Extra, 2012 Click to

Ƃ sn]s€/
VɁ ƮƤɾ ʡ̷ȡʡ œ€s
Qƭƛ Ƿ¦NjĂૺƭ ÒŝĂ pƭŋĂǭ
ŋŦƭÒ¦ǷǷĂ Ŧƛ ¦Ƒ¿ƭŋŦ¦Ĝ
IJǃ dâʉʉʼnȗ †ʼnǟǟǃ
VźǬ Ļʩȑɛź ŠźǬ Ȱ¨źɤź
¨ɤǖ¨ʍǖĻȑ ʍɛź ̳ʩɛǖƷNjźɤǖ
ƷźɤʍǖɤĻȑǾȑ ʩǾ ǖǾɤȑǬǖʍȑ
ɛǖɤʍȑɛ¨Ǿʍźř ǖǬ Ļʩǖ ɤĻȑȰȑ Ɓ
¨ǖʩʍ¨ɛź ǖ ɛ¨Ʒ¨̳̳ǖǾǖ ¨Š ʩɤĻǖǐ
ɛź Š¨ǬǬ¨ ɤȰǖɛ¨Ǭź Šǖ Ƿǖɤźɛǖ¨
ź ̤ǖȑǬźǾ̳¨ ĻNjź Ǭǖ ¨̤̤ȑǬƷźř
ȑƜƜɛźǾŠȑ Ǭȑɛȑ ʩǾ¨ ĻNj¨ǾĻź
Ȱźɛ ƷǖȑĻ¨ɛź Š¨ Ȱɛȑʍ¨ƷȑǾǖǐ
ɤʍǖ Ǭ¨ Ȱ¨ɛʍǖʍ¨ ŠźǬǬ¨ ̤ǖʍ¨
±»» ǖ ɤȑǾȑ Ȱ¨ɛʍǖʍź Šǖ ʍźǾǾǖɤ Ȱǖʮ ɤȰźĻǖ¨Ǭǖ Šǖ ¨Ǭʍɛźř ɤźʍ ĻNjź ƜǖǾǖɤĻȑǾȑ
ɤʩġǖʍȑ ź ¨Ǭʍɛǖ Ȱǖʮ ɤʩŠ¨ʍǖř ĻȑǷġ¨ʍʍʩʍǖɁ SȑǷźǾʍǖ ĻNjź ɛźǾŠȑǾȑ ǷźǷȑǐ
ɛ¨ġǖǬź ʩǾ ɛǖĻȑɛŠȑř ʩǾɘǖǷǷ¨ƷǖǾźř ʩǾ ɤźɛ̤ǖ̳ǖȑ ʍ¨ǬǷźǾʍź ̤źǬȑĻź ȑ ʩǾ¨
Ȱ¨ǬǬǖǾ¨ ĻNjź ĻȑǬȰǖɤĻź Ǭ¨ ɛǖƷ¨ Šǖ ƜȑǾŠȑ ź ɤĻNjǖ̳̳¨ ̤ǖ¨Ɂ
9Ǿ ¨ǷġȑƷǖ¨ ¨ǬĻʩǾź Ȱ¨ɛʍǖʍź Ȱȑʍź̤¨Ǿȑ ƜǖǾǖɛź ǷȑǬʍȑ ʍźǷȰȑ Ɯ¨ ź ǖǾ̤źǐ
Ļź ȰɛȑĻźŠȑǾȑ ɛźƷȑǬ¨ɛǖř ĻȑǾ Ļ¨Ƿġǖȑ Ļ¨ǷȰȑ ź Ļ¨Ƿġǖȑ ƷǖȑĻ¨ʍȑɛǖɁ 9
ʍȑɛǾźǖ ɤȑǾȑ ĻȑǾʍǖǾʩǖ źř ĻȑǾ ʩǾ ȰȑɘŠǖ Ȱ¨̳ǖźǾ̳¨ř ¨ɤȰźʍʍ¨ǾŠȑ ǖǬ ȰɛȑȰɛǖȑ
ʍʩɛǾȑř ¨ɛɛṳ̈̄źɛĒ Ǭ¨ ȰȑɤɤǖġǖǬǖʍĒ Šǖ ǖǷȰʩƷǾ¨ɛź ĻȑǾ ŠźĻǖɤǖȑǾź Ǭ¨ ɛ¨ĻĻNjźʍǐ
ʍ¨Ɂ rʩǖ Ǭ¨ Ȱ¨ɛʍǖʍ¨ ɤǖ ĻNjǖ¨Ƿ¨ ̤ǖʍ¨ř ¨Ǿ̳ǖř ɏʩǖ Ȱȑʍźɛ ƷǖȑĻ¨ɛź ʩǾ¨ Ȱ¨ɛʍǖʍ¨
̤ʩȑǬ Šǖɛź ̤ṳ̈̄źɛźɁ Njǖ Ļź Ǭ¨ Ɯ¨ ɤʍɛǖǾƷź Ǭ¨ Ƿ¨Ǿȑ ¨ǬǬɘ¨̤̤źɛɤ¨ɛǖȑ ĻNjǖ¨Ƿ¨ʍȑ
ŠźɤʍǖǾȑ ź ɤȑɛɛǖŠźř Ǭ¨ɤĻǖ¨ǾŠȑ ǖǬ Ȱȑɤʍȑ ¨ ʩǾ ¨Ǭʍɛȑ ź Ȱȑǖ ʩǾ ¨Ǭʍɛȑ ¨ǾĻȑɛ¨Ɂ
]ɛ¨ ǖǬ ʍźǾǾǖɤʍ¨ Ɓ ȰɛȑǾʍȑ ¨ Ļ¨ǷǷǖǾ¨ɛź Š¨ ɤȑǬȑř ʍɛ¨ Ǭź ǾʩǷźɛȑɤź ǖǾɤǖǐ
Šǖź ĻNjźř ɤź ɤźǖ Ǿ¨ʍȑ ǖǾ ¨ǷġȑƷǖ¨ř ǖǾĻȑǾʍɛźɛ¨ǖ ǬʩǾƷȑ Ǭ¨ ɤʍɛ¨Š¨Ɂ ‡Ǿ¨
ɤʍɛ¨Š¨ ɤʍźɛɛ¨ʍ¨ř ʩǾ Ļ¨ǷȰȑ ǖǾ ʍźɛɛ¨ ġ¨ʍʍʩʍ¨ ȲǷ¨Ǭźȸ ź ǾȑǾ ȰźʍʍǖǾ¨ʍȑ ¨Ǭǐ
Ǭ¨ ȰźɛƜź̳ǖȑǾź ĻȑǷź Ǭɘźɛġ¨ Šǖ —ǖǷġǬźŠȑǾɁ rʩǖ Ǭɘźɛġ¨ Ɓ ƷǖʩǾƷǬ¨ ȰȑȰȑǐ
Ǭ¨ʍ¨ Š¨ ¨ǾǖǷ¨Ǭǖ ź Ļȑġɛ¨ źř ɤź Ļǖ źǾʍɛǖ ź ǾȑǾ ɛǖʍȑɛǾǖř ǾźɤɤʩǾȑ ̤źɛɛĒ Ƿ¨ǖ
¨ ĻźɛĻ¨ɛʍǖɁ VźǷǷźǾȑ ʩǾȑ Šǖ ɏʩźǖ ʍʩɛǖɤʍǖ ʍ¨Ǿʍȑ ȰɛźǷʩɛȑɤǖ ĻNjź ¨ǬǷźǐ
Ǿȑ ʩǾ¨ ̤ȑǬʍ¨ ¨ǬǬ¨ ɤźʍʍǖǷ¨Ǿ¨ ɤǖ ɛǖʍɛȑ̤¨Ǿȑ Šǖźʍɛȑ Ǭź ɤġ¨ɛɛź ȰźɛĻNjŻ Ȱȑǐ
VɁ ƮƤɾ ʡ̷ȡʡ œ€s
Ļȑ ǖǾ ĻNjǖ¨ɛȑ ɤʩǬ ĻȑǾƜǖǾź ʍɛ¨ ¨ǖʩʍȑř ¨ƜƜźʍʍȑ ź ɤźɤɤȑ ĻȑǾ ǷǖǾȑɛǖɁ 9Ǭ Ǿʩǐ
Ƿźɛȑ Ȱȑʍɛźġġź źɤɤźɛź Ȱǖʮ ɤȰ¨̤źǾʍȑɤ¨ǷźǾʍź ¨Ǭʍȑ ɤź ǖǾ ɏʩźɤʍȑ Ȱ¨źǐ
ɤź Ǭ¨ Ȱ¨ɛȑǬ¨ Ļȑɛɛʩ̳ǖȑǾź ǾȑǾ Ɯ¨Ļźɤɤź ɛǖǷ¨ ɤȑǬȑ ĻȑǾ ɤź ɤʍźɤɤ¨Ɂ nźɛ ɤʍɛ¨ǐ
Š¨ ʍ¨Ǿʍǖ ġ¨ǷġǖǾǖ ȰǖĻĻȑǬǖ ź ġźǬǬǖɤɤǖǷǖř ɤȰȑɛĻNjǖ ź ɤȑɛɛǖŠźǾʍǖř Ɯʩɛġǖ ź ʍ¨Ǭǐ
ǷźǾʍź ̤źǬȑĻǖ Š¨ ɤ¨Ȱźɛ Ȱ¨ɛǬ¨ɛź ǬɘǖǾƷǬźɤź ¨ǾĻȑɛ ȰɛǖǷ¨ Šǖ Ļ¨ǷǷǖǾ¨ɛźɁ
ǃ]Ǿź ŠȑǬǬ¨ɛ ȰǬź¨ɤźɐDžɁ SȑǬʍǖ Šǖ Ǭȑɛȑř ¨ȰȰźǾ¨ Ǿ¨ʍǖř Nj¨ǾǾȑ ƷǖĒ Ȱźɛɤȑ ǖǬ
ȰɛǖǷȑ ɤźʍ ɤźǖ ̳źɛȑ źř ɤź ǾȑǾ Ɯȑɤɤź Ȱźɛ ʩǾ Ȱȑɘ Šǖ ƜȑɛʍʩǾ¨ř Ȱɛȑġ¨ġǖǬǐ
ǷźǾʍź ǖǬ ƷǖʩŠǖĻź Šǖ ɤźŠǖ¨ ¨̤ɛźġġź ƷǖĒ ŠǖĻNjǖ¨ɛ¨ʍȑŘ Ʒ¨ǷźɾɤźʍɾǷ¨ʍĻNjɁ
n¨ɛʍǖʍ¨ ƜǖǾǖʍ¨ř Ʒ¨Ƿź ȑ̤źɛɁ
ǖ ɤȑǾȑ ʍ¨Ǿʍź ¨ɤɤȑĻǖ¨̳ǖȑǾǖ ĻNjź ǖǾ ¨ǷġȑƷǖ¨ ¨ǖʩʍ¨Ǿȑ ǖ ɛ¨Ʒ¨̳̳ǖ ȑɛƜ¨Ǿǖ
¨ ĻȑǷġ¨ʍʍźɛź ǖ ʍɛź ȰɛȑġǬźǷǖ ȰɛǖǾĻǖȰ¨Ǭǖ ƜǖǾȑ ¨ǖ ɤźŠǖĻǖř ŠǖĻǖȑʍʍɘ¨ǾǾǖŘ Ȱźǐ
ŠȑƜǖǬǖ¨ř ĻɛǖǷǖǾ¨ǬǖʍĒ ź ʍɛ¨ʍʍ¨ Šǖ źɤɤźɛǖ ʩǷ¨ǾǖɁ 9Ǭ ŠȑȰȑ Ȱźɛș Ɓ ǖǾĻźɛʍȑř
ĻɛźɤĻźǾŠȑ Ǭ¨ Ȱ¨ɛʍǖʍ¨ ʍź Ǭ¨ Šź̤ǖ ƷǖȑĻ¨ɛź Š¨ ɤȑǬȑɁ
# Ǭ¨ ɤʍ¨ƷǖȑǾź ŠźǬǬź ȰǖȑƷƷźř ɤʩǬ ̤źʍɛȑ ŠźǬǬɘ¨ʩʍȑ ʍǖĻĻNjźʍʍ¨ ǖǾɤǖɤʍźǾʍźǐ
ǷźǾʍź ʩǾɘ¨Ļɏʩ¨ ɤȑƜƜǖĻź ĻNjź Ƿǖ ¨ĻĻȑǷȰ¨ƷǾ¨ Šʩɛ¨Ǿʍź ʍʩʍʍȑ ǖǬ ̤ǖ¨Ʒǐ
Ʒǖȑř Ƿ¨ǖ ̤ǖȑǬźǾʍ¨ Ƿ¨ ĻȑǾʍǖǾʩ¨Ɂ ‡Ǿ¨ ȰǖȑƷƷǖ¨ ĻNjź ¨ ȰɛǖǷ¨ ̤ǖɤʍ¨ Ȱȑǐ
ʍɛźġġź ǾȑǾ ɤȰ¨̤źǾʍ¨ɛźɁ ¨ Ǿȑǖ ŠǖɛźǷǷȑ ǃȑɤǛ ¨ǬǷźǾȑ ɤǖ ġ¨ƷǾ¨Ǿȑ
Ǭź Ȱǖ¨Ǿʍź ź Ƿ¨ʍʩɛ¨Ǿȑ ǖ ȰȑǷȑŠȑɛǖDžř Ƿ¨ ɏʩǖ ɏʩźǬǬ¨ ĻNjź ɤĻ¨Ƿġǖȑ Ȱźɛ
ʩǾ¨ ġ¨Ǿ¨Ǭź Ǿʩ̤ȑǬ¨ Šǖ Ȱ¨ɤɤ¨ƷƷǖȑ Ļ¨ʩɤ¨ ¨ǬǬ¨Ʒ¨ǷźǾʍǖ Ǿźǖ ̤ǖǬǬ¨ƷƷǖ ȲȰȑǐ
Ļȑ Ȱǖʮ ĻNjź Ļ¨Ȱ¨ǾǾźȸ ǷźʍʍźǾŠȑ ¨ ɛźȰźǾʍ¨ƷǬǖȑ ̤ǖʍ¨ ź ɤ¨Ǭʩʍź Šźǖ ġ¨Ƿǐ
ġǖǾǖɁ 9Ǿ ȰȑĻȑ ʍźǷȰȑ ĻɘƁ ǖǬ ɛǖɤĻNjǖȑ Šǖ ȰźɛŠźɛź ǖǬ ɤźĻȑǾŠȑ ź ǖǬ ʍźɛ̳ȑ ɤźʍɁ
ǃ9 sź ̤źǾƷȑǾȑ Š¨ǬǬ¨ ɤ̤ǖ̳̳źɛ¨Džř Ƿǖ ŠǖĻź ǖǬ ʍ¨̪ǖɤʍ¨ ɤȑɛɛǖŠźǾŠȑ ź ɤʩġǖʍȑ
ȰźǾɤȑ ¨ ǬʩǖŘ sɁ .Ɂ ‡Ǿȑ ĻNjź ĻȑǾ ǖǬ ɤʩȑ ɤʍǖǬź Ɯ¨ ɤźǷġɛ¨ɛź ʩǾɘȑȰźɛ¨ Šɘ¨ɛǐ
ʍź ȑƷǾǖ Ȱ¨ǬǬǖǾ¨ ĻȑǬȰǖʍ¨ř ʩǾȑ ĻNjź ĻȑǾ
ƷźǾźɛȑɤǖʍĒ ¨ǖʩʍ¨ ǾźǬ ǷȑǾŠȑ ɤźǾ̳¨
QĂŽ ǷĂǭૺŦ଍Ŧƭ Ğƭȗƭŋǭ¦ĞŦÒƭ
ʍɛȑȰȰȑ ĻǬ¨ǷȑɛźɁ .źŠźɛźɛɐ LɘʩȑǷȑ ǾȑǾ
ðŦ ŽĂƭƛƭǭ¦ dƭǷȗŦ଍଍Ŧ ¦ŽÒɅƛĂ
Ļ¨ȰǖɤĻźř ɤĻɛȑǬǬ¨ ǖǬ Ļ¨Ȱȑ ź ɤźǾ̳¨ ĻNjź
ŦǷȗ¦ƛȗ¦ƛĂĂ ðĂŽŽ¦ ¦Ƒ¿ƭŋŦ¦é
ƷǬǖźǬȑ ĻNjǖźŠ¨ Ļǖ Ȱȑɛʍ¨ Š¨̤¨Ǿʍǖ ¨ ʩǾ ɛǖǐ
Nj¦ĂǷĂ ÒŝĂé
ɤʍȑɛ¨Ǿʍź Šǖ xǖ¨Ƿ sź¨ȰɁ /ǖĒř ȰźɛĻNjŻ ǖǾ
ȗǭ¦ ƑŦŽŽĂ Njǭƭ¿ŽĂƑŦ Ƿȗ¦
ÒĂǭÒ¦ƛðƭ ðŦ ǭŦȗǭƭૺ¦ǭĂ
¨ǷġȑƷǖ¨ř ʍɛ¨ ǖ ʍ¨Ǿʍǖ ĻNjź ǾźǬǬɘȑǷġɛ¨
ǷĂǭĂƛŦȗ² ðƭNjƭ ƭŽȗǭĂ
ŠźĻǖŠȑǾȑ Šǖ ɛṳ̈̄ȑǬʍ¨ɛź Ǭ¨ ȰɛȑȰɛǖ¨ ̤ǖʍ¨
ǟɅ¦ǭ¦ƛȗǪ¦ƛƛŦ ŦƛŦƛȗĂǭǭƭȗȗŦ ðŦ
Ȱźɛ ŠźŠǖĻ¨ɛɤǖ ¨ƷǬǖ ¨Ǭʍɛǖř ʍɛȑ̤ȑ ɤǖƷǬź Šǖǐ
ÒƭƛĞŽŦȗȗŦǒ |ǭ¦ ÒƭŽƭǭƭ ÒŝĂ ǷŦ
̤źɛɤźŘ nɁ—Ɂř xɁ—Ɂř xɁ.Ɂ
NjǭƭðŦŋ¦ƛƭ NjĂǭ ¦ŦɅȗ¦ǭĂ Ž¦
n¨ʩǬ Nj¨ ɏʩ¨ɛ¨Ǿʍ¨ɏʩ¨ʍʍɛȑ ¨ǾǾǖř ȑɛźĻǐ
NjƭNjƭŽ¦଍ŦƭƛĂ ŽƭÒ¦ŽĂ Ĕ Ă
ĻNjǖǾǖř ȑĻĻNjǖ¨Ǭǖ ɤȰźɤɤǖ ź ʍ¨ʍʩ¨ƷƷǖ ɤʩ ʍʩʍǐ
ǷƭNjǭ¦ȗȗɅȗȗƭ Ž¦ ǷɅ¦ ЦǷÒŦ¦ NjŦࡆ
ʍȑ ǖǬ ĻȑɛȰȑɁ # Ǭʩǖ ¨ Ʒźɤʍǖɛź ĻȑǾ Ǭ¨ ǷȑƷǬǖź
ðĂ¿ƭŽĂé Ŧ ¿¦Ƒ¿ŦƛŦ Ĕ
Žƭ ଍ɅǭŦŋŝĂǷĂ d¦ɅŽ
ź ʩǾɘ¨ǷǖĻ¨ Šǖ £ʩɛǖƷȑ ǖǬ ɛǖɤʍȑɛ¨Ǿʍź ǃ6¨ǐ
•¦ŽŽŦƑ¦ƛƛ ÒŝĂ ƛĂŽ Ȼ଒ƺƺ
̤źǾDžɁ ȑȰȑ ¨̤źɛ ŠźĻǖɤȑ Šǖ Ʒǖɛ¨ɛź ǖǬ
ŝ¦ ¦NjĂǭȗƭ ¦ wŦĂƑ pæNj ŦŽ
ǷȑǾŠȑ Ȱźɛ Šʩź ¨ǾǾǖř ƜźɛǷ¨ǾŠȑɤǖ ¨
pŦǷȗƭǭ¦ƛȗĂ /¦ૺĂƛ
ǬʩǾƷȑ ǖǾ ʩǾ ȑɛƜ¨ǾȑʍɛȑƜǖȑ Ļ¨ǷġȑƷǖ¨Ǿȑř
ǏŨȗʉȗ ǃȅ ýâɨɨȗǐǒ
ɤȑǾȑ ʍȑɛǾ¨ʍǖ ¨ Ļ¨ɤ¨ř Nj¨ǾǾȑ ȑɛƷ¨Ǿǖ̳̳¨ǐ
3ƛĞƭǭƑ¦଍ŦƭƛŦ ǷɅŽ ǷɅƭ
ʍȑ ʩǾ¨ ȰǖĻĻȑǬ¨ ¨ɤɤȑĻǖ¨̳ǖȑǾź ĻNjź ̤ṳ̈̄ź
ƭNjĂǭ¦ȗƭ Ă ǷɅŽŽǪ¦ǷǷƭÒŦ¦଍ŦƭƛĂ
ɤʩ ŠȑǾ¨̳ǖȑǾǖ ɤ¨Ǭʍʩ¨ɛǖź ź ̤ǖ¨ř ɛǖȰ¨ɛʍǖʍǖɁ
ÒŝĂ ǷƭǷȗŦĂƛĂ Ŧ ǷɅƭŦ ǷĞƭǭ଍Ŧ ǷɅ
૽૽૽ǒŝ¦ૺĂƛÒ¦Ƒ¿ƭðŦ¦ǒÒƭƑǒ
SȑǬǬ¨ǾŠȑ ĻȑǾ̤ǖǾ̳ǖȑǾǖř Ǭ¨̤ȑɛȑ ¨ ĻǖǾǐ
ɏʩź ɤʍźǬǬź ź ɤǖĻʩɛź̳̳źɁ nźɛ ɤźǷȰɛźř
ɤȰǖĻĻ¨ǾŠȑ ǖǬ Ʒɛ¨ǾŠź ɤ¨Ǭʍȑř ɏʩźǬǬȑ ĻNjź ȑƷǾʩǾȑ Šǖ Ǿȑǖ ¨ǬǷźǾȑ ʩǾ¨
̤ȑǬʍ¨ ǾźǬǬ¨ ̤ǖʍ¨ Nj¨ ȰźǾɤ¨ʍȑ Šǖ Ɯ¨ɛźɁ
9Ǿ ĻʩĻǖǾ¨ ɤʍ¨ǾǾȑ ɤȰ¨ŠźǬǬ¨ǾŠȑ ĻʩȑĻNjǖ ǬȑĻ¨Ǭǖ ĻNjź ɤǖ ȰɛźȰ¨ɛ¨Ǿȑ Ȱźɛ ǖǬ
Ȱɛ¨Ǿ̳ȑř ¨ǾĻNjź ȑƷƷǖ ġǖɤȑƷǾ¨ ȰɛźǾȑʍ¨ɛź ĻȑǾ Ǭ¨ɛƷȑ ¨ǾʍǖĻǖȰȑř ¨ǬʍɛǖǷźǾǐ
ʍǖ ǾȑǾ ɤǖ ʍɛȑ̤¨ ȰȑɤʍȑɁ ɤźɛ̤ǖɛź ɤȑǾȑ ȰɛȑȰɛǖȑ ǖ ɛ¨Ʒ¨̳̳ǖ ĻNjź ¨ʍʍȑɛǾȑ ¨ǖ
ɤźŠǖĻǖ ¨ǾǾǖ ɤǖ ɛǖʍɛȑ̤¨Ǿȑ ǖǾ ɤʍɛ¨Š¨ ɤźǾ̳¨ ɤ¨Ȱźɛź Šȑ̤ź ɤġ¨ʍʍźɛź Ǭ¨ ʍźɤʍ¨Ɂ
9 Ʒǖȑ̤¨Ǿǖ Ǭ¨̤ȑɛ¨ʍȑɛǖ Nj¨ǾǾȑ ʩǾ Ȱȑɤʍȑ Šȑ̤ź ŠȑɛǷǖɛźř ʩǾ¨ ȰǖĻĻȑǬ¨ Ȱ¨ǐ
Ʒ¨ř ź ʩǾ Ɯʩʍʩɛȑ Ʒ¨ɛ¨Ǿʍǖʍȑ ǾźǬǬ¨ ɛǖɤʍȑɛ¨̳ǖȑǾźɁ ‡Ǿ ¨ǾǾȑ Šǖ Ǭź̳ǖȑǾǖř ¨Ȱǐ
ȰɛȑƜȑǾŠǖǷźǾʍȑ ŠźǬǬɘǖǾƷǬźɤź ź ǖɤʍɛʩ̳ǖȑǾź Ʒ¨ɤʍɛȑǾȑǷǖĻ¨Ɂ ȑŠǖĻǖ Ƿźɤǖ
ź Ȱȑǖ Ǭɘ¨ĻĻȑɛŠȑ ĻȑǾ ǖ ǬȑĻ¨Ǭǖ ŠźǬǬ¨ ̳ȑǾ¨ Ȱźɛ ȰɛȑɤźƷʩǖɛź ǾźǬ ɤźʍʍȑɛźř Ǭ¨ǐ
ɤĻǖ¨ǾŠȑ ¨Š ¨Ǭʍɛǖ ǖǬ Ļ¨ǷȰȑ ź Ǭ¨ ȰȑɤɤǖġǖǬǖʍĒ Šǖ ƷǖȑĻ¨ɛɤǖ Ǭ¨ ȰɛȑȰɛǖ¨ Ȱ¨ɛʍǖǐ
ʍ¨Ɂ
9 ʍɛź ɤ̤ǖ̳̳źɛǖ Nj¨ǾǾȑ ȑȰʍ¨ʍȑ Ȱźɛ Šʩź ¨ǾǾǖ ɤźǾ̳¨ ɤʍǖȰźǾŠǖȑř ¨ɛɛ¨ǾƷǖ¨Ǿǐ
Šȑɤǖ ĻȑǾ ǖ ɛǖɤȰ¨ɛǷǖ Šǖ ʩǾ¨ ̤ǖʍ¨ ǖǾ ʩǾ Ȱ¨źɤź ĻNjź ĻȑǷź ɤ¨Ǭ¨ɛǖȑ ǷźŠǖȑ
ǷźǾɤǖǬź Ȱɛź̤źŠź ĻǖǾɏʩ¨Ǿʍ¨ ŠȑǬǬ¨ɛǖř Ƿ¨ Ȱȑǖ ̤ȑɛɛźġġźɛȑ ĻNjź ʩǾɘǖŠź¨
ź ʩǾɘȑȰȰȑɛʍʩǾǖʍĒ Ȱźɛ ƷǬǖ ¨Ǭʍɛǖ Šṳ̈̄źǾʍ¨ɤɤź ¨ǾĻNjź ʩǾ ġʩȑǾ ¨ƜƜ¨ɛźɁ S¨ǐ
Ʒ¨ɛǖ ǖǬ ȰɛǖǷȑ Šǖ ʍ¨ǾʍǖɁ nźɛ Ǭȑɛȑ ź Ȱźɛ ǖ ǷȑǬʍǖ ɛ¨Ʒ¨̳̳ǖ ĻNjź ɤĻźǾŠźɛ¨ǾǾȑ
ǖǾ ǃĻ¨ǷȰȑDž ǖǾ ɏʩźɤʍǖ ¨ǾǾǖɁ
xʍɛźƷ¨ʍȑ Š¨ ɏʩźɤʍ¨ ɤʍȑɛǖ¨ Šǖ ġźǬǬź̳̳¨ ǖǷȰɛźǾŠǖʍȑɛǖ¨Ǭź ź ƷźǾźɛȑɤǖʍĒř
źɤĻȑ ź ɛǖʍɛȑ̤ȑ ǖǬ ʍ¨̪ǖɤʍ¨ ¨Š ¨ɤȰźʍʍ¨ɛǷǖ ¨Ǭ ġȑɛŠȑ ŠźǬǬ¨ ɤʍɛ¨Š¨Ɂ /Ǭǖ Ļȑǐ
ǷʩǾǖĻȑ Šǖ ¨̤źɛ Ļ¨Ȱǖʍȑ Ļȑɤ¨ ǖǾʍźǾŠźɤɤź ɏʩ¨ǾŠȑ Ȱ¨ɛǬ¨̤¨ Šźǖ sź ɤ̤ǖ̳ǐ
̳źɛǖɁ xȑɛɛǖŠźř Ƿǖ Ʒʩ¨ɛŠ¨ ź Ƿǖ ĻNjǖźŠź ɤź .źŠźɛźɛ Ɓ ɏʩźǬǬȑ ĻNjź ƷǖȑĻ¨ ¨
Ļ¨ǬĻǖȑɁ
౳౳౳ȿŨâēʼnýȗȗǗȿēȗǺʄȶʼnǟǟǃǺâʉʉʼnȗ
sn]s€/ Ȅ