tipps und tops - Kulturinfo Ruhr

tipps und tops
kir.metropoleruhr.de
Juli – September 2016
Anton Stankowski
Dieter Roth
Inszenierte Eleganz
on surface
Richard Deacon
Mahler-Projekt
Klavier-Festival Ruhr
Bochum Total
Ruhrtriennale
Zeltfestival Ruhr
Welttheater der Strasse
Mord am Hellweg
ComedyArts Festival
Cranger Kirmes
Wagner-Gala
Messe in H-Moll
Emscherkunst 2016
Unter freiem Himmel
Rock und Pop im Pott
1. Tag der Trinkhallen
Regionalverband Ruhr
Mit dieser Fülle an Kulturangeboten lässt sich der Sommer ganz
bestimmt locken! Dies sollte auch für Sie ein Grund sein, sich
ins Freie zu begeben. Denn gerade draußen lässt sich Kunst
entdecken und erleben. Am schönsten immer zusammen mit
anderen. Bis September findet der Kunstsommer der Metropole
Ruhr an der Emscher statt. Die dritte EMSCHERKUNST-Ausstel-
Open Air
& Mehr
Sommer in der KulturMetropole Ruhr:
lung lädt die Besucher ein, „umsonst und draußen“ Kunst an
2
ungewöhnlichen Orten im öffentlichen Raum auf 50 Quadratkilometern zu entdecken. Wie „lebendig“ die bildende Kunst sein
kann, das zeigt die Ruhrtriennale mit begehbaren Installationen.
Seien Sie mit dabei: beim 1. Tag der Trinkhallen. Dann werden
ruhrgebietsweit 50 Buden und Kioske zu außergewöhnlichen
Micro-Eventlocations.
Zahlreiche Festivals bieten jede Menge Musik, Theater und
Kleinkunst unter freiem Himmel, an Hochöfen, in Schlossparks,
am Kanal oder in der Stadt!
Und wie immer an dieser Stelle empfehlen wir Ihnen, nicht nur
für die Regentage, einen Besuch der Ausstellungen in den
zahlreichen Museen der Region.
Und besuchen Sie unsere Kulturkonferenz: Die fünfte der
Metropole Ruhr findet am 23. September im Bochumer
Schauspielhaus statt.
Wir wünschen einen anregenden Besuch. Machen Sie sich also
auf den Weg und genießen Sie den Kultursommer als Urlaub
der besonderen Art.
Museum Gelsenkirchen. Anton Stankowski: Neun
Phasen, 9 Bilder, 1976. © Stankowski-Stiftung
●● Bis 7.8.16 Gelsenkirchen
Anton Stankowski – Malerei
Der Bestand des Museums weist eine ganze Reihe von Arbeiten des gebürtigen Gelsenkircheners Anton Stankowski (1906 –
1998) auf. Insbesondere das grafische Werk
des Künstlers und Grafikdesigners wurde
in wechselnden Konstellationen immer
wieder gezeigt. Zuletzt waren seine eher
unbekannten Fotos des Ruhrgebiets aus
den 20er und 30er Jahren in der Ausstellung „RuhrKunstSzene“ zu sehen. Großzügige Leihgaben der Stankowski-Stiftung
in Stuttgart ermöglichen eine Einzelschau
mit dem Fokus auf der Malerei des Künstlers. Kunstmuseum Gelsenkirchen, Horster
Straße 5-7, 45897 Gelsenkirchen. Fon 0209.
16 94 361. Öffnungszeiten: Di bis So 11-18
Uhr. www.kunstmuseum-gelsenkirchen.de
●● Bis 10.7.16 Unna
SWITCH
Die Ausstellung zeigt eine Auswahl von
Werken, die im Rahmen der Klasse ‚Licht
und Intermedia‘ von Studierenden und
Lehrenden an der HBKsaar entstanden
sind. Sie experimentierten mit physikalischem Licht in Zeichnung, Malerei, Skulptur, Installation und Performance und nutzen die Wechselwirkungen von Schatten
und Licht, die Verknüpfung von Bild, Projektion und Architektur oder das Zusammenspiel von Farbpigmenten. Zentrum
für Internationale Lichtkunst Unna, Lindenplatz 1, 59423 Unna. Fon 02303.103751.
Öffnungszeiten: Di-Fr 13, 15, 17 Uhr.
www.lichtkunst-unna.de
●● Bis 7.8.16 Recklinghausen
Fabrizio Plessi Die Elemente Feuer und Wasser stehen
im Mittelpunkt der Kunstausstellung der
Ruhrfestspiele in der Kunsthalle Recklinghausen. Obwohl Plessi zu den Pionieren
der Videokunst zählt, sieht er in ihr von
Beginn an nur ein Medium seiner bildhauerischen und malerischen Arbeit. Sie dient
ihm dazu, die Kraft der Natur unmittelbar
erfahrbar werden zu lassen. Kunsthalle
Recklinghausen, Große-Perdekamp-Straße
25-27. Fon 02361.501935. Öffnungszeiten: Di-So 11-18 Uhr. www.kunst-in-recklinghausen.de
AUSSTELLUNGEN
AUSWAHL
Die RuhrKunstMuseen laden wieder zu vielen auf- und anregenden
Ausstellungen ein. Es gibt zudem jede Menge hinreißende Fotografie,
erlesene Werke der Klassischen Moderne und progressive Gegenwartskunst zu entdecken. Und dies nicht nur bei schlechtem Wetter.
●● Bis 21.8.16 Essen Heinrich Kühns Kasten – Oder die Liebe eines Fotografen zum Material
Heinrich Kühn zählt zu den wichtigsten
Vertretern der europäischen Kunstfotografie um 1900. Durch seine Studien zur
kunstvollen Übersetzung der fotografischen Aufnahme auf Papier trug Kühn
maßgeblich zur Entwicklung dieser ersten
fotografischen Stilrichtung bei. Anlässlich
seines 150. Geburtstages zeigt das Museum Folkwang eine exquisite Auswahl
von 40 Arbeiten des deutsch-österreichischen Künstlers. Museum Folkwang, Museumsplatz 1, 45128 Essen. Fon 0201.8845444. Öffnungszeiten: Di-So 10-18, Do/Fr
10-20 Uhr. www.museum-folkwang.de
●● Bis 21.8.16 Mülheim an der Ruhr
Desperate Housewives? Künstlerinnen räumen auf In den 1960er und 1970er Jahren haben
Künstlerinnen begonnen, aus feministischer Perspektive und oftmals mit radikalen Mitteln gesellschaftliche Strukturen
zu hinterfragen. In der Ausstellung setzen
sich 28 Künstlerinnen aus zehn Ländern
mit der weiblichen Rolle in Haushalt,
Familie und Partnerschaft auseinander.
Arbeiten von: Anna Anders, Astrid Bartels,
Jutta Burkhardt, Barbara Deblitz, Anke
Eilergerhard, Maria Ezcurra, Kerstin Flake,
3
dies anhand ausgewählter Werkgruppen
exemplarisch nach. Museum Ostwall,
Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Dortmund.
Fon 0231.50-24723. Öffnungszeiten:
Di, Mi, Sa, So 11-18, Do, Fr 11-20 Uhr. www.museumostwall.dortmund.de
Kunstmuseum Mülheim an der Ruhr. Dorothee Golz:
Unteilbare Zweisamkeit, 2004. Foto: WEST.Fotostudio
Dorothee Golz, Mona Hatoum, Alexandra
Kürtz, Suscha Korte, Ori Levin, Inge Mahn,
Katharina Mayer, Gabriela Oberkofler,
Pipilotti Rist, Ulrike Rosenbach, Caroline
Streck, Rosemarie Trockel, Barbara Wrede,
Andrea Zittel u. a. Kunstmuseum Mülheim
an der Ruhr, Synagogenplatz 1, 45468 Mülheim an der Ruhr. Öffnungszeiten: Di-So
11-18 Uhr. Fon 0208.455-417. www.muelheim-ruhr.de
●● Bis 21.8.16 Bottrop
Hubert Kiecol – WeissGlasSchwarzRot
Hubert Kiecols Skulpturen lassen sich als
ein Echo von Architektur beschreiben. Aus
Glas, Beton und Stahl entstehen Typen
von Häusern, Giebel- und Treppenformen.
Sie werden zu bildhaften Zeichen, die trotz
der anonymen Materialien fein gefügt
sind und auf unvergleichliche Weise eine
Atmosphäre entstehen lassen. Josef Albers
Museum, Quadrat Bottrop, Im Stadtgarten 20, 46236 Bottrop. Fon 02041.29716.
Öffnungszeiten: Di-Sa 11-17, So 10-17 Uhr.
www.quadrat-bottrop.de
●● Bis 28.8.16 Dortmund
Dieter Roth – Schöne Scheiße. Dilettantische Meisterwerke
Verschiedene Präsentationen haben in
den letzten Jahren wichtige Teilaspekte
im Schaffen Dieter Roths beleuchtet. Die
Ausstellung „Schöne Scheiße. Dilettantische Meisterwerke des Dieter Roth“ stellt
die Frage nach Roths Selbstverständnis
als Autor seiner Werke. Das Roth’sche
Œuvre durchzieht in allen Werkphasen eine auffällige Selbstbezogenheit, die sich
jedoch in den verschiedenen künstlerischen Herangehensweisen unterschiedlich manifestiert. Die Ausstellung zeichnet
4
●● Bis 4.9.16 Duisburg
Rolf-Gunter Dienst
Der Maler ist für seine „geschriebene
Malerei“ bekannt, für die er Farbe mit
skriptiven Elementen verbindet, angeregt
durch Kunst, Literatur und Musik. Ausgehend von seinem, vom Informel geprägten, Frühwerk über seine ersten Versuche
mit dem sogenannten „Kürzel“, welches
zum Ordnungsprinzip seiner Bilder wird,
bis hin zu aktuellen Arbeiten, in denen er
die Binnenstruktur seiner Bilder und die
Entfaltung der Farbe immer weiterführt,
wird die Entwicklung im Werk von RolfGunter Dienst nachgezeichnet. MKM
Museum Küppersmühle, Philosophenweg
55, 47051 Duisburg. Fon 0203.30194811.
Öffnungszeiten: Mi 14-18, Do-So 11-18
Uhr. www.museum-kueppersmuehle.de
●● Bis 18.9.16 Dortmund Willy Maywald. Fotograf und Kosmopolit. Porträts, Mode, Reportagen
Pariser Mode, das Leben auf den Straßen
und in den Cafés am Montparnasse, Künstler der Welt: Das alles hat Willy Maywald
fotografiert. Maywald wurde nicht nur mit
Modefotos, etwa für Christian Dior, berühmt. Seine Bilder der Stadt an der Seine
sind ebenso groß­artige Kunstwerke in
schwarz-weiß wie die Blicke in die Künst-
Museum Ostwall. Dieter Roth: Am Meer von hinten, 1972 © Dieter Roth Estate, Courtesy Hauser & Wirth.
Foto: Johanna Berus
lerateliers von Picasso oder Léger. Die Retrospektive zeigt darüber
hinaus auch seine Tanz- und Architekturfotografie sowie Reiseund Städtereportagen. Museum für Kunst und Kulturgeschichte
Dortmund. Hansastr. 3, 44137 Dortmund. Fon 0231.50-25522.
Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr, So 10-17, Do 10-20, Sa 12-17 Uhr. www.mkk.dortmund.de
●● Bis 18.9.16 Oberhausen
Regina Relang – Inszenierte Eleganz (Fotografie 1930-1970)
Die Fotografin beginnt ihre Karriere im Paris der 1930er Jahre
mit Reportageaufnahmen. In der Nachkriegszeit avanciert sie
zur führenden Modefotografin Deutschlands. Zu ihren Auftraggebern zählen Modeschöpfer wie Christian Dior oder Yves Saint
Laurent. In ihrem eigenen fotografischen Stil überwindet Relang
die Grenzen zwischen Mode- und Reportagefotografie. Sie bettet
die neuesten Kollektionen in den alltäglichen Kontext oder inszeniert glamouröse Settings. LudwigGalerie Schloss Oberhausen,
Konrad-Adenauer-Allee 46, 46049 Oberhausen. Fon 0208.4124911.
Öffnungszeiten: Di-So 11-18 Uhr. www.ludwiggalerie.de
●● 2.7. bis 23.10.16 Duisburg
An der Oberfläche_on Surface
Die Ausstellung zeigt, wie sich die Oberfläche und ihre Bedeutung in der Skulptur im Laufe der Zeit verändert hat. Sie präsentiert markante Beispiele des 20. Jahrhunderts mit Schlüssel­werken
der Wegbereiter der Moderne, um von hier das Thema für die
heutige Zeit in den Fokus zu rücken: Wohin führt uns die Oberfläche eines Kunstwerks? Was erzählt sie uns vom Prozess des
Entstehens, von der Hand der Künstlerin und ihrer Intention?
Welche Ideen bringt die Außenhaut eines Kunstwerks hervor
und was verbirgt sich unter der Oberfläche? Werke von Auguste Rodin, Medardo Rosso, Wilhelm Lehmbruck,
Constantin Brancusi, Max Bill, Mary Vieira, Janet Cardiff / Georges
Bures Miller, Daniel Canogar, Dorothee Golz, Rebecca Horn,
Carsten Nicolai, Julian Opie, Georg Baselitz, Jeppe Hein, Elina
Autio, Stella Hamberg, Evan Roth, Michael v. Kaler, Heike Weber,
Berlinde de Bruyckere u. a. Lehmbruck-Museum, Düsseldorfer
Straße 51, 47051 Duisburg. Fon 0203.283-3294. Öffnungszeiten:
Mi-Sa 12-18, Do 12-21, So 11-18 Uhr. www.lehmbruckmuseum.de
oben: Museum für Kunst und Kulturgeschichte. Willy Maywald, Modell von Pierre
Cardin, 1960 © Association Willy Maywald / VG Bild-Kunst, Bonn 2016
unten: LudwigGalerie Schloss Oberhausen Regina Relang: Schuhe gehen um einen
Baum, 1936 © Münchner Stadtmuseum Sammlung. Fotografie Archiv Relang
●● 30.7. bis 23.10.16 Bochum Chen Ruo Bin – Farbmalerei
Die in chinesischen Sammlerkreisen sehr geschätzte abstrakte
Farbmalerei Chen Ruo Bings stellt eine herausragende zeitgenössische Position dar, in der östliche Tradition und westliche
Gegenwartskunst zu einer Einheit verschmelzen. Als Schüler von
Gotthard Graubner an der Kunstakademie in Düsseldorf malte
er zunächst nur in „schwarz-weiß“ , bis Chen Ruo Bing nach einer längeren Schaffenskrise selbst für sich die Farbe entdeckte.
Kunstmuseum Bochum, Kortumstraße 147, 44787 Bochum. Fon
0234.910-4230. Öffnungszeiten: Di-So 10-17 Uhr, Mi bis 20 Uhr.
www.kunstmuseumbochum.de
5
●● 12.8. bis 24.9.16 Ruhrgebiet
Bildende Kunst bei der Ruhrtriennale
Die Installationen: „Manifesto“, die neueste Arbeit von Julian Rosefeldt, ist ab dem
13.8.16 in der Duisburger Kraftzentrale zu
sehen. Er zeigt in seiner Filminstallation
eine Collage aus unterschiedlichen Manifesten. Die Oscar-Preisträgerin Cate Blanchett schlüpft dafür in 13 unterschiedliche
Rollen. „The Good, the Bad and the Ugly“,
das verrückte Kunstdorf von Atelier Van
Lieshout, kehrt zurück nach Bochum. Über
den gesamten Festivalzeitraum wird das
Kunstdorf wieder zum Herzstück der Ruhr­
triennale – mit bekannten Kunstwerken
wie dem Domestikator und dem Refektorium. Eine Ent­deckungsreise der etwas anderen Art e­ rarbeitet das Künstlerkollektiv
Rimini ­Protokoll mit „Truck Tracks Ruhr #3“
(ab 12.8.16 auf den Straßen Duisburgs),
einer Produktion von Urbane Künste Ruhr
zwischen Roadmovie und Theaterstück.
Ein weiterer Beitrag von Urbane Künste
Ruhr setzt sich unter dem Titel „well,come“
mit dem urbanen Alltag auseinander. Die
neue Arbeit von osa_office for subversive
architecture wird ab dem 13.8.16 im Dortmunder Hafen gezeigt. www.ruhrtriennale.de
Josef Albers Museum, Quadrat Bottrop. Jerry Zeniuk:
Untitled Nr. 115 NYC. Foto: Katalog Museum
osa office for subversive architecture: well, come. Foto: osa office for subversive architecture
●● 26.8. bis 13.11.16 Essen
Richard Deacon – Drawings 1968-2016
Richard Deacon zählt zu den bedeutendsten
Bildhauern seiner Generation. Seine Arbeiten auf Papier bilden einen eigenständigen
Bereich seines künstlerischen Schaffens
und entstehen nur selten in unmittelbarem Zusammenhang mit den Plastiken.
Was Skulptur und Zeichnung jedoch verbindet, ist die Auseinandersetzung mit
grundlegenden Fragen zum Nebeneinander von Konstruktion und freier Form,
Fläche und Raum. In dieser Schau wird
mit über 100 Zeichnungen und Drucken
zum ersten Mal ein breiter Überblick über
Deacons Arbeiten auf Papier präsentiert –
ergänzt durch plastische Arbeiten und
Modelle. Museum Folkwang, Museums-
platz 1, 45128 Essen. Fon 0201.8845-444.
Öffnungszeiten: Di-So 10-18, Do/Fr 10-20
Uhr. www.museum-folkwang.de
●● 28.8.16 bis 15.1.17 Hagen
Karel Appel – Der abstrakte Blick
Das Hagener Museum präsentiert zum
10. Todestag des berühmten holländischen Malers einen neuen Blick auf sein
international bedeutendes Werk. Insbesondere mit der Kunst der 50er Jahre und
der Künstlergruppe CoBrA verbunden,
erstreckt sich das Œuvre des Malers über
mehr als sechs Jahrzehnte. Die Ausstellung
beleuchtet sein Werk aus überraschenden
Blickwinkeln neu. Appels eigenständige
Interpretationen klassischer Themen wie
Akt, Porträt, Landschaft und Stadtansichten zeigen den abstrakten Blick des Künstlers auf die gegenständliche Welt. Emil
Schumacher Museum, Emil Schumacher
Museum Hagen, Museumsplatz 1, 58095
Hagen. Öffnungszeiten: Di bis So 11-18
Uhr. Fon 02331.2073138.www.esmh.de
●● 4.9. bis 27.11.16 Bottrop
Jerry Zeniuk. How to Paint?
Zeniuks Kunst konzentriert sich ganz auf
die bildimmanenten Mittel als Ausdrucksträger. Seine Malerei widmet sich der
Farbe und ihrem Auftrag sowie der Komposition. In der Ausstellung, die ausdrücklich als ein Dialog mit Josef Albers angelegt ist, werden drei Werkblöcke aus
unterschiedlichen Schaffensphasen präsentiert und ausgesuchten Werken von
Albers zur Seite gestellt. Josef Albers Museum, Quadrat Bottrop, Im Stadtgarten
20, 46236 Bottrop. Fon 02041.29716. Öffnungszeiten: Di-Sa 11-17, So 10-17 Uhr. www.quadrat-bottrop.de
6
●● 25. bis 28.8.16 Essen
Ruhrtriennale: Meg Stuart
Für „Sketches/Notebook“ lud die Choreografin eine Gruppe von Performern, bildenden Künstlern und einen
Musiker ein, um ihre unterschiedlichen Talente, Hintergründe und Fähigkeiten in einen Prozess gemeinsamer
Entwürfe einzubringen. Es entstand eine brodelnde Welt aus Licht, Musik, Objekten und Gesten auf der Bühne – ein
überbordendes Spielfeld der Grenzerprobungen. PACT Zollverein / Choreographisches Zentrum NRW, Bullmannaue 20a,
45327 Essen. Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de. www.pact-zollverein.de
●● 8. bis 11.9.16 Essen
Ruhrtriennale: Meyoucycle
„Meyoucycle“ ist ein politisches
Science-Fiction-Phantasie-Konzert um
persönlichen Ausdruck und Aus­
drucksfähigkeit im Zeitalter von
Hyper-Kapitalismus und technischer
Übermittlung. Eine Zusammenarbeit
der Choreografin Eleanor Bauer und
des Musikers und Komponisten Chris
Peck. Mit dabei: Ictus Ensemble,
Performer, Gast-Songwriter. PACT Zollverein / Choreographisches Zentrum
NRW, Bullmannaue 20a, 45327 Essen.
Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de.
www.pact-zollverein.de
●● 24. / 25.9.16 Dortmund
Internationale Ballettgala XXIV
Alljährlich treffen Stars der Ballettwelt in
Dortmund zusammen, um gemeinsam
mit dem Publikum ein Fest des Tanzes zu
feiern. Liebhaber des klassischen Balletts
kommen dabei ebenso auf ihre Kosten
wie all jene, die an neuen Ausdrucks­
formen dieser Kunst interessiert sind.
Neben berühmten Tänzerinnen und
Tänzern stellen sich aber auch Jahr
für Jahr junge vielversprechende
Talente aus aller Welt vor. Opernhaus Dortmund, Theaterkarree 1-3,
44137 Dortmund. Fon 0231. 5027222.
www.theaterdo.de
●● 1. bis 10.9.16 Bochum
Ruhrtriennale: Mahler-Projekt
Für seine neue Kreation lässt sich Alain Platel von
Mahlers Musik und von dessen Biografie inspirieren. Er konzentriert sich besonders auf die irrsinnigen Jahre zu Beginn des letzten Jahrhunderts, die
schließlich zu großen Krisen und den Tragödien
zweier Weltkriege geführt haben. Der Historiker
Philipp Blom beschreibt diese Zeit in seinem Buch
„Der taumelnde Kontinent“; das Buch wird für
Alain Platel der Ausgangspunkt der Proben­arbeit
mit seinen Tänzerinnen und Tänzern. Mit: Les
Ballets C de la B, Berenger Bodin, Boule
Mpanya. Jahrhunderthalle Bochum, An
der Jahrhunderthalle 1, 44793 Bochum.
Fon 0221. 280210. www.ruhrtriennale.de
Ruhrtriennale: Mahler-Projekt – Alain Platel.
Foto: Mirjam Devriendt
BALLETT
TANZTHEATER
PERFORMING ART
AUSWAHL
Hier zeigt sich die Metropole Ruhr einmal
mehr als Motor und Bühne für wegweisende
Entwicklungen in den Bereichen Tanz,
Performance und neue Medien.
7
rechts: Welttheater der Straße. Florin & Co (2015) Pressefoto, mitte: Muschelsalat.
Plakat zum 30. Jubiläum, oben: Fantastival. Foto: Axel Wolff
FESTIVALS
AUSWAHL
Ausführliche Informationen finden
Sie in unserer Jahresübersicht
„Festivals und Feste“ sowie als PDF
unter: www.metropoleruhr.de
und www.kir.metropoleruhr.de
●● Bis 10.7.16
Klavier-Festival Ruhr
Das Klavier-Festival Ruhr erinnert in diesem Jahr an den Komponisten Johannes
Brahms. Weitere künstlerische Schwerpunkte des Festivals 2016 gelten dem 100.
Todestag von Max Reger und dem 150.
Geburtstag von Ferruccio Busoni. Fon
01806.500803. www.klavierfestival.de
●● Bis 24.7.16
KlassikSommer Hamm
In diesem Jahr findet das Festival unter
dem Motto „Gipfelstürmer“ statt. Sein
Markenzeichen ist die vokale Ausrichtung.
Fon: 02381.17-5515. www.klassiksommer.de
●● 13.7. bis 30.7.16
Funkhaus Europa – Odyssee 2016
Knapp drei Wochen lang versetzt die „funkhaus europa: odyssee“ mit ihrer globalen
Musik der Metropolen die Fans an der
Ruhr in ausgelassene Festival-Stimmung:
Zwölf hochkarätige Open-Air-Konzerte in
Bochum, Hagen, Mülheim an der Ruhr
und Recklinghausen. Fon 0234.6871612.
www.funkhauseuropa.de
8
●● 19.8. bis 4.9.16
Zeltfestival Ruhr Bochum
Das Zeltfestival Ruhr am Kemnader Stausee holt namhafte Künstler aus Musik,
Comedy und Literatur auf die Bühnen. Fon
0180.500-422. www.zeltfestivalruhr.de
●● 14. bis 17.7.16 Bochum Total Das größte Open-Air-Musikfestival Europas feiert seine 30. Auflage: über 70 Bands
auf vier Bühnen! Newcomer von Morgen
und aktuelle Stars der Musikszene. Eintritt frei. Fon 0234.588-3838. www.bochumtotal.de
●● 12.8. bis 25.9.16
Ruhrtriennale
Die Ruhrtriennale ist das bedeutendste
internationale Fest der Künste im Ruhrgebiet, an Orten der Industriekultur. Auch
in diesem Jahr unter der Leitung von
Johan Simons. Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de
●● 26. / 27.8.16
Welttheater der Straße in Schwerte
Theatermacher, Musiker und Artisten aus
aller Herren Länder treten in der Altstadt
von Schwerte auf! Fon 02304.104-810.
www.welttheater-der-strasse.de
●● 17.9. bis 12.11.16
Mord am Hellweg
Europas größtes internationales Krimi­
festival. Lesungen in 25 Städten und
Gemeinden. Fon 02303.963850. www.mordamhellweg.de
●● 22. bis 25.9.16
ComedyArts Festival Moers
Ältestes Comedy Festival Deutschlands
mit internationalem Programm.
Fon 02841.1692574. www.comedyarts.de
aldbühne Heessen:
W
●● 22. bis 24.7.16 Gelsenkirchen
Fon 02381.309090. Sommerfestival Schloss Berge
www.waldbuehne-heessen.de Livebands, Comedy, Kinderprogramm,
Naturbühne Hohensyburg: Höhenfeuerwerk und Riesenrad, KleinkunstFon 0231.774310. markt und kulinarische Genüsse. www.naturbuehne.de
Fon 0234.588-3838. www.sommerfestival-schloss-berge.de
●● Bis 14.9.16 Herne
Strünkeder Sommer
●● 5. bis 7.8.16 Mülheim an der Ruhr
Theater, Kino, Konzerte und MittelalterspekRuhr Reggae Summer
takel im Schlosshof. Fon 02323.16-1641. Reggae en masse. Fon 0202.4469407. www.herne.de
www.ruhr-reggae-summer.de
JULI · AUGUST · SEPTEMBER
Traumzeit. Nils Frahm (2014). Foto: Dirk Soboll
2016
Zwischen Pfingsten und Allerheiligen feiert das Ruhrgebiet
auch draußen. Dann ist es fast
so wie im Süden, dann gibt es
zahlreiche Feste in den Innenstädten, in den Parks, vor Schlössern und Burgen, an Seen und
an Hafenanlagen und vor allem
an Orten der Industriekultur. Es
gibt ganze Kulturnächte der Museen und der Theater. Das gesamte Angebot heißt: Klassik,
Rock & Pop, Jazz und Folk, Weltmusik, Straßentheater und Comedy, Kindertheater, Feuerwerke,
Basare, Drachenbootrennen,
Kino-Open-Air, Kirmes u. v. a. m.
●● Bis Anfang September 2016
Gespielt wird auch bei Regen – Freilichtbühnen in der Metropole Ruhr
Freilichtbühne Werne: Fon 02389.5326-96. www.freilichtbuehne-werne.de
●● 9.7. bis 24.8.16 Hagen
30. Muschelsalat
Muschelsalat – das ist Straßentheater, Varieté, Akrobatik, Jonglage, Weltmusik, Lichtkunst und vieles mehr. Immer mittwochs,
umsonst und draußen bietet der Hagener
Kultursommer seit 30 Jahren Aktionen und
Begegnungen mit internationalen Künstlern
an vielen besonderen Orten in der Stadt. Fon
02331.207-4864. www.stadt-hagen.de
●● 5. bis 14.8.16 Herne
Cranger Kirmes
Eines der traditionsreichsten und größten
Volksfeste Deutschlands. Fon 02323.160.
www.cranger-kirmes.de
●● 13.7. bis 10.8.16 Hamm Kunstdünger
Jeden Mittwoch gibt es internationales
Straßentheater, Musik, Kindertheater vor der
Pauluskirche und im Kurhausgarten. Fon
02381.175551. www.hamm.de
●● 19 bis 21.8.16 Datteln
Kanalfestival
Kleinkunst, Musik. Fon 02363.107309. www.kanalfestival.de
●● 13.7. bis 23.8.16
FilmSchauPlätze NRW
Ausgesuchte Open Air-Kinoerlebnisse bei
freiem Eintritt u. a. in Recklinghausen, Herne, Bottrop, Heiligenhaus, Dorsten, Selm,
Oberhausen und Witten. Fon 0211.930500.
www.filmschauplaetze.de
●● 14. bis 16.7.16 Neukirchen-Vluyn
Dong Open Air auf der Halde Norddeutschland
Internationale Rock-, Metal- und Folkszene.
Fon 01805.9690000. www.dong.walismus.de
●● 17.7. bis 14.8.16 Gelsenkirchen
Sommersound
Hochklassige Folk- und Weltmusik. Draußen
und umsonst. Fon 0209.169-9102. www.kultur.gelsenkirchen.de
●● 19. bis 21.8.16 Dortmund Micro!Festival
Weltmusik, Straßentheater, Kleinkunst. Fon 0231.50-25170. www.dortmund.de
●● 26. bis 28.8.16 Waltroper Parkfest
Pop, Rock, Comedy. Fon 02309.962660. www.waltroper-parkfest.de
●● 2. bis 4.9.16
Essen.Original
Größtes Open-Air-Kulturprogramm des Ruhrgebiets auf sieben Bühnen und mit mehr als
1.000 Mitwirkenden. Fon 0201.88-72035.
www.essen-original.de
●● 3. bis 4.9.16 Gladbeck
Appeltatenfest
Musik auf vielen Bühnen, Kindertheater.
Höhepunkt: Straßenumzug! Fon 02043.992626. www.appeltatenfest.de
●● 10. / 11.9.16 Mülheim an der Ruhr
Drachenbootfestival
Sportliche und musikalische Höhepunkte.
Fon 0208.9609610. www.muelheim-ruhr.de
●● 22. bis 24.7.16 Bochum / Witten
Kemnader See- und Hafenfest
Kleinkunst, Musik, Kindertheater. Fon 02302.20120. www.fzkemnade.de
9
●● Bis 9.10.16 Dortmund
RuhrHOCHdeutsch im Spiegelzelt
Im Spiegelzelt an den Westfalenhallen
werden den ganzen Sommer lang Highlights der Kabarett- und Comedy-Szene
aus dem Ruhrpott und von „anderswo“
präsentiert. Mit dabei sind: Fritz Eckenga,
Frank Goosen, Jochen Malmsheimer, Lioba
Albus, Torsten Sträter, Hennes Bender,
René Steinberg, Carmela de Feo, der Dortmunder Lokalmatador Bruno „Günna“
Knust, Fred Ape, Max Uthoff, Christian
Ehring, Jürgen Beckers, Wilfried Schmickler, Jürgen Becker, Stunk Unplugged 2016,
Sebastian Pufpaff, Dave Davis Guido Cantz,
Django Asül und Rüdiger Hoffmann. Fon:
0231. 142525. www.ruhrhochdeutsch.de
●● Jochen Malmsheimer
Malmsheimer präsentiert sein niegelnagel­
neues Programm in gewohntem und erwartet wundervollem Wort-Geschwurbel:
„Dogensuppe Herzogin – Ein Austopf mit
Einlage“. Was genau uns der Bochumer
Kabarettist servieren wird, weiß er momentan noch nicht so genau, aber in Kürze!
4. / 5.7.16: Oberhausen, Ebertbad. 28.9.16:
Herne, Flottmannhallen. Fon 0186.570070
●● Michael Hatzius
Michael Hatzius ist wieder auf Echse. Der mehrfach preisgekrönte Puppenspieler und Comedian präsentiert seine neue
Soloshow. Angeführt wird sein tierisches
Ensemble natürlich auch dieses Mal vom
Star des Abends, der allwissenden mürrisch-charmanten Echse, die mittlerweile
auch Gastgeber einer eigenen TV Show
ist. 3.9.16: Gelsenkirchen, Kaue. Fon
0186.570070
●● Christoph Sieber
Hoffnungslos optimistisch
„Christoph Sieber ist die Stimme des jungen Kabaretts.“ So die Jury des Deutschen
Kleinkunstpreises bei der Verleihung. Mit
großer Leidenschaft und einer gehörigen
Portion Empörung spielt Sieber in seinem
fünften Soloprogramm gegen die bestehenden Zustände an und führt vor, wie
Kabarett heute begeistern kann. 9.9.16:
Mülheim an der Ruhr, Ringlokschuppen.
Fon 0186.570070
10
Urban Priol. Foto: Die Kulturagenten
Lebensweisheiten vor, die zu jedem
gepflegten Gespräch zwischen Tür und
Angel, über den Gartenzaun oder an der
Käsetheke gehören. 21.9.16: Essen, Lichtburg. 28.9.16: Unna, Stadthalle. Fon
0186.570070
KLEINKUNST –
K ABARETT & COMEDY
AUSWAHL
Die Metropole Ruhr zeigt sich
besonders in diesem Genre
als ein Schmelztiegel der eigenwilligen Komik, der lockeren Sprache und der ironischen Selbstbetrachtung.
Auf jeden Fall darf gelacht
und geschmunzelt werden.
●● Moritz Netenjakob
Multiple Sarkasmen
Das Debüt-Programm des BestsellerAutors und Grimme-Preisträgers löst seit
der Premiere 2006 immer wieder kollektive Atemnot beim Tränen lachenden Publikum aus – und ist einfach zu gut, um eingemottet zu werden. Netenjakob lästert
gnadenlos über sich selbst und die deutschen Befindlichkeiten. 9.9.16: Bochum,
Bhf. Langendreer. Fon 0186.570070
●● Jürgen B. Hausmann
Unverzichtbare Alltagsweisheiten damit trumpft Jürgen B. Hausmann in seinem neuen Programm „Wie jeht et?“ –
„Et jeht!“ auf. Darin unterhält er wieder
mit wunderbarem „Kabarett direkt von
vor der Haustür“, wirft seinen liebevollkomödiantischen Blick in Küchen, Vereinsheime und Musiktruhen und knöpft sich
all die beliebten Sprüche, Floskeln und
●● Ingo Appelt
Besser ist...Besser!
Der Wanderprediger ist zurück: In seinem
letzten Erfolgsprogramm „Göttinnen“ betete Ingo Appelt die Frauen an – doch
beim selbsternannten „Konkursverwalter
der Männlichkeit“ geht noch so viel mehr!
In der Zwischenzeit ist einiges passiert –
und der Comedian brennt darauf, seine
neuesten Erkenntnisse auf der Bühne zu
präsentieren. Geht es doch darum, die
Männer immer wieder neu auf das Leben
einzustellen. So ist „Besser …ist besser!“
auch eine Art „Männer-VerbesserungsComedy“, was wiederum die Frauen freuen dürfte. 22.9.16: Recklinghausen, VestArena. 24.9.16: Mülheim an der Ruhr,
Stadthalle. Fon 0186.570070
●● Urban Priol
„Jetzt. – schon wieder aktueller“ So heißt das aktuelle Programm von Urban Priol, und der Name ist Programm.
Online. Offline. ++Breaking News++LiveTicker++Event-Nachrichten. Wer hat noch
nicht, wer will noch mal – und, vor allem:
Wer kommt noch mit? Immer auf der
Suche nach dem nächsten Klick. Putin?
Oha! Obama? Aha! GroKo! k.o.? 23.9.16:
Hamm, Maxipark. Fon 0186.570070
RuhrHOCHdeutsch. Fritz Eckenga. Foto: Philipp Wente
ChorWerk Ruhr. Foto: Pedro Malinowski
●● 17.8.16 Bochum
Ruhrtriennale: Spem in alium
Die Motette „Spem in alium“, die Thomas
Tallis für acht fünfstimmige Chorgruppen
schrieb, bietet die Verherrlichung der englischen Renaissancemusik. Unter der Leitung von Vitaly Polonsky kombiniert der
russische Chor MusicAeterna Vokalmusik
von Thomas Tallis und Henry Purcell mit
zeitgenössischen Werken von György
Ligeti und Alfred Schnittke, dessen Chormusik jahrhundertealte russisch-orthodoxe Gesangstraditionen weiterentwickelt.
Zeche Zollern, Maschinenhalle, Grubenweg 5, 44388 Dortmund. Fon 0221.280210.
www.ruhrtriennale.de
●● 18. / 19.8.16 Bochum
Ruhrtriennale: Carré
Ein selten gespieltes Avantgardewerk voll
gewaltiger Klangwanderungen. Das Publikum inmitten von vier Chören und vier
Orchestern. In einer langen Konzertnacht
mit Stockhausens Raummusik führen das
ChorWerk Ruhr und die Bochumer Symphoniker das monumentale Meisterwerk
unter der Leitung von vier Dirigenten –
Rupert Huber, Matilda Hofman, Florian
Helgath und Michael Alber – auf. Jahrhunderthalle, An der Jahrhunderthalle 1,
44793 Bochum. Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de
KONZERTE – KL ASSISCH
AUSWAHL
So klingt die Metropole: traditionell und avantgardistisch. Ein
vielfältiges Programm mit bekannten Solisten, mit Nachwuchstalenten, mit hinreißenden Chören und Orchestern. Ein
wahres Fest für die Ohren!
●● 7. / 8.9.16 Duisburg
Wagner-Gala Schon zu Beginn des letzten Jahrhunderts
schwärmten Opernfreunde von Duisburg
als dem „Bayreuth am Rhein.“ Tatsächlich
war das Duisburger Opernhaus eine Talentschmiede, aus der man sich auf dem
‚grünen Hügel‘ immer wieder gerne bediente. So konnten für die Rückkehr der
Duisburger Philharmoniker in die lange
verwaiste Philharmonie Mercatorhalle die
Sopranistin Anja Kampe, der Bassbariton
John Lundgren und der Tenor Torsten Kerl
gewonnen werden. Gemeinsam mit diesen Sängerpersönlichkeiten taucht GMD
Giordano Bellincampi in den unerschöpflichen Kosmos des Wagnerschen Musiktheaters ein. Mercatorhalle, Landfermannstraße 6, 47051 Duisburg. Fon 0203.3009100. www.duisburger-philharmoniker.de
●● 10.9.16 Dortmund
Sinfoniekonzert – Wagner, Bartók, Tschaikowski
Mit ganz großem Bahnhof eröffnet das
Konzerthaus seine neue Saison. Eingeladen
ist das Bayerische Staatsorchester unter
dem Dirigat von Kirill Petrenko, Frank Peter Zimmermann spielt Violine. Auf dem
Programm stehen Richard Wagners „Vorspiel zu »Die Meistersinger von Nürnberg«
WWV 96“, von Béla Bartók das „Konzert für
Violine und Orchester Nr. 1 Sz 36“ und
Peter Tschaikowskis „Sinfonie Nr. 5 e-Moll
op. 64“. Konzerthaus Dortmund, Brück­straße
21, 44135 Dortmund. Fon 0231. 22696200.
www.konzerthaus-dortmund.de
●● 11.9.16 Dortmund
Oper konzertant – The Indian Queen
Die Neufassung zu Henry Purcells „The
Indian Queen“ Semi-Opera in fünf Akten
von Peter Sellars ist eine konzertante Aufführung in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Unter der Leitung des exzentrischen Dirigenten Teodor Currentzis
singen Ray Chenez, Paula Murrihy, Thomas
Cooley, Johanna Winkel, Jarrett Ott, Christophe Dumaux, Willard White und Maritxell Carrero. MusicAeterna Chor und Orchester. Konzerthaus Dortmund, Brückstraße 21,
44135 Dortmund. Fon 0231.22696200. www.konzerthaus-dortmund.de
11
KULT!
AUSWAHL
Neue Philharmonie Westfalen. Rasmus Baumann. Foto: Pedro Malinowski
●● 11.9.16 Recklinghausen
Sinfoniekonzert – Mahler
Mit einer gigantischen Chorsinfonie, der
„Sinfonie Nr. 8“, hob Gustav Mahler die
Welt aus den Angeln. Mit ihrem kolossalen Aufwand eines Riesenorchesters, mehreren Chören und acht Solisten trägt Mahlers „Achte“ ihren Beinamen „Sinfonie der
Tausend“ zu Recht. Bei der Uraufführung
1910 in München waren tatsächlich mehr
als 1000 Mitwirkende beteiligt. Zu ihrem
20-jährigen Bestehen demonstriert die
Neue Philharmonie Westfalen ihre Spielfreude und Klangkultur – und kann diese
gewaltige Herausforderung ganz alleine
stemmen. Mit Solisten und Chören aus
der Region macht Rasmus Baumann Mahlers „Sinfonie der Tausend“ zu einem unvergesslichen Erlebnis. Festspielhaus.
12.9.16: Gelsenkirchen, Hans-Sachs Haus.
Fon 02361.48869.
www.neue-philharmonie-westfalen.de
●● 13.9.16 Bochum
Ruhrtriennale: Messe in H-Moll
Die Messe in H-Moll von Johann Sebastian
Bach ist eine gelungene Synthese verschiedener Musikstile, von Renaissance-Poly­
fonie und Spätbarock, von Tradition und
Moderne. Vokalsolisten, Chor und Orchester – Collegium Vocale Gent. Musikalische
Leitung Philippe Herreweghe. Jahrhunderthalle, An der Jahrhunderthalle 1, 44793
Bochum. Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de
12
●● 13.9.16 Hagen
Sinfoniekonzert – Mahler
Die Hagener Philharmoniker starten mit
dem Konzertabend „Auferstehung“ in die
neue Saison. Zu hören ist von Gustav Mahler die Sinfonie Nr. 2 c-Moll „Auferstehung“.
Sopran: Melanie Maennl, Alt: Rena Kleifeld.
Chor und Extrachor des theaterhagen.
Philharmonischer chorhagen. Leitung:
Florian Ludwig. In Kooperation mit den
Bielefelder Philharmonikern. Stadthalle
Hagen, Wasserloses Tal 2, 58093 Hagen.
Fon 02331.207-3218. www.theater-hagen.de
●● 22. / 23.9.16 Essen
Sinfoniekonzert – Liszt, Berg, Strauss
Die Essener Philharmoniker eröffnen die
neue Spielzeit mit der Gesangssolistin
Hanna-Elisabeth Müller und mit Richard
Strauss „Don Juan“ sowie mit Franz Liszts
sinfonischer Dichtung „Von der Wiege bis
zum Grabe“. Von Alban Berg wird „Sieben
frühe Lieder für hohe Stimme und Orchester“ zu hören sein. Der Sängerin widmet
die Philharmonie in der kommenden
Spielzeit ein Künstlerportrait. Hans Graf,
Dirigent. Philharmonie Essen, Huyssen­
allee 53, 45128 Essen. Fon 0201.8122-200.
www.philharmonie-essen.de
Wir schreiben Kulturgeschichte
„Groß“. 60 Jahre Rock- und PopKultur im Ruhrgebiet zeigt eine
Ausstellung im Ruhr Museum.
In den Gasometer Oberhausen
sind die Wunder der Natur ein­
gezogen. Kunst Open Air ist für
100 Tage bei der Emscherkunst
zu entdecken. Und es darf auch
wieder gelacht werden: Kultautor
Sigi Domke hat einen Sommerspezial fürs Theater Freudenhaus
geschrieben!
Gasometer Oberhausen. Elephant herd
drinking at a waterhole - remote wide angle
perspective. Maasai Mara National Reserve,
Kenya. Jul 2011. Foto: Anup Shah / www.shahrogersphotography.com
●● Bis 18.9.16
Emscherkunst 2016
Als Triennale begleitet sie die Entstehung eines lebendigen Flusses im Herzen des Ruhrgebiets. Die Kunstwerke der Emscherkunst 2016 setzen sich mit dem Emscher-Umbau ebenso wie mit
den urbanen, landschaftlichen und industriellen Transformationen im Revier künstlerisch auseinander. So führt der Ausstellungsparcours von der Quelle der Emscher in Holzwickede durch
die Städte Dortmund, Castrop-Rauxel, Recklinghausen und Herne.
Die rund 50 km lange Kunstroute lädt Besucher ein, die Region
neu zu entdecken. Insgesamt sieben Ausstellungsräume entlang
der Ufer der Emscher bieten den Sommer über ein einzigartiges
Kunsterlebnis: Neben der idyllisch gelegenen Quelle der Emscher
in Holzwickede, dem Dortmunder Phoenix-Areal und dem urbanen Raum rund um das Dortmunder U gehören auch die Kokerei
Hansa, das Hochwasserrückhaltebecken in Dortmund-Mengede /
Castrop-Rauxel-Ickern und das große Wasserkreuz von Emscher
und Rhein-Herne-Kanal in Castrop-Rauxel sowie das Museum
Strom und Leben und der Stadthafen Recklinghausen zu den
künstlerischen Schwerpunkten der Ausstellung. Ländlich geprägte Bereiche, Industriekultur, Natur- und Erholungsräume sowie
urbaner Raum lassen Besucher die Metropole Ruhr in ihrer gesamten Vielfalt erleben. Künstler: Nevin Aladag, Massimo Bartolini,
Benjamin Bergmann, Janett Cardiff und George Bures Miller,
Henrik Hakansson, Natalie Jeremijenko, Atelier Le Balto, Kunstakademie Münster, Jorge Pardo, Raumlabor, Verena Seibt und
Clea Stracke, Roman Signer, Erik van Lieshout, Lucy und Jorge Orta,
Tobias Zielony. Ai Weiwei, Mark Dion, Su-Jin Do, Observatorium
u. a. Fon 0201.104-2412. www.emscherkunst.de
●● Bis Ende Oktober 2016 Emscher Landschaftspark
Unter freiem Himmel
Mit dem Erlebnisprogramm Emscher Landschaftspark lädt der
Regionalverband Ruhr ein, die eindrucksvollsten Ensembles von
Industriekultur und Industrienatur in der besonderen Atmosphäre
inszenierter Picknicks zu erleben. Auf Halden und in Parks zwischen Duisburg und Dortmund sind bei freiem Eintritt z. B. ein
TheaterPicknick, ein MusikPicknick, ein SlamPicknick mit Poetry, ein
StreetFoodPicknick und das SunsetPicknick Emscher Landschaftspark im Angebot. Außerdem Erkundungstouren und Führungen
durch die Metropole Ruhr zu Fuß, per Rad oder Segway sowie bequem mit Bus oder Schiff. Info: www.emscherlandschaftspark.de
●● Bis 30.12.16 Oberhausen
Wunder der Natur
Großformatige Fotografien und Filmausschnitte zeigen die schöpferischen Kräfte des Lebens. Sie erzählen von ungewöhnlichen
sinnlichen Fähigkeiten und genialen Strategien im Kampf ums
Dasein, dem Reichtum sozialer Beziehungen und dem Vermögen,
mit anderen Arten zusammen zu leben. Fotografie von Ingo Arndt,
James Balog, Bence Máté, Jürgen Freund, Axel Hyde, Rob Kesseler, Frans Lanting, Tim Laman, Anup Shah, Solvin Zankl, Christian
Ziegler und Tim Flach. Filmsequenzen aus Serien wie „Planet
Erde“ steigern die anschauliche Wirkung der Bilder. Höhepunkt
der neuen Ausstellung ist die Erde selbst. Im riesigen Innenraum
des Gasometers wird der blaue Planet leuchtend zum Leben erweckt: Der Rundgang durch die „Wunder der Natur“ gipfelt im
Blick auf eine 20 Meter große Erdkugel, die im 100 Meter hohen
Luftraum des Gasometers schwebt. Bewegte, hoch aufgelöste
13
gefeiert werden. Um die Feier zu finanzieren,
haben die beiden auf Anraten des Anlageberaters der Bank ihr Erspartes risikoreich
angelegt und alles verloren, und das bedeutet das Aus für das große Fest. Damit
wollen sich die beiden nicht abfinden. Sie
planen einen Banküberfall. Doch Enkelin
Steffi will die „Schnapsidee“ verhindern
und Ottos schwächelnde Gesundheit und
sein nachlassendes Gedächtnis machen
die Sache auch nicht einfacher. Eine Ruhrgebietskomödie im besten Sinne: Urkomisch, hochaktuell und brillant gespielt.
Und viel Musik ist auch noch drin! Text
und Regie: Sigi Domke. Theater Freudenhaus im GREND, Westfalenstraße 311,
45276 Essen-Steele. 0201-8513230. www.theater-freudenhaus.de
Wo bitte geht’s zur Bank. Foto: Theater Freudenhaus
Satellitenbilder werden detailgenau auf die
Erdkugel projiziert. Gasometer, Essener
Straße 3, 46047 Oberhausen. Fon 0208.
850 37 35. Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr.
www.gasometer.de
●● Bis 28.2.17
Rock und Pop im Pott
Sechs Jahrzehnte Musikgeschichte des
Ruhrgebiets stehen 2016 auf dem Programm des Ruhr Museums. Den Anfang
macht das Jahr 1956 mit seinen Jugendkrawallen und Protesten in Dortmund aufgrund des Films „Außer Rand und Band“
mit Bill Haley, dem König des Rock’n’Roll.
Welche weiteren Musikhits und Stars bis
heute für Tumulte oder kollektive Hysterie
sorgten, verrät die Ausstellung um Beats
und Breaks mit Platten, Postern, Instrumenten, Bühnenoutfits und vielem mehr,
was Musik besonders macht. Die Besucher
erwartet eine aufregende Reise durch die
Musikszene des Reviers und ihrer Genres.
Ruhr Museum, Zollverein A 14 (Schacht XII,
Kohlenwäsche), Gelsenkirchener Straße
181, 45309 Essen. Fon 0201 24681-444.
Öffnungszeiten: Mo-So 10-18 Uhr. www.ruhrmuseum.de
●● Ab 19.8.16 Essen
Wo bitte geht’s zur Bank?
Gitti und Otto Kalinowski stehen kurz vor
der Goldenen Hochzeit und die soll groß
14
●● 20.8.16 Metropole Ruhr
1. Tag der Trinkhallen
Das „kleine Büdchen umme Ecke“, das wie
kaum eine andere Institution für die
Lebensweise der Menschen im Ruhrgebiet
steht, tritt für einen Tag heraus aus der Alltäglichkeit und wird mit außergewöhnlichen Events und Programmpunkten
kulturell bespielt. Beim 1. Tag der Trinkhallen werden ruhrgebietsweit 50 Buden und
Kioske zu außergewöhnlichen Micro-Event-
1. Tag der Trinkhallen. Plakat 2016
locations. Dabei wird
der „Mythos Bude“ völlig
unkonventionell inszeniert und
zelebriert. Die Besucher erwarten Konzerte und spannende Lesungen, Kabarett,
Theater, Tanz, Poetry Slam u. v. m. Info: www.tagdertrinkhallen.ruhr MUSICALS & SHOWS
AUSWAHL
ber: Kein Grund zur Panik! Denn eine
A
quirlig-schräge Gruppe stellt die Zeit und
alles, was ihnen in die Hände fällt, auf den
Kopf! GOP Varieté-Theater. Fon 0201.
2479393. www.variete.de
Im Ruhrgebiet werben
gleich zwei „fest installierte“
Musicals um die Gunst des
Publikums. Und viele, viele
Solisten und Ensembles sind
mit ihren Shows auf den
großen und kleinen Bühnen
der Metropole unterwegs.
●● 21.7. bis 28.8.16 Essen
Le Club – Africa unplugged
Artisten und Musiker eines modernen
Kontinents, der seine Traditionen hoch­
leben lässt. Freude, Vielfalt und gelebte
Gemeinschaft, Improvisation und Emanzipation… GOP Varieté-Theater. Fon
0201.2479393. www.variete.de
●● 31.8. bis 30.10.16 Essen
Die Spaßmacher
Sie sind echte Spaßmacher: Die LonelyHus-Band versprüht auch nach ihrem 20.
Bühnenjubiläum den Charme einer Boy
Band, die einen Clown gefrühstückt hat,
und steckt dabei die Zeichen der Zeit
locker weg. GOP Varieté-Theater. Fon
0201.2479393. www.variete.de
Disney. Die Schöne und das Biest.
Foto: Stefan Malzkorn
●● Bochum
Starlight Express
Mehr als 15 Millionen Zuschauer sahen
bereits DAS Musical der Region und das
wohl erfolgreichste der Welt. 24 Darsteller auf Rollen lassen im eigens für dieses
Stück gebauten Theater den Traum eines
kleinen Jungen vom größten Eisenbahnrennen der Welt Wirklichkeit werden. Hier
erlebt man die grandioseste Verfolgungsjagd auf Rollschuhen überhaupt! Im Juni
2013 feierte Starlight Express seinen
25. Geburtstag in Bochum! Starlight
Express Theater Bochum. Fon 01805.2001.
www.starlight-express.de
●● Bis 4.9.16 Oberhausen
Das Phantom der Oper Das Phantom der Oper entführt die Zuschauer nach Paris ins Jahr 1881. Tief in
den Katakomben der Pariser Oper fristet
das geheimnisvolle Phantom ein unheimliches und einsames Dasein. Weltweit
begeisterte Andrew Lloyd Webbers
Meister­werk schon über 130 Millionen
Zuschauer und hat das Genre Musical geprägt wie kaum eine andere Produktion.
Ab November zeigt das Stage Metronom
Theater Disneys „Tarzan“. Stage Metronom Theater am CentrO in Oberhausen.
Fon 01805. 4444.
www.stage-entertainment.de
Varietés in Bochum und Essen
laden zur gepflegten Unterhaltung ein:
●● 3.9. bis 5.11.16 Bochum
Rockabilly
Es wird rockig, rebellisch, schrill und zum
Schießen komisch! Gehen Sie auf eine
Zeitreise in die 50er und 60er Jahre, und
seien Sie dabei, wenn sich die Bochumer
Bühne in einen Rockabilly-Club verwandelt. Varieté et Cetera. Fon 0234.13003. www.variete-et-cetera.de
●● Bis 10.7.16 Essen
Machine de Cirque
Die Welt steht Kopf! 2016 wird die Erde,
wie wir sie kennen, untergegangen sein.
●● 2. bis 31.7.16 Duisburg
Die Schöne und das Biest Der Zeichentrickfilm zählt zu den größten
Erfolgen aus dem Hause Disney. 1994
feierte die Musicaladaption am Broadway
Premiere und eroberte von dort aus ein
zweites Mal die Welt. Nun gastiert Disneys
weltweit erfolgreiche Musicalfassung des
französischen Volksmärchens in einer
deutschsprachigen Inszenierung des
renommierten Budapester Operettenund Musicaltheaters erstmals im Theater
am Marientor Duisburg. Fon 01806.570070
●● 30.8. bis 4.9.16 Essen
SHADOWLAND 2 –
Neues aus dem Reich der Schatten
Die neuen Abenteuer im Schattenland der
US-Tanzcompany PILOBOLUS spielen in
einem Lagerhaus, im dunklen Inneren von
Kisten. Darin eingesperrt sind phantastische Kreaturen von großer Schönheit –
unschuldig, versteckt, gestohlen. Doch
wie schon in „Shadowland“ erwachsen
der Geschichte noch aus dem finstersten
Szenario umwerfende Bilder. ColosseumTheater. Fon 01806.570070
15
MUSIKTHEATER
PREMIEREN-AUSWAHL
Die Musiktheater der Metropole Ruhr zeigen
die ganze spannungsreiche Vielfalt aus der
wunderbaren Welt der Oper, der Operette und
des Musicals. Lassen Sie sich also entführen!
●● Ab 12.8.16 Bochum
Ruhrtriennale: Alceste
Das Festival eröffnet in der Jahrhunderthalle Bochum mit
„Alceste“, einem europäischen Urmythos aus der Zeit der Aufklärung, als die europäischen Grundwerte formuliert wurden.
Willibald Glucks Barock-Oper wird von Ruhrtriennale-Intendant
Johan Simons neu inszeniert und stellt Fragen nach Opfer­
bereitschaft, Mut und Demut. Die musikalische Leitung des
B’Rock Orchestra und MusicAeterna Chores hat der belgische
Dirigent René Jacobs. Jahrhunderthalle Bochum, An der Jahrhunderthalle 1, 44793 Bochum. Fon 0221.280210.
www.ruhrtriennale.de
●● Ab 2.9.16 Marl
Ruhrtriennale: Die Fremden
Erst in diesem Jahr erschien die deutsche Ausgabe des Romans
„Der Fall Meursault – eine Gegendarstellung“ von Kamel Daoud.
Daouds Antwort auf Albert Camus‘ Klassiker „Der Fremde“
erzählt die Geschichte des im Roman ermordeten namenlosen
Arabers aus arabischer Perspektive und findet am Ende das
menschliche Dasein in einer gottverlassenen Welt. Die Inszenierung fragt: Welche Werte bestimmen unsere Kultur? Dazu
Musik von György Ligeti und Mauricio Kagel. Die musikalische
Leitung des Asko/Schönberg Ensembles übernimmt Reinbert de
Leeuw. Zeche Auguste Victoria, Kohlenmischhalle, Carl-DuisbergStr. 165, 45772 Marl. Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de
●● Ab 10.9.16 Gelsenkirchen
The Turn oft the Screw
1898 erschien der Roman „The Turn of the Screw“ des amerikanischen Schriftstellers Henry James als Fortsetzungsroman in der
Zeitung. James traf damit den Zeitgeschmack der Leser, die sich
für Übernatürliches und Geistererscheinungen interessierten.
Benjamin Britten fand in James‘ Werk eines seiner wichtigsten
Themen verarbeitet: Die Korruption der kindlichen Unschuld
durch den Erwachsenen. In nur vier Monaten komponierte Britten 1954 die Musik zu dieser Kammeroper. In 16 Szenen lässt
Britten ein musikalisches Universum zwischen Lebenden und
Toten entstehen: Die klar strukturierte leichte Musik der Lebenden, oft mit Kinderliedern und Reimen durchsetzt, steht gegen
das musikalische Säuseln und Verführen der Geister mit Celestaund Harfenklängen in komplexen, farbenreichen Melodien. Aus
einem am Anfang gesetzten Schrauben-Thema entwickelt sich
16
in 16 Variationen ein dämonisches Seelenbild der Ausweglosigkeit. Musikalische
Leitung: Valtteri Rauhalammi. Regie: Rahel
Thiel. Musiktheater im Revier, Kennedyplatz, 45881 Gelsenkirchen. Fon 0209.4097200. www.musiktheater-im-revier.de
●● Ab 17.9.16 Dortmund
Faust (Margarethe)
Die Dortmunder Oper beginnt ihre Spielzeit mit Gounods französischer Vertonung
der Faust-Legende. Gounods Faust, eine
der vollkommensten Schöpfungen der
französischen Oper im 19. Jahrhundert,
durfte in Deutschland lange Zeit nur „Margarethe“ heißen, um nicht mit dem Werk
des Nationaldichters Goethe verwechselt
zu werden. Zwar sind viele Motive der
Oper auf Goethes Tragödie zurückzuführen, doch ist die Geschichte vom deutschen Gelehrten für Gounod und seine
Librettisten vor allem ein idealer Rahmen,
um eine ergreifende Handlung von Liebe,
Hingabe, Rücksichtslosigkeit und Egoismus auf die Bühne zu bringen. Musikalische Leitung: Motonori Kobayashi. Regie:
John Fulljames. Opernhaus Dortmund,
Theaterkarree 1-3, 44137 Dortmund. Fon
0231.5027222. www.theaterdo.de
links: MIR. Norma. Foto: Karl und Monika Forster
rechts oben: Ruhrtriennale: Earth Diver.
Foto: Wim Catrysse
rechts unten: Oper Dortmund Don Giovanni.
© Thomas Jauk / Stage Picture GmbH
●● 21. bis 24.9.16 Essen
Ruhrtriennale: Earth Diver
Hier treffen alte und neue Chormusik auf
Literatur und Film. Im Zentrum der Kreation steht der Umgang des Menschen mit
der globalen Krise. Konzipiert und inszeniert wird die Musiktheaterkreation von
Wouter van Looy, die musikalische Leitung
von ChorWerk Ruhr hat Florian Helgath.
Sprecher – Phil Minton. Continuo – B’Rock
Orchestra. Und die Bilder des Filmkünstlers Wim Catrysse werfen einen düstervisionären Blick auf eine Gesellschaft im
Industrie-Endstadium: Aufnahmen aus einer russischen Mine, isoliert im polaren
Spitzbergen, wo der Bergbau längst nicht
mehr rentabel ist und sich Gott auflöst in
den alltäglichen Kampf mit Witterung,
Gestein und Arbeit. Und dennoch verharrt
man wie im Zustand der Verleugnung,
gräbt immer tiefer, der völligen Erschöpfung entgegen. Zeche Zollverein Salzlager
Salzlager, Arendahls Wiese. 45141 Essen.
Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de
17
SCHAUSPIEL
PREMIEREN-AUSWAHL
Der Sommer gehört den
Festivals! Erst ab Ende
September startet die neue
Saison bei den Stadttheatern
und verspricht eine höchst
spannende und turbulente
Theaterzeit in der Metropole
Ruhr.
links: Theater Dortmund. Die Borderline
Prozession. Foto: Marcel Schaar
rechts: Ruhrtriennale. Geld – Trilogie meiner
Familie. Foto: S. Mailovic
18
●● Ab 7.9.16 Duisburg
Ruhrtriennale: Geld. Trilogie meiner Familie 2
Paris im Rausch der glitzernden Kaufhäuser, florierenden Börsen und skandalösen
Theater. Mittendrin: die ehrgeizige Prostituierte Nana. 2016 setzt sich die erste
Schauspieltrilogie in der Festivalgeschichte
fort. Mit „Geld. Trilogie meiner Familie 2“
widmet sich Regisseur Luk Perceval erneut
Émile Zolas Romanzyklus „Die RougonMacquart“. Landschaftspark DuisburgNord, Gießhalle, Emscherstraße 71, 47137
Duisburg. Fon 0221.280210. www.ruhrtriennale.de
●● Ab 15.9.16 Essen
Ruhrtriennale: MEDEA.MATRIX
Medea zerstört, was sie gebiert – damit
schließt sich der Blutkreis des Lebens. In
einem Ritual aus Schauspiel und Installation tritt die Archaik ins digitale Zeitalter ein.
Die neueste Arbeit von Susanne Kennedy
feiert in Ko-Regie mit dem bildenden Künstler Markus Selg Weltpremiere. Birgit Minich-
mayr verkörpert Medea an diesem Abend
zwischen Schauspiel und Installation. Landschaftspark Duisburg-Nord, Gebläsehalle,
Emscherstraße 71, 47137 Duisburg. Fon
0221.280210. www.ruhrtriennale.de
●● Ab 15.9.16 Mülheim an der Ruhr
Leonce und Lena
Georg Büchners Lustspiel gilt als „Perle
der deutschen Komödienkunst“. Der mit
nur 23 Jahren verstorbene ästhetische
und politische Vordenker der deutschen
Literatur, entwirft ein übermütiges, von
feiner Ironie durchzogenes Spiel zwischen
commedia dell’arte, Shakespeare und Roadmovie. Erstmalig inszeniert der öster­
reichische Regisseur Philipp Preuss am
Theater an der Ruhr. Akazienallee 61,45478
Mülheim an der Ruhr. Fon 0208.5990188.
www.theater-an-der-ruhr.de
●● Ab 16.9.16 Gladbeck
Ruhrtriennale: Die Dinge, die vorübergehen
Die Geister der Vergangenheit machen das
Leben zur Qual. Ein Familiendrama über
verdrängte Taten. Ivo van Hove bringt mit
„Die Dinge, die vorübergehen“ ein weiteres Werk des bedeutenden niederländischen Schriftstellers Louis Couperus auf
die Bühne der Maschinenhalle der Gladbecker Zeche Zweckel. Frentroper Straße
74, 45966 Gladbeck. Fon 0221.280210.
www.ruhrtriennale.de
●● Ab 16.9.16 Bochum
Verbrechen und Strafe
Die neue Spielzeit startet mit einer Inszenierung von Jan Klata. Der polnische
Regisseur und Intendant des Stary Teatr
Kraków setzt „Verbrechen und Strafe“ von
Fjodor M. Dostojewski – eine der größten
Kriminalgeschichten der Weltliteratur –
für das Schauspielhaus in Szene und erzählt von Größenwahn, Schuld und Reue.
Die Rolle des Raskolnikow wird Jana
Schulz spielen. Schauspielhaus Bochum,
Königsallee 15, 44789 Bochum. Fon 0234.
3333-5555. www.schauspielhausbochum.de
●● Ab 16.9.16 Dortmund
La Révolution #1 – Wir schaffen das schon
In seinem hoch gelobten Stück führt Joël
Pommerat das Publikum zurück zu den
Gründungsgedanken des modernen Europa. Er erzählt die ersten Jahre der Revolution als Geburtskampf einer neuen Epoche,
als leidenschaftliches Ringen um die richtige politische Idee. Das Erfolgsstück von
Paris zeigt Europa 2016, woher es stammt.
Regie: Ed. Hauswirth. Theater Dortmund
im MEGASTORE. Felicitasstraße 2, 44263
Dortmund. Fon 0231.5027222. www.theaterdo.de
●● Ab 17.9.16 Oberhausen
Die unendliche Geschichte
Michael Endes Werk ist nur scheinbar ein
Stück Jugendunterhaltung. Es ist ebenso
Bildungsroman, moralisches Märchen und
Heldenreise. Regisseur Michael Schachermaier wird dieses durchaus komplexe
Werk nun in einer Bearbeitung als Familienstück am Theater Oberhausen heraus-
bringen. Hier werden sich fulminante fantastische Welten und Abenteuer auftun.
Theater Oberhausen, Will-Quadflieg-Platz
1, 46045 Oberhausen. Fon 0208.8578184.
www.theater-oberhausen.de
●● Ab 18.9.16 Bochum
Manchmal hat die Liebe regiert und manchmal einfach niemand
Das neue Stück von Laura Naumann entstand als Auftragswerk und kommt in den
Kammerspielen zur Uraufführung. An
einer lose zusammengefügten Gruppe
von Menschen spielt die Autorin die Fragen durch, die unser Leben bestimmen.
Was steuert unsere Entscheidungen: Zufall oder Schicksal? Das, was wir uns angewöhnt haben „ich“ zu nennen? Oder
manchmal auch die Liebe? Regie: Jan
Gehler. Kammerspiele, Königsallee 15,
44789 Bochum. Fon 0234.3333-5555. www.schauspielhausbochum.de
19
JAZZ · WELTMUSIK ·
ROCK / POP
AUSWAHL
Theater Oberhausen. Barbaren. Foto: Birgit Hupfeld
●● Ab 18.9.16 Dortmund
Kasimir und Karoline
Es ist eine verzauberte und zugleich entzauberte Welt, die Ödön
von Horváth in seinem 1932 zwischen Weltwirtschaftskrise und
braunem Stechschritt entstandenen Stück entwirft. Längst zählt
es zu den berühmtesten deutschsprachigen Klassikern – mit einem
sezierenden Blick, der auch dem Heute gut tut. Regie: Gordon
Kämmerer. Theater Dortmund im MEGASTORE. Felicitasstraße 2,
44263 Dortmund. Fon 0231.5027222. www.theaterdo.de
●● Ab 23.9.16 Dortmund
Die Simulanten
Philippe Heule entwirft Figuren, die das Ideal des flexiblen, jungen Menschen der Gegenwart auf die Spitze treiben. Wenn
nichts von Dauer und alles austauschbar ist, was bleibt dem Individuum außer der Konzentration auf sich selbst? Regisseurin
Claudia Bauer inszeniert Heules Text als Kammerspiel der ohnmächtigen, im Nichts gefangenen Seelen. Koproduktion des
Schauspiel Dortmund mit den Ruhrfestspielen Recklinghausen.
Theater Dortmund im MEGASTORE. Felicitasstraße 2, 44263
Dortmund. Fon 0231.5027222. www.theaterdo.de
●● Ab 24.9.16 Bochum
Weekend im Paradies
Christian Brey wird mit dem Stück von Franz Arnold und Ernst
Bach erneut sein Talent für Komödien unter Beweis stellen. In
der vergangenen Spielzeit setzte er das Erfolgstück „Monty
Python’s Spamalot“ in Szene. Schauspielhaus Bochum, Königsallee 15, 44789 Bochum. Fon 0234.3333-5555. www.schauspielhausbochum.de
20
Musik, Spektakel, jubelnde Publikumsmassen:
Die Metropole Ruhr hat sie auch, die XL-Bühnen
für Tausende. Oberhausen, Dortmund, Essen,
Gelsenkirchen und Bochum bieten mit ihren
Hallen und Arenen den Rahmen für die ganz
große Show – Pop-Kultur live. Neuentdeckungen
in der Jazz- und Weltmusikszene sind absolut
spannend!
●● 8.7.16 Gelsenkirchen
Massive Attack
Massive Attack haben den Spagat aus popmusikhistorischer
Bedeutung und Jetztzeit-Relevanz mühelos hinbekommen. Die
brodelnden Bässe, die einst die Trip-Hop-DNA bildeten, die sphärischen Elemente, das passgenaue Timing ihrer Beats, das Gespür für spannende Stimmen und Themen, das politische Rückgrat – alles noch da. Amphitheater Gelsenkirchen. Fon 01806.570070
●● 29. bis 30.7.16 Dortmund
Juicy Beats
Eines der idyllischsten Großstadtfestivals mit Musik ist das
Juicy Beats i m Dortmunder Westfalenpark. Top-Acts zur 21. Auflage des Festivals für elektronische und alternative Pop-Musik
sind Deichkind, Fritz Kalkbrenner, AnnenMayKantereit, Wanda,
Genetikk, 257ers, Irie Révoltés, Feine Sahne Fischfilet, MoTrip,
Tube & Berger, Antilopen Gang und Großstadtgeflüster. Das
Festival ist besonders für sein facettenreiches Line-Up bekannt:
Von Hip Hop und Electronic Beats über Indie-Pop und Alternative-Rock bis zu Urban-Beats und Songwriter-Folk gibt es auch
viele kleinere Acts zu entdecken, denn insgesamt treten mehr
als 150 Bands und DJs aus der ganzen Welt auf. Fon 0231.7282429.
●● 10.8.16 Essen
Patti Smith
Die amerikanische Rocksängerin, Dichterin und Punk-Ikone Patti
Smith spielt zwei Konzerte in Deutschland – eines davon in der
Essener Lichtburg. Den „Evening of words and Music with Patti
Smith“ gestaltet die Musikerin und Poetin zusammen mit ihrem musikalischen Weggefährten Tony Shanhan, ihrem Sohn
Jackson Smith und dem Perkussionisten Seb Roachford. Lichtburg. Fon 01806.570070
oben rechts: Massiv Attack. Pressefoto © 2015 Propeller Music & Event GmbH
unten rechts: Juicy Beats. AnnenMayKanereit. Pressefoto
21
●● 26.8.16 Gelsenkirchen
MTV unplugged presents Gentleman & guests
Gute Neuigkeiten für alle Gentleman-Fans auf der Suche nach
einem besonderen Konzert – mit besonderen Vibes – und besonderen Leuten. Diesmal mit auf Tour: Ky-Mani Marley, Martin
Jondo, Dean Fraser, und viele mehr … Amphitheater Gelsen­
kirchen. Fon 01806.570070
●● 3.9.16 Bochum
Tingvall Trio So liest sich grosso modo eine Erfolgsgeschichte, die aus dem
kühlen Norden kommt. It’s Jazz! Jazz bei TT heißt: Melodien, die
aus dem Pop stammen könnten. Dynamik, die einer Rockband
Ehre macht. Rhythmen, die geradeaus sind und vertrackt. Dazu
ein Zusammenspiel, das hoch konzentriert ist und dabei wie
träumend wirkt … Christuskirche. Fon 01806.570070
●● 9.9.16 Dortmund
Rea Garvey & Special Guest
‚Prisma’ ist das bislang erfolgreichste Album in der 16-jährigen
Musikerkarriere von Rea Garvey. Er widmet sich jetzt Themen
wie dem Hinsehen, Wachwerden und Aufstehen. ‚Prisma’ ist
eine Politik – eine, die sich mit persönlichen Kämpfen und Unrecht auseinander setzt. Das Motto lautet: GET LOUD! Und das
wird bei den Open Air Shows auch zu spüren sein. Westfalenpark. Fon 01806.570070
oben: Lichtburg. Patti Smith. © Foto: Feria
unten: Tingvall Trio. Foto: Steven Haberland
22
HIER BEKOMMEN SIE DIE TICKETS:
Eintrittskarten für NordrheinWestfalen: Von Konzert,
Theater, Schauspiel und Oper
über Musical, Varieté und
Zirkus bis hin zu Rock / Pop / Jazz
und Weltmusik.
Herbert Grönemeyer. Foto: Erik-Weiss
Meret Becker. Pfau. Foto (c) Kerstin Groh
●● 18.9.16 Dortmund
Chris Hopkins, Bernd Lhotzky Chris Hopkins und Bernd Lhotzky, die dem
renommierten Kreis der „Steinway-Artists“
angehören, zählen jeder für sich zu den
weltweit führenden Vertretern des klassischen Jazz-Pianos. Als Duo erweitern sie
seit fast 20 Jahren unermüdlich ihr umfangreiches Repertoire, das vom Ragtime
über den New Orleans Jazz bis zum Swing
und Bebop reicht. Konzerthaus. Fon
0231.22696200
●● 24.9.16 Bochum
Meret Becker | Deins and Done
In ihrem neuen Album geht es um – die
Liebe. Die große und die gescheiterte.
„Deins and Done“ sind vor allem eigene
Songs, viele davon auf Englisch gesungen,
dazu ein paar Cover-Songs (u. a. von Tom
Waits!), das alles zusammen mit ihrem
Partner Buddy Sacher in verblüffend vielfältiger Weise auf die Bühne gebracht.
Christuskirche. Fon 01806.570070
●● 24.9.16 Essen
Jazz in Essen – Jochen Rückert
In der Jazzmetropole New York dauerhaft
Fuß zu fassen, das gelingt nur wenigen
deutschen Musikern. Der aus Köln stammende Drummer Jochen Rückert, bei uns
vor allem von Nils Wogram & Roots 70
bekannt, lebt seit fast 20 Jahren in Brooklyn, arbeitete dort bei Marc Copland, Kurt
Rosenwinkel, Mark Turner und leitet selbst
ein international besetztes Quartett aus
Top-Musikern der New Yorker Szene. Der
„Jazz Pott“-Preisträger 2016. Walter Smith
III (sax), Lage Lund (g), Orlando LeFleming
(b), Jochen Rückert (perc). Grillo-Theater.
Fon 0201.8122-200
Ruhr Tourismus GmbH:
01806.181650
www.ruhr-tourismus.de
Westticket:
0211.274000
www.westticket.de
●● 23.9.16 Bochum
5. Kulturkonferenz Ruhr
Die diesjährige Kulturkonferenz
steht unter dem Motto: „Stirbt
alle Kunst in so viel Gunst?
Kultur­förderung im Dialog“. Zur
Kulturkonferenz Ruhr sind alle
Interessierten – zu offener Diskussion des Themas und zum
lebendigen Dialog mit Gleichgesinnten und Andersdenkenden eingeladen. Fon 0201.2069342 (RVR). www.kulturkonferenz.
metroploleruhr.de
Eventim:
01806.570070
www.eventim.de
Alle Termine und weitere
ausführliche Auskünfte finden Sie
in unserem Informationsportal:
kir
kulturinfo ruhr
Blitzschnell können Sie hier online
jede Menge Kulturveranstaltungen
übersichtlich und interaktiv auswählen und Kulturstätten kennen
lernen. Klicken Sie sich ein:
www.kir.metropoleruhr.de
Kennen Sie schon unsere Publikation „Festivals und Feste in der
­Metropole Ruhr 2016“? Eine ausführliche Information zu ausgewählten und beliebten Festivals in
der Region.
Wissenswertes zum Ruhrgebiet
über Wirtschaft, Sport, Verkehr,
Bildung und mehr finden Sie hier:
www.metropoleruhr.de
23
● Ruhr Tourismus GmbH
Centroallee 261, 46047 Oberhausen
Fon 01806.181620
(Infohotline: 0,20 €/pro Anruf aus
dem deutschen Festnetz,
Mobilfunkpreise max. 0,60 €/ pro Anruf)
Fax 0208.89959-188
[email protected]
www.ruhr-tourismus.de
● Bochum Marketing GmbH
Huestraße 9, 44787 Bochum
Fon 0234.963020
Fax 0234.9630255
[email protected]
www.bochum-tourismus.de
● Bottrop
Ernst-Wilczok-Platz 1
46236 Bottrop
Fon 02041.70-30
Fax 02041.70-3280
www.bottrop.de
Weitere Infos: www.ruhr-tourismus.de/
staedte-im-ruhrgebiet/bottrop
Fon 01806.181620 (RTG)
● Dortmund
Dortmundtourismus
Max-von-der-Grün-Platz 5-6, 44137 Dortmund
Fon 0231.18999-222
Fax 0231.18999-333
[email protected]
www.dortmund-tourismus.de
● Duisburg
Duisburg Marketing GmbH
Landfermannstraße 6, 47051 Duisburg
Fon 0203.305250
Fax 0203.3052525
[email protected]
www.duisburg-marketing.de
● Ennepe-Ruhr-Kreis
EN-Agentur
Freizeit- und Tourismusförderung
Am Walzwerk 25, 45527 Hattingen
Fon 02324.56480
Fax 02324.564848
[email protected]
www.en-agentur.de
● Essen
Touristikzentrale Essen im Handelshof
Am Hauptbahnhof 2, 45127 Essen
Fon 0201.19433 oder 0201.887204-1 bis 9
Fax 0201.887204-4
[email protected]
www.essen.de
● Gelsenkirchen
Stadt- und Touristinfo
Hans-Sachs-Haus
Ebertstraße 11, 45875 Gelsenkirchen
Fon 0209.169396-8 bis 9
Fax 0209.1692466
[email protected]
www.gelsenkirchen.de
● Hagen
HAGENinfo
Körnerstraße 27
58095 Hagen
Fon 02331.8099980
Fax 02331.8099988
[email protected]
www.hagen-online.de
● Hamm
Verkehrsverein Hamm e.V.
Ökonomierat-Peitzmeier-Platz 2-4, 59065 Hamm
Fon 02381.23400
Fax 02381.2742498
[email protected]
www.verkehrsverein-hamm.de
● Herne
Stadtmarketing Herne GmbH
Kirchhofstraße 5, 44629 Herne
Fon 02323.919050
Fax 02323.9190520
[email protected]
www.stadtmarketing-herne.de
● Mülheim an der Ruhr
Mülheimer Stadtmarketing
und Tourismus GmbH (MST)
Am Schloss Broich, 45479 Mülheim an der Ruhr
Fon 0208.9609615
Fax 0208.9609619
[email protected]
www.muelheim-ruhr.de
● Oberhausen
Tourist Information
Willy-Brandt-Platz 2, 46045 Oberhausen
Fon 0208.824570
Fax 0208.8245711
[email protected]
www.oberhausen-tourismus.de
● Kreis Recklinghausen
Kreisverwaltung Recklinghausen
Kurt-Schumacher-Allee 1, 45657 Recklinghausen
Fon 02361.530
Fax 02361.533290
[email protected]
www.kreis-recklinghausen.de
● Kreis Unna
Kreisverwaltung Unna
Friedrich-Ebert-Straße 17, 59425 Unna
Fon 02303.270
Fax 02303.271399
[email protected]
www.kreis-unna.de
● Kreis Wesel
Niederrhein Tourismus GmbH
Willy-Brandt-Ring 13, 41747 Viersen
Fon 02162.817903
Fax 02162.8179180
[email protected]
www.niederrhein-tourismus.de
Impressum
Regionalverband Ruhr
Die Regionaldirektorin
Kronprinzenstraße 35
D-45128 Essen
Fon +49 (0) 201.2069-0
Fax +49 (0) 201.2069-500
www.metropoleruhr.de, [email protected]
Text und Redaktion: Helga Brandi, RVR
Gestaltung und Layout:
Team Kommunikationsdesign, RVR
Titelfoto: Sergiogen - Fotolia
Essen, Juni 2016
Alle Terminangaben sind ohne Gewähr