LodgeK - Hotel Marrakech

106
Words Gaëlle Sinnassamy / Photography Nicola Gleichauf
Lodge K
Private Heaven
Sur la route de Fès à quinze minutes de la
fourmillante Médina, le taxi s’arrête devant
une lourde porte en cèdre. La chaleur est accablante, le chauffeur bavard, les abords plutôt
désertiques. Et là, alléluia, le portail s’ouvre
et dévoile… un immense parc luxuriant. Au
cœur de cette oasis bordée d’oliviers centenaires et exhalant le parfum des mandariniers,
le Lodge K, un resort au luxe à couper le souffle.
Aménagé en quatre suites privatives par l’architecte d’intérieur Richard Cahours de Virgile, le cinq étoiles invite instantanément au
dépaysement. De l’art égyptien à l’art déco en
passant par l’art africain, les hôtes privilégiés
voyagent au fil des objets chinés aux quatre
coins du monde par le décorateur. Au centre
du jardin verdoyant, une piscine circulaire à
débordement aux allures de lagon, des transats
disséminés çà et là, un restaurant à la cuisine
créative et un bar à vodka, place to be des Marrakchi branchés. La baseline de l’hôtel? “Private
Heaven for Private Guest”. Cohérent.
Fifteen minutes along the road from Fes to
the teeming Medina, the taxi stops in front
of a heavy cedar door. The heat is unbearable, the driver talkative, the surroundings
mostly desert. Then, at last, the door opens to
reveal…a huge, luxurious park. At the heart
of this oasis surrounded by ancient olive trees
and the aroma of oranges is located Lodge K,
a breath-taking luxury resort. Refurbished
into four private suites by interior designer
Richard Cahours of Virgile, the five-star
investment has paid off instantly. From Egyptian art to art deco, as well as African art,
the privileged guests travel the world through
its artworks. At the centre of these verdant
gardens you’ll find a round relaxation pool
resembling a lagoon with chairs scattered
here and there, a restaurant with creative
cuisine and a vodka bar, definitely a place
to be for those in the know in Marrakech.
The motto of this hotel? “A Private Heaven
for Private Guests”. It certainly fits.
Auf der Straße nach Fes, fünfzehn Minuten von der quirligen Medina entfernt, hält
das Taxi vor einem schweren Zederntor. Die
Hitze ist unerträglich, der Fahrer geschwätzig,
die Umgebung eher verlassen. Und da, Halleluja, das Tor öffnet sich und offenbart… einen
riesigen, üppigen Park. Im Herzen dieser von
hunderten Olivenbäumen umgebenen und den
Duft von Mandarinenbäumen verströmenden
Oase befindet sich die Lodge K, ein atemberaubendes Luxusressort. Vom Innenarchitekten
Richard Cahours de Virgile in vier Privatsuiten
unterteilt, laden einen die fünf Sterne sofort
zu einem Tapetenwechsel ein. Von ägyptischer Kunst bis zu Art Déco über afrikanische
Kunst, die privilegierten Hotelgäste reisen entlang den Gegenständen, die der Dekorateur aus
aller Herren Länder zusammengetragen hat. Im
Herzen des blühenden Gartens ein lagunenartig gestalteter runder Pool, hier und da vereinzelt stehende Liegestühle, ein Restaurant mit
kreativer Küche und eine Wodkabar, der Placeto-Be der modebewussten Marrakescher. Das
Motto des Hotels? „Private Heaven for Private
Guest”. Stimmig.
Lodge K, Route de Fez km 5, Dar Tounsi, Marrakech, Tel: (+212) 660 15 39 24
www.lodgek.com