2015 MBM Katalog

Living 2015
MBM -
leicht - luftig und grün
Auch für die Saison 2015 präsentiert MBM ein außergewöhnliches
Programm mit extravaganten Formen und innovativen Materialien.
Wir haben in den Bereichen Schmiedeeisen, Aluminium, Geflecht
und Resysta viele neue und einzigartige Möbeldesigns für Sie kreiert.
Lassen Sie Ihrer Kreativität und Experimentierfreude freien Lauf und
schaffen Sie Lieblingsplätze der besonderen Art.
Inhalt
Tables Universal
Schmiedeeisen / Wrought Iron ...............................
4-5
Romeo ......................................................................
6 - 11
Rosanna .................................................................... 12 - 19
Medici ....................................................................... 20 - 23
Malibu ........................................................................ 24 - 27
Marylin ....................................................................... 28 - 31
Beverly ....................................................................... 32 - 35
light – breezy and green
Aluminium .................................................................. 36 -37
For season 2015 MBM once again presents an exceptional collection of extravagant shapes and innovative materials. We added
a number of new aspects to our product ranges of wrought iron,
aluminium, Twist wickerwork and Resysta. Let your creativity and
individuality run wild and create your very special favourite spaces.
Malaga ..................................................................... 38 - 41
Kennedy ..................................................................... 42 - 45
Resysta & Geflecht / Resysta & Wicker.................... 46 - 51
Bellini Twist / Bellini Lounge Twist ............................. 52 - 57
Barbados Twist / Barbados Lounge Twist................ 62 - 69
Madrigal Twist ............................................................ 70 - 73
Tortuga Twist .............................................................. 74 - 77
Relax Lounge Twist .................................................... 78 - 81
Heaven Swing............................................................ 82 - 85
Bellini mocca............................................................. 86 - 91
Bellini Lounge mocca............................................... 92 - 95
Liege Bow / Lounger Bow......................................... 96 - 97
Kissentruhe Twist / Cusihon Box Twist....................... 98 - 99
2
Inhalt
MBM
Schmiedeeisen
entstanden durch die Kraft des Feuers
MBM Schmiedeeisen Möbel sind die perfekte Kombination aus traditionellem Handwerk und moderner Verarbeitung. Sie verbinden
die romantische und einladende Anmutung mit heutigen Ansprüchen an Material und Handhabung. Jedes Stück wird von Hand
geformt und anschließend in einem High-Tech Verfahren für den
Einsatz im Außenbereich präpariert, verzinkt und pulverbeschichtet.
So können Witterungseinflüsse dem Material auch auf längere Sicht
keinen nennenswerten Schaden zufügen.
MBM wrought iron created by the power of fire
MBM wrought iron furniture are the perfect combination of traditional craftsmanship and modern workmanship. They combine the
romantic and welcoming appearance with today‘s standards in
materials and handling. Each piece is shaped by hand and then
prepared for outdoor use with a high-tech method, galvanized and
powder coated. Thus, weathering does not significantly harm the
material in the long term.
4
Schmiedeeisen
Romeo
Möbel wie ein Gedicht
Der Klassiker in unserem Programm. Die romantische Formensprache
der Gruppe Romeo hat sich schon in unzähligen Gärten, Wintergärten und auf Terrassen einen festen Platz errungen. Lassen auch Sie
sich verzaubern vom uralten Rohstoff Eisen, der wie eh und je bei
vielen hundert Grad von Hand geformt wird. Jedes Stück ein Unikat,
veredelt von MBM, schön wie ein Gedicht.
furniture poetry
The classic element of our collection. The romantic style of Romeo
is already firmly established in innumerable gardens, winter gardens
and on terraces. Let yourself be enchanted by the ancient raw material iron, which is hand-crafted at several hundred degrees like it
has always been done. Each piece is unique, enhanced by MBM,
as beautiful as a poem.
6
Schmiedeeisen
Romeo
Sessel Romeo
Armchair Romeo
64 x 55 x 90 156.119
UVP 99,95 €
Sessel Romeo Elegance
Armchair Romeo Elegance
68 x 58 x 101 156.123
UVP 139,00 €
Bank Romeo 2 Sitzer
Bench Romeo 2 Seater
122 x 62 x 90 156.125
UVP 199,00 €
Bank Romeo 3 Sitzer
Bench Romeo 3 Seater
171 x 68 x 101 156.129
UVP 299,00 €
Liege Romeo
Lounger Romeo
81 x 199 x 103 156.147
UVP 399,00 €
8
Kissen Romeo | Cushion Romeo
Art. Nr
Sitz- Rückenkissen Romeo uni natur
Seat Back Cushion Romeo uni natural
156.149
39,95 €
Sitz- Rückenkissen Romeo Elegance uni natur
Seat Back Cushion Romeo Elegance uni natural
156.153
49,95 €
Sitz- Rückenkissen 2 Sitzer Bank Romeo uni natural
Seat Back Cushion 2 Seater Bench Romeo uni natural
156.155
89,95 €
Sitz- Rückenkissen 3 Sitzer Bank Romeo uni natural
Seat Back Cushion 3 Seater Bench Romeo uni natural
156.161
139,00 €
Liegen Kisssen Romeo uni natural
Lounger Cushion Romeo uni natural
156.165
79,95 €
UVP
Kissenbezug: 75% Baumwolle,
25% Polyester
Schmiedeeisen
Romeo
Tisch Romeo Rund 100
Table Romeo Round 100
Ø 100 x 73 156.137
UVP 199,00 €
Tisch Romeo 75 x 125
Table Romeo 75 x 125
75 x 125 x 73 156.131
UVP 199,00 €
Servierwagen Romeo
Serving Trolley Romeo
94 x 65 x 82 169.473
UVP 269,00 €
Beistelltisch Romeo 50 x 50
End Table Romeo 50 x 50
50 x 50 x 50 156.143
UVP 89,95 €
Tisch Romeo 90 x 160
Table Romeo 90 x 160
90 x 160 x 73 156.135
UVP 299,00 €
Blumentreppe Gerade
Flower Stair Straight
58 x 70 x 60 169.481
UVP 129,00 €
Ausziehtisch Romeo 100 x 165/215
Extension Table Romeo 100 x 165/215
100 x 165 x 73 156.141
UVP 799,00 €
Blumentreppe Rund
Flower Stair Round
60 x 60 x 60 169.479
UVP 129,00 €
10
Schmiedeeisen
Rosanna
geformt mit der Kraft des Feuers
Rosanna, das ist handgeschmiedete Behaglichkeit. Die galvanisch
verzinkten und graphitefarben pulverbeschichteten Möbel werden
gekrönt von handpolierten Zierelementen aus Aluminium. Dazu im
Kontrast stehen die mit High-Tech Lasern geschnittenen Sitz- und
Rückenflächen, die den ansonsten sehr massiven Möbeln eine erfreuliche Leichtigkeit verleihen.
formed with the power of fire
Rosanna stands for hand-forged comfort. The galvanized and graphite-colour powder-coated furniture are crowned with hand polished aluminum decorative elements. These appear in contrast to
the high-tech laser cut seat and back surfaces that provide the very
solid furniture with a pleasing lightness.
Always a good combination: our universal tables with table tops
made of Super Stone. A modern version of art stone on a base plate made of glass or aluminium honeycomb construction. Weatherproof and ravishingly beautiful.
12
Schmiedeeisen
Rosanna
14
Schmiedeeisen
Rosanna
Sessel Rosanna
Armchair Rosanna
64 x 55 x 90 168.621
UVP 129,00 €
Sessel Rosanna Elegance
Armchair Rosanna Elegance
68 x 58 x 101 168.627
UVP 159,00 €
Pavillon Rosanna Elegance
Pavilion Rosanna Elegance
350 x 350 x 330 168.655
UVP 1.298,00 €
Bank Rosanna 2 Sitzer
Bench Rosanna 2 Seater
122 x 62 x 90 168.633
UVP 229,00 €
Bank Rosanna 3 Sitzer
Bench Rosanna 3 Seater
171 x 68 x 101 168.641
UVP 299,00 €
Vorhang Set Rosanna Elegance
(1 Seite)
Curtain Rosanna Elegance
(closes 1 side)
350 x 1 x 220 168.657
UVP 119,00€
Liege Rosanna
Lounger Rosanna
81 x 199 x 103 168.651
UVP 359,00 €
Kissen Rosanna | Cushion Rosanna
Art. Nr
Sitz- Rückenkissen Rosanna grau/weiss
Seat Back Cushion Rosanna grey/white
168.623
39,95 €
Sitz- Rückenkissen Rosanna Elegance grau/weiss
Seat Back Cushion Rosanna Elegance grey/white
168.629
54,95 €
Sitz- Rückenkissen 2 Sitzer Bank Rosanna grau/weiss
Seat Back Cushion 2 Seater Bench Rosanna grey/white
168.639
99,95 €
Sitz- Rückenkissen 3 Sitzer Bank Rosanna grau/weiss
Seat Back Cushion 3 Seater Bench Rosanna grey/white
168.647
149,00 €
Liegen Kisssen Rosanna grau/weiss
Lounger Cushion Rosanna grey/white
168.653
79,95 €
UVP
Kissenbezug: 100% Polyester
16
Schmiedeeisen
Universal
Tische
Tables Universal
Tisch Universal Graphit Rund 100
Superstone
Table Universal Graphite Round 100
Superstone
100 x 100 x 75 168.705
UVP 399,00 €
Tisch Universal Graphit 90 x 160
Superstone
Table Universal Graphite 90 x 160
Superstone
160 x 90 x 74 168.701
UVP 599,00 €
Ausziehtisch Universal Graphit
100 x 165/215 Spray Stone
Extension Table Universal Graphite
100 x 165/215 Spray Stone
215 x 100 x 75 168.707
UVP 998,00 €
18
Beistelltisch Universal Graphit 50x50
Superstone
End Table Universal Graphite 50x50
Superstone
50 x 50 x 50 168.711
UVP 149,00 €
Schmiedeeisen
Medici
Mediterraner Chic
Medici - massives Schmiedeeisen mit dezent antiken Einflüssen. Mit
dieser Anmutung zaubern die Möbel ein romantisches Flair in nahezu jede Umgebung. Hinter der klassischen Form befindet sich modernste Technik. Galvanisch verzinktes Eisen mit einer robusten, graphitefarbenen Pulverbeschichtung. Und auch an der hochwertigen,
schwarzen Bespannung aus Textilene hätten die Medici sicher ihre
Freude gehabt.
mediterranean chic
Medici - solid wrought iron with subtle antique influences. With its
appearance this furniture group conjures a romantic flair to any
surroundings. Behind its classical form stands cutting-edge technology. Galvanized iron with a durable, graphite-coloured powder
coating. The Medici themselves would have certainly also enjoyed
the high-quality black textilene covering.
20
Schmiedeeisen
Kissen Medici | Cushion Medici
Art. Nr
Sitz- Rückenkissen Medici grau weiss
Seat Back Cushion Medici grey white
168.689
49,95 €
Liegenkissen Medici grau weiss
Lounger Cushion Medici grey white
168.699
119,00 €
UVP
Medici
Kissenbezug: 100% Polyester
Stuhl Medici
Chair Medici
56 x 65 x 92 168.693
UVP 139,00 €
Tisch Universal Graphit Rund 100
Superstone
Table Universal Graphite Round 100
Superstone
100 x 100 x 75 168.705
UVP 399,00 €
Sessel Medici
Armchair Medici
56 x 65 x 92 168.687
UVP 149,00 €
Tisch Universal Graphit 90 x 160
Superstone
Table Universal Graphite 90 x 160
Superstone
160 x 90 x 74 168.701
UVP 599,00 €
Liege Medici
Lounger Medici
77 x 203 x 77 168.695
UVP 499,00 €
Ausziehtisch Universal Graphit
100 x 165/215 Spray Stone
Extension Table Universal Graphite
100 x 165/215 Spray Stone
215 x 100 x 75 168.707
UVP 998,00 €
22
Schmiedeeisen
Malibu
exklusiv und extravagant
Malibu, alleine der Name verspricht Exklusivität. Mit dem gleichnamigen Sessel halten wir dieses Versprechen. Ein außergewöhnliches
Möbelstück, welches das bekannte Material in eine nicht alltägliche Form bringt. Trotzdem erfüllt es alle Eigenschaften, die ein MBM
Schmiedeeisen-Möbel haben muss. Schön, bequem und witterungsbeständig. Aber erst die Kombination mit unseren Universal
Tischen macht das Ganze zu einem echten Hingucker.
selected and extravagant
Malibu - the name promises exclusivity. With the chair of the same
name we keep that promise. An extraordinary piece of furniture –
bringing well-established material in an unusual shape. Thereby featuring all properties MBM wrought iron furniture must have. Beautiful,
comfortable and weatherproof. In combination with our universal
tables it becomes a real eye catcher.
24
Schmiedeeisen
Kissen Malibu | Cushion Malibu
Art. Nr
Sitz- Rückenkissen Malibu grau weiss
Seat Back Cushion Malibu grey white
168.683
UVP
39,95 €
Malibu
Kissenbezug: 100% Polyester
Tisch Universal Graphit Rund 100
Superstone
Table Universal Graphite Round 100
Superstone
100 x 100 x 75 168.705
UVP 399,00 €
Sessel Malibu
Armchair Malibu
79 x 54 x 87 168.681
UVP 149,00 €
26
Tisch Universal Graphit 90 x 160
Superstone
Table Universal Graphite 90 x 160
Superstone
160 x 90 x 74 168.701
UVP 599,00 €
Ausziehtisch Universal Graphit
100 x 165/215 Spray Stone
Extension Table Universal Graphite
100 x 165/215 Spray Stone
215 x 100 x 75 168.707
UVP 998,00 €
Schmiedeeisen
Marylin
laszive Schönheit
Hinreißend und mit ganz eigenem Charakter betritt unsere Gruppe
Marylin die Gartenmöbelbühne. Auffälligstes Merkmal ist die stabile
Sitzschale aus Schmiedeeisen, die einen erstaunlichen Sitzkomfort
ermöglicht. Die beabsichtigte Wirkung bleibt nicht aus: man muss
Marylin einmal „be-sessen“ haben um zu wissen, wie es ist.
lascivious beauty
Gorgeous and with a distinct character, our collection Marylin takes
the garden furniture stage. The most striking feature is the stable seat
made of wrought iron providing amazing seating comfort. The intended effect is evident: you have to try Marylin to be able to fully
appreciate ‚her‘ best features.
28
Schmiedeeisen
Marylin
Sessel Marylin mit Kissen
Armchair Marylin with cushion
58 x 61,5 x 83 275.889
UVP 249,00
Kissenbezug: 100% Polyester
Tisch Marylin
Table Marylin
180 x 100 x 73 275.891
UVP 799,00 €
30
Schmiedeeisen
Beverly
modern und mondän
Gruppe Beverly - modernes Schmiedeeisen auf der Höhe der Zeit.
Das ausgewogene Verhältnis von Material und Formgebung ergibt filigrane Möbel weitab des Gewöhnlichen. Galvanisch verzinkt
und graphite schimmernd pulverbeschichtet sind sie eine Zierde für
moderne Terrassen und Gärten. Als besonders praktisch erweisen
sich die abschraubbaren Armlehnen. Nunmehr bequem stapelbar
benötigen auch große Sitzgruppen kaum noch Platz.
modern and sophisticated
Beverly - modern wrought iron featuring an up-to-date design. The
balance of material and shape results in sophisticated furniture far
away from the ordinary. Galvanized and powder-coated graphite shimmering they are an adornment for modern terraces and
gardens. The removable armrests prove to be particularly practical.
Now conveniently stackable even large furniture groups need
hardly any space.
32
Schmiedeeisen
Beverly
Sessel Beverly
Armchair Beverly
60 x 70 x 98 168.659
UVP 139,00 €
Liege Beverly
Lounger Beverly
190 x 70 x 32 168.671
UVP 449,00 €
Oval Tisch Beverly 100 x 210
Oval Table Beverly 100 x 210
210 x 100 x 73 168.669
UVP 399,00 €
34
Kissen Beverly | Cushion Beverly
Art. Nr
UVP
Sitz- Rückenkissen Beverly grau weiss
Seat Back Cushion Beverly grey white
168.663
39,95 €
Sitz- Rücken- Wendekissen rot
Seat Back Reversible Cushion red
227.663
59,95 €
Sitz- Rücken- Wendekissen orange
Seat Back Reversible Cushion orange
227.669
59,95 €
Sitz- Rücken- Wendekissen grün
Seat Back Reversible Cushion green
231.821
59,95 €
Liegen Kissen Beverly grey white
Lounger Cushion Beverly grey white
168.677
79,95 €
Kissenbezug grau: 100% Polyester, farbig: 100% Polyacryl
Schmiedeeisen
MBM Aluminium
Federleicht und hart im Nehmen
Schickes Design, komfortabel in der Handhabung. Dass die MBM
Aluminiummöbel auch noch jedem Wetter trotzen, macht sie zum
Allround-Genie. Die Rahmen sind in trendiger brush Optik bei 220°C
pulverbeschichtet. So entsteht eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Wind und Wetter. Sozusagen als Tüpfelchen auf dem i setzen wir
MBM Tex auch in unserem Aluminium Programm ein.
lightweight and tough
Elegantly designed, comfortable to use. The fact that MBM aluminium furniture also withstand all weather conditions makes them true
all-rounder. The frames are powder-coated at 220°C displaying a
trendy brush appearance. This ensures high weather resistance. As
icing on the cake, we use MBM Tex in our aluminium product range.
Alu
36
Aluminium
Malaga
brushed Aluminium
Klare Formen, modern oder zeitlos elegant? Malaga kombiniert
extrem haltbares Aluminium mit einer optisch reizvollen, grauen
brushed Optik, die einen interessanten Akzent auf jede Terrasse zaubert. Die Bespannung aus elastischem und witterungsbeständigem
Textil-gewebe rundet das Bild ab und verleiht der ganzen Gruppe
ein hohes Maß an Eleganz.
brushed aluminium
Clear shapes, modern or timelessly elegant? Malaga combines extremely durable aluminium with an attractive, gray brushed look
that glamorizes every terrace. The covering of elastic and weatherproof textile fabric perfects the setting and underlines its high
degree of elegance.
Alu
38
Aluminium
Malaga
Alu
Hochlehner Malaga grau/Alu
Recliner Malaga grey/Alu
65 x 70 x 105 168.579
UVP 249,00 €
40
Stapelsessel Malaga grau/Alu
Armchair Malaga grey/Alu
57 x 57 x 88 168.573
UVP 129,00 €
Liege Malaga grau/Alu
Lounger Malaga grey/Alu
71 x 206 x 52 168.581
UVP 599,00 €
Ausziehtisch Malaga 100 x 180/240 grau/Alu
Extension Table Malaga 100 x 180/240 grey/Alu
100 x 240 x 74 168.593
UVP 998,00 €
Tisch Malaga 100 x 180 grau/Alu
Table Malaga 100 x 180 grey/Alu
100 x 180 x 74 168.591
UVP 799,00 €
Beistelltisch Malaga grau/Alu
End Table Malaga grey/Alu
45 x 45 x 40 168.587
UVP 119,00 €
Aluminium
Kennedy
eine für Alles
Die Gruppe Kennedy vereint auf außergewöhnliche Art und Weise drei unserer erfolgreichsten Materialien der vergangenen Jahre.
Hochwertiges Aluminium sorgt in Verbindung mit Federstahl für die
unbedingte Stabilität der Rahmen und lässt die Möbel doch beinahe schwerelos wirken. Die Bespannung aus Textilgewebe ermöglicht
den größtmöglichen Liegekomfort, und die Armlehnen aus Resysta
sind schließlich verantwortlich für die unglaublich natürliche und angenehme Haptik bei beinahe allen Temperaturen.
one for all
The Kennedy range outstandingly combines three of our most successful materials in recent years. High quality aluminum in conjunction with spring steel ensure absolute stability of the frame and at
the same time makes the furniture appear almost weightless. The
textile mesh covering provides maximum reclining comfort and the
armrests made of Resysta are ultimately responsible for the incredibly natural and comfortable feel at almost all temperatures.
42
Aluminium
Kennedy
Stapelsessel Kennedy
Stacking Armchair Kennedy
60,5 x 58 x 87,5 275.877
UVP 179,00 €
Liege Kennedy
Lounger Kennedy
200 x 75 x 46 275.883
UVP 599,00 €
Ausziehtisch Kennedy 160/230 x 90 x 75
Extension Table Kennedy
160/230 x 90 x 75 275.879
UVP 998,00 €
Aluminium
die Formel der Zukunft heißt Resysta
made by
Resysta
»Das bessere Holz« kann fast alles, was Holz kann. Und noch viel
mehr! Resysta kann ähnlich wie Holz in einer Schreinerei verarbeitet
werden. Eine spezielle Oberflächenbehandlung sorgt dafür, dass
Resysta wie Tropenholz aussieht – und sich auch so anfühlt. Dabei ist es seinem natürlichen Vorbild in vielerlei Hinsicht überlegen.
Minimale Pflege bei maximaler Optik.
Resysta ist anspruchsvoll, was seine Optik betrifft. Dafür umso anspruchsloser in der Pflege. Resysta kann mit Wasser gereinigt und
bei Bedarf mit Resysta-Lasur aufgefrischt werden. Was die Pflege
von Resysta angeht, sollte man vor allem eines tun: sich entspannt
zurücklehnen.
the futur formula is called Resysta
»The Better Wood« is capable of almost everything wood can do,
and more! Resysta is processed similar to wood in a joinery. A special
surface treatment assures the look and feel of tropical wood. However, Resysta surpasses nature’s model in many ways.
Minimum Maintenance – Maximum Appearance.
Resysta is sophisticated, as far as its appearance is concerned, but not very demanding in maintenance. If required, Resysta can be cleaned with water and refreshed with Resysta glaze. In terms of maintaining Resysta, the most important thing is:
lean back and enjoy!
46
Resysta
Verwendete Rohstoffe
raw materials
ca. 60� Reishülsen + ca. 22� Steinsalz + ca. 18� Mineralöl = Resysta
approx. 60� rice husks + approx. 22� common salt + approx. 18� mineral oil = Resysta
»Resysta ist extrem widerstandsfähig und verfügt
über eine hervorragende Ökobilanz«
»Resysta verdient in jeder Hinsicht das Prädikat
›The better wood‹ «
»Resysta is extremely resistant and has an
exceptional eco-balance«
»Resysta deserves the title ›The better wood‹
in all aspects«
48
witterungsbeständig
100% wasserfest
100% kein Holz
UV-beständig
pflegeleicht
frostsicher
weather resistant
100% water resistant
100% no wood
UV-resistant
easy care
frost proof
Resysta
MBM Resysta & Geflecht
unser Dreamteam
Wir haben es geschafft. Mit Resysta und Twist Geflecht haben wir
eine gute Alternative zu Rattan und Holz geschaffen. Für Resysta
muss kein Baum mehr sein Leben lassen und die natürliche Optik
der hochelastischen Mirotex Twist Faser ist unerreicht. Und das alles
bei unglaublich natürlicher Haptik. Bleibt Ihnen, sich mit gutem Gewissen zurückzulehnen und zu genießen.
MBM Resysta & wickerwork
our dream team
We have made it. Resysta and Twist wickerwork is a good alternative
to rattan and wood. No tree has to fall for Resysta and the comfort
of highly elastic Mirotex Twist fiber is unmatched. And all of this presented in an unbeatable look and incredible natural feel. Its your
turn now to lean back, feel good and enjoy.
50
Mirotex Twist
Bellini Twist
der Sommer kann kommen
Exklusiv für die Gruppe Bellini und ausschließlich für den Sessel Rondo erhalten Sie unser Mirotex Twist Geflecht in drei verschiedenen
Farben. Der Sessel Move Bellini punktet hingegen in uni natur und
mit einem ganz speziellen Outdoor Argument. Seine Rückenlehne ist
stufenlos verstellbar. Wie schon gesagt: der Sommer kann kommen.
welcome summer
Exclusively for the Bellini series and solely for Rondo armchair, Mirotex Twist wickerwork is offered in three different colours. The armchair
Bellini Move, however, scores in colour uni natural and a very special
outdoor highlight. Its backrest is infinitely adjustable. As already said
…. welcome summer.
52
Mirotex Twist
Sessel Bellini Rondo twist natur
Armchair Bellini Rondo twist natural
60 x 62 x 85 168.719
UVP 269,00 €
Kissen Bellini Rondo | Cushion Bellini Rondo
Art. Nr
Sitzkissen Sessel Bellini Rondo uni natur
Seat Cushion Armchair Bellini Rondo uni natural
168.723
34,95 €
Sitzkissen Sessel Bellini Rondo braun
Seat Cushion Armchair Bellini Rondo brown
227.649
49,95 €
Sitzkissen Move Bellini Rondo uni natur
Seat Cushion Recliner Bellini Rondo uni natural
168.731
39,95 €
Sitzkissen Move Bellini Rondo braun
Seat Cushion Recliner Bellini Rondo brown
246.741
49,95 €
Sitzkissen 2 Sitzer Bank Bellini Rondo uni natur
Seat Cushion 2 Seater Bench Bellini Rondo uni natural
168.741
109,00 €
Sitzkissen 2 Sitzer Bank Bellini Rondo braun
Seat Cushion 2 Seater Bench Bellini Rondo brown
233.139
129,00 €
Bellini Twist
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin,
braun: 100% Polyacryl
Sessel Bellini Rondo twist weiss
Armchair Bellini Rondo twist white
60 x 62 x 85 168.713
UVP 269,00 €
Move Bellini Rondo twist natur
Recliner Bellini Rondo twist natural
64 x 72 x 103 168.729
UVP 399,00 €
Sessel Bellini Rondo twist schwarz
Armchair Bellini Rondo twist black
60 x 62 x 85 168.717
UVP 269,00 €
2 Sitzer Bank Bellini Rondo twist natur
2 Seater Bench Bellini Rondo twist natural
65 x 151 x 85 168.737
UVP 499,00 €
54
UVP
Mirotex
Twist
Mirotex Twist
Bellini Twist
Kissen Bellini Rondo | Cushion Bellini Rondo
Art. Nr
Liegenkissen Bellini twist uni natur
Lounger Cushion Bellini Twist uni natural
168.749
149,00 €
Liegenkissen Bellini twist braun
Lounger Cushion Bellini Twist brown
227.661
149,00 €
UVP
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin,
braun: 100% Polyacryl
Liege Bellini twist natur
Lounger Bellini twist natural
205 x 77 x 53 168.747
UVP 799,00 €
Tisch Manati 90 x 160 Resysta borneo
Tisch Manati 90 x 160 Resysta borneo
90 160 x 74 168.743
UVP 998,00 €
Tisch Madrigal 100 x 180 Resysta borneo
Table Madrigal 100 x 180 Resysta borneo
180 x 100 x 74 168.813
UVP 1.198,00 €
56
Mirotex
Twist
Mirotex Twist
Bellini Lounge Twist
aufregend sinnlich
Die Bellini Lounge aus Mirotex Twist überwindet die Grenzen vom
Innen- zum Außenbereich auf angenehmste Weise. Kombinieren
Sie die modulare Sitzgruppe, bestehend aus Mittel- und Eckmodul,
einem Loungesessel und dem passenden Loungetisch, zu immer
neuen, aufregenden Wohnlandschaften. Das Material ist sinnlich
und modern und weckt mit seiner natürlichen Optik immer wieder
den Wunsch, es zu berühren.
excitingly sensual
Bellini Lounge made of Mirotex Twist overcomes the boundaries
between indoor and outdoor in a most pleasant way. Combine the
modular furniture, consisting of middle-, corner- and side-module,
with the matching lounge table to create new and exciting living
design. The material is sensual and modern and its natural look
makes you want to touch it again and again.
58
Mirotex Twist
Bellini Lounge Twist
Kissen Bellini Lounge | Cushion Bellini Lounge Art. Nr
UVP
Sitzkissen Bellini Lounge uni natur
Seat Cushion Bellini Lounge uni natural
168.767
129,00 €
Sitzkissen Bellini Lounge braun
Seat Cushion Bellini Lounge brown
227.711
179,00 €
Rückenkissen Bellini Lounge uni natur
Back Cushion Bellini Lounge uni natural
168.771
129,00 €
Rückenkissen Bellini Lounge braun
Back Cushion Bellini Lounge brown
227.717
149,00 €
Seitliches Rückenkissen Bellini Lounge uni natur
Side Corner Cushion Bellini Lounge uni natural
168.773
109,00 €
Seitliches Rückenkissen Bellini Lounge braun
Side Corner Cushion Bellini Lounge brown
266.681
149,00 €
Kissen Lounge Tisch Bellini 60 x 84 uni natur
Cushion Lounge Table Bellini 60 x 84 uni natural
168.783
129,00 €
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin, braun: 100% Polyacryl
Mirotex
Twist
60
Eck Modul Bellini twist natur
Corner Module Bellini twist natural
84 x 84 x 70 168.753
UVP 599,00 €
Mittel Modul Bellini twist natur
Middle Module Bellini twist natural
75 x 84 x 70 168.759
UVP 499,00 €
Lounge Sessel Bellini twist natur
Lounge Chair Bellini twist natural
93 x 84 x 70 168.761
UVP 699,00 €
Lounge Tisch Bellini 60 x 84 twist natur mit Glasplatte
Lounge Table Bellini 60 x 84 twist natural including glass top
84 x 60 x 32 168.779
UVP 399,00 €
Mirotex Twist
Barbados
entdecken Sie neue Formen
des Genusses
Gruppe Barbados - eine gelungene Mischung aus Mirotex Twist und
Resysta. Das Twist Geflecht steht für unübertroffen natürliche Optik
und erstaunlich authentische Haptik. Die Armlehnen und Beine aus
Resysta verstärken den natürlichen Eindruck bei absoluter Witterungsbeständigkeit. Barbados – Genuss ohne Reue.
discover new pleasure potential
Set Barbados is a perfect blend of Mirotex Twist and Resysta. The
twist wickerwork has an unsurpassed natural look and an amazing
authentic feel. Resysta armrests and legs enhance the natural impression, thereby featuring absolute weather resistance. Barbados pleasure without remorse.
62
Mirotex Twist
Mirotex
Twist
Kissen Barbados | Cushion Barbados
Art. Nr
UVP
Sitzkissen Sessel Barbados grau
Seat Cushion Armchair Barbados grey
168.819
49,95 €
Barbados
Kissenbezug: 100% Polyester
Sessel Barbados
Armchair Barbados
60 x 57 x 86 168.815
UVP 279,00 €
Tisch Madrigal 100 x 180 Resysta siam
Table Madrigal 100 x 180 Resysta siam
100 x 180 x 74 168.795
UVP 1.198,00 €
Tisch Manati 90 x 160 Resysta siam
Tisch Manati 90 x 160 Resysta siam
90 160 x 74 168.821
UVP 998,00 €
64
Mirotex Twist
Barbados Lounge Twist
eine Lounge zum Verlieben
Eine kleine aber feine Lounge Gruppe, die genau an der Stelle weitermacht, an der die Gruppe Barbados endet. Aufwändig von Hand
geflochten in klassischem Chic und einladend bequem. Das gebrochene weiß des Mirotex Twist Geflechts ist unkompliziert und absolut witterungsbeständig. Gemeinsam mit den Resysta-Elementen
und den pflegeleichten Kissen ist die Barbados Lounge eine echt
gelungene Gruppe im Garten wie auf der Terrasse.
a lounge to fall in love
A small and fine lounge group that continues to pursue the standard
of the Barbados series. Elaborately hand-crafted in classic elegance
and invitingly comfortable. The off-white Mirotex Twist wickerwork is
straightforward and altogether weatherproof. In combination with
the Resysta elements and the easy-care cushions, Barbados Lounge
a perfect group of furniture for garden and terrace.
66
Schmiedeeisen
Mirotex Twist
Barbados Lounge
Lounge Sessel Barbados twist weiss
Lounge Chair Barbados twist white
75 x 75 x 89 168.827
UVP 449,00 €
Fußauflage Barbados 50 x 50 twist weiss
Foot Rest Barbados 50 x 50 twist white
69 x 52 x 44 168.833
UVP 329,00 €
2 Sitzer Lounge Barbados twist weiss
2 Seater Lounge Barbados twist white
152 x 75 x 88 168.839
UVP 699,00 €
Lounge Tisch Barbados 90 x 60 twist weiss
Lounge Table Barbados 90 x 60 twist white
60 x 90 x 47 168.849
UVP 499,00 €
Mirotex
Twist
68
Kissen Barbados Lounge | Cushion Barbados Lounge
Art. Nr
Sitzkissen Lounge Sessel Barbados grau
Seat Cushion Lounge Chair Barbados grey
168.831
89,95 €
Fußauflagen Kissen Barbados grau
Foot Rest Cushion Barbados grey
168.837
69,95 €
Kissen 2 Sitzer Lounge Barbados grau
Lounge Cushion 2 Seater Barbados grey
168.843
159,00 €
Kissenbezug: 100% Polyester
UVP
Schmiedeeisen
Mirotex Twist
Madrigal
Harmonie ist - wenn alles passt
Bei der Gruppe Madrigal Twist passt einfach alles zusammen: Der
Materialmix aus Mirotex Twist Geflecht mit der Unterkonstruktion aus
Resysta Borneo, die einladende Optik in Tabak und Cognactönen
mit der unvergleichlich natürlichen Haptik und das alles bei absoluter Witterungsbeständigkeit. Doch Ihre wahre Pracht entfalten
diese handgeflochtenen Möbel erst in Kombinaton mit unseren exklusiven Resysta Tischen im dazu passenden Farbton.
harmony - when everything matches
Within the Madrigal Twist collection everything matches perfectly.
The mix of Mirotex twist wickerwork and the Resysta borneo substructure. The inviting look in colour shades tobacco and
cognac with the incomparable natural feel and everything absolutely weatherresistant. These handcrafted furniture unfold their true
beauty in combination with our exclusive Resysta tables in matching
colour.
70
Mirotex Twist
Kissen Madrigal | Cushion Madrigal
Art. Nr
Sitzkissen Sessel Madrigal uni natur
Seat Cushion Armchair Madrigal uni natural
168.801
39,95 €
Sitzkissen Sessel Madrigal braun
Seat Cushion Armchair Madrigal brown
227.637
49,95 €
Sitzkissen 3 Sitzer Bank Madrigal uni natur
Seat Cushion 3 Seater Madrigal uni natural
168.809
129,00 €
Sitzkissen 3 Sitzer Bank Madrigal braun
Seat Cushion 3 Seater Madrigal brown
233.127
139,00 €
UVP
Madrigal
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin, braun: 100% Polyacryl
Sessel Madrigal twist natur
Armchair Madrigal twist natural
63 x 66 x 89 168.797
UVP 399,00 €
3 Sitzer Bank Madrigal twist natur
3 Seater Bench Madrigal twist natural
195 x 57 x 86 168.803
UVP 599,00 €
Tisch Madrigal 100 x 180 Resysta borneo
Table Madrigal 100 x 180 Resysta borneo
180 x 100 x 74 168.813
UVP 1.198,00 €
Tisch Manati 90 x 160 Resysta borneo
Tisch Manati 90 x 160 Resysta borneo
90 x 160 x 74 168.743
UVP 998,00 €
Mirotex
Twist
72
Mirotex Twist
Tortuga Twist
kolonial genießen
Tortuga ist eine Hommage an die Kolonialzeit, gefertigt aus Resysta
und Mirotex Twist. Im Gegensatz zu den Vorbildern Rattan und
Holz, sind die von uns gewählten Materialien nicht nur schön und
angenehm, sondern vor allem witterungsbeständig und dauerhaft.
Tortuga, kolonialer Genuss auf der ganzen Linie.
colonial enjoy
Tortuga - a tribute to the colonial era - is made of Resysta and
Mirotex Twist. In contrast to rattan and wood, the materials we
selected are not only beautiful and comfortable, but also weather
resistant and durable. Tortuga - colonial pleasure all along.
74
Mirotex Twist
Tortuga
Kissen Tortuga | Cushion Tortuga
Art. Nr
Sitzkissen Tortuga uni natur
Seat Cushion Tortuga uni natural
168.785
34,95 €
Sitzkissen Tortuga braun
Seat Cushion Tortuga brown
227.621
49,95 €
Sitzkissen 3 Sitzer Bank Tortuga uni natur
Seat Cushion 3 Seater Tortuga uni natural
168.791
129,00 €
Sitzkissen 3 Sitzer Bank Tortuga braun
Seat Cushion 3 Seater Tortuga brown
233.117
139,00 €
UVP
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin, braun: 100% Polyacryl
Mirotex
Twist
Sessel Tortuga twist natur
Armchair Tortuga twist natural
62 x 62 x 87 168.893
UVP 349,00 €
76
3 Sitzer Bank Tortuga twist natur
3 Seater Bench Tortuga twist natural
180 x 63 x 87 168.789
UVP 599,00 €
Tisch Madrigal 100 x 180 Resysta siam
Table Madrigal 100 x 180 Resysta siam
100 x 180 x 74 168.795
UVP 1.198,00 €
Tisch Manati 90 x 160 Resysta siam
Tisch Manati 90 x 160 Resysta siam
90 x 160 x 74 168.821
UVP 998,00 €
Tisch Manati 90 x 90 Resysta siam
Tisch Manati 90 x 90 Resysta siam
90 x 90 x 74 213.587
UVP 699,00 € €
Mirotex Twist
Relax Lounge Twist
die besondere Art zu genießen
Beinahe skulptural wirkt die Relax Lounge aus Mirotex Twist. Als Einzelstück verleiht sie jedem Ambiente eine individuelle Note. Gleichzeitig sorgt sie für entspannte Atmosphäre und gibt ihrer Umgebung
einen edlen Touch. Mit der eingebauten Bar und dem stationären
Schirmfuß ist sie ein autarkes Kleinod in jeder Umgebung.
a special way of enjoyment
Almost sculptural in appearance: Relax Lounge Mirotex Twist. As
an individual piece of furniture it embellishes any setting with a personal touch. At the same time, it ensures a relaxed atmosphere and
creates a sophisticated ambiance. With the built-in bar and the
fixed parasol base it is a gem in any environment.
78
Schmiedeeisen
Mirotex Twist
Mirotex
Relax Lounge
Twist
Relax Lounge Madrigal Rechts
Relax Lounge Madrigal Right
183 x 85 x 66 168.851
UVP 799,00 €
Relax Lounge Madrigal Links
Relax Lounge Madrigal Left
183 x 85 x 66 168.861
UVP 799,00 €
Kissen Relax Lounge | Cushion Relax Lounge Art. Nr
Mittel Modul Relax Lounge Madrigal
Middle Modul Relax Lounge Madrigal
174 x 34 x 44 168.867
UVP 649,00 €
80
UVP
Kissen Relax Lounge Madrigal rechts uni natur
Cushion Relax Lounge Madrigal Right uni natural
168.857
149,00 €
Kissen Relax Lounge Madrigal rechts braun
Cushion Relax Lounge Madrigal Right brown
252.569
179,00 €
Kissen Relax Lounge Madrigal links uni natur
Cushion Relax Lounge Madrigal Left uni natural
168.863
149,00 €
Kissen Relax Lounge Madrigal links braun
Cushion Relax Lounge Madrigal Left brown
246.629
179,00 €
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin, braun: 100% Polyacryl
Schmiedeeisen
Mirotex Twist
Heaven Swing Twist
schwingen - schweben - schwelgen
Eine Schwebeliege für die wirklich entspannten Stunden. Das besonders robuste Aluminiumgestell sorgt für sicheren Stand. Die handgeflochtene Doppelliege sorgtfür angenehmes Wohlbefinden. Mit
einem einfachen Handgriff ist die Liegeposition individuell verstellbar.
swing - sway – wallow in pleasure
A swing for truly relaxing hours. The particularly robust aluminium
frame ensures stability, almost everywhere. The hand-woven double
lounger guarantees the wellness feeling of the user. It´s easy to remove your lyingposition with only one handle.
82
Mirotex Twist
Heaven Swing
Doppelliege Heaven Swing twist natur
Heaven Swing Double twist natural
110 x 164 x 85 168.879
UVP 799,00 €
Doppelliege Heaven Swing mocca
Heaven Swing Double mocca
110 x 164 x 85 254.229
UVP 699,00 €
Gestell Liege Heaven Swing schwarz
Base Heaven Swing black
180 x 192 x 275 168.887
UVP 899,00 €
Gestell Liege Heaven Swing bamboo
Base Heaven Swing bamboo
180 x 192 x 275 254.219
UVP 899,00 €
Mirotex
Twist
84
Kissen Haeven Swing | Cushion Haeven Swing
Art. Nr
UVP
Kissen Doppelliege Heaven Swing uni natur
Cushion Heaven Swing Double uni natural
168.881
199,00 €
Kissenbezug:100% Elastolefin
Mirotex Twist
Bellini mocca
so sinnlich wie die Natur
Bellini mocca aus Mirotex Geflecht schaffen in jedem Ambiente
Wohlfühl-Atmosphäre mit Stil. Mit ihren harmonischen Formen tut
schon ihr bloßer Anblick dem Auge so wohl, dass man sich sofort
darauf niederlassen möchte. Die handverschweißten Rahmen bestehen aus hochwertigem Aluminium und sind pulverbeschichtet.
Sichtbares Aluminium ist von Hand poliert und mit Klarlack geschützt.
as sensuous as nature
Bellini mocca, made of Mirotex wickerwork, creates a comfortable
atmosphere of style in every ambience. The mere sight of the harmonious shapes makes you wish to take a seat immediately. The
hand-welded frames are made of high quality aluminum and powder coated. Exposed aluminum is hand polished and protected by
a clear lacquer.
86
Mirotex
Bellini Rondo mocca
Kissen Bellini Rondo | Cushion Bellini Rondo
Art. Nr
Sitzkissen Sessel Bellini Rondo/Stapelsessel Bellini uni natur
Seat Cushion Armchair Bellini Rondo/Stacking Chair uni natural
168.723
34,95 €
Sitzkissen Sessel Bellini Rondo/Stapelsessel Bellini braun
Seat Cushion Armchair Bellini Rondo/Stacking Chair uni natural
227.649
49,95 €
UVP
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin, braun: 100% Polyacryl
Stapelsessel Bellini mocca
Stackable Armchair Bellini mocca
62 x 59 x 93 254.175
UVP 179,00 €
Sessel Bellini Rondo mocca
Armchair Bellini Rondo mocca
60 x 62 x 85 254.159
UVP 199,00 €
Tisch Madrigal 100 x 180 Resysta borneo
Table Madrigal 100 x 180 Resysta borneo
180 x 100 x 74 168.813
UVP 1.198,00 €
88
Mirotex
Bellini mocca
Liege Bellini mocca
Lounger Bellini mocca
205 x 77 x 53 254.123
UVP 699,00 €
90
Liegenkissen Bellini mocca
Lounger Cushion Bellini mocca
Art. Nr
Liegenkissen Bellini uni natur
Lounger Cushion Bellini uni natural
168.749
149,00 €
Liegenkissen Bellini braun
Lounger Cushion Bellini brown
227.661
149,00 €
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin, braun: 100% Polyacryl
UVP
Liege Wellness mocca
Lounger Wellness mocca
200 x 70 x 70 254.301
UVP 599,00 €
Mirotex
Bellini Lounge mocca
Die Schöne
Bellini überwindet die Grenze vom Innen- zum Außenbereich auf
angenehmste Weise. Kombinieren Sie die traumhaft gestalteten Einrichtungsobjekte zu einer individuellen Wohnwelt, maßgeschneidert
auf Ihre Bedürfnisse. Ob ausladende Lounge oder einladende Bar,
Bellini hält für jeden eine Überraschung bereit. Wir laden Sie herzlich
ein, in Schönheit zu schwelgen und Räume zu gestalten wie Sie es
sich immer schon gewünscht haben.
The Beauty
Classic styling that transcends the barrier between in-and-outdoor
living. The modular design allows you to create lounge space, just
the way and wherever you want it. From a wide lounge to an inviting
bar - Bellini never ceases to surprise.
92
Mirotex
Kissen Bellini Lounge | Cushion Bellini Lounge Art. Nr
Lounge Sessel Bellini mocca
Lounge Chair Bellini mocca
84 x 84 x 70 254.139
UVP 599,00 €
UVP
Sitzkissen Bellini Lounge uni natur
Seat Cushion Bellini Lounge uni natural
168.767
129,00 €
Sitzkissen Bellini Lounge braun
Seat Cushion Bellini Lounge brown
227.711
179,00 €
Rückenkissen Bellini Lounge uni natur
Back Cushion Bellini Lounge uni natural
168.771
129,00 €
Rückenkissen Bellini Lounge braun
Back Cushion Bellini Lounge brown
227.717
149,00 €
Seitliches Rückenkissen Bellini Lounge uni natur
Side Corner Cushion Bellini Lounge uni natural
168.773
109,00 €
Seitliches Rückenkissen Bellini Lounge braun
Side Corner Cushion Bellini Lounge brown
266.681
149,00 €
Kissen Lounge Tisch Bellini 60 x 84 uni natur
Cushion Lounge Table Bellini 60 x 84 uni natural
168.783
129,00 €
Bellini Lounge mocca
Kissenbezug uni natur: 100% Elastolefin,
braun: 100% Polyacryl
Eck Modul Bellini Lounge mocca
Corner Module Bellini Lounge mocca
84 x 84 x 70 254.129
UVP 499,00 €
Kaffee Tisch Bellini Lounge mocca
mit Glasplatte
Coffee Table Bellini Lounge mocca
with Table Top glass
60 x 84 x 32 254.141
UVP 349,00 €
Mittel Modul Bellini Lounge mocca
Middle Module Bellini Lounge mocca
85 x 95 x 70 254.133
UVP 399,00 €
Kaffee Tisch Bellini Lounge mocca
mit Glasplatte
Coffee Table Bellini Lounge mocca
with Table Top glass
84 x 84 x 32 254.145
UVP 449,00 €
94
Mirotex
Twist
Mirotex
Bow
Liege Bow Resysta siam
Lounger Bow Resysta siam
77 x 203 x 100 168.875
UVP 799,00 €
Liege Bow Resysta borneo
Lounger Bow Resysta borneo
77 x 203 x 100 168.873
UVP 799,00 €
96
Schmiedeeisen
Resysta
Kissentruhe
Cushion Box Twist
Kissentruhe twist | Cushion Box twist
Maße/Dimensions
Art. Nr
UVP
Kissentruhe gross twist natur
Wie Abbildung, Geflecht passend zum restlichen Programm
in Mirotex Twist natur.
157 x 87 x 70
168.869
1.298,00 €
Cushion Box Big twist natural
As shown in illustration, however, wickerwork matching
the rest of the ‚Mirotex Twist natural‘ series.
157 x 87 x 70
168.869
1.298,00 €
98
Mirotex Twist
KUNDENINFORMATION
SEHR GEEHRTE KUNDSCHAFT,
wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Produkten und hoffen,
dass Sie an unseren neuen Möbelkollektionen Gefallen finden.
Der Katalog ist mit größter Sorgfalt entstanden. Für Druckfehler
und Irrtümer kann dennoch keine Haftung übernommen werden.
Eventuelle Abweichungen in der Farbdarstellung im Katalog und
der Originalfarbe sind drucktechnisch bedingt.
Wir weisen darauf hin, dass die abgedruckten Preise unverbindliche Verkaufspreise inkl. der gesetzlichen MwSt. sind. Eine Preisbindung über die Laufzeit des Kataloges hinaus kann nicht gewährleistet werden.
Unsere Ware unterliegt strengen Qualitätskontrollen. Wir bitten
Sie trotz allem, die angelieferte Sendung auf Vollständigkeit
und eventuelle Mängel zu überprüfen und uns diese schnellstmöglich mitzuteilen.
MBM Ausstellung Münster
Dornierweg 12
48155 Münster
MBM Ausstellung Taufkirchen
Hochstraße 21
82024 Taufkirchen
Tel. 0251 / 687-0
Fax 0251 / 687-6299
[email protected]
100
Kundeninformation
Living 2015