ERSATZTEILE/ZUBEHÖR SPARE PARTS/ACCESSORIES
Transcription
ERSATZTEILE/ZUBEHÖR SPARE PARTS/ACCESSORIES
KW ERSATZTEILE/ZUBEHÖR KW SPARE PARTS/ACCESSORIES 114 KW ERSATZTEILE/ZUBEHÖR kw_katalog_2010_76-119_final.indd 114 14.12.09 16:47 Wir haben unsere KW Gewindefahrwerke in den vergangenen Jahren ständig weiterentwickelt, wodurch es zu unterschiedlichen Abmessungen bei verschiedenen Bauteilen kommen kann. Damit wir Ihnen Ihre Ersatzteile schnellstmöglich zusenden können, gehen Sie bitte wie folgt vor: As we are constantly evolving the KW Coilover line it is possible that several elements of your system may have different dimensions than current systems. In order to be able to send the requested spare parts to you as soon as possible, please follow the instructions: ANGABE DER FkLz-Nummer / SPECIFY THE FkLz-No. 100%ige Gewährleistung für die passgenaue Zusendung der Ersatzteile!!! / 100% Guarantee for shipping of the exact spare parts!!! Bei Ersatzteilbestellungen bitte IMMER die FkLz-Nr. vom Federbein angeben. When ordering spare parts, please ALWAYS mention the FkLz-No. found on the coilover strut sticker. Sollte die genannte Nummer auf Ihrem Federbein fehlen oder unleserlich sein, gehen Sie bitte wie folgt vor: If the before mentioned number on your strut is missing or not readable anymore, please do the following: 1. Kontaktaufnahme unter 041 / 798 11 05 oder eMail: [email protected] 2. KW teilt Ihnen eine Rücksendenummer zu 3. Teile reinigen und gut verpackt frei Haus an KW einsenden 4. Unverzügliche Reparatur und Rücksendung durch KW 1. Contact KW by phone: 041 / 798 11 05 or eMail: [email protected] 2. KW will give you a returns number 3. 1.clean the single parts and send them well packed to KW on your costs 4. Immediate repair, then we will return Alternative 2: FOLGENDE ABMESSUNGEN/IFORMATIONEN DURCHGEBEN /MEASUREMENTS/ANNOUNCE INFROMATION: Bitte beachten Sie, dass wir mit diesen Angaben aufgrund zahlreicher Produktoptimierungen keine Gewährleistung für die Passgenauigkeit der Produkte geben können. Please note that with this description we are not able to give a guarantee for the fitting accuracy of the product due to the numerous products available. SCHRITT 1 / STEP 1 Gewindefederbein aus Stahl verzinkt oder Edelstahl-Gewindefederbein? Please indicate if you have a galvanized steel or stainless steel (inox-line) strut. Stahl verzinkt galvanized steel EdelstahlGewindefederbein stainless steel strut SCHRITT 2 / STEP 2 Welche Dämpfungsvariante? Which dampening variant? SCHRITT 3 / STEP 3 SCHRITT 4 / STEP 4 Außendurchmesser am Gewinde messen Measurement of the outer diameter of tube/thread Außendurchmesser Kolbenstange messen Measurement of thr outer diameter of piston rod Gehäuse-Gewindeaußendurchmesser 52 oder 54 mm? Outer thread diameter of the housing 52 or 54 mm? Kolbenstangendurchmesser 20 oder 22mm (VA)? Piston rod diameter 20 or 22 mm (front axle)? Variante 1 Variante 2 Beispiel, auch 2mm Inbus möglich Sample, alt. also 2mm allen key possible SPAREPARTS/ACCESSORIES kw_katalog_2010_76-119_final.indd 115 115 KW ERSATZTEILE/KW SPARE PARTS MERCHANDISING & KW COLLECTION Alternative 1: EINSENDUNG ZUR REPARATUR SEND FOR REPARATION 15.12.09 10:58 Obere Federteller 1 2 Elastomere/Staubkappen 3 Hinterachshöhenverstellungen Dämpfersatz 7 10 11 12 8 4 5 6 9 Upper spring seats Abb. 1 2 3 4 5 6 Abb. 7 Abb. 8 9 Abb. 10 11,12 12 12 Abb. 13 - KW Obere Federteller Flache Ausführung 14mm Bohrung Flache Ausführung 10,5mm Bohrung Konische Ausführung 20mm Bohrung Konische Ausführung 22mm Bohrung Ausführung mit Lagerkontur z.B. Golf IV 20mm Bohrung Ausführung mit Lagerkontur z.B. Golf IV 22mm Bohrung Konische Ausführung 12,1mm Bohrung Konische Ausführung 14mm Bohrung KW Elastomer für Kolbenstangen 20-22mm 50 mm lang / Dichte = 400kg / m³ 50 mm lang / Dichte = 500kg / m³ 50 mm lang / Dichte = 600kg / m³ KW Elastomer für Kolbenstangen 15-18mm 65 mm lang / Dichte = 500kg / m³ 65 mm lang / Dichte = 650kg / m³ KW Elastomer für Kolbenstangen 10-12mm 65 mm lang / Dichte = 400kg / m³ 65 mm lang / Dichte = 550kg / m³ KW Staubkappen / Entlüfterscheiben Länge = 50 mm Länge = 70 mm Länge = 100mm Entlüfterscheibe für max. 13mm Kolbenstange Entlüfterscheibe für max. 22mm Kolbenstange KW Hinterachshöhenverstellungen Hinterachshöhenverstellungen Federteller mit hohem 28mm Bund - TR53x2 Gewinde für HA /V KW Dämpfersatz Dämpfersatz Variante 1 Dämpfersatz Variante 2 Dämpfersatz Variante 3 Dämpfersatz Street Comfort/Clubsport KW Stabistange / Ersatzteil für KW Gewindefahrwerk Stabistange BMW E36/E46/M3 Stabistange Mercedes A-Klasse Stabistange Toyota MR2 Typ W20 Stabistange Porsche 911 Carrera 4 und turbo + 996 turbo Elastomers/Bump stop with dust cover Abb. Abb. 14 Bestell-Nr. Preis 65030007 51,00 65243221 51,00 65243220 51,00 65243080 51,00 65243033 51,00 65243034 51,00 65243194 51,00 65243188 51,00 Bestell-Nr. Preis 65210029 28,00 65210030 28,00 65210046 28,00 Bestell-Nr. Preis 65210027 36,00 65210028 36,00 Bestell-Nr. Preis 65210025 36,00 65210026 36,00 Bestell-Nr. Preis 65210009 15,00 65210010 18,00 65210122 20,00 65210003 5,00 65210004 5,00 Bestell-Nr. Preis auf Anfrage 140,00 65030110 66,00 Bestell-Nr. Preis auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Bestell-Nr. Preis 68510000 102,00 68510001 102,00 68510519 140,00 68510619 140,00 Stabiumrüstsätze Abb. 15 16 17 18 Abb. 19 20 21 Abb. 22 22 22 Abb. 23 Rear axle height adjustment KW Stabistange / Ersatzteil für KW Gewindefahrwerk Stabistange BMW 7er Typ 7/G KW Federteller für „inox-line“ Gewindefahrwerke Gewindefederteller aus Polyamidverbundwerkstoff mit Edelstahleinlage TR52x2, DMR82 für Verstellschlüssel 75mm halbrund Gewindefederteller aus Polyamidverbundwerkstoff mit Edelstahleinlage TR52x2, DMR100 für Verstellschlüssel 75mm halbrund KW Federteller Stahl Gewindefahrwerke Verstellfederteller DMR 80 mm … ... mit 13,5mm Bund - M52 Gewinde ... mit 13,5mm Bund - M54 Gewinde Konterring - M52 Gewinde Konterring - M54 Gewinde Gewindefederteller aus Polyamidverbundwerkstoff mit Edelstahleinlage TR52x3, DMR82 für Verstellschlüssel 75mm halbrund (Basic-line) Federteller mit hohem 28mm Bund - M52 Gewinde für HA /V Federteller mit hohem 28mm Bund - M54 Gewinde für HA /V Zwischenring zur Aufnahme Haupt. - und Hilfsfeder Verstellfederteller DMR100 - M52 Gewinde KW Hakenschlüssel Hakenschlüssel 80mm Schlüsselweite Hakenschlüssel 100mm Schlüsselweite Hakenschlüssel 75mm halbrund für „inox-line“ KW Stabiumrüstsatz VW Golf IV/Seat Leon/Audi A3/Skoda Octavia Stabiumrüstsatz ohne Xenonscheinwerfer für Gewindefahrwerk Stabiumrüstsatz mit Xenonscheinwerfer für Gewindefahrwerk Stabiumrüstsatz ohne Xenonscheinwerfer für Suspension Fahrwerk Stabiumsrüstatz mit Xenonscheinwerfer für Suspension Fahrwerk Stabistange links aus Stabiumrüstsatz 68550000 Stabistange rechts aus Stabiumrüstsatz 68550000 Stabistange links aus Stabiumrüstsatz 68550005 Stabistange rechts aus Stabiumrüstsatz 68550005 Stabistange links aus Stabiumrüstsatz 68550006 Stabistange rechts aus Stabiumrüstsatz 68550006 Stabistange links aus Stabiumrüstsatz 68550007 Stabistange rechts aus Stabiumrüstsatz 68550007 KW Federdistanzen Alu Federdistanz, Höhe = 15mm Federdistanzen Preis 140,00 Preis 51,00 19100998 89,00 Bestell-Nr. Preis 65030036 65030043 65030035 65030042 65243082 48,00 48,00 41,00 41,00 51,00 65030009 65030059 65243000 65030002 Bestell-Nr. 68510004 68510005 68510033 Bestell-Nr. 68550000 68550005 68550006 68550007 68510002 68510003 68510502 68510503 68510017 68510018 68510017 68510018 Bestell-Nr. 65030045 66,00 66,00 20,00 77,00 Preis 25,00 30,00 25,00 Preis 375,00 415,00 375,00 415,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 Preis 64,00 Abb. 24 25 Abb. 26 27 28 Abb. 29 Abb. 30 31 Abb. 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 Abb. Abb. - KW Federdistanzen Alu Federdistanz, Höhe = 30mm Alu Federdistanz, Höhe = 50mm KW Querlenkerumrüstsatz für die HA KW Querlenkersatz Audi A3 Quattro, S3, Golf 4motion, Seat Leon 4x4, Skoda Octavia 4x4 KW Querlenkersatz Nissan 200SX (Typ S14) KW Querlenkersatz Honda Accord Lim. (Typ CL7, CL9, CN1) KW Querlenkersatz Honda Accord Tourer (Typ CM1) KW Querlenkersatz Ford Mondeo Turnier (Typ BWY) KW Xenon-Koppelstangensatz für Fahrzeuge mit Xenonscheinwerfer Koppelstangensatz (2-teilig) für Audi A4 (8E, 8H), A6 (4B), Skoda Superb (3U), VW Passat (3B/3BG) KW Werkzeug KW Sonderwerkzeugsatz 34-teilig Steckstiftschlüssel DMR 6mm, für Drehmomentschlüssel mit Einsteckvierkant 14x18mm. ( Zur Dämpferverschraubungsmontage am KW Gewindefederbein ) KW Stilllegungssätze für elektronische Dämpfung Audi TTS Typ 8J, A3 Typ 8P, S3 Typ 8P Audi A4, A5, S4, S5 Typ B8 BMW M5 E60 Typ M560 BMW 7er E65 Typ 765 BMW M3 E92 Typ M390 BMW M6 E63/E64 Typ M560 BMW Z4 Typ Z89 VW Passat Typ 3C VW Passat CC Typ 3CC VW Eos Typ 1F VW Golf VI Typ 1K VW Scirocco Typ 13 KW Steuergeräte zur Stilllegung der elektronischen Dämpfung Alfa 8C Competizione Typ 920 Maserati Granturismo Typ M 145 Maserati Quattroporte Typ M 139 KW Adaptersatz KW Stützlager Adaptersatz Porsche Preis 71,00 77,00 Preis 510,00 68510060 68510021 68510055 68510064 Bestell-Nr. 68510083 510,00 510,00 510,00 430,00 Preis 87,00 Bestell-Nr. 68510029 68510023 Preis 725,00 95,00 Bestell-Nr. 68510124 68510144 68510117 68510118 68510119 68510125 68510145 68510141 68510141 68510141 68510141 68510141 Bestell-Nr. 66043001 66043001 66043001 Bestell-Nr. 68510036 Preis 510,00 510,00 595,00 510,00 595,00 595,00 510,00 510,00 510,00 510,00 510,00 510,00 Preis 875,00 875,00 875,00 Preis 205,00 Xenon-Koppelstangensatz 29 27 24 Bestell-Nr. 65030046 65030047 Bestell-Nr. 68510061 Unverbindliche Preisempfehlung in CHF inkl. MwSt. Querlenkerumrüstsatz für die HA 22 23 Bestell-Nr. 68510047 Bestell-Nr. 65243226 Damper replacement 26 25 28 Anti-sway bar conversion kits 116 Spring spacers Adjustable control arm set Xenon anti sway bar conversion set KW ERSATZTEILE/ZUBEHÖR kw_katalog_2010_76-119_final.indd 116 15.12.09 11:05 Stabistangen Federteller für „inox-line“ Gewindefahrwerke 13 Federteller für Stahl-Gewindefahrwerke Hakenschlüssel 14 17 16 19 20 21 15 Anti-sway bar conversion links Spring perch for galvanized coilovers Spring perch for „inox-line“ coilovers Upper spring seat Flat design 14mm bore Flat design 10,5mm bore Tapered design 20mm b Tapered design 22mm bore 4 Design with bearing contour (e.g. Golf IV) 20mm bore Design with bearing contour (e.g. Golf IV) 22mm bore 5 Tapered design 12,1mm bore 6 Tapered design 14mm bore Fig. Elastomer bump stop for piston rods 20-22mm 7 50mm long / density = 400kg / m³ 50mm long / density = 500kg / m³ 50mm long / density = 600kg / m³ Elastomer bump stop for piston rods 15-18mm 65mm long / density = 500kg / m³ 65mm long / density = 650kg / m³ Elastomer bump stop for piston rods 10-12mm 65mm long / density = 400kg / m³ 65mm long / density = 550kg / m³ Dust cover / ventilation disc Length = 50 mm Length = 70 mm Length = 100 mm Ventilation disc for max. 13mm piston rod Ventilation disc for max. 22mm piston rod Fig. Rear axle height adjustments 8 Rear axle height adjustments 9 Spring perches with high 28mm collar - M53x2 thread for rear axle/front Fig. KW damper replacement 10 Damper replacement Variant 1 11,12 Damper replacement Variant 2 12 Damper replacement Variant 3 12 Damper replacement Street Comfort/Clubsport Fig. Anti-sway bar conversion kit Anti-sway bar conv. kit BMW E36/E46/M3 13 Anti-sway bar conv. kit Mercedes A-Klasse Anti-sway bar conv. kit Toyota MR2 Typ W20 Anti-sway bar conv. kit Porsche 911 Carrera 4 and turbo + 996 turbo Product no. Price 65030007 51,00 65243221 51,00 65243220 51,00 65243080 51,00 65243033 51,00 65243034 51,00 65243194 51,00 65243188 51,00 Product no. Price 65210029 28,00 65210030 28,00 65210046 28,00 Product no. Price 65210027 36,00 65210028 36,00 Product no. Price 65210025 36,00 65210026 36,00 Product no. Price 65210009 15,00 65210010 18,00 65210122 20,00 65210003 5,00 65210004 5,00 Product no. Price on request 140,00 65030110 66,00 Product no. Price on request on request on request on request Product no. Price 68510000 102,00 68510001 102,00 68510519 140,00 68510619 140,00 Fig. Fig. 14 Fig. 15 16 17 18 Fig. 19 20 21 Fig. 22 22 22 Fig. 23 Anti-sway bar conversion kit Anti-sway bar conv. kit BMW 7er Type 7/G Spring perches for „inox-line“ coilover suspension Coilover spring perches made of polyamide composite, stainless steel insert, DMR82 for 75mm adjuster, semicircular, TR52x2 Coilover spring perches made of polyamide composite, stainless steel insert, DMR100 for 75mm adjuster, semicircular, TR52x2 Spring perches for galvanized coilover suspension Spring perches DMR 80mm... ...with 13,5mm collar - M52 thread ...with 13,5mm collar - M54 thread Locking ring - M52 thread Locking ring - M54 thread Coilover spring perches made of polyamide composite, stainless steel insert, DMR82 for 75mm adjuster, semicircular (basic), TR52x3 Spring perches with high 28mm collar - M52 thread for rear axle/front Spring perches with high 28mm collar - M54 thread for rear axle/front Intermediate ring to seat main and helper spring Spring perch DMR100 - M52 thread Spanner wrenches Spanner wrench, 80mm width Spanner wrench, 100mm width Spanner wrench, 75mm width Anti-sway bar conversion kit VW Golf IV/Seat Leon/Audi A3/Skoda Octavia Kit for cars without xenon headlights (coilover kit) Kit for cars with xenon headlights (coilover kit) Kit for cars without xenon headlights (sport suspension kit) Kit for cars with xenon headlights (sport suspension kit) Anti-sway bar of 68550000 left Anti-sway bar of 68550000 right Anti-sway bar of 68550005 left Anti-sway bar of 68550005 right Anti-sway bar of 68550006 left Anti-sway bar of 68550006 right Anti-sway bar of 68550007 left Anti-sway bar of 68550007 right Spring spacers Aluminium spring spacer, height = 15mm KW Sonderwerkzeugsatz Product no. 68510047 Product no. 65243226 Price 140,00 Price 51,00 19100998 89,00 Product no. Price 65030036 65030043 65030035 65030042 65243082 48,00 48,00 41,00 41,00 51,00 65030009 65030059 65243000 65030002 Product no. 68510004 68510005 68510033 Product no. 68550000 68550005 68550006 68550007 68510002 68510003 68510502 68510503 68510017 68510018 68510017 68510018 Product no. 65030045 66,00 66,00 20,00 77,00 Price 25,00 30,00 25,00 Price 375,00 415,00 375,00 415,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 Price 64,00 Fig. 24 25 Fig. 26 27 28 Fig. 29 Fig. 30 31 Fig. 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 Fig. Fig. - Spanner wrench Spring spacers Aluminium spring spacer, height = 30mm Aluminium spring spacer, height = 50mm KW adjustable control arm set Audi A3 Quattro, S3, Golf 4motion, Seat Leon 4x4, Skoda Octavia 4x4 Nissan 200SX (Type S14) Honda Accord Lim. (Type CL7, CL9, CN1) Honda Accord Tourer (Type CM1) Ford Mondeo Turnier (Type BWY) KW Xenon anti sway bar conversion set for cars with Xenon headlights Set (2-part) for Audi A4 (8E, 8H), A6 (4B), Skoda Superb (3U), VW Passat (3B/3BG) KW Tools KW Special tool kit, 34 parts Locking key for closing cap, for torque wrench size DMR 6 mm 14x18 mm. (For damper fitting mounting at the KW coilover strut) KW cancellation kits for electronic damping Audi TTS Type 8J, A3 Type 8P, S3 Type 8P Audi A4, A5, S4, S5 Type B8 BMW M5 E60 Type M560 BMW 7er E65 Type 765 BMW M3 E92 Type M390 BMW M6 E63/E64 Type M560 BMW Z4 Type Z89 VW Passat Type 3C VW Passat CC Type 3CC VW Eos Type 1F VW Golf VI Type 1K VW Scirocco Type 13 KW control units for cancelling electronic damping Alfa 8C Competizione Type 920 Maserati Granturismo Type M 145 Maserati Quattroporte Type M 139 KW adapter kit KW top mount adapter kit Porsche Price 71,00 77,00 Price 510,00 510,00 510,00 510,00 430,00 Price 87,00 Product no. 68510029 68510023 Price 725,00 95,00 Product no. 68510124 68510144 68510117 68510118 68510119 68510125 68510145 68510141 68510141 68510141 68510141 68510141 Product no. 66043001 66043001 66043001 Product no. 68510036 Price 510,00 510,00 595,00 510,00 595,00 595,00 510,00 510,00 510,00 510,00 510,00 510,00 Price 875,00 875,00 875,00 Price 205,00 Recommended retail price in CHF incl. VAT Steckstiftschlüssel 30 Product no. 65030046 65030047 Product no. 68510061 68510060 68510021 68510055 68510064 Product no. 68510083 Stilllegungssätze 31 zur Montage aller gängigen Stützlagerkonstruktionen und Stoßdämpferbefestigungen for assembly of all popular top mount constructions and shock mounts zur Montage und Demontage von geklemmten Federbeinbefestigungen for assembly and dismantling of clamped strut mounts zum Austausch der KW Dämpferpatrone for exchange of KW damper cartridge KW Special tool kit 32 Locking key for closing cap 33 34 Cancellation kits SPAREPARTS/ACCESSORIES kw_katalog_2010_76-119_final.indd 117 117 KW ERSATZTEILE/KW SPARE PARTS MERCHANDISING & KW COLLECTION Fig. 1 2 3 18 15.12.09 11:09