Mise en page 1

Transcription

Mise en page 1

D 2015
F
R
É
J
U
S
-
C
Ô
T
E
www.domaine-du-colombier.com
D
’
A
Z
U
R
ÜBERSICHT
RICHTUNG SÜDEN
DIE RIVIERA ENTDECKEN
MYTHISCH ST-TROPEZ
2/3
4
............................................................ 5
..................................................................
...................................................
3 SCHLAFZIMMER
Zen „2014“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prestige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Must . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DER CLUB COLOMBIER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/7
Kids Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/9
Junior Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Teens Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/13
Das Wellness-Vitalbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14/15
Das Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16/17
Sich bewegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18/19
By Night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/21
Unser Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
UNTERKUNFT
...............................................................................
23
2 SCHLAFZIMMER
Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
New Port „2014“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Patio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Majestic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
24
24
25
26
3 SCHLAFZIMMER + 1 MEZZANINE
VIP Duplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
KLEINE DÖRFER
Das Afrikanische Dorf, Case Kenya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Neu in 2014, das „Family LOL“ Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Das Polynesische Dorf, Premium Faré Bora-Bora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Neu in 2013, das VIP Malibu Dorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34/35
Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Reiserücktrittsversicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pläne der Unterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Preise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38/39
Mietvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40/41
Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Veranstaltungssaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
VINTIMILLE
DIE DOMAINE DU COLOMBIER ERMÖGLICHT ES,
IM HERZEN DES GOLDENEN DREIECKS DER PROVENCE
VON DEN STRÄNDEN DER CÔTE D’AZUR
UND DEM HINTERLAND ZU PROFITIEREN.
LES GORGES DU VERDON
LAC DE SAINTE-CROIX
SAINT-PAUL
DE-VENCE
76 KM
60 KM
50 KM
10 KM
CANNES
35 KM
52 KM
AIX-EN-PROVENCE
ANTIBES
MONACO
84 KM
45 KM
ÎLES SAINTE-MARGUERITE
ROQUEBRUNE
SUR-ARGENS
10 KM
PORT-GRIMAUD
30 KM
MARSEILLE
TOULON
NICE
GRASSE
BAGNOLS
EN-FORÊT
SILLANS
LA CASCADE
100 KM
FRÉJUS
SAINT-RAPHAËL
4 KM
SAINTE-MAXIME
23 KM
SAINT-TROPEZ
32 KM
HYÈRES
LE LAVANDOU
Terrassenförmiges Gelände, nicht geeignet für körperlich eingeschränkte Personen - Richtentfernung in Kilometern - Die Tarife der Aktivitäten können eventuell geändert werden. Die Reservation und die Zahlung erfolgen vor Ort.
Fotos, Zeichnungen und Abbildungen sind nicht verbindlich. Diese Broschüre ist gedruckt auf Papier, das dem Label FSC entspricht (zertifiziert, dass das genutzte Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt in Bezug auf Umwelt, Soziales
und Wirtschaft) und PEFC (zertifiziert eine nachhaltige Bewirtschaftung des Waldes). Credits photos: Domaine du Colombier, F. Millo, Shutterstock, Visit Monaco, Roc d’Azur, Palais des Festivals.
IN 2013 FEIERTE
VILLAGE CLUB COLOMBIER
SEINEN 50. GEBURTSTAG
UND
STERNE!
*****
Wir bedanken uns bei den 1 200 000 Urlaubern, die uns während all dieser Jahre ihr Vertrauen ausgesprochen haben. Wir
setzen uns ein um unser Ziel zu erreichen: Ihnen immer möglichst viel Glück, Träume und Wohlbefinden während Ihres nächsten
Aufenthalts bei uns zu bieten.
Wir freuen uns verkünden zu können, dass wir in 2013 zum dritten Mal die beste Note des Departements bei der Bewertung
der „Camping Qualité“ und „Qualité Tourisme“ (96.92/100) erhalten haben.
Entdecken Sie eine einzigartige Umgebung, nur 4,5 km von den feinen Sandstränden der Bucht von Fréjus - Saint-Raphaël
entfernt, zwischen Cannes und St. Tropez. Restaurants, Spielplätze, Sportplätze, Fitness, fantastische Abendshows und
luxuriöse Unterkünfte erwarten Sie während Ihrer nächsten Ferien an der Côte d Azur.
Eine 3800 m² große „Bade-Lagune“ für Familien und ein tolles Wellness-Vitalbad warten auf diejenigen, die Ruhe und
Ausgeglichenheit suchen. Sportlicher oder entspannender Urlaub - jeder kann nach seinem Rhythmus leben. Entweder am
Animationsprogramm teilnehmen, das Hinterland entdecken oder eine lange Siesta im Schatten der Pinien und Palmen
genießen. Mit oder ohne Halbpension, mit oder ohne Pass zur regelmäßigen Nutzung des Spa und Wellness-Vitalbades, die
Entscheidung liegt bei Ihnen.
Seien Sie herzlich Willkommen bei uns. Bis bald!
50
Jahre
RICHTUNG
SÜDEN
ZWISCHEN LAND UND MEER
CHARME & URSPRÜNGLICHKEIT
Die Schönheit der Mittelmeerküste, der Charme der provenzalischen
Dörfer, Abstecher zu den Märkten der tausend Düfte, die milden
Temperaturen vom Frühling bis zum Herbst, kommen Sie, um
die Sonne zu genießen.
Das Hinterland entdecken! Hier vermählen sich, zur größten
Freude der Feinschmecker, Provence und Côte d Azur. Der Duft
von Thymian, Rosmarin und Lavendel begleitet ihre Wanderungen.
Vergessen Sie nicht, die Parfümfabriken von Grasse zu
besichtigen, aber auch Vallauris, bekannt für seine Keramik und
Süßwarenhersteller … sowie das Tal der Loup, Saint-Paul de
Vence (Maeght-Stiftung). Oliven und Öl, die Entdeckung von
Provenzalischen Weinen oder eine Verkostung des Rosé Weins
hängen ab von Ihren Eskapaden.
DIE REGION DES VERDON
Die größte Schlucht Europas wird für Sie ein unvergesslicher
Ausflug sein: auf dem Weg dorthin können Sie die kleinen
Dörfer entdecken, darunter Moustiers Sainte-Marie, das für seine
Fayencen berühmt ist. Sie können Kanu oder Kajak auf dem See
von Sainte-Croix fahren oder Rafting und Hydrospeed in den
Schluchten des Verdon. Ein weiterer schöner Ausflug führt zu
der Abtei Le Thoronet.
E N T D E C K U N G S U R L A U B . . .
I H R
F E R I E N C L U B
I N
D E R
S O N N E
UNSERE
ENTDECKUNGSANGEBOTE!
APRIL
AB
62 ¤/NACHT
**
Vermietung PROVENCE
4 Personen
Stellplatz Medium **
2 Personen ab 22 €/Nacht • Kinder – 7 Jahre kostenlos.
JUNI
AB
77 ¤/NACHT
***
Vermietung LOGGIA
4/6 Personen
Stellplatz Large ***
KOMBINIEREN SIE SPORT, REKREATION
UND ERHOLUNG DIENSTAG ODER FREITAG
• Rafting in der Region Verdon ab 33 €/Person
• Mit dem Wagen können sie Orte besuchen, die als
„die schönsten Dörfer Frankreichs“ gelten:
> Roquebrune-sur-Argens (13 km): Mittelalterliches Dorf zwischen
dem Maurenmassiv und dem Mittelmeer
> Tourtour (50 km): „Dorf im Himmel“
DONNERSTAG
• Busexkursion zu den Verdon–Schluchten 30,50 €/Person
TÄGLICH
• Wellness-Vitalbad des Colombier
Aquabike, Aqua Crosstrainer, Aqua Jogging und Aqua Coaching
7 €/Pers./Kurse 45 Min.
2/3
DIE RIVIERA
ENTDECKEN
LUXUS & SCHÖNHEIT
Der Glanz von Cannes, der Croisette und des Festspielpalastes finden ihres gleichen in
der Pracht von Monaco, wo Luxus und Schönheit zuhause sind. Luxushotels, Yachten,
Boutiquen, Autos … Alles ist „Glanz und Glamour“, einzigartige Perlen an der Côte d Azur …
FARNIENTE & STRÄNDE
Goldene Sandstrände, ein türkisfarbenes Meer, idyllische Landschaften, die schmeichelnde
Sonne auf ihrer Haut: die Côte d’Azur ist ein paradiesischer Flecken Erde. Die Domaine
du Colombier liegt 4,5 km von den Stränden der Bucht von Fréjus-Saint-Raphael
entfernt. Sie können dort alle Wassersportarten ausüben: Segeln, Parasegeln, Tauchen,
Jet-Ski fahren, Angeln … Oder einfach, wenn Sie es bevorzugen, ausgestreckt im
warmen Sand faulenzen.
UNSERE
ENTDECKUNGSANGEBOTE!
MAI
AB
45 ¤/NACHT
**
Vermietung PROVENCE
4 Personen
SEPTEMBER
AB
53 ¤/NACHT
MYTHISCH
ST-TROPEZ
ALS KLEINER HAFEN VON WELTRUHM
ist es einfach ein Muss mit dem Boot dorthin zu fahren. Vom
Meer aus können Sie zwischen Les Issambres, Sainte-Maxime,
Port Grimaud und Cogolin eine der schönsten Küsten überhaupt
bewundern. Und wenn Sie sich dazu entscheiden, abends mit
dem letzten Schiff heimzufahren, können Sie die erleuchtete
Küste “by night bestaunen ...
***
Vermietung NEW PORT
4/6 Personen
Stellplatz Medium **
OKTOBER
AB
62 ¤/NACHT
***
Vermietung ZEN
6 Personen
KOMBINIEREN SIE SPORT, REKREATION
UND ERHOLUNG MITTWOCH
• Busexkursion nach Monaco 35,50 €/Person
MITTWOCH & DONNERSTAG (Juli/August)
• Schiffsexkursion nach Saint-Tropez, Rückfahrt
by night 27 €/Erwachsener und 15 €/Kind
• Schiffsexkursion „die Villas der Stars“ 9 €/Person
• Jet-Ski Verleih 1/2 Personen: ab 75 €/Jet-Ski
• Ersten Tauchgang im Meer
55 €/Erwachsener und 50 €/Kind
• Besuch des Parks Marineland
35 €/Erwachsener und 27 €/Kind
FREITAG
• Busexkursion nach Ventimiglia 21 €/Person
TÄGLICH
• Wellness-Vitalbad des Colombier
Aquabike, Aqua Crosstrainer, Aqua Jogging, Anatomische
Wasserliegen mit Hydrojets, Schwimmkanäle ...
Eintritt 9 € für 2 Stunden
• Spa des Colombier
Einladung zu einer Reise und zu entspannenden
Massagen in unseren Duo- oder Einzelkabinen,
Hammam, Maniküre, Hydro-aktiver Massagetische ...
Qualitätshaltige Pflege ab 30 €
4/5
DER CLUB
COLOMBIER
DER COLOMBIER IST EIN PRIVATES
UND ÜBERWACHTES LANDGUT VON
10 HEKTAR
(Wächter und Videoüberwachung). Die Alleen sind nachts
beleuchtet. Seine Qualitätsstrukturen sind optimal an die
Bedürfnisse von Paaren und Familien angepasst. Dieses
Landgut wird Sie mit der Vielfältigkeit seiner exotischen,
mediterranen Flora verzaubern: hundertjährige Olivenbäume,
Pinien, Palmen, flammender Oleander, Bambus, Hibiskus …
SIE WERDEN
GERNE DIESES
SCHÖNE LANDGUT
VOLLKOMMEN
GENIEßEN
Aktivitätenbereich …
Sie können die Volleyball-, Basketball-, Tennis- und Minifußballplätze
sowie Fitness im Freien, das Bouledrome und die Tischtennisplatten
gratis benutzen.
In 2015 warten neue Spielplätze auf Ihre Kinder: riesige Seilpyramide,
Hüpfburg …
Von der Öffnung bis zur Schließung sind all unsere Dienstleistungen
geöffnet: Lagune, Spa, Wellness-Vitalbad, Restaurant und Supermarkt.
Exkursionen zur Entdeckung der Region, Animationen und
Abendshows werden organisiert. Ihre Kinder können ihre Freunde
beim Perlenworkshop, bei den Wasserspielen oder bei der
Schatzjagd treffen, während die Größeren ein Wii-Turnier austragen.
Die Wassergymnastik am Morgen, der Skulpturenworkshop und
das Scrapbooking sind weitere Aktivitäten, zu denen wir Sie mit
Vergnügen einladen.
In der Bade-Lagune
sowie im Wellness-Vitalbad
kümmern sich diplomierte Bademeister gutgelaunt um die
Einhaltung der grundlegenden Hygiene-, Sicherheits-, und
Verhaltensregeln.
Des Weiteren bieten Sie Ihnen gegen finanzielle Beteiligung
Schwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Der
Zutritt im Wellness-Vitalbad ist bezahlend und reserviert für
Erwachsenen.
Das Spa
ist ein Ort der Ausgeglichenheit zu Ihrer Entspannung und für
Ihren Körper, ein Moment der nur Ihnen gehört.
6/7
KIDS
CLUB
URLAUB
MIT DER
FAMILIE
KINDERPARADIES
Sie werden Ihre Kinder vom Schwimmbad bis zum Mini
Club laut lachend mit ihren neuen Freunden laufen
sehen. Unter Ihrer Aufsicht, werden sie die tollen
Spielplätze genießen. Sie werden den speziell
durchdachten Spielplatz für Kinder im Alter von 6
Monaten bis 2 Jahren, auf welchem Ihr Knirps
interessiert spielt, lieben.
Pitchoun, das süße und immer freundliche Maskottchen
des Club Colombiers, trifft die Kinder regelmäßig im
Kinderclub. 2 Mal pro Woche nehmen diese an der
„Kinderparty“ und der Mini Disko teil. Sie machen
dort ihre ersten Tanzschritte „wie die Großen“. Das
Animationsprogramm bietet verschiedene Aktivitäten
wie Collagen, basteln, malen, Pompons basteln … Ein
Mal pro Woche wird ein Imbiss organisiert und die
Kinder bereiten zusammen mit den Animateuren eine
Show für ihre Eltern vor. Ihr Club ist klimatisiert und
verfügt über eine schattige Terrasse mit Sonnensegel.
Aber ihre Lieblingsbeschäftigung bleibt das Schwimmen:
sie genießen von morgens bis abends die Freuden des
Wassers in der Bade-Lagune.
Ostern im Colombier
Die große Schokoladen-Schatzsuche ...
Ein außergewöhnlicher Moment für alle.
8/9
JUNIOR CLUB
MAN WIRD GROß
UND MÖCHTE JEDE
MENGE ERLEBEN …
Es gibt einen Superspielplatz, der es ermöglicht, Akrobatik auf dem Abenteuerparcours
zu erproben. Auf einer riesigen Seilpyramide, werden die Kinder sich mit ihren Vätern
messen: wer wird höher klettern? Die Junioren sind Profis auf der Wii und sie genießen
dies in dem klimatisierten Saal mit großem Flachbildschirm für Super Partys! Aber sie
lieben auch Ballspiele, Schatzsuchen, Fußballturniere, Ponyausritte …
Unermüdlich profitieren sie von den Rutschen der Bade-Lagune sowie dem Fluss und
denken dabei schon daran, was sie am Abend mit ihren Freunden unternehmen werden:
Pasta Party oder Mini Disko?
ES SIND FERIEN!
HOCH LEBEN DIE FREUNDE UND
FREUNDINNEN!
TEENS
CLUB
10/11
BADEN
O
FOT
13
I 20
MA
15.
E
ON
DR
AM FUß DER
TERRASSE
DES PANORAMARESTAURANTS
Die Freuden am kristallklaren
Wasser … Rutschen, langer
Strömungskanal, Planschbecken,
Lagune und Sprudelbad, diese
immense Atolle von 3800 m²
Stränden und beheiztem Wasser
ist ein großes Vergnügen
für die ganze Familie. Versunkene
Strände, Entspannungsinseln,
Brücken über dem Fluss, unter
den Palmen liegend, genießen
Sie den ganzen Tag die Sonne
und das türkisfarbene Wasser.
Die Anordnung der Becken
und Strände auf verschiedenen
Ebenen hat einen ganz
einzigartigen Charme und
ermöglicht es Ihnen, die Sicht
auf die Ebene und die Bucht
von Fréjus-Saint-Raphael zu
genießen. Rutschen und
Wasserspiele verzaubern
Groß und Klein in einer
Traumlandschaft.
Am anderen Ende der Domaine,
ruhig gelegen und für Erwachsenen
reserviert, erwartet Sie gegen
eine finanzielle Beteiligung,
ein Wellness-Vitalbad mit einer
beheizten Wasserfläche von
600 m2.
Nicht zu vergessen die traumhaft
schönen Sandstrände der Bucht
von Fréjus - Saint-Raphaël, 4,5 km
von der Domäne entfernt.
DIE
LAGUNE
MIT 3800 m2
GLÜCKSELIGKEIT!
12/13
DAS WELLNESS-VITALBAD
DAS WELLNESS-VITALBAD EMPFÄNGT
DIEJENIGEN, DIE ENTSPANNUNG UND
RUHE SUCHEN
In einem fantastischen beheizten Becken von 30x20m mit
aufgezeichneten Bahnen, laden wir Sie zu verschiedenen
sanften Körperworkshops im Wasser ein.
Unser Wellness-Vitalbad besteht aus zahlreiche Massagedüsen,
anatomische Sprudelliegen, Lendenmassagezonen, Geysirbehandlungen
für die Füße, ein Steh-Spa, Aquabikes, Aqua Crosstrainer, Aqua
Jogging, ein Wassergymnastikbereich, 3 Bahnen zum Schwimmen
und ein Unterwasserstrand. Diese dynamischen und leichten
Workshops werden durch Kurse, die von einem Trainer
organisiert werden, ergänzt. Unter einem Strohdach können
die Sportlichen Cardio-Fitnessgeräte genießen.
Eine große Sonnenterrasse, sowie zwei beheizte Sprudelbäder
oberhalb des Beckens bieten einen schönen Ausblick auf das
kristallklare Wasser.
Ein volles Programm für Ihre Formerhaltung, ganz nach Ihrem
Rhythmus. Sonnenliegen mit verstellbaren Kopf- und Fußteilen
auf den großen, mit Palmen bepflanzten Terrassen warten auf
Sie. Dieser Bereich ist für Erwachsen reserviert und bedeckt eine
Fläche von 1600 m². Der Eintritt ist kostenpflichtig.
Unser Wellness-Vitalbad hat keine medizinische Funktion.
14/15
DAS SPA
ENTSPANNUNG
UND
WOHLBEFINDEN
DIE ARCHITEKTUR
DES SPAS
VERFÜHRT ZUM
TRÄUMEN
Diese fantastische Struktur liegt
am Rande des Schwimmbeckens im „Wellnessbereich“
und besteht aus mehreren Kabinen, darunter eine Doppelkabine, ein Hammam und ein
Nagelstudio. Ob Schönheitspflege oder Massagen, profitieren Sie von zahlreichen Körperund Gesichtspflegen für eine
wohltuende Entspannung in
den Expertenhänden unserer
Masseure und Kosmetikerinnen.
Diese stellen ein ideales
Programm für Sie zusammen, je
nach Ihren Bedürfnissen, Ihrer
Haut und Ihrem Körper.
Als Spezialistinnen vom Fach
kennen unsere Kosmetikerinnen
die Techniken und Schönheitspflegekuren (Gesichtspflegebehandlungen und Massagen),
die für jeden Hauttyp geeignet sind. Sie bieten auch
Maniküre, Pediküre, Harzen…
an.
Diverse Massagen, Quellen tiefer
Entspannung sind ein bevorzugter Moment sowohl für Männer
als auch für Frauen: kalifornische, ayurvedische und polynesische ... Wunderbare Innovation
von Wellsystem, der Hydro-aktiven
Massagetisch ermöglicht es
Ihnen dessen entspannende und
dränierende Funktion in Kombination mit den Vorteilen von
Ionen, Kollagen, Aroma-, Musikund Chromotherapie zu genießen. Unser Spa hat keine
medizinische Funktion.
Finden Sie Ihre Entspannung
und Ihr Wohlbefinden während
IhresAufenthaltes im Spa der
Domaine du Colombier. Ob eine
Woche oder ein Wochenende,
entscheiden Sie sich für sich
selbst, für Ihre Freude!
Unsere Frisöse bietet ihnen neue
Haarschnitte, Farben und Strähnen
sowie Schönheitspflegen, die
speziell an ihre Haare angepasst
sind. Sie empfängt sie in ihrem
Salon oder kommt zu ihrer
Unterkunft.
16/17
SICH BEWEGEN
FINDEN SIE GLEICHGEWICHT
UND HARMONIE WÄHREND
IHRES AUFENTHALTES IN DER
DOMAINE DU COLOMBIER:
BETREIBEN SIE SPORT:
GYMNASTIK, WASSERGYMNASTIK,
FITNESS ...
Wassersport in der Domaine oder im Meer:
welch ein Glück!
Wir organisieren für Sie gratis Gruppenwassergymnastikkurse in der Lagune. Gegen finanzielle
Beteiligung bieten wir Ihnen eine Einführung ins
Tauchen, Schwimmkurse und Aquacoaching an.
Ausflüge ans Meer, Segeln, Jet-Ski fahren, Tauchen,
Angeln, Kanu fahren, Parasegeln, Wasserski fahren …
Die Auswahl unserer Partner in unserem Fremdenverkehrsamt bietet Ihnen vielfältige Aktivitäten an.
Sport nach Belieben!
Jetzt sind die Sportlichen an der Reihe! Es erwarten
Sie eine ganze Menge Aktivitäten: der Fitnessbereich,
die Volleyball-, Basketball-, Minitennis-, und
Minifußballplätze warten nur auf Sie. Diese sind am
Abend beleuchtet und Schläger und Bälle stehen
Ihnen unentgeltlich zur Verfügung. Das Bouledrome
unter den Platanen ist der Treffpunkt der
Boulespieler: werfen und punkten Sie in der Provence!
Wenn Sie möchten, können Sie Rafting oder eine
Wassertour in den Verdon-Schluchten, dem tiefsten
Canyon Europas, machen. Wir helfen Ihnen Ihren
Tagesausflug vorzubereiten: Picknick am Sainte Croix
See, Tretboot fahren, Entdeckung der Dörfer des
Hinterlandes und ein Abstieg in die Schluchten:
einfach zauberhaft!
CARDIO FITNESSGERÄTE IM WELLNESS-VITALBAD
SPORT NACH
BELIEBEN!
18/19
BY NIGHT
FESTLICHE
FERIEN
Auf der Terrasse der Restaurants
Le Panoramique und La Paillote
genießen Sie Show Dinners oder
Musikveranstaltungen mit Jazz-,
Blues- und Pop Rockbands.
Von Fachmännern organisiert:
Cabarets, Ein-Mann-Shows,
brasilianischen Shows, Tahiti
oder orientalischen Abenden …
sind die Themenabenden im
Veranstaltungssaal.
Reservierung empfohlen.
Um die Nacht fortzusetzen
profitieren Sie im schallgedämpften
Veranstaltungssaal von den wilden
Rhythmen der Sommerhits.
Bummeln Sie über den Nacht
Markt am Meer, bewundern Sie das
Feuerwerk Festival … genießen Sie
einen Cocktail auf den Terrassen …
TRAUMHAFTE
ABENDE!
20/21
UNSER
SERVICE
DIE UNGEZWUNGENHEIT
BLEIBT UNSER MOTTO
Kleiner Supermarkt für ihre Einkäufe vor Ort
mit Croissants, Baguettes und Zeitungen für
ein sanftes Aufwachen. Sie finden dort lokale
Produkte, Bioprodukte, Obst und Gemüse,
Drogerieartikel, Strandartikel, Kinderspielzeug …
Das Panorama Restaurant: RestaurantPizzeria mit Gerichten zum Mitnehmen, liegt
oberhalb der Strände der Bade-Lagune. Sie
werden dort die Aussicht genießen, während
Sie an Ihrem Aperitif nippen. Und am Abend
gibt es Show-Dinners.
Das Grill-Restaurant La Paillote liegt in
der Nähe des Wellness-Vitalbades und
bietet Ihnen sommerliche Spezialitäten,
S c h l a n k h e i t s - G e r i c h te, o h n e d i e
fabelhaften Cocktails gegenüber dem
Kristallwasserbecken zu vergessen.
Um sich innerhalb der Domäne zu bewegen,
zögern Sie nicht um den neuen „GolfcarService“ in Ansprach zu nehmen, der den
Park von einem Punkt zum anderen
durchkreuzt.
In Ihrem Fremdenverkehrsamt vor Ort finden
Sie alle Informationen über die Region und
Aktivitäten sowie einen Ticketverkauf für
Bus- oder Bootsausflüge. Ein Mitarbeiter hilft
Ihnen dabei ihre eigene Entdeckungstour der
Region, der Weinkeller, der Ölmühlen und der
kleinen Dörfer im Hinterland zu planen. Sie
finden dort außerdem eine kleine Bibliothek,
einen DVD-Verleih und ein Internetcafé mit
10 Computern, die über QWERTY- und
AZERTY - Tastaturen verfügen.
Sie finden in der Domaine: einen Postservice
– eine Wäscherei – einen Picknickbereich mit
Holzkohlegrill neben den Spielplätzen – einen
Fahrradverleih und einen Nachtwächter. Ein
großer Fernsehbildschirm für wichtige Übertragungen steht ebenfalls zur Verfügung.
Unsere Rezeption ist täglich von 9.00 bis
13.00 Uhr und von 14.30 bis 19.00 Uhr
geöffnet.
Da wir uns für eine nachhaltige Entwicklung
einsetzen, besitzen wir eine eigene kleine
Recyclingstation mit Abfalltrennung,
elektronische Fahrzeuge, Wärmepumpen für
unsere Aquacomplexe ...
UNTERKUNFT
EIN
ÜBERRASCHUNGSGESCHENK
ERWARTET SIE
bei ihrer Ankunft in der
Domaine du Colombier.
Ein Willkommenstrunk wird
in der Nebensaison jeden
Samstag und im Juli/August
jeden Sonntag organisiert.
UNTERKÜNFTE
MIT JEGLICHEM
KOMFORT
b e s o n d e r s g ro ß u n d m i t
modernen Gartenmöbeln
ausgestattet. Sie können
Babysets, Klimaanlage, TV
DVD und Wäschesets
reservieren, falls dies nicht
schon in Ihrem Cottage mit
inbegriffen ist. Sie haben einen
W I F I -A n s c h l u ss i n i h re r
Unterkunft ( ). Ihr Komfort
und ihre Freude bleiben unser
oberstes Ziel.
STELLPLÄTZE
Die Naturliebhaber haben hier
den Platz ihrer Wahl gefunden.
Die Stellplätze sind abgegrenzt:
harmonisch durch Steinmauern
oder rosa Oleander Hecken
unter Pinien, Palmen und
anderen Bäumen voneinander
getrennt.
2 Typen, je nach Art und Größe
Ihrer Ausstattung, stehen zu
Ihrer Verfügung. Ihr Auto kann
auf oder neben dem Stellplatz
geparkt werden. Die Sanitäranlagen, kleine Villen im Stil der
Provence, beheizt im Frühling
u n d i m H e r b st , s i n d m i t
Entleerungsstationen für
chemische Toiletten, fließend
K a l t - u n d Wa r m w a s s e r
(Trinkwasser) ausgestattet.
Mütter werden sich vor allem
über den Babybereich und die
Haartrockner freuen, die ihnen
i n d e r N ä h e d e r Ka b i n e n
kostenlos zur Verfügung
stehen. Alle Stellplätze haben
Stromanschluss, einige haben
auch Wasser. WIFI-Anschluss
auf Ihrem Camping-Stellplatz
(¤).
Neue Generation, diese
Luxusunterkünfte werden Sie
begeistern. Sie haben die Wahl
zwischen verschiedenen Versionen
mit zahlreichen Optionen. Alle
haben die Qualität und den
Komfort von 2 oder 3 Schlafzimmern, 1 oder 2 Badezimmern
mit Dusche, 1 oder 2
(unabhängigen) Toiletten, einer
ausgestatteten Küche und
einem Wohnbereich. Fast alle
unsere Unterkünfte besitzen
Doppelbetten der Maße 160 x
200 und Fliegengitter an den
Zimmerfenstern. All unsere
Unterkünfte sind neu oder sehr
jung. Das Alter ist neben den
Blumen angegeben.
Draußen auf der Stein- oder
Holzterrasse besitzt jede
Unterkunft eigene Gartenmöbel
mit Tisch, Stühlen und
Sonnenliegen. Die Terrassen
der 4 Blumen-Cottages sind
22/23
Weitere Informationen: www.domaine-du-colombier.com
PROVENCE**
4
PERSONEN
A l t e r
8/13JAHRE
2
SCHLAFZIMMER
Praktisch
und gemütlich!
• Cottage: 26 bis 28 m²
• + Terrasse: 9 bis 12 m²
• Klimaanlage optional
Thema des Innenbereiches
2009: Heiterkeit der
Provence.
NEW PORT***
LOGGIA***
J a h r
2 0 1 4
A l t e r
1/6 JAHRE
Bestes Preis-Leistungsverhältnis
4/6
PERSONEN
2
SCHLAFZIMMER
• Cottage: 31 m²
• + Terrasse: 12 m²
Strandatmosphäre für dieses
Cottage, das einen großen
Gemeinschaftsraum und einen
anderen großen Vorteil bietet.
Eine intime Sitzecke, mit
einem Zugang zur Terrasse,
kann durch einen Trennungsvorhang in ein drittes separates
Schlafzimmer umgewandelt
werden.
Die neuen innen/außen Cottages
• Integrierte überdachte oder halb-überdachte Terrasse: 7,5 m²
Neu
Modell 2014!
PATIO***
4/5
PERSONEN
A l t e r
1/6 JAHRE
UNSER
LIEBLING
2
SCHLAFZIMMER
2
BADEZIMMER
• Cottage: 34 m²
• Integrierte halb-überdachte
Terrasse: 10 m²
• Klimatisiert
• TV/DVD
• 2 Badezimmer mit Dusche
Es kombiniert Komfort und das Leben im
Freien, mit 2 unabhängigen Zimmern die
einen Zugang zur Terrasse haben, damit
jeder in seinem eigenen Tempo einen
tollen Urlaub erleben kann.
24/25
MAJESTIC****
A l t e r
1/4 JAHRE
4/6
PERSONEN
2
SCHLAFZIMMER
Unser Größtes und Komfortabelstes
• Cottage: 38 m²
• Klimatisiert
• Flachbild-TV/Satellit/DVD
• Geschirrspülmaschine
• Amerikanischer Kühlschrank mit
Gefrierfach und Ice-maker
• Waschmaschine
• Ankleidezimmer/Babybettbereich
• Bettwäsche und Handtücher
inklusive
Dieses Cottage ist in einer gemütlichen
und angenehmen Segel Atmosphäre
angeboten. Das einzige mit einem
Ankleidezimmer und einer Waschmaschine: handlich und komfortabel.
ZEN***
6
PERSONEN
J a h r
2 0 1 4
• Cottage: 33 m²
• TV/DVD
Kann eine Familie von 6 Personen
unterbringen. Es ist die Wahl
derjenigen die gerne große
Familienreisen machen. Ob Klein
oder Groß: jeder liebt es!
3
SCHLAFZIMMER
NEU
MODELL
2014
2 6 /2
/27
7
COTTAGE IN VERSCHIEDENEN FARBEN
PRESTIGE****
A l t e r
1 /6 JA H R E
• + Terrasse: 18 bis 21 m²
• Klimaanlage mit Inverter
• Bettwäsche und Handtücher inklusive
6
PERSONEN
Dekorationen in den Farben des Sommers.
Seine 2 Fenstertüren öffnen weit zu einer
phantastischen Holzterrasse, damit Sie
Ihre Ferien im Freien voll genießen können.
3
SCHLAFZIMMER
MUST****
6
PERSONEN
A l t e r
1/6 J A H R E
• Cottage: 38 m²
• + Terrasse: 21 m2
• Bettwäsche und Handtücher inklusive
• 2 Badezimmer mit Dusche
• Unbegrenzter Zutritt zum
Wellness-Vitalbad (+ 18 Jahre)
3
SCHLAFZIMMER
2
BADEZIMMER
Luxuriöse, komfortable und praktische
Ausstattung. Dieses Cottage ist sehr
beliebt bei große Familien.
28/29
DUPLEX****
3
SCHLAFZIMMER
A l t e r
3/6 JA H R E
MEZZANINE
2
BADEZIMMER
6/8
PERSONEN
VIP
SERVICE
• Cottage: 38 m²
• + Obergeschoss 7,3 m²
VIP Service: mit eigenem Whirlpool©
auf Ihrer Terrasse, Tischgrill, Nespresso©
Kaffeemaschine, MP3-Station,
Haartrockner, Bettwäsche und
Handtücher inklusive, 1 WIFI-Anschluss
zur Verfügung, Endreinigung enthalten,
unbegrenzter Zutritt zum
Wellness-Vitalbad (+18 Jahre).
Raum und Design für eine große Familie.
Jedes Detail wurde bedacht um all Ihre
Erwartungen zu erfüllen. Angenehm für
alle: Jeder hat einen persönlichen Raum.
Die niedrige Deckenhöhe der Galerie ist
nicht für Erwachsene geeignet.
DAS AFRIKANISCHE DORF
CASE KENYA***
A l t e r
3/6 JAHRE
4/6
PERSONEN
2
SCHLAFZIMMER
Afrika-Urlaub … in Fréjus!
• Cottage: 34 m²
• Integrierte überdachte
Terrasse: 7,5 m²
• Klimatisiert
• TV/DVD
Ganz aus Holz mit einem
Strohdach, ganz weit weg vom
Alltag. Mit Afrikadekorationen,
Ihre „Hütte“ ist farbenreich.
30/31
DAS VILLAGE
FAMILY LOL COTTAGE***
J a h r
2 0 1 4
Das größte und lustigste der ***
COTTAGE IN VERSCHIEDENEN FARBEN
6
PERSONEN
3
SCHLAFZIMMER
• Cottage: 45 m²
• Integrierte überdachte Terrasse: 9 m²
• Klimatisiert
• TV/DVD
Neu in 2014!
A-Sektor, nur für Fußgänger, mit Kunstrasen
vor Ihres Cottage. L-Sektor, mehr natürlich,
perfekt für die Kinder und Ihre Fahrräder.
A oder L, Zuteilung nach Verfügbarkeit.
Das Dorf von großen Familien. Sie lieben die
überdachte Terrasse und die Jahre 70
Dekorationen dieses Cottage. Eine fröhliche
und entspannte Atmosphäre, voller Charme.
DAS POLYNESISCHE DORF
FARÉ BORA BORA****
A l t e r
1/6 JAHRE
6
PERSONEN
3
SCHLAFZIMMER
PREMIUM
SERVICE
Sie träumen
von den Tropen
• Cottage: 36 m²
Premium Service: Viertel nur für Fußgänger reserviert,
Bettwäsche und Handtücher inklusive, 1 WIFI-Anschluss
zur Verfügung, Endreinigung inklusive.
Von Colombier angeboten: Gasgrill, Nespresso© Kaffeemaschine, MP3Station und unbegrenzter Zutritt zum Wellness-Vitalbad (+18 Jahre).
Das polynesischen Handwerk, die umgebende Vegetation, die
große Holzterrasse … Ihr Urlaub wird exotisch sein.
32/33
DAS MALIBU DORF****
J
a
h
r
2013/2014
VIP
SERVICE
LOFT MALIBU
& ROYAL MALIBU
The Star, Ihrer Liebling!
Atypisch, modern und Art Deco
für dieses Dorf.
Die
gemütlichen
Cottages
besitzen große Holzterrassen
wo Sie gerne Ihre Zeit verbringen
werden.
LOFT MALIBU 4/6
PERSONEN
2
SCHLAFZIMMER
Sie werden ein Loft wählen, wenn Sie eine 2-Zimmer
Unterkunft suchen und wenn Sie ein schönes Wohnzimmer
bevorzugen. Ein Salon mit zwei Sofas (1 Sesselbett) neben
einer prächtigen Küche mit Kochinsel.
ROYAL MALIBU 6P E R S O N E N
3
SCHLAFZIMMER
STOCKBETT
Sie werden das Royal wählen, weil es mit seinen 3
Schlafzimmern und dem minimalistischen Wohnraum
überzeugt und es die gleiche Ausstattung wie das Loft bietet.
GEMEINSCHAFTLICHE AUSSTATTUNGEN
• Cottage: 40 m²
• Geschirrspülmaschine/Amerikanischer Kühlschrank mit
Gefrierfach und Ice-maker
• 1 Badezimmer mit Dachfenster und Italienischer Dusche
VIP Service:
mit eigenem Whirlpool© auf Ihrer Terrasse, Tischgrill,
Nespresso© Kaffeemaschine, MP3-Station, Haartrockner,
Bettwäsche und Handtücher inklusive, 1 WIFI-Anschluss
zur Verfügung, Endreinigung enthalten, unbegrenzter
Zutritt zum Wellness-Vitalbad (+18 Jahre).
34/35
Weitere Informationen:
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
pro Nacht
& REISERÜCKTRITTSVERSICHERUNG für3 eine Mietunterkunft
€ inkl. Mwst.
Yelloh! Village Domaine du Colombier
Um in den Genuss der Leistungen von Yelloh! Village Domaine du
Colombier zu kommen, lesen Sie bitte die folgenden allgemeinen
Geschäftsbedingungen aufmerksam durch. Diese Bedingungen regeln
die Vermietung von Unterkünften und treten bei Auftragserteilung in
Kraft. Mit Reservierung einer Unterkunft stimmen Sie diesen
allgemeinen Bedingungen uneingeschränkt zu.
RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN
• Die Reservierung wird erst mit Zustimmung des Campingdorfs
wirksam, und zwar nach Erhalt der Anzahlung und nach Eingang
entweder des vollständig ausgefüllten und unterschriebenen
Reservierungsvertrags oder, bei Online-Reservierung, nach der
Zustimmung zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
• Reservierungen sind für Yelloh! Village Domaine du Colombier erst
bindend, wenn sie durch Yelloh! Village Domaine du Colombier
akzeptiert wurden. Es steht Yelloh! Village Domaine du Colombier frei,
diese Zustimmung zu erteilen oder zu verweigern: gemäß
Verfügbarkeit und, ganz allgemein, gemäß jedwedem Umstand, der
der Erfüllung der erfolgten Reservierung entgegensteht. Yelloh!
Village Domaine du Colombier bietet Unterkünfte für Familien im
traditionellen Sinne; die Unterkünfte sind speziell für diesen Zweck
konzipiert. Yelloh! Village Domaine du Colombier behält sich das Recht
vor, jegliche Reservierung zurückzuweisen, die eine diesem Prinzip
zuwider laufende oder missbräuchliche Nutzung nach sich ziehen
könnte.
• Die Reservierung eines Camping-Stellplatzes oder einer
Mietunterkunft ist streng personengebunden. Ohne vorherige
Zustimmung des Campingdorfes kann eine Reservierung keinesfalls
untervermietet oder abgetreten werden.
• Minderjährige müssen in Begleitung von Eltern oder rechtlichem
Vormund sein.
Camping-stellplatz
• Die Basispauschale beinhaltet den Stellplatz für Zelt, Caravan oder
Wohnmobil für 1 oder 2 Personen, Benutzung der Sanitäranlagen und
der Infrastruktur.
Mietunterkunft
• Die Mietunterkünfte sind ausgestattet. Die Basispauschale gilt für 2
bis 8 Plätze je nach Typ von Mietunterkunft und Campingdorf.
• Die Yelloh! Village Campingdorf Domaine du Colombier behält sich das
Recht vor, Gruppen oder Familien den Zugang zu verweigern, die mit
einer die Kapazität der Unterkunft übersteigenden Personenzahl anreisen.
Reservierungskosten
• Sollten Sie eine etwaige verspätete Anreise nicht anzeigen,
so kann die Unterkunft 24 Stunden nach dem im Vertrag
angegeben Anreisedatum neu vermietet werden – in diesem
Fall erlischt Ihre Reservierung.
2. Nicht beanspruchte Leistungen
Für einen durch Sie abgebrochenen oder verkürzten Aufenthalt (verspätete
Anreise, frühere Abreise) können keine Kosten erstattet werden.
3. Stornierung durch Yelloh! Village Domaine du Colombier
Im Falle einer Stornierung durch Yelloh! Village Domaine du Colombier,
außer bei höherer Gewalt, wird der Aufenthaltspreis komplett erstattet.
Diese Stornierung gewährt jedoch keinerlei Recht auf Schadensersatz.
Gebrauch von Yelloh! Village bestimmt : einmal für die Bearbeitung
Ihrer Buchung; zum anderen können wir dadurch unsere
Kommunikation mit Ihnen verbessern und Ihnen auf Ihre Interessen
abgestimmte Angebote unterbreiten. Gemäß dem Gesetz für
Informationsfreiheit vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht, Ihre
persönlichen Daten jederzeit einzusehen, zu berichtigen oder
zurückzuziehen. Hierzu reicht eine einfache Benachrichtigung per Post
mit Angabe von Name, Vorname und Anschrift an folgende Adresse:
Domaine du Colombier, 1052 rue des Combattants en AFN, F – 83600 Fréjus
Yelloh! Village, BP 68, F - 30220 Aigues-Mortes
IHR AUFENTHALT
1. Ankunft
• Ankunfts Und Abfahrstage (siche Preisliste)
• Mietunterkünfte: Am Ankunftstag im Yelloh! Village Domaine du
Colombier werden Sie ab 17.00 Uhr in Empfang genommen. Bei
Übergabe der Schlüssel für Ihre Mietunterkunft ist eine Kaution zu
entrichten (Kreditkartennummer).
• Stornierung von alleine oder zu zweit für einen Aufenthalt verbliebenen
Personen aufgrund der gedeckten Stornierung seitens eines der Versicherten,
vorausgesetzt, dass alle im Rahmen dieses Vertrags versichert sind und auf
dem gleichen Anmeldeformular zu der versicherten Leistung aufgeführt
sind.
ABBRUCH DES AUFENTHALTS BEI REISEABBRUCH:
Garantieren wir Ihnen innerhalb der in der Tabelle der garantierten Beträge
und Selbstbehalte oben angegebenen Grenzen eine Entschädigung
STORNIERUNG
Bei Stornierung der Reservierung durch den Versicherten kann Yelloh! Village
den Preis für die unter die Stornierungsgebühren fallenden Leistungen ganz oder
teilweise einbehalten; diese Kosten steigen, je weniger Zeit bis zum Datum der
Abreise bleibt. Diese Kosten werden gemäß der Deckungsübersicht berechnet.
(proportional zur Anzahl der ausgefallenen Reisetage und der Anzahl von
Personen, die den Aufenthaltsort tatsächlich verlassen haben), wenn Ihr
Aufenthalt aus einem der folgenden Gründe abgebrochen wurde:
• Ihre Rückführung aus medizinischen Gründen und die Ihrer versicherten
Familienmitglieder, von einer anderen Gesellschaft organisiert
BEI STORNIERUNG GEDECKTE EREIGNISSE
• Ihr Krankenhausaufenthalt vor Ort
• Krankheit, einschließlich in Verbindung mit einer Schwangerschaft, Unfall
mit Körperverletzung
• Ihre vorzeitige Abreise:
- Bei Krankheit oder Unfall, die/der während Ihrer Reise eintritt und einen
sofortigen Krankenhausaufenthalt erfordert
- Zur Teilnahme an der Beerdigung eines verstobenen Mitglieds Ihrer Familie.
- Bei Materialschäden an : Ihrem Haupt- oder Zweitwohnsitz, Ihrem
landwirtschaftlichen Betrieb, Ihren Geschäftsräumen
• Psychische Erkrankung, Geisteskrankheit oder Depression des Versicherten,
• Medizinische Gegenanzeige gegen Impfung, Impffolgen oder medizinische
Unmöglichkeit der erforderlichen präventiven Behandlung
• Einberufung des Versicherten zwecks Adoption eines Kindes
Der Camper hat sich selbst zu versichern : Der Camper muss seine
persönlichen Gegenstände (Fahrräder, usw) selbst beaufsichtigen. Das
Campingdorf übernimmt keinerlei Haftung für Vorfälle, die unter die
zivilrechtliche Haftung des Campers fallen. Alle Kunden haben sich an
die Bestimmungen der Campingplatzordnung zu halten. Jeder Mieter
ist verantwortlich für Beeinträchtigungen oder Schäden durch ihn, seine
Mitbewohner oder Gäste.
• Todesfall
• Mietunterkünfte: Am in Ihrem Vertrag vermerkten Abreisetag ist das
Mietobjekt vor 10 Uhr vormittags zu räumen. Das Mietobjekt ist in
einwandfrei sauberem Zustand zu übergeben, das Inventar wird
kontrolliert – beschädigte oder zerbrochene Gegenstände sowie
etwaige notwendige Instandsetzungsarbeiten werden Ihnen in
Rechnung gestellt. Die Kaution wird am Aufenthaltsende zurück
erstattet, wobei durch Rechnungsbeleg nachgewiesene Zahlungen
für Schäden an den Örtlichkeiten, die bei der Endkontrolle festgestellt
wurden. Das Einbehalten der Kaution schließt weitere Haftungen
nicht aus, falls die Kosten die Höhe der Kaution übersteigen.
• Imperative, nicht vorhersehbare und unaufschiebbare Vorladung des
Versicherten vor Gericht als Zeuge oder Geschworener.
AUSZUG DEN ALLGEMEINE VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN
2. Während des Aufenthalts
3. Abreise
• Einbestellung des Versicherten zu einer Organtransplantation während der
Dauer des Aufenthalts.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Stornierung von Seiten des Campers
Stornierungskosten können von den Stornierungsgarantien
abgedeckt werden, die vom Campingdorf angeboten werden.
Es erfolgt keine Kostenerstattung ohne Abschluss einer
Stornierungsgarantie oder-versicherung.
15€ inkl. Mwst. pro Aufenthalt
für einen Camping-Stellplatz
von 1 bis 30 Tagen
• Die Entlassung des Versicherten oder seines Ehepartners, offenkundigen
Lebensgefährten oder Partners in einer eingetragenen Partnerschaft aus
wirtschaftlichem Grund, unter der Voraussetzung, dass die Einberufung zu
dem der Entlassung vorausgehenden Einzelgespräch nicht vor dem Tag der
Unterzeichnung des vorliegenden Vertrags und/oder der Reservierung
Vor seiner Rückkehr zu organisieren, muss der Versicherte rufen Mondial
Assistance nach vorheriger Zustimmung der Unterbrechung des Aufenthalts
erhalten.
BETRÄGE UND DECKUNGSGRENZEN
Erstattung der Stornierungsgebühren laut Tabelle in den Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und innerhalb folgender Höchstgrenzen:
• Zusage zu einem Angestelltenverhältnisses oder einem bezahlten Praktikum
• 6 500 ¤ pro versicherte Person,
- Einbestellung des Versicherten zu einem Nachschreibetermin im Rahmen
seiner
• und 32 000 ¤ pro Versicherungsfall für alle durch diesen Vertrag versicherten
Personen im Rahmen der Gesamtsumme der Stornierungsgebühren.
• Änderung der Urlaubsdaten des Versicherten durch den Arbeitgeber,
nachdem dieser vor der Reservierung des Mietverhältnisses zugestimmt
hatte.
Der Vertrag ist abzuschließen fur:
• Die beruflich bedingte Versetzung des Versicherten
• die Deckung bei „Stornierung“: am Tag der Reservierung oder spätestens
innerhalb von 2 Werktagen nach Reservierung;
• Schwere Sachschäden mit direkten Auswirkungen auf folgende Immobilien:
Hauptwohnsitz oder zweiter Wohnsitz des Versicherten, Erwerbsbetrieb des
Versicherten, sofern dieser ein Handwerker, Kaufmann, Unternehmensleiter
ist oder freiberuflich tätig ist
• die Deckung „Abbruch des Aufenthalts“: vor der Abreise, vorausgesetzt, dass
der Versicherte noch kein Beförderungsmittel genommen hat, um sich an
seinen Aufenthaltsort zu begeben.
VERWALTUNGSBESTIMMUNGEN
Die Deckung gilt:
• Yelloh! Village Domaine du Colombier erhebt keine zusätzlichen
Reservierungskosten für Mieterkünfte und Stellplätze.
• Mietunterkünfte: Falls die Unterkunft vor Abreise nicht gereinigt wird,
wird eine Reinigungspauschale von mindestens 70 ¤ inkl. MwSt.
erhoben.
• Schwere Schäden am Fahrzeug des Versicherten, bei dem fachkundige
Eingriffe erforderlich sind und die innerhalb von 48 Stunden vor Abreise
eintreten,
GRUPPENBUCHUNG
• Bei jeder verspäteten Abreise kann ein weiterer Tag gemäß dem
gültigen Übernachtungspreis in Rechnung gestellt werden.
• Ein Unfall oder eine mechanische Panne des von dem Versicherten für die
Anreise benutzten Beförderungsmittels, wodurch eine Verspätung von mehr
als zwei (2) Stunden
• für die Deckung „Abbruch des Aufenthalts“: ab 0 Uhr 00 am Tag der in den
Besonderen Bedingungen angegebenen Abreise und frühestens nach
Zahlung der Prämie.
• Schwerer Diebstahl/Raub der Ausweispapiere (Pass, Personalausweis)
innerhalb von 48 Stunden vor Abreise des Versicherten,
Dies ist ein Auszug aus den Garantien. Weitere Informationen finden
Sie in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen: Vertrag Nr. 303996
• Jede Buchung von mehr als 4 Unterkünften durch eine einzige
natürliche Person oder durch verschiedene natürliche Personen, die
sich kennen und gemeinsam aus denselben Gründen und für
dieselben Aufenthaltsdaten in dasselbe Yelloh! Village reisen möchten,
wird als eine Gruppenbuchung betrachtet.
- Die auf der Verkaufsinternetseite von Yelloh! Village angebotenen
Unterkünfte sind ausschließlich für Einzelbucher vorbehalten.
• Für jede Gruppenbuchung müssen Sie sich unbedingte telefonisch,
per E-Mail oder über unsere Rubrik „Uns kontaktieren“ mit dem
gewünschten Yelloh! Village in Verbindung setzen. Der von Ihnen
kontaktierte Campingplatz Yelloh! Village behält sich das Recht vor,
Ihre Buchungsanfrage vor der Annahme oder Ablehnung zu
überprüfen.
PREISE UND KURTAXE
• Die angegebenen Preise gelten für die Saison 2015. Sie gelten für eine
Nacht und verstehen sich in Euro, einschließlich Mehrwertsteuer (siehe
“im Preis inbegriffen“ auf der ersten Preis-Seite).
• Die Höhe der Kurtaxe variiert je nach Kommune, sie kann ohne
vorherige Benachrichtigung geändert werden.
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
• Bei Reservierung mehr als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts ist
unmittelbar bei Reservierung beim Campingdorf eine Anzahlung von
25 % auf den Preis der reservierten Leistungen zu entrichten. Der
Restbetrag ist 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts im Campingdorf
zu begleichen.
• Bei weniger als 30 Tage vor Aufenthaltsbeginn vorgenommenen
Reservierungen ist der Gesamtbetrag bei der Reservierung zu
begleichen.
STONIERUNGEN UND ÄNDERUNGEN
TIERE
Das Yelloh! Village Domaine du Colombier akzeptiert Tiere gegen
Zahlung einer bei Reservierung fälligen Gebühr, außer Hunde 1. und 2.
Kategorie (Kampfhunde). Wenn Tiere zugelassen sind, sind sie ständig
an der Leine zu halten. Sie sind verboten im Schwimmbadbereich, in
Lebensmittelgeschäften und in Gebäuden. Für Hunde und Katzen ist
eine gültige Impfbescheinigung mitzuführen.
STREITFALL
Im Falle eines Rechtsstreites ist ausschließlich das Handelsgericht von
Fréjus zuständig. Jede etwaige Reklamation bezüglich nicht den
Vertragsbedingungen entsprechenden Leistungen muss schriftlich
(Einschreiben mit Rückschein) beim Verwalter des Yelloh! Village
Domaine du Colombier angezeigt werden, und zwar innerhalb von 30
Tagen nach Aufenthaltsende.
DECKUNGSÜBERSICHT
GEDECKTE EREIGNISSE
1. Änderungen Ihrer Reservierung
DATENSCHUTZ
• Änderungen Ihrer Reservierungen können – vorbehaltlich
Verfügbarkeit – in Yelloh! Village Domaine du Colombier
kostenlos vorgenommen werden.
Informationen, die Sie uns mit Ihrer Bestellung übermitteln, werden
nicht an Dritte weitergegeben. Diese Informationen werden von Yelloh!
Village streng vertraulich behandelt. Sie sind nur zum internen
BETRÄGE UND DECKUNGSGRENZEN
SELBSTBETEILIGUNG ODER INTERVENTIONSSCHWELLE
STORNIERUNG
Nach Eintritt eines gedeckten
Ereignisses (außer den nachstehend
aufgeführten Ereignissen)
HAFTUNG VON YELLOH! VILLAGE DOMAINE DU COLOMBIER
Der Kunde erkennt ausdrücklich an, dass Yelloh! Village Domaine du
Colombier nicht verantwortlich gemacht werden kann für Irrtümer in
der Kommunikation mit seinen Partnern oder Dritten, für falsche
Informationen im Katalog oder auf den Internetseiten der Domaine du
Colombier oder von Yelloh! Village bezüglich der Campinganlagen, und
vor allem auf Fotos und in Beschreibungen von Aktivitäten,
Freizeitaktivitäten, Dienstleistungen und Öffnungszeiten. Alle Fotos und
Texte im Katalog oder auf der Internetseite der Domaine du Colombier
oder von Yelloh! Village sind unverbindlich und dienen nur als
Anhaltspunkte. In Einzelfällen können im Katalog beschriebene
Aktivitäten oder Anlagen einzelner Yelloh! Village Domaine du
Colombier ausfallen oder geschlossen werden, etwa wegen schlechten
Wetters oder höherer Gewalt, wie sie von französischen Gerichten
definiert wird.
• für die Deckung bei „Stornierung“: ab 0 Uhr 00 am Tag nach Zahlung der
Prämie.
Nach Änderung der Urlaubsdaten
durch den Arbeitgeber
Nach schwerem Diebstahl von
Ausweispapieren innerhalb von
48 Stunden vor Abreise
Erstattung der Stornierungsgebühren
laut Tabelle in den Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und innerhalb
folgender Höchstgrenzen:
• 6 500 ¤ pro versicherte Person,
• und 32 000 ¤ pro Versicherungsfall
für alle durch diesen Vertrag
versicherten Personen im Rahmen
der Gesamtsumme der
Stornierungsgebühren.
Pro Anmietung: 30 ¤
• 25% der gedeckten Stornierungsgebühren
und mindestens 150 ¤ pro versichertem Mietverhältnis
• 30 ¤ pro versichertem Mietverhältnis, wenn
der Mietpreis 150 ¤ unterschreitet
ABBRUCH DES AUFENTHALTS
Wenn der Aufenthalt aufgrund eines
der gedeckten Ereignisse abgebrochen
wird
Zahlung einer Entschädigung proportional zur Anzahl nicht in Anspruch genommener Miettage (ausschließlich
Beförderung) im Rahmen folgender
Grenzen:
• pro versichertem Mietverhältnis:
6 500 ¤
• pro Ereignis: 32 000 ¤
Nichts
36
PROVENCE ** 4 pers.
26/28 m2 + Terrasse 9/12 m2
NEW PORT *** 4/6 pers.
31 m2 + Terrasse 12 m2
PLÄNE DER UNTERKÜNFTE
Pläne, Illustrationen und Bilder sind nicht verbindlich. Minimum Maßstab 1/200
TERRASSE
PATIO *** 4/5 pers.
34 m2 integrierte Terrasse 10 m2
TERRASSE
LOGGIA *** 4/6 pers. - 30/33 m2
Integrierte Terrasse 7,5 m2 in I- oder L-Vorm
TERRASSE
MAJESTIC **** 4/6 pers.
ZEN *** 6 pers. 33 m2 + Terrasse 15 m2
TERRASSE
TERRASSE
TERRASSE
PRESTIGE **** 6 pers.
35/38 m2 + Terrasse 18/21 m2
MUST **** 6 pers.
CASE KENYA *** 4/6 pers.
34 m2 integrierte Terrasse 7,5 m2
TERRASSE
DUPLEX **** 6/8 pers. - VIP
38 m2 + Mezzanine 7,3 m2 + Terrasse 29 m2
TERRASSE
TERRASSE
FAMILY LOL *** 6 pers.
45 m2 integrierte Terrasse 9 m2
TERRASSE
FARÉ BORA BORA **** 6 pers. PREMIUM
LOFT MALIBU **** 4/6 pers. - 40 m2 + Terrasse 30 m2 - VIP
ROYAL MALIBU **** 6 pers. - 40 m2 + Terrasse 30 m2 - VIP
TERRASSE
TERRASSE
TERRASSE
TERRASSE
DÖRFER
PRESTIGE
35/38 m2
+ Terrasse
MUST
38 m2
+ Terrasse
DUPLEX
38 m2 + 7,3
Mezzanine
+ Terrasse
CASE KENYA
34 m2
Terrasse
inklusive
LOFT MALIBU
40 m2
+ Terrasse
FAMILY LOL
45 m2
Terrasse
inklusive
FARÉ
BORA BORA
36 m2
+ Terrasse
ROYAL MALIBU
40 m2
+ Terrasse
x
x
x
x
•
x
x
x
•
x
•
x
x
2
4
4
4
4+2
Matratze
2
2
4
4
2+2
Stockbett*
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1
PATIO
34 m2 Terrasse
inklusive
x
LOGGIA
30/33 m2
Terrasse
inklusive
x
NEW PORT
31 m2
+ Terrasse
x
PROVENCE
26/28 m2
+ Terrasse
x
x
x
•
•
•
•
Einzelbett 80x190
2
2
2
2
Rollos/Fliegengitter
in der Zimmer
Sesselbett Wohnzimmer
135x190
Badezimmer (Dusche)
x
x
x
x
x
70 x 190
x
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
nicht getrennt
1
Separates WC
1
1
1
Geschirrspülmaschine
Waschmaschine
Bettwäsche und Handtücher
Klimaanlage
Nespresso ©
Kaffeemaschine
MP3 Docking-Station
Flachbild-TV + DVD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
x
Stein- oder Holzterrasse
•
•
9 / 12 m
2
2
12 m
18 m
halb- überdacht
/überdacht
10 m2
halbüberdacht
•
•
7,5 m2
x
x
•
•
2
1+1
nicht getrennt
x
1
1
1
1
1
1
1
1
1
x
2
1+1
nicht getrennt
x
x
x
x
x
x
x
x
x
•
x
x
x
x
x
x
x
x
•
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2
Holzterrasse
Segel/Pergola/Parasol
Endreinigung
Unbegrenzter Zutritt
zum Wellness-Vitalbad
(+18 Jahre)
Eigener Whirlpool ©
x
x
x
x
x
Flachbild-TV + DVD + Satellit
3 SCHLAFZIMMER
x
x
Doppelbett 160x200
Babybett-Bereich
Babyausstattung
Ankleide/Frisiertisch
2 SCHLAFZIMMER
x
x
x
x
140x190
x
Um das Alter der Unterkünfte
zu erfahren, können Sie die
detaillierten Beschreibungen
der Cottages konsultieren.
+ 1 MEZZANINE
ZEN
33 m2
+ Terrasse
3 SCHLAFZIMMER
MAJESTIC
38 m2
+ Terrasse
2 SCHLAFZIMMER
x
x
x
x
x
18/21 m2
21 m2
29 m2
7,5 m2
überdacht
30 m2
9 m2
überdacht
22 m2
30 m2
•
x
x
•
x
x
x
x
x
x
2
15 m
x
x
x
x
•
•
•
•
x
x
x
x
x
x
x
x
X = Inbegriffen - x = Einbegriffen, bei Reservierung, nach Verfügbarkeit - • = optional, Bezahlung während Reservation - * = Stockbett: für Kinder von 6-11 Jahren
All unsere Mietunterkünfte verfügen über ausgerüstete Küchen (Mikrowelle, Elektrische Herdplatten, Geschirr, Kochutensilien, Kaffeemaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, außer „Provence“ nur
Kühlschrank) und einen Safe. Die Gartenmöbel bestehen aus einem Tisch, Stühlen und Liegen. Kissen und Decken sind vorhanden.
37
PREISE
Medium ** 80 m2 : 1-2
Reservierungskosten angeboten - Kurtaxe (2014): 0,61 ¤ pro Nacht und pro Person über 13 Jahre - 1 Fahrzeug inklusive.
Direktbuchung bei Domaine du Colombier ist ein großer Vorteil während der Vorbereitung Ihres Urlaubs!
+1
+
/
-12 m2
+
Large *** 100 m2 : 1-2
16A
DIE CAMPING-STELLPLÄTZE
Preis in Euros/Nacht
Pauschale ** Medium
Pauschale *** Large
Zusätzliche Person
Kind von 3 bis unter 7 Jahren
Kind - 3 Jahren
+
/
/
+
16A +
ANKUNFTS- UND ABREISETAGE WÄHLBAR - Ankunft ab 14.00 Uhr. Abreise bis 12.00 Uhr.
04/04
10/04
11/04
12/05
13/05
06/06
07/06
19/06
20/06
03/07
04/07
10/07
11/07
24/07
25/07
31/07
01/08
15/08
16/08
22/08
23/08
29/08
30/08
05/09
06/09
12/09
13/09
06/10
07/10
12/10
22
25
6
gratis
gratis
25
28
6
gratis
gratis
30
33
7
gratis
gratis
18
21
7
gratis
gratis
33
36
9
gratis
gratis
41
44
9
8
gratis
51
56
9
8
gratis
56
61
9
8
gratis
59
64
9
8
gratis
56
61
9
8
gratis
43
48
9
8
gratis
35
38
7
gratis
gratis
28
31
6
gratis
gratis
19
22
6
gratis
gratis
25
28
6
gratis
gratis
DIE MIETUNTERKÜNFTE
Preis in Euros/Nacht
+1
-4 m
PREISE AUSGENOMMEN WOCHENENDE UND BRÜCKENTAGE - Ankunft ab 17.00 Uhr. Abreise bis 10.00 Uhr.
04/04
10/04
11/04
12/05
13/05
16/05
17/05
21/05
22/05
24/05
25/05
06/06
07/06
19/06
20/06
03/07
ANKUNFTS- UND ABREISETAGE WÄHLBAR:
MINDESTENS 2 NÄCHTE
04/07
10/07
11/07
31/07
01/08
15/08
16/08
22/08
23/08
29/08
ANKUNFTS- UND ABREISETAGE:
MITTWOCH, SAMSTAG, SONNTAG: MINDESTENS 7 NÄCHTE
30/08
05/09
06/09
12/09
13/09
06/10
07/10
12/10
ANKUNFTS- UND ABREISETAGE WÄHLBAR:
MINDESTENS 2 NÄCHTE
Cottage 2 Schlafzimmer
Provence ** (1)
62
64
67
45
67
64
39
87
129
151
160
151
126
76
58
45
67
New Port *** (1)
75
77
82
59
82
77
77
95
152
185
193
185
149
92
72
53
83
Loggia *** (1)
75
77
82
59
82
77
77
95
152
185
193
185
149
92
72
53
83
Patio ***
91
93
102
75
102
93
93
121
182
231
239
229
184
111
91
75
104
Case Kenya ***
91
93
102
75
102
93
93
121
182
231
239
229
184
111
91
75
104
Majestic ****
101
104
115
89
115
104
104
140
210
264
277
264
215
119
99
85
120
165
165
175
149
175
165
165
202
295
349
355
340
279
185
145
125
194
VIP
Loft Malibu ****
Zen *** (1)
86
89
95
69
95
89
89
111
172
210
220
210
175
99
83
62
93
Family LOL ***
96
99
110
80
110
99
99
135
199
249
262
249
198
112
93
80
115
Prestige ****
111
114
125
99
125
114
114
154
229
280
292
280
224
135
113
95
135
Must ****
117
120
135
109
135
120
120
162
230
290
299
285
236
140
123
105
145
165
165
175
149
175
165
165
202
295
349
355
340
279
185
145
125
194
185
185
195
169
195
185
185
237
330
385
399
385
325
204
163
149
231
385
399
385
325
204
163
149
231
PREMIUM
Faré Bora Bora ****
VIP
Royal Malibu ****
Cottage 3 Schlafzimmer + Mezzanine
VIP
Duplex ****
185
185
195
169
195
185
185
237
330
(1) Aufpreis für Klimaanlage: 11 ¤/Tag (bei Reservation). All unsere Mietunterkünfte sind Nichtraucher-Unterkünfte.
WOCHENENDE
PAUSCHALANGEBOT FÜR FEIERTAGSWOCHENENDEN
UND BRÜCKENTAGE
PREISE FÜR WOCHENENDE
Preis in Euros
11/04
18/04
25/04
30/05
06/06
13/06
20/06
27/06
Provence ** (1)
139
141
86
139
191
167
128
99
147
New Port *** (1)
167
169
169
189
209
202
158
117
183
05/09
12/09
19/09
26/09
03/10
10/10
1.Mai/ Waffen-stillstand
01 - 03/05
08-10/05
Himmelfahrt
14/05-17/05
174
179
255
188
210
216
312
230
Ostern
04-06/04
Pfingsten
23 - 25/05
Loggia *** (1)
167
169
169
189
209
202
158
117
183
210
216
312
230
Patio ***
202
205
205
235
266
244
200
165
229
255
260
388
286
Case Kenya ***
202
205
205
235
266
244
200
165
229
255
260
388
286
Majestic ****
226
229
229
268
308
262
218
187
264
283
291
437
322
363
363
363
404
444
407
319
275
427
462
462
665
490
193
196
196
220
244
218
183
136
205
241
249
361
266
Family LOL ***
215
218
218
257
297
246
205
176
253
269
277
418
308
Prestige ****
248
251
251
295
339
297
249
209
297
311
319
475
350
Must ****
261
264
264
310
356
308
271
231
319
328
336
513
378
Faré Bora Bora ****
363
363
363
404
444
407
319
275
427
462
462
665
490
Royal Malibu ****
407
407
407
464
521
449
359
328
508
518
518
741
546
328
508
518
518
741
546
VIP
Loft Malibu ****
Zen *** (1)
PREMIUM
VIP
Cottage 3 Schlafzimmer + Mezzanine
VIP
Duplex ****
407
407
407
464
521
449
359
(1) Aufpreis für Klimaanlage: 11 ¤/Tag (bei Reservation). Die Angebote sind nicht kumulierbar und unterliegen bestimmten Bedingungen, je nach Verfügbarkeit. All unsere Mietunterkünfte sind Nichtraucher-Unterkünfte.
Ankunft Freitag oder Samstag ab 14.00 Uhr. Abreise Sonntag oder Montag bis 14.00 Uhr.
38
PREMIUM
SERVICE
ZUSATZKOSTEN
Premium Service: Viertel nur für Fußgänger
reserviert, Bettwäsche und Handtücher inklusive,
1 WIFI-Anschluss zur Verfügung, Endreinigung
inklusive. Von Colombier angeboten: Gasgrill,
Nespresso© Kaffeemaschine, MP3-Station und
unbegrenzter Zutritt zum Wellness-Vitalbad
(+18 Jahre).
• Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ¤/Nacht
• Motorrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ¤
/Nacht
• Haustier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ¤/Nacht
• Miet-Fernseher (*)
• Zusatz für ein Zelt *
auf ihrem Cottage Platz
( )
• Miet-Kühlschrank (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ¤/Nacht
( )
• Miet-Grill *
..........................................
5¤
/Nacht
6 ¤/Nacht
..................................
( )
• Klimaanlage (1) *
• Endreinigung (*)
............................
................................
5 ¤/Nacht
11 ¤
........................................
/Nacht
70 ¤
VIP
SERVICE
VIP Service Colombier: mit eigenem Whirlpool© auf Ihrer Terrasse, Tischgrill, Nespresso©
Kaffeemaschine, MP3-Station, Haartrockner,
Bettwäsche und Handtücher inklusive, 1 WIFIAnschluss zur Verfügung, Endreinigung enthalten, unbegrenzter Zutritt zum Wellness-Vitalbad
(+18 Jahre).
• Babyausstattung/Nacht (Hochstuhl, Babybett) (*)
für Cottage ** & *** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ¤/Nacht
für Cottage **** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gratis
• Verkauf Einwegbettwäsche-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ¤/Bett
• Vermietung Bettwäsche aus Stoff (*) . . . . . . . . . . . . 12 ¤/Bett
• Gemachtes Bett bei Anreise (*)
..................
• Vermietung Handtücher (*) (1 großes & kleines
Handtuch/Pers. + 1 Badematte/Cottage) . . . . . . . . . . . . 6 ¤/Kit
• Besucher - bezahlend von der Öffnung bis zur Schließung
+ 3 Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ¤Tag/Pers
- 3 Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gratis
10 ¤/Bett
( )
* Nur bei Reservierung, nach Verfügbarkeit.
WELLNESS PAUSCHALANGEBOT 89 €
1 Gesichtspflege + 1 Modellage + 1 Zutritt zum Wellness-Vitalbad
PAUSCHALANGEBOT „EVASION“ 290 €
5 Pflegesitzungen, verteilt über 5 Tage
3 Modellagen, 1 Gesichtspflege, 1 Körperpflege
und 5 Zutritte zum Wellness-Vitalbad -10% LANGZEITAUFENTHALT(**)
ANGEBOT HALBPENSION(*)
(Angebot nur bei Reservierung gültig). (**) Die Angebote sind nicht kumulierbar
und unterliegen bestimmten Bedingungen
Erwachsene über 12 Jahre 22 €
Kinder von 4 bis unter 12 Jahre 15 €
Kinder von 2 bis unter 4 Jahre 7 €
-10% auf jeder Aufenthalt von mindestens 10 Nächten
vom Öffnungstag bis 10/07 und vom 30/08 bis zur
Schließung für einen Stellplatz und eine Mietunterkunft.
TARIFE SPA
UND WELLNESS-VITALBAD
Unser Wellness-Vitalbad besteht aus dynamischen Workshops
(Aquabike, Aqua Crosstrainer, Aqua Jogging, Wassergymnastik,
Aqua Paddle und Bahnen zum Schwimmen) oder leichten Workshops (Massagedüsen, anatomische Sprudelliegen, Lendenmassagezonen, Geysirbehandlungen für die Füße, ein Steh-Spa, 2
Jacuzzis©, ein Unterwasserstrand) und werden vervollständigt
durch Kurse mit Trainern, die Ihnen zur Verfügung stehen. An den
Stränden, unter den Palmen oder in den Strohhütten stehen Sonnenliegen mit verstellbaren Kopf- und Fußenden für Sie bereit.
Auf einem Bambusstrand, gegenüber dem Wellness-Vitalbad , liegt
unser herrliches, klimatisiertes Spa - mit einer Duokabine, einer
Hammam, einer Teestube und einen Hydro-aktiven Massage Tisch. Es
empfängt Sie in einem Ambiente, das Träumen und fernen Reisen
gewidmet ist und Ihnen hilft auszubrechen um ein magisches Wohlbefinden zu erlangen.
Wir bieten Ihnen 2 Pflegelinien – und Produkte an. Thalgo, Marktführer
in der Thalassotherapie, bietet Ihnen eine echte Marineexpertise, die
all Ihre Bedürfnisse befriedigt. Sie profitieren von einer Gesichtspflege
für Frauen und für Männer (Hydrierend, Anti-Aging) oder spezifischen
Körperpflegebehandlungen (Peeling, Massagen, schlank machende
Behandlungen). Bio oder nicht, die tausend Gerüche und die
Sanftheit der Behandlung bringen Sie in einen Zustand wohltuender
Entspannung. Die „Oxygen“-Behandlungen, für die unser Spa
bekannt ist, sind eine Einladung zum Entdecken von Massagen aus
den weitesten Ecken der Welt und orientalischen Ritualen.
Die Preisliste der Pflegebehandlungen können sie auf
www.domaine-du-colombier.com herunterladen
Kontinentales Frühstück, Mittagessen oder
Abendessen (Vorspeise, Hauptgericht, Käse oder Dessert)
( )
* Nach Verfügbarkeit
EINTRITTSBEDINGUNGEN FÜR DAS WELLNESS-VITALBAD
DES DOMAINE DU COLOMBIER
Die Anlage ist zugänglich gegen finanzielle Beteiligung und nur für
Erwachsene. Die Tarife gelten pro Stunde, weniger oder mehr als eine
Stunde werden trotzdem als eine volle Stunde angerechnet. Der
Eintrittspreis des Wellness-Vitalbades beinhaltet keine Kursgebühren.
Es wird empfohlen die Kurse zu reservieren. Das Tragen von
Badeshorts ist verboten: nur Badehosen sind erlaubt.
EINTRITTSBEDINGUNGEN FÜR DAS SPA DES DOMAINE
DU COLOMBIER
Das Spa ist zugänglich gegen finanzielle Beteiligung. Es wird empfohlen
die Behandlungen zu reservieren.
Unser Wellness-Vitalbad und unser Spa haben keine medizinische Funktion und
sind nur für Erwachsene. Wir bitten Sie Schwangerschaften, allergische
Reaktionen und alle kardiologischen und dermatologischen Probleme zu
melden.
Nebensaison (ab der Eröffnung bis zum 07/06
und vom 07/09 bis zur Schließung).
Von Montag bis Freitag: 12 ¤/Tag
Wochenenden und Brückentage: 15 ¤/Tag
Eintritt 2 Stunden: 9 ¤ - Karte 10 Stunden: 40 ¤
DER EINTRITT
IM WELLNESS-VITALBAD
BEINHALTET KEINE KURSGEBÜHREN
7 € /Kurseinheit
Pauschale 5 Kurseinheiten: 32 €
Pauschale 10 Kurseinheiten: = 9 bezahlen: 63 €
Privatkurse: 30 € / Stunde
Pauschale 10 Stunden: = 9 bezahlen: 270 €
Zwischensaison (vom 08/06 zum 28/06)
& Hochsaison (vom 29/06 zum 06/09)
19 ¤/Tag
Pauschale 3 Tage: 45 ¤ - Pauschale 6 Tage: 90 ¤
Eintritt 2 Stunden: 9 ¤ - Karte 10 Stunden: 40 ¤
PACKAGE
PRO PERSON
NEBENSAISON
2 Tage: 28 €
2x Eintritt für 2 Stunden + 3 Kurseinheiten
3 Tage: 42 €
3x Eintritt für 2 Stunden + 3 Kurseinheiten
39
Hat unsere Domäne Ihnen gefallen?
Möchten Sie gerne reservieren?
Direktbuchung bei Domaine du Colombier ist ein großer Vorteil
während der Vorbereitung Ihres Urlaubs!
Es gibt 2 Möglichkeiten für Sie:
- Online Buchung auf unsere Website www.domaine-du-colombier.com
Sichere Online-Zahlung mit Ihrer Kreditkarte auf die
Website unserer Bank.
- Reservierung mit Mietvertrag, zurückzusenden per Post.
Füllen Sie in diesem Fall bitte folgenden Vertrag ein.
Wir danken Ihnen dass Sie Domaine du Colombier für Ihre
nächsten Ferien an der Côte d’Azur gewählt haben.
Mit freundlichen Grüßen
Marion, Daisy, Daniëlle
Rezeption
Balnéo Spa Resort Domaine du Colombier I 1052, rue des Combattants en Afrique du Nord I 83600 Fréjus - France
Te l . : + 3 3 ( 0 ) 4 9 4 5 1 5 6 0 1 I F a x : + 3 3 ( 0 ) 4 9 4 5 1 5 5 5 7 I w w w . d o m a i n e - d u - c o l o m b i e r . c o m
MIETVERTRAG GEÖFFNET VOM 04/04/2015 BIS ZUM 12/10/2015
Datum: . . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . .
S.A. LE COLOMBIER zwischen:
Campingplatz Domaine du Colombier
1052 Rue des Combattants en Afrique du Nord - 83600 FREJUS - Tel. +33 (0)4 94 51 56 01 - Fax. + 33(0)4 94 51 55 57
Klassifizierung seit dem 27. Juli 2012 SIRET: 778 151 290 00013 - APE: 552C
und
Name ................................................................................Vorname ............................................................................................................Geburtsdatum ................................................................................
Adresse ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Postleitzahl ..................................................................Stadt ....................................................................................................................Land ......................................................................................................
Tel. ...........................................................................................................................................................................................................................Fax. ........................................................................................................
E-Mail ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Auto .......................................................................................................................................................................................................................Fahrzeugkennzeichen ............................................................
Extra Auto kostenpflichtig ...................................................................................................................................................................Fahrzeugkennzeichen ............................................................
Begleitpersonen:
1/ Name ..........................................................................Vorname ............................................................................................................Geburtsdatum ................................................................................
2/ ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3/ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4/ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
5/ ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6/ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7/ ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Halbpension ........ Tage x [ ........ Erwachsene (22 ¤/Tag) + ........ Kinder von 4 bis -12 Jahren (15 ¤/Tag) + ........ Kinder von 2 bis -4 Jahren (7 ¤/Tag) ]
Wellness Pauschalangebot 89 ¤ x ........ Erwachsene
Wellness-Vitalbad-Pauschalangebot ...............................................................................
Pauschalangebot „Evasion“ 290 ¤ x ........ Erwachsene
................................................................................................................................................................................
Wie sind Sie auf unser Feriendorf gestoßen? ........................................................................................................................................................................................................................................
Die Topografie unserer Anlage eignet sich nicht für Personen mit beschränkter Mobilität. Jeder Mieter ist dazu verpflichtet eine Haftpflichtversicherung zu besitzen.
Name der Versicherungsgesellschaft:
........................................................................
N° der Versicherungspolice:..........................................................................................................................................
CAMPING-STELLPLATZ
MIETUNTERKUNFT
Ankunftsdatum ................................................................................................................
Ankunftsdatum ..............................................................................................................
Abreisedatum ....................................................................................................................
Abreisedatum ..................................................................................................................
Medium **
Large ***
Totale Abmessungen .......... m x .......... m
ZUSATZKOSTEN
Reiserücktrittsversicherung Stellplatz: 15 ¤/Aufenthalt
Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ¤/Nacht
Motorrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ¤
/Nacht
Haustier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ¤/Nacht
Miet-Kühlschrank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ¤/Nacht
Miet-Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ¤/Nacht
Cottage Provence **
Cottage Must ****
Cottage New Port ***
VIP Cottage Duplex ****
Cottage Loggia ***
Case Kenya ***
Cottage Patio ***
VIP Loft Malibu ****
Cottage Majestic ****
Cottage Family LOL ***
Cottage Zen ***
PREMIUM Faré Bora Bora ****
Cottage Prestige ****
VIP Royal Malibu ****
Reiserücktrittsversicherung Mietunterkunft: 3 ¤/Nacht
Miet-Fernseher
.......................
6 ¤/Nacht
Babyausstattung/Nacht
(Hochstuhl, Babybett)
für Cottage ** & *** . . . . . . . . . . . . . . . 4 ¤/Nacht
für Cottage **** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gratis
Verkauf Einwegbettwäsche-Sett . . . . 8 ¤/Bett
Vermietung Bettwäsche
aus Stoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ¤/Bett
Zusatz für ein Zelt
auf ihrem Cottage Platz . . . . . . . . . . . . . 5 ¤/Nacht
10 ¤/Bett
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ¤/Nachtt
Vermietung Handtücher
(1 grosses & kleines Handtuch/Pers.
+ 1 Badematte/Cottage) . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ¤/Kit
Endreinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ¤
Gemachtes Bett bei Anreise
.......
ZUR RESERVIERUNG: EINE ANZAHLUNG VON 25% DES GESAMTBETRAGS ACHTUNG!: Gemeinsam mit diesem Vertrag muss eine Zahlung via
Eurocheque- oder Bankkarte (nur VISA - Eurocard Mastercard) an die S.A. LE Colombier erfolgen, diese muss übereinstimmen mit der Reservation. Füllen Sie dazu das folgende Fach aus (weder Cash noch Postanweisung
werden akzeptiert).
Cheque (zu Händen der
S.A. LE COLOMBIER)
bankkarte
Überweisung
(IBAN auf Anfrage)
Ich nehme zur Kenntnis, dass das Tragen des Sicherheitsarmbändchens während
meines Aufenthalts verpflichtet ist und dass Badeshorts im Schwimmbadkomplex
und im Wellness-Vitalbad verboten sind.
Visa/Eurocard
Mastercard
Ich, der Unterzeichnende, erkläre hiermit, dass ich die allgemeinen Mietbedingungen
zur Kenntnis genommen habe und damit einverstanden bin. (Mit dem Vermerk
„Gelesen und genehmigt“).
Kartennummer ..............................................................................................................
Verfalldatum ..................................................................................................................
Betrag ..................................................................................................................................
DATUM
UNTERSCHRIFT
41
KALENDER
IN DER DOMAINE DU COLOMBIER BETREIBEN SIE SPORTLICHEN,
KULTURELLEN UND WELLNESSAKTIVITÄTEN VON DER ÖFFNUNG BIS
ZUR SCHLIESSUNG NACH BELIEBEN.
April
Juni
August
Im Club Colombier
Im Club Colombier
Im Club Colombier
Ostern mit der großen
Schokoladenschatzsuche
Brasilianischer Abend
Entdeckung provenzalische
Malerei mit Régis Sibra und
den Malern von Fréjus
Vatertag
Zaubershow
Cabaret-Abend
Fest des Königs
Willem-Alexander der
Niederlande
Duo Musical-Abend
Cabaret-Abend
Music Live
Cabaret-Abend
Tahiti-Abend
Zaubershow
Fréjus und Saint-Raphaël:
Musikfest
Disko Abend
Saint-Aygulf:
Fréjus: Traubenfest
Riesenomelette
Music Live
Fréjus: Das Fest der Pflanzen
Port-Fréjus und
Saint-Raphaël:
Fréjus: La Bravade
Juli
Mai
Im Club Colombier
Nachtmärkte
Französisches Nationalfest
Die Wunderbare Welt des
Santons
Im Club Colombier
Muttertag
Cabaret-Abend
Pop Rock Blues Abend
Tahiti-Abend
Cannes: Internationales
Filmfestival
Grimaud: Eurofestival
Harley-Davidson
Monaco: Grand Prix der
Formel 1
Tahiti-Abend
Belgisches Nationalfest
Feuerwerke
Tropischer Abend
September
Zaubershow
Im Club Colombier
Orientalischer Abend
Von Mitte September bis
Oktober: „Lebenskunst“ in der
Provence (Besichtigung von
Dörfern, Weinbaugebieten,
Ölmühlen, Handwerk, lokalen
Produzenten, Gastronomie)
Port-Fréjus
und Saint-Raphaël:
Feuerwerke
Nachtmärkte
Theaterfestival Les Nuits
Auréliennes
In September/Oktober:
Oktober
Im Club Colombier
Cabaret-Abend
Fréjus &
Roquebrune-sur-Argens:
Roc d’Azur (VTT)
Die Segel von Saint-Tropez
Bei diesen Informationen sind Änderungen
vorbehalten.
Freitags: der größte Freiluftmarkt Südeuropas, in Ventimiglia, Italien.
Samstags: Flohmarkt in Cannes - Sonntags: der Markt Saint Joseph in Fréjus
42
VERANSTALTUNGSSAAL
Domaine du Colombier hat sein Nachtclub über 200 m² vollständig erneuert um diese für Freizeit als Nachtclub, als Seminarsaal oder für Veranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstage ... zu benutzen. Wirklich modern
in Design und mit Technik zur Verfügung, verfügt es über eine Bar, eine Kabine für DJ oder Techniker, ein
eigenes Inventar um ungefähr hundert Menschen zu empfangen.
Die Vermietung des Veranstaltungssaals von Balneo Spa Resort Domaine du Colombier ist das ganze Jahr
möglich, außer in Juli und August.
Audio Streaming
Beleuchtung
• Audio Box für Abstimmung auf der
Bühne
• 4 PARLED 164W RGB LED
• 2 Hand Mikrofone HF SENNHEISER
• 2 Moving Head Spott MSD250
Video
• 2 Headset-Mikrofone HF SAMSON
• Ambiente Beleuchtung mit RGB LED
• Video Projektor MITSUBISHI Short Throw
(Bildgröße ca. 3mx2m)
• 4 Mikrofone Tischstativen
• Laptop für Lichtmanagement
• 2 SAMSUNG LED TV 50 Zoll mit verstellbarem Träger
• Konsole YAMAHA (Mischen der Mikrofone in Regie)
• HDMI- und VGA- Anschluss um Ihren
Computer auf der Bühne anzuschließen
• 2 CD-Player Pioneer CDJ 350
• HDMI Splitter und Schalter um mehrere
Video-Quellen gleichzeitig zu benutzen
• Broadcast auf Mehr-punkte im Saal mit
HP JBL TURBOSOUND
AUSSTATTUNGEN DES
VERANSTALTUNGSSAALS VON BALNEO
SPA RESORT DOMAINE DU COLOMBIER
• 2 Moving LED 50W
• 2 Schwanenhals Mikrofone
• Rauch und Nebel Generator
• 1 DJM 850 PIONEER Mixer
43
3 8 3
P l ä t z e
( 2 0
C a m p i n g - S t e l l p l ä t z e
+
3 6 3
M i e t u n t e r k ü n f t e )
Départementale 4 I 1052, rue des Combattants en Afrique du Nord I 83600 Fréjus - France I GPS-Koordinaten: 43°26,45’N - 6°43,37’E
Tel.: +33 (0)4 94 51 56 01 I Fax: +33 (0)4 94 51 55 57 I www.domaine-du-colombier.com I Reservierung empfehlenswert

Mise en page 1

Transcription

Similar documents

DIN-Normen und Norm-Entwürfe für das Feuerwehrwesen

Mit Windel und Karabiner

Côte d`Azur

Lake SPOrTS

Beschreibung / Fotos

Liebe Kurs - Die Kursplattform Kreative Kurse

NeuheiteN 2010

www .furorefestival.com - Akademie für Darstellende Kunst Baden

Les Mouettes

Kurzanleitung für Gäste

ALLGEMEINE RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN

Mise en page 1

“Cote d`Azur”

Sport Directory Laden Sie das PDF

Kommentare - Sebastian Pertsch

Signalling units

- Essener Sportbund eV

Treiben lassen in

bauamt stadt bingen rhein

herunterladen

Allgemeinen Bedingungen

das Programm der Familienbildung