nissan x-trail - Autohaus Walter
Transcription
nissan x-trail - Autohaus Walter
NISSAN X-TRAIL Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen 2 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen Hinweis: Die in dieser Broschüre beschriebenen Ausstattungsmerkmale sind ausstattungsabhängig; die genauen Spezifikationen und Verfügbarkeiten der einzelnen Ausstattungsvarianten entnehmen Sie bitte der Preisliste. Vergessen Sie alles, was Sie von einem 4x4-Fahrzeug erwarten, und entdecken Sie ein Automobil, das seinen ganz eigenen Platz einnimmt. Der NISSAN X-TRAIL ist dynamisch aufgrund seiner kraftvollen Motoren, besonders praktisch mit einem flexiblen, vielseitigen Innenraum und vor allem extrem anpassungsfähig dank seines ALL-MODE 4x4-i Systems. Der NISSAN X-TRAIL bringt Sie nicht nur an die Grenzen des dynamischen Fahrens - er hilft Ihnen mit Leichtigkeit die Grenzen zu überschreiten. SHIF T_the way you move VORHERSAGE: ADRENALINSCHUB 38 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen NACH OBEN OFFEN Der NISSAN X-TRAIL bietet mit einem ganz zu öffnenden, fast 80 cm langen elektrischen Panoramaschiebedach fast ein Cabrio Gefühl. Hier ist jeder Platz ein Fensterplatz. 22 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Seite 1 | Seite 2 Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen ERLEBEN DER SINNE Der NISSAN X-TRAIL definiert Komfort und Ergonomie neu. Er ist geräumig und einladend. Mit viel Platz für bis zu fünf Personen an Bord. Erleben Sie die Qualität und die Verarbei tung der Materialien. Von Chrom bis Leder, weichen Kunststoffen bis Aluminium oder Titanium-Applikationen* – jede Berührung ist ein Fest der Sinne. Lehnen Sie sich in diesem lichtdurchfluteten Raum zurück, entspannen Sie sich auf den sportlichen Vorder- und Rücksitzen und fühlen Sie sich rundum wohl. * Materialien ausstattungsabhängig. 24 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Seite 1 | Seite 2 Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen ZEIGEN SIE GRÖSSE VERSTAUEN SIE ALLES Der NISSAN X-TRAIL streckt den Innenraum auf clevere Weise trotz Außenmaße, die mit herkömmlichen Familienwagen vergleichbar sind. Der Kofferraum lässt sich durch das Umlegen der Rückbank von 479 auf 1773* Liter erweitern; er ist der größte seiner Klasse. Zu ihm gehört eine einzigartige Neuerung: das geniale Einlegebodensystem - ein außerordentlich vielseitiger Doppeldeck-Kofferraum mit doppeltem Boden und einer speziell designten Schublade. Hier bleibt nichts auf der Strecke. Sie nehmen im Leben alles mit? Schön, denn deswegen haben wir den NISSAN X-TRAIL mit vielen innovativen Stauräumen ausgerüstet. Vom 15,7 Liter großen Handschuhfach bis zu mehreren Taschen in den Rückenlehnen der Vordersitze und einem am Dach integrierten Sonnenbrillenhalter. Es finden sich mehr als sechs Fächer, um Ihre Getränke unterzubringen. *Messung bis Dachhöhe. Die Rücksitzbank kann komplett zu einem über 1700 mm langen und ebenen Laderaum umgeklappt werden. Praktisch - die Schublade und das versteckte Fach unter dem Laderaumboden sind weiterhin zugänglich. 26 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 Druck | Schließen ZEIGEN SIE GRÖSSE VERSTAUEN SIE ALLES Der NISSAN X-TRAIL streckt den Innenraum auf clevere Weise trotz Außenmaße, die mit herkömmlichen Familienwagen vergleichbar sind. Der Kofferraum lässt sich durch das Umlegen der Rückbank von 479 auf 1773* Liter erweitern; er ist der größte seiner Klasse. Zu ihm gehört eine einzigartige Neuerung: das geniale Einlegebodensystem - ein außerordentlich vielseitiger Doppeldeck-Kofferraum mit doppeltem Boden und einer speziell designten Schublade. Hier bleibt nichts auf der Strecke. Sie nehmen im Leben alles mit? Schön, denn deswegen haben wir den NISSAN X-TRAIL mit vielen innovativen Stauräumen ausgerüstet. Vom 15,7 Liter großen Handschuhfach bis zu mehreren Taschen in den Rückenlehnen der Vordersitze und einem am Dach integrierten Sonnenbrillenhalter. Es finden sich mehr als sechs Fächer, um Ihre Getränke unterzubringen. *Messung bis Dachhöhe. Die im Verhältnis 40:20:40 umklappbare Rücksitzbank passt sich jeder Situation an. So können Sie zum Beispiel nur die Mittellehne umklappen, um lange Gegenstände wie ein Paar Ski oder einen Drachen zu transportieren. Selbst bei einem umgeklappten Sitz findet ein Fondpassagier auf den anderen Plätzen immer noch bequem Platz. Für zusätzlichen Laderaum lassen sich bei umgeklappter Rücksitzbank sogar die Sitzkissen herausnehmen. 26 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 Druck | Schließen ZEIGEN SIE GRÖSSE VERSTAUEN SIE ALLES Der NISSAN X-TRAIL streckt den Innenraum auf clevere Weise trotz Außenmaße, die mit herkömmlichen Familienwagen vergleichbar sind. Der Kofferraum lässt sich durch das Umlegen der Rückbank von 479 auf 1773* Liter erweitern; er ist der größte seiner Klasse. Zu ihm gehört eine einzigartige Neuerung: das geniale Einlegebodensystem - ein außerordentlich vielseitiger Doppeldeck-Kofferraum mit doppeltem Boden und einer speziell designten Schublade. Hier bleibt nichts auf der Strecke. Sie nehmen im Leben alles mit? Schön, denn deswegen haben wir den NISSAN X-TRAIL mit vielen innovativen Stauräumen ausgerüstet. Vom 15,7 Liter großen Handschuhfach bis zu mehreren Taschen in den Rückenlehnen der Vordersitze und einem am Dach integrierten Sonnenbrillenhalter. Es finden sich mehr als sechs Fächer, um Ihre Getränke unterzubringen. *Messung bis Dachhöhe. Hier ist reichlich Platz an Bord für bis zu fünf Erwachsene und all ihr Gepäck. Außerdem steht Ihnen die Flexibilität des genialen Ladebodensystems zur Verfügung – mit einer cleveren Schublade und einem oberen hochhebbaren Laderaumboden, der Ihnen so Zugriff auf noch mehr versteckten Stauraum gibt. 26 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 Druck | Schließen ZEIGEN SIE GRÖSSE VERSTAUEN SIE ALLES NowyNISSAN X-TRAILX-TRAIL sprawniestreckt wykorzystuje wnętrze typowego samochodu Der den Innenraum auf clevere Weise rodzinnego. Bagażnik,die którego pojemność możnaFamilienwagen zwiększyć z 603 trotz Außenmaße, mit herkömmlichen do 1 773 litrów, jest swojej klasie i nie vergleichbar sind. Dernajwiększy Kofferraumw lässt sich durch dasogranicza Umlegen potrzeb użytkowników. Dodatkowo absolutną der Rückbank von 479 auf 1773* Liter wprowadziliśmy erweitern; er ist der größte nowość: SuperZu Bagaż – niezwykły i wszechstronny bagażnik seiner Klasse. ihm gehört eine einzigartige Neuerung: das z podwójnym dnem i specjalną- ein szufladą. Szereg możliwości, geniale Einlegebodensystem außerordentlich vielseitigerz których wybierzesz najodpowiedniejsze dla Twoich Doppeldeck-Kofferraum mit doppeltem Boden und potrzeb. einer speziell designten Schublade. Hier bleibt nichts auf der Strecke. Sie nehmen im Leben alles mit? Schön, denn deswegen haben wir den NISSAN X-TRAIL mit vielen innovativen Stauräumen ausgerüstet. Vom 15,7 Liter großen Handschuhfach bis zu mehreren Taschen in den Rückenlehnen der Vordersitze und einem am Dach integrierten Sonnenbrillenhalter. Es finden sich mehr als sechs Fächer, um Ihre Getränke unterzubringen. *Messung bis Dachhöhe. Wenn Sie mehr Ladevolumen und Ladehöhe benötigen, lässt sich die Oberseite des doppelten Einlegebodens leicht herausnehmen, so dass Sie über mehr als einen Meter Laderaumhöhe verfügen. 26 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 Druck | Schließen ZEIGEN SIE GRÖSSE VERSTAUEN SIE ALLES Der NISSAN X-TRAIL streckt den Innenraum auf clevere Weise trotz Außenmaße, die mit herkömmlichen Familienwagen vergleichbar sind. Der Kofferraum lässt sich durch das Umlegen der Rückbank von 479 auf 1773* Liter erweitern; er ist der größte seiner Klasse. Zu ihm gehört eine einzigartige Neuerung: das geniale Einlegebodensystem - ein außerordentlich vielseitiger Doppeldeck-Kofferraum mit doppeltem Boden und einer speziell designten Schublade. Hier bleibt nichts auf der Strecke. Jetzt ist Ihre Sonnenbrille leicht zu erreichen – in diesem cleveren Sonnenbrillenhalter, der über Ihnen in der Dachkonsole praktisch angebracht ist. Das obere Fach im Armaturenbrett fasst bis zu 10 CDs oder eine große Kosmetiktücher-Box. Die Taschen an den Rückenlehnen der Vordersitze sind groß genug, um jede Menge Zeitschriften, CDs und andere unverzichtbare Reiseutensilien darin unterzubringen. Der große Stauraum unter der vorderen Mittelarmlehne bietet Platz für 13 CDs oder vier Getränkedosen. Sie nehmen im Leben alles mit? Schön, denn deswegen haben wir den NISSAN X-TRAIL mit vielen innovativen Stauräumen ausgerüstet. Vom 15,7 Liter großen Handschuhfach bis zu mehreren Taschen in den Rückenlehnen der Vordersitze und einem am Dach integrierten Sonnenbrillenhalter. Es finden sich mehr als sechs Fächer, um Ihre Getränke unterzubringen. *Messung bis Dachhöhe. Fondpassagiere können zwei Flaschen in der Mittelkonsole verstauen, die auch eine Heiz- und Kühlfunktion bietet. Das riesige Handschuhfach hat ein spezielles Fach für die Bedienungsanleitung und bietet darüber hinaus mehr als 15 Liter Stauraum. 26 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 Druck | Schließen DIE KOMMANDOZENTRALE So wissen Sie immer, wohin Sie fahren: Das optionale Navigationssystem des NISSAN X-TRAIL deckt 28 europäische Länder ab und verwendet ein großes, klar ablesbares 7"-Farbdisplay. An Kreuzungen zeigt ein Splitscreen eine 3-D-Ansicht der Straße und eine Kartenansicht Ihrer Route. Mit dem Spracher ken nungssystem können Sie das System sogar einfach mit Ihrer Stimme bedienen. Wenn Sie den Rückwärtsgang einlegen, schaltet das Display automatisch auf die Bilder der Rückfahrkamera um. Der X-TRAIL ist technisch hochentwickelt. Wir haben dennoch sehr darauf geachtet, dass er auch einfach zu bedienen ist. Das übersichtlich gestaltete Cockpit mit elegantem Armaturenbrett, einer ergonomischen Mittelkonsole und perfekt platzierten Bedienelementen heißt Sie herzlich willkommen. Stundenlanger Musikgenuss auf Wunsch: Legen Sie einfach 6 CDs in den CD-Wechsler ein, der nahtlos in die Mittelkonsole integriert ist, oder spielen Sie Ihre eigenen MP3-CDs ab. Die einzigartige Niederdruck-Klimaautomatik setzt Maßstäbe. Wählen Sie einfach die gewünschte Temperatur, und jeder fühlt sich erfrischt und komfortabel – sogar im Fond, dank der eigenen Luftauslässe für die hinteren Passagiere. Einfacher und sicherer: Mit den Tasten auf dem Lenkrad bedienen Sie Ihr Bluetooth®-Telefon*, das mit dem Audiosystem des Fahrzeugs verbunden wird, ohne dass Sie es überhaupt aus der Tasche nehmen müssen. Sie können außerdem das Audiosystem bedienen und können dabei Ihre Hände sicher am Lenkrad lassen. *Die kompatiblen Mobiltelefone erfragen Sie bitte bei Ihrem NISSAN Händler. 26 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen SCHWIERIGE BEDINGUNGEN ERKANNT ] 8510489 [ 9 621003 SHIFT_the way you move Der NISSAN X-TRAIL ist mit dem neuen ALL MODE 4x4-i ausgestattet, unserem weiterentwickelten Allrad-Antriebssystem. Das „i“ steht für intelligent, instinktiv und innovativ, aber vor allem für intensiven Fahrgenuss, überlegene Sicherheit und beeindruckende Fahreigenschaften. ALL MODE 4x4-i AKTIVIERT Wenn Sie den Schalter von 2WD auf AUTO stellen, analysiert der NISSAN X-TRAIL das Terrain. Er verteilt genau den richtigen Anteil des Drehmoments auf jedes Rad und ermöglicht auf diese Weise ein optimales Handling auf jedem Untergrund. Wenn Sie zusätzlichen Grip benötigen, schalten Sie auf LOCK und erleben die außergewöhnliche 4x4-Agilität, die NISSAN in Rallyes und bei Langstreckenevents weltweit berühmt gemacht hat. ALL MODE 4x4-i kombiniert vier hochentwickelte Systeme, die den NISSAN X-TRAIL zu einem äußerst leistungsfähigen SUV machen. Das Herzstück ist die Fähigkeit, das Drehmoment separat und effektiv auf jedes einzelne Rad zu verteilen. Als Nächstes fügt ESP das Ansprechverhalten und die Dynamik hinzu, die Sie für ein optimales Handling benötigen. Darüber hinaus meistern Sie dank des Bergan- und Bergabfahrassistenten die extremsten Situationen. 6 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 | Seite 6 | Seite 7 Druck | Schließen 4 X MEHR KONTROLLE ] 8510489 [ 9 621003 DROHENDEN SCHLUPF ERKANNT 4WD-DREHMOMENTVERTEILUNG AKTIVIERT Der NISSAN X-TRAIL ist ein echter 4x4, und er ist mehr als das: Jedes seiner vier Räder hat seine eigene unabhängige Kraftzufuhr – dank des ALL MODE 4x4-i. Die Kraftverteilung reicht von 100%igem Frontantrieb bis zur 50:50Verteilung Front- /Heckantrieb, abhängig davon, wie der NISSAN X-TRAIL das Terrain und den Grip an jedem Rad berechnet. Sofortige Power und Kontrolle in jeder Situation plus außergewöhnliche Agilität bilden die DNA des NISSAN X-TRAIL. Aufgrund seiner vorausschauenden Art und Weise definiert das ALL MODE 4x4-i die 4x4 Welt neu. Indem es die Stellung des Gaspedals und das Drehmoment des Motors analysiert, sieht ALL MODE 4x4-i das Risiko eines Durchdrehens der Vorderräder voraus und leitet automatisch Drehmoment auf die Hinterräder, um ein Durchdrehen zu verhindern. Der NISSAN X-TRAIL zeigt keinerlei Schlupf oder Rutschen beim Anfahren, in engen Kurven oder beim Fahren auf losem Untergrund – damit Ihr Fahrerlebnis sicherer und komfortabler ist. 8 en design || InnInenraum Einleitung Außendesign | | Technologie Innendesign | | Leistung Sicherheit | | Zubehör | Farben und Abmessungen Vielfalt | | Technologie Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 Seite | Seite 1 |2 Seite | Seite 2 |3 Seite | Seite 3 |4 Seite | Seite 4 |5 Seite | Seite 5 |6 Seite | Seite 6 |7 Seite 7 Druck | Schließen Schliessen ESP SERIENMÄSSIG: 100 % KONTROLLE ] 8510489 [ 9 621003 GEFÄHRLICHE KURVE ERKANNT Rutschige Kurven sind kein Hindernis – dank ESP. Das System ist eine wesentliche Komponente des Allradantriebs und bildet gemeinsam mit ABS und den Sensoren, die mit allen wichtigen Funktionsorganen des NISSAN X-TRAIL in Kontakt stehen, eine Einheit. Das Resultat: maximale Kontrolle auf jeder Piste. ESP AKTIVIERT ALL MODE 4x4-i basiert auf der Interaktion zwischen den Sensoren, den Rädern, ABS und ESP. Erstens beurteilt der G-Sensor kontinuierlich die Auswirkungen der Beschleunigung und der Seitenbewegungen. Zweitens überprüft der Lenkwinkelsensor Ihren Lenkinput und sieht die beabsichtigte Spurrichtung voraus. All diese Daten werden im Bruchteil einer Sekunde analysiert. Das System erkennt, ob das Fahrzeug untersteuern oder übersteuern wird. Es verteilt das Drehmoment zwischen der Vorder- und Hinterachse und bremst jedes Rad individuell ab, um das Auto genau auf Kurs zu halten. Sie werden nicht mehr auf das System verzichten wollen: Das Handling des NISSAN X-TRAIL setzt Maßstäbe in Dynamik, Agilität und Sicherheit. 10 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 | Seite 6 | Seite 7 Druck | Schließen KEHREN SIE NICHT UM! ] 8510489 [ 9 621003 STEIGUNG ERKANNT Erinnern Sie sich noch daran, welche Herausforderung das Anfahren am Berg für Sie als Fahranfänger darstellte? Der NISSAN X-TRAIL sorgt dafür, dass Sie nie wieder über das Koordinieren von Handbremse, Kupplung und Gaspedal nachdenken müssen. Auch bei den steilsten Hängen wird dank des vollautomatisch arbeitenden Berganfahrassistenten sichergestellt, dass der NISSAN X-TRAIL ohne zurückzurollen sanft losfährt. BERGANFAHRASSISTENT AKTIVIERT Der Berganfahrassistent wird wirksam, sobald sich der NISSAN X-TRAIL auf einem Anstieg von mehr als 10 % befindet. Wenn Sie angehalten haben, können Sie die Bremsen lösen: Das Fahrzeug bleibt, wo es ist. Um zu starten, treten Sie einfach aufs Gaspedal. Das System funktioniert auch im Rückwärtsgang, um beispielsweise auf einem steilen Gefälle rückwärts einzuparken. Der Berganfahrassistent ist sowohl mit Schalt- als auch mit CVT- und Automatikgetriebe erhältlich. 12 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 | Seite 6 | Seite 7 Druck | Schließen Bislang konnte es sehr schwierig sein, selbst den besten Offroader auf sehr steilem Gefälle unter Kontrolle zu halten. Jetzt erledigt der Bergabfahrassistent das alles für Sie. ES GIBT EINEN SICHEREN WEG NACH UNTEN 621003 STEILER ABHANG ERFASST ] 8510489 [ BERGABFAHRASSISTENT AKTIVIERT Aktivieren Sie den Bergabfahrassistent - drehen Sie einfach den ALL MODE 4x4-i Schalter auf LOCK, drücken Sie die Bergabfahrassistent-Taste in der Mittelkonsole und das Fahrzeug wird auf einer konstante und niedrige Geschwindigkeit (unter 7 km/h) gehalten. Ein Betätigen der Bremsen oder des Gaspedals ist nicht notwendig. Da Sie nicht permanent auf die Bremse treten, besteht keine Gefahr, dass die Bremswirkung nachlässt oder die Räder blockieren. Sie behalten zu jeder Zeit die Kontrolle, denn Sie können das System jederzeit deaktivieren. * Bergabfahrassistent entfällt beim 2.0-l-Benziner. 14 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 | Seite 6 | Seite 7 Druck | Schließen 160 350 140 300 120 250 100 200 80 150 60 100 40 50 20 Leistung (kW) 400 Drehmoment 5000 4500 4000 3750 3500 3000 2500 2000 1500 500 Leistung 1000 Der NISSAN X-TRAIL führt das Feld an: mit exzellentem Handling, klassenführender Beschleunigung und jeder Menge Drehmoment. Drehmoment (Nm) 127 kW (173 PS) NOCH MEHR MOTIVATION Der NISSAN X-TRAIL treibt Ihr Adrenalin mit einer reihe von kraftvollen, aufregenden Motoren nach oben. Darunter zwei Dieselmotoren: ein 2.0 l dCi, der 110 kW (150 PS) produziert und eine Hochleistungsversion mit 127 kW (173 PS). Diese Dieselmotoren sind beide serienmäßig mit Dieselpartikelfilter ausgerüstet. Außerdem sind zwei Benzinmotoren erhältlich: der 2.0 l Motor mit 104 kW (141) PS und der 2.5 l, der 124 kW (169 PS) leistet. Motordrehzahl (U/min) Der 2.0 l dCi mit 127 kW (173 PS) ist der stärkste Motor des NISSAN X-TRAIL. Piezoelektrische Einspritzdüsen und ein Turbolader mit verstellbarer Düse ermöglichen ein außergewöhnliches Drehmoment und eine verblüffende Beschleunigung. Die flexible Bereitstellung des Drehmoments (90 % schon ab 1750 U/min verfügbar) und besonders kultivierte Fahreigenschaften sorgen für ein noch besseres Ansprechverhalten. Kraftstoffverbrauch der Motorisierungen: innerorts 13-8,7 l/100 km, außerorts 7,7-6,2 l/100 km, kombiniert 9,6-7,1 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert 230-190 g/km nach Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG. All diese Kraft wird von den drei zur Wahl stehenden 6-GangGetrieben effizient umgesetzt. Ein 6-Gang-Schaltgetriebe ist für alle Motoren serienmäßig. Für den 2.5-l-Benzinmotor mit 124 kW (169 PS) gibt es optional das CVT-Automatikgetriebe. Der 110 kW (150 PS) starke Dieselmotor ist außerdem mit einem 6-Gang-Automatikgetriebe erhältlich. 18 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 | Seite 6 | Seite 7 Druck | Schließen 02:24 / 06:29 FASZINIERENDES FAHRGEFÜHL Gön nnen Sie e sich die eses Erle ebnis s: den n bemerrkensw werten n Grip, das Gefühl, direkt an der Strraße zu u haften – dank des ALL MOD DE 4x4-i des NISS SAN X-TRAIL. 20 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 | Seite 3 | Seite 4 | Seite 5 | Seite 6 | Seite 7 Druck | Schließen STARK UND FLEXIBEL _6{!#}80 0-- 546 546 **/° ** / 76// 76 ///+ +67 6754 54** * / 3 ----° 3° 00 0 00 0 0/ 0/// //// 0 W° 00 W°% % IIIIIIIIIIIII76 76 7012// ///+ /+67 6754 4 76/ 6/// // ///#7-54 ///# 54 4 3 00 000 00 ””G GTW°% IIIIIII IIIIIIII76 765. 5........ _6{!#}80--54 _80--5450 50°° 70°///° 70-/ 3---°000/ -° 00000 ////+///- Die Multilink-Einzelradaufhängung hinten bietet einen optimalen Kontakt zum Untergrund — bei jeder Ge schwindigkeit und in jeder Kurve. Genießen Sie das Beste aus zwei Welten: hervorragende Straßenlage auf- und maximale Flexibilität abseits der Straße. Das Chassis und die Karosserieeinheit des NISSAN X-TRAIL verfügen über eine hohe Steifigkeit – für ein beruhigend sicheres und dynamisches Handling. Die Radaufhängungen geben dem Fahrer eine klare Rückmeldung auf- und abseits der Straße. Der NISSAN X -TRAIL bremst genauso überzeugend, wie er fährt. Scheiben brem sen mit großem Durchmesser an allen Rädern mit ABS und EBD der neuesten Generation verringern den Bremsweg und verhindern ein Blockieren der Räder. Kurze Überhänge vorne und hinten (940 mm/1055 mm), hervorragende Böschungswinkel (29° vorne/ 23° hinten) und 200 mm Bodenfrei heit verleihen dem NISSAN X-TRAIL die ideale Form für einen aktiven Lebensstil. Wo immer Sie hinfahren, Sie können sich in der robusten Passagierkabine rundum geschützt fühlen. Serienmäßig: sechs Airbags, Gurtstraffer- und Gurtkraftbegrenzer vorne sowie aktive Kopfstützen an den Vordersitzen. 16 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen IHR PERSÖNLICHER NISSAN X-TRAIL Individualisieren Sie die bereits umfangreiche Ausstattung mit unserer neuen und erweiterten Auswahl an Original NISSAN Zubehör. Damit können Sie Ihrem NISSAN X-TRAIL noch mehr Style oder Transportoptionen hinzufügen. Fragen Sie Ihren NISSAN Händler nach der NISSAN X-TRAIL Zubehörbroschüre. X 1 2 , e ck ng ng rb tu ru He fa ch sfüh z, en i t r g r a hu vo Au W sc n ug re hr ri ez ba fa e r l g n m te oi hä neh sp Un An ab ch • a • D • 3 4 • en ng ru ti e e br er fv u a dl Ra 5 6 ür t rn um , f mi rfe ni n, umtem we umi i e n n k i Al m ys ei ec lu ers ch b, tz or , A räg n S hu k r c k e e t s c er äg ch ert pä rtr Da gri ng Ge fä ue es nte ß • Q i o • eitig St • s rk e w 7 8 rn vo • is zle ut h c ns ite Se 9 n te st el t, rit tT l ah Ed i e hr m rro le l we • h Sc 42 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen SUCHEN SIE SICH EINE FARBE AUS WÄHLEN SIE IHR MODELL S = Standard, M = Metallic- / Mineraleffektlackierung Der NISSAN X-TRAIL verfügt bereits ab der Basisversion über eine umfangreiche Serienausstattung. Zur Serienausstattung gehören unter anderem ein Dieselpartikelfilter für die Dieselmotoren, 16" Leichtmetallfelgen, sechs Airbags inklusive Kopf- und Seitenairbags, Geschwindigkeitsregelanlage sowie elektrisch einstellbare Außenspiegel. Alle Modellversionen bieten außerdem einen doppelten Ladeboden mit Schubfach, eine Radio-CD-Kombination inklusive einer Lenkradfernbedienung, eine Klimaautomatik mit Pollenfilter, Zentralverriegelung und ein höhenverstellbares Lenkrad. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem NISSAN Händler. KODAI MAUVE K55 / (M) PRECISION GREY K51 / (M) SILVER KY0 / (M) Der NISSAN X-TRAIL ist in vielen innovativen Farben erhältlich – vom ganz dezenten Kodai Mauve über das auffällige Sapphire Blue bis hin zum trendigen White Pearl mit Mineraleffekt. Wählen Sie Ihre Modellversion, fügen Sie Ihre gewünschten Optionen hinzu und kreieren Sie Ihren ganz persönlichen NISSAN X-TRAIL. WHITE PEARL QX1 / (M) BLACK PEARL G41 / (M) GREY Stoffsitze MASSE Länge 4630 mm / Breite 1785 mm / Höhe 1680 – 1765 mm / Radstand 2630 mm GOLD EV0 / (M) SAPPHIRE BLUE B53 / (M) RED AX6 / (S) GREY ODER BEIGE Ledersitze 40 Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 Druck | Schließen NISSAN VERSPRECHEN NEHMEN SIE RÜCKSICHT AUF DIE WELT, IN DER SIE FAHREN “ Unser Ansatz ist es, den Menschen zu helfen, ihre Mobilität und Unabhängigkeit zu genießen, und zwar mit so wenig Auswirkungen für die Umwelt wie möglich. Wir denken schon lange über die Zukunft unseres Planeten nach und haben uns dazu verpflichtet, ehrliche Ökologie-Innovatoren zu sein. Unser laufendes NISSAN Green Program hat drei Hauptziele: Reduzierung der CO2-Emissionen sowie weiterer Emissionsstoffe, um die Atmosphäre, das Wasser und das Erdreich zu bewahren. Außerdem die Reduktion der Ressourcen, die wir verbrauchen, deren Wiederverwendung und Recycling. Höchste Priorität hat für uns das Erreichen des Null-Emissions-Ziels bis zum Jahr 2012! Carlos Ghosn, CEO NISSAN ’’ DIE UMWELTFREUNDLICHE TECHNOLOGIE DES EV (Electric Vehicle – Elektrofahrzeug) STELLT DIE ZUKUNFT DER URBANEN MOBILITÄT DAR WIEDERVERWENDEN, RECYCELN, VERWERTEN >> ISO 14 001 Im Jahr 1998 haben unsere Fertigungsstätten in Europa ISO 14001 eingeführt, den internationalen Standard für Umweltmanagementsysteme in der Fahrzeugproduktion. Die Werke setzten sich Verbesserungsziele für die Begrenzung der Schadstoffemissionen in Luft, Wasser und Boden, führten ein striktes Abfallmanagement ein, gehen mit Energie effizienter um und optimieren kontinuierlich ihr Umweltverhalten. >> RECYCELFÄHIGKEIT Von den 134.935,7 Tonnen Schredder-Reststoffen aus 661.213 Fahrzeugen hat NISSAN 97.195,7 Tonnen verwertet. Daraus ergibt sich eine Verwertungsrate von 72,0 %. >> X-TRAIL FCV Der wegweisende, mit Brennstoffzellenantrieb ausgerüstete NISSAN X-TRAIL wird seit zwei Jahren unter realen Alltagsbedingungen getestet. Das von Hochdruck-Wasserstoff angetriebene NISSAN X-TRAIL FCV Brennstoffzellenfahrzeug verfügt über eine souveräne Motorleistung ohne schädliche Emissionen. Von Juni bis September 2008 hat NISSAN den X-TRAIL FCV in sechs europäischen Ländern präsentiert. NISSAN übernimmt eine führende Rolle, wenn es um Technologien für zukünftige 100%ig CO2-freie Fahrzeuge geht. Mit unseren Konzeptstudien wie PIVO, MIXIM und CUBE zeigen wir bereits greifbare Ergebnisse unseres Engagements. Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | ICH LIEBE MEINEN NISSAN Sie springen in Ihren Wagen, starten den Motor, fahren los und erwarten, dass Sie jedes Ziel erreichen – ohne groß darüber nachzudenken. Und genau so sollte es sein. Denn das ist die Motivation hinter allem, was wir bei der Konstruktion unserer Fahrzeuge beachten: Ihr NISSAN soll Ihnen Spaß machen. ES GEHT NUR UM SIE Das eigene Fahrzeug ist eine sehr persönliche Angelegenheit. Aus diesem Grund bringen wir so viel Überlegung und Aufwand in seine Entwicklung ein. Wir beobachten ständig neue Trends. Führen wissenschaftliche Studien über das Verhalten von Fahrern und Beifahrern durch. Erforschen aktuelle und zukünftige Verkehrsstrukturen. Wir expandieren mit unseren Zentren für Design, Technologie, Herstellung, Ersatzteile und Verwaltung in ganz Europa, damit wir die Dinge noch besser aus der regionalen Perspektive sehen können. Aber dennoch erhalten wir unsere wertvollsten Informationen einfach dadurch, dass wir den Menschen zuhören. Selbst unsere inspiriertesten Designlösungen sind nur etwas wert, wenn sie perfekt funktionieren. Und das jeden Tag. Aus diesem Grund unterziehen wir unsere Materialien und Fahrzeugfertigung ständig den härtesten Tests, um die Haltbarkeit, Qualität und Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge zu gewährleisten. Deshalb sind die NISSAN Sportwagen und Motoren im Motorsport erfolgreich. Und deswegen vertrauen Erforschungsteams und Hilfsorganisationen auf unsere 4x4-Fahrzeuge, wenn es um die Bewältigung schwierigster Bedingungen geht. > 3 JAHRE GARANTIE (BIS 100.000 KILOMETER) > 12 JAHRE GARANTIE GEGEN DURCHROSTUNG NISSAN engagiert sich verstärkt in Sport- und Freestyle-Aktivitäten. Das NISSAN SPORTS ADVENTURE Programm besteht aus einer Vielzahl von Engagements und Events, darunter die Ski und Snowboard European Freeride Tour und der UCI Mountain Biking World Cup. Also, schnallen Sie sich an und seien Sie bereit für die Fahrt Ihres Lebens. www.nissan-sportsadventure.com Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Seite 1 | Seite 2 Druck | Schließen 68*/// //-687 /546879 450°///° 70//+6754**/°_6 PATHFINDER NAVARA SHIFT_ the way you move richtet sich an Menschen, die Mobilität nicht nur als Fortbewegung, sondern immer wieder als einen bewegenden Moment erleben möchten. Für die eine Strecke mehr ist als eine Distanz von A nach B. Und Design nicht nur Sinn macht, sondern auch die Sinne begeistert. Herzlich willkommen in der Welt von NISSAN. Internetadresse: Ihr NISSAN Händler: www.nissan.de SHIFT_ the way you move Die in dieser Broschüre abgebildeten Fahrzeuge enthalten teilweise Farben, Polsterstoffe und Ausstattungsmerkmale, die in Deutschland nicht erhältlich sind. Darüber hinaus sind die in dieser Broschüre beschriebenen Ausstattungsmerkmale ausstattungsabhängig; die genauen Spezifikationen und Verfügbarkeiten der einzelnen Ausstattungsvarianten entnehmen Sie bitte der Preisliste oder fragen Sie Ihren NISSAN Händler. Im Übrigen behält sich NISSAN jederzeit Änderungen der Modellpalette und des Lieferumfangs vor. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lackes oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von NISSAN verboten. Informationen zur kostenlosen Rückgabe Ihres Altfahrzeugs bekommen Sie hier: im Internet unter www.nissan.de, per E-Mail an [email protected], bei jedem NISSAN Händler, unter Telefon 0 22 32/57-20 80 (NISSAN Kundenbetreuung). Diese Broschüre wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. – X-TRAIL – DE – 10/2008 – Gedruckt in der EU. Stand: Oktober 2008 – Druck-Nr.: 5845. Gestaltet und herausgegeben von E-GRAPHICS\FRANCE – Frankreich. Tel.: +33 1 4909 2535. Einleitung | Außendesign | Innendesign | Vielfalt | Technologie | Leistung | Sicherheit | Zubehör | Farben und Abmessungen Druck | Schließen PREISLISTE NISSAN X-TRAIL gültig ab 01. Juli 2009 SHIFT_ the way you move Die Modelle Modelle 4x4 XE 4x4 SE 4x4 LE 4x4 PLATINUM Motor Hubraum (l) kW (PS) Preise € Getriebe Benziner 2.0 104 (141) 6-Gang-Schaltgetriebe 27.770,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) 6-Gang-Schaltgetriebe 30.220,– Benziner 2.5 124 (169) 6-Gang-Schaltgetriebe 30.820,– Benziner 2.5 124 (169) CVT-M6-Automatikgetriebe 32.520,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) 6-Gang-Schaltgetriebe 31.620,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) Automatikgetriebe, 6-stufig 33.320,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 127 (173) 6-Gang-Schaltgetriebe 32.920,– Benziner 2.5 124 (169) 6-Gang-Schaltgetriebe 33.820,– Benziner 2.5 124 (169) CVT-M6-Automatikgetriebe 35.520,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) 6-Gang-Schaltgetriebe 34.620,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) Automatikgetriebe, 6-stufig 36.320,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 127 (173) 6-Gang-Schaltgetriebe 35.920,– Benziner 2.5 124 (169) 6-Gang-Schaltgetriebe 35.220,– Benziner 2.5 124 (169) CVT-M6-Automatikgetriebe 36.920,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) 6-Gang-Schaltgetriebe 36.020,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 110 (150) Automatikgetriebe, 6-stufig 37.720,– Diesel mit Partikelfilter 2.0 dCi 127 (173) 6-Gang-Schaltgetriebe 37.320,– Sonderausstattung gegen Mehrpreis Sonderausstattung Executive-Paket SE: – Navigationssystem, DVD, Birdview®, TMC (Traffic Message Channel), 7"-Farbdisplay – Rückfahrkamera in Farbe – Intelligent Key Executive-Paket LE/PLATINUM: – Navigationssystem, DVD, Birdview®, TMC (Traffic Message Channel), 7"-Farbdisplay – Rückfahrkamera in Farbe Style-Paket: – Glas-Hub-Panoramaschiebedach, elektrisch – verdunkelte Heck- und Seitenscheiben (ab der B-Säule) Xenon-Scheinwerfer Metallic- oder Mineraleffektlackierung Metallic- oder Mineraleffektlackierung mit Anti Scratch Eigenschaft t Sonderausstattung G Serienausstattung – Werkseitig nicht lieferbar X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL Preise € XE SE LE PLATINUM 2.800,– – t – – 2.500,– – – t t 900,– – t G G 500,– 575,– 775,– – – t G t t t t t t t t Alle Preisangaben in EURO sind unverbindliche Preisempfehlungen einschl. 19 % Mehrwertsteuer ab Auslieferungslager der NISSAN CENTER EUROPE GMBH zuzüglich Überführung und Zulassung. Der Inhalt entspricht den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen der beschriebenen Modelle bleiben vorbehalten. Ihr NISSAN Händler wird Sie gerne über etwaige Änderungen informieren. Original NISSAN Zubehör Zubehör Preise € X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL XE SE LE PLATINUM Winter-Komplettrad 16" mit Bereifung 215/65 R16 auf Leichtmetallfelge, Stück 254,– S S S – Winter-Komplettrad 17" mit Bereifung 215/60 R17 auf Leichtmetallfelge, Stück 390,– S S S S Dachspoiler 259,– S S S S Webasto Standheizung Thermo Top C inkl. Funkfernbedienung T91 und fahrzeugspezifischem Einbausatz für Diesel* 1.308,– S S S S Webasto Standheizung Thermo Top C inkl. Funkfernbedienung T91 und fahrzeugspezifischem Einbausatz für Benziner* 1.388,– S S S S Einstiegleisten mit beleuchtetem X-TRAIL Schriftzug, Edelstahl, Satz à 2 Stück für vorne 194,– S S S S Gepäckraumtrenngitter 183,– S S S S Gepäckraumteiler (nur in Verbindung mit Gepäckraumtrenngitter) 82,– S S S S Basis-Dachträger, Stahl, für Fahrzeuge ohne werkseitiges Dachträgersystem mit integrierten Scheinwerfern 82,– S S S S Anhängezugvorrichtung, starr, inkl. 13-poligem Elektrosatz** 437,– S S S S Nebelleuchten, integriert in Stoßfänger 122,– S G G G Schwellerrohre mit Tritt 486,– S S S S Kofferraum-Passformschale, soft, mit X-TRAIL Schriftzug 46,– S S S S Kofferraummatte 40,– S S S S 200,– S S S S 40,– S S S S 217,– S S S S 40,– S S S S Schublade für linke Hälfte des Kofferraum-Zwischenbodens Ladekantenschutz, Edelstahl, mit X-TRAIL Schriftzug NISSAN Einparkhilfe*** Textilfußmatten, Velours, Satz à 4 Stück Preise inkl. 19 % MwSt., zzgl. Montage, TÜV und Lackierung, wo erforderlich. * Die Standheizung kann nicht in Verbindung mit dem NATS Alarmsystem verbaut werden. ** Nicht in Verbindung mit NISSAN Einparkhilfe. *** Nicht in Verbindung mit Anhängezugvorrichtung. G Bereits Serienausstattung dieser Modellvariante S Zubehör durch Händlernachrüstung – nicht lieferbar Alle Preisangaben in EURO sind unverbindliche Preisempfehlungen einschl. 19 % Mehrwertsteuer ab Auslieferungslager der NISSAN CENTER EUROPE GMBH zuzüglich Überführung, Zulassung und Montagekosten, falls erforderlich. Der Inhalt entspricht den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen der beschriebenen Modelle bleiben vorbehalten. Ihr NISSAN Händler wird Sie gerne über etwaige Änderungen informieren. Zubehörpakete Zubehörpaket Active Inhalt – Anhängezugvorrichtung, starr – Elektrosatz für Anhängezugvorrichtung, 13-polig – Schublade für linke Seite des Kofferraum-Zwischenbodens – Textilfußmatte, Velours, Satz à 4 Stück – Ladekantenschutz, Edelstahl, mit X-TRAIL Schriftzug – Kofferraum-Passformschale, soft, mit X-TRAIL Schriftzug Zubehörpaket Winter (Diesel) Preis € Inhalt Preis € 645,– – Webasto Standheizung Thermo Top C, Diesel* – Funkfernbedienung T91 – fahrzeugspezifischer Einbausatz Diesel für Standheizung – Gummimatten, Satz à 4 Stück – Kofferraum-Passformschale, soft, mit X-TRAIL Schriftzug 1.393,– Zubehörpaket Optik Inhalt – 19" Leichtmetall-Komplettradsatz CN12, 8x19 mit Bereifung 245/40R19 – Ladekantenschutz, Edelstahl, mit X-TRAIL Schriftzug – Einstiegleisten mit beleuchtetem X-TRAIL Schriftzug Zubehörpaket Winter (Benzin) Preis € Inhalt Preis € 3.149,– – Webasto Standheizung Thermo Top C, Benzin* – Funkfernbedienung T91 – fahrzeugspezifischer Einbausatz Benzin für Standheizung – Gummimatten, Satz à 4 Stück – Kofferraum-Passformschale, soft, mit X-TRAIL Schriftzug 1.475,– * Die Standheizung kann nicht in Kombination mit dem NATS Alarmsystem verbaut werden. Zubehör durch Händlernachrüstung. Preise inkl. 19 % MwSt., zzgl. Montage, TÜV und Lackierung wo erforderlich. Wesentliche Serienausstattung XE 16"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/65 R16 Airbags: Fahrer- und Beifahrer, zweistufig auslösend, Kopf- und Seitenairbags Aktive Kopfstützen, vorn ALL MODE 4x4-i System (Bergab-1), Berganfahrassistent, ESP inkl. Sperrdifferential durch Bremseingriff) Anti-Blockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) Außenspiegel, elektrisch einstellbar, in Wagenfarbe AUX-Schnittstelle für mobile MP3-Player Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefone2) Dachreling Diesel mit Partikelfilter (für Dieselmotoren) Doppelter Einlegeboden im Kofferraum mit Schubfach Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen Fahrersitz, höhenverstellbar Fahrersitz mit einstellbarer Lendenwirbelstütze Fensterheber, elektrisch vorn und hinten Gepäckraumabdeckung Geschwindigkeitsregelanlage Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer, vorn Halogenscheinwerfer ISOFIX-Kindersitz-Befestigungspunkte an den Außenplätzen der Rückbank Klimaautomatik inkl. Pollenfilter und Gebläse hinten Nebelschlussleuchte Radio-CD-Kombination, 4 Lautsprecher Rücksitzbank, Rückenlehne asymmetrisch (60:40) umklappbar Schmutzfänger, vorn und hinten Servolenkung, geschwindigkeitsabhängig, elektronisch Sonnenblenden mit Make-up-Spiegel Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert Wegfahrsperre, elektronisch Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und Anti-Hijack-System Wesentliche Mehrausstattung SE gegenüber XE 17"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/60 R17 Außenspiegel, beheizbar CD-Wechsler, 6fach, im Armaturenbrett integriert, 6 Lautsprecher Fahrtlichtautomatik Handbremshebel, lederummantelt Lenkrad, lederummantelt Lenksäule, teleskopisch verstellbar Nebelscheinwerfer Regensensor Rücksitzbank, Rückenlehne asymmetrisch (40:20:40) umklappbar Rücksitzbank mit Mittelarmlehne Schaltknauf, lederummantelt 1) 2) Nicht erhältlich für 2.0 l Benziner. Die kompatiblen Mobiltelefone erfragen Sie bitte bei Ihrem NISSAN Händler. Wesentliche Mehrausstattung LE gegenüber SE Außenspiegel, elektrisch anklappbar Fahrer und Beifahrersitz, elektrisch einstellbar Glas-Hub-Panoramaschiebedach, elektrisch Heckscheibe, verdunkelt Intelligent Key Seitenscheiben, verdunkelt ab der B-Säule Sitzbezüge Leder (Sitzmittelbahnen und -wangen, Kopfstützenvorderteil in Leder) Sitzheizung, vorn Sonnenblende Beifahrer, beleuchtet Wesentliche Mehrausstattung PLATINUM gegenüber LE 18"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/55 R18 Bose®-Audiosystem mit 8 Lautsprechern, Subwoofer und digitalem Verstärker Xenon-Scheinwerfer Die Ausstattung Typ Außenausstattung Außenspiegel – in Wagenfarbe lackiert – elektrisch einstellbar – beheizbar – elektrisch anklappbar Bereifung und Räder: – 16"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/65 R16 – 17"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/60 R17 – 18"-Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/55 R18 – Reserverad: 16"-Stahlfelge mit Bereifung 215/65 R16 Dachreling Glas-Hub-Panoramaschiebedach, elektrisch Kühlergrill: – in Wagenfarbe lackiert – verchromt Regensensor Scheinwerfer: – Xenon-Scheinwerfer – Fahrtlichtautomatik – Halogenhaupt- und Fernscheinwerfer in Klarglasoptik – Nebelscheinwerfer – Nebelschlussleuchte Scheiben Frontscheibe: – Verbundglas – UV-absorbierend Seitenscheiben: – UV-absorbierend – verdunkelt ab der B-Säule Heckscheibe: – beheizbar – verdunkelt Schmutzfänger, vorn und hinten Stoßfänger, in Wagenfarbe lackiert Türaußengriffe: – schwarz – verchromt t Sonderausstattung G Serienausstattung – Werkseitig nicht lieferbar Bestandteil des Style-Pakets. 1) X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL XE SE LE PLATINUM G G – – G G G – G G G G G G G G G – – G G – – G – G G t1) – G – G G G – – G G G G G – – – G G – G G – G G – – G – G – G G G G t G G G G G G G G G G G G G G G G G G – G G G G G G – G G G G G G G G G G G G G G – – G – G – G t1) t1) Die Ausstattung Typ Technische Ausstattung ALL MODE 4x4-i System: – Berganfahrassistent – Bergabfahrassistent – Elektronisches Stabilitätsprogramm ESP (inklusive Sperrdifferential durch Bremseingriff) Audiosystem: – Radio-CD-Kombination mit 4 Lautsprechern – Radio-CD-Kombination mit 6fach CD-Wechsler, mit 6 Lautsprechern – Bose®-Audiosystem mit 6fach CD-Wechsler, mit 8 Lautsprechern, Subwoofer und digitalem Verstärker – AUX-Schnittstelle für mobile MP3-Player – Bluetooth®-Schnittstelle für Mobiltelefone Dachantenne Dieselpartikelfilter (nur für Dieselmotoren) Fensterheber: – elektrisch vorn und hinten – mit Komfortschaltung für die Fahrertür Geschwindigkeitsregelanlage Lenkradfernbedienung für das Audiosystem MP3-CD Wiedergabe Navigationssystem, DVD, Birdview®, TMC (Traffic Message Channel), 7"-Farbdisplay Rückfahrkamera in Farbe Servolenkung, geschwindigkeitsabhängig, elektronisch Wegfahrsperre, elektronisch Zentralverriegelung: – mit Anti-Hijack-System – mit Funkfernbedienung – mit Intelligent Key Sicherheitsausstattung Airbags – Fahrer- und Beifahrerairbag, zweistufig (adaptiv) auslösend – Seitenairbags in den Lehnen der Vordersitze – Kopfairbags Anti-Blockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) Dritte Bremsleuchte Elektronisches Stabilitätsprogramm ESP (inkl. Sperrdifferential durch Bremseingriff) ISOFIX-Kindersitz-Befestigungspunkte an den Außenplätzen der Rücksitzbank Kindersicherung an den hinteren Türen Kopfstützen – aktiv, vorn – höhenverstellbar, vorn – auf allen Plätzen der Rücksitzbank Sicherheitsgurte: – Dreipunkt-Sicherheitsgurte (auf allen Plätzen) – höhenverstellbar, vorn – Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer, vorn Sicherheitslenksäule t Sonderausstattung G Serienausstattung – Werkseitig nicht lieferbar 1) Nicht erhältlich für 2.0 l Benziner. 2) Bestandteil des Executive-Pakets SE. 3) Bestandteil des Executive-Pakets LE/PLATINUM. X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL XE SE LE PLATINUM G G / – 1) G G G G G G G G G G G – – G G G G – G – G G G G – G – G G G G – – G G G G G G G G G – – – G G G G G G G G G G G G G G t2) t2) t2) t3) t3) t3) t3) t3) t3) G G G G G G G G – G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G t 2) Die Ausstattung Typ Instrumentierung Digitaluhr Display, Anzeige von: Außentemperaturanzeige, Durchschnittsgeschwindigkeit, Durchschnittsverbrauch, durchschnittliche Fahrzeit, Kilometerzähler, Kraftstoffanzeige, Kühlwasseranzeige, Ölstand, Reichweite Tank, Tageskilometerzähler (2x), Wartungsintervall Drehzahlmesser Warn- und Kontrollleuchten für: ABS, deaktiviertes ESP, Vorglühen und Kraftstofffilter (Diesel), beheizbare Heckscheibe, eingeschalteten Allradantrieb, Kraftstoffreserve, angezogene Handbremse, Bremsflüssigkeitsstand, nicht geschlossene Türen, Öldruck, Batterieladung, Nebelschlussleuchte, Airbag, nicht angelegten Sicherheitsgurt, nicht geschlossenen Kofferraum, Geschwindigkeitsregelanlage Warnsignal, akustisch: – für nicht ausgeschaltetes Licht – für nicht angelegten Sicherheitsgurt Innenausstattung Armlehnen an den Türen Gepäckraumabdeckung Gepäckraumbeleuchtung Handbremshebel, lederummantelt Innenraumbeleuchtung Klimaautomatik, inkl. Pollenfilter und Gebläse hinten Lenkrad: – kunststoffummantelt – lederummantelt Lenksäule: – höhenverstellbar – teleskopisch verstellbar Leselampe, vorn und hinten Schaltknauf, lederummantelt Sitze: Fahrer- und Beifahrersitz: – elektrisch einstellbar – höhenverstellbar (nur Fahrer) – mit einstellbarer Lendenwirbelstütze (nur Fahrer) – Mittelarmlehne Rücksitzbank: – asymmetrisch (60:40) umklappbar – asymmetrisch (40:20:40) umklappbar – Mittelarmlehne Sitzbezüge: – Stoff – Leder (Sitzmittelbahnen und -wangen, Kopfstützenvorderteil in Leder) Sitzheizung, vorn Sonnenblenden mit Make-up-Spiegel: – Fahrer und Beifahrer – beleuchtet (Beifahrer) Steckdose, 12 Volt: – in der Mittelkonsole – im Gepäckraum Türinnengriffe, verchromt G Serienausstattung – Werkseitig nicht lieferbar X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL XE SE LE PLATINUM G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G – G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G – – G – G – G G – G – G G G G G G G G G G G G – G G G – G G G G G G G G G G G G – – – G G – G G – G G G – – G – – – G G – G G G – G – G G G G G G G G G G G G G G G G Die Ausstattung Typ Ablage- und Verstaumöglichkeiten Ablagefächer: – im Armaturenbrett – in den vorderen Türen – in der Mittelkonsole Doppelter Einlegeboden: – mit Schubfach – herausnehmbar Getränkehalter: – 2 vorn, in die Mittelkonsole integriert – 2 im Armaturenbrett, mit Kühl- und Wärmefunktion – 2 hinten, mit Kühl- und Wärmefunktion Handschuhfach, abschließbar Sonnenbrillenhalterung G Serienausstattung – Werkseitig nicht lieferbar X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL X-TRAIL XE SE LE PLATINUM G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G – G G G G G G G G G G G G G G G Die technischen Daten Typ X-TRAIL 4x4 Benziner 2.0 l XE 5 Sitzplätze Motor / Kraftübertragung Motorbauart Hubraum Zylinderanzahl/Ventile Bohrung x Hub Max. Leistung Max. Drehmoment Verdichtung Getriebe cm3 mm kW (PS) / bei min-1 Nm / bei min-1 Fahrwerk / Lenkung Vorderradaufhängung Hinterradaufhängung Felgengröße Reifengröße Bremsanlage Stabilitätskontrolle Lenkung Radstand Spurweite vorne Spurweite hinten Wendekreis mm mm mm m 2.5 l SE / LE / PLATINUM 5 4-Takt, Otto 1.997 4 /16 84,0 x 90,1 104 (141) / 6.000 196 / 4.800 10,2 (± 0,2) 6-Gang-Schaltgetriebe 4-Takt, Otto 2.488 4 /16 89,0 x 100,0 124 (169) / 6.000 233 / 4.400 9,6 (± 0,2) 6-Gang-Schaltgetriebe (CVT-M6-Automatikgetriebe) Einzelradaufhängung, Mc-Pherson-Federbeine, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer Multi-Link-Radaufhängung, Schraubenfedern, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer 16 x 6.5J 16 x 6.5JJ 215/65 R16 Hydraulisches Zweikreisbremssystem, elektronisches ABS mit elektrisch geregelter Bremskraftverteilung (EBD) Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger elektronischer Servo-Unterstützung 2.630 1.530 1.535 10,80 Einzelradaufhängung, Mc-Pherson-Federbeine, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer Multi-Link-Radaufhängung, Schraubenfedern, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer SE, LE 17 x 6.5J / PLATINUM 18 x 7J SE, LE 215/60 R17 / PLATINUM 215/55 R18 Hydraulisches Zweikreisbremssystem, elektronisches ABS mit elektrisch geregelter Bremskraftverteilung (EBD) Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger elektronischer Servo-Unterstützung 2.630 1.530 1.535 10,80 Die technischen Daten Typ X-TRAIL 4x4 Benziner 2.0 l XE 5 Sitzplätze Kofferrauminhalt / Gewichte / Maße Kofferraumvolumen nach VDA-Messung bei aufgestellter Rücksitzbank ohne doppelten Boden bei umgelegter Rücksitzbank bis Dachhöhe Zulässiges Gesamtgewicht Leergewicht min./max.* Zuladung max. Max. Anhängelast bei 12 % Zulässige Achslast Zulässige Stützlast Zulässige Dachlast l l l kg kg kg gebremst kg ungebremst kg vorne kg hinten kg kg kg Kraftstoffverbrauch / Fahrleistung Kraftstoffart Tankinhalt Kraftstoffverbrauch innerorts l/100 km nach 2004/3/EG** außerorts l/100 km (in der gegenwärtig geltenden Fassung) gesamt l/100 km gesamt g/km CO2-Emissionen nach 2004/3/EG** (in der gegenwärtig geltenden Fassung) Abgasnorm Abgasreinigungssystem Höchstgeschwindigkeit km/h Beschleunigung von 0 –100 km/h s Geländetauglichkeit Böschungswinkel Rampenwinkel Kippwinkel Maximale Steigfähigkeit Bodenfreiheit vorn Grad hinten Grad Grad Grad Grad mm 2.5 l SE / LE / PLATINUM 5 479 603 1.773 2.050 1.557/1.638 412 /493 1.500 750 1.180 1.170 75 100 479 603 1.773 2.050 1.619/1.674 (1.640/1.698) 376 /431 (352/410) 2.000 (1.350) 750 1.180 1.170 100 (75) 100 Superbenzin nach DIN EN 228 (RON 95) 65 11,1 7,3 8,7 208 Superbenzin nach DIN EN 228 (RON 95) 65 13,0 (12,0) 7,7 (7,7) 9,6 (9,3) 230 (223) Euro 4 3-Wege-Katalysator 184 11,1 Euro 4 3-Wege-Katalysator 194 (185) 9,8 (10,3) 29 23 20 49 30 200 29 23 20 49 30 200 ( ) Abweichende Angaben mit Automatikgetriebe. * Gewicht des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand inkl. Kühlflüssigkeit, Schmiermittel, Kraftstoff, Werkzeug, Ersatzrad und Fahrer (75kg) gemäß 92/21/EWG. Durch Mehrausstattung kann sich das Leergewicht erhöhen, wodurch die mögliche Zuladung verringert wird. ** Wie bei jedem Fahrzeug werden Verbrauch und Fahrleistung in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand, serienmäßigen An- und Aufbauten, Straßenbeschaffenheit und örtlichen klimatischen Bedingungen von den nach Prüfnorm ermittelten Werten abweichen. Die technischen Daten Typ X-TRAIL 4x4 Diesel 2.0 l dCi (150 PS) XE / SE / LE / PLATINUM 5 Sitzplätze Motor / Kraftübertragung Motorbauart Hubraum Zylinderanzahl/Ventile Bohrung x Hub Max. Leistung Max. Drehmoment Verdichtung Getriebe cm3 mm kW (PS) / bei min-1 Nm / bei min-1 Fahrwerk / Lenkung Vorderradaufhängung Hinterradaufhängung Felgengröße Reifengröße Bremsanlage Stabilitätskontrolle Lenkung Radstand Spurweite vorne Spurweite hinten Wendekreis mm mm mm m 2.0 l dCi (173 PS) SE / LE / PLATINUM 5 Diesel 1.995 4 /16 84 x 90 110 (150) /4.000 320 / 2.000 15,6 (±1) 6-Gang-Schaltgetriebe (Automatikgetriebe, 6-stufig) Diesel 1.995 4 /16 84 x 90 127 (173) / 3.750 360 / 2.000 15,6 (±1) 6-Gang-Schaltgetriebe Einzelradaufhängung, Mc-Pherson-Federbeine, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer Multi-Link-Radaufhängung, Schraubenfedern, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer XE 16 x 6.5J / SE, LE 17 x 6.5J / PLATINUM 18 x 7J XE 16 x 6.5JJ XE 215/65 R16 / SE, LE 215/60 R17 / PLATINUM 215/55 R18 Hydraulisches Zweikreisbremssystem, elektronisches ABS mit elektrisch geregelter Bremskraftverteilung (EBD) Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger elektronischer Servo-Unterstützung 2.630 1.530 1.535 10,80 Einzelradaufhängung, Mc-Pherson-Federbeine, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer Multi-Link-Radaufhängung, Schraubenfedern, Stabilisator, hydraulische Teleskopschwingungsdämpfer SE, LE 17 x 6.5J / PLATINUM 18 x 7J SE, LE 215/60 R17 / PLATINUM 215/55 R18 Hydraulisches Zweikreisbremssystem, elektronisches ABS mit elektrisch geregelter Bremskraftverteilung (EBD) Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger elektronischer Servo-Unterstützung 2.630 1.530 1.535 10,80 Die technischen Daten Typ X-TRAIL 4x4 Diesel 2.0 l dCi (150 PS) XE / SE / LE / PLATINUM 5 Sitzplätze Kofferrauminhalt / Gewichte / Maße Kofferraumvolumen nach VDA-Messung bei aufgestellter Rücksitzbank ohne doppelten Boden bei umgelegter Rücksitzbank bis Dachhöhe Zulässiges Gesamtgewicht Leergewicht min./max.* Zuladung max. Max. Anhängelast bei 12 % Zulässige Achslast Zulässige Stützlast Zulässige Dachlast l l l kg kg kg gebremst kg ungebremst kg vorne kg hinten kg kg kg Kraftstoffverbrauch / Fahrleistung Kraftstoffart Tankinhalt Kraftstoffverbrauch innerorts l/100 km nach 2004/3/EG** außerorts l/100 km (in der gegenwärtig geltenden Fassung) gesamt l/100 km gesamt g/km CO2-Emissionen nach 2004/3/EG** (in der gegenwärtig geltenden Fassung) Abgasnorm Abgasreinigungssystem Höchstgeschwindigkeit km/h Beschleunigung von 0 –100 km/h s Geländetauglichkeit Böschungswinkel Rampenwinkel Kippwinkel Maximale Steigfähigkeit Bodenfreiheit vorn Grad hinten Grad Grad Grad Grad mm 2.0 l dCi (173 PS) SE / LE / PLATINUM 5 479 603 1.773 2.170 1.700 /1.786 (1.712 /1.812) 384 /470 (358 /458) 2.000 1) (1.350) 750 1.180 1.170 100 (75) 100 479 603 1.773 2.170 1.726 /1.780 390 /444 2.200 750 1.180 1.170 100 100 Diesel 65 8,7 (10,5) 6,2 (6,7) 7,1 (8,1) 190 (216) Diesel 65 9,3 6,3 7,4 198 Euro 4 Oxidationskatalysator mit Dieselpartikelfilter 188 (181) 11,2 (12,5) Euro 4 Oxidationskatalysator mit Dieselpartikelfilter 200 10,0 29 23 20 49 30 200 29 23 20 49 30 200 ( ) Abweichende Angaben mit Automatikgetriebe. 1) Eine Erhöhung auf 2.200 kg bei 8 % Steigung ist auf Anfrage möglich. * Gewicht des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand inkl. Kühlflüssigkeit, Schmiermittel, Kraftstoff, Werkzeug, Ersatzrad und Fahrer (75kg) gemäß 92/21/EWG. Durch Mehrausstattung kann sich das Leergewicht erhöhen, wodurch die mögliche Zuladung verringert wird. ** Wie bei jedem Fahrzeug werden Verbrauch und Fahrleistung in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand, serienmäßigen An- und Aufbauten, Straßenbeschaffenheit und örtlichen klimatischen Bedingungen von den nach Prüfnorm ermittelten Werten abweichen. Alle Angaben in mm 1.680 Abmessungen 1.530 2.630 1.785 4.630 1.535 Farben- und Polsterkombinationen Modelle XE Stoff Black (Z) SE Stoff Black (Z) Black (Z) Beige (P) AX6 Red (S) G G G G B53 Sapphire Blue (AS) t t t t EV0 Gold (M) t t t t G41 Black Pearl (AS) t t t t K51 Precision Grey (M) t t t t K55 Kodai Mauve (M) t t t t KY0 Silver (M) t t t t QX1 White Pearl (M) t t t t (S) Standard (M) Metallic-/Mineraleffektlackierung (AS) Metallic-/Mineraleffektlackierung mit Anti Scratch Eigenschaft G Ohne Aufpreis erhältlich t Sonderausstattung LE/PLATINUM Leder Ihr Rechenbeispiel Grundmodell Gewünschte Sonderausstattung Kaufpreis Finanzierung Anzahlung/Gebrauchtwagen Kreditwunsch 1. Monatsrate 00000 Monatsraten à Leasing Sonderzahlung Leasingrate/Monat 00000 Monate Vertragsdauer 0000000000000 jährliche Fahrleistung in km NISSAN Services NISSAN Garantieverlängerung: Schützen Sie Ihren NISSAN auch nach Ablauf der dreijährigen Neufahrzeug-Garantie vor unerwarteten Reparaturkosten und profitieren Sie für maximal zwei weitere Jahre von dem umfassenden Schutz unserer Garantieverlängerungsangebote.. Ihr NISSAN Händler: NISSAN CENTER EUROPE GMBH Renault Nissan Straße 6 –10 50321 Brühl Internetadresse: www.nissan.de Dieser Prospekt wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Stand: Juni 2009 – Druck-Nr.: 5846. Ihr NISSAN Händler unterbreitet Ihnen gerne ein persönliches Angebot.