il vostro frigovan equipaggiato con il nuovo compressore danfoss bd

il vostro frigovan equipaggiato con il nuovo compressore danfoss bd

ELECTRONICS
RESEARCH &
APPLIANCES
LABORATORY
IL VOSTRO FRIGOVAN EQUIPAGGIATO
CON IL NUOVO COMPRESSORE
DANFOSS BD 35/F 12-24 V.
L.A.R.E. - 00131 V IA TOSSICIA , 15 - S ETTECAMINI - R OMA - T EL .
E
FAX 06.4192204
ITALIANO
FRANCESE
Il FRIGOVAN costruito dalla ditta LARE, utilizza le ormai collaudate ghiacciaie IGLOO,
equipaggiandole con i nuovi compressori Danfoss Mod. BD 35 F 12-24 V a basso consumo di energia. La parte refrigerante è assicurata da evaporatori in acciaio inox.
Il FRIGOVAN è progettato per funzionare in ambienti ostili e in movimento come quello
marino. Capacità di raffreddamento temperatura ambiente a +32° +5°.
Il modello FRIGOVAN IGLOO 54 è anche previsto con evaporatore in alluminio sagomato, per temperature molto basse: Mod. IGLOO 54/AL.
I ns. FRIGOVAN hanno la possibilità di essere alimentati a 220 V tramite alimentatore
automatico 220 V - 12 V.
Le FRIGOVAN produit par la société LARE, employe les bien rodées glaciér IGLOO en
les équipeant des nuoveaux comprésseurs Danfoss Mod. BD 35 F 12-24 V qui ont une
très limitée consommation d’enérgie. La partie refrigérente est constituée d’evaporateurs
en acier inox.
Le FRIGOVAN a été projeté pour des milieux difficilles et en mouvement continués
comme celui marin. Capacité di réfrigération à température ambiante de +32° +5°.
Le modèle FRIGOVAN IGLOO 54 à aussi une variante avec évaporateur en alluminium
ployé, pour températures très basses: Mod. IGLOO 54/AL.
Nos FRIGOVAN peuvent être équipés avec un convertisseur de courant 220 V - 12 V.
TEDESCO
INGLESE
Dieser FRIGOVAN ist Firma LARE gebaut, der die schon geprüften Kühlzellen IGLOO
benutzt, Diese Kühlzelle verlassen auf die Technologie und Erfahrung der Firma Danfoss
Mod. BD 35 F 12-24 Volt fur die Eigenschaften von Zuverläßigkeit und
Anpassunggsfähigkeit. Die Kühleinheiten benutzen Verdampfer aus Edalstahl, die ausschlißlich mit Materialen von höher Qualität und auch mit wetterfester Schutzschicht
(gegen Wasser des Meers, Sonne, Regen, Saizgehalt) produziert sind.
Die Kühlkappazität der Raumtemperatur ist +32° +5°.
Der FRIGOVAN IGLOO 54 ist auch mit Aluminium Winkelverdamfer.
Das Modell IGLOO 54/AL ist für niedrige Temperaturen geeignet.
Unsere Kühlschränken Können 220 Volt mit Züfuhrer 220/12 Volt funktionieren.
The FRIGOVAN built from LARE firm utilize the now collaudated iceboxer IGLOO,
equipped with the new Danfoss compressor Mod. BD 35 F 12-24 Volt that is characterized
by high technology reduced current absorption. The cooling unit utilizes inox evaporators.
This refrigerator has been designed with high quality materials and of a protective coat
that is a proof against athmosferic agent like sea water, salt sun. The cooling capacity at
room temperature is +32° +5°.
The refrigerator IGLOO 54 has been designed with evaporator in aluminium sharped too,
for very low temperature Mod. IGLOO 54/AL.
Our refrigerators have the possibility to be powered by 220 Volt with automatic transformer 220 Volt - 12 V.
Mod.
IGLOO 54-54 AL
IGLOO 70
IGLOO 90
Capacità
litri 38
litri 54
litri 74
Lunghezza
cm. 65
cm. 75
cm. 89
Profondità
cm. 39
cm. 42
cm. 43
Altezza
cm. 39
cm. 41
cm. 45
Peso
Consumo
Prezzo
kg. 12,5
3,8 A - 12 V
1,9 A - 24 V
L. 1.380.000 + IVA
kg. 14,7
3,8 A - 12 V
1,9 A - 24 V
L. 1.500.000 + IVA
kg. 18,2
3,8 A - 12 V
1,9 A - 24 V
L. 1.650.000 + IVA