PriMus - Hajduk Veljkovo kolo.pri

Transcription

PriMus - Hajduk Veljkovo kolo.pri
Hajduk Veljkovo Kolo
˝˝ = D
! ? 0
Serbien
0 0{ 0{ 0{
0 0
Bo - lan mi
Bo - lan mi
le - ži, mo - re,
le - ži, mo - re,
Ka - ra
ho - će
˝ { {
{
! ˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 /
de - li Ka - ra
C
15
!
21
0
F
Mu da
E7
A
G
D
Mu -
sta -
fa,
ej
gi - di,
0 0
0 0 0 0
C
D7
G
! 0 0 0 0 0 0 0 0 /
D
G
0
0
fa.
re.
Ej
gi - di,
0 0 0 0
0 0 0
0
D
G
7
A
0 0
/
sta um -
de - li Ka - ra
D
E7
A
Mu -
sta -
fa.
C
F
0 0 0 0
0 0 0
F
0
0
C
/
/
0 0 0 0{ 0 0
0 0 /
G
G
0
D
F
0
C
0
C
D7
G
/
0 ˇ0 0 0 0 0
0 0 /
Bolan mi leži, more, Kara Mustafa.
Bolan mi leži, more, hoće da umre.
// Ej gidi, deli Kara Mustafa. //
Kraj njega sedi, more, tanka Stojana
Kraj njega sedi, more, tiho besedi.
// Ej gidi, deli Kara Mustafa. //
Koj' će da paše mori tu britku sablju?
Neka je paše more taj Hajduk Veljko,
// jer je on bolji junak od mene. //
Koj' će da jaše, more, tvog vrana konja?
Neka ga jaše, more, taj Hajduk Veljko,
// jer je on bolji junak od mene. //
Der schwarze Mustafa liegt krank im Bett und wird sterben, der Held Mustafa.
Neben ihm sitzt die schlanke Stojana, sie sitzt bei ihm und fragt leise:
Wer soll deinen scharfen Säbel tragen? Lass Hajduk Veljko ihn nehmen, denn er ist ein größerer Held als ich.
Wer soll dein schwarzes Pferd reiten? Lass Hajduk Veljko es reiten, denn er ist ein größerer Held als ich.
aus dem Tanzprogramm von Desa Djordjević
Quelle: Ans. Žarko Milanović, LP "Muzika narodnih igara iz Srbije" Vol. 3, RTB
www.folkloretanznoten.de