gancio di traino rimovibile o fisso. Con kit elettrico 7 o 13 poli
Portabagagli in alluminio
Portabagagli in acciaio
Portabici Luxury
Rastrelliera portabagagli in acciaio
Griglia interna
Protezione bagagliaio morbida
Portasci scorrevole per 6 paia di sci
Exclusive Line
Cerchi in lega ATO da 17'' taglio diamante e borchia centrale
PACCHETTO ESTERNI Beijing Chrome: calotte specchietti, pannello inferiore paraurti anteriore e posteriore, rivestimento maniglia portiere
PACCHETTO DYNAMIC: spoiler al tetto, rivestimento maniglia portiere, senza o con INTELLIGENT KEY
PACCHETTO ESTERNI: calotte specchietti, pannello inferiore paraurti anteriore e posteriore, finiture fari anteriori (per versioni senza e con lavafari)
PACCHETTO LOUNGE: rivestimento specchietto retrovisore, impunture bracciolo in pelle, impunture in velluto
PACCHETTO INTERNI: console centrale, finiture pulsantiera portiere anteriori e posteriori
PACCHETTO STYLE: soglie portiere, finitura inferiore portellone posteriore
Inserti interni: finiture bocchette di ventilazione e altoparlanti
Cappuccio strumentazione in similpelle con impunture
Bracciolo anteriore in similpelle con impunture
Tappetini Luxury
Tappetini in velluto blu
Tappetini in velluto giallo
Tappetini in velluto grigio
Tappetini in velluto arancione
Tappetini in velluto viola
Tappetini in velluto rosse
Tappetini in velluto nero
Finitura maniglia portellone posteriore
*non disponibile su JUKE NISMO RS
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue e
Tokyo Black Matte
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue e
Tokyo Black Matte
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue,
Tokyo Black Matte e Nashville Carbon
Atsugi Grey, Oppama Orange, Yokohama Purple e Zama Blue
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue et Tokyo Black Matte
Zama Blue, Tokyo Black Matte e Nashville Carbon
Zama Blue, Tokyo Black Matte e Nashville Carbon
impunture in London White, Detroit Red, Silver, Tokyo Black,
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue e San Diego Yellow
impunture in London White, Detroit Red, Silver, Tokyo Black,
Oppama Orange, Yokohama Purple, Zama Blue e San Diego Yellow
avec surpiqûres London White
con logo e impunture blu
con logo e impunture gialle
con logo e impunture grigie
con logo e impunture arancioni
con logo e impunture viola
con logo e impunture rosse
con logo e impunture nere
Zama Blue e Nashville Carbon
Dati tecnici
Posti a sedere
Motore / trasmissione di forza
Tipo motore
Cilindrata
cm3
Numero di cilindri/valvole
Alesaggio x corsa
mm
Potenza massima
kW (CV) a giri/min
Coppia massima
Nm a giri/min
Comando valvola
Sistema di controllo del motore
1.6 l
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
1.5 l dCi
VISIA/VISIA PLUS
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
NISMO RS
NISMO RS
5
5
ACENTA/
TEKNA
5
5
5
5
5
VISIA PLUS/ACENTA/
TEKNA
5
4 tempi a ciclo otto
1598
4/16
78 x 83.6
94 (69)/5400
140/3200 - 4400
Sistema di depurazione gas di scarico
Catalizzatori a 3 vie con sonda lambda, sistema OBD, filtro al carbone attivo
Compressione
Norma sui gas di scarico
Cambio
10.7 ± 0.2
Euro 5b+
manuale a 5 marce
Trazione
anteriore
Telaio / sterzo
Asse anteriore
Asse posteriore
Dimensioni cerchi
16" x 6.5"
Dimensioni pneumatici
205/60 R16
Impianto frenante
Sterzo
Lunghezza
Larghezza
Altezza
Passo
Carreggiata anteriore
Carreggiata posteriore
Diametro di sterzata
4 tempi a ciclo otto 4 tempi a ciclo otto 4 tempi a ciclo otto
4 tempi a ciclo otto 4 tempi a ciclo otto 4 tempi a ciclo otto
1197
1598
1618
1618
1618
1618
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
4/16
72.2 x 73.1
78 x 83.6
79.7 x 81.1
79.7 x 81.2
79.7 x 81.1
79.7 x 81.2
115 (85)/4500
117 (86)/6000
190 (140)/5600
190 (140)/5600 160 (218) / 6000 157 (214) / 6000
190/2000
158/4000
240/1600 - 5200
240/1600 - 5200 280 /3600 - 4800 250 / 2400 - 6000
2 alberi a camme superiori
iniezione elettronica di carburante
sistema frenante idraulico a doppio circuito con
ripartizione della forza
frenante, ABS, ESP, freni
a tamburo
mm
mm
mm
mm
mm
mm
m
4135
1765
1565
2530
1540
1525
10.7
10.0 ± 0.2
Euro 5b+
cambio manuale a 6
marce con sistema
Stop/Start
anteriore
10.7 ± 0.2
Euro 5b+
cambio
automatico
Xtronic
anteriore
10.5 ± 1
9.5 ± 0.2
9.5 ± 0.2
Euro 5b+
Euro 5b+
Euro 5b+
cambio manuale a 6 cambio automatico cambio manuale a 6
marce con sistema
Xtronic M6
marce con sistema
Stop/Start
ALL-MODE 4x4i
stop/start
anteriore
sistema ALL-MODE
anteriore
4x4i con distribuzione variabile
della forza mediante
frizione multidisco
in bagno d’olio a
comando elettronico
e azionamento
elettromagnetico e
Torque Vectoring
System
17" x 7"
17" x 7"
a ruote indipendenti, ammortizzatore tipo McPherson
assale di torsione con molle elicoidali
18" x 7"
18" x 7"
18" x 7"
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
a pignone e cremagliera servo-assistito (elettrico)
4135
4135
4165
1765
1765
1770
1565
1565
1565
2530
2530
2530
1525–1539
1525–1539
1525
1523–1537
1505–1519
1523
10.7
10.7
10.7
9.5 ± 0.2
Euro 5b+
cambio automatico
Xtronic M8
ALL-MODE 4x4i
sistema ALL-MODE
4x4i con distribuzione
variabile della forza
mediante frizione
multidisco in bagno
d’olio acomando elettronico e azionamento
elettromagnetico e
Torque Vectoring
System
18" x 7"
4165
1770
1565
2530
1525
1523
10.7
Diesel
1461
76 x 80.5
110 (81)/4000
260/1750
albero a camme superiore
iniezione diretta
Common Rail
catalizzatore di ossidazione con
filtro antiparticolato per Diesel
15.5 (+1.1 /-1.0)
Euro 5b+
cambio manuale a 6 marce
con sistema Stop/Start
Trazione anteriore
VISIA PLUS: 205/60 R16
215/55 R17
215/55 R17
215/55 R17
215/55 R17
225/45 R18
225/45 R18
ACENTA/TEKNA: 215/55 R17
225/45 R18
225/45 R18
sistema frenante idraulico a doppio circuito con ripartizione della forza frenante, ABS, ESP, freni a disco anteriori ventilati
4135
1765
1565
2530
1525–1539
1523–1537
10.7
1.6 l
1.2 DIG-T
1.6 l
1.6 DIG-T
1.6 DIG-T
VISIA/VISIA PLUS
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
ACENTA/TEKNA
1.6 DIG-T
NISMO RS
1.6 DIG-T
NISMO RS
Dati tecnici
1.5 l dCi
VISIA PLUS/
ACENTA/TEKNA
Volume bagagliaio/pesi
Volume bagagliaio secondo misurazione VDA
l
354
354
354
354
207
354
207
con 2° divano posteriore ripiegato
l
797
797
797
797
506
797
506
797
Peso totale consentito
kg
1605
1710
1680
1760
1880
1760
1880
1770
Peso a vuoto*
kg
1163–1189
1236–1307
1205–1278
1300–1359
1431–1477
1342
1469
1305–1378
Carico
kg
442
474
475
460
449
326 - 418
328 - 411
465
frenato kg
1250
1250
1250
1200
1150
1200
1150
1250
Carico rimorchiato
con pendenza del 12%
354
non frenato kg
604
639
625
671
734
671
734
673
Carico ammesso, asse anteriore
kg
850
925
890
970
1010
970
1020
985
Carico ammesso, asse posteriore
kg
810
830
830
825
905
825
905
830
Carico d’appoggio ammesso
kg
75
75
75
75
75
75
75
75
46
7.6
5.0
6.0
–
138
46
6.9
4.9
5.6
–
129
benzina super secondo DIN EN 228 (RON 95)
46
46
50
8.3
7.6
8.3
5.2
5.1
5.5
6.3
6.0
6.5
–
–
–
145
139
153
46
9.6
5.7
7.2
–
165
50
9.8
6.0
7.4
–
169
Diesel
46
4.6
3.7
4.0
4.5
104
E
168
12.0
D
178
10.8
E
170
11.5
F
220
7.0
F
200
8.0
A
175
11.2
Consumo normalizzato di carburante (2004/3/CE)**
Tipo di carburante
Capacità serbatoio
l
Consumo di carburante
ciclo urbano l/100 km
ciclo extraurbano l/100 km
ciclo misto l/100 km
Equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2****
ciclo misto g/km
(Misurazione secondo norma Ue)
Categoria d’efficienza energetica
A-G
Velocità massima
km/h
Accelerazione da 0 a 100 km/h
s
*
E
215
7.8
E
200
8.1
Numeri secondo normative UE, peso a vuoto con conducente (75 kg), compreso liquido di raffreddamento, lubrificanti, carburante (90%), ruota di scorta e utensili di bordo.
Il carico utile massimo si riduce in funzione delle opzioni e accessori installati.
** Stile di guida, condizioni stradali e del traffico, condizioni atmosferiche e stato del veicolo possono modificare i valori indicati per il consumo.
Valore medio delle emissioni di CO2 delle autovetture in Svizzera: 144 g/km
NOTIZEN, NOTES, NOTE
NOTIZEN, NOTES, NOTE
NISSAN 5 ANSCHLUSSGARANTIE
Bleiben Sie entspannt – mit dem Reparaturkostenschutz von
NISSAN
EXTENSION DE GARANTIE NISSAN 5
Roulez en toute sérénité – avec la prise en charge des
réparations NISSAN
ESTENSIONE DELLA GARANZIA NISSAN 5
Viaggiate rilassati – con la copertura per i costi di riparazione
di NISSAN
Mit der NISSAN 5 Anschlussgarantie erhalten Sie auch nach
der Herstellergarantie weiterhin Schutz*. Wählen Sie einfach
zwischen 12 oder 24 Monaten Laufzeit – oder zwischen einer
Gesamtkilometerleistung von 100 000 km und 150 000 km.
L’extension de garantie NISSAN 5 vous permet d’assurer
la fiabilité de votre véhicule au-delà de la période de garantie
constructeur*. Prolongez votre garantie pour encore 12 ou 24
mois, ou bien jusqu’à 100 000 ou 150 000 km.
Con l’estensione della garanzia NISSAN 5 continuate a
beneficiare della copertura anche dopo la garanzia di fabbrica*.
Scegliete semplicemente la durata di 12 o 24 mesi, oppure il
chilometraggio totale di 100 000 o 150 000 chilometri.
• Speziell für NISSAN Fahrzeuge
• Umfangreicher Reparaturkostenschutz
• Übertragbar, wenn Sie Ihren NISSAN verkaufen
• Höherer Wiederverkaufswert
• Europaweit gültig
• Einfache Abwicklung
• Zuverlässiger Service
• Spécifiquement dédiée aux véhicules NISSAN
• Prise en charge d’un large éventail de réparations
• Cession en cas de revente de votre NISSAN
• Valorisation de votre capital auto
• Validité dans toute l’Europe
• Aucune avance de frais
• Fiabilité absolue du service
• Dedicata ai veicoli NISSAN
• Copertura completa per i costi di riparazione
• Trasmissibile, se vendete la vostra NISSAN
• Valore di rivendita più elevato
• Valida in tutta Europa
• Pratiche veloci
• Servizio affidabile
NISSAN 5
Extension de garantie NISSAN 5
Estensione della garanzia NISSAN 5
Modell
Anschlussgarantie
Typ
Laufzeit (Monate/max. Kilometerleistung)
Modèle
Type
12/100 000 12/150 000 24/100 000 24/150 000
JUKE
F15
Fr. 400.–
Fr. 500.–
Fr. 615.–
Fr. 770.–
Durée (mois/kilométrage maxi)
Modello
Tipo
12/100 000 12/150 000 24/100 000 24/150 000
JUKE
F15
Fr. 400.–
Fr. 500.–
Fr. 615.–
Fr. 770.–
Durata (mesi/chilometraggio max.)
12/100 000 12/150 000 24/100 000 24/150 000
JUKE
F15
Fr. 400.–
Fr. 500.–
Fr. 615.–
Fr. 770.–
Preise inkl. 8% Mehrwertsteuer, Änderungen vorbehalten
Prix avec 8% TVA, sous toute réserve de modifications
Prezzi IVA 8% incl., con riserva di modifiche
*gemäss den Bedingungen der NISSAN 5
*selon les conditions de l’extension de garantie NISSAN 5
*conformemente alle condizioni generali del contratto di manutenzione NISSAN 5
NISSAN SERVICE+ WARTUNGSVERTRAG
Kalkulierbare Kosten bei gleichzeitiger Wertsicherung
CONTRAT D’ENTRETIEN NISSAN SERVICE+
Coûts d’entretien planifiables et valorisation du capital automobile
CONTRATTO DI MANUTENZIONE NISSAN SERVICE+
Costi preventivabili e contemporanea salvaguardia del valore
Der NISSAN Service+ Wartungsvertrag ist eine einfache
Methode, um sicherzustellen, dass Ihr NISSAN den Service*
erhält, der ihm gebührt – und das zu kalkulierbaren Kosten.
Ein regelmässig gewartetes Fahrzeug erzielt in der Regel einen
höheren Wiederverkaufswert.
Le contrat d’entretien NISSAN Service + est la façon la plus
simple de vous garantir un service* digne de votre NISSAN.
Avec une parfaite maîtrise de vos frais d’entretien. Un véhicule
régulièrement entretenu et révisé se déprécie moins d’une
manière générale et son prix à la revente est plus élevé.
Il contratto di manutenzione NISSAN Service+ è un metodo
semplice per assicurarsi che alla propria NISSAN venga effettuata la manutenzione* che le compete, ma soprattutto a costi
preventivabili. I veicoli sottoposti a manutenzione come da programma ottengono di regola un valore di rivendita più elevato.
• Praktisch und flexibel
• NISSAN Originalteile
• Qualifizierte NISSAN Techniker
• Höherer Wiederverkaufswert
• Schutz vor Preissteigerungen
• Anerkannt bei allen teilnehmenden NISSAN Partnern
• Kalkulierbare Kosten
• Pratique et adaptable
• Pièces NISSAN
• Experts NISSAN
• Capital automobile valorisé
• Prix garantis
• Valable chez tous les agents NISSAN participants
• Coûts d’entretien planifiables
• Pratico e flessibile
• Ricambi originali NISSAN
• Tecnici NISSAN qualificati
• Valore di rivendita più elevato
• Tutela dagli aumenti di prezzo
• Riconosciuto da tutti gli agenti NISSAN aderenti al programma
• Costi preventivabili
*gemäss den allgemeinen Vertragsbedingungen des NISSAN Service+ Wartungsvertrags
*selon les conditions du contrat d’entretien NISSAN Service+
*conformemente alle condizioni generali del contratto di manutenzione NISSAN Service+
Anschlussgarantie
NISSAN
GARANTIELEISTUNGEN
PRESTATIONS DE
GARANTIE NISSAN
PRESTAZIONI DI
GARANZIA NISSAN
NISSAN gewährt für Ihren Neuwagen folgende Garantien:
Sur toutes les voitures neuves, NISSAN offre les prestations de garantie suivantes :
Ogni nuova vettura NISSAN è coperta dalle seguenti
prestazioni:
Garantie voiture neuve 3 ans (jusqu’à 100 000 km)*
Garantie de 3 ans sur la peinture*
Garantie anticorrosion de 12 ans*
*Offres soumises aux conditions générales de garantie.
Garanzia di fabbrica per 3 anni (fino a 100 000 km)*
Garanzia di 3 anni sulla verniciatura*
Garanzia anticorrosione di 12 anni*
*Valgono le corrispettive condizioni di garanzia.
NISSAN FINANCE
NISSAN FINANCE
NISSAN FINANCE
Informationen zu NISSAN Finance sowie Auskünfte über
die vorteilhaften Konditionen erhalten Sie bei Ihrem
NISSAN Händler oder direkt unter der Telefonnummer
0844 825 425 (Ortstarif).
Vous obtiendrez des informations concernant NISSAN
Finance ainsi que des renseignements relatifs à nos
conditions avantageuses auprès de votre agent NISSAN
ou directement en composant le numéro de téléphone
0844 825 425 (tarif local).
Informazioni su NISSAN Finance come pure ragguagli
sulle favorevoli condizioni di finanziamento possono essere
richieste al vostro agente NISSAN o direttamente al
numero di telefono 0844 825 425 (tariffa locale).
3 Jahre (bis 100 000 km) Neuwagengarantie*
3 Jahre Lackgarantie*
12 Jahre Garantie gegen Durchrostung*
*Es gelten die jeweiligen Garantiebedingungen.
NISSAN JUKE
Nissan. Innovation that excites.
Alle Preisangaben in Fr. sind unverbindliche Preisempfehlungen.
NISSAN SWITZERLAND behält sich das Recht vor, die Preise
sowie die Ausstattungen jederzeit und ohne Voranzeige zu
ändern. Ihr NISSAN Händler informiert Sie gerne über etwaige
Änderungen. Diese Preisliste ersetzt alle vorgängigen.
Toutes les indications de prix en Fr. sont des recommandations
non contraignantes. NISSAN SWITZERLAND se réserve le droit de
modifier prix et équipements à tout moment et sans avis préalable.
Votre agent NISSAN vous informera volontiers des éventuelles
modifications. Cette liste de prix remplace toutes les précédentes.
Tutti i prezzi in Fr. sono prezzi consigliati. NISSAN SWITZERLAND
si riserva il diritto di modificare prezzi ed equipaggiamenti in qualsiasi
momento e senza preavviso. Il vostro agente NISSAN vi informerà
volentieri di eventuali modifiche. Questo listino prezzi sostituisce tutti
i precedenti.
NISSAN SWITZERLAND
NISSAN CENTER EUROPE GMBH (Brühl),
Zweigniederlassung Urdorf
Bergermoosstrasse 4
Postfach
CH-8902 Urdorf
www.nissan.ch

NISSAN - Wegmann Automobile AG

Transcription

Similar documents

Vorwort und Inhaltsverzeichnis zum Ansehen und Herunterladen

Rules the Waves: Scorpion „Sting“

- Harley

Produktkatalog Detektivausrüstung

Der neue Cayman GT4. - Porsche AMAG Retail

NISSAN Schweiz - NISSAN Fahrzeuge

preisliste - Autos kauft man bei Koch

LESE- PROBE Leseprobe

Medline 500 Club Ein boot, dass sich jeder leisten kann

map8 - MAP (Music-Art

NISSAN X

X-TRAIL

Der Honda S2000

nissan x-trail - Autohaus Walter

Corsa Preisliste - OPEL Center Basel

Luftaufnahmen, Echtzeit Übertragung, Live Video und

NISSAN ASSISTANCE

Die Modelle Sonderausstattung gegen Aufpreis

370Z ROADSTER

LIKEaBIKE für «kleine Biker»

so geht service auf schwedisch.

RENAULT MÉGANE COUPÉ-CABRIOLET COLLECTION 2013