Amtsblatt 09 2015

Amtsblatt der
Stadt Kitzscher
und ihrer Ortsteile
Jahrgang 25, Nummer 9
Mittwoch, den 23. September 2015
Trages Hainichen
Kitzscher
Termine zu den Bürgermeister–
Ortsteil–Sprechstunden
Der Bürgermeister Maik Schramm lädt interessierte Einwohner der Ortsteile zu den jeweiligen
Bürgermeistersprechstunden ein.
Dittmannsdorf/ Braußwig am Donnerstag, 24.09.2015,
Beginn: 19:00 Uhr im Gemeindezentrum
Trages am Donnerstag, 08.10.2015,
Beginn: 18:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Trages
Thierbach am Dienstag, 13.10.2015,
Beginn: 18:00 Uhr in der Gaststätte
Hainichen am Donnerstag, 15.10.2015,
Beginn: 18:00 Uhr im Sportlerheim
Thierbach/IGZ „Goldener Born“
Dittmannsdorf/Braußwig
Stellenausschreibung
Die Stadt Kitzscher schreibt 3 befristete Teilzeit – Stellen
Erzieher/in
zum 01.11.2015 zur Besetzung aus.
Gesucht werden geeignete Mitarbeiter(innen) mit der beruflichen Qualifikation zur(m) staatlich anerkannten Erzieher(in)
oder einer vergleichbaren Ausbildung.
Weitere Voraussetzungen sind eine hohe Belastbarkeit, Einfühlungsvermögen, Teamgeist und die Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit. Die Vergütung erfolgt nach den Regelungen
des TVöD bzw. diesen ergänzende Tarifvereinbarungen für
den öffentlichen Dienst im Bereich Sozial- und Erziehungsdienst.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte
bis Mittwoch, den 30.09.2015 an:
Stadtverwaltung Kitzscher
Ernst-Schneller-Straße 1
04567 Kitzscher
Anfallende Bewerbungskosten werden nicht ersetzt.
Es war ein würdiges Jubiläumskonzert
Die Damen des Frauenchores feierten 40. – es wurde ein Triumphzug
Die Stadt Kitzscher gratuliert den Damen des Frauenchores Kitzscher zu ihrem 40-jährigen Jubiläum und wünscht weiterhin viel
Erfolg für die Zukunft.
Stellvertretend für alle Damen sehen Sie hier
die nach wie vor aktiven Gründungsmitglieder, allen Voran die Vereinsvorsitzende Ursula
Meusel (l.), mit Doris Poguntke (Mi.) und Sieglinde König (r.), hier bei der Gratulation durch
die Vertreterin des Leipziger Chorverbandes.
Viele weitere Fotos sehen Sie in den Galerien
auf unsere Internetseite unter
www.kitzscher.de.
Einen Bericht vom Festkonzert lesen Sie im
Innenteil dieser Amtsblattausgabe.
2 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Nr. 9/2015
In dieser Ausgabe lesen Sie
Titelseite
Inhalt
Öffnungszeiten im Rathaus Amtliche Mitteilungen
Bürgerinformationen Informationen zur 12. Stadtratssitzung LEADER – Förderperiode startet im Südraum
Leipzig Termin Stadtratssitzung Sonstige Mitteilungen
Da brannte der Topf Babygalerie Große Papiersammelaktion Abschlussparty Buchsommer Sachsen Neuerwerbungen der Stadtbibliothek Schließtage der Stadtbibliothek Bekanntmachung ZBL – Ablesung Wasserzähler Bekanntmachung des Abwasserzweckverband
„Espenhain“ (allgemein) Bekanntmachung des AZV
„Espenhain“ zur Schadnagerbekämpfung Schiedsstelle Kitzscher Bekanntmachung des Fundbüros Amtliche Mitteilungen
Öffnungszeiten im Rathaus
Seite 2
Seite 2
Seite 4
Seite 5
Seite 5
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
6
6
7
7
7
7
7
Seite 8
Seite 8
Seite 8
Seite 8
Vereinsnachrichten
40 Jahre Frauenchor Kitzscher Herbst-Rad-Wanderung 2015 Seite 8
Seite 9
Senioren
Geburtstagsgratulationen Woche der Demenz Programm des Seniorenclubs Seite 9
Seite 9
Seite 10
Standesamtliche Mitteilungen
Geburten Seite 10
Kultursplitter
Frau Barbara Müller mit Aquarellen und Acryl Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“ Seite 11
Seite 11
Schulnachrichten
Hurra, ich bin Schulkind Seite 11
Ein toller Sporttag an der Grundschule Kitzscher Seite 12
Oberschule Kitzscher zum Schuljahresbeginn
2015/2016 Seite 12
Kindertageseinrichtungen
Die ersten 2 Wochen nach dem Schulanfang
waren soooooooooo Seite 13
Kirchliche Nachrichten Seite 13
Aus unseren Ortsteilen Fischerfest 2015 Seite 13
Seite 14
Nächster Erscheinungstermin:
Mittwoch, dem 28. Oktober 2015
Nächster Redaktionsschluss:
Freitag, der 16. Oktober 2015
Ernst-Schneller-Str. 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433 7909-0
Fax: 03433 7909-36
Mail: [email protected]
Web: www.kitzscher.de
Stadtverwaltung
Dienstag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr 13:30 Uhr - 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr 13:30 Uhr - 17:00 Uhr
Meldestelle
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 14:00 Uhr - 15:30 Uhr
09:00 Uhr - 11:30 Uhr 13:30 Uhr - 18:00 Uhr
geschlossen
09:00 Uhr - 11:30 Uhr 13:30 Uhr - 17:00 Uhr
09:00 Uhr - 12:00 Uhr
Stadtbibliothek
Montag 10:00 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 15:30 Uhr
Dienstag 13:00 Uhr - 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 13:00 Uhr - 18:00 Uhr
Freitag 09:30 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Schramm
Bürgermeister
Bürgerinformation
Information zur Aufnahme von Asylbewerbern
in Kitzscher
Auf Vereinbarung mit dem Stadtrat, und wie schon im letzten
Amtsblatt angekündigt, möchten wir an dieser Stelle über Aktionen zur Aufklärung und das Zusammenleben mit Asylbewerbern
sowie das weitere Verfahren unterrichten. Im vergangenen Veröffentlichungszeitraum hat sich die Zahl der Asylbewerber in Kitzscher auf 62 erhöht. Ersten Schätzungen zufolge können wir vorerst von einer Zuweisung von etwa 100 Flüchtlingen ausgehen.
Am 27.08.2015 fand auf Initiative der sächsischen Ministerin
für Gleichstellung und Integration, Frau Petra Köpping, und auf
Einladung der Friedrich-Ebert-Stiftung e. V. Sachsen ein „Runder Tisch Asyl“ im Rathaus der Stadt Kitzscher statt. Der Leiter
des Polizeireviers, Herr Kabutke; der Ausländerbeauftragte des
Landratsamtes Landkreis Leipzig, Herr Othman; Frau Hanig,
Leiterin Regionale Koordination Asyl Altstadt/Plauen; Vertreter
des Wegweiser e. V. (der Wegweiser e. V. ist für die Asylbewerber in Kitzscher zuständig); Vertreter des Stadtrates, interessierte Bürger und ich als Vertreter der Verwaltung nahmen an dieser
Gesprächsrunde teil.
Im Vordergrund stand das Thema um die zukünftige Umgangsweise mit Asylbewerbern. Im Ergebnis des Treffens konnten im
Gespräch mögliche Missverständnisse ausgeräumt werden und
darüber hinaus unter Leitung des Wegweiser e.V. eine wöchentliche Sprechstunde im Rathaus, dienstags von 15:00 Uhr bis
17:00 Uhr für interessierte Bürger und hilfebedürftige Asylbewerber vereinbart werden. Das Projekt ist am 01.09.2015 bereits
erfolgreich angelaufen.
Abschließend möchte ich, liebe Bürgerinnen und Bürger, zu einem friedlichen Zusammenleben aufrufen. Darüber hinaus können Sie sich jeder Zeit engagieren. Haben Sie Ideen für eine
friedliche Koexistenz zwischen den Gruppierungen und Kulturen, dann melden Sie sich im Rathaus, meine Mitarbeiter und
ich stehen gern für Gespräche oder die Vermittlung Ihrer Ideen
bereit.
Nr. 9/2015
Grundhafte Instandsetzung der OVS Borna –
Dittmannsdorf
Ich komme nun zu den aktuellen Tagesgeschehnissen in unserer
Stadt. So nähern sich die Arbeiten an der Ortsverbindungsstraße
von Borna nach Dittmannsdorf dem Ende. Am 17. August 2015 fand
die Abnahme der Baufelder 2, 3 und 4a statt, die sich über folgende
Bereiche erstrecken: beginnend nach der Autobahnbrücke über die
BAB 72 bis zum Bockwitzer See einschl. Parkplatz und weiterführend bis zur Brücke über den Saubach.
Der erste Abschnitt, Ende der Geschwister-Scholl-Straße bis Autobahnbrücke über die BAB 72, wurde bereits im März 2015 fertiggestellt.
Die Abnahme erfolgte ohne große Mängel. Derzeit werden die Amphibientunnel am Lerchenberg eingebaut. Die Tragschichten für Radweg
und Straße sind bis zum Bauende (B 176) eingebracht, das Aufbringen
der bituminösen Deckschichten ist für Mitte September geplant.
Entsprechend des Bauablaufplanes wird die EUROVIA die Ortsverbindungsstraße Ende Oktober übergeben können. Nach Absprache
mit dem Landesamt für Straßenbau und Verkehr (LASuV) wird die
Anbindung an die B 176 in Form eines Kreisverkehres erfolgen. Dessen Bau ist für das Jahr 2016 geplant.
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 3
Hortspielgerät – Bauwerkgerüst
Der Hortspielplatz ist seit kurzem um eine Attraktion reicher. In den
Sommerferien lieferte der Hersteller von Spielgeräten, Richter Spielgeräte GmbH, das neue Bauwerkgerüst in die Robert-Koch-Straße. Die Montage des Spielgerätes hat der städtische Bauhof unter
Leitung eines Monteurs von der Firma PRO KID Spielplatz Service
GmbH aus Altenburg vorgenommen. Die Aufstellung erfolgte noch
in den Sommerferien vom 10.08.2015 bis 13.08.2015. Die Anschaffung des Spielgerätes hat der Stadt Kitzscher 6.679,82 € gekostet, weiterhin sind Ausgaben für die Anmietung von Bautechnik, für
Lohnkosten und für Fallschutzsand angefallen.
Hortleiterin Yvonne Braunert (mittig) zeigte sich hocherfreut bei der
Übergabe des neuen Spielgerätes – die Freude der Kinder ist ja wohl
klar absehbar
Verbrennung von Laub und Gartenabfällen
grundsätzlich verboten
Bürgermeister Schramm bei der Unterzeichnung des Abnahmeprotokolls am 17.08.2015
Bauhof erhält große Hilfe für den Winterdienst
Am Freitag, dem 04.09.2015, machte sich eine Abordnung des
Bauhofes unserer Stadt und mir auf den Weg, den neuen städtischen LKW aus dem Stammwerk der Henne Unimog GmbH in Wiedemar, welche den Zuschlag nach dem Entscheid des Stadtrates
Anfang des Jahres erhalten hatte, abzuholen. Die Neuanschaffung
ist notwendig, da der DAF-LKW der städtischen Einrichtung den
Belastungen im Winterdienst über das gesamte Stadtgebiet nach
23-jähriger Tätigkeit wohl nicht mehr standgehalten hätte. Ersetzt
wird das verdienstvolle Kraftfahrzeug durch einen Dreiseitenkipper
mit Winterausrüstung inkl. Schneepflug und Streuer der Marke Mercedes-Benz Atego 1324 mit 175 KW (238 PS) in der EURO VI – Ausführung. Im Besonderen soll der Schmidt Streuautomat Stratos D30
(3m3 Behälter) und das 1250 Liter Feuchtsalzsystem die Herstellung
der Sicherheit im Stadtgebiet erleichtern.
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
aus gegebenem Anlass möchte ich Sie hiermit auf den Umgang zur
Entsorgung pflanzlicher Abfälle hinweisen. Garten- und Pflanzenabfälle sind hauptsächlich zu verwerten. Eine Entsorgung durch Verbrennung ist grundsätzlich verboten.
Auf Grund der zur Verfügung stehenden Entsorgungsmöglichkeiten
im Landkreis Leipzig, z.B.
• ganzjährige kostenpflichtige Abgabe an den Sammelstellen
• Stellung Biotonne (privat)
• Andienung bei privaten Entsorgern
• Containerstellung durch private Entsorger
• für Garten- und Siedlervereine: Containerstellung über das Abfallamt des Landkreises
ist auch eine ausnahmsweise Verbrennung von Pflanzenabfällen
nicht gerechtfertigt.
Sind jedoch Eigenkompostierung, die Nutzung der öffentlichen
Garten- und Pflanzenabfallsammlungen sowie die Entsorgung über
private Entsorger nicht möglich oder nicht zumutbar, kann das
Landratsamt Landkreis Leipzig auf Antrag im Einzelfall Ausnahmegenehmigungen, die in Form eines kostenpflichtigen Verwaltungsbescheides erstellt werden, erteilen.
Laubsammelstelle auf dem Parkplatz an der Parkstraße
Bauhofleiter Andreas Lettau (mi.) übernimmt „den neuen Mitarbeiter“
offiziell in seinen Fuhrpark
Auch in diesem Jahr wird die Stadt Kitzscher einen Lagerungsplatz
zur Sammlung des herabgefallenen Laubes einrichten. Dieser befindet sich in der Parkstraße auf dem Parkplatz des Johannes-Oberscheven-Sportparkes. Ich bitte Sie jedoch um Verständnis, dass die
Sammelstelle je nach Witterungsbedingung auf- und abgebaut wird.
Die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes installieren die Behälter
voraussichtlich in der Woche der Erscheinung dieser Amtsblattausgabe. Der Zeitpunkt des Abbaus enthält mehrere Komponenten.
Zum einen wird neben den Witterungsverhältnissen auf die disziplinierte Einfüllung von Laub geachtet und bei dessen Missachtung die
Sammelstelle geschlossen.
Ich weise deshalb besonders darauf hin, dass keine Abschnitte von Sträuchern, Ästen sowie anderer Gartenabfall, sondern
NUR Laub eingeworfen werden darf.
4 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Werte Bürgerinnen und Bürger,
Sie entscheiden selbst wie lange der Lagerungsplatz zur Verfügung
stehen soll.
Nr. 9/2015
Vereidigung
Zum Abschluss dieser Bürgerinformationen möchte ich Sie über
meine offizielle Vereidigung für die anstehende Legislaturperiode des Bürgermeisteramtes informieren. Dieser offizielle Verwaltungsakt wurde in der Stadtratssitzung am 08.09.2015 durchgeführt.
Dabei leistete ich gegenüber dem vom Stadtrat zur Durchführung der Vereidigung gewählten Stadtrat, Herrn Jörg Heuter,
stellv. Bürgermeister der Stadt Kitzscher, gemäß § 63 Sächsischem Beamtengesetz den Diensteid.
Standort des Laubsammelplatzes ist der hintere Teil des Parkplatzes
im Johannes-Oberscheven-Sportpark
Übergabe des Erlöses vom Ballonverkauf
Im Rahmen des Park- und Teichfestes 2015 wurde durch die
Mitarbeiter der Stadtverwaltung ein Verkauf von mit Helium
gefüllten Luftballons durchgeführt. Dabei wurde ein Erlös von
148,50 EUR erzielt.
Die Veranstalter übergeben den Ertrag bereits seit mehreren
Jahren an eine ausgewählte öffentliche Kindereinrichtung. In
diesem Jahr entschied man sich für die Jugendabteilung der
Freiwilligen Feuerwehr. Als gebührenden Rahmen nutzte ich den
Appell, anlässlich des Feuerwehrfestes.
Wie Sie auf dem nachfolgenden Bild sehen können, wurde der
Scheck freudig empfangen.
Ihr Bürgermeister
Maik Schramm
Friedensrichter Herr Dirk Hilmers im Amt bestätigt
Mit Schreiben vom 25.08.2015 wurde der Stadt Kitzscher die
Wahl des Friedensrichters, Herrn Dirk Hilmers, durch das Amtsgericht Borna bestätigt. Gegenüber dem neuen und alten Friedensrichter unserer Stadt wurde die Bestätigung persönlich
ausgesprochen. Dabei wurde er sogleich für die Tätigkeit als
Friedensrichter verpflichtet. Meine Mitarbeiter und ich wünschen Herrn Hilmers viel Erfolg in seiner Tätigkeit als Vermittler
für ein schiedlich-friedliches gesellschaftliches Zusammenleben
und danken ihm ausdrücklich für die sehr gute Zusammenarbeit
in der letzten Amtsperiode.
Stadtrat und stellv. Bürgermeister Jörg Heuter (l.) gratuliert im Anschluss an die
Vereidigung
Informationen zu den Beschlüssen
der 12. Stadtratssitzung am 08.09.2015
1. Abschluss eines Kaufvertrages für einen Dienst-Pkw
Der Bürgermeister wird ermächtigt, mit der Firma Autohaus
Heuter GmbH einen Kaufvertrag mit einem Wert 12.490,00 € abzuschließen. Für den Fall des Abschlusses eines Kaufvertrages,
wird der Bürgermeister zu einer außerplanmäßigen Ausgabe in
Höhe des Kaufpreises des Fahrzeuges ermächtigt.
Beschl.-Nr.: 078/15 SR
2. Abwägung der 2. Änderung des V+E Planes „Penny Markt“ in
vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Nonfood-Discounter an
der Leipziger Straße“ in 04567 Kitzscher
Der Stadtrat beschließt, die Behörden und sonstigen Träger
öffentlicher Belange, die Anregungen und Hinweise zur 2. Änderung des V+E Planes „Penny-Markt“ in vorhabenbezogenen
Bebauungsplan „Nonfood-Discounter an der Leipziger Straße“
gegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe
durch die Verwaltung in Kenntnis zu setzen.
Auf Grund § 20 SächsGemO waren keine Stadträte von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschl.-Nr.: 079/15 SR
3. Satzung zur Änderung des V+E Planes „Penny Markt“ in vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Nonfood-Discounter an der
Leipziger Straße“
Der Stadtrat beschließt die Satzung der Stadt Kitzscher zur
2. Änderung des V+E Planes „Penny Markt“ in vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Nonfood-Discounter an der Leipziger Straße“.
Auf Grund § 20 SächsGemO waren keine Stadträte von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschl.-Nr.: 080/15 SR
4. Erlass der Hebesatzsatzung der Stadt Kitzscher für das HH-Jahr
2016
Der Stadtrat beschließt den Erlass der Hebesatzsatzung der
Stadt Kitzscher für das Haushaltsjahr 2016:
Hebesatz Grundsteuer A 350 v. H.
Hebesatz Grundsteuer B 450 v. H.
Hebesatz Gewerbesteuer 390 v. H.
Anlage: Hebesatzsatzung
Beschl.-Nr.: 081/15 SR
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 5
Nr. 9/2015
Satzung über die Festsetzung der Hebesätze
für die Grund- und Gewerbesteuer
der Stadt Kitzscher (Hebesatzsatzung)
Aufgrund des § 25 Grundsteuergesetz (GrStG), des § 16 Gewerbesteuergesetz (GewStG) und des § 7 Abs. 3 Sächsisches Kommunalabgabengesetz (SächsKAG) i. V. m. § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) hat der Stadtrat
der Stadt Kitzscher in seiner öffentlichen Sitzung am 08.09.2015
folgende Satzung beschlossen:
§1
Erhebungsgrundsätze
Die Stadt Kitzscher erhebt von dem in ihrem Gebiet liegenden
Grundbesitz eine Grundsteuer nach den Vorschriften des Grundsteuergesetzes und eine Gewerbesteuer nach den Vorschriften
des Gewerbesteuergesetzes.
§2
Hebesätze
Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt:
- Grundsteuer A (für Land- und Forstwirtschaft) - Grundsteuer B
(für bebaute und unbebaute Grundstücke) - Gewerbesteuer 350 v. H.
450 v. H.
390 v. H.
§3
In-Kraft-Treten
Diese Satzung tritt am 01.01.2016 in Kraft.
Kitzscher, 08.09.2015
Wie alle anderen LEADERRegionen Sachsens war die Genehmigung an Bedingungen geknüpft, die durch die Lokale AktionsGruppe Südraum Leipzig e. V. erfüllt werden mussten. Die
Entwicklungsstrategie für den Südraum Leipzig – veröffentlicht
auf der Webseite www.kommunalesforum.de - kann mit der
Bestätigung durch das Ministerium nun in die Tat umgesetzt
werden. Somit stehen bis 2020 ca. 18 Millionen Euro Fördermittel für Projekte in der Region zur Verfügung, die die Entwicklung
des ländlichen Raumes voranbringen soll.
Mittlerweile ist auch das europaweite Ausschreibungsverfahren
für die Beauftragung eines Regionalmanagements weit fortgeschritten, sodass dieses seine Arbeit voraussichtlich in der zweiten Septemberhälfte aufnehmen kann. Die dringlichste Aufgabe
ist dann der Projektaufruf, der schnellstmöglich erfolgen soll,
in welchem sich die Projektträger um die Förderung bewerben
können. Nach der Auswahl der förderwürdigen Projekte durch
das Entscheidungsgremium, den sogenannten Koordinierungskreis, können die Vorhabenträger dann ihre Förderanträge beim
Landratsamt einreichen und mit der Realisierung ihrer Ideen und
Ziele beginnen. Interessierte Akteure sollten sich vorab sowohl
über die beizubringenden Unterlagen der Projektbewerbung
gemäß den Festlegungen der LES (Kohärenzkriterien), als auch
über die Anforderungen der Fördermittelbehörde an den Fördermittelantrag informieren. Bewerben können sich unter anderem
junge Familien, die ein leerstehendes Haus als Wohnhaus nutzen wollen, Vereine und Kommunen, die soziale Infrastruktur,
beispielsweise Veranstaltungsräume, Kitas, Treffpunkte, Spielplätze oder Sportplätze, schaffen möchten und auch Kleinunternehmer, die beabsichtigen Produkte für den regionalen Markt
oder touristische Angebote bereitzustellen.
Die Fördermöglichkeiten, die die Strategie bietet, sind vielfältig.
Im Mittelpunkt stehen dabei immer der Erhalt bzw. die Verbesserung der Lebensqualität für die Bürger im ländlichen Raum
und die Abmilderung der Folgen des demographischen Wandels in der Region. Die genehmigte Fassung der LEADER-Entwicklungsstrategie Südraum Leipzig finden Sie im Internet unter
www.kommunalesforum.de im Bereich Service.
Termin Stadtratssitzung
Wie Sie dem Amtsblatt entnehmen können, hat der Stadtrat in
seiner Sitzung am 08.09.2015 die Erhöhung der Steuerhebesätze für die Grundsteuer A und B ab dem kommenden Jahr beschlossen. Die Entscheidung zur Erhöhung der Grundsteuer haben sich die Stadträte und die Verwaltung nicht leicht gemacht.
Sie wurde im Verwaltungsausschuss intensiv vordiskutiert und
dann dem Stadtrat zur Beschlussfassung vorgelegt. Auch in der
öffentlichen Stadtratssitzung wurden dazu noch einmal umfassende Ausführungen getätigt.
Der Stadtrat der Stadt Kitzscher und der Bürgermeister Herr
Schramm möchten Ihnen an dieser Stelle ausdrücklich versichern, dass die Erhöhung der Grundsteuer nichts mit der Aufnahme von Flüchtlingen in Kitzscher zu tun hat. Diese Ausgaben
werden ausschließlich vom Landkreis übernommen.
Schubert
Kämmerei & Bauamt
LEADER-Förderperiode startet
im Südraum Leipzig
Am Montag erreichte den Trägerverein des
LEADER-Prozesses im Südraum Leipzig die ersehnte Nachricht: die uneingeschränkte Genehmigung der LEADER-Entwicklungsstrategie vom Sächsischen
Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft.
Bereits im April dieses Jahres wurde die Region als LEADERGebiet anerkannt und die Strategie mit Auflagen genehmigt.
Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am
Dienstag, 20. Oktober 2015, 18:30 Uhr im Rathaus der Stadt Kitzscher, Ernst-Schneller-Str. 1,
statt.
Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Die Tagesordnung wird eine Woche vorher in den Schaukästen bekannt gemacht.
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
IMPRESSUM
Information zur Erhöhung der Grundsteuer A
und B ab dem Jahr 2016
Amtsblatt Stadt Kitzscher
-
Herausgeber:
Stadtverwaltung Kitzscher, 04567 Kitscher, Ernst-Schneller-Str. 1
- Verlag und Druck:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
-
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
für die Stadt Kitzscher, Bürgermeister Maik Schramm
[email protected]
- Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
die Stadtverwaltung bzw. Verfasser
-
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
www.wittich.de/agb/herzberg
Erscheint monatlich kostenlos in allen Haushaltungen, zusätzliche
Exemplare über die Stadt- und Gemeindeverwaltung.
Bei Nichtlieferungen durch höhere Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Ersatz.
Fragen zum Amtsblatt stellen Sie bitte an das Hauptamt der
Stadtverwaltung Kitzscher, Telefon Borna 0 34 33/79 09 - 25.
6 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Sonstige Mitteilungen
„Da brannte der Topf“
Feuerwehrfest am 29.08.2015
Nach wochenlanger Vorbereitung und Abo-Erneuerung für das
schöne Wetter sollte das Fest 10:30 Uhr beginnen. Doch ein unvorhergesehener Feuerwehreinsatz - Rauchentwicklung in einer
Wohnung – sollte den pünktlichen Anfang unmöglich machen. Die
Kameraden eilten zur Unfallstelle und sicherten diese. Zum Glück
war eine Feuerlöschung nicht nötig, sodass das Fest mit 15 Minuten Verspätung und einer verschwitzten Einsatztruppe doch noch
starten konnte. Mit den traditionellen Kanonenschlägen durch den
Schützenverein Bad Lausick, vertreten durch Bernd Krauße und
Holger Gabschuß, und anschließendem Sirenengeheul war das
Fest eröffnet.
Nr. 9/2015
Öhlert mit 42 Ringen. Mut und Können bewiesen Jungs und Mädchen beim Bierkastenstapeln. Hier gab es einige Überraschungen.
Das war auch bei der Siegerehrung zu sehen:
Sieger wurde John Moryson mit 15 Kästen in 1:22 min.
Zweiter wurde Lukas Gerlach mit 15 Kästen in 1:46 min.
Dritter wurde Collin Öhlert mit 15 Kästen in 2:01 min.
Das gesamte Arial am Gerätehaus wurde vom Bauhof Kitzscher
in mühevoller Arbeit hergerichtet, sodass sich unsere Gäste wohlfühlen konnten. Im kommenden Jahr feiert die Freiwillige Feuerwehr Kitzscher ihr 75-jähriges Feuerwehrjubiläum. Deshalb ruft die
Spitze um Hans Neumann alle Bürger unserer Stadt auf: „Welche
Erinnerungen, Schriften oder Bilder haben Sie aus vergangener
Zeit zur Freiwilligen Feuerwehr Kitzscher?“. Wer solches Material
besitzt und der Feuerwehr Leihweise zur Verfügung stellen kann,
sollte sich an Herrn Neumann oder Herrn Baaske/Herrn Weißenberger, Ordnungsamt der Stadt Kitzscher, Tel. 03433 790914 oder
790941, wenden. Dafür im Voraus vielen Dank!
Brandinspektor
Hans Neumann
Wehrleiter FF-Kitzscher
Babygalerie
Elias Müller
19.06.2015
Angetreten – die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr beginnen
traditionell so das Feuerwehrfest
Zum Auftakt wurden unsere Gäste mit einem lautstarken dreifachen
„Gut Wehr“ begrüßt. Nach dem Grußwort des Bürgermeisters wurden langjährige Mitgliedschaften in der Feuerwehr geehrt. Die Kameradin Christa Viehweger und der Kamerad Ralf Lämmel erhielten
dafür eine Urkunde und den goldenen Feuerwehrmann. Hohe Ehrung wurde dem Alterskamerad Günter Schulze zuteilt. Er bekam das
Ehrenkreuz für 60-jährige Mitgliedschaft in Gold. Aus der Jugendfeuerwehr entließ der Jugendwart Kamerad Knoth den Jugendlichen
Stefan Christ. Im selben Atemzug wurde dieser in die Einsatzgruppe
der Freiwilligen Feuerwehr Kitzscher feierlich aufgenommen.
Durch die vielen Helfer aus der Alters- und Ehrenabteilung, der
Einsatzgruppe, der Jugendfeuerwehr und einiger Ehefrauen unserer Kameraden wurde das gesamte Fest ein voller Erfolg und dafür
möchte sich der Wehrleiter an dieser Stelle recht herzlich bei allen
bedanken. Für das leibliche Wohl war mit Speisen und Getränken
reichlich gesorgt. Auch hier gilt den fleißigen Kuchenspendern ein
herzlicher Dank. Für die Unterhaltung sorgte DJ Christian Öhlert.
Die Kaffeezeit hat der Frauenchor Kitzscher mit einer bunten Liederfolge zu einem besonderen Erlebnis werden lassen, zumal die
Frauen selbst in der Vorbereitung zu ihrem 40-jährigen Jubiläum
an dem darauffolgenden Wochenende steckten.
Großer Andrang herrschte an allen Ständen, egal ob beim Erbseneintopf, Grill- und Gyrosstand, Küchenbuffet oder am Bierwagen.
Für unsere kleinen Gäste hatte die Feuerwehr erstmalig zwei
neue Attraktionen – beim Bierkastenstapeln und Bungeetrampolin
herrschte ständig großer Andrang. Bei der mit Spannung erwarteten Schätzaufgabe wollten zahlreiche Besucher den Überraschungspreis abräumen. Doch zuvor galt es zu schätzen, wieviel
Reiskörner (1145) in einer kleinen 0,04 l Schnapsflasche waren.
Gewonnen hat Mirko Lorenz mit 1150 Körnern. Er konnte strahlend das 5 L Bierfass in Empfang nehmen.
Nicht zu vergessen, unseren Luftgewehrschießstand. Auch hier
galt es, die besten Schützen zu ermitteln. Diese waren mit 44 Ringen Jörg Schütze, mit 43 Ringen Kam. Volkmar Kunth und Frau
Es freuen sich mit den glücklichen Eltern Desirée und Andreas Müller die stolzen Geschwister Julian und Fabienne
Desirée aus Kitzscher.
........................................................
Samiel Knoth
02.07.2015
Es freuen sich die glücklichen Eltern Stefanie Zimmer und
Sven Knoth aus Kitzscher.
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 7
Nr. 9/2015
Die Stadtbibliothek Kitzscher gehört zu den 80 Bibliotheken im
Freistaat, die sich in diesem Jahr an der Ferienaktion, die vom Kultusministerium und vom dbv (Deutscher Bibliotheksverband e. V.
Landesverband Sachen) gefördert wurde, beteiligt haben. Sie
war zum ersten Mal dabei und konnte durch die Fördermittel für
den Buchsommer ihren Jugendbuchbestand weiter ausbauen.
Die Stadtbibliothek beabsichtigt im nächsten Jahr wieder am
Buchsommer Sachsen teilzunehmen.
Posselt
Stadtbibliothek
Stadtbibliothek Kitzscher
Neuerwerbungen September 2015
- eine Auswahl Lagercrantz, David: Verschwörung: Millennium 4; Roman
IK: Thriller
Honig im Kopf
IK: DVD
Tahir, Sabaa: Elias & Laia - Die Herrschaft der Masken
IK: Jugendroman, Fantasy
Posselt
Stadtbibliothek Kitzscher
Schließtage der Stadtbibliothek
Zur Information auch an alle Bürger der umliegenden Ortschaften um Kitzscher:
Bitte stellen Sie Ihr gesammeltes Papier am 03.10.2015 ab
08:00 Uhr einfach vor Ihrem Haus am Wegrand ab. Es wird dann
von freiwilligen Helfern eingesammelt und nach Kitzscher zum
Sammelcontainer gebracht.
Sie können ihr Papier aber auch selbst zum Sammelcontainer
bringen. Dieser steht Freitag, den 02.10.2015 ab 17:00 Uhr auf
dem Parkplatz an der Kita Wirbelwind in Kitzscher bereit.
Hebammen-Unterstützungs-Gruppe
Abschlussparty Buchsommer Sachsen 2015
Wer liest gewinnt! Rund 90 topaktuelle Jugendbücher lockten
die Teilnehmer zum Buchsommer in die Stadtbibliothek Kitzscher.
Am Montag, dem 7. September 2015, fand um 14:00 Uhr in der
Bibliothek die Abschlussparty statt. Da gab es die Zertifikate als
Nachweis vorhandener Lesekompetenz und zwei verloste Büchergutscheine. Frank Kreisler, Leipziger Buchautor, eröffnete
die Party mit einer spannenden Lesung aus einem seiner Werke
„Die Mumien mit der Zankapfel-Uhr“.
Abschlussparty in der Stadtbibliothek Kitzscher
Die Stadtbibliothek Kitzscher bleibt im
Oktober vom 12.10.2015 bis 13.10.2015 und
November vom 02.11.2015 bis 13.11.2015
geschlossen.
Schramm
Bürgermeister
Zweckverband Wasser/Abwasser
Bornaer Land
Blumrodapark 6, 04552 Borna
Öffentliche Bekanntmachung
Unterstützung bei der Jahresablesung
der Hauptwasserzähler
In der Zeit vom 02.11.2015 bis 18.12.2015 führt der Zweckverband Wasser/Abwasser Bornaer Land (ZBL) die Jahresablesung der Hauptwasserzähler bei seinen Kunden durch.
Es erfolgt eine vorherige persönliche Ankündigung über den
Ablesetermin bzw. die Zusendung einer blauen Karte zur
Selbstablesung und kostenfreien Rücksendung an den ZBL.
Bitte achten Sie auf die Post in Ihrem Briefkasten!
Wir bitten unsere Kunden in dieser Zeit für die Zugänglichkeit
der Wasserzähler zu sorgen. Besteht für die mit der Ablesung
Beauftragten keine Möglichkeit zur Ablesung, bitten wir unsere Kunden, die zugesandte Terminkarte auszufüllen und bis
zur Abholung durch unsere Ableser sichtbar zu hinterlegen
oder zu befestigen.
Wir bedanken uns im Voraus für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen
Zweckverband Wasser/Abwasser
Bornaer Land
8 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Abwasserzweckverband Espenhain
Zentralgebäude Blumroda-Park, 04552 Borna OT Thräna,
Tel. 034343 507-0, Bereitschaftstel.: 0172 2789490
Im Schadenfall können sich betroffene Bürger außerhalb der
Geschäftszeiten an den Abwasserzweckverband „Espenhain“ unter der Nummer des Bereitschaftstelefones
0172 2789490 wenden.
Hagenow Verbandsvorsitzender Lindstedt
Geschäftsführer
Bekanntmachung zur Schadnagerbekämpfung
Werte Bürgerinnen, werte Bürger,
im Auftrag des Abwasserzweckverbandes „Espenhain“ wird im
Oktober/November 2015 in den Schmutzwasserkanälen eine
Schadnagerbekämpfung durchgeführt.
Die Köder werden in den Kontrollschächten der Schmutzwasserkanäle ausgelegt.
Wir bitten um Beachtung.
gez. Hagenow
Vorsitzender des AZV „Espenhain“
Schiedsstelle Kitzscher
Die Sprechzeit der Schiedsstelle wird an
jedem ersten Dienstag des Monats durchgeführt. Die nächste Sprechstunde findet
am Dienstag, 06.10.2015 von 15:30 Uhr bis
17:30 Uhr (telefonisch unter 03433 790938)
im Zimmer 111 des Rathauses Kitzscher
statt.
Außerhalb der Sprechzeiten können Sie sich per E-Mail unter:
[email protected] an den Friedensrichter wenden. Hierzu werden Ihre vollständigen Angaben wie Name, Anschrift,
Telefonnummer sowie ein möglicher Terminvorschlag für Ihre
Erreichbarkeit zum Informationsgespräch und eine kurze aussagekräftige Schilderung des Problems benötigt. Oder Sie erkundigen sich telefonisch bei der Stadt Kitzscher, Frau Langhof
unter 03433 790945 (Hauptamt Zimmer 202).
Außerdem können Sie sich allgemein zur Schiedsstelle auf der
Internetseite www.schiedsamt.de kundig machen.
Hilmers
Friedensrichter
Informationen des Fundbüros
Im Fundbüro der Stadt Kitzscher können Fundsachen abgegeben und Eigentumsansprüche gegenüber der Stadt geltend
gemacht werden. Das Fundbüro ist zu den bekannten Öffnungszeiten des Rathauses oder unter folgenden Kontaktdaten zu erreichen:
Stadtverwaltung Kitzscher
Ernst-Schneller-Str. 1
04567 Kitzscher
Tel.: 03433 790941
E-Mail: [email protected]
Nr. 9/2015
Weitere Informationen und die aktuellsten Fundstücke lesen Sie
unter www.kitzscher.de. Aktuell wurden keine neuen Fundsachen abgegeben, es warten jedoch weitere Fundsachen auf Ihren rechtmäßigen Besitzer. Nach Ablauf der Meldefristen wird
über die Fundgegenstände anderweitig verfügt.
Weißenberger
Ordnungsamt
Vereinsnachrichten
Volles Haus beim 40-jährigen Bestehen des
Frauenchors in Kitzscher
Unter einer gewaltigen Publikumsbeteiligung feierte der Frauenchor Kitzscher am 05.09.2015 sein 40-jähriges Bestehen.
Mit den Worten: „Wir grüßen euch alle!“ begannen die Frauen ihr
Konzert. Die Moderatorin, Frau Karla John, dankte in ihrer Eröffnungsansprache ganz besonders der Abordnung des Leipziger
Chorverbandes, dem Bürgermeister sowie den Mitarbeitern der
Stadtverwaltung Kitzscher für ihre Unterstützung in der Vergangenheit.
Unter anderem beschrieb Sie in ihren Worten die über hundertjährige Geschichte von Chören in Kitzscher.
Die Lieder, welche die Damen des Frauenchores dem Publikum
im bis auf den letzten Platz gefüllten Rathaussaal präsentierten,
bestanden vorwiegend aus deutschem Liedgut. Im Verlauf des
Konzertes ging die Moderatorin auf die Gründungsphase des
Chores ein.
Ins Leben gerufen wurde der Chor unter der Schirmherrschaft
des Werkes Thierbach und der Stadt Kitzscher, damals schon
mit den noch heute aktiven Mitgliedern Ursula Meusel, Sieglinde
König und Doris Poguntke. Trotz seines 40-jährigen Bestehen
gehören die Mitglieder des Frauenchores nicht zum alten Eisen,
denn es herrscht ein buntgemischter Altersdurchschnitt von 25
bis 81 Jahren.
Das Highlight des Programms war Claudia Lungwitz mit ihrem
Solo, welches der Chor begleitete. Danach schloss sich das „La
Caritá“ von Rossini an, dabei begleiteten die Damen die Opernsängerin Nina Luckner, welche regelmäßigen Chorbesuchern
bereits bekannt sein dürfte.
Im Verlauf der Veranstaltung sollte weiterer Ohrenschmaus folgen, beispielsweise ein Solo auf der Violine von Christine Gerber. Im Anschluss wurde es stimmungsvoll, denn ein ganzer
Chor von Zigeunerinnen überraschte die Chorleiterin mit der
entsprechenden Verkleidung. Besonders das Lied „Topfen der
Zigeuner kaut“ sollte den musikalischen Mittelpunkt des Nachmittages bilden. Viel Zeit nahm das Stück bei den Proben in
Anspruch, die harte Sangesarbeit hatte sich gelohnt. Tosender
Applaus brannte auf und das seltene Lob der Chorleiterin - was
will man mehr.
Der Abend endetet mit dem Zitat „Musik ist die Sprache der
Leidenschaft.“ und dass diese Leidenschaft in den Damen des Frauenchores
lebt, bewiesen sie eindrucksvoll.
Wenige Tage nach dem gelungenen Konzert sendete der Frauenchor eine Danksagung an die Stadt Kitzscher. In diesem
Schreiben bedanken sich die Mitglieder, insbesondere bei ihren treuen Fans und Sympathisanten, auch für die zahlreichen
Geschenke und Glückwünsche. „Diese haben uns zu unserer
Festveranstaltung eine große Freude bereitetet.“ Ein weiteres
Dankeschön geht auch an ihre großzügigen Sponsoren, ohne
die es so manche Veranstaltungen sicher nicht gegeben hätte.
Ein ganz besonderer Dank gilt ihren Familien, welche sie immer
tatkräftig und mit viel Verständnis unterstützten, den Rücken frei
hielten und gut zu sprachen, wenn es nötig war.
Mit ihrem Dankeschön laden die Damen ihre Fans zu ihren
nächsten Auftritten am 03.10.2015 in die Kirche nach Borna
und vor allem zu ihrem Weihnachtskonzert am 05.12.2015 in
Kitzscher recht herzlich ein.
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 9
Nr. 9/2015
Weitere Fotos sehen Sie in der Bildergalerie unter
www.kitzscher.de
Ender/Köhn/Schumann/Grüttner
Die Zigeunerinnen des Frauenchores hier bei dem schwierigsten
und schönsten Stück des Konzerts – Topfen der Zigeuner kaut
(Topfen ist ein ungarischer körniger Frischkäse)
Einladung zur Herbst-Rad-Wanderung
des Heimatvereins Kitzscher e. V.
Samstag, 26. September 2015, geht es in den „Botanischen Garten Großpösna-Oberholz“
Treffpunkt ist 13:00 Uhr auf dem Parkplatz des Getränkemarktes, Trageser Straße/Ecke Straße der Einheit. Ziel bei
der diesjährigen Herbst-Rad-Wanderung ist der Botanische Garten für Arznei- und Gewürzpflanzen in GroßpösnaOberholz.
Nach dem Start geht die Rad-Wanderung über Hainichen,
Kömmlitz, Oelzschau nach Oberholz, welches wir auf Waldwegen nach ca. 15 km erreichen. Empfangen werden die Teilnehmer von Frau Schürmann, welche die Pedalritter über die
Entstehung des Gartens informiert. Im Anschluss wird es eine
Führung durch den Garten geben. Der botanische Garten für
Arznei- und Gewürzpflanzen in Großpösna-Oberholz wurde
1936 von Leipziger Drogisten als Lehrgarten zur Vermittlung
von praktischem Wissen über Arznei-und Gewürzpflanzen
angelegt. Aufgabe und Ziel des Gartens war und ist bis heute die Erhaltung und Vermittlung von Kenntnissen über die
Heil-und Gewürzpflanzennutzung sowie deren kultureller Bedeutung. Auf etwa zwei Hektar werden Heilpflanzen, Gewürzpflanzen, heimische Wildpflanzen, Färberpflanzen und weitere Nutzpflanzen sowie viele bekannte und weniger bekannte
Zierpflanzen angebaut und entsprechend der Jahreszeit vorgestellt. Im Lehrgarten für nachwachsende Rohstoffe kann
sich informiert werden, welche Pflanzen als Ersatz für Erdöl in
der Wirtschaft verwendet werden. Mit Roster und Getränken
können sich die Teilnehmer, gegen einen Unkostenbeitrag,
für die Rückfahrt stärken. Diese kann, wie es sich in den letzten Jahren bewährt hat, individuell angetreten werden. Der
Heimatverein weist darauf hin, dass sich auf verschiedene
Wetterlagen einzustellen ist und festes Schuhwerk getragen
werden sollte.
Eingeladen sind alle Wanderfreunde von Kitzscher und Umgebung sowie alle, die in der Gemeinschaft etwas erleben
wollen.
Zippenfennig
Heimatverein Kitzscher e. V.
Senioren
Geburtstagsgratulationen
Senioren für den
Monat September 2015
am 01.09. Frau Irmgard Lange am 01.09. Frau Gisela Simandl am 01.09. Herr Werner Steinbach am 02.09. Frau Barbara Pögelt am 04.09. Frau Wally Klebauschke am 04.09. Herr Walter König am 04.09. Herr Gerhard Walther am 07.09. Frau Marga Jakel am 08.09. Herr Horst Benndorf am 08.09. Frau Erika Syre am 09.09. Frau Elfriede Müller am 10.09. Herr Heinz Pöse am 12.09. Herr Josef Ludwar am 12.09. Frau Regina Richter am 12.09. Frau Marianne Schramm am 13.09. Frau Gerda Haase am 14.09. Frau Hannelore Knorr am 14.09. Frau Gerda Matthes am 15.09. Frau Irene Nagel am 16.09. Herr Georg Schick am 16.09. Herr Henry Schirmer am 17.09. Herr Erich Flöter am 17.09. Herr Gustav Kurrek am 17.09. Herr Siegfried Kurth am 18.09. Herr Eberhard Altmann am 18.09. Herr Siegfried Jung am 18.09. Herr Lothar Kipping am 22.09. Frau Christl Berthold am 22.09. Frau Hildegard Marquardt am 23.09. Annelies Bieber am 25.09. Frau Johanna Voigtsberger am 25.09. Frau Annelies Woller am 27.09. Herr Karl Müller am 27.09. Frau Ilse Renker am 29.09. Frau Brigitta Fubel am 29.09. Herr Horst Galle am 30.09. Herr Werner Band am 30.09. Herr Horst Schmöckel am 30.09. Herr Siegfried Wagner zum 91. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
Ihr Bürgermeister
Maik Schramm
„Woche der Demenz“
26. Oktober 2015 - 30. Oktober 2015
im ASB-Seniorenheim „Am Schwarzholz“
Kitzscher:
Mit dem vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und
Jugend geförderten Bundesmodellprogramm „Lokale Allianzen
für Menschen mit Demenz“ soll der Alltag von demenzerkrankten
Menschen und ihren Angehörigen dauerhaft verbessert werden.
„Kitzscher im Engagement gegen das Vergessen“ verfolgt das
Ziel den Menschen mit Demenz Lebensqualität, Aufmerksamkeit im Alltag und die Möglichkeit zu geben, so lange wie möglich im vertrauten Umfeld zu leben sowie die Mitbürgerinnen
und Mitbürger über die Krankheit Demenz mit Informationen zu
10 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Nr. 9/2015
versorgen. Wir laden Sie recht herzlich zu unseren Veranstaltungen
im Rahmen der „Woche der Demenz“ im ASB-Seniorenheim „Am
Schwarzholz“ Lärchenstraße 27 in 04567 Kitzscher ein, sich einen
Überblick zu den Strukturen und Arbeitsfeldern der „Lokalen Allianz
für Menschen mit Demenz“ zu verschaffen und sich über die Krankheit zu informieren.
Donnerstag, 29.10.2015
14.00 Uhr „Abenteuer am Viktoriasee/Kenia“
Erlebnisbericht mit Alexander von Einsiedel über seinen Einsatz in einem Waisenhaus in Kenia.
Programm:
Montag, 26. Oktober 2015, 10:00 Uhr
Auftaktveranstaltung „Alt werden - alt sein“.
Einfühlsam ins Alter mit Hilfe des AGE-MAN, ein Altersanzug der
Extraklasse, begleitet unter Anleitung von Ines Lierath, leitende Ergotherapeutin und Projektleiterin. Als Testperson steht der Bürgermeister der Stadt Kitzscher Maik Schramm, zur Verfügung.
15 Uhr - Betreuungsrecht, Vormundschaft und Patientenverfügung
(Der Vortrag findet in den Räumen der Freiwilligen Feuerwehr in Kitzscher statt).
Dienstag, 27. Oktober 2015, 15:00 Uhr
„Gesunde und genussvolle Ernährung“ - praktische Tipps von
Aussehen bis Zubereitung,
ein Vortrag von Isabell Kanitzsch, staatlich anerkannte Diätassistentin.
Mittwoch, 28. Oktober 2015, 15:00 Uhr
„So nimm denn meine Hände“.
Vorstellung der Arbeit des Ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdienstes Leipziger Land, Caritasverband Leipzig e.V.
Donnerstag, 29. Oktober 2015, 15:00 Uhr
„Wer rastet, der rostet“.
Hilfsmittel zum Erhalt der Mobilität, vorgestellt vom Sanitätshaus Alippi.
Freitag, 30. Oktober 2015, 15:00 Uhr
Abschlussveranstaltung mit einem Programm von Schülerinnen
und Schülern der Oberschule Kitzscher.
Für das leibliche Wohl sorgt im Anschluss die Freiwillige Feuerwehr Kitzscher. Besuchen Sie auch die Ausstellung vom 04.10. bis
30.10.2015 des Heimatvereins Kitzscher, der sich als Netzwerkpartner
in das Projekt einbringt. In den Fokus der Ausstellung werden Werke
der Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenheimes gerückt. Somit
wird gleichzeitig zum Thema informiert und die Teilhabe von Menschen
mit Demenz am gesellschaftlichen Leben gestärkt. Ihre Anmeldungen
zu unseren Veranstaltungen nehmen wir gern entgegen. Seit dem
1. September 2014 gehört das ASB-Seniorenheim „Am Schwarzholz“ zu einem der neuen lokalen Standorte, die ihre Arbeit im
Projekt „Lokale Allianzen für Menschen mit Demenz“ aufgenommen
haben, das vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und
Jugend gefördert wird.
Für weitere Informationen stehen Ihnen Heimleiter Matthias Krämer
und Projektleiterin Ines Lierath zur Verfügung.
Telefon: 03433 744 0
Fax:
03433 744 350
www.asb-leipzig.de
Ihre Ortsgruppe Kitzscher
Treffpunkt: Allianzgebäude, Trageser Straße
Standesamtliche Mitteilungen
Geburten August 2015
01.08.2015
Melody-June Reiser
Eltern: Katharina Reiser, geb. Jakel und Jens Reiser, wohnhaft
in Kitzscher
08.08.2015
Jonis Milosch Zabel
Eltern: Timea Susanne Ihlenfeld und Stefan Zabel, wohnhaft in
Neukieritzsch
14.08.2015
Amelie Freya Zimmerling
Eltern: Peggy Zimmerling und Sven Zimmerling geb. Blukott,
wohnhaft in Borna
sowie eine weitere Geburt.
Sprössig
Standesbeamtin
Kultursplitter
Kultursplitter
September
Gabriele Rothe, ASB
25.09.2015, Kuchenbasar
Beginn: 09:00 Uhr - 16:00 Uhr, Marktplatz Kitzscher
Dazu lädt Sie recht herzlich die Hebammen-Praxis in Kitzscher ein.
Der Erlös des Kuchenverkaufs kommt der Hebammenpraxis in Kitzscher zu Gute. Zwischen 09:00 Uhr und 12:00 Uhr wird ein kostenloser Lieferservice bei größeren Bestellungen angeboten. Sollten besondere Wünsche bestehen, bittet das Organisationsteam
die Bestellung einen Tag vorab unter der Telefonnummer: 0152
06026646 abzugeben.
Volkssolidarität
25.09.2015, Hörbuchstunde
Beginn: 14:00 Uhr, Stadtbibliothek Kitzscher
Kreisverband Borna e. V.
Veranstaltungsplan der Ortsgruppe
Kitzscher für den Monat Oktober 2015
26.09.2015, 14. Herbst-Rad-Wanderung – nach Oberholz
Beginn: 13:00 Uhr, Parkplatz Getränkemarkt Trageser Straße/Straße
der Einheit
Donnerstag, 01.10.2015
14.00 Uhr „Möhre, Radieschen & Co.“
Frau Esche führt in die Kunst des Gemüseschnitzens
ein mit praktischen Tipps zum selber machen.
Donnerstag, 08.10.2015
14.00 Uhr „St. Petersburg erleben …“
Lichtbildervortrag von Heinz-Joachim Günther aus
Pegau
Donnerstag, 15.10.2015
14.00 Uhr „Wenn einer eine Reise …“
Lichtbildervortrag mit Herrn Ulrich Künstler
Donnerstag, 22.10.2015
14.00 Uhr „Chic im Osten“
Dr. Ute Scheffler liest aus ihrem Buch
26.09.2015, PS3 – Fifa 16 Turnier der offenen Kinder- und Jugendarbeit Kitzscher
Beginn: 15:00 Uhr, PS 3 Raum im offenen Kinder- und Jugendtreff
Oktober
04.10.2015, Trödelmarkt
Beginn: 10:00 Uhr – 15:00 Uhr, Vereinshaus Elia e. V., Landstraße 16, Kitzscher OT Thierbach
04.10.2015 – 01.11.2015, Exponate aus dem Seniorenheim
„Am Schwarzholz“
Beginn: 04.10.2015, 14:00 Uhr, Heimatmuseum Kitzscher im
ehemaligen Ratskeller
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 11
Nr. 9/2015
06.10.2015, Vorstandssitzung des Gartenvereins „Bergmanns
Erholung“ e. V.
Beginn: 17:00 Uhr, Vereinsheim „Zur Erdbeere“
Sprechstunde von 17:30 Uhr – 18:00 Uhr
07.10.2015, Treffen der Diabetiker - Selbsthilfegruppe
Beginn: 15:00 Uhr, Volkssolidarität - Betreutes Wohnen, Pestalozzi-Str. 1 - 5
Thema: Herzinfarkt, Schlaganfall verstärkt auch bei Frauen
Dozentin: Dr. Taggeselle, Leipzig
07.10.2015, Seniorentreff in Thierbach
Beginn: 15:00 Uhr, Gaststätte Thierbach
10.10.2015, Winzerfest, organisiert durch den KVK e. V.
Beginn: 19:30 Uhr, Café Wahnsinn
13.10.2015 – 16.10.2015, Projekt „Langeweile gibt es nicht
…“, veranstaltet durch die offene Kinder- und Jugendarbeit
Beginn: 15:00 Uhr – 18:00 Uhr, offener Kinder- und Jugendtreff
23.10.2015 – 24.10.2015, Fischerfest Trages, organisiert durch
den Feuerwehrverein Trages
Beginn: 23.10.2015, 18:00 Uhr, Rund um den Dorfteich in Trages
28.10.2015, Kürbisschnitzen
Beginn: 15:00 Uhr, offener Kinder- und Jugendtreff
30.10.2015, Hörbuchstunde
Beginn: 14:00 Uhr, Stadtbibliothek Kitzscher
Schumann
Haupt-, Ordnungs- und Sozialamt
Frau Barbara Müller mit Aquarelle und Acryl
Ausstellung am 27.09.2015 und 29.09.2015 letztmalig
geöffnet
„Seit dem 60. Lebensjahr entwickelte sich die Malerei zu meiner
großen Leidenschaft.“, verriet die ehemalige Lehrerin Frau Barbara Müller aus der Nachbarstadt Rötha, um darauf zu erzählen:
„Früher, in meiner Schulzeit, reichte es im Kunstunterricht lediglich für eine Sympathie-3.“
alle Freunde und Verwandte mit Kunstwerken versorgt waren,
sei dies hier der „Rest“ ihres Schaffens. In ihrem Grußwort betonte sie vor allem den Dank an ihre anwesende Mentorin, Frau
Chris Rauschenbach, aus Leipzig. Ferner beschrieb sie die Leidenschaft zu den Maltechniken Acryl und Aquarelle: „Radierungen hab ich auch mal versucht, das ist aber nicht so mein Ding.“
Spät fand sie zu ihrem Hobby, doch es hält sie jung. In vielen
Weiterbildungen entwickelte sie ihre Fertigkeiten fort. „Insbesondere, so Frau Barbara Müller, ist mir ein aktiver Ruhestand,
und die damit verbundene Möglichkeit meine Umwelt zu erfreuen, wichtig.“
Alle Werke mit grünem Punkt können käuflich erworben werden.
Am 29.09.2015 wird die Künstlerin Vorort sein und die verkauften Stücke an ihre neuen Besitzer übergeben.
Schumann
Öffentlichkeitsarbeit
Asyl ist Menschenrecht –
Ausstellungseröffnung
Im Rahmen der Interkulturellen Wochen
2015 im Landkreis Leipzig eröffnete am
Montag, dem 21. September 2015 um
10 Uhr Bürgermeister Maik Schramm
gemeinsam mit Mitgliedern des Vereins Bon Courage e. V. die
Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“. Die Ausstellung wird bis
voraussichtlich 4. Oktober 2015 im Rathaus der Stadt Kitzscher
zu sehen sein.
Die Ausstellung, konzipiert von Pro Asyl, informiert über das
Thema Flucht und Asyl und argumentiert mit zahlreichen Zahlen und Fakten gegen bestehende Vorurteile gegenüber Asylsuchenden. Bewegenden Fotografien werden hierbei harten Fakten gegenübergestellt.
Ausgangspunkt ist die globale Flüchtlingssituation, wobei
Fluchtgründe analysiert und Fluchtwege dargestellt werden. In
diesem Zusammenhang setzt sich die Ausstellung kritisch mit
der EU-Außenpolitik auseinander, die seit Jahren rigoros darauf
hin arbeitet, die Außengrenzen Europas zu verfestigen. Welche
Folgen diese Politik für Flüchtlinge hat, schildern die in der Ausstellung dargestellten Einzelschicksale.
Im letzten Teil der Ausstellung liegt der Fokus auf Asylsuchenden innerhalb Deutschlands. Neben Zahlen zu Asylanträgen und
Anerkennungsquoten, wird der Ablauf des Asylverfahrens erläutert und die Rechte und Pflichten Geflüchteter dargelegt.
Im Konzept der Ausstellung werden Informationstafeln von Fotos und Zitaten geflüchteter Menschen gerahmt. Der Verein Bon
Courage möchte damit für die Lebenssituation Geflüchteter
sensibilisieren und bietet dazu auch Vorträge an. Weitere Informationen finden sich unter www.boncourage.de.
Sandra Münch
Bon Courage e. V.
Schulnachrichten
Hurra, ich bin ein Schulkind!
Schulanfang in der Grundschule Kitzscher
Frau Barbara Müller beschreibt ihre Tätigkeit während der Vernissage
Kurz zuvor hatte der stellvertretende Vorsitzende des Heimatvereins, Herr Dieter Wappler, die wenigen Gäste der Eröffnung
recht herzlich begrüßt. Nachdem er ohne große Worte die Künstlerin vorgestellt hatte, übernahm die ehemalige Lehrerin die Beschreibung der Ausstellung. Dabei erklärte sie, dass die Werke
in ihrer 15-jährigen Schaffenszeit entstanden sind und nachdem
Am 22.08.2015 war es endlich so weit,
das Warten hatte ein Ende und die insgesamt 43 ABC-Schützen wurden offiziell in der Grundschule begrüßt und aufgenommen.
Große Spannung und Vorfreude lag in
der Luft. Nicht nur die ABC-Schützen,
sondern auch deren Eltern, Geschwister
und Großeltern waren voller Erwartungen.
12 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Nr. 9/2015
Nachdem die beiden neuen Klassenlehrerinnen Frau Zielke und
Frau Koza ihre Schützlinge in Empfang genommen hatten und
die Kleinen alle einen Platz in der Aula der Grundschule erhielten, konnte die Schulanfangsfeier beginnen.
Nach einer kurzen Ansprache der Schulleiterin Carola Kuhn
folgte der Hauptprogrammteil. Die Kinder der AG „Singen und
Tanzen“ präsentierten das Theaterstück „Zwei Wölfe lernen
lesen“. Dieses Theaterstück wurde unter der Leitung von Frau
Kemp, Frau Kamprad sowie Frau Böhme mit den Kindern eingeübt. Erwartungsvoll verfolgte das Publikum die zwei kleinen
Wölfe beim Lesenlernen. Durch dieses Theaterstück konnten
sowohl die ABC-Schützen als auch die Erwachsenen erkennen,
wie wichtig und schön doch das Lesen ist. Natürlich wurde das
Theaterstück durch ein paar Kinderlieder begleitet, die sich die
Schulanfänger mit Freude anhörten.
In der Turnhalle spielten alle Klassen das beliebte Völkerballspiel. Die drei besten Jungen und Mädchen jeder Klasse erhielten eine Urkunde.
Ein großes Dankeschön an alle fleißigen Helfer, die uns an diesem Tag unterstützt haben.
P. Eitler
Oberschule Kitzscher
zum Schuljahresbeginn 2015/2016
Frau Zielke mit ihren Schützlingen zum ersten Mal in ihrem Klassenraum
Nachdem die Schulleiterin Frau Kuhn die ABC-Schützen in die
Hände ihrer neuen Lehrerinnen übergab, richtete sie ihr Wort an
die Eltern, um die kommenden Tage und deren Ablauf mit ihnen
zu besprechen. Die Schulanfänger sahen zu diesem Zeitpunkt
das erste Mal ihr Klassenzimmer und konnten einen Eindruck
davon gewinnen, wie es wohl sein würde, in den nächsten Jahren hier zu lernen. Sie erhielten ihr erstes Lesebuch sowie auch
ihr Mathematikbuch, um stolz nachhause gehen zu können und
sich das erste Mal wie ein richtiges Schulkind zu fühlen.
Anschließend erwartete die Kleinen der schönste Höhepunkt
des Tages. Sie erhielten ihre bunten und prall gefüllten Zuckertüten, die mit einem breiten Strahlen über beide Mundwinkel in
Empfang genommen wurden.
Abschließend wurden die ersten Klassenfotos gemacht und die
Schulanfänger sowie deren Begleitung konnten individuell ihren
restlichen Tag gestalten, der wahrscheinlich für eine Vielzahl der
Kinder noch weitere Höhepunkte bereithielt.
Weitere Fotos vom Schulanfang sehen Sie unter
www.kitzscher.de.
Eileen Buschner
Lehramtsanwärterin
Ein toller Sporttag an der Grundschule
Kitzscher
Am 02.09.2015 kamen alle Kinder voller Erwartung in die Schule. Heute wurde nicht gelesen oder gerechnet, sondern der beste Sportler in jeder Klasse gesucht.
Bei einem Wettkampf rund um die Disziplinen 50-m-Lauf, Ballweitwurf, Weitsprung und 400- bzw. 800-m-Lauf galt es das
Beste zu geben. Voller Eifer waren alle Kinder bei der Sache.
Abgerundet wurde der sportliche Vormittag mit Geschicklichkeitsspielen auf dem Schulhof.
Ein besonders herzliches Willkommen galt zu Schuljahresbeginn den Schülern in den beiden neuen fünften Klassen und den
Schülern, die an unsere Schule gewechselt sind. Im kommenden Schuljahr werden 183 Schüler, 95 Mädchen und 88 Jungen,
an unserer Schule lernen. 20 Lehrer, 14 Frauen und 6 Männer,
werden sie in 7 Klassen und 2 Hauptschulgruppen unterrichten.
Als neue Kolleginnen begrüßen wir Frau Luther und Frau Heydasch an unserer Schule, die in den Fächern Deutsch, Englisch
und Kunst unterrichten.
Frau Thomas vom Gymnasium Borna unterrichtet in der Klasse 6
auch in diesem Schuljahr Französisch. Frau Jelinski von der
Oberschule Böhlen hat den Neigungskurs Französisch übernommen. Herr Fritz vom BSZ- Böhlen führt den Unterricht im
Fach Informatik durch.
Frau Matros bleibt auch im kommenden Schuljahr als Schulsozialarbeiterin die Ansprechpartnerin für besondere Sorgen und
Nöte. Außerdem wird sie sich weiterhin für das soziale Lernen
engagieren und besonders mit dem Schülerrat zusammenarbeiten.
Dem Förderverein, der „Die Engel Apotheke Kitzscher“ und dem
Autohaus Heuter danken wir herzlich für das Sponsoring.
Im Schuljahresarbeitsplan, der auf unserer Homepage zu sehen
ist, sind alle wichtigen Vorhaben des Schuljahres zusammengefasst.
Für ein ordentliches Schulhaus hat besonders Frau Schmuck
mit der Unterstützung anderer Mitarbeiterinnen der Firma Reuter und Schreck gesorgt. Herzlichen Dank für die sehr fleißige
Arbeit.
Viele weitere Informationen über die Oberschule Kitzscher finden Sie auf unserer Internetseite www.ms-kitzscher.de.
Wir wünschen ein schönes und erfolgreiches Schuljahr 2015/16.
Rainer Reichenbach Schulleiter Dr. Dagmar Schulz
stellv.. Schulleiterin
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 13
Nr. 9/2015
Kindertageseinrichtungen
Für alle Ortsteile
Die ersten 2 Wochen nach dem Schulanfang
waren sooo …
Am 24. August 2015 begann die Schulzeit auch für die neuen ersten Klassen. In der Eingewöhnungswoche besuchten
uns täglich ca. 10 Kinder der 1a im Hort.
Für Nele begann der 1. Schultag so: „Wir durften unseren Namen schreiben, die Federmappe auspacken und das
Hausaufgabenheft einpacken. Dann haben wir uns die Zimmer
angeschaut.“
Fahrbibliothek
des Landkreises
Leipziger Land
Die Fahrbibliothek kommt!
Die Fahrbibliothek der Mediothek Borna fährt entsprechend des Tourenplans am Mittwoch, 30.09.2015 die Ortsteile Thierbach, Trages
und Hainichen an:
OT Thierbach, nähe Gasthof OT Trages, Ortsmitte OT Hainichen, Otterwischer Straße 15:00 bis 15:30 Uhr
15:45 bis 16:15 Uhr
16:30 bis 17:30 Uhr
Das Angebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene beinhaltet
die Ausleihe von:
• Büchern und Hörbüchern
• Zeitschriften
• DVDs, CDs, Konsolen- und PC-Spiele
• Onleihe: Ausleihe digitaler Medien auf Ihren heimischen PC
und auf andere Endgeräte (www.onleihe.de/leipzigerraum).
Aktuelle Informationen zur Fahrbibliothek der Mediothek Borna
erhalten Sie im Netz unter www.fahrbibliothek.borna.de bzw.
www.bibliothek-borna.de.
Am liebsten spielten die Kinder mit Lego, bastelten einen „Zauberstab“ und besuchten den Spielplatz. Unsere kleine Luftballondisco war auch echt toll! Ab der 2. Woche waren dann alle
Kinder im Hort und ich begrüßte sie mit einem Willkommensgedicht, Zuckertütenausmalbild, Bonbons und Luftballons mit
der Zahl 1.
Als Erzieherin im Hort möchte ich, Silvana Focker, alle Kinder, Eltern und Großeltern im Hort willkommen heißen und freue mich
auf eine schöne, gemeinsame und spannende Zeit, sowie eine
gute Zusammenarbeit.
Einen guten Schulstart wünscht Silvana Focker
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth.Kirchgemeinde
Sonntag, 27. September 2015
10.30 Uhr Erntedank
Samstag, 10. Oktober 2015
Andacht auf dem Feld anlässlich der Pflügermeisterschaften
Sonntag, 25. Oktober 2015
10.30 Uhr Tauferinnerungsfeier
Herzlich eingeladen wird zu folgenden Gruppen unserer Kirchgemeinden:
Vorschulkinderstunde/Christenlehre/Konfirmandenunterricht/
JungeGemeinde/Blockflötenkreis/Posaunenchor/
Kirchenchor/Mütterkreis
Posaunenchor
jeden Mittwoch, 19.00 Uhr im Pfarrhaus
Für weitere Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Mediothek
Borna unter Tel.: 03433 201922 gern zur Verfügung.
Die Fahrbibliothek der Mediothek Borna
Ortsteil Thierbach
Amtliche Mitteilung
Ansprechpartner für den Ortsteil Thierbach ist Herr Kunath,
Kastanienallee 4.
Schramm
Bürgermeister
Senioren
Geburtstagsgratulation
Wir gratulieren recht herzlich
und wünschen alles Gute
am 01.09. Herr Erwin Hampel Schramm
Bürgermeister
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Chor
jeden Dienstag, 19.00 Uhr im Pfarrhaus
Sonntag, 27.09.2015
15.00 Uhr Erntedankgottesdienst
Pfarrerin Vetter
Pfarrer Vorwergk
84. Geburtstag
14 · Amtsblatt der Stadt Kitzscher
Nr. 9/2015
Ortsteile Dittmannsdorf/Braußwig
Amtliche Mitteilung
26. Fischerfest 2015
23.10.2015 - 24.10.2015
Herr Frommelt ist an jedem letzten Donnerstag im Monat von
19.00 bis 20.00 Uhr im Büro des Gemeindezentrums Dittmannsdorf/Braußwig anzutreffen.
Schramm
Bürgermeister
Senioren
Geburtstagsgratulation
Wir gratulieren recht herzlich
und wünschen alles Gute
am 08.09. am 24.09. am 27.09. am 28.09. Herr Reinhard Keller Herr Roland Lochen Herr Karl-Heinz Grundmann
Frau Magda Keller zum 78. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
Schramm
Bürgermeister
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Sonntag, 04.10.2015
09.00 Uhr Erntedank
Samstag, 10.10.2015
09.00 Uhr Andacht auf dem Feld anlässlich der Pflügermeisterschaften
Pfarrerin Vetter
Ortsteil Trages
Freitag 23.10.15
18:30 Uhr Lampion und Fackelumzug
anschließend Lagerfeuer und
Knüppelkuchen
19:30 Uhr „Line Dancer“ Elbisbach Dancing Back - West
20:00 Uhr Programm
der „Trageser Gastspieldirektion“
anschließend Disco mit „DJ Ray“
Sonnabend 24.10.15
ab 9:30 Uhr Verkaufsbeginn von fangfrischem
und frischgeräucherten Fisch
ab 10:00 Uhr Losverkauf der Tombola
ab 11:00 Uhr mit dem Anglerexpress, Fahrten in
unserer Umgebung
ab 11:30 Uhr Essen aus der Gulaschkanone
ab 14:30 Uhr Kaffee mit hausgebackenem Kuchen
und Unterhaltungsmusik mit „DJ Ray“
ab 16:00 Uhr Puppenbühne mit den „Sterntalern“
im Festzelt
ab 19:00 Uhr „Ramba Zamba“
mit den beliebten „Waldspitzbuben“
- mit neuem Programm
anschließend Tanz mit „DJ Ray“
Den ganzen Tag, Verkauf von Frischfisch und Räucherware!
Freier Eintritt!
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
- Kostenlose Parkmöglichkeiten -
Sonntag, 04.10.2015
10.00 Uhr Erntedankgottesdienst
Sonntag, 18.10.2015
15.00 Uhr Gottesdienst
Frauenkreise
Montag, 05.10.2015 – 15.00 Uhr (Treff bei Zimmerlings in Oelzschau) gemeinsam mit Mölbis und Trages
Pfarrer Vorwergk
Klein- und Familienanzeigen
JETZT auch ONLINE
gestalten und schalten!
anzeigen.wittich.de
Ortsteil Hainichen
Senioren
Geburtstagsgratulation
Wir gratulieren recht herzlich
und wünschen alles Gute
am 04.09. am 11.09. am 20.09. am 22.09. am 24.09. am 28.09. Herr Siegfried Felscher Herr Werner Döge Herr Wolfgang Angermann
Herr Fritz Weiser Herr Klaus Zehbe Frau Helga Manhart Schramm
Bürgermeister
zum 83. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
Nr. 9/2015
Kirchliche Nachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Sonntag, 27.09.2015
09.00 Uhr Erntedank
Samstag, 10.10.2015
09.00 Uhr Andacht auf dem Feld anlässlich der Pflügermeisterschaften in Steinbach
Sonntag, 18.10.2015
10.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrerin Vetter
Anzeigen
Amtsblatt der Stadt Kitzscher · 15