AMC Ausflüge in Klassen 5 - 10 - German International School Boston
Transcription
AMC Ausflüge in Klassen 5 - 10 - German International School Boston
10/30/15 AMC Ausflüge in Klassen 5 - 10 Vom 21. Oktober bis zum 23. Oktober sind alle Klassen 5/6 auf eine Klassenfahrt zum AMC Highland Center in den White Mountains, nach New Hampshire gefahren. Dort sind wir viel gewandert, haben uns besser kennen gelernt und haben an Teamwork gearbeitet. Den Mount Avalon und den Mount Webster sind wir hoch gewandert. Auf dem Weg haben wir viele Spiele gespielt. Am besten hat den Schülern das Essen, die 8 Stunden lange Wanderung, die tolle Aussicht, die Tiere und die Spiele gefallen. - Victoria Beaupoil Montilla, 5/6 C Halloween - aber sicher... Die schlimmste Bedrohung an Halloween sind nicht Hexen, Vampire oder Untote, sondern: Verkehrsunfälle oder Verletzungen durch Kostüme! Hier einige Tipps für einen sicheren und unbeschwerten Abend: -Benutzt Taschenlampen und Reflektorstreifen für die Kostüme -Nicht zwischen parkenden Autos die Straße überqueren, auf den Bürgersteigen bleiben -Nur zu erleuchteten Häusern gehen -Nicht in die Häuser hineingehen, sondern am Eingang bleiben -Vor dem Naschen sollten die Eltern die gesammelten Süßigkeiten einmal checken Für die Großen: -Informiert Eure Eltern über die geplante Trick-or-Treat-Route -Benutzt ebenfalls Taschenlampen und Reflektoren -Bei Parties sollte ein Erwachsener anwesend sein -Überlegt bei Streichen vorher, was Ihr anrichtet - Vandalismus kann ernsthafte Konsequenzen haben Für diejenigen, die die Geister und Trolle empfangen: -Eingangsbeleuchtung anschalten -Wege frei halten -Haustiere zurückhalten Im Auto unterwegs? Fahren Sie besonders vorsichtig und langsam! Wir wünschen allen ein geisterhaft großartiges Halloween! GISB Sänger beim Fussballspiel Bayern - Boston Wie schon im letzten Weekly Update angekündigt, finden diese Woche zwei Fussballspiele von den Altherren Bayern München gegen die Boston Brave Veterans statt. Seid mit dabei in der Fankurve, am besten in GISB-Shirts, und helft mit beim Anfeuern! Und es gibt noch einen Grund, zu kommen: Zwei unserer Schülerinnen, Amanda Lucius (10.Klasse) und Lea Mannsbart (11. Klasse) werden bei dem Spiel am Samstag, den 31. Oktober um 11:30 Uhr an der Lynnfield High School die Nationalhymnen singen - natürlich die Deutsche und die Amerikanische. Es gibt Parkplätze vor Ort und der Eintritt ist frei! IN DIESER AUSGABE Martins-Bäcker gesucht Martins-Bäcker gesucht Fundsachen Parent Council Info Stop - es wird ernst: Danke an alle beim Open House Wichtig: ASP Info Die Rechnung bitte... Goethe-Institut Open House Brauchen Sie eine Auszeit? KALENDAR 10. November St. Martin's Tag 11. November PDD - Keine Schule Auch dieses Jahr wollen wir an St.Martin wieder Weckmänner für alle Schüler und Lehrer in der GISB backen. Der Hefeteig wird rechtzeitig für 8:30 Uhr vorbereitet, und dann kann es losgehen mit kneten und formen - wer macht mit? Schnappt Euch die Schürzen und meldet Euch im Schulbüro an, dann kann der St.Martins-Spaß beginnen. Bei weiteren Fragen könnt Ihr Euch gerne [email protected] wenden. Fundsachen Im unteren Flur warten wieder viele Jacken, Schals, Pullover, Wasserflaschen oder Brotdosen auf ihre Besitzer...Bitte geht einmal vorbei und guckt, ob euch etwas bekannt vorkommt! 13. November Goethe-Institut Open House 17:00 - 20:00 Uhr Parent Council Info Liebe Eltern, ich würde gerne den Spendenvorschlag fuer die Lehrergeschenke aus dem Weekly Update von letzte Woche klar machen: Der Elternrat empfiehlt einen Betrag von $40 pro Schüler als Gesamtsumme für alle Anlässe, aber das ist nur ein Vorschlag. Das Geld wird für Geschenke zu Weihnachten, am LehrerTag, für die Sommerzeit und für Verabschiedungen verwendet - immer eine schöne Gelegenheit, sich für die tolle Arbeit des GISB-Teams zu bedanken. Anregungen und Fragen gerne an mich. - Stephanie Palmisano Stop - es wird ernst: Ab nächster Woche werden alle Eltern durch ihre „second parent representatives“ einen Online-link erhalten, mit dem Ihr Euch für eine oder auch mehrere Schichten für den Christkindlmarkt eintragen könnt (Hurrah!!). Wir aus dem Christkindl-Orgateam haben jeder Klasse eine Aktivität zugeteilt für die Ihr verantwortlich seid. Wir bitten Euch daher ganz herzlich, Euch in die online-Listen für die entsprechende Aktivität einzutragen! Zusätzlich werden in einem nächsten Schritt alle weiteren Schichten verschickt, so dass Ihr Euch natürlich auch an weiteren Aktivitäten beteiligen könnt. Wir sammeln Papprollen fuer den Christkindlmarkt! Für die Kinderbasteleien brauchen wir viele Klorollen, Rollen von Küchentüchern und Geschenkpapier -- bitte legt sie ab sofort in den am Büro bereitgestellten Behälter. Danke für Eure Unterstützung! Wir freuen uns schon auf die nächsten Wochen. Der countdown läuft…. Euer Christkindl-Orgateam Danke an alle beim Open House Der Tag der offenen Tür in der GISB letzten Samstag war ein großer Erfolg! Die Info-Tische in den Gängen und in der Galerie sahen sehr gut aus und beeindruckten die Besucher. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, mich bei allen Lehrkräften für ihren Einsatz an diesem Tag zu bedanken. Ein besonderer Dank auch an alle beteiligten Eltern und Schüler: Sandra Wendland, Kirstin Dechantsreiter, Susanne Wepler, Claudia Paulus, Eri Fruehauf, Mar Montilla, Michael Dechantsreiter, Jens Meyer, Alex Rehding, Josephine Hugo, David Dechantsreiter und Anna Dechantsreiter. Wir freuen uns schon auf einen weiteren Tag der offenen Tür am Donnerstag, den 19. November von 9:00 - 11:00 Uhr. - Marion Goodwin (Director of Admission & Outreach) Wichtig: ASP Info Am 24. November ist um 14:10 Uhr Schulschluss für alle und es gibt keine Hausaufgabenbetreuung. Es wird eine Nachmittagsbetreuung bis 16:00 Uhr angeboten, für die eine gesonderte Anmeldung nötig ist - auch für die Schüler, die regulär für die Betreuung am Dienstag angemeldet sind! Den Link zur Anmeldung finden Sie hier. Mit weiteren Fragen kontaktieren Sie bitte [email protected]. Die Rechnung bitte... Denken Sie bitte an die Begleichung der Schulund Afterschoolgebühren bis zu diesem Freitag es werden keine Rechnungen in Papierform mehr versandt. Alle Rechnungen können jederzeit online eingesehen werden. Wenn Sie noch Fragen zur Online-Bezahlung haben,mwenden Sie sich gerne an [email protected]. Goethe-Institut Open House Am 13. November findet das Goethe-Institut Boston Open House von 17:00 - 20:00 Uhr statt. Eines der vielen Highlights werden DeutschSchnupperkurse sein, halbstündlich. Des Weiteren gibt es: - Musikalische Untermalung durch den Abend: Pianist -Führungen durch die Klemmausstellung, dazu evtl. filmischer Ausschnitt von Barbara Klemm -kurze Filme, Bildergalerie, welche still im Hintergrund laufen können -Spiele -Filmlounge -Quiz zum Haus und zur Klemmausstellung (anschließende Preisverleihung 19:30 Uhr) Wir sehen uns dort! Brauchen Sie eine Auszeit? Dann werden Sie doch mal einen Blick auf dasspezielle Angebot unserer Freunde Gail und Pecco im Highland Lake Inn in New Hampshire. Weitere Fragen auch gerne unter [email protected]. GERMAN INTERNATIONAL SCHOOL BOSTON [email protected] 617-783-2600 Copyright © 2015 German International School Boston, All rights reserved. Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list