divusdomus - Gebäudesystemtechnik Kirchner, Gst Kirchner

DIVUSDOMUS
DIVUSDOMUS. Passt immer.
Fits always.
Piace sempre.
DIVUSDOMUS
15˝, DESIGN FRAME, glass, mint-green
Was hier wie ein Bild in einem schönen Rahmen
an der Wand hängt, ist in Wirklichkeit ein neuartiger
PC für Building Automation.
DIVUSDOMUS ist unglaublich vielseitig, denn er kombiniert gleich drei
Vorteile miteinander:
Erstens die leicht austauschbaren Design-Wechselrahmen, die sich an jedes
Intereur anpassen.
Zweitens die offene Systemarchitektur mit Windows® Embedded und einem
zusätzlichen Steckplatz, die Systemintegratoren alle Freiheiten lässt.
Drittens der durchdachte Unterputzeinbau, durch den der DIVUSDOMUS
maximal 25 mm aus der Wand herausragt, dabei aber weder Lüfter noch
Festplatte benötigt und so völlig geräuschlos und wartungsfrei ist.
lässt Ihnen alle Freiheiten
gives you all the oppurtunities
lascia piena libertà
15˝, ALU GLASS, aluminium anodized, glass insert - black
SECURITY
SECURITY
AIR CONTROL
AIR CONTROL
VIDEO
VIDEO CONTROL
Der Touchscreen bietet
einfachste Bedienung. So
schön kann die Schaltzentrale
eines Gebäudes sein.
WEB
LIVINGROOM
DINING ROOM
BATHROOM
KITCHEN
WELLNESS
DINNING ROOM
LIVING ROOM
The touch screen offers
simplest handling.
A central unit in building
automation can be this
beautiful.
KITCHEN
WELLNESS
Il touch screen offre la
massima semplicità di utilizzo.
La centrale di comando di un
edificio può essere davvero
elegante.
What hangs at the wall like a picture in a beautiful frame, is actually a
new PC for the Building Automation.
DIVUSDOMUS is incredibly versatile, because it combines three advantages together:
Firstly the easily exchangeable design-frames, adaptable to each interior.
Secondly the open system architecture with Windows® Embedded and an additional extension slot, giving herewith all opportunities
to the system integrators.
Thirdly the sophisticated in wall-mounting, through which the DIVUSDOMUS rises out of the wall with a maximum of 25 mm, but
requires neither fans nor hard disks, and therefore is completely soundless and maintenance-free.
Ciò che vedete appeso alla parete come un quadro dall’elegante cornice è in realtà un
innovativo PC per building automation.
DIVUSDOMUS è incredibilmente versatile poichè combina insieme ben tre vantaggi:
primo, le cornici di alto design intercambiabili che si intonano con qualsiasi arredamento;
secondo, l’architettura di sistema aperta con Windows® Embedded e con uno slot supplementare che lascia piena libertà agli
integratori di sistema;
terzo, la semplice installazione a parete grazie alla quale DIVUSDOMUS sporge dal muro non più di 25 mm e non richiede né
ventole né disco rigido, risultando così assolutamente silenzioso e senza necessità di manutenzione.
Außen variabel
Variable outside
Variabile fuori
15˝, TOP LINE, Perspex, smoke-green
WELLNESS
SUN BLIND
LIGHT CONTROL
TV/DVD
RADIO/CD
SECURITY
LIGHTS OFF
AIR CONDITION
6,5˝, EXCLUSIVE LINE, Perspex, ultramarine-blue
15˝, EXCLUSIVE LINE, Perspex, frost red
10,4˝, TOP LINE, Perspex, silver metallic
15˝, ALU GLASS, aluminium anodized, glass insert - black
DIVUSDOMUS. Passt immer.
Fits always.
Piace sempre.
DIVUSDOMUS passt sich jeder
Innenraumsituation perfekt an.
Je nach Wunsch des Planers oder Bauherrn kann er sich so gut
wie unsichtbar machen, aber auch lebendige, farbige Akzente
setzen, die zum Interieur passen. Und weil die Design-Wechselrahmen nicht nur gut aussehen, sondern auch blitzschnell mit
nur einem „Klick“ auszuwechseln sind, kann sich jeder seinen
Rahmen je nach der momentanen Stimmungslage aussuchen.
DIVUSDOMUS fits perfectly with every
interior design.
According to the wishes of the planners or builders,
DIVUSDOMUS can be either invisible, but it can also become a
significant component in the interior design. And since the
design frames not only look good, but can also be replaced with
just one “click“, everyone can choose his/her frame according
to the actual mood.
DIVUSDOMUS è sempre perfettamente
in sintonia con qualsiasi tipo di interno.
A seconda dei desideri del progettista o del committente,
DIVUSDOMUS può essere praticamente invisibile oppure
creare vivaci accenti cromatici in sintonia con gli interni. Inoltre,
poiché le cornici intercambiabili di alto design non sono solo
belle ma si possono anche sostituire in un lampo con un
semplice «clic», ognuno può scegliere la cornice più adatta allo
stato d’animo del momento.
At the moment DIVUSDOMUS is available in 15 colors and in different materials
like Perspex, glass and anodized aluminium.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
19˝, TOP LINE, Perspex, antracite
DIVUSDOMUS is available in four
display size:
6,5˝, 10,4˝, 15˝ and 19”.
For each size the different colors and
materials are available.
Die wahren Talente von DIVUSDOMUS
zeigen sich erst dem Fachmann.
Die offene Systemarchitektur mit dem vorinstallierten
Betriebssystem Windows® Embedded lässt das Herz jedes
Technikbegeisterten höher schlagen. Denn damit ist er an kein
System eines Herstellers gebunden und kann so echte
Zukunftssicherheit garantieren.
Eigene und fremde Software kann problemlos integriert und
aktualisiert werden.
DIVUSDOMUS wird mit aktueller PC-Performance und idealem
Speicherausbau geliefert. Wunschkonfigurationen für
individuelle Anwendungen sind problemlos möglich.
Durch das optionale LON- oder KNX-Interface kann
DIVUSDOMUS darüber hinaus ganz auf spezifische Bedürfnisse
zugeschnitten werden.
So sieht wahre Unabhängigkeit aus!
So einfach ist der Einbau:
Einbaubox einpassen,
DIVUSDOMUS einsetzen,
Design-Wechselrahmen
aufstecken, fertig.
The mounting is so simple:
mounting the in-wall box, fitting
DIVUSDOMUS and adding the
frame. Ready!
L’installazione è semplicissima:
installare la scatola da incasso,
inserire DIVUSDOMUS, applicare
la cornice intercambiabile. Finito!
Innen variabel
Variable inside
Variabile dentro
The true talents of DIVUSDOMUS, appreciated particularly by the experts.
The open system architecture with the pre-installed operating system Windows® Embedded lets the heart of each expert beat
faster. Own and foreign software can easily be integrated and updated.
DIVUSDOMUS is delivered with up-to-date PC-Performance and ideal storage solution. Wish configurations for individual
applications are easily integrable.
Due to the option of a LON or KNX-Interface, DIVUSDOMUS can be completely customized for specific needs.
That is real independence!
I veri talenti di DIVUSDOMUS si rivelano
soprattutto all’esperto.
10,4˝, EXCLUSIVE LINE,
Nightblack
L’architettura di sistema aperta con sistema operativo
preinstallato Windows® Embedded incanterà chiunque sia
appassionato di tecnologia. Questa soluzione non vincola infatti
a nessun particolare sistema di un produttore, garantendo così
un’autentica sicurezza per il futuro. Consente di integrare e
aggiornare software proprio o di terzi senza alcun problema.
DIVUSDOMUS viene fornito con performance PC attuale ed
espansione di memoria ideale. È possibile realizzare senza
problemi configurazioni a piacere per applicazioni individuali.
Inoltre, con l’interfaccia opzionale LON o KNX, DIVUSDOMUS
può essere completamente personalizzato a misura delle
esigenze specifiche.
Questa sì che è vera indipendenza!
The brilliant in wall mounting furthermore
takes care that DIVUSDOMUS rises max. 25
mm from the wall.
Mounting dimensions (W x H x D):
212 mm x 192 mm x 80 mm (6,5”)
313 mm x 258 mm x 80 mm (10,4“)
399 mm x 336 mm x 90 mm (15“)
472 mm x 410 mm x 90 mm (19“)
The sophisticated system design does not
need any moveable components or fans.
In this way the PC works completely silent
and maintenance-free.
DIVUSDOMUS KNXcontrol
DIVUSDOMUS KNXcontrol ist ein einzigartiges System für die Building Automation mit integrierter Visualisierungssoftware und KNX
Schnittstelle. Es ist unglaublich vielseitig, denn es kombiniert gleich mehrere Vorteile miteinander.
• Einfach: Nur ETS Projekt importieren und Funktionen parametrieren.
• Schnell: Verknüpfung der ETS Funktionen mit dem erstellten Raumbild oder Grundriss.
• Leicht zu verstehen: Keine aufwendigen Spezialkurse notwendig. Sofort Projekt umsetzen und Kundenwünsche erfüllen.
Das Herzstück des DIVUSDOMUS KNXcontrol ist der DIVUSDOMUS KNXserver, welcher die Software enthält und die Anlage
steuert. Wir liefern den KNXserver passend für die Größe Ihres Projektes in 3 unterschiedlichen Ausführungen. Für die Visualisierung
und Steuerung im ganzen Haus können Sie das System mit
uneingeschränkter Anzahl von DIVUSDOMUS KNXclient
und DIVUSDOMUS TablePC erweitern.
DIVUSDOMUS KNXcontrol – the unique system for
building control with integrated visualization and KNX
interface. This system is multifunctional!
The KNX visualization is generated
quickly and easily:
• Easy: import ETS project and
configure functions
• Quick: linking of ETS functions
with plan view or room picture
• Easy to understand: immediate project
realization and customer satisfaction.
The core of DIVUSDOMUS KNXcontrol is the
DIVUSDOMUS KNXserver, which contains the automation software.
We deliver KNXserver in 3 different versions to allow you to choose the one which
mostly fits the size of your project. To be viewed and controlled in every room of your
home you can extend the system with an unrestricted number of DIVUSDOMUS KNXclient
and DIVUSDOMUS TablePC.
DIVUSDOMUS KNXcontrol – l’unico PC per il controllo degli edifici con software di visualizzazione ed
interfaccia KNX integrati. Un sistema multifunzionale! La visualizzazione KNX viene generata velocemente e facilmente:
• Facile: importazione progetto ETS e parametrizzazione delle funzioni
• Rapido: collegamento alle funzioni ETS tramite l’utilizzo di planimetrie o immagini dei locali
• Semplice da capire: realizzazione immediata dei progetti e soddisfazione del cliente.
La centrale di comando di DIVUSDOMUS KNXcontrol è il DIVUSDOMUS KNXserver che contiene il software di automazione.
DIVUSDOMUS KNXserver viene fornito in 3 versioni a seconda delle dimensioni del vostro progetto. Per la visualizzazione ed il controllo in
tutta la casa è possibile completare il sistema con un numero illimitato di DIVUSDOMUS KNXclient e DIVUSDOMUS TablePC.
Headquarter
DIVUS · Pillhof 51 · I-39057 Eppan/Appiano (BZ)
Tel. +39 0471 633662 · Fax +39 0471 631829
www.divus-domus.eu · [email protected]
DIVUS · Heubergstraße 21 · D-72631 Aichtal
Tel. +49 7127 9606730 · Fax +49 7127 960269