Berufstabelle: deutsch
Transcription
Berufstabelle: deutsch
Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Änderungsschneider Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker für Anlagenmechaniker für Anlagenmechaniker für Anlagenmechaniker für Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Asphaltbauer Assistent in sozialen Einrichtungen Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Aufbereitungsmechaniker Ausbaufacharbeiter Ausbaufacharbeiter Ausbaufacharbeiter Ausbaufacharbeiter Ausbaufacharbeiter Ausbaufacharbeiter Ausbaufacharbeiter Ausbaufachwerker Automatenfachmann Automatenfachmann Automatenfachmann Automobilkaufmann Automobilkaufmann Automobilkaufmann Automobilkaufmann Automobilkaufmann Automobilkaufmann Automobilkaufmann Automobilmechaniker Bäcker Bäcker Bankkaufmann Baufacharbeiter Baugeräteführer Baugruppenmechaniker Baustoffprüfer Baustoffprüfer Baustoffprüfer Baustoffprüfer Baustoffprüfer Baustoffprüfer Baustoffprüfer Baustoffprüfer Bauwerksabdichter Bauwerksmechaniker für Abbruch- und Betontrenntechnik Bauzeichner Bauzeichner Bauzeichner Bauzeichner Bauzeichner Bauzeichner Bauzeichner Bauzeichner Beikoch Bekleidungsteilenäher Berg- und Maschinenmann Berg- und Maschinenmann Berg- und Maschinenmann Bergbautechnologe Bergbautechnologe Bergbautechnologe Bergmechaniker Bergvermessungstechniker Berufskraftfahrer Berufskraftfahrer Berufskraftfahrer Bestattungsfachkraft Bestattungsfachkraft Beton- und Stahlbetonbauer Betonfertigteilbauer Betonfertigteilbauer Betonfertigteilbauer Betonstein- und Terrazzohersteller Binnenschiffer Binnenschiffer Biologielaborant Biologielaborant Biologielaborant Biologiemodellmacher Blinder/Sehbehinderter Telekommunikationsoperator Bodenleger Bohrer Bootsbauer Brauer und Mälzer Brauer und Mälzer Brenner Brillenoptikschleifer Brunnenbauer Seite 1 von 10 Fachrichtung männlich (Deutsch) Apparatetechnik Versorgungstechnik Schweißtechnik Einsatzgebiet: Anlagenbau Einsatzgebiet: Apparate- und Behälterbau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Rohrsystemtechnik Einsatzgebiet: Schweißtechnik Einsatzgebiet: Anlagenbau Einsatzgebiet: Apparate- und Behälterbau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Rohrsystemtechnik Einsatzgebiet: Schweißtechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik / SP: Wassertechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik / SP: Lufttechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik / SP: Wärmetechnik Klimatechnik / SP: Umwelttechnik/Erneuerbare Energien Naturstein feuerfeste und keramische Rohstoffe Sand und Kies Steinkohle Fachrichtung: Naturstein Fachrichtung: feuerfeste und keramische Rohstoffe Fachrichtung: Sand und Kies Fachrichtung: Steinkohle Fachrichtung: Braunkohle Schwerpunkt: Zimmerarbeiten Schwerpunkt: Stukkateurarbeiten Schwerpunkt: Fliesen-, Platten- und Mosaikarbeiten Schwerpunkt: Estricharbeiten Schwerpunkt: Wärme-, Kälte- und Schallschutzarbeiten Schwerpunkt: Trockenbauarbeiten - kaufmännische Ausrichtung - technische Ausrichtung Einsatzgebiet: Flottenmanagement Einsatzgebiet: Kommunikationseinrichtungen Einsatzgebiet: Fahrzeugvermietung Einsatzgebiet: Beratung und Verkauf Einsatzgebiet: Fahrzeugdisposition Einsatzgebiet: Betriebsspezifische Dienstleistungen Fachrichtung: Boden Fachrichtung: Mörtel/Beton Fachrichtung: Bituminöse Massen Schwerpunkt: Geotechnik Schwerpunkt: Mörtel- und Betontechnik Schwerpunkt: Asphalttechnik Hochbau Ingenieurbau Tief-, Straßen- und Landschaftsbau Schwerpunkt: Architektur Schwerpunkt: Ingenieurbau Schwerpunkt: Tief-, Straßen- und Landschaftsbau Fachrichtung: Vortrieb und Gewinnung Fachrichtung: Transport- und Instandhaltung Fachrichtung: Tiefbautechnik Fachrichtung: Tiefbohrtechnik Schwerpunkt: Güterverkehr Schwerpunkt: Personenverkehr Fachrichtung: Betonstein und Terrazzo Fachrichtung: Betonfertigteilbau Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Änderungsschneiderin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin Anlagenmechanikerin für Anlagenmechanikerin für Anlagenmechanikerin für Anlagenmechanikerin für Anlagenmechanikerin für Sanitär-, Heizungs- und Asphaltbauerin Assistentin in sozialen Einrichtungen Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Aufbereitungsmechanikerin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufacharbeiterin Ausbaufachwerkerin Automatenfachfrau Automatenfachfrau Automatenfachfrau Automobilkauffrau Automobilkauffrau Automobilkauffrau Automobilkauffrau Automobilkauffrau Automobilkauffrau Automobilkauffrau Automobilmechanikerin Bäckerin Bäckerin Bankkauffrau Baufacharbeiterin Baugeräteführerin Baugruppenmechanikerin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Baustoffprüferin Bauwerksabdichterin Bauwerksmechanikerin für Abbruch- und Betontrenntechnik Bauzeichnerin Bauzeichnerin Bauzeichnerin Bauzeichnerin Bauzeichnerin Bauzeichnerin Bauzeichnerin Bauzeichnerin Beiköchin Bekleidungsteilenäherin Berg- und Maschinenmann Berg- und Maschinenmann Berg- und Maschinenmann Bergbautechnologin Bergbautechnologin Bergbautechnologin Bergmechanikerin Bergvermessungstechnikerin Berufskraftfahrerin Berufskraftfahrerin Berufskraftfahrerin Bestattungsfachkraft Bestattungsfachkraft Beton- und Stahlbetonbauerin Betonfertigteilbauerin Betonfertigteilbauerin Betonfertigteilbauerin Betonstein- und Terrazzoherstellerin Binnenschifferin Binnenschifferin Biologielaborantin Biologielaborantin Biologielaborantin Biologiemodellmacherin Blinde/Sehbehinderte Telekommunikationsoperatorin Bodenlegerin Bohrerin Bootsbauerin Brauerin und Mälzerin Brauerin und Mälzerin Brennerin Brillenoptikschleiferin Brunnenbauerin Fachrichtung weiblich (Deutsch) Apparatetechnik Versorgungstechnik Schweißtechnik Einsatzgebiet: Anlagenbau Einsatzgebiet: Apparate- und Behälterbau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Rohrsystemtechnik Einsatzgebiet: Schweißtechnik Einsatzgebiet: Anlagenbau Einsatzgebiet: Apparate- und Behälterbau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Rohrsystemtechnik Einsatzgebiet: Schweißtechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik / SP: Wassertechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik / SP: Lufttechnik Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik / SP: Wärmetechnik Klimatechnik / SP: Umwelttechnik/Erneuerbare Energien Naturstein feuerfeste und keramische Rohstoffe Sand und Kies Steinkohle Fachrichtung: Naturstein Fachrichtung: feuerfeste und keramische Rohstoffe Fachrichtung: Sand und Kies Fachrichtung: Steinkohle Fachrichtung: Braunkohle Schwerpunkt: Zimmerarbeiten Schwerpunkt: Stukkateurarbeiten Schwerpunkt: Fliesen-, Platten- und Mosaikarbeiten Schwerpunkt: Estricharbeiten Schwerpunkt: Wärme-, Kälte- und Schallschutzarbeiten Schwerpunkt: Trockenbauarbeiten - kaufmännische Ausrichtung - technische Ausrichtung Einsatzgebiet: Flottenmanagement Einsatzgebiet: Kommunikationseinrichtungen Einsatzgebiet: Fahrzeugvermietung Einsatzgebiet: Beratung und Verkauf Einsatzgebiet: Fahrzeugdisposition Einsatzgebiet: Betriebsspezifische Dienstleistungen Fachrichtung: Boden Fachrichtung: Mörtel/Beton Fachrichtung: Bituminöse Massen Schwerpunkt: Geotechnik Schwerpunkt: Mörtel- und Betontechnik Schwerpunkt: Asphalttechnik Hochbau Ingenieurbau Tief-, Straßen- und Landschaftsbau Schwerpunkt: Architektur Schwerpunkt: Ingenieurbau Schwerpunkt: Tief-, Straßen- und Landschaftsbau Fachrichtung: Vortrieb und Gewinnung Fachrichtung: Transport- und Instandhaltung Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Alterations Tailor Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic for Plant Mechanic for Plant Mechanic for Plant Mechanic for Plant Mechanic for HVAC and Sanitary Engineering Skilled Asphalt Worker Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Technician Processing Technician Processing Technician Processing Technician Processing Technician Processing Technician Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Vending Machine Expert Vending Machine Expert Vending Machine Expert Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Mechanic Baker Baker Banking Professional Skilled Construction Worker Construction Equipment Operator Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Waterproofer Building Mechanic for Demolition and Concrete Cutting Draftsman Draftsman Draftsman Draftsman Draftsman Draftsman Draftsman Draftsman Assistant Cook Garment Sewer Miner and Mining Machine Operator Miner and Mining Machine Operator Miner and Mining Machine Operator Mining Technician Fachrichtung männlich (Englisch) Apparatus Engineering Supply Engineering Welding Engineering Field: Plant Construction Field: Apparatus and Container Construction Field: Maintenance Field: Piping Engineering Field: Welding Engineering Field: Plant Construction Field: Apparatus and Container Construction Field: Maintenance Field: Piping Engineering Field: Welding Engineering HVAC and Sanitary Engineering HVAC and Sanitary Engineering / Focus: Water Engineering HVAC and Sanitary Engineering / Focus: Air Conditioning HVAC and Sanitary Engineering / Focus: Heating Focus: Environmental Engineering / Renewable Energies Natural Stone Fireproof and Ceramic Raw Materials Sand and Gravel Hard Coal Subject Area: Natural Stone Subject Area: Fireproof and Ceramic Raw Materials Subject Area: Sand and Gravel Subject Area: Hard Coal Subject Area: Lignite Focus: Carpentry Focus: Plastering Focus: Tiles, Slabs and Mosaic Work Focus: Screeding Focus: Thermal and Acoustic Insulation Focus: Dry Construction - Commercial Orientation - Technical Orientation Field: Fleet Management Field: Communications Equipment Field: Vehicle Rental Field: Consulting and Sales Field: Vehicle Management Field: Industry-Specific Services Ground Mortar/Concrete Bituminous Matter Focus: Geotechnics Focus: Mortar and Concrete Focus: Asphalt Building Construction Civil Engineering Civil Engineering, Roadworks and Landscaping Focus: Architecture Focus: Civil Engineering Focus: Civil Engineering, Roadworks and Landscaping Subject Area: Driving and Extraction Subject Area: Transport and Maintenance Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Alterations Tailor Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic Plant Mechanic for Plant Mechanic for Plant Mechanic for Plant Mechanic for Plant Mechanic for HVAC and Sanitary Engineering Skilled Asphalt Worker Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Mechanic Processing Technician Processing Technician Processing Technician Processing Technician Processing Technician Processing Technician Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Skilled Interior Construction Worker Vending Machine Expert Vending Machine Expert Vending Machine Expert Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Management Assistant Automotive Mechanic Baker Baker Banking Professional Skilled Construction Worker Construction Equipment Operator Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Building Materials Tester Waterproofer Building Mechanic for Demolition and Concrete Cutting Draftswoman Draftswoman Draftswoman Draftswoman Draftsman Draftsman Draftsman Draftsman Assistant Cook Garment Seamstress Miner and Mining Machine Operator Miner and Mining Machine Operator Miner and Mining Machine Operator Mining Technician Fachrichtung weiblich (Englisch) Apparatus Engineering Supply Engineering Welding Engineering Field: Plant Construction Field: Apparatus and Container Construction Field: Maintenance Field: Piping Engineering Field: Welding Engineering Field: Plant Construction Field: Apparatus and Container Construction Field: Maintenance Field: Piping Engineering Field: Welding Engineering HVAC and Sanitary Engineering HVAC and Sanitary Engineering / Focus: Water Engineering HVAC and Sanitary Engineering / Focus: Air Conditioning HVAC and Sanitary Engineering / Focus: Heating Focus: Environmental Engineering / Renewable Energies Natural Stone Fireproof and Ceramic Raw Materials Sand and Gravel Hard Coal Subject Area: Natural Stone Subject Area: Fireproof and Ceramic Raw Materials Subject Area: Sand and Gravel Subject Area: Hard Coal Subject Area: Lignite Focus: Carpentry Focus: Plastering Focus: Tiles, Slabs and Mosaic Work Focus: Screeding Focus: Thermal and Acoustic Insulation Focus: Dry Construction - Commercial Orientation - Technical Orientation Field: Fleet Management Field: Communications Equipment Field: Vehicle Rental Field: Consulting and Sales Field: Vehicle Management Field: Industry-Specific Services Ground Mortar/Concrete Bituminous Matter Focus: Geotechnics Focus: Mortar and Concrete Focus: Asphalt Building Construction Civil Engineering Civil Engineering, Roadworks and Landscaping Focus: Architecture Focus: Civil Engineering Focus: Civil Engineering, Roadworks and Landscaping Subject Area: Driving and Extraction Subject Area: Transport and Maintenance Fachrichtung: Tiefbautechnik Fachrichtung: Tiefbohrtechnik Schwerpunkt: Güterverkehr Schwerpunkt: Personenverkehr Fachrichtung: Betonstein und Terrazzo Fachrichtung: Betonfertigteilbau Mining Mechanic Mining Surveying Technician Driver Driver Driver Undertaker Undertaker Concretor Precast Concrete Parts Worker Precast Concrete Parts Maker Precast Concrete Parts Maker Cast Stone and Terrazzo Maker Skipper - Inland Water Navigation Skipper - Inland Water Navigation Biology Laboratory Technician Biology Laboratory Technician Biology Laboratory Technician Biological Modeller Telecommunications Operator for Blind and Visually Impaired Floor Layer Boring-Machine Operator Boat Builder Brewer and Maltster Brewer and Maltster Distiller Eyeglass-Lens Grinder Well Sinker Focus: Road Haulage Focus: Passenger Transportation Subject Area: Cast Stone and Terrazzo Subject Area: Precast Unit Construction People Mining Mechanic Mining Surveying Technician Driver Driver Driver Undertaker Undertaker Concretor Precast Concrete Parts Worker Precast Concrete Parts Maker Precast Concrete Parts Maker Cast Stone and Terrazzo Maker Skipper - Inland Water Navigation Skipper - Inland Water Navigation Biology Laboratory Technician Biology Laboratory Technician Biology Laboratory Technician Biological Modeller Telecommunications Operator for Blind and Visually Impaired Floor Layer Boring-Machine Operator Boat Builder Brewer and Maltster Brewer and Maltster Distiller Eyeglass-Lens Grinder Well Sinker Focus: Road Haulage Focus: Passenger Transportation Subject Area: Cast Stone and Terrazzo Subject Area: Precast Unit Construction People Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Buchbinder Buchbinder Buchbinder Buchbinder Buchhändler Buchhändler Buchhändler Buchhändler Bühnenmaler und -plastiker Bühnenmaler und -plastiker Bühnenmaler und -plastiker Bürofachhelfer Bürofachkraft Bürohelfer Bürokaufmann Bürokaufmann Bürokraft Büropraktiker Büropraktiker Bürsten- und Pinselmacher Bürsten- und Pinselmacher Bürsten- und Pinselmacher Chemiebetriebsjungwerker Chemielaborant Chemielaborant Chemielaborant Chemielaborjungwerker Chemikant Chemikant Chemikant Datentypist Dekorvorlagenhersteller Destillateur Diamantschleifer Diamantschleifer Diamantschleifer Drahtwarenmacher Drahtzieher Dreher-Fachwerker Drogist Drogist Drogist Drucker Drucker Drucker Drucker Drucker Druckfachwerker Druck-Fachwerker Druckverarbeiterfachwerker Druckverarbeiter-Fachwerker Edelmetallprüfer Edelsteinfasser Edelsteingraveur Edelsteinschleifer Eisenbahner im Betriebsdienst Eisenbahner im Betriebsdienst Eisenbahner im Betriebsdienst Eisenbahner im Betriebsdienst Eisenbahner im Betriebsdienst Eisenbahner im Betriebsdienst Elektriker Elektriker Elektriker Elektro- und Schutzgasschweißer Elektroanlagenfachkraft Elektroanlagenmonteur Elektrogerätefachkraft Elektrogerätemechaniker Elektrogerätezusammenbauer Elektroinstallationspraktiker Elektromaschinenmonteur Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Automatisierungstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Betriebstechnik Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Seite 2 von 10 Fachrichtung männlich (Deutsch) Fachrichtung: Einzel- und Sonderfertigung Fachrichtung: Buchfertigung (Serie) Fachrichtung: Druckweiterverarbeitung (Serie) Schwerpunkt: Sortiment Schwerpunkt: Verlag Schwerpunkt: Antiquariat Fachrichtung: Malerei Fachrichtung: Plastik Schwerpunkt: Kaufmännische Medienproduktion Fachrichtung: Bürstenherstellung Fachrichtung: Pinselherstellung Schwerpunkt: Industriediamanten Schwerpunkt: Schmuckdiamanten Schwerpunkt: Foto Schwerpunkt: chemisch-technische Waren, Pflanzenschutz Fachrichtung: Flachdruck Fachrichtung: Hochdruck Fachrichtung: Tiefdruck Fachrichtung: Digitaldruck Fachrichtung: Fahrweg Fachrichtung: Lokführer und Transport Fachrichtung: Fahrweg Fachrichtung: Lokführer und Transport Energietechnik Gerätetechnik Einsatzgebiet: Produktions- und Fertigungsautomation Einsatzgebiet: Verfahrens- und Prozessautomation Einsatzgebiet: Netzautomation Einsatzgebiet: Verkehrsleitsysteme Einsatzgebiet: Gebäudeautomation Einsatzgebiet: Produktions- und Fertigungsautomation Einsatzgebiet: Verfahrens- und Prozessautomation Einsatzgebiet: Netzautomation Einsatzgebiet: Verkehrsleitsysteme Einsatzgebiet: Gebäudeautomation Einsatzgebiet: Energieverteilungsanlagen/-netze Einsatzgebiet: Gebäudeinstallationen/-netze Einsatzgebiet: Betriebsanlagen, Betriebsausrüstungen Einsatzgebiet: Produktions-/ verfahrenstechnische Anlagen Einsatzgebiet: Schalt- und Steueranlagen Einsatzgebiet: Elektrotechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Energieverteilungsanlagen/-netze Einsatzgebiet: Gebäudeinstallationen/-netze Einsatzgebiet: Betriebsanlagen, Betriebsausrüstungen Einsatzgebiet: Produktions-/ verfahrenstechnische Anlagen Einsatzgebiet: Schalt- und Steueranlagen Einsatzgebiet: Elektrotechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Wohn- und Geschäftsgebäude Einsatzgebiet: Betriebsgebäude Einsatzgebiet: Funktionsgebäude und -anlagen Einsatzgebiet: Infrastrukturanlagen Einsatzgebiet: Industrieanlagen Einsatzgebiet: Wohn- und Geschäftsgebäude Einsatzgebiet: Betriebsgebäude Einsatzgebiet: Funktionsgebäude und -anlagen Einsatzgebiet: Infrastrukturanlagen Einsatzgebiet: Industrieanlagen Einsatzgebiet: Informations- und kommunikationstechn. Geräte Einsatzgebiet: Medizinische Geräte Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Buchbinderin Buchbinderin Buchbinderin Buchbinderin Buchhändlerin Buchhändlerin Buchhändlerin Buchhändlerin Bühnenmalerin und -plastikerin Bühnenmalerin und -plastikerin Bühnenmalerin und -plastikerin Bürofachhelferin Bürofachkraft Bürohelferin Bürokauffrau Bürokauffrau Bürokraft Büropraktikerin Büropraktikerin Bürsten- und Pinselmacherin Bürsten- und Pinselmacherin Bürsten- und Pinselmacherin Chemiebetriebsjungwerkerin Chemielaborantin Chemielaborantin Chemielaborantin Chemielaborjungwerkerin Chemikantin Chemikantin Chemikantin Datentypistin Dekorvorlagenherstellerin Destillateurin Diamantschleiferin Diamantschleiferin Diamantschleiferin Drahtwarenmacherin Drahtzieherin Dreher-Fachwerkerin Drogistin Drogistin Drogistin Druckerin Druckerin Druckerin Druckerin Druckerin Druckfachwerkerin Druck-Fachwerkerin Druckverarbeiterfachwerkerin Druckverarbeiter-Fachwerkerin Edelmetallprüferin Edelsteinfasserin Edelsteingraveurin Edelsteinschleiferin Eisenbahnerin im Betriebsdienst Eisenbahnerin im Betriebsdienst Eisenbahnerin im Betriebsdienst Eisenbahnerin im Betriebsdienst Eisenbahnerin im Betriebsdienst Eisenbahnerin im Betriebsdienst Elektrikerin Elektrikerin Elektrikerin Elektro- und Schutzgasschweißerin Elektroanlagenfachkraft Elektroanlagenmonteurin Elektrogerätefachkraft Elektrogerätemechanikerin Elektrogerätezusammenbauerin Elektroinstallationspraktikerin Elektromaschinenmonteurin Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Automatisierungstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Betriebstechnik Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Gebäude- und Infrastruktursysteme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Fachrichtung weiblich (Deutsch) Fachrichtung: Einzel- und Sonderfertigung Fachrichtung: Buchfertigung (Serie) Fachrichtung: Druckweiterverarbeitung (Serie) Schwerpunkt: Sortiment Schwerpunkt: Verlag Schwerpunkt: Antiquariat Fachrichtung: Malerei Fachrichtung: Plastik Schwerpunkt: Kaufmännische Medienproduktion Fachrichtung: Bürstenherstellung Fachrichtung: Pinselherstellung Schwerpunkt: Industriediamanten Schwerpunkt: Schmuckdiamanten Schwerpunkt: Foto Schwerpunkt: chemisch-technische Waren, Pflanzenschutz Fachrichtung: Flachdruck Fachrichtung: Hochdruck Fachrichtung: Tiefdruck Fachrichtung: Digitaldruck Fachrichtung: Fahrweg Fachrichtung: Lokführer und Transport Fachrichtung: Fahrweg Fachrichtung: Lokführer und Transport Energietechnik Gerätetechnik Einsatzgebiet: Produktions- und Fertigungsautomation Einsatzgebiet: Verfahrens- und Prozessautomation Einsatzgebiet: Netzautomation Einsatzgebiet: Verkehrsleitsysteme Einsatzgebiet: Gebäudeautomation Einsatzgebiet: Produktions- und Fertigungsautomation Einsatzgebiet: Verfahrens- und Prozessautomation Einsatzgebiet: Netzautomation Einsatzgebiet: Verkehrsleitsysteme Einsatzgebiet: Gebäudeautomation Einsatzgebiet: Energieverteilungsanlagen/-netze Einsatzgebiet: Gebäudeinstallationen/-netze Einsatzgebiet: Betriebsanlagen, Betriebsausrüstungen Einsatzgebiet: Produktions-/ verfahrenstechnische Anlagen Einsatzgebiet: Schalt- und Steueranlagen Einsatzgebiet: Elektrotechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Energieverteilungsanlagen/-netze Einsatzgebiet: Gebäudeinstallationen/-netze Einsatzgebiet: Betriebsanlagen, Betriebsausrüstungen Einsatzgebiet: Produktions-/ verfahrenstechnische Anlagen Einsatzgebiet: Schalt- und Steueranlagen Einsatzgebiet: Elektrotechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Wohn- und Geschäftsgebäude Einsatzgebiet: Betriebsgebäude Einsatzgebiet: Funktionsgebäude und -anlagen Einsatzgebiet: Infrastrukturanlagen Einsatzgebiet: Industrieanlagen Einsatzgebiet: Wohn- und Geschäftsgebäude Einsatzgebiet: Betriebsgebäude Einsatzgebiet: Funktionsgebäude und -anlagen Einsatzgebiet: Infrastrukturanlagen Einsatzgebiet: Industrieanlagen Einsatzgebiet: Informations- und kommunikationstechn. Geräte Einsatzgebiet: Medizinische Geräte Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Bookbinder Bookbinder Bookbinder Bookbinder Bookseller Bookseller Bookseller Bookseller Scene Painter and Scene Sculptor Scene Painter and Scene Sculptor Scene Painter and Scene Sculptor Skilled Office Assistant Skilled Office Assistant Office Assistant Office Manager Office Manager Office Clerk Office Clerk Office Clerk Broom and Brush Maker Broom and Brush Maker Broom and Brush Maker Chemical Works Assistant Chemical Laboratory Technician Chemical Laboratory Technician Chemical Laboratory Technician Chemical Laboratory Assistant Chemical Production Technician Chemical Production Technician Chemical Production Technician Data Entry Clerk Decorative Template Maker Distiller Diamond Cutter Diamond Cutter Diamond Cutter Wire Goods Maker Wire Drawer Skilled Turner Chemist Chemist Chemist Printer Printer Printer Printer Printer Skilled Printing Assistant Skilled Printing Assistant Skilled Print Finisher Skilled Print Finisher Precious Metal Assayer Precious Stone Setter Precious Stone Engraver Precious Stone Cutter Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Electrician Electrician Electrician Electrical and Gas-Shielded Welding Electrical Systems Specialist Electrical Systems Fitter Electrical Appliance Specialist Electrical Appliance Mechanic Electrical Appliance Assembler Electrical Installations Worker Electrical Machine Assembler Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Electronics Technician for Building and Infrastructure Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Fachrichtung männlich (Englisch) Subject Area: One-Offs and Special Orders Subject Area: Book Production (Series Production) Subject Area: Print Finishing (Series Production) Focus: Assortment Focus: Publishing Focus: Second-Hand Bookshops Subject Area: Painting Subject Area: Sculpting Focus: Commercial Media Production Subject Area: Broom Production Subject Area: Brush Production Focus: Diamonds for Industry Focus: Diamonds for Jewellery Focus: Photography Focus: Chemical-Technical Goods, Pest Management Subject Area: Offset Printing Subject Area: Letterpress Printing Subject Area: Gravure Printing Subject Area: Digital Printing Track Duties Engine Driver and Transportation Subject Area: Track Duties Subject Area: Engine Driver and Transportation Power Engineering Appliance Technology Field: Manufacturing Automation Field: System and Process Automation Field: Network Automation Field: Traffic Control Systems Field: Building Automation Field: Manufacturing Automation Field: System and Process Automation Field: Network Automation Field: Traffic Control Systems Field: Building Automation Field: Power Distribution Plants / Networks Field: Building Installations / Networks Field: Plant Production Facilities Field: Production and Processing Facilities Field: Switching and Control Stations Field: Electrotechnical Equipment Field: Power Distribution Plants / Networks Field: Building Installations / Networks Field: Plant Production Facilities Field: Production and Processing Facilities Field: Switching and Control Stations Field: Electrotechnical Equipment Systems Field: Residential and Commercial Buildings Field: Plants Field: Institutional Buildings and Plants Field: Infrastructural Facilities Field: Industrial Plants Field: Residential and Commercial Buildings Field: Plants Field: Institutional Buildings and Plants Field: Infrastructural Facilities Field: Industrial Plants Field: Information and Communication Technology Field: Medical Technical Equipment Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Bookbinder Bookbinder Bookbinder Bookbinder Bookseller Bookseller Bookseller Bookseller Scene Painter and Scene Sculptor Scene Painter and Scene Sculptor Scene Painter and Scene Sculptor Skilled Office Assistant Skilled Office Assistant Office Assistant Office Manager Office Manager Office Clerk Office Clerk Office Clerk Broom and Brush Maker Broom and Brush Maker Broom and Brush Maker Chemical Works Assistant Chemical Laboratory Technician Chemical Laboratory Technician Chemical Laboratory Technician Chemical Laboratory Assistant Chemical Production Technician Chemical Production Technician Chemical Production Technician Data Entry Clerk Decorative Template Maker Distiller Diamond Cutter Diamond Cutter Diamond Cutter Wire Goods Maker Wire Drawer Skilled Turner Chemist Chemist Chemist Printer Printer Printer Printer Printer Skilled Printing Assistant Skilled Printing Assistant Skilled Print Finisher Skilled Print Finisher Precious Metal Assayer Precious Stone Setter Precious Stone Engraver Precious Stone Cutter Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Railway Worker in Operational Service Electrician Electrician Electrician Electrical and Gas-Shielded Welding Electrical Systems Specialist Electrical Systems Fitter Electrical Appliance Specialist Electrical Appliance Mechanic Electrical Appliance Assembler Electrical Installations Worker Electrical Machine Assembler Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Electronics Technician for Automation Technology Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Electronics Technician for Building and Infrastructure Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Building and Infrastruc. Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Fachrichtung weiblich (Englisch) Subject Area: One-Offs and Special Orders Subject Area: Book Production (Series Production) Subject Area: Print Finishing (Series Production) Focus: Assortment Focus: Publishing Focus: Second-Hand Bookshops Subject Area: Painting Subject Area: Sculpting Focus: Commercial Media Production Subject Area: Broom Production Subject Area: Brush Production Focus: Diamonds for Industry Focus: Diamonds for Jewellery Focus: Photography Focus: Chemical-Technical Goods, Pest Management Subject Area: Offset Printing Subject Area: Letterpress Printing Subject Area: Gravure Printing Subject Area: Digital Printing Track Duties Engine Driver and Transportation Subject Area: Track Duties Subject Area: Engine Driver and Transportation Power Engineering Appliance Technology Field: Manufacturing Automation Field: System and Process Automation Field: Network Automation Field: Traffic Control Systems Field: Building Automation Field: Manufacturing Automation Field: System and Process Automation Field: Network Automation Field: Traffic Control Systems Field: Building Automation Field: Power Distribution Plants / Networks Field: Building Installations / Networks Field: Plant Production Facilities Field: Production and Processing Facilities Field: Switching and Control Stations Field: Electrotechnical Equipment Field: Power Distribution Plants / Networks Field: Building Installations / Networks Field: Plant Production Facilities Field: Production and Processing Facilities Field: Switching and Control Stations Field: Electrotechnical Equipment Systems Field: Residential and Commercial Buildings Field: Plants Field: Institutional Buildings and Plants Field: Infrastructural Facilities Field: Industrial Plants Field: Residential and Commercial Buildings Field: Plants Field: Institutional Buildings and Plants Field: Infrastructural Facilities Field: Industrial Plants Field: Information and Communication Technology Field: Medical Technical Equipment Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Fachrichtung männlich (Deutsch) Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Fachrichtung weiblich (Deutsch) Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Fachrichtung männlich (Englisch) Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Fachrichtung weiblich (Englisch) Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für Geräte und Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für luftfahrttechnische Systeme Elektroniker für Maschinen und Antriebstechnik Elektroniker für Maschinen und Antriebstechnik Elektronikgerätemechaniker Elektronikgerätemechaniker Elektronikgerätemechaniker Elektronikgerätemechaniker Elektronikgerätemechaniker Elektrowerker Emailschriftenmaler Energieelektroniker Energieelektroniker Energieelektroniker Estrichleger Ewerführer Fachangestellter für Bäderbetriebe Fachangestellter für Markt- und Sozialforschung Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste Fachhelfer für Bürokommunikation Fachhelfer für personale Dienstleistungen Fachinformatiker Fachinformatiker Fachinformatiker Fachkraft für Abwassertechnik Fachkraft für Automatenservice Fachkraft für Brief- und Frachtverkehr Fachkraft für Fahrzeugpflege Fachkraft für Fruchtsafttechnik Fachkraft für Hafenlogistik Fachkraft für Holz- und Bautenschutzarbeiten Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen Fachkraft für Lagerlogistik Fachkraft für Lagerwirtschaft Fachkraft für Lebensmitteltechnik Fachkraft für Medien- und Informationsdienste Fachkraft für Medien- und Informationsdienste Fachkraft für Metallbearbeitung Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Straßen- und Verkehrstechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Telekommunikation Blinder und wesentlich Fachkraft für Textilreinigung Fachkraft für Textverarbeitung Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Verkaufsvorbereitung Fachkraft für Wasserversorgungstechnik Fachkraft für Wasserwirtschaft Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Gastgewerbe Fachlagerist Fachmann für Systemgastronomie Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk Fachwerker Fachwerker Fachwerker Fahrradmonteur Fahrzeuginnenausstatter Fahrzeuglackierer Fahrzeugpfleger Fahrzeugpolsterer Einsatzgebiet: Automotive-Systeme Einsatzgebiet: Systemkomp., Sensoren, Aktoren, Mikrosyst. Einsatzgebiet: EMS (Electronic Manufacturing Services) Einsatzgebiet: Mess- und Prüftechnik Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für Geräte und Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für luftfahrttechnische Systeme Elektronikerin für Maschinen und Antriebstechnik Elektronikerin für Maschinen und Antriebstechnik Elektronikgerätemechanikerin Elektronikgerätemechanikerin Elektronikgerätemechanikerin Elektronikgerätemechanikerin Elektronikgerätemechanikerin Elektrowerkerin Emailschriftenmalerin Energieelektronikerin Energieelektronikerin Energieelektronikerin Estrichlegerin Ewerführerin Fachangestellte für Bäderbetriebe Fachangestellte für Markt- und Sozialforschung Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste Fachhelferin für Bürokommunikation Fachhelferin für personale Dienstleistungen Fachinformatikerin Fachinformatikerin Fachinformatikerin Fachkraft für Abwassertechnik Fachkraft für Automatenservice Fachkraft für Brief- und Frachtverkehr Fachkraft für Fahrzeugpflege Fachkraft für Fruchtsafttechnik Fachkraft für Hafenlogistik Fachkraft für Holz- und Bautenschutzarbeiten Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft Fachkraft für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen Fachkraft für Lagerlogistik Fachkraft für Lagerwirtschaft Fachkraft für Lebensmitteltechnik Fachkraft für Medien- und Informationsdienste Fachkraft für Medien- und Informationsdienste Fachkraft für Metallbearbeitung Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Schutz und Sicherheit Fachkraft für Straßen- und Verkehrstechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Süßwarentechnik Fachkraft für Telekommunikation Blinder und wesentlich Fachkraft für Textilreinigung Fachkraft für Textverarbeitung Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Veranstaltungstechnik Fachkraft für Verkaufsvorbereitung Fachkraft für Wasserversorgungstechnik Fachkraft für Wasserwirtschaft Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Fahrbetrieb Fachkraft im Gastgewerbe Fachlageristin Fachfrau für Systemgastronomie Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk Fachwerkerin Fachwerkerin Fachwerkerin Fahrradmonteurin Fahrzeuginnenausstatterin Fahrzeuglackiererin Fahrzeugpflegerin Fahrzeugpolsterin Einsatzgebiet: Automotive-Systeme Einsatzgebiet: Systemkomp., Sensoren, Aktoren, Mikrosyst. Einsatzgebiet: EMS (Electronic Manufacturing Services) Einsatzgebiet: Mess- und Prüftechnik Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Electronics Technician for Machines and Drive Technology Electronics Technician for Machines and Drive Technology Electronic Equipment Mechanic Electronic Equipment Mechanic Electronics Mechanic Electronics Mechanic Electronics Mechanic Electrical Worker Enamel Letterer Power Electronics Technician Power Electronics Technician Power Electronics Technician Screed Layer Steerperson of a Lighter in Hamburg Port Swimming Pool Technician Market and Social Research Analyst Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Skilled Assistant for Office Communication Skilled Assistant for Personnel Services Computer Science Expert Computer Science Expert Computer Science Expert Wastewater Technician Vending Machine Servicing Expert Specialised Postman and Sorting Clerk Vehicle Servicing Specialist Fruit-Juice Expert Port Logistics Expert Timber and Building Preservation Expert Recycling and Waste Management Technician Recycling and Waste Management Technician Recycling and Waste Management Technician Recycling and Waste Management Technician Expert in Courier, Express and Postal Services Warehouse Logistics Expert Warehouse Management Specialist Food Technology Expert Specialist in Media and Information Services Specialist in Media and Information Services Metalwork Specialist Expert for Furniture, Kitchen and Moving Services Pipe, Conduit and Industrial Service Technician Pipe, Conduit and Industrial Service Technician Pipe, Conduit and Industrial Service Technician Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Road and Traffic Technician Confectionary Expert Confectionary Expert Confectionary Expert Confectionary Expert Confectionary Expert Specialised Telecommunications Operator Specialist in Textile Cleaning Text Processing Specialist Specialised Event Technician Event Technician Event Technician Event Technician Specialist in Sales Preparation Water Supply Technician Water Management Technician Transportation Expert Transportation Expert Transportation Expert Transportation Expert Hotel and Catering Industry Expert Skilled Warehouse Operator Catering Expert Food Salesperson Food Salesperson Food Salesperson Food Salesperson Skilled Labourer Skilled Labourer Skilled Labourer Bicycle Assembler Vehicle Trimmer Vehicle Painter Vehicle Servicer Vehicle Upholsterer Field: Automotive Systems Field: System Components, Sensors, Actuators, Microsystems Field: EMS (Electronic Manufacturing Services) Field: Measurement and Control Technology Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Electronics Technician for Equipment and Systems Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Aviation Electronics Technician Electronics Technician for Machines and Drive Technology Electronics Technician for Machines and Drive Technology Electronic Equipment Mechanic Electronic Equipment Mechanic Electronics Mechanic Electronics Mechanic Electronics Mechanic Electrical Worker Enamel Letterer Power Electronics Technician Power Electronics Technician Power Electronics Technician Screed Layer Steerperson of a Lighter in Hamburg Port Swimming Pool Technician Market and Social Research Analyst Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Media and Information Services Specialist Skilled Assistant for Office Communication Skilled Assistant for Personnel Services Computer Science Expert Computer Science Expert Computer Science Expert Wastewater Technician Vending Machine Servicing Expert Specialised Postman and Sorting Clerk Vehicle Servicing Specialist Fruit-Juice Expert Port Logistics Expert Timber and Building Preservation Expert Recycling and Waste Management Technician Recycling and Waste Management Technician Recycling and Waste Management Technician Recycling and Waste Management Technician Expert in Courier, Express and Postal Services Warehouse Logistics Expert Warehouse Management Specialist Food Technology Expert Specialist in Media and Information Services Specialist in Media and Information Services Metalwork Specialist Expert for Furniture, Kitchen and Moving Services Pipe, Conduit and Industrial Service Technician Pipe, Conduit and Industrial Service Technician Pipe, Conduit and Industrial Service Technician Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Security Services Expert Road and Traffic Technician Confectionary Expert Confectionary Expert Confectionary Expert Confectionary Expert Confectionary Expert Specialised Telecommunications Operator Specialist in Textile Cleaning Text Processing Specialist Specialised Event Technician Event Technician Event Technician Event Technician Specialist in Sales Preparation Water Supply Technician Water Management Technician Transportation Expert Transportation Expert Transportation Expert Transportation Expert Hotel and Catering Industry Expert Skilled Warehouse Operator Catering Expert Food Salesperson Food Salesperson Food Salesperson Food Salesperson Skilled Labourer Skilled Labourer Skilled Labourer Bicycle Assembler Vehicle Trimmer Vehicle Painter Vehicle Servicer Vehicle Upholsterer Field: Automotive Systems Field: System Components, Sensors, Actuators, Microsystems Field: EMS (Electronic Manufacturing Services) Field: Measurement and Control Technology Seite 3 von 10 Einsatzgebiet: Informations- und kommunikationstechn. Geräte Einsatzgebiet: Medizinische Geräte Einsatzgebiet: Automotive-Systeme Einsatzgebiet: Systemkomp., Sensoren, Aktoren, Mikrosyst. Einsatzgebiet: EMS (Electronic Manufacturing Services) Einsatzgebiet: Mess- und Prüftechnik Einsatzgebiet: Fluggeräteproduktion Einsatzgebiet: Fluggerätinstandhaltung Einsatzgebiet: Fluggerätüberholung Einsatzgebiet: Flugtechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Raumfahrtsysteme Einsatzgebiet: Fluggeräteproduktion Einsatzgebiet: Fluggerätinstandhaltung Einsatzgebiet: Fluggerätüberholung Einsatzgebiet: Flugtechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Raumfahrtsysteme Schwerpunkt: Sicherheitstechnik Schwerpunkt: Automatisierungstechnik Schwerpunkt: Bürokommunikationstechnik Fachrichtung: Anlagentechnik Fachrichtung: Betriebstechnik Fachrichtung: Archiv Fachrichtung: Bibliothek Fachrichtung: Information und Dokumentation Fachrichtung: Bildagentur Fachrichtung: Medizinische Dokumentation Fachrichtung: Anwendungsentwicklung Fachrichtung: Systemintegration Schwerpunkt: Logistik, Sammlung und Vertrieb Schwerpunkt: Abfallverwertung und -behandlung Schwerpunkt: Abfallbeseitigung und -behandlung Archiv Schwerpunkt: Rohr- und Kanalservice Schwerpunkt: Industrieservice Einsatzbereich: Objekt- und Anlagenschutz Einsatzbereich: Veranstaltungsdienste Einsatzbereich: Verkehrsdienste Einsatzbereich: Personen- und Werteschutz Fachrichtung: Konfekt Fachrichtung: Schokolade Fachrichtung: Zuckerwaren Fachrichtung: Dauerbackwaren Sehbehinderter Schwerpunkt: Aufbau und Durchführung Schwerpunkt: Aufbau und Organisation Führen eines Fahrzeuges der D-Klasse Führen einer Straßenbahn Führen einer U-Bahn Schwerpunkt: Bäckerei Schwerpunkt: Konditorei Schwerpunkt: Fleischerei für Recycling für Recycling, Kompostierung oder Abfall für Gebäude- und Umweltdienstleistungen Einsatzgebiet: Informations- und kommunikationstechn. Geräte Einsatzgebiet: Medizinische Geräte Einsatzgebiet: Automotive-Systeme Einsatzgebiet: Systemkomp., Sensoren, Aktoren, Mikrosyst. Einsatzgebiet: EMS (Electronic Manufacturing Services) Einsatzgebiet: Mess- und Prüftechnik Einsatzgebiet: Fluggeräteproduktion Einsatzgebiet: Fluggerätinstandhaltung Einsatzgebiet: Fluggerätüberholung Einsatzgebiet: Flugtechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Raumfahrtsysteme Einsatzgebiet: Fluggeräteproduktion Einsatzgebiet: Fluggerätinstandhaltung Einsatzgebiet: Fluggerätüberholung Einsatzgebiet: Flugtechnische Ausrüstungen Einsatzgebiet: Raumfahrtsysteme Schwerpunkt: Sicherheitstechnik Schwerpunkt: Automatisierungstechnik Schwerpunkt: Bürokommunikationstechnik Fachrichtung: Anlagentechnik Fachrichtung: Betriebstechnik Fachrichtung: Archiv Fachrichtung: Bibliothek Fachrichtung: Information und Dokumentation Fachrichtung: Bildagentur Fachrichtung: Medizinische Dokumentation Fachrichtung: Anwendungsentwicklung Fachrichtung: Systemintegration Schwerpunkt: Logistik, Sammlung und Vertrieb Schwerpunkt: Abfallverwertung und -behandlung Schwerpunkt: Abfallbeseitigung und -behandlung Archiv Schwerpunkt: Rohr- und Kanalservice Schwerpunkt: Industrieservice Einsatzbereich: Objekt- und Anlagenschutz Einsatzbereich: Veranstaltungsdienste Einsatzbereich: Verkehrsdienste Einsatzbereich: Personen- und Werteschutz Fachrichtung: Konfekt Fachrichtung: Schokolade Fachrichtung: Zuckerwaren Fachrichtung: Dauerbackwaren Sehbehinderter Schwerpunkt: Aufbau und Durchführung Schwerpunkt: Aufbau und Organisation Führen eines Fahrzeuges der D-Klasse Führen einer Straßenbahn Führen einer U-Bahn Schwerpunkt: Bäckerei Schwerpunkt: Konditorei Schwerpunkt: Fleischerei für Recycling für Recycling, Kompostierung oder Abfall für Gebäude- und Umweltdienstleistungen Field: Information and Communication Technology Field: Medical Technical Equipment Field: Automotive Systems Field: System Components, Sensors, Actuators, Microsystems Field: EMS (Electronic Manufacturing Services) Field: Measurement and Control Technology Field: Aircraft Production Field: Aircraft Maintenance Field: Aircraft Overhaul Field: Aviation Equipment Field: Astronautical Systems Field: Aircraft Production Field: Aircraft Maintenance Field: Aircraft Overhaul Field: Aviation Equipment Field: Astronautical Systems Focus: Security Technology Focus: Automation Technology Focus: Office Communication Technology Plant Engineering Industrial Engineering Subject Area: Archiving Subject Area: Library Subject Area: Information and Documentation Subject Area: Visual Resources Subject Area: Medical Documentation Subject Area: Software Development Subject Area: System Integration Focus: Logistics, Collection and Distribution Focus: Waste Ulitisation and Treatment Focus: Waste Disposal and Treatment Archiving Focus: Pipes and Conduits Focus: Industrial Serivces Protection of Property and Facilities Event Services Transport Services Protection of People and Valuables Subject Area: Confectionary Subject Area: Chocolate Subject Area: Sweets Subject Area: Long-life Bakery Products for Blind and Visually Impaired People Focus: Assembly and Execution Focus: Assembly and Organisation D-Class Licenced Driver Tram Driver Metro Driver Focus: Backery Focus: Confectionery Focus: Butchers For Recycling For Recycling, Composting and Waste For Building and Environmental Services Field: Information and Communication Technology Field: Medical Technical Equipment Field: Automotive Systems Field: System Components, Sensors, Actuators, Microsystems Field: EMS (Electronic Manufacturing Services) Field: Measurement and Control Technology Field: Aircraft Production Field: Aircraft Maintenance Field: Aircraft Overhaul Field: Aviation Equipment Field: Astronautical Systems Field: Aircraft Production Field: Aircraft Maintenance Field: Aircraft Overhaul Field: Aviation Equipment Field: Astronautical Systems Focus: Security Technology Focus: Automation Technology Focus: Office Communication Technology Plant Engineering Industrial Engineering Subject Area: Archiving Subject Area: Library Subject Area: Information and Documentation Subject Area: Visual Resources Subject Area: Medical Documentation Subject Area: Software Development Subject Area: System Integration Focus: Logistics, Collection and Distribution Focus: Waste Ulitisation and Treatment Focus: Waste Disposal and Treatment Archiving Focus: Pipes and Conduits Focus: Industrial Serivces Protection of Property and Facilities Event Services Transport Services Protection of People and Valuables Subject Area: Confectionary Subject Area: Chocolate Subject Area: Sweets Subject Area: Long-life Bakery Products for Blind and Visually Impaired People Focus: Assembly and Execution Focus: Assembly and Organisation D-Class Licenced Driver Tram Driver Metro Driver Focus: Backery Focus: Confectionery Focus: Butchers For Recycling For Recycling, Composting and Waste For Building and Environmental Services Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Farbgeber Fassadenmonteur Federmacher Feinoptiker Feinoptiker Feinpolierer Feinsattler Feintäschner Fernmeldeinstallationspraktiker Fertigungs- und Funktionskontrolleur Fertigungsmechaniker Feuerungs- und Schornsteinbauer Figurenkeramformer Film- und Videoeditor Film- und Videolaborant Flachglasmechaniker Flechtwerkgestalter Fleischer Fleischer Fleischer Fleischer Fleischer Flexograf Fliesen-, Platten- und Mosaikleger Florist Fluggerätelektroniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fluggerätmechaniker Fotolaborant Fotomedienfachmann Fotomedienlaborant Fräser Fräser-Fachwerker Galvaniseur Gerätezusammensetzer Gerber Gerber Gerüstbauer Gestalter für visuelles Marketing Gießereimechaniker Gießereimechaniker Gießereimechaniker Gießereimechaniker Gießereiwerker Glas- und Kerammaler Glas- und Kerammaler Glas- und Kerammaler Glasapparatebauer Glasbläser Glasbläser Glasbläser Glasbläser Glaser Glaser Glaser Glasmacher Glasveredler Glasveredler Glasveredler Glasveredler Glasveredler Glasveredler Glasveredler Glasveredler Gleisbauer Goldschmied Goldschmied Goldschmied Goldschmied Graveur Gummi- und Kunststoffauskleider Güteprüfer Hafenschiffer Hafenschiffer Handelsfachpacker Handschuhmacher Handzuginstrumentenmacher Hauswartsgehilfe Hauswirtschafter Hauswirtschaftshelfer Hauswirtschaftshelfer Hauswirtschaftshelfer Hauswirtschaftshelfer Helfer für Bürokommunikation Helfer im Gastgewerbe Helfer in der Hauswirtschaft Helfer in der Hauswirtschaft Helfer in der Hauswirtschaft Helfer in der Hauswirtschaft Hobler Hochbaufacharbeiter Hochbaufacharbeiter Hochbaufacharbeiter Hochbaufacharbeiter Hochbaufachwerker Hochbaufachwerker Hochbaufachwerker Hochbaufachwerker Holz- u. Bautenschützer Holz- u. Bautenschützer Holz- u. Bautenschützer Holzbearbeiter Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Seite 4 von 10 Fachrichtung männlich (Deutsch) (Schlachten) (Herst. Feinkost.Konserven) (Verkauf) Triebwerkstechnik Instandhaltungstechnik Fertigungstechnik Fachrichtung: Triebwerkstechnik Fachrichtung: Instandhaltungstechnik Fachrichtung: Fertigungstechnik Fachrichtung: Handformguß Fachrichtung: Maschinenformguß Fachrichtung: Druck- und Kokillenguß Schwerpunkt: Glasmalerei Schwerpunkt: Kerammalerei Fachrichtung: Glasgestaltung Fachrichtung: Christbaumschmuck Fachrichtung: Kunstaugen Fachrichtung: Verglasung und Glasbau Fachrichtung: Fenster- und Glasfassadenbau Schliff Gravur Flächenveredlung Fachrichtung: Kanten- und Flächenveredelung Fachrichtung: Schliff und Gravur Fachrichtung: Glasmalerei und Kunstverglasung Fachrichtung: Schmuck Fachrichtung: Juwelen Fachrichtung: Ketten Nahrungszubereitung Hauspflege Wäschepflege Schwerpunkt: Verpflegung Schwerpunkt: Hauspflege Schwerpunkt: Textilpflege Schwerpunkt: Maurerarbeiten Schwerpunkt: Beton- und Stahlbetonarbeiten Schwerpunkt: Feuerungs- und Schornsteinarbeiten (Bieger) (Flechter) (Einschaler) Fachrichtung: Holzschutz Fachrichtung: Bautenschutz Sägeindustrie Hobelindustrie Holzwerkstoffindustrie Holzleimbauindustrie Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Farbgeberin Fassadenmonteurin Federmacherin Feinoptiker Feinoptikerin Feinpoliererin Feinsattlerin Feintäschnerin Fernmeldeinstallationspraktikerin Fertigungs- und Funktionskontrolleurin Fertigungsmechanikerin Feuerungs- und Schornsteinbauerin Figurenkeramformer Film- und Videoeditorin Film- und Videolaborantin Flachglasmechanikerin Flechtwerkgestalterin Fleischerin Fleischer Fleischerin Fleischerin Fleischerin Flexografin Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerin Floristin Fluggerätelektronikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fluggerätmechanikerin Fotolaborantin Fotomedienfachfrau Fotomedienlaborantin Fräserin Fräser-Fachwerkerin Galvaniseurin Gerätezusammensetzerin Gerberin Gerberin Gerüstbauerin Gestalterin für visuelles Marketing Gießereimechanikerin Gießereimechanikerin Gießereimechanikerin Gießereimechanikerin Gießereiwerkerin Glas- und Kerammalerin Glas- und Kerammalerin Glas- und Kerammalerin Glasapparatebauerin Glasbläserin Glasbläserin Glasbläserin Glasbläserin Glaserin Glaserin Glaserin Glasmacherin Glasveredlerin Glasveredlerin Glasveredlerin Glasveredlerin Glasveredlerin Glasveredlerin Glasveredlerin Glasveredlerin Gleisbauerin Goldschmiedin Goldschmiedin Goldschmiedin Goldschmiedin Graveurin Gummi- und Kunststoffauskleiderin Güteprüfer Hafenschifferin Hafenschifferin Handelsfachpackerin Handschuhmacher Handzuginstrumentenmacherin Hauswartsgehilfin Hauswirtschafterin Hauswirtschaftshelferin Hauswirtschaftshelferin Hauswirtschaftshelferin Hauswirtschaftshelferin Helferin für Bürokommunikation Helferin im Gastgewerbe Helferin in der Hauswirtschaft Helferin in der Hauswirtschaft Helferin in der Hauswirtschaft Helferin in der Hauswirtschaft Hoblerin Hochbaufacharbeiterin Hochbaufacharbeiterin Hochbaufacharbeiterin Hochbaufacharbeiterin Hochbaufachwerkerin Hochbaufachwerkerin Hochbaufachwerkerin Hochbaufachwerkerin Holz- u. Bautenschützerin Holz- u. Bautenschützerin Holz- u. Bautenschützerin Holzbearbeiterin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Fachrichtung weiblich (Deutsch) (Schlachten) (Herst. Feinkost.Konserven) (Verkauf) Triebwerkstechnik Instandhaltungstechnik Fertigungstechnik Fachrichtung: Triebwerkstechnik Fachrichtung: Instandhaltungstechnik Fachrichtung: Fertigungstechnik Fachrichtung: Handformguß Fachrichtung: Maschinenformguß Fachrichtung: Druck- und Kokillenguß Schwerpunkt: Glasmalerei Schwerpunkt: Kerammalerei Fachrichtung: Glasgestaltung Fachrichtung: Christbaumschmuck Fachrichtung: Kunstaugen Fachrichtung: Verglasung und Glasbau Fachrichtung: Fenster- und Glasfassadenbau Schliff Gravur Flächenveredlung Fachrichtung: Kanten- und Flächenveredelung Fachrichtung: Schliff und Gravur Fachrichtung: Glasmalerei und Kunstverglasung Fachrichtung: Schmuck Fachrichtung: Juwelen Fachrichtung: Ketten Nahrungszubereitung Hauspflege Wäschepflege Schwerpunkt: Verpflegung Schwerpunkt: Hauspflege Schwerpunkt: Textilpflege Schwerpunkt: Maurerarbeiten Schwerpunkt: Beton- und Stahlbetonarbeiten Schwerpunkt: Feuerungs- und Schornsteinarbeiten (Bieger) (Flechter) (Einschaler) Fachrichtung: Holzschutz Fachrichtung: Bautenschutz Sägeindustrie Hobelindustrie Holzwerkstoffindustrie Holzleimbauindustrie Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Paint Mixer Exterior Finisher Spring Maker Precision Optician Optics Technician Polisher Saddler Bag Maker Telecommunications Installations Worker Production and Operational Inspector Production Mechanic Furnace and Chimney Builder Ceramist Film and Video Editor Film and Video Laboratory Technician Plate Glass Mechanic Wickerwork Designer Butcher Butcher Butcher Butcher Butcher Flexographer Tile, Slab and Mosaic Layer Florist Aviation Electronics Technician Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aviation Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Photographic Laboratory Technician Photographic Media Expert Photographic Media Laboratory Technician Milling Worker Skilled Milling Worker Electroplater Appliance Assembler Tanner Tanner Scaffolder Designer for Visual Marketing Foundry Mechanic Foundry Mechanic Foundry Mechanic Foundry Mechanic Foundry Worker Glass and Ceramics Painter Glass and Ceramics Painter Glass and Ceramics Painter Glass Apparatus Maker Glass Blower Glas Blower Glas Blower Glas Blower Glazier Glazier Glazier Glass Maker Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Track Layer Goldsmith Goldsmith Goldsmith Goldsmith Engraver Rubber and Plastics Liner Quality Inspector Port Sailor Port Sailor Skilled Warehouse Worker Glover Accordion and Concertina Maker Caretaker Assistant Housekeeper Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Office Communication Assistant Assistant in the Hotel and Catering Industry Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Planer Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Timber and Building Preservationist Timber and Building Preservationist Timber and Building Preservationist Wood Worker Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Fachrichtung männlich (Englisch) (Slaughtering) (Production of Delicatessen, Tinned Food) (Sales) Engines Maintenance Manufacturing Subject Area: Engines Subject Area: Maintenance Subject Area: Production Engineering Subject Area: Hand Moulding Subject Area: Mechanical Moulding Subject Area: Die Casting and Chill Casting (Glass Painting) (Ceramic Painting) Subject Area: Glass Design Subject Area: Christmas Tree Decoration Subject Area: Artificial Eyes Subject Area: Glazing and Glass Construction Subject Area: Window and Glass Facade Construction Grinding Engraving Surface Finishing Subject Area: Edge and Surface Finishing Subject Area: Grinding and Engraving Subject Area: Glass Painting and Art Glasswork Subject Area: Jewellry Subject Area: Precious Gems Subject Area: Necklaces and Braclets Food Preparation Cleaning Washing Focus: Catering Focus: Cleaning Focus: Laundry Focus: Masonry Focus: Concrete and Reinforced Concrete Focus: Furnaces and Chimneys (Bending) (Reinforcement) (Shuttering) Subject Area: Timber Preservation Subject Area: Building Preservation Sawmilling Industry Planing Industry Wood Materials Industry Glued Wood Construction Industry Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Paint Mixer Exterior Finisher Spring Maker Precision Optician Optics Technician Polisher Saddler Bag Maker Telecommunications Installations Worker Production and Operational Inspector Production Mechanic Furnace and Chimney Builder Ceramist Film and Video Editor Film and Video Laboratory Technician Plate Glass Mechanic Wickerwork Designer Butcher Butcher Butcher Butcher Butcher Flexographer Tile, Slab and Mosaic Layer Florist Aviation Electronics Technician Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aviation Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Aircraft Mechanic Photographic Laboratory Technician Photographic Media Expert Photographic Media Laboratory Technician Milling Worker Skilled Milling Worker Electroplater Appliance Assembler Tanner Tanner Scaffolder Designer for Visual Marketing Foundry Mechanic Foundry Mechanic Foundry Mechanic Foundry Mechanic Foundry Worker Glass and Ceramics Painter Glass and Ceramics Painter Glass and Ceramics Painter Glass Apparatus Maker Glass Blower Glas Blower Glas Blower Glas Blower Glazier Glazier Glazier Glass Maker Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Glass Finisher Track Layer Goldsmith Goldsmith Goldsmith Goldsmith Engraver Rubber and Plastics Liner Quality Inspector Port Sailor Port Sailor Skilled Warehouse Worker Glover Accordion and Concertina Maker Caretaker Assistant Housekeeper Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Office Communication Assistant Assistant in the Hotel and Catering Industry Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Housekeeping Assistant Planer Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Skilled Building Construction Worker Timber and Building Preservationist Timber and Building Preservationist Timber and Building Preservationist Wood Worker Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Fachrichtung weiblich (Englisch) (Slaughtering) (Production of Delicatessen, Tinned Food) (Sales) Engines Maintenance Manufacturing Subject Area: Engines Subject Area: Maintenance Subject Area: Production Engineering Subject Area: Hand Moulding Subject Area: Mechanical Moulding Subject Area: Die Casting and Chill Casting (Glass Painting) (Ceramic Painting) Subject Area: Glass Design Subject Area: Christmas Tree Decoration Subject Area: Artificial Eyes Subject Area: Glazing and Glass Construction Subject Area: Window and Glass Facade Construction Grinding Engraving Surface Finishing Subject Area: Edge and Surface Finishing Subject Area: Grinding and Engraving Subject Area: Glass Painting and Art Glasswork Subject Area: Jewellry Subject Area: Precious Gems Subject Area: Necklaces and Braclets Food Preparation Cleaning Washing Focus: Catering Focus: Cleaning Focus: Laundry Focus: Masonry Focus: Concrete and Reinforced Concrete Focus: Furnaces and Chimneys (Bending) (Reinforcement) (Shuttering) Subject Area: Timber Preservation Subject Area: Building Preservation Sawmilling Industry Planing Industry Wood Materials Industry Glued Wood Construction Industry Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbearbeitungsmechaniker Holzbildhauer Holzblasinstrumentenmacher Holzfachwerker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker Holzmechaniker FR: Möbel- und Gehäuseindustrie, Holzspielzeugmacher Holzwerker Hotelfachmann Hotelkaufmann Hüttenwerker Immobilienkaufmann Industrieelektriker Industrieelektriker Industrieelektriker Industrieelektroniker Industrieelektroniker Industrieelektroniker Industriefachhelfer Industriefachwerker Industrieglasfertiger Industrieglasfertiger Industrieglasfertiger Industrie-Isolierer Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekaufmann Industriekeramiker Industriekeramiker Industriekeramiker Industriekeramiker Anlagentechnik Industriekeramiker Dekorationstechnik Industriekeramiker Modelltechnik Industriekeramiker Verfahrenstechnik Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriemechaniker Industriewerker Informatikkaufmann Informations- und Telekommunikationssystem-Elektroniker Informations- und Telekommunikationssystem-Kaufmann Investmentfondskaufmann Isolierfacharbeiter IT-Werker Kabeljungwerker Kanalbauer Seite 5 von 10 Fachrichtung männlich (Deutsch) (Sägewerkserzeugnisse) (Hobelwerkserzeugnisse) (Leimholzerzeugnisse) (Holzwerkstofferzeugnisse) Fachrichtung: Bauzubehörindustrie Fachrichtung: Sitzmöbel- und Gestellindustrie Fachrichtung: Holzpackmittel- und Palettenindustrie Fachrichtung: Leisten- und Rahmenindustrie Fachrichtung: Parkettindustrie Fachrichtung: Möbelbau und Innenausbau Fachrichtung: Bauelemente, Holzpackmittel und Rahmen Industrien des Innenausbaus und des Ladenbaus Fachrichtung: Betriebstechnik Fachrichtung: Geräte und Systeme Produktionstechnik Gerätetechnik Mess-, Steuerungs- Regelungst. Maschinentechnik Weiterverarbeitung und Veredelung Marketing und Absatz Marketing und Absatz (Vertrieb) Marketing und Absatz (Außendienst) Marketing und Absatz (Export) Marketing und Absatz (Werbung, Verkaufsförderung) Beschaffung und Bevorratung Beschaffung und Bevorratung (Elektronische Beschaffung) Beschaffung und Bevorratung (Ausschreibungsverfahren) Beschaffung und Bevorratung (Lagerlogistik) Personalwirtschaft Personalwirtschaft (Mitarbeiterförderung) Personalwirtschaft (Personalmarketing) Personalwirtschaft (Entgeltsysteme) Personalwirtschaft (Arbeitsstudien) Leistungserstellung Leistungserstellung (Arbeitsvorbereitung) Leistungserstellung (Investitionsplanung) Leistungserstellung (Technik, Technologie) Leistungserstellung (Produktentwicklung) Leistungserstellung (Bauprojekte) Leistungsabrechnung Leistungsabrechnung (Kostenrechnungssysteme) Leistungsabrechnung (Projektabrechnung) Leistungsabrechnung (Beteiligungsverwaltung) Andere Aufgaben Andere Aufgaben (Produktmanagement) Andere Aufgaben (Elektronischer Handel) Andere Aufgaben (Kundenprojekte) Andere Aufgaben (Logistik) Andere Aufgaben (Controlling) Andere Aufgaben (Qualitätsmanagement) Andere Aufgaben (Bürokommunikation) Andere Aufgaben (Informationstechnologie) Andere Aufgaben (Organisation) Andere Aufgaben (Facility-Management) Andere Aufgaben (Franchising) Andere Aufgaben (Umweltschutzmanagement) Andere Aufgaben (Supply Chain Management) Andere Aufgaben (Auslandseinsatz) Fachrichtung: Formgebung Fachrichtung: Mechanik Produktionstechnik Betriebstechnik Maschinen- und Systemtechnik Geräte- und Feinwerktechnik Einsatzgebiet: Feingerätebau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Maschinen- und Anlagenbau Einsatzgebiet: Produktionstechnik Einsatzgebiet: Feingerätebau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Maschinen- und Anlagenbau Einsatzgebiet: Produktionstechnik Einsatzgebiet: Feingerätebau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Maschinen- und Anlagenbau Einsatzgebiet: Produktionstechnik Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbearbeitungsmechanikerin Holzbildhauerin Holzblasinstrumentenmacherin Holzfachwerkerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin Holzmechanikerin FR: Möbel- und Gehäuseindustrie, Holzspielzeugmacherin Holzwerkerin Hotelfachfrau Hotelkauffrau Hüttenwerkerin Immobilienkauffrau Industrieelektrikerin Industrieelektrikerin Industrieelektrikerin Industrieelektronikerin Industrieelektronikerin Industrieelektronikerin Industriefachhelferin Industriefachwerkerin Industrieglasfertiger Industrieglasfertigerin Industrieglasfertigerin Industrie-Isoliererin Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekauffrau Industriekeramikerin Industriekeramikerin Industriekeramikerin Industriekeramikerin Anlagentechnik Industriekeramikerin Dekorationstechnik Industriekeramikerin Modelltechnik Industriekeramikerin Verfahrenstechnik Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriemechanikerin Industriewerkerin Informatikkauffrau Informations- und Telekommunikationssystem-Elektronikerin Informations- und Telekommunikationssystem-Kauffrau Investmentfondskauffrau Isolierfacharbeiterin IT-Werkerin Kabeljungwerkerin Kanalbauerin Fachrichtung weiblich (Deutsch) (Sägewerkserzeugnisse) (Hobelwerkserzeugnisse) (Leimholzerzeugnisse) (Holzwerkstofferzeugnisse) Fachrichtung: Bauzubehörindustrie Fachrichtung: Sitzmöbel- und Gestellindustrie Fachrichtung: Holzpackmittel- und Palettenindustrie Fachrichtung: Leisten- und Rahmenindustrie Fachrichtung: Parkettindustrie Fachrichtung: Möbelbau und Innenausbau Fachrichtung: Bauelemente, Holzpackmittel und Rahmen Industrien des Innenausbaus und des Ladenbaus Fachrichtung: Betriebstechnik Fachrichtung: Geräte und Systeme Produktionstechnik Gerätetechnik Mess-, Steuerungs- Regelungst. Maschinentechnik Weiterverarbeitung und Veredelung Marketing und Absatz Marketing und Absatz (Vertrieb) Marketing und Absatz (Außendienst) Marketing und Absatz (Export) Marketing und Absatz (Werbung, Verkaufsförderung) Beschaffung und Bevorratung Beschaffung und Bevorratung (Elektronische Beschaffung) Beschaffung und Bevorratung (Ausschreibungsverfahren) Beschaffung und Bevorratung (Lagerlogistik) Personalwirtschaft Personalwirtschaft (Mitarbeiterförderung) Personalwirtschaft (Personalmarketing) Personalwirtschaft (Entgeltsysteme) Personalwirtschaft (Arbeitsstudien) Leistungserstellung Leistungserstellung (Arbeitsvorbereitung) Leistungserstellung (Investitionsplanung) Leistungserstellung (Technik, Technologie) Leistungserstellung (Produktentwicklung) Leistungserstellung (Bauprojekte) Leistungsabrechnung Leistungsabrechnung (Kostenrechnungssysteme) Leistungsabrechnung (Projektabrechnung) Leistungsabrechnung (Beteiligungsverwaltung) Andere Aufgaben Andere Aufgaben (Produktmanagement) Andere Aufgaben (Elektronischer Handel) Andere Aufgaben (Kundenprojekte) Andere Aufgaben (Logistik) Andere Aufgaben (Controlling) Andere Aufgaben (Qualitätsmanagement) Andere Aufgaben (Bürokommunikation) Andere Aufgaben (Informationstechnologie) Andere Aufgaben (Organisation) Andere Aufgaben (Facility-Management) Andere Aufgaben (Franchising) Andere Aufgaben (Umweltschutzmanagement) Andere Aufgaben (Supply Chain Management) Andere Aufgaben (Auslandseinsatz) Fachrichtung: Formgebung Fachrichtung: Mechanik Produktionstechnik Betriebstechnik Maschinen- und Systemtechnik Geräte- und Feinwerktechnik Einsatzgebiet: Feingerätebau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Maschinen- und Anlagenbau Einsatzgebiet: Produktionstechnik Einsatzgebiet: Feingerätebau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Maschinen- und Anlagenbau Einsatzgebiet: Produktionstechnik Einsatzgebiet: Feingerätebau Einsatzgebiet: Instandhaltung Einsatzgebiet: Maschinen- und Anlagenbau Einsatzgebiet: Produktionstechnik Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Wood-Processing Technician Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood Carver Wooden Wind Instrument Maker Skilled Wood Worker Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Woodworker Woodworker Woodworker Wood Machinist in the Furniture and Casing Industry Wooden Toy Maker Woodworker Hotel Industry Expert Management Assistant for the Hotel Industry Smelter Real Estate Management Assistant Industrial Electrician Industrial Electrician Industrial Electrician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Skilled Industrial Assistant Skilled Industrial Worker Industrial Glass Producer Industrial Glass Producer Industrial Glass Producer Industrial Insulator Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Potter Industrial Potter Industrial Potter Ceramic Engineer in Plant Engineering Ceramic Engineer in Decoration Engineering Ceramic Engineer in Modelling Engineering Ceramic Engineer in Process Engineering Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Worker IT Management Assistant Electronics Technician for Information Management Assistant for Information and Investment Fund Management Assistant Insulation Expert IT Worker Cable Worker Conduit Builder Fachrichtung männlich (Englisch) (Sawmill Products) (Planed Products) (Glued Wood Products) (Wood Materials) Subject Area: Building Equipment Industry Subject Area: Seating Furniture and Shelves Industry Subject Area: Wooden Packaging and Pallet Industry Subject Area: Slat and Frame Industry Subject Area: Parquet Flooring Industry Subject Area: Furniture Making and Interior Work Subject Area: Building Components, Wooden Packaging and Fram Interior Work and Shop Fitting Industry Subject Area: Operating Technology Subject Area: Machines and Systems Production Engineering Equipment Engineering Measurement and Control Machining Further Processing and Finishing Marketing and Sales Marketing and Sales (Distribution) Marketing and Sales (Field Work) Marketing and Sales (Export) Marketing and Sales (Advertising, Sales Support) Procurement and Supplies Procurement and Supplies (E-Procurement) Procurement and Supplies (Tendering Procedure) Procurement and Supplies (Warehouse Logistics) Personnel Management Personnel Management (Personnel Development) Personnel Management (Personnel Marketing) Personnel Management (Remuneration Systems) Personnel Management (Job Analysis) Provision of Goods and Services Provision of Goods and Services (Work Preparation) Provision of Goods and Services (Investment Planning) Provision of Goods and Services (Techniques, Technology) Provision of Goods and Services (Product Development) Provision of Goods and Services (Construction Projects) Performance Accounting Performance Accounting (Cost Accounting Systems) Performance Accounting (Project Accounting) Performance Accounting (Investment Management) Other Tasks Other Tasks (Product Management) Other Tasks (Electronic Trade) Other Tasks (Customer Projects) Other Tasks (Logistics) Other Tasks (Controlling) Other Tasks (Quality Management) Other Tasks (Office Communication) Other Tasks (Information Technology) Other Tasks (Organisation) Other Tasks (Facility Management) Other Tasks (Franchising) Other Tasks (Environmental Protection Management) Other Tasks (Supply Chain Management) Other Tasks (Foreign Assignments) Moulding Mechanics Production Engineering Operating Technology Machine and Systems Engineering Appliance and Precision Engineering Field: Precision Instrument Making Field: Maintenance Field: Mechanical Engineering and Plant Construction Field: Production Engineering Field: Precision Instrument Making Field: Maintenance Field: Mechanical Engineering and Plant Construction Field: Production Engineering Field: Precision Instrument Making Field: Maintenance Field: Mechanical Engineering and Plant Construction Field: Production Engineering and Telecommunications Systems Telecommunication Systems Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Wood-Processing Technician Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood-Processing Mechanic Wood Carver Wooden Wind Instrument Maker Skilled Wood Worker Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Wood Machinist Woodworker Woodworker Woodworker Wood Machinist in the Furniture and Casing Industry Wooden Toy Maker Woodworker Hotel Industry Expert Management Assistant for the Hotel Industry Smelter Real Estate Management Assistant Industrial Electrician Industrial Electrician Industrial Electrician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Industrial Electronics Technician Skilled Industrial Assistant Skilled Industrial Worker Industrial Glass Producer Industrial Glass Producer Industrial Glass Producer Industrial Insulator Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Management Assistant Industrial Potter Industrial Potter Industrial Potter Ceramic Engineer in Plant Engineering Ceramic Engineer in Decoration Engineering Ceramic Engineer in Modelling Engineering Ceramic Engineer in Process Engineering Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Mechanic Industrial Worker IT Management Assistant Electronics Technician for Information Management Assistant for Information and Investment Fund Management Assistant Insulation Expert IT Worker Cable Worker Conduit Builder Fachrichtung weiblich (Englisch) (Sawmill Products) (Planed Products) (Glued Wood Products) (Wood Materials) Subject Area: Building Equipment Industry Subject Area: Seating Furniture and Shelves Industry Subject Area: Wooden Packaging and Pallet Industry Subject Area: Slat and Frame Industry Subject Area: Parquet Flooring Industry Subject Area: Furniture Making and Interior Work Subject Area: Building Components, Wooden Packaging and Fram Interior Work and Shop Fitting Industry Subject Area: Operating Technology Subject Area: Machines and Systems Production Engineering Equipment Engineering Measurement and Control Machining Further Processing and Finishing Marketing and Sales Marketing and Sales (Distribution) Marketing and Sales (Field Work) Marketing and Sales (Export) Marketing and Sales (Advertising, Sales Support) Procurement and Supplies Procurement and Supplies (E-Procurement) Procurement and Supplies (Tendering Procedure) Procurement and Supplies (Warehouse Logistics) Personnel Management Personnel Management (Personnel Development) Personnel Management (Personnel Marketing) Personnel Management (Remuneration Systems) Personnel Management (Job Analysis) Provision of Goods and Services Provision of Goods and Services (Work Preparation) Provision of Goods and Services (Investment Planning) Provision of Goods and Services (Techniques, Technology) Provision of Goods and Services (Product Development) Provision of Goods and Services (Construction Projects) Performance Accounting Performance Accounting (Cost Accounting Systems) Performance Accounting (Project Accounting) Performance Accounting (Investment Management) Other Tasks Other Tasks (Product Management) Other Tasks (Electronic Trade) Other Tasks (Customer Projects) Other Tasks (Logistics) Other Tasks (Controlling) Other Tasks (Quality Management) Other Tasks (Office Communication) Other Tasks (Information Technology) Other Tasks (Organisation) Other Tasks (Facility Management) Other Tasks (Franchising) Other Tasks (Environmental Protection Management) Other Tasks (Supply Chain Management) Other Tasks (Foreign Assignments) Moulding Mechanics Production Engineering Operating Technology Machine and Systems Engineering Appliance and Precision Engineering Field: Precision Instrument Making Field: Maintenance Field: Mechanical Engineering and Plant Construction Field: Production Engineering Field: Precision Instrument Making Field: Maintenance Field: Mechanical Engineering and Plant Construction Field: Production Engineering Field: Precision Instrument Making Field: Maintenance Field: Mechanical Engineering and Plant Construction Field: Production Engineering and Telecommunications Systems Telecommunication Systems Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker Kartograph Kaufmann für audiovisuelle Medien Kaufmann für Bürokommunikation Kaufmann für Dialogmarketing Kaufmann für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen Kaufmann für Marketingkommunikation Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung Kaufmann für Tourismus und Freizeit Kaufmann für Verkehrsservice Kaufmann für Verkehrsservice Kaufmann für Verkehrsservice Kaufmann für Versicherungen und Finanzen Kaufmann für Versicherungen und Finanzen Kaufmann für Versicherungen und Finanzen Kaufmann im Einzelhandel Kaufmann im Einzelhandel Kaufmann im Einzelhandel Kaufmann im Einzelhandel Kaufmann im Eisenbahn- und Straßenverkehr Kaufmann im Gesundheitswesen Kaufmann im Groß- und Außenhandel Kaufmann im Groß- und Außenhandel Kaufmann im Groß- und Außenhandel Kaufmann im Groß- und Außenhandel Kaufmann im Groß- und Außenhandel Kaufmann im Groß- und Außenhandel Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Kerammodelleinrichter Kerammodelleur Klavier- und Cembalobauer Klavier- und Cembalobauer Klavier- und Cembalobauer Koch Kommunikationselektroniker Kommunikationselektroniker Kommunikationselektroniker Kommunikationselektroniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Korbmacher Korbmacher Korbmacher Kosmetiker Kraftfahrzeugelektriker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugmechatroniker Kraftfahrzeugservicemechaniker Kraftfahrzeugservicemechaniker Kürschner Lacklaborant Lacklaborant Lacklaborant Lagerfachhelfer Leichtflugzeugbauer Leuchtröhrenglasbläser Lichtdruckretuscheur Luftverkehrskaufmann Manufakturporzellanmaler Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinen- und Anlagenführer Maschinenwerker Maschinenzusammensetzer Maskenbildner Mathematisch-Technischer Assistent Mathematisch-technischer Softwareentwickler Maurer Mechaniker für Land- und Baumaschinentechnik Mechaniker für Land- und Baumaschinentechnik Seite 6 von 10 Fachrichtung männlich (Deutsch) Fachrichtung: Karosserieinstandhaltungstechnik Fachrichtung: Karosseriebautechnik Fachrichtung: Fahrzeugbautechnik Fachrichtung: Karosserieinstandhaltungstechnik Fachrichtung: Karosseriebautechnik Fachrichtung: Fahrzeugbautechnik Schwerpunkt: Verkauf und Service Schwerpunkt: Sicherheit und Service Fachrichtung: Versicherung Fachrichtung: Finanzberatung Fachrichtung: Großhandel Fachrichtung: Außenhandel Fachrichtung: Großhandel Fachrichtung: Außenhandel Fachrichtung: Klavierbau Fachrichtung: Cembalobau Informationstechnik Telekommunikationstechnik Funktechnik Metall- und Schiffbautechnik Metall- und Schiffbautechnik (Metalltechnik) Metall- und Schiffbautechnik (Schiffbautechnik) Ausrüstungstechnik Feinblechbautechnik Schweißtechnik Einsatzgebiet: Ausrüstungstechnik Einsatzgebiet: Feinblechbau Einsatzgebiet: Schiffbau Einsatzgebiet: Schweißtechnik Einsatzgebiet: Stahl- und Metallbau Einsatzgebiet: Ausrüstungstechnik Einsatzgebiet: Feinblechbau Einsatzgebiet: Schiffbau Einsatzgebiet: Schweißtechnik Einsatzgebiet: Stahl- und Metallbau Fachrichtung: Korbwarenherstellung Fachrichtung: Korbmöbelbau Schwerpunkt: Personenkraftwagentechnik Schwerpunkt: Nutzfahrzeugtechnik Schwerpunkt: Motorradtechnik Schwerpunkt: Fahrzeugkommunikationstechnik Schwerpunkt: Personenkraftwagentechnik Schwerpunkt: Nutzfahrzeugtechnik Schwerpunkt: Motorradtechnik Schwerpunkt: Fahrzeugkommunikationstechnik Schwerpunkt: Metalltechnik Schwerpunkt: Kunststofftechnik Schwerpunkt: Lebensmitteltechnik Schwerpunkt: Textiltechnik Schwerpunkt: Textilveredelung Schwerpunkt: Druckweiter- und Papierverarbeitung Schwerpunkt: Metall- und Kunststofftechnik Schwerpunkt: Metall- und Kunststofftechnik Schwerpunkt: Lebensmitteltechnik Schwerpunkt: Textiltechnik Schwerpunkt: Textilveredelung Schwerpunkt: Druckweiter- und Papierverarbeitung Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin Kartographin Kauffrau für audiovisuelle Medien Kauffrau für Bürokommunikation Kauffrau für Dialogmarketing Kauffrau für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen Kauffrau für Marketingkommunikation Kauffrau für Spedition und Logistikdienstleistung Kauffrau für Tourismus und Freizeit Kauffrau für Verkehrsservice Kauffrau für Verkehrsservice Kauffrau für Verkehrsservice Kauffrau für Versicherungen und Finanzen Kauffrau für Versicherungen und Finanzen Kauffrau für Versicherungen und Finanzen Kauffrau im Einzelhandel Kauffrau im Einzelhandel Kauffrau im Einzelhandel Kauffrau im Einzelhandel Kauffrau im Eisenbahn- und Straßenverkehr Kauffrau im Gesundheitswesen Kauffrau im Groß- und Außenhandel Kauffrau im Groß- und Außenhandel Kauffrau im Groß- und Außenhandel Kauffrau im Groß- und Außenhandel Kauffrau im Groß- und Außenhandel Kauffrau im Groß- und Außenhandel Kauffrau in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Kerammodelleinrichterin Kerammodelleurin Klavier- und Cembalobauerin Klavier- und Cembalobauerin Klavier- und Cembalobauerin Köchin Kommunikationselektronikerin Kommunikationselektronikerin Kommunikationselektronikerin Kommunikationselektronikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechaniker Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Konstruktionsmechanikerin Korbmacherin Korbmacherin Korbmacherin Kosmetikerin Kraftfahrzeugelektrikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugmechatronikerin Kraftfahrzeugservicemechanikerin Kraftfahrzeugservicemechanikerin Kürschner Lacklaborantin Lacklaborantin Lacklaborantin Lagerfachhelferin Leichtflugzeugbauerin Leuchtröhrenglasbläserin Lichtdruckretuscheurin Luftverkehrskauffrau Manufakturporzellanmalerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinen- und Anlagenführerin Maschinenwerkerin Maschinenzusammensetzerin Maskenbildnerin Mathematisch-Technische Assistentin Mathematisch-technische Softwareentwicklerin Maurerin Mechanikerin für Land- und Baumaschinentechnik Mechanikerin für Land- und Baumaschinentechnik Fachrichtung weiblich (Deutsch) Fachrichtung: Karosserieinstandhaltungstechnik Fachrichtung: Karosseriebautechnik Fachrichtung: Fahrzeugbautechnik Fachrichtung: Karosserieinstandhaltungstechnik Fachrichtung: Karosseriebautechnik Fachrichtung: Fahrzeugbautechnik Schwerpunkt: Verkauf und Service Schwerpunkt: Sicherheit und Service Fachrichtung: Versicherung Fachrichtung: Finanzberatung Fachrichtung: Großhandel Fachrichtung: Außenhandel Fachrichtung: Großhandel Fachrichtung: Außenhandel Fachrichtung: Klavierbau Fachrichtung: Cembalobau Informationstechnik Telekommunikationstechnik Funktechnik Metall- und Schiffbautechnik Metall- und Schiffbautechnik (Metalltechnik) Metall- und Schiffbautechnik (Schiffbautechnik) Ausrüstungstechnik Feinblechbautechnik Schweißtechnik Einsatzgebiet: Ausrüstungstechnik Einsatzgebiet: Feinblechbau Einsatzgebiet: Schiffbau Einsatzgebiet: Schweißtechnik Einsatzgebiet: Stahl- und Metallbau Einsatzgebiet: Ausrüstungstechnik Einsatzgebiet: Feinblechbau Einsatzgebiet: Schiffbau Einsatzgebiet: Schweißtechnik Einsatzgebiet: Stahl- und Metallbau Fachrichtung: Korbwarenherstellung Fachrichtung: Korbmöbelbau Schwerpunkt: Personenkraftwagentechnik Schwerpunkt: Nutzfahrzeugtechnik Schwerpunkt: Motorradtechnik Schwerpunkt: Fahrzeugkommunikationstechnik Schwerpunkt: Personenkraftwagentechnik Schwerpunkt: Nutzfahrzeugtechnik Schwerpunkt: Motorradtechnik Schwerpunkt: Fahrzeugkommunikationstechnik Schwerpunkt: Metalltechnik Schwerpunkt: Kunststofftechnik Schwerpunkt: Lebensmitteltechnik Schwerpunkt: Textiltechnik Schwerpunkt: Textilveredelung Schwerpunkt: Druckweiter- und Papierverarbeitung Schwerpunkt: Metall- und Kunststofftechnik Schwerpunkt: Metall- und Kunststofftechnik Schwerpunkt: Lebensmitteltechnik Schwerpunkt: Textiltechnik Schwerpunkt: Textilveredelung Schwerpunkt: Druckweiter- und Papierverarbeitung Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Cartographer Management Assistant for Audiovisual Media Management Assistant for Office Communication Management Assistant for Dialogue Marketing Management Assistant for Courier, Express and Postal Management Assistant for Marketing Communication Management Assistant for Freight Forwarding Management Assistant for Tourism and Leisure Management Assistant for Transport Services Management Assistant for Transport Services Management Assistant for Transport Services Management Assistant for Insurance and Finance Management Assistant for Insurance and Finance Management Assistant for Insurance and Finance Retail Management Assistant Retail Management Assistant Retail Management Assistant Retail Management Assistant Management Assistant for Railway and Road Transport Management Assistant for Healthcare Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Real Estate and Housing Ceramic Mould Maker Ceramic Modeller Piano and Harpsicord Maker Piano and Harpsicord Maker Piano and Harpsicord Maker Cook Telecommunications Technician Communications Technician Communications Technician Communications Technician Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Basket Weaver Basket Weaver Basket Weaver Beautician Automotive Electrician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Service Mechanic Automotive Service Mechanic Furrier Paint Laboratory Technician Paint Laboratory Technician Paint Laboratory Technician Skilled Warehouse Assistant Lightweight Aircraft Builder Neon Glass Blower Collotype Retouching Air Traffic Management Assistant Porcelain Painter Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine Operator Machine Assembler Make-Up Artist Mathematical-Technical Assistant Mathematical and Technical Software Developer Bricklayer Mechanic for Agricultural and Construction Machinery Mechanic for Agricultural and Construction Machinery Fachrichtung männlich (Englisch) Subject Area: Body Maintenance Subject Area: Body Manufacturing Subject Area: Vehicle Manufacturing Subject Area: Body Maintenance Subject Area: Body Manufacturing Subject Area: Vehicle Manufacturing Services and Logistic Services Focus: Sales and Service Focus: Security and Service Subject Area: Insurance Subject Area: Financial Consulting Subject Area: Wholesale Subject Area: Foreign Trade Subject Area: Wholesale Subject Area: Foreign Trade Subject Area: Piano Making Subject Area: Harpsicord Making Information Technology Telecommunications Technology Radio Technology Metal and Shipbuilding Engineering Metal and Shipbuilding Engineering (Metal Working) Metal and Shipbuilding Engineering (Shipbuilding) Equipment Engineering Field: Sheet Metal Engineering Welding Field: Equipment Engineering Field: Sheet Metal Engineering Field: Shipbuilding Field: Welding Field: Steel and Metal Working Field: Equipment Engineering Field: Sheet Metal Engineering Field: Shipbuilding Field: Welding Field: Steel and Metal Working Subject Area: Wicker Products Subject Area: Wicker Furniture Focus: Cars Focus: Commercial Vehicles Focus: Motorcycles Focus: Vehicle Communications Focus: Cars Focus: Commercial Vehicles Focus: Motorcycles Focus: Vehicle Communications Focus: Metal-Working Focus: Plastics Engineering Focus: Food Technology Focus: Textile Technology Focus: Textile Refining Focus: Print Finishing and Paper Processing Focus: Metal-Working and Plastics Engineering Focus: Metal-Working and Plastics Engineering Focus: Food Technology Focus: Textile Technology Focus: Textile Refining Focus: Print Finishing and Paper Processing Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Coachbuilder Cartographer Management Assistant for Audiovisual Media Management Assistant for Office Communication Management Assistant for Dialogue Marketing Management Assistant for Courier, Express and Postal Management Assistant for Marketing Communication Management Assistant for Freight Forwarding Management Assistant for Tourism and Leisure Management Assistant for Transport Services Management Assistant for Transport Services Management Assistant for Transport Services Management Assistant for Insurance and Finance Management Assistant for Insurance and Finance Management Assistant for Insurance and Finance Retail Management Assistant Retail Management Assistant Retail Management Assistant Retail Management Assistant Management Assistant for Railway and Road Transport Management Assistant for Healthcare Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Wholesale and Foreign Trade Management Assistant for Real Estate and Housing Ceramic Mould Maker Ceramic Modeller Piano and Harpsicord Maker Piano and Harpsicord Maker Piano and Harpsicord Maker Cook Telecommunications Technician Communications Technician Communications Technician Communications Technician Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Construction Mechanic Basket Weaver Basket Weaver Basket Weaver Beautician Automotive Electrician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Mechatronics Technician Automotive Service Mechanic Automotive Service Mechanic Furrier Paint Laboratory Technician Paint Laboratory Technician Paint Laboratory Technician Skilled Warehouse Assistant Lightweight Aircraft Builder Neon Glass Blower Collotype Retouching Air Traffic Management Assistant Porcelain Painter Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine and Plant Operator Machine Operator Machine Assembler Make-Up Artist Mathematical-Technical Assistant Mathematical and Technical Software Developer Bricklayer Mechanic for Agricultural and Construction Machinery Mechanic for Agricultural and Construction Machinery Fachrichtung weiblich (Englisch) Subject Area: Body Maintenance Subject Area: Body Manufacturing Subject Area: Vehicle Manufacturing Subject Area: Body Maintenance Subject Area: Body Manufacturing Subject Area: Vehicle Manufacturing Services and Logistic Services Focus: Sales and Service Focus: Security and Service Subject Area: Insurance Subject Area: Financial Consulting Subject Area: Wholesale Subject Area: Foreign Trade Subject Area: Wholesale Subject Area: Foreign Trade Subject Area: Piano Making Subject Area: Harpsicord Making Information Technology Telecommunications Technology Radio Technology Metal and Shipbuilding Engineering Metal and Shipbuilding Engineering (Metal Working) Metal and Shipbuilding Engineering (Shipbuilding) Equipment Engineering Field: Sheet Metal Engineering Welding Field: Equipment Engineering Field: Sheet Metal Engineering Field: Shipbuilding Field: Welding Field: Steel and Metal Working Field: Equipment Engineering Field: Sheet Metal Engineering Field: Shipbuilding Field: Welding Field: Steel and Metal Working Subject Area: Wicker Products Subject Area: Wicker Furniture Focus: Cars Focus: Commercial Vehicles Focus: Motorcycles Focus: Vehicle Communications Focus: Cars Focus: Commercial Vehicles Focus: Motorcycles Focus: Vehicle Communications Focus: Metal-Working Focus: Plastics Engineering Focus: Food Technology Focus: Textile Technology Focus: Textile Refining Focus: Print Finishing and Paper Processing Focus: Metal-Working and Plastics Engineering Focus: Metal-Working and Plastics Engineering Focus: Food Technology Focus: Textile Technology Focus: Textile Refining Focus: Print Finishing and Paper Processing Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Fachrichtung männlich (Deutsch) Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Fachrichtung weiblich (Deutsch) Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Fachrichtung männlich (Englisch) Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Fachrichtung weiblich (Englisch) Mechaniker für Umformtechnik Mechanikerhelfer Mechatroniker Mechatroniker für Kältetechnik Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Bild und Ton Mediengestalter Digital und Print Mediengestalter Digital und Print Mediengestalter Digital und Print Mediengestalter Digital und Print Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Mediengestalter für Digital- und Printmedien Medienkaufmann Digital und Print Metallbauer Metallbauer Metallbauer Metallbauer Metallbauer Metallbauer Metallbauer Metallbauer Metallbearbeiter Metallbearbeiter Metallblasinstrumentenmacher Metallfachwerker Metallfeinbearbeiter Metallhüttenfachwerker Metallschleifer Metallwerker Metallwerker Metallwerker Metallwerker Metallwerker Metallwerker Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Mikrotechnologe Modellbaumechaniker Modellbaumechaniker Modellbaumechaniker Modenäher Modeschneider Modeteilenäher Modist Modist Müller Müller (Verfahrenstechnologe in der Musikalienhändler Musikfachhändler Nachrichtengerätemechaniker Naturwerksteinmechaniker Naturwerksteinmechaniker Naturwerksteinmechaniker Naturwerksteinmechaniker Naturwerksteinmechaniker Naturwerksteinmechaniker Naturwerksteinmechaniker Notenstecher Oberflächenbeschichter Orgel- und Harmoniumbauer Orgel- und Harmoniumbauer Orgel- und Harmoniumbauer Papierdruckwerker Papier-Druck-Werker Papiermacher Papiermacher Papiermacher Papiertechnologe Papiertechnologe Papiertechnologe Pelzveredler Personaldienstleistungskaufmann Pharmakant Pharmakant Pharmakant Phono-/Stenotypist Phonotypist Physiklaborant Polster- und Dekorationsnäher Polster- und Dekorationsnäher Polsterer Postverkehrskaufmann Produktgestalter-Textil (Teilezurichter) Mechanikerin für Umformtechnik Mechanikerhelferin Mechatronikerin Mechatronikerin für Kältetechnik Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Bild und Ton Mediengestalterin Digital und Print Mediengestalterin Digital und Print Mediengestalterin Digital und Print Mediengestalterin Digital und Print Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Mediengestalterin für Digital- und Printmedien Medienkauffrau Digital und Print Metallbauerin Metallbauerin Metallbauerin Metallbauerin Metallbauerin Metallbauerin Metallbauerin Metallbauerin Metallbearbeiterin Metallbearbeiterin Metallblasinstrumentenmacherin Metallfachwerkerin Metallfeinbearbeiterin Metallhüttenfachwerkerin Metallschleiferin Metallwerkerin Metallwerkerin Metallwerkerin Metallwerkerin Metallwerkerin Metallwerkerin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Mikrotechnologin Modellbaumechanikerin Modellbaumechanikerin Modellbaumechanikerin Modenäherin Modeschneiderin Modeteilenäherin Modistin Modistin Müllerin Müllerin (Verfahrenstechnologin in der Musikalienhändlerin Musikfachhändlerin Nachrichtengerätemechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Naturwerksteinmechanikerin Notenstecherin Oberflächenbeschichterin Orgel- und Harmoniumbauerin Orgel- und Harmoniumbauerin Orgel- und Harmoniumbauerin Papierdruckwerkerin Papier-Druck-Werkerin Papiermacherin Papiermacherin Papiermacherin Papiertechnologin Papiertechnologin Papiertechnologin Pelzveredlerin Personaldienstleistungskauffrau Pharmakantin Pharmakantin Pharmakantin Phono-/Stenotypistin Phonotypistin Physiklaborantin Polster- und Dekorationsnäherin Polster- und Dekorationsnäherin Polsterin Postverkehrskauffrau Produktgestalterin-Textil (Teilezurichterin) Mechanic for Mechanical Deformation Mechanical Assistant Mechatronics Technician Mechatronics Technician for Refrigeration Technology Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Digital and Print Media Designer Digital and Print Media Designer Digital and Print Media Designer Digital and Print Media Designer Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Management Assistant for Digital and Print Media Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metal Worker Metal Worker Metal Wind Instrument Maker Skilled Metal Worker Metal Finisher Skilled Metal Smelter Metal Cutter Metal Worker Metal Worker Metal Worker Metal Worker Metal Worker Metal Worker Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Modelling Mechanic Modelling Mechanic Modelling Mechanic Garment Maker Garment Tailor Garment Part Maker Milliner Milliner Miller Miller (Process Engineer for Milling and Animal Feed) Music Dealer Music Retailer Communications Equipment Mechanic Stone Mechanic Stone Mechanic Stonework Stone Mechanic Stone Mechanic Stone Mechanic Stonework Music Engraver Surface Coater Organ and Harmonium Maker Organ and Harmonium Maker Organ and Harmonium Maker Paper Printing Worker Paper Printing Worker Paper Maker Paper Maker Paper Maker Paper Technologist Paper Technologist Paper Technologist Fur Processor Management Assistant for Personnel Services Pharmaceutical Technician Pharmaceutical Technician Pharmaceutical Technician Audio and Shorthand Typist Audiotypist Physical Laboratory Technician Upholstery and Decorations Sewer Upholstery and Decorations Sewer Upholsterer Postal Service Management Assistant Product Designer in Textiles (Component Maker) Mechanic for Mechanical Deformation Mechanical Assistant Mechatronics Technician Mechatronics Technician for Refrigeration Technology Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Audiovisual Media Designer Digital and Print Media Designer Digital and Print Media Designer Digital and Print Media Designer Digital and Print Media Designer Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Media Designer for Digital and Print Media Management Assistant for Digital and Print Media Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metalworker Metal Worker Metal Worker Metal Wind Instrument Maker Skilled Metal Worker Metal Finisher Skilled Metal Smelter Metal Cutter Metal Worker Metal Worker Metal Worker Metal Worker Metal Worker Metal Worker Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Microelectronics Technician Modelling Mechanic Modelling Mechanic Modelling Mechanic Garment Maker Garment Tailor Garment Part Maker Milliner Milliner Miller Miller (Process Engineer for Milling and Animal Feed) Music Dealer Music Retailer Communications Equipment Mechanic Stone Mechanic Stone Mechanic Stonework Stone Mechanic Stone Mechanic Stone Mechanic Stonework Music Engraver Surface Coater Organ and Harmonium Maker Organ and Harmonium Maker Organ and Harmonium Maker Paper Printing Worker Paper Printing Worker Paper Maker Paper Maker Paper Maker Paper Technologist Paper Technologist Paper Technologist Fur Processor Management Assistant for Personnel Services Pharmaceutical Technician Pharmaceutical Technician Pharmaceutical Technician Audio and Shorthand Typist Audiotypist Physical Laboratory Technician Upholstery and Decorations Sewer Upholstery and Decorations Sewer Upholsterer Postal Service Management Assistant Product Designer in Textiles (Component Maker) Seite 7 von 10 Einsatzgebiet: Außenübertragung Einsatzgebiet: Studioproduktion Einsatzgebiet: Szenische und dokumentarische Produktion Einsatzgebiet: EB-Produktion Einsatzgebiet: Bildmontage, AV-Grafik, Effekte Einsatzgebiet: Tonaufnahme, -schnitt, -synchro. u. -mischung Einsatzgebiet: Radioproduktion und -sendung Einsatzgebiet: Fernsehproduktion und -sendung Einsatzgebiet: Organisation von AV-Produktionen Einsatzgebiet: Prod. v. Bild- u. Tonmat. f. crossmed. Prod. Fachrichtung: Beratung und Planung Fachrichtung: Konzeption und Visualisierung Fachrichtung: Gestaltung und Technik Medienberatung Mediendesign Medienoperating Medientechnik Fachrichtung: Medienberatung Fachrichtung: Mediendesign Fachrichtung: Medienoperating Fachrichtung: Medientechnik Fachrichtung: Konstruktionstechnik Fachrichtung: Metallgestaltung Fachrichtung: Nutzfahrzeugbau Fachrichtung: Konstruktionstechnik Fachrichtung: Metallgestaltung Fachrichtung: Nutzfahrzeugbau -Schlosser Montage Prüfen Warten Zurichten Schwerpunkt: Halbleitertechnik Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik Schwerpunkt: Halbleitertechnik (diskrete Halbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (Leistungshalbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (integrierte Halbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (kundenspez.Schaltkr.(ASICS)) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (Optohalbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (optoelektron. Anzeigesyst.) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Dickschichttechnik) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Dünnschichttechnik) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Hybridtechnik) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Montagetechnik (SMD)) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (lithografisches Tiefätzen) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Galvano- und Abformtechnik) Fachrichtung: Gießereimodellbau Fachrichtung: Karosseriemodellbau Mühlen- und Futtermittelwirtschaft) Maschinenbearbeitungstechnik Schleiftechnik Fachrichtung: Maschinenbearbeitungstechnik Fachrichtung: Schleiftechnik Fachrichtung: Steinmetztechnik Fachrichtung: Orgelbau Fachrichtung: Pfeifenbau Fachrichtung: Papier , Karton, Pappe Fachrichtung: Zellstoff Fachrichtung: Papier, Karton und Pappe Fachrichtung: Zellstoff Einsatzgebiet: Außenübertragung Einsatzgebiet: Studioproduktion Einsatzgebiet: Szenische und dokumentarische Produktion Einsatzgebiet: EB-Produktion Einsatzgebiet: Bildmontage, AV-Grafik, Effekte Einsatzgebiet: Tonaufnahme, -schnitt, -synchro. u. -mischung Einsatzgebiet: Radioproduktion und -sendung Einsatzgebiet: Fernsehproduktion und -sendung Einsatzgebiet: Organisation von AV-Produktionen Einsatzgebiet: Prod. v. Bild- u. Tonmat. f. crossmed. Prod. Fachrichtung: Beratung und Planung Fachrichtung: Konzeption und Visualisierung Fachrichtung: Gestaltung und Technik Medienberatung Mediendesign Medienoperating Medientechnik Fachrichtung: Medienberatung Fachrichtung: Mediendesign Fachrichtung: Medienoperating Fachrichtung: Medientechnik Fachrichtung: Konstruktionstechnik Fachrichtung: Metallgestaltung Fachrichtung: Nutzfahrzeugbau Fachrichtung: Konstruktionstechnik Fachrichtung: Metallgestaltung Fachrichtung: Nutzfahrzeugbau -Schlosser Montage Prüfen Warten Zurichten Schwerpunkt: Halbleitertechnik Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik Schwerpunkt: Halbleitertechnik (diskrete Halbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (Leistungshalbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (integrierte Halbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (kundenspez.Schaltkr.(ASICS)) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (Optohalbleiter) Schwerpunkt: Halbleitertechnik (optoelektron. Anzeigesyst.) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Dickschichttechnik) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Dünnschichttechnik) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Hybridtechnik) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Montagetechnik (SMD)) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (lithografisches Tiefätzen) Schwerpunkt: Mikrosystemtechnik (Galvano- und Abformtechnik) Fachrichtung: Gießereimodellbau Fachrichtung: Karosseriemodellbau Mühlen- und Futtermittelwirtschaft) Maschinenbearbeitungstechnik Schleiftechnik Fachrichtung: Maschinenbearbeitungstechnik Fachrichtung: Schleiftechnik Fachrichtung: Steinmetztechnik Fachrichtung: Orgelbau Fachrichtung: Pfeifenbau Fachrichtung: Papier, Karton, Pappe Fachrichtung: Zellstoff Fachrichtung: Papier, Karton und Pappe Fachrichtung: Zellstoff Field: Outside Broadcasting Field: Studio Production Field: Scenic and Documentary Production Field: Electronic News Production Field: Montage, AV Graphics, Effects Field: Audio Recording, Editing, Synchronisation and Mixing Field: Radio Production and Broadcasting Field: Television Production and Broadcasting Field: Organisation of AV Productions Field: AV Production for Cross-Media Productions Subject Area: Consulting and Planning Subject Area: Concept and Visualization Subject Area: Design and Technology Media Consulting Media Design Media Operating Media Technology Subject Area: Media Consulting Subject Area: Media Design Subject Area: Media Operating Subject Area: Media Technology Subject Area: Construction Subject Area: Metal Design Subject Area: Commercial Vehicles Subject Area: Construction Subject Area: Metal Design Subject Area: Commercial Vehicles Locksmith Assembly Testing Servicing Sizing Focus: Semiconductor Technology Focus: Microsystems Technology Focus: Semiconductor Technology (Discreet Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (Power Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (Integrated Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (ASICs) Focus: Semiconductor Technology (Opto Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (Optoelectronic Display Syst Focus: Microsystems Technology (Thick-Film Technology) Focus: Microsystems Technology (Thin-Film Technology) Focus: Microsystems Technology (Hybrid Technology) Focus: Microsystems Technology (SMD Assembly Technology) Focus: Microsystems Technology (Deep-Etch Lithography) Focus: Microsystems Technology (Electroplating and Casting T Subject Area: Foundry Modelling Subject Area: Vehicle Body Modelling Machining Cutting Subject Area: Machining Subject Area: Cutting Subject Area: Stonemasonry Subject Area: Organ Making Subject Area: Pipe Making Paper, Cardboard, Pasteboard Pulp Subject Area: Paper, Cardboard and Pasteboard Subject Area: Pulp Field: Outside Broadcasting Field: Studio Production Field: Scenic and Documentary Production Field: Electronic News Production Field: Montage, AV Graphics, Effects Field: Audio Recording, Editing, Synchronisation and Mixing Field: Radio Production and Broadcasting Field: Television Production and Broadcasting Field: Organisation of AV Productions Field: AV Production for Cross-Media Productions Subject Area: Consulting and Planning Subject Area: Concept and Visualization Subject Area: Design and Technology Media Consulting Media Design Media Operating Media Technology Subject Area: Media Consulting Subject Area: Media Design Subject Area: Media Operating Subject Area: Media Technology Subject Area: Construction Subject Area: Metal Design Subject Area: Commercial Vehicles Subject Area: Construction Subject Area: Metal Design Subject Area: Commercial Vehicles Locksmith Assembly Testing Servicing Sizing Focus: Semiconductor Technology Focus: Microsystems Technology Focus: Semiconductor Technology (Discreet Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (Power Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (Integrated Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (ASICs) Focus: Semiconductor Technology (Opto Semiconductors) Focus: Semiconductor Technology (Optoelectronic Display Syst Focus: Microsystems Technology (Thick-Film Technology) Focus: Microsystems Technology (Thin-Film Technology) Focus: Microsystems Technology (Hybrid Technology) Focus: Microsystems Technology (SMD Assembly Technology) Focus: Microsystems Technology (Deep-Etch Lithography) Focus: Microsystems Technology (Electroplating and Casting T Subject Area: Foundry Modelling Subject Area: Vehicle Body Modelling Machining Cutting Subject Area: Machining Subject Area: Cutting Subject Area: Stonemasonry Subject Area: Organ Making Subject Area: Pipe Making Paper, Cardboard, Pasteboard Pulp Subject Area: Paper, Cardboard and Pasteboard Subject Area: Pulp Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Produktgestalter-Textil Produktionsfacharbeiter Produktionsfacharbeiter Produktionsfachkraft Chemie Produktionsmechaniker - Textil Produktionstechnologe Produktionstechnologe Produktionstechnologe Produktionstechnologe Produktprüfer -Textil Produktveredler - Textil Prozeßleitelektroniker Qualitätsfachmann Raumausstatter Recycling-Monteur Recycling-Werker Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Reiseverkehrskaufmann Restaurantfachmann Revolverdreher Rohrleitungsbauer Sattler Sattler Sattler Sattler Sattler Schädlingsbekämpfer Schauwerbegestalter Schiffahrtskaufmann Schiffahrtskaufmann Schiffahrtskaufmann Schifffahrtskaufmann Schifffahrtskaufmann Schifffahrtskaufmann Schiffszimmerer Schleifer Schleiferfachwerker Schlosserfachwerker Schlosserfachwerker Schlosserwerker Schmucktextilienhersteller Schmucktextilienhersteller Schmucktextilienhersteller Schmucktextilienhersteller Schmuckwerker Schneidwerkzeugmechaniker Schreibfachkraft für Blinde und hochgradig Sehbehinderte Schriftgießer Schuh- und Lederwarenstepper Schuhfertiger Schweißer Schweißer Schweißwerker Seegüterkontrolleur Seiler Seiler Seniorenbetreuer Servicefachkraft für Dialogmarketing Servicefahrer Servicekaufmann im Luftverkehr Servicekraft für Schutz und Sicherheit Siebdrucker Siebdruckfachwerker Silberschmied Silberschmied Silberschmied Speditionskaufmann Speiseeishersteller Spezialtiefbauer Spielzeughersteller Spielzeughersteller Spielzeughersteller Spielzeughersteller Sport- und Fitnesskaufmann Sport- und Fitnesskaufmann Sportfachmann Stahlstichpräger Steinmetz Stenotypist Stoffprüfer Straßenbauer Straßenwärter Stukkateur Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Systeminformatiker Tankwart Tapisserist Täschner Taucher Technischer Konfektionär Technischer Modellbauer Seite 8 von 10 Fachrichtung männlich (Deutsch) Metall für nachrichtentechnische Geräte Einsatzgebiet: Produktherstellung Einsatzgebiet: Produktionsmittelherstellung Einsatzgebiet: Produktionsunterstützende Dienstleistung Fachrichtung: Touristik Fachrichtung: Touristik (Reiseveranstaltung) Fachrichtung: Touristik (Reisevermittlung Touristik) Fachrichtung: Touristik (Reisevermittlung Beförderung) Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr (tour. Informationen) Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr (Kuren) Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr (Veranstaltungen) Einsatzgebiet: Reiseveranstaltung Einsatzgebiet: Reisevermittlung Touristik Einsatzgebiet: Reisevermittlung Beförderung Einsatzgebiet: Reisevermittlung Touristik und Beförderung Fachrichtung: Fahrzeugsattlerei Fachrichtung: Reitsportsattlerei Fachrichtung: Feintäschnerei Linienschiffahrt Trampfahrt Fachrichtung: Linienfahrt Fachrichtung: Trampfahrt (Maschinenstickereien) (Posamenten) (Maschinengeflechte) Lichtbogenschmelzschweißen Gasschmelzschweißen Schwerpunkt: Metall Schwerpunkt: Email Schwerpunkt: figürliches Spielzeug Schwerpunkt: textiles Spielzeug Schwerpunkt: Holzspielzeug Einsatzgebiet: Automatisierungssysteme Einsatzgebiet: Signal- und Sicherheitssysteme Einsatzgebiet: Informations- und Kommunikationssysteme Einsatzgebiet: Funktechnische Systeme Einsatzgebiet: Embedded Systems Einsatzgebiet: Automatisierungssysteme Einsatzgebiet: Signal- und Sicherheitssysteme Einsatzgebiet: Informations- und Kommunikationssysteme Einsatzgebiet: Funktechnische Systeme Einsatzgebiet: Embedded Systems Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Produktgestalterin-Textil Produktionsfacharbeiterin Produktionsfacharbeiterin Produktionsfachkraft Chemie Produktionsmechanikerin - Textil Produktionstechnologin Produktionstechnologin Produktionstechnologin Produktionstechnologin Produktprüferin -Textil Produktveredlerin - Textil Prozeßleitelektronikerin Qualitätsfachfrau Raumausstatterin Recycling-Monteurin Recycling-Werkerin Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Reiseverkehrskauffrau Restaurantfachfrau Revolverdreherin Rohrleitungsbauerin Sattlerin Sattlerin Sattlerin Sattlerin Sattlerin Schädlingsbekämpferin Schauwerbegestalterin Schiffahrtskauffrau Schiffahrtskauffrau Schiffahrtskauffrau Schifffahrtskauffrau Schifffahrtskauffrau Schifffahrtskauffrau Schiffszimmererin Schleiferin Schleiferfachwerkerin Schlosserfachwerkerin Schlosserfachwerkerin Schlosserwerkerin Schmucktextilienherstellerin Schmucktextilienherstellerin Schmucktextilienherstellerin Schmucktextilienherstellerin Schmuckwerkerin Schneidwerkzeugmechanikerin Schreibfachkraft für Blinde und hochgradig Sehbehinderte Schriftgießerin Schuh- und Lederwarenstepperin Schuhfertigerin Schweisserin Schweißerin Schweißwerkerin Seegüterkontrolleurin Seilerin Seilerin Seniorenbetreuerin Servicefachkraft für Dialogmarketing Servicefahrerin Servicekauffrau im Luftverkehr Servicekraft für Schutz und Sicherheit Siebdruckerin Siebdruckfachwerkerin Silberschmiedin Silberschmiedin Silberschmiedin Speditionskauffrau Speiseeisherstellerin Spezialtiefbauerin Spielzeugherstellerin Spielzeugherstellerin Spielzeugherstellerin Spielzeugherstellerin Sport- und Fitnesskauffrau Sport- und Fitnesskauffrau Sportfachfrau Stahlstichprägerin Steinmetzin Stenotypistin Stoffprüferin Straßenbauerin Straßenwärterin Stukkateurin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Systeminformatikerin Tankwartin Tapisseristin Täschnerin Taucherin Technische Konfektionärin Technische Modellbauerin Fachrichtung weiblich (Deutsch) Metall für nachrichtentechnische Geräte Einsatzgebiet: Produktherstellung Einsatzgebiet: Produktionsmittelherstellung Einsatzgebiet: Produktionsunterstützende Dienstleistung Fachrichtung: Touristik Fachrichtung: Touristik (Reiseveranstaltung) Fachrichtung: Touristik (Reisevermittlung Touristik) Fachrichtung: Touristik (Reisevermittlung Beförderung) Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr (tour. Informationen) Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr (Kuren) Fachrichtung: Kuren und Fremdenverkehr (Veranstaltungen) Einsatzgebiet: Reiseveranstaltung Einsatzgebiet: Reisevermittlung Touristik Einsatzgebiet: Reisevermittlung Beförderung Einsatzgebiet: Reisevermittlung Touristik und Beförderung Fachrichtung: Fahrzeugsattlerei Fachrichtung: Reitsportsattlerei Fachrichtung: Feintäschnerei Linienschiffahrt Trampfahrt Fachrichtung: Linienfahrt Fachrichtung: Trampfahrt (Maschinenstickereien) (Posamenten) (Maschinengeflechte) Lichtbogenschmelzschweißen Gasschmelzschweißen Schwerpunkt: Metall Schwerpunkt: Email Schwerpunkt: figürliches Spielzeug Schwerpunkt: textiles Spielzeug Schwerpunkt: Holzspielzeug Einsatzgebiet: Automatisierungssysteme Einsatzgebiet: Signal- und Sicherheitssysteme Einsatzgebiet: Informations- und Kommunikationssysteme Einsatzgebiet: Funktechnische Systeme Einsatzgebiet: Embedded Systems Einsatzgebiet: Automatisierungssysteme Einsatzgebiet: Signal- und Sicherheitssysteme Einsatzgebiet: Informations- und Kommunikationssysteme Einsatzgebiet: Funktechnische Systeme Einsatzgebiet: Embedded Systems Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Product Designer in Textiles Skilled Production Worker Skilled Production Worker Skilled Production Worker Chemistry Production Mechanic - Textile Engineering Production Engineer Production Engineer Production Engineer Production Engineer Textile Product Tester Product Refiner - Textiles Process Control Electronics Technician Quality Specialist Interior Decorator Recycling Assembler Recycling Worker Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Restaurant Expert Turret Lathe Operator Pipe Fitter Saddler Saddler Saddler Saddler Saddler Pest Controller Window Dresser Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Ship Carpenter Grinder Skilled Grinder Skilled Locksmith Worker Skilled Locksmith Worker Locksmith Worker Decorative Textile Maker Decorative Textile Maker Decorative Textile Maker Decorative Textile Maker Jewellry Worker Cutting Tool Mechanic Specialist Writing Aide for Blind and Highly Visually Type Founder Shoe and Leather Goods Stitcher Shoe Finisher Welder Welder Welding Assistant Tallyman for Sea Freight Ropemaker Ropemaker Carer for the Elderly Dialogue Marketing Expert Delivery Driver Service Management Assistant for Air Travel Security Supervisor Screen Printer Skilled Screen Print Assistant Silversmith Silversmith Silversmith Freight Forwarding Management Assistant Ice Cream Maker Special Civil Engineering Works Builder Toy Maker Toy Maker Toy Maker Toy Maker Sport and Fitness Management Assistant Sport and Fitness Management Assistant Sports Expert Steel Engraving Embosser Stonemason Shorthand Typist Materials Tester Road Construction Worker Road Maintenance Worker Plasterer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer Petrol Station Attendant Needleworker Bag Maker Diver Technician in Heavy-Duty Fabric Goods Manufacturing Technical Model Maker Fachrichtung männlich (Englisch) Technical Communications Equipment Field: Product Production Field: Means of Production Field: Production Supporting Services Tourism Tourism (Tour Operator) Tourism (Travel Agency - Tourism) Tourism (Travel Agency - Travel) Health Resorts, Tourism and Travel Health Resorts, Tourism and Travel (Tourist Information) Health Resort, Tourism and Travel (Health Resorts) Health Resorts, Tourism and Travel (Events) Field: Tour Operator Field: Travel Agency - Tourism Field:Travel Agency - Travel Field: Travel Agency - Tourism and Travel Subject Area: Vehicle Trimming Subject Area: Riding Saddlery Subject Area: Bag Making Liner Trades Tramping Subject Area: Liner Shipping Subject Area: Tramp Shipping (Machine Embroidery) (Dress Trimming) (Machine Weaving) Impaired People Arc Welding Gas Flame Welding Focus: Metal Focus: Enamel Focus: Figures Focus: Textile Toys Focus: Wooden Toys Field: Automation Systems Field: Signal and Security Systems Field: Information and Communication Systems Field: Radio-Technical Systems Field: Embedded Systems Field: Automation Systems Field: Signal and Security Systems Field: Information and Communication Systems Field: Radio-Technical Systems Field: Embedded Systems Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Product Designer in Textiles Skilled Production Worker Skilled Production Worker Skilled Production Worker Chemistry Production Mechanic - Textile Engineering Production Engineer Production Engineer Production Engineer Production Engineer Textile Product Tester Product Refiner - Textiles Process Control Electronics Technician Quality Specialist Interior Decorator Recycling Assembler Recycling Worker Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Management Assistant for Tourism Restaurant Expert Turret Lathe Operator Pipe Fitter Saddler Saddler Saddler Saddler Saddler Pest Controller Window Dresser Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Shipping Management Assistant Ship Carpenter Grinder Skilled Grinder Skilled Locksmith Worker Skilled Locksmith Worker Locksmith Worker Decorative Textile Maker Decorative Textile Maker Decorative Textile Maker Decorative Textile Maker Jewellry Worker Cutting Tool Mechanic Specialist Writing Aide for Blind and Highly Visually Type Founder Shoe and Leather Goods Stitcher Shoe Finisher Welder Welder Welding Assistant Tallyman for Sea Freight Ropemaker Ropemaker Carer for the Elderly Dialogue Marketing Expert Delivery Driver Service Management Assistant for Air Travel Security Supervisor Screen Printer Skilled Screen Print Assistant Silversmith Silversmith Silversmith Freight Forwarding Management Assistant Ice Cream Maker Special Civil Engineering Works Builder Toy Maker Toy Maker Toy Maker Toy Maker Sport and Fitness Management Assistant Sport and Fitness Management Assistant Sports Expert Steel Engraving Embosser Stonemason Shorthand Typist Materials Tester Road Construction Worker Road Maintenance Worker Plasterer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer IT Systems Engineer Petrol Station Attendant Needleworker Bag Maker Diver Technician in Heavy-Duty Fabric Goods Manufacturing Technical Model Maker Fachrichtung weiblich (Englisch) Technical Communications Equipment Field: Product Production Field: Means of Production Field: Production Supporting Services Tourism Tourism (Tour Operator) Tourism (Travel Agency - Tourism) Tourism (Travel Agency - Travel) Health Resorts, Tourism and Travel Health Resorts, Tourism and Travel (Tourist Information) Health Resort, Tourism and Travel (Health Resorts) Health Resorts, Tourism and Travel (Events) Field: Tour Operator Field: Travel Agency - Tourism Field:Travel Agency - Travel Field: Travel Agency - Tourism and Travel Subject Area: Vehicle Trimming Subject Area: Riding Saddlery Subject Area: Bag Making Liner Trades Tramping Subject Area: Liner Shipping Subject Area: Tramp Shipping (Machine Embroidery) (Dress Trimming) (Machine Weaving) Impaired People Arc Welding Gas Flame Welding Focus: Metal Focus: Enamel Focus: Figures Focus: Textile Toys Focus: Wooden Toys Field: Automation Systems Field: Signal and Security Systems Field: Information and Communication Systems Field: Radio-Technical Systems Field: Embedded Systems Field: Automation Systems Field: Signal and Security Systems Field: Information and Communication Systems Field: Radio-Technical Systems Field: Embedded Systems Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Fachrichtung männlich (Deutsch) Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Fachrichtung weiblich (Deutsch) Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Fachrichtung männlich (Englisch) Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Fachrichtung weiblich (Englisch) Technischer Modellbauer Technischer Modellbauer Technischer Modellbauer Technischer Produktdesigner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Technischer Zeichner Teilezurichter Teilezurichter Teilezurichter Teilezurichter Teilkoch Teilzeichner Telefonist Textillaborant Textillaborant Textillaborant Textillaborant Textillaborant Textillaborant Textilmaschinenführer Textilmaschinenführer Textilmaschinenführer Textilmaschinenführer Textilmaschinenführer Textilmaschinenführer-Vliesstoff Textilmechaniker Textilmechaniker Textilmechaniker Textilmechaniker Textilmechaniker Textilmechaniker-Vliesstoff Textilreiniger Textilreiniger Textilstopfer Textilveredler Textilveredler Textilveredler Textilveredler Textilveredler Textilwarenfertiger Textilwerker Textilwerker Thermometermacher Thermometermacher Thermometermacher Tiefbaufacharbeiter Tiefbaufacharbeiter Tiefbaufacharbeiter Tiefbaufacharbeiter Tiefbaufacharbeiter Tiefbaufacharbeiter Tiefbaufachwerker Tierpfleger Tierpfleger Tierpfleger Tierpfleger Tierpfleger Tierpfleger Tierpfleger Tierpfleger Tischlerfachwerker Trockenbaumonteur Uhrmacher Ver- und Entsorger Ver- und Entsorger Ver- und Entsorger Ver- und Entsorger Veranstaltungskaufmann Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik Verfahrensmechaniker für Brillenoptik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechaniker Glastechnik Verfahrensmechaniker in der HüttenVerfahrensmechaniker in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechaniker in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechaniker in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechaniker in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Fachrichtung: Gießerei Fachrichtung: Karosserie und Produktion Fachrichtung: Anschauung Technische Modellbauerin Technische Modellbauerin Technische Modellbauerin Technische Produktdesignerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Technische Zeichnerin Teilezurichterin Teilezurichterin Teilezurichterin Teilezurichterin Teilköchin Teilzeichnerin Telefonistin Textillaborantin Textillaborantin Textillaborantin Textillaborantin Textillaborantin Textillaborantin Textilmaschinenführerin Textilmaschinenführerin Textilmaschinenführerin Textilmaschinenführerin Textilmaschinenführerin Textilmaschinenführerin-Vliesstoff Textilmechanikerin Textilmechanikerin Textilmechanikerin Textilmechanikerin Textilmechanikerin Textilmechanikerin-Vliesstoff Textilreinigerin Textilreinigerin Textilstopferin Textilveredlerin Textilveredlerin Textilveredlerin Textilveredlerin Textilveredlerin Textilwarenfertigerin Textilwerkerin Textilwerkerin Thermometermacherin Thermometermacherin Thermometermacherin Tiefbaufacharbeiterin Tiefbaufacharbeiterin Tiefbaufacharbeiterin Tiefbaufacharbeiterin Tiefbaufacharbeiterin Tiefbaufacharbeiterin Tiefbaufachwerkerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tierpflegerin Tischlerfachwerkerin Trockenbaumonteurin Uhrmacherin Ver- und Entsorgerin Ver- und Entsorgerin Ver- und Entsorgerin Ver- und Entsorgerin Veranstaltungskauffrau Verfahrensmechanikerin für Beschichtungstechnik Verfahrensmechanikerin für Brillenoptik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin für Kunststoff- und Kautschuktechnik Verfahrensmechanikerin Glastechnik Verfahrensmechanikerin in der HüttenVerfahrensmechanikerin in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechanikerin in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechanikerin in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechanikerin in der Hütten- und Halbzeugindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Fachrichtung: Gießerei Fachrichtung: Karosserie und Produktion Fachrichtung: Anschauung Technical Model Maker Technical Model Maker Technical Model Maker Technical Product Designer Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Component Worker Component Worker Component Worker Component Worker Kitchen Help Part Draftsperson Telephone Operator Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Machine Operator Textile Machine Operator Textile Machine Operator Textile Machine Operator Textile Machine Operator for Non-Woven Fabric Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic for Non-Woven Fabric Textile Cleaner Textile Cleaner Textile Mender Textile Refiner Textile Refiner Textile Refiner Textile Refiner Textile Refiner Textile Goods Finisher Textile Worker Textile Worker Thermometer Maker Thermometer Maker Thermometer Maker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Skilled Carpenter Worker Drywall Construction Fitter Clockmaker Waste Technician Waste Technician Waste Technician Waste Technician Event Management Assistant Process Mechanic for Coating Engineering Ophthalmic Optics Process Mechanic Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Glass Engineering Process Technician in the Metallurgical Industry and Process Technician in the Metallurgical and Process Technician in the Metallurgical and Process Technician in the Metallurgical and Process Technician in the Metallurgical and Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Subject Area: Foundry Subject Area: Vehicle Body and Production Subject Area: Display Models Technical Model Maker Technical Model Maker Technical Model Maker Technical Product Designer Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Technical Draftsperson Component Worker Component Worker Component Worker Component Worker Kitchen Help Part Draftsperson Telephone Operator Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Laboratory Technician Textile Machine Operator Textile Machine Operator Textile Machine Operator Textile Machine Operator Textile Machine Operator for Non-Woven Fabric Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic Textile Mechanic for Non-Woven Fabric Textile Cleaner Textile Cleaner Textile Mender Textile Refiner Textile Refiner Textile Refiner Textile Refiner Textile Refiner Textile Goods Finisher Textile Worker Textile Worker Thermometer Maker Thermometer Maker Thermometer Maker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Skilled Civil Engineering Worker Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Animal Keeper Skilled Carpenter Worker Drywall Construction Fitter Clockmaker Waste Technician Waste Technician Waste Technician Waste Technician Event Management Assistant Process Mechanic for Coating Engineering Ophthalmic Optics Process Mechanic Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Plastics and Rubber Engineering Process Technician for Glass Engineering Process Technician in the Metallurgical Industry and Process Technician in the Metallurgical and Process Technician in the Metallurgical and Process Technician in the Metallurgical and Process Technician in the Metallurgical and Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Mechanic for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Subject Area: Foundry Subject Area: Vehicle Body and Production Subject Area: Display Models Seite 9 von 10 Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik (Maschinenbau) Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik (Apparatebau) Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik (Schiffbau) Fachrichtung: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik Fachr.: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik (Heizungstech.) Fachr.: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik (Klimatechnik) Fachr.: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik (Sanitärtech.) Fachrichtung: Stahl- und Metallbautechnik Fachrichtung: Stahl- und Metallbautechnik (Stahlbautechnik) Fachrichtung: Stahl- und Metallbautechnik (Metallbautechnik) Fachrichtung: Elektrotechnik Fachrichtung: Elektrotechnik (Energietechnik) Fachrichtung: Elektrotechnik (Kommunikationstechnik) Fachrichtung: Holztechnik Schlosserische Ausrüstung Rohrinstallation Schiffbau Chemisch-Technisch Physikalisch-Technisch Schwerpunkt: Textiltechnik Schwerpunkt: Textilveredlung Schwerpunkt: Textilchemie (Tufting) Maschenindustrie Spinnerei Weberei Veredlung (Tufting) Maschenindustrie Spinnerei Weberei Bandweberei Fachrichtung: Appretur Fachrichtung: Beschichtung Fachrichtung: Druck Fachrichtung: Färberei Weberei Veredlung Fachrichtung: Thermometerblasen Fachrichtung: Thermometerjustieren Schwerpunkt: Straßenbauarbeiten Schwerpunkt: Rohrleitungsbau Schwerpunkt: Kanalbauarbeiten Schwerpunkt: Brunnen- und Spezialtiefbauarbeiten Schwerpunkt: Gleisbauarbeiten Haus- und Versuchstierpflege Zootierpflege Tierheim- und Pensionstierpflege Fachrichtung: Forschung und Klinik Fachrichtung: Zoo Fachrichtung: Tierheim und Tierpension Wasserversorgung Abwasser Abfall Schwerpunkt: Formteile Schwerpunkt: Halbzeuge Schwerpunkt: Mehrschicht-Kautschukteile Schwerpunkt: Bauteile Schwerpunkt: Formteile Schwerpunkt: Halbzeuge Schwerpunkt: Mehrschicht-Kautschukteile Schwerpunkt: Bauteile Schwerpunkt: Faserverbundwerkstoffe Schwerpunkt: Kunststofffenster und Halbzeugindustrie Fachrichtung: Eisen- und Stahl-Metallurgie Fachrichtung: Stahl-Umformung Fachrichtung: Nichteisen-Metallurgie Fachrichtung: Nichteisenmetall-Umformung Baustoffe Transportbeton Gipsplatten oder Faserzement Kalksandsteine oder Porenbeton vorgefertigte Betonerzeugnisse Fachrichtung: Baustoffe Fachrichtung: Transportbeton Fachrichtung: Gipsplatten oder Faserzement Fachrichtung: Kalksandsteine oder Porenbeton Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik (Maschinenbau) Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik (Apparatebau) Fachrichtung: Maschinen- und Anlagentechnik (Schiffbau) Fachrichtung: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik Fachr.: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik (Heizungstech.) Fachr.: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik (Klimatechnik) Fachr.: Heizungs-, Klima- und Sanitärtechnik (Sanitärtech.) Fachrichtung: Stahl- und Metallbautechnik Fachrichtung: Stahl- und Metallbautechnik (Stahlbautechnik) Fachrichtung: Stahl- und Metallbautechnik (Metallbautechnik) Fachrichtung: Elektrotechnik Fachrichtung: Elektrotechnik (Energietechnik) Fachrichtung: Elektrotechnik (Kommunikationstechnik) Fachrichtung: Holztechnik Schlosserische Ausrüstung Rohrinstallation Schiffbau Chemisch-Technisch Physikalisch-Technisch Schwerpunkt: Textiltechnik Schwerpunkt: Textilveredlung Schwerpunkt: Textilchemie (Tufting) Maschenindustrie Spinnerei Weberei Veredlung (Tufting) Maschenindustrie Spinnerei Weberei Bandweberei Fachrichtung: Appretur Fachrichtung: Beschichtung Fachrichtung: Druck Fachrichtung: Färberei Weberei Veredlung Fachrichtung: Thermometerblasen Fachrichtung: Thermometerjustieren Schwerpunkt: Straßenbauarbeiten Schwerpunkt: Rohrleitungsbau Schwerpunkt: Kanalbauarbeiten Schwerpunkt: Brunnen- und Spezialtiefbauarbeiten Schwerpunkt: Gleisbauarbeiten Haus- und Versuchstierpflege Zootierpflege Tierheim- und Pensionstierpflege Fachrichtung: Forschung und Klinik Fachrichtung: Zoo Fachrichtung: Tierheim und Tierpension Wasserversorgung Abwasser Abfall Schwerpunkt: Formteile Schwerpunkt: Halbzeuge Schwerpunkt: Mehrschicht-Kautschukteile Schwerpunkt: Bauteile Schwerpunkt: Formteile Schwerpunkt: Halbzeuge Schwerpunkt: Mehrschicht-Kautschukteile Schwerpunkt: Bauteile Schwerpunkt: Faserverbundwerkstoffe Schwerpunkt: Kunststofffenster und Halbzeugindustrie Fachrichtung: Eisen- und Stahl-Metallurgie Fachrichtung: Stahl-Umformung Fachrichtung: Nichteisen-Metallurgie Fachrichtung: Nichteisenmetall-Umformung Baustoffe Transportbeton Gipsplatten oder Faserzement Kalksandsteine oder Porenbeton vorgefertigte Betonerzeugnisse Fachrichtung: Baustoffe Fachrichtung: Transportbeton Fachrichtung: Gipsplatten oder Faserzement Fachrichtung: Kalksandsteine oder Porenbeton Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Steel and Metal Construction Engineering Subject Area: Steel and Metal Construction Engineering Subject Area: Steel and Metal Construction Engineering Subject Area: Electrical Engineering Subject Area: Electrical Engineering Subject Area: Electrical Engineering Subject Area: Wood Locksmith Equipment Pipe Installation Ship Construction Chemical-Technical Physical-Technical Focus: Textile Technology Focus: Textile Refining Focus: Textile Chemistry (Tufting) Knitting Industry Spinning Weaving Refining (Tufting) Knitting Industry Spinning Weaving Ribbon Weaving Glazing Coating Printing Dyeing Weaving Refining Subject Area: Thermometer Blowing Subject Area: Thermometer Setting Focus: Road Construction Works Focus: Pipeline Construction Focus: Conduit Building Work Focus: Wells and Special Civil Engineering Works Focus: Rail Building Works Domestic and Laboratory Animals Zoo Animal Keeping Animal Shelters and Animal Accommodation Subject Area: Research and Clinics Subject Area: Zoos Subject Area: Animal Shelters and Accommodation Water Distribution Wastewater Waste Focus: Shaped Parts Focus: Half-Finished Products Focus: Multi-Layered Rubber Parts Focus: Construction Components Focus: Shaped Parts Focus: Half-Finished Products Focus: Multi-Layered Rubber Parts Focus: Construction Components Focus: Fibre-Reinforced Composites Focus: Plastic Windows Semi-Finished Products Industry Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Iron and Stee Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Steel Remould Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Non-Iron Meta Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Non-Iron Remo Building Materials Transport Concrete Plasterboard and Fibre Cement Lime Sand Brick and Porous Concrete Prefabricated Concrete Products Subject Area: Building Materials Subject Area: Transport Concrete Subject Area: Plasterboard and Fibre Cement Subject Area: Lime Sand Brick and Porous Concrete Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Machine and Plant Engineering Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Heating, A/C, Ventilation and Plumbing Subject Area: Steel and Metal Construction Engineering Subject Area: Steel and Metal Construction Engineering Subject Area: Steel and Metal Construction Engineering Subject Area: Electrical Engineering Subject Area: Electrical Engineering Subject Area: Electrical Engineering Subject Area: Wood Locksmith Equipment Pipe Installation Ship Construction Chemical-Technical Physical-Technical Focus: Textile Technology Focus: Textile Refining Focus: Textile Chemistry (Tufting) Knitting Industry Spinning Weaving Refining (Tufting) Knitting Industry Spinning Weaving Ribbon Weaving Glazing Coating Printing Dyeing Weaving Refining Subject Area: Thermometer Blowing Subject Area: Thermometer Setting Focus: Road Construction Works Focus: Pipeline Construction Focus: Conduit Building Work Focus: Wells and Special Civil Engineering Works Focus: Rail Building Works Domestic and Laboratory Animals Zoo Animal Keeping Animal Shelters and Animal Accommodation Subject Area: Research and Clinics Subject Area: Zoos Subject Area: Animal Shelters and Accommodation Water Distribution Wastewater Waste Focus: Shaped Parts Focus: Half-Finished Products Focus: Multi-Layered Rubber Parts Focus: Construction Components Focus: Shaped Parts Focus: Half-Finished Products Focus: Multi-Layered Rubber Parts Focus: Construction Components Focus: Fibre-Reinforced Composites Focus: Plastic Windows Semi-Finished Products Industry Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Iron and Stee Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Steel Remould Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Non-Iron Meta Subject Area: Semi-Finished Products Industry, Non-Iron Remo Building Materials Transport Concrete Plasterboard and Fibre Cement Lime Sand Brick and Porous Concrete Prefabricated Concrete Products Subject Area: Building Materials Subject Area: Transport Concrete Subject Area: Plasterboard and Fibre Cement Subject Area: Lime Sand Brick and Porous Concrete Stand: Februar 2010 Berufstabelle: deutsch - englisch Berufsbezeichnung männlich (Deutsch) Fachrichtung männlich (Deutsch) Berufsbezeichnung weiblich (Deutsch) Fachrichtung weiblich (Deutsch) Berufsbezeichnung männlich (Englisch) Fachrichtung männlich (Englisch) Berufsbezeichnung weiblich (Englisch) Fachrichtung weiblich (Englisch) Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechaniker in der Steine- und Erdenindustrie Verkäufer Verkäufer Verkaufshelfer Verkaufshilfe Verkaufshilfe Verkaufskraft Verlagskaufmann Verlagskaufmann Verlagskaufmann Verpackungsmittelmechaniker Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Versicherungskaufmann Verwaltungsfachangestellter Vorpolierer Wachszieher Wachszieher Wachszieher Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer Wärmestellengehilfe Wasserbauer Weinküfer Werbekaufmann Werkfeuerwehrmann Werkgehilfe Werkstoffprüfer Werkstoffprüfer Werkstoffprüfer Werkstoffprüfer Werkzeugmaschinenspaner Werkzeugmaschinenspaner Werkzeugmaschinenspaner Werkzeugmaschinenwerker Werkzeugmaschinenwerker Werkzeugmaschinenwerker Werkzeugmaschinenwerker Werkzeugmaschinenwerker Werkzeugmaschinenwerker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Werkzeugmechaniker Zahnlagerist Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zerspanungsmechaniker Zimmerer Zweiradmechaniker Zweiradmechaniker Zweiradmechaniker Zweiradmechaniker Zweiradmechaniker Zweiradmechaniker Fachrichtung: vorgefertigte Betonerzeugnisse Fachrichtung: Asphalttechnik Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verfahrensmechanikerin in der Steine- und Erdenindustrie Verkäuferin Verkäuferin Verkaufshelferin Verkaufshilfe Verkaufshilfe Verkaufskraft Verlagskauffrau Verlagskauffrau Verlagskauffrau Verpackungsmittelmechanikerin Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Versicherungskauffrau Verwaltungsfachangestellte Vorpoliererin Wachszieherin Wachszieherin Wachszieherin Wärme-, Kälte und Schallschutzisoliererin Wärmestellengehilfin Wasserbauerin Weinküferin Werbekauffrau Werkfeuerwehrfrau Werkgehilfin Werkstoffprüferin Werkstoffprüferin Werkstoffprüferin Werkstoffprüferin Werkzeugmaschinenspanerin Werkzeugmaschinenspanerin Werkzeugmaschinenspanerin Werkzeugmaschinenwerkerin Werkzeugmaschinenwerkerin Werkzeugmaschinenwerkerin Werkzeugmaschinenwerkerin Werkzeugmaschinenwerkerin Werkzeugmaschinenwerkerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Werkzeugmechanikerin Zahnlageristin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zerspanungsmechanikerin Zimmerin Zweiradmechanikerin Zweiradmechanikerin Zweiradmechanikerin Zweiradmechanikerin Zweiradmechanikerin Zweiradmechanikerin Fachrichtung: vorgefertigte Betonerzeugnisse Fachrichtung: Asphalttechnik Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Salesperson Salesperson Sales Assistant Sales Assistant Sales Assistant Sales Assistant Publishing Management Assistant Publishing Management Assistant Publishing Management Assistant Packaging Engineer Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Skilled Administrative Assistant First Polisher Wax Chandler Wax Chandler Wax Chandler Thermal and Acoustic Insulation Fitter Furnance Assistant Hydraulic Technician Wine Cellarman Advertising Management Assistant Corporate Firefighter Works Assistant Materials Tester Materials Tester Materials Tester Materials Tester Tool Machine Chipper Tool Machine Chipper Tool Machine Chipper Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Administration and Storage in the Tooth Industry Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Carpenter Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Subject Area: Prefabricated Concrete Products Subject Area: Asphalt Engineering Process Technician for the Stone and Earth Industry Process Technician for the Stone and Earth Industry Salesperson Salesperson Sales Assistant Sales Assistant Sales Assistant Sales Assistant Publishing Management Assistant Publishing Management Assistant Publishing Management Assistant Packaging Engineer Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Insurance Management Assistant Skilled Administrative Assistant First Polisher Wax Chandler Wax Chandler Wax Chandler Thermal and Acoustic Insulation Fitter Furnance Assistant Hydraulic Technician Wine Cellarman Advertising Management Assistant Corporate Firefighter Works Assistant Materials Tester Materials Tester Materials Tester Materials Tester Tool Machine Chipper Tool Machine Chipper Tool Machine Chipper Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Machine Operator Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Engineer Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Tool Mechanic Administration and Storage in the Tooth Industry Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Metal Cutting Mechanic Carpenter Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Motorcycle and Bicycle Mechanic Subject Area: Prefabricated Concrete Products Subject Area: Asphalt Engineering Seite 10 von 10 im Lebensmitteleinzelhandel Schwerpunkt: Zeitungs- und Zeitschriftenverlag Schwerpunkt: Buchverlag Lebens- und Unfall- / Schadenversicherung (Sachversicherung) Krankenversicherung / Schadenversicherung (Sachversicherung) Lebens- und Unfallversicherung / Krankenversicherung Lebens- und Unfall- / Schadenversicherung (Haftpflicht) Lebens- und Unfall- / Schadenversicherung (Kraftfahrt) Krankenversicherung / Schadenversicherung (Haftpflicht) Krankenversicherung / Schadenversicherung (Kraftfahrt) Schwerpunkt: Kerzenherstellung Schwerpunkt: Wachsbildnerei Schwerpunkt: Metalltechnik Schwerpunkt: Halbleitertechnik Schwerpunkt: Wärmebehandlungstechnik Produktion Drehen Fräsen Drehen Fräsen Bohren Hobeln Schleifen Stanz- und Umformtechnik Formentechnik Instrumententechnik Einsatzgebiet: Formentechnik Einsatzgebiet: Instrumententechnik Einsatzgebiet: Stanztechnik Einsatzgebiet: Vorrichtungstechnik Einsatzgebiet: Formentechnik Einsatzgebiet: Instrumententechnik Einsatzgebiet: Stanztechnik Einsatzgebiet: Vorrichtungstechnik Einsatzgebiet: Formentechnik Einsatzgebiet: Instrumententechnik Einsatzgebiet: Stanztechnik Einsatzgebiet: Vorrichtungstechnik Drehtechnik Drehtechnik (CNC-Technik) Automaten-Drehtechnik Frästechnik Frästechnik (Fräsmaschine) Frästechnik (CNC-Technik) Schleiftechnik Einsatzgebiet: Drehautomatensysteme Einsatzgebiet: Drehmaschinensysteme Einsatzgebiet: Fräsmaschinensysteme Einsatzgebiet: Schleifmaschinensysteme Einsatzgebiet: Drehautomatensysteme Einsatzgebiet: Drehmaschinensysteme Einsatzgebiet: Fräsmaschinensysteme Einsatzgebiet: Schleifmaschinensysteme Einsatzgebiet: Drehautomatensysteme Einsatzgebiet: Drehmaschinensysteme Einsatzgebiet: Fräsmaschinensysteme Einsatzgebiet: Schleifmaschinensysteme Fachrichtung: Fahrradtechnik Fachrichtung: Motorradtechnik Fachrichtung: Fahrradtechnik Fachrichtung: Motorradtechnik im Lebensmitteleinzelhandel Schwerpunkt: Zeitungs- und Zeitschriftenverlag Schwerpunkt: Buchverlag Lebens- und Unfall- / Schadenversicherung (Sachversicherung) Krankenversicherung / Schadenversicherung (Sachversicherung) Lebens- und Unfallversicherung / Krankenversicherung Lebens- und Unfall- / Schadenversicherung (Haftpflicht) Lebens- und Unfall- / Schadenversicherung (Kraftfahrt) Krankenversicherung / Schadenversicherung (Haftpflicht) Krankenversicherung / Schadenversicherung (Kraftfahrt) Schwerpunkt: Kerzenherstellung Schwerpunkt: Wachsbildnerei Schwerpunkt: Metalltechnik Schwerpunkt: Halbleitertechnik Schwerpunkt: Wärmebehandlungstechnik Produktion Drehen Fräsen Drehen Fräsen Bohren Hobeln Schleifen Stanz- und Umformtechnik Formentechnik Instrumententechnik Einsatzgebiet: Formentechnik Einsatzgebiet: Instrumententechnik Einsatzgebiet: Stanztechnik Einsatzgebiet: Vorrichtungstechnik Einsatzgebiet: Formentechnik Einsatzgebiet: Instrumententechnik Einsatzgebiet: Stanztechnik Einsatzgebiet: Vorrichtungstechnik Einsatzgebiet: Formentechnik Einsatzgebiet: Instrumententechnik Einsatzgebiet: Stanztechnik Einsatzgebiet: Vorrichtungstechnik Drehtechnik Drehtechnik (CNC-Technik) Automaten-Drehtechnik Frästechnik Frästechnik (Fräsmaschine) Frästechnik (CNC-Technik) Schleiftechnik Einsatzgebiet: Drehautomatensysteme Einsatzgebiet: Drehmaschinensysteme Einsatzgebiet: Fräsmaschinensysteme Einsatzgebiet: Schleifmaschinensysteme Einsatzgebiet: Drehautomatensysteme Einsatzgebiet: Drehmaschinensysteme Einsatzgebiet: Fräsmaschinensysteme Einsatzgebiet: Schleifmaschinensysteme Einsatzgebiet: Drehautomatensysteme Einsatzgebiet: Drehmaschinensysteme Einsatzgebiet: Fräsmaschinensysteme Einsatzgebiet: Schleifmaschinensysteme Fachrichtung: Fahrradtechnik Fachrichtung: Motorradtechnik Fachrichtung: Fahrradtechnik Fachrichtung: Motorradtechnik In Food Retail Focus: Newspaper and Magazine Publishing Focus: Book Publishing Life and Accident / Non-Life Insurance (Property Insurance) Health Insurance / Non-Life Insurance (Property Insurance) Life and Accident Insurance / Health Insurance Life and Accident / Non-Life Insurance (Liability) Life and Accident / Non-Life Insurance (Vehicles) Health Insurance / Indemnity Insurance (Liability) Health Insurance / Non-Life Insurance (Vehicles) Focus: Candle Making Focus: Wax Shaping Focus: Metal Engineering Focus: Semiconductor Engineering Focus: Heat Treatment Engineering Production Turning Milling Turning Milling Drilling Planing Grinding Stamping and Forming Moulding Instruments Field: Moulding Field: Instruments Field: Stamping Field: Rigging Field: Moulding Field: Instruments Field: Stamping Field: Rigging Field: Moulding Field: Instruments Field: Stamping Field: Rigging Turning Turning (CNC Technology) Automated Turning Milling Milling (Milling Machines) Milling (CNC Technology) Grinding Field: Automated Turning Systems Field: Turning Machine Systems Field: Milling Machine Systems Field: Grinding Machine Systems Field: Automated Turning Systems Field: Turning Machine Systems Field: Milling Machine Systems Field: Grinding Machine Systems Field: Automated Turning Systems Field: Turning Machine Systems Field: Milling Machine Systems Field: Grinding Machine Systems Subject Area: Bicycles Subject Area: Motorcycles Subject Area: Bicycles Subject Area: Motorcycles In Food Retail Focus: Newspaper and Magazine Publishing Focus: Book Publishing Life and Accident / Non-Life Insurance (Property Insurance) Health Insurance / Non-Life Insurance (Property Insurance) Life and Accident Insurance / Health Insurance Life and Accident / Non-Life Insurance (Liability) Life and Accident / Non-Life Insurance (Vehicles) Health Insurance / Indemnity Insurance (Liability) Health Insurance / Non-Life Insurance (Vehicles) Focus: Candle Making Focus: Wax Shaping Focus: Metal Engineering Focus: Semiconductor Engineering Focus: Heat Treatment Engineering Production Turning Milling Turning Milling Drilling Planing Grinding Stamping and Forming Moulding Instruments Field: Moulding Field: Instruments Field: Stamping Field: Rigging Field: Moulding Field: Instruments Field: Stamping Field: Rigging Field: Moulding Field: Instruments Field: Stamping Field: Rigging Turning Turning (CNC Technology) Automated Turning Milling Milling (Milling Machines) Milling (CNC Technology) Grinding Field: Automated Turning Systems Field: Turning Machine Systems Field: Milling Machine Systems Field: Grinding Machine Systems Field: Automated Turning Systems Field: Turning Machine Systems Field: Milling Machine Systems Field: Grinding Machine Systems Field: Automated Turning Systems Field: Turning Machine Systems Field: Milling Machine Systems Field: Grinding Machine Systems Subject Area: Bicycles Subject Area: Motorcycles Subject Area: Bicycles Subject Area: Motorcycles Stand: Februar 2010