Findbuch Will Schaber

Transcription

Findbuch Will Schaber
Nachlass
Will Schaber
(1905-1996)
Findbuch
bearbeitet von Claudia Bartels
2005
Inhaltsverzeichnis
Vorwort
1
Nachlass:
1.
Korrespondenz
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
2.
3
116
Persönliche Dokumente
2.1. Persönliche Dokumente
165
2.2. Lebenslauf
171
2.3. Nachrufe
171
3.
Rezensionen und Würdigungen
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
172
3.2. Würdigung des Lebenswerkes von Will Schaber
179
4.
Manuskripte und Aufsätze von Will Schaber
4.1. Manuskripte von Will Schaber
184
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
188
4.3. Sonderdrucke und kleine Schriften von Will Schaber
198
4.4. Materialsammlungen
200
5.
201
Sammlungen
5.1. Fotos
203
5.2. Schriften von anderen
207
5.3. Nachlass Else Rüthel
209
Index
Anhang - Bibliographie
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Bei noch bestehenden Persönlichkeitsrechten unterliegt die Arbeit mit
dem Nachlassmaterial den für Archive üblichen
Benutzungsbeschränkungen bzw. erfordert besondere Absprachen.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Vorwort
Hinweise zur Benutzung
Bei dem hier beschriebenen Nachlass des Journalisten Will Schaber handelt es sich um den
zweiten Teil seines Nachlasses, den seine Frau Gerda und seine Stieftochter Bettina Coon nach
seinem Tod dem Institut für Zeitungsforschung übereigneten. Der erste Teil gelangte als Nachlass
zu Lebzeiten (Vorlass) 1987 an das Institut für Zeitungsforschung und ist bereits in einem Findbuch
erschlossen. Da Schaber Korrespondenzen des ersten Nachlassteils auch weitergeführt hat, gibt
es keinen zuverlässigen zeitlichen Schnitt zwischen den beiden Teilen. Es gibt sowohl die
Möglichkeit zeitlicher Überschneidungen, als auch abgeschlossene Korrespondenzen im ersten
oder zweiten Teil des Nachlasses. Ein nun nachträglich zum Findbuch des ersten Teils angelegtes
Register soll das Auffinden von Namen erleichtern.
Wie beim ersten Teil war auch dieser Nachlassteil überwiegend in beschrifteten Mappen sortiert,
die vermutlich einfach alphabetisch geordnet waren. Die Ordnung des Nachlassers wurde
weitgehend übernommen; dort, wo Mappen zusammengeführt oder neu angelegt wurden, ist es
vermerkt. Die Beschriftungen sind als Titel übernommen (daher sind z.B. bei Nennung von
Funktionen einzelner Personen im 'Enthält'-Feld Abweichungen möglich).
Private Unterlagen wie Banken-, Versicherungs- und Rentendokumente, die sicherlich nicht zur
Überlieferung bestimmt waren, wurden kassiert.
Die Korrespondenz wurde nicht in Privat- und Geschäftskorrespondenz unterteilt, da eine
solche Trennung weder inhaltlich sinnvoll erschien, noch vom Nachlasser vorgesehen war. Eine
Einteilung der Mappen in Korrespondenz mit Einzelpersonen und Korrespondenz mit
Institutionen bzw. mehreren Personen wurde von der Bearbeiterin vorgenommen. Die
Aufstellung folgt der Klassifikation.
Ein alphabetisch nach Personen geordneter Bestand an Fotos, der wohl als Handarchiv für den
Abdruck in der deutschsprachigen New Yorker Wochen- bzw. vierzehntägig erscheinenden
Zeitung 'Aufbau' diente und großenteils Agenturfotos von Musikern enthielt, wurde mit Fotos
aus der Korrespondenz zusammengeführt; Fotos, die keinen weiteren Bezug zum Nachlass
hatten, wurden kassiert.
Zu den Angaben im 'Enthält'-Feld: Wenn keine weiteren Angaben gemacht sind, ist die Sprache
Deutsch; Angaben zu Handschrift (hs.) oder Typoskript (Typ.) sind bei der Korrespondenz
nicht durchgängig gemacht; i. d. R. bedeutet keine Angabe Typ., doch fehlt die Angabe bei stark
durchmischter Korr. auch; bei umfangreichen Korrespondenzen ist nicht jedes einzelne
Schreiben aufgeführt, eine Beschreibung des Inhalts erfolgt unter "Themen u.a.", Beschreibung
einzelner Schreiben in Auswahl.
Zeittafel
1905
geb. 01.05. in Heilbronn
1923
Abitur; Volontär an der 'Sonntags-Zeitung' Heilbronn (Hg.: Erich Schairer)
1924
Redaktionsassistent am 'Neckar-Echo' Heilbronn, 1926-27 Feuilletonredakteur
1926
Hg. der Schriftenreihe 'Tat und Wille'
1927
Heirat mit der Schauspielerin u. Lyrikerin Else Rüthel (geb. 1899)
1929
Nachrichtenredakteur beim 'Sozialdemokratischen Pressedienst' Berlin
1930-31 Politischer Redakteur des 'Volksblattes' Saalfeld
1931-32 Anschluss an die SAP, verantwortlicher Redakteur des Zentralorgans 'Sozialistische ArbeiterZeitung' Berlin
1933
April: Schutzhaft in München, Mai: Entlassung und Emigration mit seiner Frau nach Estland,
September: nach verweigerter Einreise nach Österreich Niederlassung in Brünn
1934-38 Mitherausgeber (m. Rolf Reventlow u. Richard Teclaw) der Korrespondenz 'Press Service';
Mitarbeiter am 'Brünner Tagesboten', 'Montag Morgen', zeitweise Beiträge für 'Mittag' (Prag),
'Prager Tagblatt' und Brünner Zeitschrift 'Mesic' ('Der Monat')
1938
Juli: Tod seiner Frau; Sept./Okt.: Ausreise in USA mit Besuchervisum (über Rotterdam nach
New York); ab dann Wohnort New York (ausgenommen Herbst 1940 bis Herbst 1941:
Wohnort in West Nyack)
1938-41 Freie Mitarbeit an Schweizer u. amerikanischen Zeitungen; Vorbereitung der Anthologie
"Thinker vs. Junker" (1941); 1939-40 Mitglied d. "German-American Writers Association"
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
(G.A.W.A.)
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1
1941-62 Informationsdienst der britischen Regierung in New York ("British Information Services", BIS),
Leiter der Radio Monitoring-Abteilung, später der Presseübersicht
1942
Heirat mit Gerda Lestoque, geb. Maubach (geb. 1905 in Frankfurt/M., emigrierte mit Mann
und zwei Kindern 1933 nach Dänemark, 1937 in die USA)
1949
US-Staatsbürgerschaft
1962
New Yorker Vertreter der Peter von Zahn-Fernsehproduktion ("Reporter der Windrose")
1965-96 Freier Mitarbeiter bzw. (1967-72) Redakteur beim 'Aufbau'; Beiträge für deutsche Presse
und (ab 1973) freie schriftstellerische Arbeit
1967-72 Vorsitzender des "P.E.N.-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland"
1979
Goldene Ehrenmünze der Stadt Heilbronn
1985
Ehrenpromotion der Universität Dortmund; Ehrenring der Stadt Heilbronn
1996
gest. 05.07. in New York
(Bibliographie im Anhang)
Ergänzung zu Lebensdaten von Will Schaber und seiner Familie in Heilbronn, nach Unterlagen des
Nachlasses:
Eltern: Wilhelm Schaber (1876-1944)
Luise Schaber geb. Böhringer (1882-1944)
Schwester: Martha Schaber (1909-1944)
Großvater: Karl Böhringer (1854-1944)
Onkel u. Tante (Geschwister seiner Mutter): Wilhelm Böhringer (1890-1944), Frieda Böhringer
(1898-1944)
Umgekommen beim Luftangriff auf Heilbronn am 04.12.1944, daher ist Will Schaber der
Alleinerbe der Vermögen (v.a. Grundstücke in Heilbronn) beider Familien.
Weitere Verwandte: Alfred Schaber (Onkel, Bruder seines Vaters) u. Luise Schaber (Tante,
dessen Frau), deren Kinder Julius u. Heinz Schaber
Otto Schaber u. Fam. (Onkel, wohnt in Stuttgart-Bad Cannstatt)
Sein Vermögen in Heilbronn verwalten zunächst sein Onkel und seine Tante, Alfred und Luise
Schaber (mit denen er seit 1946 in brieflichem Kontakt steht), und sein Heilbronner Anwalt Paul
Röser. Schaber strebt Grundstücksverkäufe und die Transferierung des Geldes nach USA an,
da er (u.a. zur Begleichung e. Steuerschuld) Geld braucht; dies scheitert zunächst an den
alliierten Devisenbestimmungen und ist nur mit erheblichen Verlusten möglich. Seine Tante
kümmert sich im Wesentlichen um die Verpachtung der Ackergrundstücke und die Einnahme
und Verwaltung der Pacht; sein Heilbronner Anwalt (in Zusammenarbeit mit einem New Yorker
Anwalt) betreibt seine Verkäufe, Geldtransfers und Vermögensverwaltung. Nach anfänglichen
Schwierigkeiten bei der Veräußerung (s.o.) ergeben sich aus den Grundstücksverkäufen für
Schaber später doch gute Erträge. 1954, dem Jahr seiner ersten Deutschlandreise seit 1933,
trägt er sich mit dem Plan zu einem Eigenheimbau in Heilbronn auf einem seiner Grundstücke
(für eine spätere Rückkehr nach Deutschland); da dies aus der Ferne schwer zu realisieren ist,
kaufen Gerda u. Will Schaber 1956 ein Grundstück in USA (Stillwater) (das sie 1987 ihren
Enkeln Dean u. Douglas Coon überschreiben).
Gerda und Will Schaber erwogen mehrmals Pläne für die Remigration nach Europa (u.a. in der
Nachkriegszeit nach Stuttgart, später auch London und Berlin), entschieden sich jedoch
letztendlich auch aus beruflichen Gründen für den Verbleib in New York. In diesem zweiten
Nachlassteil finden sich Briefe und Dokumente aus den Jahren 1971-73 über eine geplante
Auswanderung nach Wien. Trotz bewilligten Einreisevisums kam das Ehepaar Schaber jedoch
nach einem mehrmonatigen Aufenthalt in Wien letztendlich zu dem Entschluss, in New York zu
bleiben.
Ausführliche Informationen über die Familie seiner zweiten Frau und seiner Stiefkinder hat
Schaber in der Familienchronik "A Tale of Two Continents" zusammengestellt (über die Familien
Cahn, Leser, Maubach, de Bary, Coon u. a.).
2
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Ackermann, Gregor
1990 - 1991
II AK 2003/75 - 1
Briefwechsel [2 Schreiben] mit Gregor Ackermann, Germanist, v.
19.12.1990 u. 17.01.1991: Bitte um Informationen über Stephan
Ehrenzweig
2 Bl.
Indexnummer: 1
Adler, Hans Günther
1983 - 1988
II AK 2003/75 - 1
hs. Brief von Bettina u. Hans Günther Adler, Schriftsteller und Soziologe, v.
30.05.1983: betr. vergangenes Treffen in Berlin
.
Zeitungsausschnitt 'FAZ' [Kop.] mit Nachruf auf Hans Günther Adler v.
24.08.1988
.
hs. Brief von Bettina Adler [Witwe v. H.G. Adler] v. 19.10.1988; Anlage:
Todesanzeige mit Gedicht "Zeitlos" und Übersetzung "Timeless"
Darin: Joseph Strelka: "H. G. Adler's KZ-Gedichte", Sonderdruck aus: Zu Hause im
Exil. Zu Werk und Person H. G. Adlers, hrsg. v. Heinrich Hubmann u. Alfred O.
Lanz, Stuttgart 1987, S. 3-9
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
5 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 2
Aigner, Bruno
("Pressesekretär des Abg. Fischer, Wien")
1987 - 1994
II AK 2003/75 - 1
Korrespondenz [6 Schreiben v. B. A., 1 Schreiben v. W. Sch.] mit Bruno
Aigner, Pressesekretär der SPÖ in Wien, v. 08.07.1987- 24.01.1996:
Themen u. a.:
aktuelle Politik in Österreich 1987, 1990, 1994, 1996; Bundespräsident Kurt
Waldheim; Vergangenheitsbewältigung in Österreich; Schabers
Buchprojekt "Concerto Grosso"; geplante Besuche Schabers in
Deutschland (1987) und Österreich (1988); Besuch Aigners in New York;
100. Geburtstag von Oskar Maria Graf; Ausstellung "60 Jahre Aufbau" in
Wien 1996
.
1 Karte von Teresija Stoisik(???) v. 02.11.1994 [mit Schabers hs. Vermerk
"Aigner"] u. 1 Brief v. 04.12.1994: Dank f. Besuch in N.Y.
Darin: Zeitungsartikel "Die Deutschen von Manhatten", 'Die Zeit' v. 12.06.1992
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
17 Bl.
Indexnummer: 3
3
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Allerhand, Walther
1939
II AK 2003/75 - 1
Abschrift eines Briefes "von Dr. Walther Allerhand, dem emigrierten
Redakteur des Brünner 'Tagesboten', an Will Schaber" aus Mexico v.
02.04.1939 [2 Ex., je 2 Bl.]: Klage über Emigrantensituation, Arbeitsverbot,
Finanznot, Nazis, mexikanische Verhältnisse allg. ("Hätten wir hier nicht ein
so unglaublich minderwertiges Menschenmaterial, so wäre dieses Mexico
ja wirklich ein zauberhaftes Land.")
4 Bl.
Indexnummer: 4
Anschel, Eugene
("Freund, Verfasser ungedruckter Memoiren")
1985 - 1990
II AK 2003/75 - 1
Briefwechsel [5 Schreiben v. E.A., 2 Schreiben v. W.Sch.] mit Eugene
Anschel v. 10.09.1985-26.08.1990; Themen u.a.:
Ehrendoktorwürde d. Universität Dortmund und Ehrenring d. Stadt
Heilbronn für Schaber; Tod Kurt Stein; Leben in Santa Fe; Memoiren
Anschels; Persiflage auf deutsche Nationalhymne
8 Bl.
Indexnummer: 5
Appelius, Stefan
1989 - 1996
II AK 2003/75 - 1
Briefwechsel [8 Schreiben v. St.A., 4 Schreiben v. W.Sch.] mit Stefan
Appelius, dt. Politikwissenschaftler, Journalist und Autor, v.
26.04.-08.06.1989 u. 09.06.1993-24.05.1996; Themen u.a.:
Kontakt über Helga Suhr, Frage nach Schabers Vergangenheit in der SAP
(1989)
Dokumentarfilm über Fritz Heine und Jupp Kappius (09.06., 17.06. u.
14.07.1993), Empfehlung v. Friedel Katz; Anlage: Zeitungsartikel von St.
Appelius über Jupp Kappius
Zeitungsartikel v. St. Appelius über frz. Internierungslager Les Milles v.
08.09.1993
Promotionsarbeit über Fritz Heine, Exilforschung v. Appelius; Interview mit
Appelius für 'Aufbau' (05.12.1995 ff.)
Anlagen:
Ms. St. Appelius über Will Schaber für 'Vorwärts', Anl. z. 10.04.1996
Skizzen für geplante Reise 'Auf den Spuren von Fritz Heine von Paris nach
Lissabon' 04.-24.03.1996;
Aufsatz v. St. Appelius: "Fluchthelfer und graue Eminenz. Fritz Heine wurde
90", 1995
Entnommen: 1 FA-Foto von Stefan Appelius, s. "Fotos A-Z"
32 Bl.
Indexnummer: 6
4
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Arnstein, Charlotte
1996
II AK 2003/75 - 1
Programm zur Gedenkfeier für Charlotte Arnstein, Mutter von Walter
Leonard Arnstein, v. 07.04.1996
1 Bl.
Indexnummer: 7
Asher, George H.
1992
II AK 2003/75 - 1
hs. Serienbrief [kop.] von George Harvey Asher v. Juni 1992: Mitteilung des
Todes seiner Frau Lea
1 Bl.
Indexnummer: 8
Asper, Helmut G.
("Historiker")
1989 - 1991
II AK 2003/75 - 1
6 Schreiben von Helmut G. Asper, Fak. Linguistik u. Literaturwissenschaft
d. Univ. Bielefeld, v. 30.12.1989-12.01.1992, Thema:
Festschrift für Marta Mierendorff zum 80. Geburtstag ("Wenn wir von gestern
reden, sprechen wir über heute und morgen")
.
Nachruf v. H. G. Asper auf Albrecht Joseph [in USA emigrierter Regisseur] mit
Zeichnung v. B. F. Dolbin (Ausschnitt aus 'epd Film' 7/91),
2 Briefe von 'epd' v. 02.08. u. 21.11.1991: zum 'Aufbau'-Bericht über Albrecht
Joseph u. Hein Heckroth
Brief von Rudolph S. Joseph v. 12.01.1992: über Foto von Albrecht Joseph,
Erinnerung an B. F. Dolbin und Ellen Herz [-Dolbin]
12 Bl.
Indexnummer: 9
Bach[-Eisenberg], Susan[ne]
("emigr. Buchhändlerin u. Übersetzerin")
1975 - 1977
II AK 2003/75 - 1
3 Briefe von Susan[ne] [Eisenberg-]Bach v. 13.03.1975-23.02.1977 aus Rio
de Janeiro und München: Porträt v. S. Bach im 'Aufbau', Artikel über Stefan
Zweig, ihr Aufenthalt in München
.
Kopie einer "Fabel" mit Widmung für Will Schaber, 1974
4 Bl.
Indexnummer: 10
5
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Backhaus-Lautenschläger, Christine
1990
II AK 2003/75 - 1
Korrespondenz [4 Schreiben] mit Christine Backhaus-Lautenschläger v.
10.03.1990-20.06.1990 über ihre Dissertation "Viel kleines Heldentum und
wenig große Emanzipation - Zur Leistung und Rolle deutschsprachiger
Emigrantinnen in den USA nach 1933"; Bitte um Besprechung im 'Aufbau'
.
Anl.: Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung der Dissertation,
Lebenslauf
16 Bl.
Indexnummer: 11
Baer-[Quinn], Edith
("Exilautorin")
1980 - 1995
II AK 2003/75 - 1
Rezensionen über und Korrespondenz [4 Schreiben, dt. u. engl.] mit Edith
Baer[-Quinn] [Jg. 1924?]:
Rez. [Kopie, engl.] zu "A Frost in the Night" v. Hilde Marx, 'Aufbau' 21.11.1980
Pressemitteilung 'Pantheon Books' zu "A Frost in the Night"
Artikel [Kopie, engl.] von Edith Baer "Recalling how it was when the Nazis
took control", 'The Record' 1983
Brief von Edith Baer v. 16.11.1990, Antwort von W. Schaber v. 22.11.1990:
Dank für Besuch, Buchprojekt v. E. Baer, Porträt im 'Aufbau'
Rezension [Kopie] eines Jugendbuchs über Kindheit im Exil
Buchankündigung [Kopie, engl.] Edith Baer: "This is the Way We Go to
School", Oktober 1990
hs. Brief [engl.] von Edith Baer, o.D.: Dank für Interview
hs. Karte von Edith Baer, 03.10.1995: Dank für Porträt im 'Aufbau'
11 Bl.
Indexnummer: 12
6
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Ballou, Walter L. u. Helen
("Walter Ballou was an editor of
'Black Diamond', American coal
industry periodical")
1951 - 1987
II AK 2003/75 - 1
Korrespondenz [engl., z. T. hs.] mit Walter und Helen Ballou v.
27.12.1951-03.07.1987 [Bekanntschaft aus Schabers Anfangszeit in USA,
1940/41 in Van Houten Fields, West-Nyack, vermutlich anfangs ebenfalls
Mitarbeiter d. 'British Informations Services']:
3 Briefe v. Walter Ballou [freundschaftlich m. geschäftlichem Hintergrund;
Steuerberater?] 1951, 1953 u. 1962,
11 hs. Briefe u. Weihnachtsgrüße v. Helen Ballou nach W. Ballous Tod
1974-1987 [m. 1 Foto],
3 Briefe v. Beth Goff, Herausgeberin d. Festschrift "Van Houten Fields
Anniversary Portrait" 1987: Bitte um Beitrag v. W. Schaber
1 Brief v. W. Schaber 1987: erwähnt John O. Rennie, BIS
s.a. 1.2. Van Houten Fields, II AK 2003/75-67
Entnommen: 1 FA-Foto v. Helen Ballou mit Enkel, Weihnachten 1985
22 Bl.
Indexnummer: 13
Barber-Kanter, Edith
1989
II AK 2003/75 - 1
1 hs. Brief [m. Briefumschlag] v. Edith Kanter, geb. Barber, v. 21.04.1989,
Antwort v. W. Schaber v. 28.04.1989:
Pianistin, Bekannte aus Brünn, emigrierte 1939 nach Israel, seit 1945 in
London. Erste Kontaktaufnahme nach 51 Jahren, erwähnt [Eduard]
Homolatsch [Musiker?]
3 Bl.
Indexnummer: 14
Bauer, Gerhard
1990
II AK 2003/75 - 1
1 Brief von Gerhard Bauer [Prof. f. Germanistik FU Berlin, Biograf v. O. M.
Graf] v. 20.07.1990: Gratulation zum 85. Geburtstag
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 15
Bauer-Hack, Susanne
1990 - 1994
II AK 2003/75 - 1
2 Briefe von Susanne Bauer-Hack v. 13.08.1990 u. 03.09.1994:
Frage zu Nachlass Manfred George u.a. für ihre Diss.
Begleitbrief zur Dissertationsschrift "Die jüdische Wochenzeitschrift
AUFBAU und die Wiedergutmachung", Dank für Interview
2 Bl.
Indexnummer: 16
7
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Becker, Wolfram
1982 - 1994
II AK 2003/75 - 2
Korrespondenz [50 Schreiben v. W. B., 24 v. W. Sch.] mit Wolfram Becker,
Frankfurt [Freund von Paul Leser aus der Wandervogel/Nerother-Zeit, Sohn
des ehem. Leiters des Frankfurter Völkerkundemuseums?, s. Brief v.
22.01.1986] v. 30.06.1982-26.10.1994; m. zahlr. Anl.;
Themen: vorwiegend über Paul Leser [Schwager v. Gerda Schaber]
(Beisetzung in Frankfurt, Grabgestaltung, Rechnungen, Nachlass,
Buchprojekt The Paul Leser Legacy), v. 30.06.1982-26.10.1994.
Zu einzelnen Themen/Briefen:
Vorl. Nachruf auf Paul Leser v. Prof. Joseph Henninger, Anthropos-Institut
Bonn, v. 30.06.1982;
Antwort v. W. Schaber v. 18.07.1982: darin u.a. über Zeitschrift 'Exil' v.
Joachim H. Koch
Rechnungen für Büchersendung an Paul Leser, 11.03.1983
Telegramm an W. Becker über Tod von Paul Leser, 22.12.1984
Brief von Peter Pauli [Freund d. Familie Leser] an Bettina Coon [Tochter v.
Gerda Schaber, Nichte von Paul Leser] v. 28.12.1984: bietet an, sich um
die Beisetzung in Frankfurt zu kümmern; Anlage: Vollmacht f. Antrag auf
Urnenbestattung [darin Informationen zur Familie Leser]
Korrespondenz Will Schaber mit Nachlassverwalter Robert A. Benson,
18.01., 23.02., 19.05., 03.08.1985
Korrespondenz über Urnenbestattung u. Trauerfeier in Frankfurt am
10.05.1985
Liste der Trauergäste Trauerfeier Paul Leser [4 Bl.]
Will Schaber u.a. über Verleihung der Ehrendoktorwürde in Dortmund,
19.05.1985
Informationen zur Familie Leser: 22.06., 16.10.1985
Suche nach Briefen von Paul Leser, 22.01.1986
Will Schaber über seine Reisepläne für Deutschland/Österreich, über sein
Buch "Querströme der Musik" ["Concerto Grosso"] , 22.03., 06.12.1986,
15.01., 09.04.1987
Brief [Kopie] von Ludwig Rosenthal als Anlage zum Brief v. 17.05.1986:
über Heinrich Heines Beziehungen zu den Frankfurter Familien Leser und
Rindskopf
Schicksal von Bertha Leser [Tante von Paul Leser], gest. in Theresienstadt,
16. u. 28.07.1985
Buchprojekt W. Schaber: Anthologie über Schlager, 05.05.1988
Brief [engl.] von Wolf-Heinrich von Wolzogen, Hist. Museum Frankfurt, v.
05.05.1988: Suche nach Büchern über Antisemitismus aus Nachlass Paul
Leser; Anlage: Teil einer Bücherliste von Paul Leser [3 Bl.]; Antwort v.
30.06.1988; v. Wolzogen auch 27.09.1991
Brief v. Landschaftsverband Rheinland v. 03.05.1988: Anfrage zu Details
aus Schabers Familienchronik "A Tale of Two Continents"
Briefwechsel 01.08.1988-27.02.1990: Manuskripte, Tondokumente etc. v.
Paul Leser (u.a. Nerother); Gertrud-Wenzel-Bücher; Recherchen zu Gaston
Oulman (Walter Ullmann, Jo Lehrmann); Heinrich-Heine-Denkmal in N.Y.;
Jack Lucas; Reise nach Prag
Brief an Jack Lucas v. 27.02.1991: Korrekturvorschläge für Buch über Paul
Leser (Nerother)
Brief v. 27.09.1991: Nachlass Paul Lesers an die Deutsche Bibliothek
Buch Paul Leser: 22.10., 30.10.1991
"Profile der Zeit", 02.07., 26.10.1992
Nerother, Walter Schatzki, 26.10.1992
Nachruf Walter Maas, 13.07.1993; Anl.: Unterlagen über Walter Maas
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
8
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
(vermittelt durch Friedrich Hommel) [11 Bl.]
'Aufbau'-Jubiläum; Unzuverlässigkeit von Jack Lucas, 24.07.1994
Darin: Zeitschrift "Puls - Dokumentationsschrift der Jugendbewegung", Mai 1983:
"Wer Nerother war, war vogelfrei. Dokumente zur Besetzung der Burg Waldeck und
zur Auflösung des Nerother Wandervogels im Juni 1933", hrsg. v. Norbert Schwarte
[2 Briefe von Paul Leser: Samnauner Brief v. 14.03.1933 und Baseler Brief v.
09.07.1933, mit Einleitung von Norbert Schwarte und Fotos]
zu Paul Leser s. a. 'Coon, Dean', 'Leser, Paul', 'Lucas, Jack' u. 'Steensberg, Axel'
153 Bl.
Indexnummer: 17
Beer, Fritz
1990 - 1993
II AK 2003/75 - 2
Briefwechsel [5 Schreiben v. F.B., 4 v. W. Sch.] mit Fritz Beer, Präsident des
Exil-P.E.N, v. 08.04.-02.04.1991; Themen u.a.:
20.03. u. 04.04.1990: bevorstehender Rücktritt v. Arno u. Karin Reinfrank,
Zukunft des P.E.N., Henry Marx für den Vorstand, Kritik an Erich Wolfgang
Skwara
08.04.1990: Reise v. Fritz Beer in die CSR, Suche nach Spuren von
Emigranten in Brünn: Harry Ascher, Josef Luitpold Stern, Jappy (d.i. Willi
Reichman(n)); Vorschlag Uwe Westphal als P.E.N.-Sekretär
26.08.1990: Krise des P.E.N. nach Rücktritt von Arno und Karin Reinfrank;
Einbindung der amerikanischen Mitglieder;
Brief [Kopie] an Heinz M. Bleicher
25.09.1990: Über Besuch in Brünn, Hugo(?) Iltis
30.11.1990: Adresse von Dora Müller(ova) zur Kontaktaufnahme in Brünn
18.01.1991: Korrektur zu Artikel über B.F. Dolbin
.
Anl.:
Redemanuskript [4 Bl.] "Zur Debatte im Koordinationsausschuss West-Ost
PEN" v. 02.04.1991
Manuskript [8 Bl.] "Looking Back to Face The Future" zum Welt-P.E.N.
Kongress in Dubrovnik 1993
21 Bl.
Indexnummer: 18
Beilke, Irma
[Mappe nicht v. W. Schaber angelegt]
1974
II AK 2003/75 - 2
1 hs. Karte [SW-Porträt v. I.B.] von Irma Beilke (1904-1989), Opernsängerin,
v. 28.06.1974: Antwort auf Anfrage zu Sir Thomas Beecham v. 14.02.1971
[Vorarbeit zu "Concerto Grosso"?]
1 Bl.
Indexnummer: 19
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
9
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Belke, Ingrid
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 2
Korrespondenz [je 2 Schreiben v. I. B. u. W. Sch.] mit Dr. Ingrid Belke,
Handschriftenabteilung des Deutschen Literaturarchivs Marbach, v.
15.04.1988-05.01.1989 [4 Briefe]; Themen:
Informationen über den 'Aufbau';
Siegfried-Kracauer-Ausstellung
4 Bl.
Indexnummer: 20
Berkholz, Stefan
1993
II AK 2003/75 - 2
Korrespondenz [2 Schreiben v. St.B., 1 v. W.Sch.] mit Stefan Berkholz, freier
Schriftsteller, v. 13.01.-11.05.1993; Themen:
Interview mit Will Schaber in N.Y. für Porträt (06.02.1993) für Südwestfunk
und einige Zeitungen, Recherche zu Oskar Maria Graf
Anl.:
1 Zeitungsartikel v. St. Berkholz über Lion Feuchtwanger
Honorarvertrag Südwestfunk v. 01.09.1993 [4 Bl.]
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
9 Bl.
Indexnummer: 21
Bleicher, Heinz
1984 - 1996
II AK 2003/75 - 2
Korrespondenz [29 Schreiben an, 16 v. W. Sch.] mit Verleger Heinz M.
Bleicher und dem Bleicher-Verlag v. 14.08.1984, Dez. 1986,
06.08.1987-30.01.1996:
Inhalte u.a.:
'Aufbau'-Ausstellung in Deutschland (14.08.1984)
Gedenkschrift für Hans Franke mit Beiträgen von Hans-Ulrich Eberle, Albert
Grosshans, Will Schaber; Aufenthalt Will Schaber in Heilbronn zur Erich
Schairer-Jahrhundertfeier (06.08.-17.09.1987)
Geburtstagsglückwunsch v. 15.05.1990
Exil-P.E.N., Rücktritt von Arno Reinfrank, Kontaktaufnahme zu Uwe
Westphal und Fritz Beer (17.07.-10.10.1990)
Anthologie zum Exil-P.E.N. "Doch die Sprache bleibt .." (29.10.-06.11.1990,
Anl.: Pressetext)
Briefwechsel v. 17.07.1993-10.10.1995: 'Aufbau'-Jubiläum,
Jubiläumsschrift "Zeitzeuge Aufbau" [48 Bl.]
.
Anl.: Verlagsprospekt Bleicher-Verlag, darin "Zeitzeuge Aufbau"
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
68 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 22
Bohrmann, Hans
--> s. 'Dortmund'
ohne Datum
10
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Bosch, Manfred
1986 - 1996
II AK 2003/75 - 3
Korrespondenz [31 Schreiben v. M. B., 18 v. W. Sch.] mit Manfred Bosch,
freier Schriftsteller in Rheinfelden/Baden, Redakteur d. Zeitschrift
'Allmende', v. 23.05.1986-29.02.1996;
Themen u.a.:
Max Barth-Biografie, -Nachlass, -Ausstellung (23.05.1986, 25.09.1990,
01.08. u. 10.12.1994, 29.02.1996)
Abdruck von Schabers Erich Schairer-Vortrag in der 'Allmende'
(21.-27.06.1988)
Besuch Boschs bei Schaber in N.Y.(25.09.1990)
Jacob Picard (25.09.1990-12.07.1991)
Besuch Boschs in N.Y. (12.07.-15.10.1991)
.
Vorüberlegungen und Vorarbeiten zum Buch "Profile der Zeit" (Konzept,
Finanzierung), (12.07.1991-19.11.1992); dazu Brief Boschs an Manfred
Weinmann, OBgm v. Heilbronn (Anlage z. Brief v. 11.12.1991); erwähnt u.a.
Institut für Zeitungsforschung, Journalistin Agathe Kunze [Tochter von Erich
Schairer], Verlag Isele; Will Schaber über sich (12.02.1992); Vertrag mit
Erich-Schairer-Journalistenhilfe und Verlag Klaus Isele (24.03.1992)
.
Buchprojekt "Zeitzeuge Aufbau" (05.03., 01.08.1994)
Jacob-Picard-Ausstellung im Hermann-Hesse-Museum Gaienhofen
(01.08.-10.12.1994)
geplanter Artikel über Else Levi-Mühsam (10.12.1994)
Disonanzen im 'Aufbau' (09.12.1995)
Agathe Kunze als Sponsorin (29.02.1996)
Kopie Zeitungsartikel "Das Exil war kein Picknick" über Max Barth
(29.02.1996, Anlage)
Entnommen: 2 Fotos von Manfred Bosch [s. Fotos A-Z]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
56 Bl.
Indexnummer: 24
11
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Brod, Oswald und Rose
1975 - 1991
II AK 2003/75 - 3
Korrespondenz [9 Schreiben v. O. B., 8 v. R.B., 4 v. W. Sch.; engl.] mit dem
Wiener Buchhändler Oswald Brod (1892-1980; lebte 1923-1967 in
Chicago), nach dessen Tod mit seiner Witwe Rose,
v. 01.04.1975-01.12.1982, 04. u. 09.10.1991. Themen: gemeinsame
Bekannte Hermann u. Frances Igersheimer; Konzerte, Gustav
Mahler-Gesellschaft, Bad Gleichenberg; einzelne Themen:
Andor Braun (10.07.1976, 06.06.1981)
Dolbin-Biographie (1977)
Schabers Besuch in Wien (1977)
Unfall v. O. Brod (1978)
Todesanzeige und Nachruf Oswald Brod (30.12.1980)
Besuche v. Rose Brod in USA (1981-82)
Kontakt zu Gitta Holroyd-Reece, Tochter von Otto Erich Deutsch:
Veröffentlichung eines Ms. ihres Vaters (01.12.1982, 19.01.1987)
Recherchen zu Otto Erich Deutsch für Musikkritiker-Anthologie (06.12.1986)
Recherchen für Schaber in der Wiener Nationalbibliothek (1991)
Entnommen: "Brod-ese". A Pictorial Guide by Steinberg [Broschüre mit Fotos von
Oswald Brod bei seiner Arbeit in der Chicagoer Buchhandlung Kroch & Brentano,
deren Kunstbuchabteilung er leitete; o.J.] (s. 5.2. Schriften von anderen)
23 Bl.
Indexnummer: 25
Broh, D.
1988 - 1992
II AK 2003/75 - 3
Korrespondenz [9 Schreiben v. D. B., 4 v. W. Sch.] mit D. Broh, Emigrant und
später Student, über sein Dissertationsprojekt über den 'Aufbau' v.
17.07.1988-07.12.1992:
Briefwechsel D. Broh mit Hans Steinitz 1983 (17.07.1988, Anlage)
Exposé für die Arbeit (03.12.1988, Anlage)
Plan zu Artikel v. Hermann Pichler über das Projekt, 08.12.1988
Briefe an Joseph Maier und Henry Marx (23.04.1989, Anlage): Benutzung
des 'Aufbau'-Archivs
Empfehlung von Gesprächspartnern (Eric Stoerger, John Harold, 30.04. u.
20.05.1989), schriftliche Interviewfragen an Joseph Maier (29.08.1989)
Brief an Henry Marx mit Detailfragen (07.1.1992)
s.a. 'Maas, Lieselotte'
43 Bl.
Indexnummer: 26
12
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Brönner, Wolfgang
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 3
2 Briefe von Wolfgang Brönner v. 20.11.1988 u. 01.03.1989, 1 Brief v. W.
Schaber v. 28.12.1988; und Auszüge [95 S.] aus einem Manuskript über die
Baugeschichte der Villa Cahn "Auf'm Rech" in Bonn-Plittersdorf, erbaut von
Albert Cahn, einem Großonkel von Albert und Paul Leser [Albert Leser bzw.
Lestoque war der erste Ehemann von W. Schabers zweiter Frau Gerda]:
Bitte um Informationen zur Familiengeschichte
99 Bl.
Indexnummer: 27
Brunell, Jerry
1994
II AK 2003/75 - 3
Brief von Uwe Westphal an Jerry Brunell v. 28.11.1994: Bewerbung um den
Posten des Chefredakteurs beim 'Aufbau'
2 hs. Notizen [engl.] von J. Brunell an W. Schaber v. 09.12.1994 u. o. D.:
Dank für Unterstützung bei Redemanuskript
Redemanuskript [engl.] "Aufbau - Past, Present and Future" [10 Bl.], o. D.,
zum 60jährigen Jubiläum des 'Aufbau'
13 Bl.
Indexnummer: 28
13
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Buchholz, Lisette
1983 - 1994
II AK 2003/75 - 4
Korrespondenz mit Lisette Buchholz, Persona-Verlag [Kleinstverlag,
spezialisiert auf Exilliteratur] v. 21.10.1983-14.01.1994:
Schriftwechsel 21.10.-12.11.1983 [3 Briefe, vor Verlagsgründung]: über Schabers
Buch "Kolonialware macht Weltgeschichte"; über Autoren: Alexander Maaß,
Arnold Bender, Karl Jakob Hirsch, Kurt Kersten, Oskar Jellinek, Max Barth,
Oskar Maria Graf
Briefwechsel 25.03.-Dez.1987 [4 Briefe]: Geburtstagsgrüße an W. Schaber
[Antwort 20.05.: Rückseite hs. Manuskriptentwurf], erste Erfolge des
Verlags, Weihnachtsgrüße
Briefwechsel 13.04.-15.09.1988 [5 Briefe]: Buch "Kriegs/Läufe" von Anna
Rheinsberg über Emmy Hennings, Claire Goll, Else Rüthel [Schabers erste Frau]
Briefwechsel 14.03.-05.12.1989 [8 Briefe]: Entwicklung des
Persona-Verlags, Buch "Kriegs/Läufe" von A. Rheinsberg über Else Rüthel
u.a.; Porträt des Persona-Verlags und Lisette Buchholz im 'Aufbau' [26.09.];
[Anlage 07.04.: Artikel über Persona-Verlag v. 09.01.1987]
Briefwechsel v. 30.03.-Dez.1991 [4 Briefe]: Buch Georg Hermann
[Borchardt]: "Unverstanden und stumm, doch zu Menschen noch reden.
Briefe .."; Weihnachtsgrüße
Briefwechsel 21.01.1992-14.01.1994 [4 Briefe]: Lyrikanthologie v. Anna
Rheinsberg: "Wie bunt entfaltet sich mein Anderssein", u.a. Else Rüthel
.
Anl.:
Verlagsprospekte des Persona-Verlags Frühjahr 1989, Herbst 1989,
Frühjahr 1990, Herbst 1991
s. a. 'Rheinsberg, Anna' u. 3.1. 'Profile der Zeit'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
Entnommen: 1 SW-Foto (s. "Fotos A-Z")
33 Bl., 4 Prospekte
Indexnummer: 29
Clinton, Bill
1992 - 1993
II AK 2003/75 - 4
3 Fotos [Drucke] von Bill Clinton (eines mit Hillary Clinton), 1 Foto des
Weißen Hauses, 3 Zertifikate und zwei Briefe als Dank für die
Unterstützung des Wahlkampfes der Demokraten und Bill Clintons als
Präsidentschaftskandidat
8 Bl.
Indexnummer: 30
Cohn, Bernhard N.
1985
II AK 2003/75 - 4
hs. Brief [engl.] von Rabbi Bernhard N. Cohn v. 22.09.1985, Antwort v. W.
Schaber v. 29.09.1985:
deutsche Ausgabe (dtv) des Buchs "Die jüdische Geschichte" von Emil
Moses Cohn [Vater von Bernhard Cohn]; Schaber übersetzt das Vorwort v.
B. Cohn vom Englischen ins Deutsche [Anlage: Vorwort in Deutsch]
6 Bl.
Indexnummer: 31
14
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Coon, Bettina
1953 - 1995
II AK 2003/75 - 4
Korrespondenz [34 hs. Schreiben v. B.C., 4 v. W.Sch., engl.] mit Bettina
Coon [geb. Leser; Stieftochter von Will Schaber], großenteils undatiert
(frühestes Schreiben: Glückwunschtelegramm v. 21.06.1953); Themen:
überwiegend Privates, Father's Day- und Geburtstagsglückwünsche (z.T.
gereimt) etc., im einzelnen u.a.:
gehefteter Geburtstagsbrief [3 Bl.] mit 6 Fotos von Gerda u. Will Schaber
(o.D.)
Idee zur Familienchronik "A Tale of Two Continents" als 'Auftragsarbeit' von
B. Coon an W. Schaber (20.12.1972), über Fotos und Informationen (2
Briefe o.D.)
Umzugspläne für Gerda u. W. Schaber (4 Bl., o.D.)
Schabers Schenkung eines Teils seiner Schallplattensammlung an die
Stadt Heilbronn (23.09.1980)
ausführliche Schilderung v. Schabers Europareise (London u. Heilbronn
mit Verleihung des Ehrenrings, Frankfurt mit Eröffnung d.
'Aufbau'-Ausstellung u. Ehrung f. Paul Leser, Dortmund mit
Ehrenpromotion) (19.05.1985)
Verkauf des Leser-Grundstücks in Bonn-Plittersdorf, erwähnt Anwalt Alfred
Moser [s.a. Leser, Paul] (03.03.1986, 08.12.1995; engl. Übersetzung eines
Briefs v. Günter Kofferath)
Paul Leser-Legacy (o.D.)
Rundfunkinterview mit W. Schaber (12.10.1988)
.
Anl.:
Brief [Kop., 2 Bl.] v. B. Coon an Paul Leser o.D. [1977]: Entwurf eines
Leserbriefs an die Frankfurter Allgemeine Zeitung als Reaktion auf einen
Artikel über den Leser-Park
Schreiben [Kop., dt., 31 Bl.] von Notar Günter Kofferath betr.
Leser-Grundstück in Bonn-Plittersdorf: Abrechnung v. 31.01.1986;
Grundbuchblatt u. Schenkungsurkunde (Schenkung eines
Grundstücksteils an Bettina Coon und Walter Leser) v. 14.06.1985
Darin: 2 Tuschzeichnungen auf Pappe v. B. Coon
s.a. 1.2. 'Geburtstagsgrüße'
86 Bl. u. 2 Zeichnungen
Indexnummer: 32
15
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Coon, Dean
1983 - 1991
II AK 2003/75 - 4
Korrespondenz [engl., 11 Schreiben v. D.C., 8 v. W.Sch.] mit Dean Coon
[Enkel v. Gerda Schaber, Rechtsanwalt] v. 28.02.1983-12.11.1991,
vorwiegend zur rechtlichen und finanziellen Abwicklung der Paul
Leser-Legacy; Themen u.a.:
Jack Lucas, Herausgeber der Paul Leser-Gedenkschrift (23.01., 24.01.,
30.09.1986, 08.04.1987, 12.08.1990);
Spenden für Paul Leser-Legacy (teilw. m. Begleitbrief) von Hans Kühn
(19.05.1986), Richard Ricken(?) u. Annemarie Neumann (21.05.1986),
Hermann Schulze u. Ottilie Bornemann (03.07.1986), Max Hoffmann (01. u.
06.12.1886);
Brief an Douglas (Doug) Coon [Bruder von Dean Coon], v. 10.11.1991:
Beteiligung an Erlös aus Verkauf des Grundstücks in Stillwater, New
Jersey [s.a. 'Persönliche Dokumente IV'];
Brief von Nally, Ehefrau v. Douglas Coon, o.D.
.
Einladung zum 40. Geburtstag v. Dean Coon
Darin: 2 Manuskripte von Paul Leser, ins Englische übersetzt [mit Briefumschlag v.
Jack Lucas]:
Fritz Graebner - Eine Würdigung. 1877-1977 [22 Bl.]
The Significance of Research in Material Culture for Ethnology [15 Bl.]
zu Paul Leser s. a. 'Becker, Wolfram', 'Leser, Paul', 'Lucas, Jack' u. 'Steensberg,
Axel'
36 Bl.
Indexnummer: 33
Dahlberg, Eddie und Gertie
ohne Datum
II AK 2003/75 - 5
7 Grußkarten mit privaten Wünschen [engl.], 6 o.D., 1 Weihnachten 1941,
mit Zeichnungen und Radierungen von Edwin Dahlberg, amerik. Illustrator
u. Maler [4 Drucke, 3 Originalgraphiken]:
"Tappan Zee Tydings", "Burd Street, Nyack, New York", "Hook Mountain on
the Hudson", "'twas The Night Befor Chrismas", "Christmas 1941, the
Dahlbergs"
7 Bl.
Indexnummer: 34
Danner, Karl Heinz
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1989 - 1992
II AK 2003/75 - 6
Korrespondenz [2 Schreiben von K.-H. D., 1 v. W. Sch.] mit dem
Literaturwissenschaftler Karl Heinz Danner:
Festschrift z. 50. Geburtstag v. K. H. Danner, Beitrag v. W. Schaber
Einladung z. Teilnahme an Amerika-Festschrift v. April 1992
Anl.:
Briefumschlag
3 Rezensionen [Kop.] d. Festschrift
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
8 Bl.
Indexnummer: 35
16
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
de Bary, Inge
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1971 - 1976
II AK 2003/75 - 6
1 hs. Brief v. Inge de Bary, geb. Maubach (Schwester von Gerda Schaber;
seit 1929 in Peru) o.D. [1970/71]: Recherchen zur Geschichte der Familie
Maubach, gemeinsam mit "Onkel Anton"
.
1 hs. Brief v. Otto de Bary (Sohn von Inge de Bary) v. 13.02.1976:
Recherchen zur Geschichte d. Familie de Bary
[vermutlich für Schabers Familienchronik "A Tale of Two Continents"]
Entnommen: 1 SW-Foto v. Inge de Bary, 25.07.1944 [s. Fotos A-Z]
3 Bl.
Indexnummer: 36
de Cort, Bart
1992 - 1994
II AK 2003/75 - 6
3 Briefe von Bart de Cort, Amsterdam, v. 23.04. u. 05.05.1992 u.
01.08.1994:
Bitte um Informationen über den nach Amsterdam emigrierten Journalisten
und SPD-Politiker Erich Kuttner für eine Gedenkschrift über die
deutschsprachige sozialdemokratische Emigration in Amsterdam; u. über
Heinrich (Heinz, Henry) Muller
3 Bl.
Indexnummer: 37
Del Bondio-Reventlow, Beatrice
("Tochter des Redakteurs Rolf Reventlow")
1986 - 1993
II AK 2003/75 - 6
Korrespondenz [6 Schreiben v. B.B.-R., 2 v. W.Sch.] mit Beatrice del
Bondio-Reventlow, Tochter von Rolf Reventlow (Journalist, SDAP, m.
Schaber Hrsg. d. Press-Service in Brünn), v. 21.09.1986-05.09.1993:
hs. Brief v. 21.09.1986: Buch von Alice Herdan-Zuckmayer, Foto von Rolf
Reventlow
Brief von W. Schaber v. 31.07.1988: Bitte um Information über Jo Lherman
(d.i. Gaston Oulman, Walter Ullmann) u. seine Haltung zum Spanischen
Bürgerkrieg aus Tagebüchern von R. R.
Brief v. 28.08.1988: "Neue Zeitung", Verweis von Melanie Steinmetz an Max
[W.] Kraus
Briefe v. 27.09., 07.10.1988: Ullrich Holler (Ps. Maximilian Alexander) u.
Hans Stumpf, Verfilmung v. "Das Chamäleon"; Anl.: Auszug aus
Reventlows Memoiren, zur SAP [2 Bl.]
Brief v. 28.05.1989: Walter Ullmann; Dora Müller, Josa [Josephine] Bruegel;
Anlage: Brief von Dora Müller u. Antwort v. B. d B.-R. [Kop.]: Informationen
über Rolf Reventlow (!), Mutter Franziska Gräfin zu Reventlow und Ehefrau
Else Reventlow
Brief v. 05.09.1993: Gedenkstein und Feier für Emigranten in Brünn
Entnommen: FA-Foto v. Rolf Reventlow v. Sept. 1980 [s. Fotos A-Z]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
14 Bl.
Indexnummer: 38
17
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Dollinger, Hans
1986 - 1994
II AK 2003/75 - 6
Korrespondenz [10 Schreiben v. H.D., 5 v. W.Sch.] mit Hans Dollinger,
Lektor des Süddeutschen Verlags / Paul List-Verlags [Verl. v. "Concerto
Grosso"] v. 17.06.1986-22.06.1994; Themen u.a.:
Will Schaber über seine Zeit beim "Sozialdemokratischen Pressedienst"
unter Erich Alfringhaus 1929, anl. Lektüre d. Goldschagg-Biografie
(24.01.1987)
Adresse von Ilse Ruppel; "Concerto Grosso"; Oskar Maria Graf-Biografie
(16.02., 11.03.1987)
Vertrag zw. Gisela Graf u. Hans Dollinger über Nachlass von Oskar Maria
Graf (08. u. 28.12.1987, o.D., 22.06.1994)
Walter Ullmann (Jo Lherman, Walter Oulman) (16.09. u. 17.10.1988)
Gründung Oskar Maria Graf-Gesellschaft; Anlage: Inhaltsverzeichnis Oskar
Maria Graf-Lesebuch [5 Bl.] (25.09.1992)
Text für Verlagsankündigung Oskar Maria Graf-Lesebuch Frühjahr 1993
[Geleitwort v. Will Schaber]
s.a. 3.1. 'Concerto Grosso'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
27 Bl.
Indexnummer: 39
Dostal-Berg, Peter
1995
II AK 2003/75 - 6
4 Briefe von Peter Dostal-Berg, Trompetensolist u. Mitbegründer des 1992
gegründeten Vereins "Konzerte zur Bayerisch-Böhmischen Freundschaft":
Bitte um Besprechung des Orchesters im 'Aufbau' und Vermittlung von
Kontakten in den USA; 'Lebenslauf' [9 Bl.] als Anhang v. 11.03.1995 mit
ausführlicher Schilderung seiner deutsch-tschechisch-jüdischen Wurzeln,
Verfolgung der Familie unter Nationalsozialismus und Kommunismus u.
seiner dramatischen Flucht aus der CSSR über Jugoslawien, Österreich
nach Deutschland 1982
Darin: Mappe über Verein "Konzerte zur Bayerisch-Böhmischen Freundschaft";
Flyer über Verein und über Peter Dostal-Berg
21 Bl. u. 1 Mappe
Indexnummer: 40
Drake, Edward u. Frances
1989 - 1994
II AK 2003/75 - 6
19 Postkarten, 6 Briefe [engl.] von Edward u. Frances Drake [Freunde des
Ehepaars Schaber] v. 08.09.1989-08.10.1994: Privates und Urlaubsgrüße
26 Bl.
Indexnummer: 41
18
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Düby, Gertrud
1995
II AK 2003/75 - 6
Brief von Simone Hantsch v. 20.02., Antwort v. 08.03.1995: Bitte um
Informationen über die Sozialistin Gertrud Düby aus Schabers Berliner Zeit
in der SAP für eine Düby-Biografie von S. Hantsch
3 Bl.
Indexnummer: 42
Dunnett, W[illiam]
1988
II AK 2003/75 - 6
hs. Neujahrsgruß [engl.] 1988 v. W.I. Dunnett [Freund v. Schaber, aus
London?] u. Antwort Schabers v. 31.07.1988: Privates
2 Bl.
Indexnummer: 43
Eberle, Hans Ulrich
("Büchereidirektor Heilbronn a.N.")
1980 - 1988
II AK 2003/75 - 7
Korrespondenz mit [20 Schreiben] und über Hans Ulrich Eberle,
Büchereidirektor der Stadt Heilbronn, v. 02.04.1980-Dez. 1988, Themen
u.a.:
Sendung einer Sammlung von Schallplatten von Schaber an die
Stadtbücherei Heilbronn (08.10.1986 (Liste)-31.03.1987)
Beitrag "Jugenderinnerungen" in der Jahresgabe 1987 d. Hoesch AG
Dortmund (15.01.-27.01.1987)
Buch "Concerto Grosso" (15.01. u. 27.01.1987)
Erich Schairer-Ausstellung in Heilbronn Okt. 1987 (mit Ansprache
Schabers und Beitrag für Katalog) (21.05.1987-20.04.1988)
.
Tod v. H.U. Eberle:
Nachruf auf Hans Ulrich Eberle (Zeitungsausschnitt Heilbronner Stimme v.
18.06.1988)
Todesanzeige H.U. Eberle
2 Rundschreiben von Uwe Jacobi, "Freundeskreis Hans Ulrich Eberle", v.
30.06. u. Dez.1988: Bitte um Beiträge für Gedenkschrift f. Eberle;
Zwischenbericht über Projekt
Manuskript des Beitrags von Agathe Kunze für Gedenkschrift [2 Bl.]
Zeitungsausschnitt 'Aufbau' v. 01.07.1988: Nachruf H.U. Eberle v. W.
Schaber
hs. Danksagung v. Helene Eberle v. 10.07., Antwort v. 31.07.1988
.
Brief v. Günther Emig, stellv. Ltr. d. Stadtbücherei Heilbronn, v. 11.10.,
Antwort v. 23.10.1988: u.a. Lesung v. Henry William Katz in Heilbronn
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
35 Bl.
Indexnummer: 44
19
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Eckardt, Tino von
("Journalist, 'Aufbau'-Kollege")
1989
II AK 2003/75 - 7
2 hs. Briefe von Tino von Eckardt [lebt in N.Y., Jugendfreund?] v. 15.08.1985
u. 06.01.1989:
Foto [f. P.E.N.-Biografien]
Wunsch nach Treffen und Austausch v. Erinnerungen
2 Bl.
Indexnummer: 45
Edgcomb, Gabrielle Simon
1990 - 1994
II AK 2003/75 - 7
2 Briefe [engl.] von Gabrielle Simon Edgcomb, Deutsches Historisches
Institut Washington, v. 07.02.1990 u. 15.07.1994:
Antwort auf einen [nicht erhaltenen] Brief Schabers über das Wirken von
europ. emigrierten Hochschullehrern, die an 'Black Colleges' in den USA
unterrichteten; G. E. über Viktor Lowenfeld u. Ernst Borinski,
Anlage: Kopie eines hs. Briefs von Ernst Moritz Manasse v. 07.04.1989;
.
hs. Begleitbrief [engl.] mit Verlagsankündigung ihres Buchs "From
Swastika to Jim Crow: Refugee Scholars at Black Colleges";
Lebenslauf [2 Bl.]
s.a. 'Veröffentlichte Schriften: Mappe III' (II AK 2003/75-91)
Entnommen: FA-Foto, s. 'Fotos A-Z'
8 Bl.
Indexnummer: 46
Eggebrecht, Axel
1977-1979
II AK 2003/75 - 7
2 Briefe von Axel Eggebrecht, 1899 geb. Journalist u. Schriftsteller:
.
01.05.1977, Anlage: Zeitungsausschnitt einer Rezension zu Schabers
Dolbin-Biografie
.
12.02.1979, 2 Anlagen: Kopien eines seiner ersten und seines letzten
Artikels für die 'Weltbühne':
Vom Paradies bis Hindenburg, 29.09.1925
Zwei Granatsplitter, 14.02.1933
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
5 Bl.
Indexnummer: 47
Elfe, Wolfgang D.
("Germanist")
1977
II AK 2003/75 - 7
1 Brief von Wolfgang D. Elfe, University of South Carolina, v. 08.11.1977:
Autobiografie von Moritz Goldstein
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 48
20
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Engelmann, Bernt
1977
II AK 2003/75 - 7
1 Brief an Bernt Engelmann v. 29.12.1977:
Lob und Ergänzungsvorschläge für Engelmanns Buch "Deutschland ohne
Juden"
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
2 Bl.
Indexnummer: 49
Eppel, Peter
("Historiker, Wien")
1981 - 1988
II AK 2003/75 - 7
Korrespondenz mit dem Dokumentationsarchiv des österreichischen
Widerstandes (Herbert Steiner [1 Schreiben] u. Peter Eppel [10 Schreiben
von, 8 an P.E.], ) v. 20.10.1981-23.09.1988; Themen u.a.:
B. F. Dolbin-Ausstellung (20.10.1981)
Josef Luitpold Stern (23.07.1986)
kombinierte 'Aufbau'- und Dolbin-Ausstellung in Wien, Eröffnungsrede v.
Schaber (23.07.1986-20.04.1988, 08.08.1988)
Walter Ullmann (23.07. u. 08.08.1988)
zum Dokumentationsarchiv s.a. Neugebauer, Wolfgang
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
25 Bl.
Indexnummer: 50
Fabry, Joseph
1991 - 1995
II AK 2003/75 - 7
Korrespondenz [9 Schreiben von J.F., 1 von W.Sch., hs. u. Typ., engl. u. dt.] mit
Joseph Fabry [Schriftsteller u. Übersetzer, bis 1943 Epstein, Pseud. Peter
Fabrizius gemeinsam mit Max Knight] v. 04.11.1991-06.06.1995; Themen:
Buch "The Next-to Final Solution", Schwierigkeiten mit Peter Lang-Verlag
Manuskript "Look, Ma, I'm a Grandpa!"
Buch "A Peter Fabrizius Reader" von J. Fabry und Max Knight [bis 1941
Kühnel]
Peter Fabrizius-Stiftung
Hinweis auf Buch über die Gefangennahme von SS-General Ernst
Kaltenbrunner
.
Anlagen (01.11.1994):
- The Fabry Gazette 1994 [Bericht von Judith und Joe Fabry für Freunde
über Ereignisse des Jahres]
- Information über den "Peter Fabrizius Scholarship Fund"
s.a. 'Knight, Max'
Entnommen: 1 FA-Foto (s. Fotos A-Z)
12 Bl.
Indexnummer: 51
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
21
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Fischer, Alfred Joachim
1991
II AK 2003/75 - 7
3 Briefe von Alfred Joachim Fischer v. 02.05., 03.06. u. 01.08.1991:
Besprechung seiner Autobiografie "In der Nähe der Ereignisse - Als
jüdischer Journalist in diesem Jahrhundert" im 'Aufbau'; seine Tätigkeit
beim RIAS und bei verschiedenen Zeitungen
Darin: Foto von A. J. Fischer im Interview mit dem indischen Außenminister Pandit
Nehru 1960
5 Bl., 1 Foto
Indexnummer: 52
22
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Franke, Hans
1925 - 1993
II AK 2003/75 - 7
Korrespondenz mit Hans Franke, u.a. langjähriger Redakteur der
'Neckar-Zeitung' Heilbronn, seiner Frau Maria Adele Franke und seiner
Tochter Renate Franke; Anlagen
.
Im einzelnen:
.
Persönliche Dokumente v. H. Franke:
Zeugnis des Otto Weber-Verlags für Hans Franke über seine Tätigkeit als
Schriftleiter d. 'Süddeutschen Illustrierten Zeitung' und 'Aus Zeit und Leben'
v. 01.10.1925
Zeugnis der 'Neckar-Zeitung' für Hans Franke v. 21.02.1934
Heiratsanzeige Hans Franke u. Maria Adele Franke v. 06.05.1950
.
8 Briefe v. H. Franke:
Brief v. H. Franke v. 17.11.1954: Sorge über die Wiederbewaffnung und den
fehlenden Widerstand dagegen in Deutschland sowie allg. Mangel an
Demokratie
Brief [Kop.] v. 04.12.1954: über Schabers Ms. "USA - Koloss im Wandel"
Brief [Kop.] v. 09.09.1963: ausführliche Schilderung der Feier zu seinem 70.
Geburtstag mit Aufzählung der Gäste u. Dank für Festschrift
Brief v. 11.11.1963 [Kop.]: Buch "Geschichte und Schicksal der Juden in
Heilbronn", Plan zu Autobiografie, Schabers Buch ("Perspektiven und
Profile"?), Rückblick auf Besuch Schabers in Heilbronn
Karte v. Dez. 1963: Weihnachtsgrüße v. Dely u. Hans
Brief [Kop., 2 Bl.] v. 23.09.1964: Führung einer Besuchergruppe mit Albert
Volk durch die Documenta III; Aufgabe des Vorsitzes vom 'Kleinen Theater
Heilbronn' aus gesundheitlichen Gründen; Suche nach Verleger für
Schaber, Schabers Beginn bei Peter v. Zahn
.
4 Briefe von 'Dely' Franke, Witwe von H. Franke [Maria Adele Franke,
Schauspielerin, Ps. Dely Brahm]:
Treffen m. Schaber in Heilbronn (29.07.1965);
Nachlass Hans Franke und Franke-Buch (10.03.-05.06.1979), Anl.: Rede f.
H. Franke z. 70. Geburtstag v. Dely [7 Bl.]; Biografisches zu H. Franke [1 Bl.]
.
2 Briefe von Renate Franke:
26.01.1984: ihre Leben in Heilbronn, Kulturleben Heilbronn
01.07.1987: Anregung von Albert Großhans zu einem Buch über Heilbronn
in den 20er Jahren und Hans Franke; "Vater war ein durchaus unpolitischer
Mensch ..... , dass er sicher manchmal etwas geschrieben hat was besser
nicht geschrieben worden wäre."
.
.
Anlagen:
.
Ms. Will Schaber "Beitrag zu dem geplanten Hans-Franke-Buch" v.
05.05.1987 [6 Bl.]: Darin Zitate aus Briefen v. 11.11.1963 u. 23.09.1964, aus
Zeugnis v. 01.10.1925 [s.o.]
Ms. Alfred Leucht "Dank eines alten Zeitungsmannes" [3 Bl.]
.
23
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Zeitungsausschnitte:
Das Nachfolge Christi-Spiel von Max Mell, 'Neckar-Zeitung' 1929(?)
Hans Franke: Äon, der weltgesuchte. Gedanken über das Werk Alfred
Momberts, 'Neckar-Echo' Nr. 24 v. 30.01.1952, S. 4
Im Ringen um die moderne Kunst, 'Neckar-Echo',
Jubiläums-Sonderausgabe Juni 1958, S. 7
Heilbronn - Theaterstadt mit Tradition, von Hans Franke, 'Heilbronner
Stimme'? o.D. [1963?]
Fritz Schneider: Zum Ruhme Heilbronns. Hans Franke siebzig Jahre alt,
'Stuttgarter Zeitung', Sept. 1963
Hans Franke zu Grabe getragen, 'Heilbronner Stimme' Nr. 243 v.
20.10.1964
Zum Tode von Hans Franke, 'Stuttgarter Nachrichten' 1964
Hans Franke +, 'Neckar-Echo' v .17./18.10.1964
Zum Tod von Hans Franke. 'Heilbronner Stimme' Nr. 241, 1964, S. 10
Das schreibende Gewissen. Heilbronn und Hans Franke [Kopie], [1989]
Gerhard Schwinghammer: Visionen für Heilbronn. 6. September '93: 100
Jahre Hans Franke, 'Wochen-Magazin' v. 04.09.1993, S. M10
.
Otto Heuschele: "Ansprache zum 65. Geburtstag von Hans Franke ...
Heilbronn am 3. September 1958" [gedrucktes Redemanuskript, geh.]
Einladung zu einer Hommage an Hans Franke zum 100. Geburtstag,
Kulturfest im Deutschhof 05.09.1993 [mit Karikatur Hans Franke und Will
Schaber von Walther Eberbach, 1926]
Darin: 2 Briefe von Hans Franke an Albert Volk v. 23.08.1960 u. 13.10.1961:
Dank für Bilder; Gratulation zur Goldenen Hochzeit [erwähnt bei 'Volk, Albert']
Entnommen:
SW-Foto Hans Franke mit Albert Volk, 1957; s. 'Fotos A-Z' [dort insgesamt 11 SW-Fotos
v. H. F.]
.
Sonderdruck:
Franke, Hans: "200 Jahre Zeitungsgeschichte in Heilbronn. Verleger - Drucker Redakteure", aus: Schriftenreihe des Historischen Vereins Heilbronn, 23. Veröff., Jg.
1960, S. 243-276
Sign.: I AK 64/168
.
Katalog zur Hans Franke-Ausstellung 1989 in Heilbronn (s. 5.2. Schriften von anderen)
.
Hans Franke Textauswahl zum 100. Geburtstag, hg. v. Günther Emig, Heilbronn 1993
(Festschrift der Stadt Heilbronn) (s. 5.2. Schriften von anderen)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
47 Bl., 1 Heft, 1 Buch
Indexnummer: 53
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
24
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Fuchs, Erwin
1986 - 1995
II AK 2003/75 - 8
Korrespondenz mit Erwin Fuchs, ehem. Bürgermeister von Heilbronn, in 2
Mappen (I: v. 08.12.1986-16.12.1989 [89 Bl., 1 H.], II:
14.01.1990-16.11.1995 [69 Bl., 1 H.].
E. Fuchs berichtet über seine jeweiligen Arbeiten und Projekte
(Veröffentlichungen, Vorträge, Organisation v. Ausstellungen,
Theateraufführungen, Emigrantentreffen etc.), seine Lektüre und Kontakte
und über Neuigkeiten aus Heilbronn.
Themen im einzelnen u.a.:
Festschrift für Hans Franke (18.06.1987-20.04.1988, Manuskript v. E. Fuchs
[7 Bl.], 13.12.1988 u. 07.04.-20.06., 11.-21.11.1989, 09.09.1993
James May (13.07.1987)
Otto Linck als Dichter (Festschriftbeitrag - Festschrift u. Manuskript [10. Bl.] v. E. Fuchs, Brief v. 20.04.1988)
Tod des Büchereidirektors Hans Ulrich Eberle, Gedenkschrift
(18.06.1988-27.07.1988, Manuskript v. E. Fuchs f. Eberle-Gedenkbuch [2
Bl.], 20.06.-04.07.1989
Lesung Henry William Katz in Heilbronn (27.07. u. 13.12.1988, 29.07.1991)
Manuskript v. E. Fuchs "Frauenbilder - Frauenwirklichkeiten Frauenbewegung - partnerschaftliche Gleichstellung oder Ausgrenzung!".
Referat im Mittwochskreis der SPD am 08.02.1989 [42 Bl., S. 31 fehlt] (zum
Brief v. 04.03.1989)
Hans Sahl, Heirat und Rückkehr nach Deutschland (20.06.1989)
4 Zeitungsausschnitte (Kopien) zu E. Fuchs' 75. Geburtstag am 22.05.1989
(04.07.1989)
E. Fuchs über Ernst Jünger (04.07.1989)
Lesung Anna Rheinsberg aus ihrem Buch "Kriegs/Läufe" u.a. über Else
Rüthel (14.01.1990, Anlage Brief E. Fuchs an A. Rheinsberg)
Manuskript "Thomas Müntzer. Lebensbild - Lebensweg - Lebensende" v. E.
Fuchs [32 Bl.] (Anlage z. 14.01.1990)
Redemanuskript zur Beisetzung des Schauspielers Fritz Wilde [8 Bl.]
(Anlage z. 14.01.1990)
über Schabers "Aufbau - Reconstruction" (28.02.1990)
Tod der Tochter v. E. Fuchs (20.08.1990, 12.07.1991)
1250-Jahrfeier Heilbronn (13.03.1991)
"Die schwarze Hofmännin" als Ahnin v. W. Schaber (25.04.1991); Artikel
über "Die schwarze Hofmännin" v. E. Fuchs im 'Lokalanzeiger' für
[Heilbronn-]Böckingen [2 Bl.] (Anlage zu 09.09.1993)
Über das Scheitern des Sozialismus (12.07.-20.09.1991)
E. Fuchs zu W. Schabers Publ. "Niedergang der Weimarer Republik"
(21.11.1991)
'Lokalanzeiger' für Böckingen v. 18.09.1992 m. Beitrag v. E. Fuchs über
Pfarrer Christophe Freyd
Artikel über Reinhold Kern v. E. Fuchs im 'Lokalanzeiger' v. Juli 1992
Heilbronner Maler Walter Maisak (25. u. 31.08.1992)
zu Schabers "Profile der Zeit" (20.11.1992);
Zeitschrift des Zabergäuvereins, H. 2, Jg. 1992, darin Rede v. E. Fuchs über
Otto Linck (Anlagen zu 20.11.1992);
Manuskript "Christian Leichte" [7 Bl.] v. E. Fuchs (Anlagen zu 20.11.1992)
Abschied als 1. Vorsitzender des Theatervereins (17.03.1993)
Schabers "Zeitzeuge Aufbau" (11.11.1994)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
158 Bl., 2 Hefte
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Indexnummer: 54
25
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Geisler, Günther
1987
II AK 2003/75 - 9
Briefwechsel [2 Briefe] mit Günther Geisler, 'Der Bücherbund', v. 18. u.
23.02.1987 über Publikationsrechte von Dolbin-Porträts
2 Bl.
Indexnummer: 55
Geist, Robert
1993
II AK 2003/75 - 9
Korrespondenz [2 Schreiben] mit Robert Geist [Sohn v. Rudolf Geist] v. 02.
u. 19.08.1993 über Rudolf Geist (österreichischer Schriftsteller, in den 20er
Jahren in Heilbronn wirksam)
.
Anlage: Kopie eines Artikels von Max Bläulich über Rudolf Geist aus
'Literatur und Kritik' [5 Bl.] und Robert Geists (ungedruckte) Erwiderung
[Ms., 5 Bl.]
13 Bl.
Indexnummer: 56
Gellermann, Henry
("amerikanischer Journalist,
geboren in München")
1988
II AK 2003/75 - 9
1 Brief [engl.] von Henry Gellermann, 'N. Y. Harald Tribune', v. 22.10.1988:
Dank für u. Begeisterung über W. Schabers Dolbin-Biografie
.
Brief [engl.] an H. Gellermann v. 12.12.1988: Trauerfeier f. u. Nachlass von
Johannes Steel
2 Bl.
Indexnummer: 57
Glückstein, Hermann
1979 - 1987
II AK 2003/75 - 9
Korrespondenz [10 Schreiben, v. H.G., 1 v. W. Sch.] mit Hermann u. Emma
Glückstein, Besitzer des 'Hotel Austria' in Bad Gleichenberg (Steiermark)
[wo das Ehepaar Schaber häufig seinen Urlaub verbrachte], v.
18.01.1977-01.07.1987:
Geburtstagswünsche, Neues aus Gleichenberg, Hotelbuchung, andere
Gäste (James Grayson, Franz Taucher, Liesel Teclaw; gemeinsamer Aufenthalt
Schaber - Koszyk 1986);
Todesanzeige Hermann Glückstein v. 18.05.1987
15 Bl.
Indexnummer: 58
26
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Glueckselig, Leo
1991 - 1994
II AK 2003/75 - 9
2 gedruckte Neujahrskarten für 1991 u. 1994 [engl.] von Ita und Leo
Glueckselig, jeweils mit Zeichnung v. L. Glueckselig [Zeichner u. Illustrator,
1914 in Wien geb., 2003 in N.Y. gest.]
2 Bl.
Indexnummer: 59
Godenschweger, Inge
1988
II AK 2003/75 - 9
Briefwechsel [2 Briefe] mit Inge Godenschweger, German Information
Center N.Y., v. 24. u. 28.10.1988: Übersendung eines von der
Bundesregierung herausgegebenen Sammelbandes zur Rehabilitierung
der "Entarteten" Kunst an Schaber
2 Bl.
Indexnummer: 60
Goetschel, Willi
1992
II AK 2003/75 - 9
3 Briefe von Willi Goetschel, Prof. f. Germanistik a. d. Columbia University
N.Y., v. 26.06., 18.09. u. 08.12.1992: Herausgabe eines Sammelbandes
"Germanistik in den USA" d. 'Weimarer Beiträge. Zeitschrift für
Literaturwissenschaft, Ästhetik und Kulturwissenschaft';
Anlagen: Vorgaben für die Textgestaltung
7 Bl.
Indexnummer: 61
27
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Grant, Joseph M.
1977 - 1993
II AK 2003/75 - 9
Korrespondenz [engl., 24 Schreiben v. J. M.G., 3 v. W.Sch., 28 Bl.] mit
Joseph M. Grant, britisch-amerikanischer Journalist [u.a. f. Associated
Press u. United Press, arbeitete auch 2 Jahre f. British Information
Services], langjährige Freunde v. Schabers Familie, v.
27.03.1977-01.02.1994: über das Leben in Florida, Familie, gegenseitige
Besuche etc. Einzelne Themen u.a.:
Dank u. Lob f. "A Tale of Two Continents" (27.03.1977);
Schabers Deutschland-Reise mit Dolbin-Ausstellung und
Schairer-Recherchen (24.04.1980);
Ehrendoktorwürde d. Univ. Dortmund f. Schaber (18.04.1985)
Arbeit an "Concerto Grosso" (23.09., 28.11.1986, 22.02., 9.9.1988)
Dolbin-Ausstellung in Wien (22.02.1988)
.
2 Fotos von Grants Enkelsohn
Darin: 3 Manuskripte von J. M. Grant:
"Them Wuz The Days". A Chronicle of New Jersey from 1901 to 1918 as reported ...
in the Evening Record of Hackensack, edited by Joseph M. Grant [Schnellhefter
mit Einleitung u. Kopien u. Abschriften v. Zeitungsausschnitten und
Zeitungsmeldungen, 27 Bl.]
The News Just Ain't What it Used to be [7 Bl.]
The Book of 500 Questions [Einleitung und Informationen zum Autor, 3 Bl.]
s.a. Mappe "Burrit"
38 Bl., 2 Fotos, 1 Mappe
Indexnummer: 62
28
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Grautoff, Valeria
1995 - 1996
II AK 2003/75 - 9
Dokumente über das Leben von Christiane Grautoff [Frau von Ernst Toller]
und Briefe ihrer Tochter Andrea Valeria Grautoff [Vater: Valeriu Marcu]:
.
Brief [engl.] von Andrea V. Grautoff an W. Schaber v. 09.01.o.J.:
Begleitschreiben zu Buchkopie v. Otto Grautoff [s.u.]
Brief [engl.] von A. V. Grautoff an W. Schaber v. 01.10.1995:
Begleitschreiben zu Kopie eines Briefs von Christiane Grautoff an John M. Spalek
v. 24.07.1965, darin Daten ihres Lebens mit Ernst Toller; Anl.: Lebensläufe
von Toller [5 Bl.] u. Chr. Grautoff [3 Bl.]
Brief [engl.] v. A. V. Grautoff an Schaber v. 06.07.o.J.
.
Korrespondenz mit Stefan Weidle über Publikation d. Memoiren v.
Christiane Grautoff [3 Schreiben v. 17.01.-03.03.1995]
.
Liste des Nachlasses Christiane Lilli Donata Grautoff [3 Bl., engl.]
.
Briefumschlag [von A. V. Grautoff an W. Schaber v. 02.01.1996] mit Foto von
Christiane Grautoff [Foto entnommen, s. Foto-Mappe]
.
Brief der Stadt Neuburg a.d. Donau an W. Schaber v. 02.05.1996 zur
Gründung einer Ernst-Toller-Gesellschaft; Anlage: Pressetext
.
Darin: Mappe [39 Bl. u. Deckblätter] mit Manuskript [Kopie, engl.] von Andrea V.
Grautoff und Brief [engl.] an Stefan Weidle v. 30.06.1995: ausführliche Schilderung
des Lebens mit Christian[n]e Grautoff u. Kopien v. Fotos [vermutl. f. Autobiografie v.
Christiane Grautoff]
.
Kopie eines Buchs v. Otto Grautoff [Vater von Christiane Grautoff]: "Exzentrische
Liebes- und Künstlergeschichten", Leipzig [1907?] [89 Bl.]
.
2 Zeichnungen, Porträts v. Andrea Valeria Grautoff
s.a. 'Weidle, Stefan'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130 unter 'Toller, Christiane'
Entnommen:
Foto von Christiane Grautoff, s. Fotos A-Z
Aquarell "San Miguel de Allende", sign. "G"[rautoff?] [lose zw. Pappen, II AK 2003/75 -10]
111 Bl. u. 39 Bl.
Indexnummer: 63
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
29
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Grayson, James und Anka
(" britischer Schallplattenproduzent,
Westminster Records u. a.")
1973 - 1980
II AK 2003/75 - 9
11 hs. Briefe [engl.] von James ["Jimmy"] u. Anka Grayson v.
02.08.1973-25.08.1979, meist Urlaubsgrüße aus der Schweiz, England,
Österreich: Schilderung der Reisewege u. -beschwernisse, Musik etc.;
1 Brief [engl.] v. W. Schaber an Anka Grayson v. 12.03.1980:
Beileidschreiben zum Tod v. J. Grayson
15 Bl.
Indexnummer: 64
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
30
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Großhans, Albert
1986 - 1995
II AK 2003/75 - 11
Mappe 1:
Korrespondenz [49 Schreiben v. A.G., 16 v. W.Sch.] mit Albert Großhans,
ehem. Stadtrat u. Ehrenbürger von Heilbronn, v. 10.10.1986-10.12.1995;
u.a. über Freunde u. Bekannte, Familiäres und Krankheiten, über
anstehende Publikationen u. Projekte von Schaber und Großhans; einzelne
Themen u.a.:
Festschrift Hans Franke (10.10.1986-12.10.1987, Konzept 24.08.1987,
22.11.1987-21.11.1989)
Festschrift d. SPD Heilbronn für Albert Großhans zum 80. Geb. (02. u.
06.03., 10.04.1987), Manuskript des Beitrags v. W. Schaber für Festschrift
[3 Bl.], 2 Zeitungsausschnitte
Vortragsreise Henry William ["Bill"] Katz in Dtld. (20.05., 17.10.-17.12.1987,
21.04., 30.08., 08.11.1988, 01.04.1989)
Schabers Heilbronn-Besuch [anl. Erich Schairer-Ausstellung]
(18.07.-17.10.1987)
Erich Schairer (28.12.1987)
Tod u. Nachfolge Büchereidirektor Hans-Ulrich Eberle (30.08.1987, 01.04.,
12.05.1989), Gedenkbuch (08.11.1987, 13.02.1988, 20.06.1989)
Empfangsbestätigung des Leo Baeck-Instituts über Albert Großhans'
Memoiren v. 10.08.1989
Schabers Arbeit über Walter Ullmann [Lherman] (28.10. u. 06.11.1989)
Publikationsliste von Albert Großhans v. 1974-1990 [2 Bl.]; Bericht über
Besuch d. Heilbronner SPD in Bergen-Belsen [3 Bl.] (Anlagen zum Brief v.
18.04.1990)
Schabers Besuch in Brünn, Zeitungsausschnitt als Anlage (25.07.1990)
Öffnung der DDR u. Wiedervereinigung
Schaber Ehrenmitglied d. Joseph Martin Kraus-Gesellschaft (24.02.1992)
"Profile der Zeit" (28.03.-25.10.1992)
.
Zeitungsartikel "SPD ehrt Martha, Albert und Heini Großhans .."
.
Mehrfach erwähnte Personen: Gerhard Schwinghammer, Kurt Koszyk, Fritz
Heine, Alfred Leucht, James May, Henry William u. Friedel Katz
Mappe 2:
6 Schriften von Albert Großhans:
.
Albert Großhans: "Neckar-Echo. Tageszeitung für das werktätige Volk"
(Gedenkschrift zum 75. Gründungstag des 'Neckar-Echo' am 26.02.1908) [1983]
[geh. 19 S.]
.
Albert Großhans: "Wilhelm Weber. Engagierter Demokrat und Republikaner. ..."
[Erinnerungen an einen Heilbronner Realschuldirektor nach
Tonbandaufzeichnungen v. W. Schaber] (Juli 1985) [3 Bl.]
.
Albert Großhans: "Als Nazigegner mit Hitlers letztem Aufgebot". (Kriegstagebuch
von Albert Großhans mit Schilderung seiner letzten Kriegstage ab November 1944,
russischer Kriegsgefangenschaft in Schlesien und seiner Heimkehr im November
1945) [Typ. geb., 65 S.] [Verweis hierauf im Brief v. 16.02., 10.03., 10.04.1987]
.
Albert Großhans: "Bis dann doch ein Buch daraus wurde. Meine Bemühungen, dem
Wunsch von Will Schaber folgend, ein Buch über den Wahlheilbronner Hans
Franke zu ermöglichen (...)" (zum Werdegang der Hans Franke-Festschrift) [Typ.
geb., 32 S.] [Verweis hierauf im Brief v. 18.04.1990]
.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
31
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Albert Großhans: "Der weite Weg. Zur Begegnung mit ehemals Mitbürgern der Stadt
Heilbronn." [1989] [Typ. geb., 29 S.] [Verweis darauf imBrief v. 21.05. u. 25.07.1990]
.
Albert Großhans: "Mein ganz persönlicher Beitrag zur Versöhnung mit den
ehemaligen jüdischen Mitbürgern der Stadt Heilbronn", Okt. 1992 [Typ. geb., 27 S.]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
81 Bl., 5 Hefte
Indexnummer: 65
Groth, Michael
("früher FAZ, jetzt Deutsche Welle")
1987
II AK 2003/75 - 12
Korrespondenz mit dem Journalisten Michael Groth:
3 hs. Karten von Michael Groth, o.D. u. 12.12.(1989?): Neujahrsgrüße
1 Brief an M. Groth v. 08.02.1987: Bitte um Besprechung von "Concerto
Grosso"
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
4 Bl.
Indexnummer: 66
Hartenstein, Elfi
1991
II AK 2003/75 - 12
Korrespondenz [3 Schreiben] mit Elfi Hartenstein, Lektorin und
Übersetzerin aus Regensburg, über ihr Buchprojekt "Heimat wider Willen.
Emigranten in New York" [25 Porträts] v. 06.01.-[Sept.]1991. [W. Schaber
vermittelte ihr Kontakte zu und Informationen über New Yorker Emigranten:
Henry Marx, Otto Mainzer, Gisela Graf, Mimi Grossberg, Richard Berczeller,
Robert Breuer]
Ein Brief des Verlags an W. Schaber v. Nov. 1991 nach Erscheinen des
Buchs.
4 Bl.
Indexnummer: 67
Hartmann, Erich
1995 - 1996
II AK 2003/75 - 12
4 Briefe von Erich Hartmann, Fotograf [aus München stammend, jüd., 1938
emigriert, 1999 in N.Y. gest., Freund Schabers]:
Briefe v. 10.08. u. 14.09.1995: betr. Fotos von Schaber
Brief v. 24.03.1996 m. Anlage, Leserbrief an den 'Aufbau' [Fax]: Kritik an
antiliberaler Haltung des Blattes in der Israel-Frage
Brief v. 27.05.1996 m. 2 Anlagen, Leserbrief an Marion Gräfin Dönhoff ('Die
Zeit') u. Karikaturen: Kritik am Abdruck antisemitischer Karikaturen aus
dem 'Stürmer' im Zusammenhang mit der Goldhagen-Diskussion
7 Bl.
Indexnummer: 68
32
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Hartmann, Karl Jakob
("Heilbronn")
1984 - 1991
II AK 2003/75 - 12
Korrespondenz mit Karl Jakob Hartmann, Bekannter aus Vorkriegszeit in
Heilbronn:
.
7 Rundbriefe [11 Bl.] an Freunde mit jeweils persönlichem Briefteil an
Schaber 1985, 1987(3), 1989, 1990, 1991: Neuigkeiten in der Familie
u. in Heilbronn; Bearbeitung des Buchs Arthur Reis: "Der eiserne Steg",
Israel-Reisen, DDR-Öffnung, Irak-Krieg
.
Briefwechsel K.J. Hartmann - W. Schaber v. 27.10.1984,
06.02.1987-20.06.1988, 03.05.1990 [14 Briefe, hs. u. Typ., 19 Bl.]; einzelne
Themen u.a.: 'Aufbau'-Ausstellung, Begegnungsstätte Synagoge Affaltrach
bei Heilbronn, Jimmy [James] May, Arthur Reis "Der eiserne Steg",
Bürgerkomitee für die Begegnung mit ehemaligen jüdischen Mitbürgern
und politischen Emigranten aus Heilbronn, Buch Leo Brod "Geschichten
aus dem Böhmerwald" [Anlage: Foto Karl J. Hartmann u. Leo Brod 1982],
Israel-Reisen, "Concerto Grosso", Besuch Schabers in Heilbronn, Tod v.
Hartmanns Frau Rose, Tod v. Hans Ulrich Eberle, Wende in der DDR
.
Arthur Reis: Der eiserne Steg, Heilbronn 1987 s. I AK 2003/281
.
Entnommen: FA-Foto Leo Brod m. Karl Jakob Hartmann in Abano/Italien, 03.03.1982
[Anlage z. Brief v. 21.05.1987], s. 'Fotos A-Z' unter Hartmann
s.a. May, James, 02.01.1995
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
30 Bl.
Indexnummer: 69
Hartmann, Wilfried
("Pressereferent der Stadt Heilbronn")
1985 - 1996
II AK 2003/75 - 12
Korrespondenz [10 Schreiben] mit Wilfried Hartmann, bis 1989
Pressereferent, v. 11.06.1985-26.01.1996:
Themen u.a.: Heilbronner Kulturleben, Schabers Besuch in Heilbronn anl.
Schairer-Ausstellung 1987, Hans Franke-Buch, Lutz Rosengart [Brief v. L.
Rosengart als Anlage 07.10.1987], Veröffentlichung über
Begegnungswochen mit ehemaligen jüdischen Mitbürgern u. politischen
Emigranten aus Heilbronn, "Profile der Zeit", 'Heilbronner Stimme'
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
12 Bl.
Indexnummer: 70
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
33
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Hausjell, Fritz
("Kommunikationswissenschaftler")
1988 - 1995
II AK 2003/75 - 12
Korrespondenz [5 Schreiben] mit Fritz Hausjell, Institut für Publizistik u.
Kommunikationswissenschaft Wien, v. 05.06.-Dez.1988 u. 11.06.1995
[gegenseitige Besuche: W. Schaber war 1988 in Wien zur Eröffnung d.
Dolbin-Ausstellung, F. Hausjell 1995 in N.Y.]; Themen:
Recherchen über Walter Ullmann, Projekte zur Exilforschung von Schaber
und Hausjell; Privates (Geburt v. Hausjells Sohn; Anlage: Foto)
7 Bl., 1 Foto
Indexnummer: 71
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
34
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Heine, Fritz
("Fr.-Ebert-Stiftung")
1986 - 1996
II AK 2003/75 - 12
Korrespondenz [88 Briefe (u. Karten)] mit Fritz Heine, langjähriges Mitglied
im Vorstand von SPD und Friedrich-Ebert-Stiftung, v. 08.10.1986-16.04.1996, über
Emigranten u. Publikationen zum Nationalsozialismus, aktuelle Tendenzen in
Deutschland
[Heine versorgt Schaber regelmäßig mit Zeitungsausschnitten u.a.];
Themen u.a.:
Hans Sahl (08.10., 22.12.1986, 21.12.1987, 30.01., 27.02., 03.04., 12.07.,
07.10.1988, 05.04.1991)
Schabers Buch "Concerto Grosso" (08.10.1986-31.03.1987, 30.06.,
30.07.-14.09.1987)
Zukunft der SPD (31.03., 08.04., 18.04.1987)
Vortragsreise von Henry William Katz in Deutschland (31.03., 08.04., 18.04.,
20.11., 21.12.1987, 03.04.1988); seine Krankheit (30.11.1990-17.05.1991,
18.06.1991, 08.03., 22.06.1992)
Exilarchiv d. Friedrich Ebert-Stiftung (12.04.1987)
frz. Internierungslager Les Milles (17.02., 16.06., 14.08.1989)
Kopie einer Liste v. emigrierten sozialdemokratischen Redakteuren (1945
v. Heine zum Aufbau einer dt. Nachkriegspresse zusammengestellt,
darunter W. Schaber) (28.04., 03.06.1989)
Material über Karl Frank (16.06.1989)
Korr. F. Heine m. Holocaust Memorial Council, Washington: Beitrag zur
Ehrung v. Varian Fry [s.a. Mappe 'Holocaust'], Ms. [1 Bl.] (24.03., 12.05.1991,
31.01., 16.04.1992)
Dokumentarfilm v. Stefan Appelius über Fritz Heine (16.11.1993); Anlage:
Filmmanuskript [13 Bl.]
Dank für Artikel "Engel der Flüchtlinge" (16.04.1996)
.
weitere erwähnte Personen: Walter Huder (10.01.1986), Max Barth (10. u.
17.01.1986), Andreas W. Mytze (10.03.1987, 16.11.1993), Johann Wolfgang
Bruegel [Brügel] (12.04.1987), Liesel Teclaw (15.08.1987, 10.04.1991),
Beatrice del Bondio-Reventlow (15.08.1987), Walter Ullmann (30.03.1988,
02.11.1989), Daniel Bénédite u. Varian Fry (07.10.1988, 30.11.1990),
Stefan Heym (07.10.1988), Hans Siemsen (15. u. 23.05., 19.07.1989),
Walter Mehring (20.06.1991), Ulrich Schneider (21.01.1994)
.
In Anlagen zahlr. Kopien, Ausschnitte etc. v. Zeitungs- u.
Zeitschriftenartikeln: Veröffentlichungen über Publikationen zur NS-Zeit,
Emigranten, Neuerscheinungen
s.a. Mappen 'Appelius, Stefan', 'Holocaust' u. 3.1. 'Profile der Zeit'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
151 Bl.
Indexnummer: 72
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
35
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Heinz, Alexander
1995
II AK 2003/75 - 13
3 Briefe von Alexander Heinz, Student aus Hamburg, v. 25.07.-21.11.1995:
Recherchen für eine Magisterarbeit über den 'Aufbau', Besuch in N.Y.;
Suche nach neuen Abonnenten für den 'Aufbau'
.
Anlage: Seminararbeit über den 'Aufbau' [32 Bl.]
6 Bl., 32 Bl. geheftet
Indexnummer: 73
Heinz, Hans
("Freund; in den 30er Jahren
städtischer Beamter in Saalfeld")
1974 - 1986
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz mit Hans Heinz, Journalist in Saalfeld 1930/31 [z.Zt. v.
Schabers Mitarbeit am 'Volksblatt'], den Schaber 1974 zum ersten u.
einzigen Mal nach seiner Emigration in Ulm wiedergetroffen hat, v.
30.10.1974-28.05.1986:
19 hs. Briefe u. Karten von Hans Heinz: Familäres und Gesundheitliches,
Gedanken zur allgemeinen politischen Entwicklung u. Kriegsgefahr;
Brief v. 02.10.1977: ausführliche Erinnerungen an Zusammenkünfte mit
Else Rüthel u. politische Auseinandersetzungen in Saalfeld.
2 Briefe v. W. Schaber, 1 Brief v. Heinz' Tochter Anneliese Grimm [Mitteilung
v. Hans Heinz' Tod]
Entnommen:
5 FA-Fotos von Hans Heinz u. seinen Enkeln, ca. 1974-1976; 2 SW-Fotos Hans Heinz
1984 [s. 'Fotos A-Z']
28 Bl.
Indexnummer: 74
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
36
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Hellendall, Fritz
("emigr. dt. Jurist")
1978 - 1995
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [9 Schreiben] mit Fritz Hellendall, in London lebender
Rechtsanwalt, v. 03.12.1978 u. 25.02.1989-29.12.1995; Themen u.a.:
Heinrich Heine-Denkmal in N.Y. u. Umbenennung d. Düsseldorfer
Universität in Heinrich Heine-Universität (3. u. 25.02., 12.05.1989,
24.09.1992, 25.01.1993)
(Anlage z. 12.05.1989: Artikel v. F. Hellendall über Heine-Ehrung in 'AJR
Information' v. April 1989; Anlage z. 25.01.1993: Ms. [2 Bl.] über
Heine-Denkmal in Düsseldorf, Brief v. Gert Kaiser, Universität Düsseldorf)
.
Austritt Hellendalls aus dem P.E.N. (05.10.1991); Anlage: Brief an Fritz Beer
(Austrittserklärung); Anlage z. 24.09.1992: Briefwechsel mit Stefan Heym
.
Artikel über Heinrich Heine u. Gabriele Tergit in 'Aufbau'-Buch (30.08.1993)
.
Uwe Westphals Ende beim 'Aufbau' (29.12.1995)
.
.
hs. Brief an Gerda Schaber v. 22.07.1996: Beileidschreiben
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
21 Bl.
Indexnummer: 75
Henninger, Joseph
("dt. Anthropologe")
1986
II AK 2003/75 - 13
1 Brief v. Joseph Henninger v. 26.04.1986: Genehmigung des
Anthropos-Instituts in St. Augustin für Übersetzungen von Schriften Paul
Lesers, für Leser-Gedenkschrift
s. a. Becker, Wolfram u. Leser, Pau
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
l
1 Bl.
Indexnummer: 76
Herz, John H.
1994
II AK 2003/75 - 13
1 Brief von John H. Herz [Hans Herz], emigr. dt. Politikwissenschaftler, v.
20.08.1994: Begleitschreiben zu Ms. u. Foto für 'Aufbau'-Buch;
Anlage(?): Brief v. Krieger-Verlag [engl.] zur Buchsendung Gabrielle Simon
Edgcomb "From Swastika to Jim Crow. Refugee Scholars at Black
Colleges"
2 Bl.
Indexnummer: 77
37
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Heym, Stefan
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [4 Schreiben] mit Stefan Heym v. 08.11.1988-03.07.1989:
hs. Gruß auf Karte [Kop.] v. H. W. Katz an Schaber v. 08.11.1988 [Orig.
s. 'Katz, Henry William']
erste Kontaktaufnahme seit Heyms Rückkehr nach Deutschland anl.
Schabers Artikel über Heym im 'Aufbau'; über "Weltbürger aus Heilbronn"
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
4 Bl.
Indexnummer: 78
Hilger, Joachim
[Hilger, Eduard]
1946 - 1987
II AK 2003/75 - 13
1 Brief von Eduard Hilger, Vorsitzender des Verkehrsvereins Heilbronn,
Freund von Gerda Schaber [Leser] vor dem Krieg, v. 12.08.1946: Auskunft
über das Schicksal der Familie Schaber und v. Fritz Ulrich u. Lukas Müller
und über das Nachkriegs-Heilbronn
.
Kop. einer Karte v. E. Hilger an Alfred Schaber: Mitteilung v. W. Schabers
Adresse [Original in Mappe 'Persönliche Dokumente II']
Kop. eines Briefs v. E. Hilger an Gerda Schaber v. 30.04.1947: Dank f.
Paket; über Grundstücke Schabers in Heilbronn; über die eigene Familie
[Original in Mappe 'Heilbronn 1946/47']
.
Todesanzeige u. Nachruf auf Eduard Hilger Jan. 1974
.
Briefwechsel [6 Briefe] mit Joachim Hilger [Sohn v. E.H.?], Heilbronn bzw.
Hemsbach, v. 14.02., 23.04.1979, 04.05.1980, 08.08.1987; o.D.,
30.10.1992; Themen:
Organisation eines Treffens anl. d. Besuche Schabers in Heilbronn;
"Concerto Grosso"; "Profile der Zeit"
s.a. 'Heilbronn (Vermögen v. Will Schaber in Deutschland, 1952 u. 1954'
11 Bl.
Indexnummer: 79
Hiller, Kurt
1965
II AK 2003/75 - 13
1 Karte von Kurt Hiller an Walter Fabian, Chefredakteur d.
'Gewerkschaftlichen Monatshefte', v. 16.11.1965: empörte Beschwerde
darüber, dass er auf seine Zusendung von mehreren Aufsätzen, die Fabian
an W. Schaber weiterleiten wollte, keine Antwort erhielt
.
hs. Karte an W. Schaber v. 29.11.1965: energische Forderung eines
angemessenen Honorars für seine Beiträge zu einer geplanten Anthologie
von Flugschriften [Hg. W. Schaber, Cotta-Verlag; wg. Vertragsbruchs durch
den Verlag gescheitert]
2 Bl.
Indexnummer: 80
38
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Hirsch, Helmut
("Historiker")
1988
II AK 2003/75 - 13
1 Brief v. Helmut Hirsch (Zeitungswissenschaftler und Historiker, Schüler von Karl
d'Ester, 1961 aus dem amerikanischen Exil zurückgekehrt) v. 09.01.1988:
Erinnerung an Treffen in N.Y., u.a. Zusammenkunft m. Hans Sahl, mehrere geplante
Projekte, bevorstehende Augenoperation in Albany
1 hs. Karte o.D.: Dank für Erich Schairer-Buch
1 hs. Karte o.D. mit SW-Foto v. H. Hirsch am Schreibtisch
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
3 Bl.
Indexnummer: 81
Homolatsch, E[duard]
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1939 - 1969(?)
II AK 2003/75 - 13
7 Briefe von Eduard Homolatsch, Freund aus Brünn, emigriert nach Mexico,
[Musiker?], Fabrikant:
18.01.1939 [unvollst.]: zur allg. weltpolitischen Lage, Überzeugung, dass
der Faschismus die notwendige Vorstufe zum Sozialismus ist, dass es
keinen Krieg geben wird;
20.01.1957 [erster Brief n. 18 Jahren]: Bericht über seinen Werdegang in
Mexico
5 Briefe v. 28.02.1957-1969(?): Grüße, Familäres, gegenseitiger Besuch
9 Bl.
Indexnummer: 82
Horak, Jan-Christopher
1985
II AK 2003/75 - 13
2 Briefe von Jan-Christopher Horak (amerikanischer Filmwissenschaftler, zeitweise
in Münster) v. 14.01. u. 12.02.1985:
u.a. Recherchen zu Alfred Polgar
.
Lebenslauf J.-Ch. Horak [engl., 5 Bl.]
7 Bl.
Indexnummer: 83
Huder, Walter
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [4 Schreiben] mit Irmtraud Schättler, Akademie der Künste
Berlin, v. 24.10.1988-02.06.1989:
Unfall und vorübergehende Lähmung von Prof. Walter Huder; Ehrenmitgliedschaft
der Gesellschaft für Exilforschung
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
4 Bl.
Indexnummer: 84
39
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Hug, Manfred
("Student")
1989
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [2 Schreiben] mit Manfred Hug, Student von Gerhard Bauer,
v. 02. u. 14.04.1989: Bitte um Material/Information über Oskar Maria Graf
und die G.A.W.A.
3 Bl.
Indexnummer: 85
Hull, Carl
1974 - 1993
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [31 Schreiben v. C.u.I.H., 6 v. W.Sch.; engl., Karte v.
11.12.1987 u. Brief v. 05.07.1993 dt.] mit Carl und Inge Hull, dt. Emigranten,
Charlottesville Virginia [vorher N.Y.] [ehem. Kollege beim British
Information Services, s. Brief v. 11.01.1991] v. 1974-19.12.1993:
9 selbstgemachte Weihnachtskarten, teilw. o.D., 1975-1987 [11 Bl.]: jeweils
ein Lied m. Noten und einer Zeichnung von Inge u. Carl Hull, kopiert, teilw.
m. hs. Zusatz
.
Briefwechsel v. 23.09.1984-05.07.1993 [28 Bl.], Themen u.a.:
Umzug v. N.Y. nach Charlottesville, Virginia (23.09.1984)
erwähnte Personen: Gerhard Elston (23.09. u. 23.11.1984); Newell Jenkins
(07. u. 10.02.1986); Roland Klemig (05.04., 02. u. 25.07.1986), Gisela Graf
(13.05., 02.07.1986 (Nachlass O. M. Graf)); Hannes Hardorp, Bruno
Schnabel (11.01.1991)
Korrekturen zu "Concerto Grosso" (23.11.1984, 13.05.1986), Suche nach
einem Verleger (23.11.1984-09.03.1987), Kontakt mit Hans-Peter Reinecke
(26.02.1985)
Anlage zu 07.07.1989: 2 Briefe v. C. Hull an Senator u. Executive Director,
Protest gg. Gesetzesnovelle zur Krankenversicherung
Plan zur Reise [evtl. Rückkehr?] nach Deutschland, Rückerstattung v.
Immobilienbesitz in (Ost-)Berlin (01.05.1991, 16.12.1992, 05.07.1993)
erwähnt den Tod v. Gerhard Elston u. Erika Schmid (16.12.1992)
40 Bl.
Indexnummer: 86
40
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Igersheimer, Hermann u. Frances
1971 - 1985
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [7 Schreiben] mit Hermann Igersheimer, dt. Emigrant, New
Yorker Buchhändler, 1971 nach Wien [Heimat v. Frances Igersheimer]
zurückgekehrt, v. 07.11.1971-16.07.1978; Themen u.a.:
detaillierte Informationen über Lebenshaltungskosten in Wien u.
Lebensumstände f. Ausländer [für Umsiedlungspläne des Ehepaars
Schaber 1971/1972; s. a. 'Persönliche Dokumente III'],
Treffen in Wien (1972)
Buchhändler u. Verleger Heinz Kohn in Holland [dt. Emigrant] m.
Sammlung von Exilliteratur (16.09.1972)
Bella Paalen, Benedikt Fred u. Ellen Dolbin (28.04.1975)
Bad Gleichenberg (19.11.1976 u. 1977)
Oswald Brod (19.11.1976, 16.07.1978, 23.04.1979)
Krebserkrankung (16.07.1978)
.
3 hs. Briefe (o.D. [ca. 1977], 23.04.1979, 14.06.1992), 1 hs. Karte [engl.]
(15.10.1985) von Frances Igersheimer: Geburtstags- u. Urlaubsgrüße,
über Fritz Helmut Landshoff (14.06.1992)
12 Bl.
Indexnummer: 87
Jacobi, Lotte
1978 - 1985
II AK 2003/75 - 13
Korrespondenz [6 Briefe u. Karten, dt. u. engl.] mit Lotte Jacobi, dt.
Emigrantin, Fotografin, v. 19.01.1978-23.01.1985:
sign. Fotopostkarte v. L. Jacobi v. 23.02.1980 [Foto: alte Frau am Tisch]:
mahnt Antwort an
sign. Fotopostkarte v. L. Jacobi v. 01.07.1980 [Foto: amerik. Frau mit
auffälligem Hut]: Dank für Dolbin-Buch
sign. Fotopostkarte v. L. Jacobi v. 02.06.1981 [Foto: Kinder in Asien 1932]:
Wahlkampf für die Demokraten; Antwort v. Schaber v. 06.06.1981:
Dolbin-Ausstellung mit Fotos v. L. Jacobi; Wahlkampf f. Demokraten
[Fotopostkarten lose zwischen Pappen: II AK 2003/75 - 14]
Bitte um Fotos für Dolbin-Stumpp-Jacobi-Ausstellung in Dortmund
(23.01.1985)
6 Bl.
Indexnummer: 88
Jaffé, Arthur
1975
II AK 2003/75 - 15
1 hs. Karte [Kunstdruck eines Aquarells v. Arthur Jaffé] von A. Jaffé an
Gerda Schaber v. 02.10.1975: Dank für Gastfreundschaft
1 Bl.
Indexnummer: 89
41
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Jenkins, Newell
1967 - 1993
II AK 2003/75 - 15
Korrespondenz [engl.] mit Newell Jenkins, am. Dirigent u. Komponist, v.
31.10.1967-09.09.1993 [28 Bl.]; Themen: Grüße, gegenseitige Besuche,
Konzerte, 'Clarion Music Society' etc.; im einzelnen u.a.:
hs. Brief von N. Jenkins v. 31.10.1967: Dank für Artikel im 'Aufbau'
hs. Karte u. hs. Brief von N. Jenkins v. 27.11.1968: Einladung zu Treffen d.
'Committee for Clarion'
hs. Brief von N. Jenkins v. 14.12.1973: Dank für Dolbin-Zeichnung
Briefwechsel v. 07.12.1985-05.02.1986: ausführliches Urteil von N. Jenkins
über Schabers Manuskript "Concerto Grosso"
Musik von Joseph Martin Kraus, Schallplattenaufnahme u. Konzerte (21.01.
u.16.03.1986, 22. u. 28.02.1990, 02.05.1991, 21.08.1993)
.
Konzertprogramme und Presseinformationen [48 Bl., 2 Hefte] zu Newell
Jenkins u. die 'Clarion Music Society' 1983-1993: u.a. Clarion Performances
1958-1991
Presseausschnitte 1982-1993 [11 Bl.], u.a. Interview W. Schaber mit N.
Jenkins im 'Aufbau' v. 21.10.1983
.
.
Pressematerial von PR-Agentur Joan Ryan über Newell Jenkins [für
'Aufbau'] mit Anschreiben an W. Schaber v. 01.09.1993 [27 Bl., 1 Heft] [Fotos
entnommen, s. 'Fotos A-Z']
Konzertprogramm "Clarion Concerts" v. 09.11.1993, Zeitungsartikel [Kopie]
'The New York Observer' v. 08.11.1993 hierüber
.
1 hs. Brief v. Joan Ryan o.D.: Dank für Artikel über N. Jenkins
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
115 Bl., 3 Hefte
Indexnummer: 90
42
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Jonas, Klaus W.
1973 - 1978
II AK 2003/75 - 15
Korrespondenz [dt., 2 Weihnachtskarten engl.] mit Klaus Werner Jonas,
Prof. f. Germanistik in Pittsburgh und Thomas Mann-Bibliograph, v.
18.09.1973-18.12.1978; Themen u.a.:
Briefwechsel v. 18.09. u. 03.10.1973: anl. Beitrag über K. Jonas und seine
Thomas Mann-Forschung f. 'Angelpunkte d. Exilforschung' im 'Aufbau'
ausführlich über seine Vita und den Aufbau seiner Sammlung; Anlage z.
18.09.: Bericht d. American Philosophical Society (APS) 1970 über
Forschung v. K. Jonas; Anlagen z. 03.10.: 'Career Account' und Liste seiner
noch nicht erschienenen Arbeiten [6 Bl.], The Klaus Jonas Collection [3 Bl.],
Exposé "Deutsche Dichterhandschriften" [4 Bl.], "Documentation in Modern
German Literature: A Progress Report" [Sonderdruck aus Jahrbuch für
Internationale Germanistik], Veranstaltungsprogramm 'Pittsburgher
Universitätstage 1972' in Biberach mit Beiträgen u. Fotos v. K. W. und
Ilsedore Jonas, Zeitungsartikel dazu; abfotografiertes Foto Thomas Mann
mit Albert Einstein
Briefwechsel [z.T. hs.] v. 30.01.-10.02.1975: Scheitern des
Exilliteratur-Symposiums in Wien; Anlage: Brief [Kop.] an Herbert Steiner
zum Thema, ferner Ehrung für Clementine Zernik u. James Grayson
Brief von Schaber v. 10.09.1975: Interview mit Robert Bloch
hs. Brief von K. Jonas v. 08.01. u. 04.02.1976: Th. Mann-Bibliographie u.
-Sammlung
hs. Brief von K. Jonas v. 12.01.1977: Dank f. B. F. Dolbin-Biografie
.
Material:
Zeitungsausschnitt d. 'Sunday Times' v. 19.09.1954 über Klaus W. Jonas
und seine Forschungsgebiete [mit Foto]
Verlagsbroschüre zu Hermann Broch/Daniel Brody: Briefwechsel
1930-1951, 1971 [m. Broch-Bibliographie v. Klaus W. Jonas]
Kopie "Rilke und Mechtilde Lichnowsky" v. K. W. Jonas [Sonderdruck aus
Modern Austrian Literature 1972]
Besprechung [Kop., 2 Bl.] d. Thomas Mann-Bibliographie v. K.W. Jonas, 'die
literarische tat' v. 08.12.1973
Aufsatz [Kopie, 11 Bl.] "Mein Weg zu Thomas Mann: Aus den Erinnerungen
eines Sammlers und Bibliographen" v. Klaus W. Jonas, 'Börsenblatt f. d. Dt.
Buchhandel' Nr. 77 v. 26.09.1975
Aufsatz [Kopie, 10 Bl.] "Klaus Mann zum Gedächtnis" v. Ilsedore B. Jonas,
'Börsenblatt f. d. Dt. Buchhandel' Nr. 96 v. 30.11.1976
71 Bl., 3 Hefte, 1 Foto
Indexnummer: 91
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
43
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Kaiser, Konstantin
("österr. Germanist")
1991 - 1995
II AK 2003/75 - 15
Korrespondenz [14 Schreiben] mit Konstantin Kaiser, Exilforscher, v.
29.09.1991-07.02.1995; Themen u.a.:
Artikel über Kaiser im 'Aufbau', Kontakt von Kaiser zu Dora Müller, Berthold
Viertel-Ausgabe von Kaiser,
Plan zu Dolbin-Ausstellung in Wien
Oskar Jellinek-Publikation mit Helmut F. Pfanner als Hrsg.
Arbeiten für den 'Aufbau'
'Mit der Ziehharmonika' [MdZ], Zeitschrift d. Theodor Kramer-Gesellschaft,
Publikationsorgan für Exilliteratur u. -forschung
.
Brief von TAK (Tiroler Autorinnen und Autoren Kooperative) v. 18.11.1993
[Anschreiben zum Rezensionsexemplar "Durchs Hinterland" von K. Kaiser],
Anlage: Kurzbiographie u. Bibliographie [3 Bl.], Publikationen der TAK [2 Bl.]
.
Anl.:
Prospekt "Theodor Kramer. Gedichte aus 'Wir lagen in Wolhynien im
Morast ...'. Zeichnungen von Willi Pechtl" [hrsg. von der Theodor
Kramer-Gesellschaft, Red. 'Mit der Ziehharmonika']
Zeitungsartikel [Kop.] v. Konstantin Kaiser: Selbst oft mit dem Koffer
gestanden. John M. Spalek forscht über die deutschsprachige Exilliteratur
in den USA, 'Die Presse' (Wien) v. 27./28.08.1991
Darin: Notizen [hs., Steno, 4 Bl.] von Will Schaber, zu Konstantin Kaiser u.a.
Themen
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
Entnommen:
Zeitschrift 'Mit der Ziehharmonika', Nr. 1, März 1991 u. Nr. 2, Juni 1991
Sign.: IZs 2003/11
29 Bl.
Indexnummer: 92
44
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Katz, H. W.
("Autor von 'Die Fischmanns' ")
1985 - 1994
II AK 2003/75 - 16
Korrespondenz mit [65 Schreiben] und Material über Henry William [Herz
Wolff] Katz u. Friedel Katz v. 1985-1994
[W. Schaber kannte Friedel Katz, geb. Krämer, aus Heilbronn; der Kontakt
entstand erst 1987 nach dem Umzug der Katz' v. N.Y. nach Florida (1978),
ab dann regelmäßiger Briefkontakt]
Themen: gegenseitige Besuche, Krankheiten, Reisen, Verlust von
Freunden; im einzelnen:
.
Verlagsankündigung u. Pressestimmen zur dt. Ausgabe v. "Die
Fischmanns" 1985 [Kop., 4 Bl.] u. zur Auszeichnung des Buches mit dem
Heinrich-Heine-Preis 1937 [Kop., 5 Bl., engl.]
.
Anknüpfungspunkte in der Vergangenheit, geplante Deutschlandreise von
Katz (31.01.-25.04.1987)
Gisela Graf (31.03., 02.04.1987)
Programmzettel des Archiv Bibliographia Judaica Frankfurt zur Lesung v. H.
W. Katz (07.05.1987)
Pressestimmen zur dt. Ausgabe von "Schloßgasse 21" 1987 [Kop., 3 Bl.] u.
Rezension u. Verlagskorrespondenz zur engl. Ausgabe1942 [Kop., 4 Bl.,
engl.]
sehr ausführlicher Bericht über Deutschlandreise, u.a. Treffen mit Fritz
Heine (29. u. 30.05.1987)
Schabers Reisepläne für Deutschland, zur Erich Schairer-Ausstellung u.
Recherchen für Hans Franke-Buch, über Albert Großhans, Wolfram Becker
(06.06.1987)
Concerto Grosso (29.07.1987)
Besuch in N.Y. [erstes Treffen zwischen Schaber u. Katz]
(06.06.-16.09.1987)
Ms. "Bericht einer nicht alltäglichen Reise nach 54 Jahren ..." [11 Bl.; nicht
zur Veröffentlichung bestimmt]: ausführlicher Bericht v. Katz über seine
Vortragsreise in Deutschland 1987, u.a. über Deutschland heute, die
Bücherverbrennung, sein Exil in Frankreich u. USA (Anl. z. 21.08.1987)
Zeitungsartikel v. Schaber über H. W. Katz "Ein Autor wird entdeckt" im
'Aufbau' v. 25.09.1987 über Katz' Deutschlandreise [darin Zitate aus o.gen.
Ms.]
Zweite Deutschlandreise von Katz, Besuch in Heilbronn (10.10.1987,
02.03.-21.10.1988) (detailliert zu seinen Vortragsplänen über Nazi-Heilbronn
11.08.1988)
Ehrung Fritz Heine in Yad Vashem (07.12.1987); Anl.: zum Tod von Mary
Tucholsky
Erwähnung von Dokumenten über Heinrich-Heine-Preis 1937 im Staatsarchiv
Potsdam, u.a. zu Ruth Rewald u. Stefan Heym (19.02.1988); Anl.: Artikel
[Kop.] über H. W. Katz im 'Börsenbl. f. d. dt. Buchhandel' Nr. 10 v.
05.02.1988
erste Erwähnung von Katz' Krebsleiden (17.07.1988, dann ab 31.07.1990)
.
Material über Heilbronn-Besuch Okt. 1988:
ganzseitiger Artikel v. Günther Emig "H.W. Katz. Flüchten müssen und sich
stellen. Exilautor, Jude, Zeitzeuge" in 'Heilbronner Stimme' v. 01.10.1988
Einladung u. Katalog zur Ausstellung "Bücher aus & über Israel" in
Heilbronn mit Autorenlesung H.W. Katz
45
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Ms. v. H.W. Katz über das Schicksal der Heilbronner Juden [2 Bl.]
Pressestimmen zu H.W. Katz' Vortrag in Heilbronn [Kop., 3 Bl.]
.
hs. Postkarte aus Frankfurt v. 08.11.1988 mit hs. Grüßen von Stefan Heym,
Ernst Loewy u. Hans Keilson
Bericht über einwöchigen Aufenthalt in Frankfurt anl. des
Schriftstellerkongresses in der Paulskirche und des
Holocaust-Gedenkens; erwähnt u.a. Stefan Heym u. Ernst Loewy
(15.11.1988), Anl.: Ms. "Warum ich in den USA geblieben bin" [9 Bl.]
Tod v. Frederick Ungar (18.01.1989)
Besuch Schabers in Florida (24.11.1988-12.03.1989)
Präsent für Fritz Heine (10. u. 17.10.1989)
.
Material über Deutschlandreise (Ostdeutschland) Mai 1991:
Ansichtskarte aus Weimar
Anl. z. Brief v. 08.07.1991:
Pressestimmen zu Lesungen in Berlin, Leipzig, Gera [Kop.,10 Bl.]
Ms. [Kop.] v. Katz' Vortrag in der Friedrich-Ebert-Stiftung in Gera [Einleitung
zur Autorenlesung, über seine Kindheit in Gera, NS-Verfolgung, heutiges
Deutschland] v. 16.05.1991 [10 Bl.]
Artikel [Kop.] über Katz im 'Tagesspiegel' v. 19.07.1991 [Anl. z. 02.08.1991]
.
Tod v. H.W. Katz am 06.06.1992 (10.06.1992), Nachruf im 'Aufbau' v.
19.06.1992
.
erwähnt H. A. Joachim (08.09.1994) [engl.]
.
Darin: Zeitschrift 'die feder', Nr. 5, Mai 1988:
darin Artikel von Peter Mosler "Die alten Emigranten und die jungen Literaten" (S.
42-44), der u.a. H. W. Katz erwähnt [Anlage zum Brief v. 12.07.1988]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
145 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 93
Kempner, Robert M.W.
1990
II AK 2003/75 - 16
Glückwunschtelegramm zu W. Schabers 85. Geburtstag von dem
90jährigen dt.-am. Publizisten Robert M. W. Kempner v. 08.05.1990
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 94
46
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Kersbaum, Fritz
("Lehrer")
1985 - 1993
II AK 2003/75 - 16
5 Briefe von Fritz-W. Kersbaum, Studienrat aus Hattingen-Sprockhövel, v.
01.07.1985-16.04.1993:
Brief v. 01.07.1985: Antwort auf Brief Schabers [s. Teil 1 des Nachlasses]
mit Angaben zu seiner Person, Darlegung seiner Beschäftigung mit
jüdischer Kultur u. Literatur im Unterricht
01. u. 14.07.1987: Einweihung eines Gedenksteins als Vorsitzender des
"Vereins zur Errichtung eines Denksteins Synagoge Hattingen"; Anl.:
Redemanuskript, Einladung, Foto
16.04.1993: Kersbaum berichtet von einem Besuch 1961 auf dem Hof der
Familie Stoll in Bärnau/Schwarzwald, wo während des
Nationalsozialismus expressionistische Künstler wie Oskar Schlemmer u.
Alfred Kubin Unterschlupf fanden.
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
17 Bl., 1 Foto
Indexnummer: 95
Kirchschläger, Rudolf
("österr. Aussenminister, später Bundespräsident")
1972
II AK 2003/75 - 16
Kopie eines Dankesschreibens für ein "Porträt der Woche" im 'Aufbau' v.
05.07.1972
s.a. 'Fotos A-Z': FA-Foto v. R. Kirchschläger am Rednerpult
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 96
Klemig, Roland
"(Archivar)"
1986 - 1992
II AK 2003/75 - 16
Korrespondenz [15 Schreiben] mit Roland Klemig, Bildarchiv Preußischer
Kulturbesitz (bis Jan. 1987), v. 28.07.1986-29.10.1992; Themen:
"Concerto Grosso", u.a. Bildmaterial (28.07.1986 ff.);
Rücktritt Klemigs 1987;
Ausstellung "Jews in Germany" in der N.Y. Public Library u. anschließend
in Deutschland (22.05.1987-15.05.1990, 21.07.1992)
Dolbin-Ausstellung in Wien (22.04.1988);
2 kopierte Serienbriefe an Freunde [6 u. 9 Bl.], Juni u. Nov. 1990, mit
pessimistischen Eindrücken und Gedanken über die politische Situation in
Deutschland
"Profile der Zeit" (21.07. u. 29.10.1992)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
32 Bl.
Indexnummer: 97
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
47
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Knight, Max
("emigrierter Wiener Journalist, Morgenstern-Übersetzer")
1990 - 1991
II AK 2003/75 - 16
Briefwechsel [7 Briefe u. Karten] mit Max Knight [bis 1941 Kühnel, Ps. Peter
Fabrizius gemeinsam mit Joseph Fabry] v. 28.06.1990-01.10.1991:
Bitte um Rat für gemeinsamen lit. Nachlass mit Joseph Fabry;
Artikel über Knight u. Fabry im 'Aufbau';
Veröffentlichung eines Aufsatzes über Exilliteratur
s.a. 'Fabry, Joseph'
7 Bl.
Indexnummer: 98
Koch, Edita
("Herausgeberin der Zeitschrift 'Exil' ")
1980 - 1995
II AK 2003/75 - 16
Korrespondenz mit Edita Koch [18 Schreiben v. E.K., 1 v. W.Sch.],
Mitarbeiterin bei Suhrkamp und seit 1981 alleinige Herausgeberin der
halbjährlich erscheinenden Zeitschrift 'Exil':
07.04. u. 01.05.1980: Bitte um Informationen über Ernst Weiß;
Dolbin-Ausstellung in Frankfurt, Suche nach Büchern für Ernst Erich Noth (emigr.
Schriftsteller und Literaturhistoriker, 1971 remigr.)
1985-1992 jährlich 1-2 Briefe, Themen: Besuche in N.Y., Hans Sahl,
"Concerto Grosso", Arbeiten für 'Exil', Besprechungen im 'Aufbau'
1995 [4 Briefe]: 'Ferninterview' mit Fragen über 'Exil' für Besprechung im
'Aufbau'; Anl.: Pressestimmen zu 'Exil' [9 Bl.]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
30 Bl.
Indexnummer: 99
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
48
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Koszyk, Kurt
1971 - 1996
II AK 2003/75 -17, -18, -19, -20
Sehr umfangreicher Briefwechsel [in 4 Mappen] mit Kurt Koszyk, Leiter des
Instituts für Zeitungsforschung in Dortmund bis 1977, danach Lehrstuhl f.
Journalistik an der Univ. Dortmund [Briefwechsel mit dem Institut für
Zeitungsforschung ab Sept. 1977 s. unter 'Dortmund']
[Ab 1984 vereinzelt auch hs. Briefe v. Gerda Schaber]
Themen: gegenseitige Besuche, Schallplatten- u. Büchersendungen,
Konzerte, zahlr. Publikationsprojekte, Koszyks Lehrtätigkeit etc. an der
Universität Dortmund u. München, allg. politische Lage in Deutschland und
USA, Urlaube, Krankheiten [1988-1995: Krankheit v. Koszyks Mutter];
einzelne Themen u.a.:
B. F. Dolbin: Zeichnerischer Nachlass, erste Ausstellung in Dortmund
(26.01.1971, 12.02.1974-03.01.1975) [Manuskript v. Schabers
Katalogbeitrag "Der Kopfjäger und seine Opfer", 11 Bl., als Anl. z.
22.08.1974]; danach auch immer wieder über Einzelsendungen von
Dolbin-Zeichnungen, Übernahme d. Bremer Ausstellung v. 1958
(18.06.-12.08.1975); Verkauf des Rest-Nachlasses (06.03., 30.06.1982);
Dolbin-Biografie (03.01.1975-31.12.1976; ca. bis April 1977: Reaktionen;
22. u. 31.10.1977: Taschenbuchausgabe); weitere Dolbin-Ausstellungen
(17.10.1978, 30.07.1980, 20.11.1981, 12. u. 17.07.1982, 05. u. 14.05.1987,
Mai/Juni 1988)
3 hs. Briefe [z.T. Kop.] v. Otto Bartels [Sohn v. Friedrich Bartels] u. Antwort
Schabers (Reaktion auf Dolbin-Buch, Erinnerungen) (19.01.-28.02.1977)
.
Richtigstellungen zu Redaktionsmitgliedern d. 'SAZ' ('Sozialistische
Arbeiter-Zeitung') (08.09.1976, 21.01.1986)
Koszyks Aufenthalt in London 1977/78, u.a. Studien z. German
Reeducation, Lizenzpolitik
Arbeit über Arnold Höllriegel [R. A. Bermann] (26.01., 06.08., 22.10.,
15.11.1977, 17.10.1978)
Klage Koschyks über Studentengeneration (28.10., 09.12.1978)
Autobiographie Moritz Goldstein, Nachlass (26.01.-07.05., 11.09.,
15.11.1977, 20. u. 30.07., 04.10.1980, 14.03., 26.03., 30.03., 02.04.1981)
Rudolf Mosse (27.05., 06.06.1977)
Schabers Arbeit über Erich Schairer, Kontakt mit Agathe Kunze [Tochter v.
Erich Schairer] (22.11.1977, 17.03., 29.11.1979, 20.01.1980-1982,
28.03.1983), Vorfall Lizenzierung 'Stuttgarter Zeitung, Shepard Stone
(31.07., 12.08., 28.09., 04.10.1980), Schairer-Ausstellung in Heilbronn (ab
09.01.1981); Fall Franz Karl Maier [s.a.u. Maier, F. K. und Kunze, Agathe] (07.04.,
19.06.-28.07.1982), Schairer-Ausstellung (29.05., 09.06.1987)
Treffen bei Schabers Europareisen, teilw. in Bad Gleichenberg jew.
Aug./Sept. 1980, 1981, 1984-1988
Ludwig Wronkow u. Ursula Wronkow, Nachlass, Wronkow-Buch (29.06.,
06.07., 07.08., 28.09., 28.11., 14.12., 23.12.1980, 09.11.-10.12.1981,
12.07.(Tod)-06.12.1982, 18., 25.02., 03.-11.04., 29.06.1983, 16.,
25.04.1984, 22.05., 01.06., 08.06., 09.08., 12.10., 05.11.1985, 15.01.1986,
12.10.1987, 07.09., 02.11.1988, 09.02., 10.09., 23.11., 07.12.1989,
11.01.1990)
Personalwechsel u. Schwierigkeiten beim 'Aufbau', Ausstellung "50 Jahre
Aufbau" (23.12.1980, 22.06.1981, 22.01., 13.05., 17.06., 29.06., 05.10.,
20.10., 07.12., 31.12.1983, 28.02., 28.03.-16.04., 08.06.-01.11., 15.12.1984,
18.04.1985, 10.09.1989, 05.10.1994-16.01.1995, 30.04., 02.07.1995 (Uwe
Westphal))
49
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
.
Gabriele Tergit (ab 1980f, 07.04., 28. u. 30.07., 05.08. (Tod, Nachlass),
24.09.1982, 13.05., 10.06., 20.10.1983)
Nachlass Rolf Reventlow (23.01., 23.06.1981, 05.09.1985 (u. Amorbach))
Hans Sahl: Unterstützung bei Suche nach einem Verleger seiner Autobiographie
(24.02., 20.03., 30.03.1981, 17., 30.03.1982); Deutschlandbesuch
(28.03.1984); Heirat u. Rückkehr nach Deutschland (23.06.1989,
24.02.1990, 26.06.1991)
.
Liesel Teclaw (02.04.1981, 06.10.1984, 07.05., 26.05.1991)
Tonbänder Schabers, v. Spalek übertragen (1981, 08.05.1986)
Koszyks Recherchen zu Rudolf Kircher, Albrecht Dieckhoff u. Heinrich
Simon (20.04., 04.05., 28.05., 11.07.-.16.10.1981)
Gertrud Wenzel (14.08., 08.10.1981, 17.01.1982, 14.08.1983)
Vortragsreise Koszyks nach Polen Okt. 1981
Nachlass Albert Lestoque (18.10., 06.11.1981)
Ehrenpromotion für Schaber in Dortmund (06., 22.12.1981, 10.06., 29.06.,
16.10.1983, 29.10.1984 (Antrag)-26.05.1985, 23.06., (Broschüre)
30.10.-02.12.1985, 18.01., 12.02., 15.04.-08.05.1986)
Kritik Koszyks an Reagan-Politik u. Kaltem Krieg (14., 23.01.1981, 1985/86)
Josef Tietz (06., 14.02., 07.03.1982, 09.01., 11.03.1983)
Tod Kurt Paupié (23.03.1982)
Tod Albert Volk (07.04.1982)
Zeitschrift 'Exil', Tod Joachim H. Koch (06. u. 19.12.1982)
.
Koszyks Buch "Am Anfang war das Wort" (22.01.1983)
Brief [Kop.] v. Thomas Goldstein (11.02.1983)
Warnung vor Gerhard Bauer [wg. KPD-Mitgliedschaft] als Hrsg. einer
Oskar Maria Graf-Briefausgabe (23.02., 02.03.-28.03.1983, 31.05.1984)
Paul Leser (25.02., 31.12.1983, 24.12.1984, 03.01., 03.03.1985,
(Gedenkschrift) 30.07.1986)
Schabers "Concerto Grosso" (03.04., 14.08., 02.09., 07.12., 31.12.1983,
28.03., 06.10., 01.11., 15.12.1984, 11.01., 26.02., 19.05., 12.10.,
25.10.1985, 06.02., 05.04., 08.05.-19.12.1986, 27.02., 08.05.-15.08.1987,
10.09.1989, 01.11.1991)
Michael Groth [s.a. Wronkow-Buch] (16.11.1983, 28.03.1984, 04.07., 09.08.,
19.10.1985)
Berufungsverhandlungen Koszyks mit München (11.11.-01.12.1983, 17.02.,
08.04., 25.04., 31.05.-01.11.1984)
Recherche zu Felix Pinner (04., 17. u. 28.02.1984)
Kopie eines Briefes von Franz Beyer an Schaber über neue Edition des
Mozart-Requiems (05.05.1984)
Fritz Sänger (u.a. 07.07.1984, 12.08.1989)
Koszyks Gustav Stresemann-Biographie (07.07., 21.10.1984, 22.03.,
23.06.1985, 04.01.-23.03., 16.09.1986-31.12.1987, 22.01., 30.03.,
14.07.1988-06.02.1989, 26.05., 23.06., 16.07., 12.08.-19.10.1989)
P.E.N.-Symposium N.Y. (26.02., 20.03., 30.03.1985)
Koszyks "Pressepolitik für Deutsche 1945-1949" (Juli 1984-1985, Juni-Juli
1986)
Cedric Belfrage (09.08.1985, 04.01.1986)
Tod v. Kurt Stein (31.08.1985)
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
50
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schabers Artikel über 20er Jahre zu Hoesch-Band (28.01., 06.02., 20.02.,
08.03., 05.04.-15.04., 14.06.1986, 30.01.1987)
Koszyks Klage über konservative Kräfte an d. Universität (18.01.,
08.02.1986)
"Weltbürger aus Heilbronn" (26.06., 08.07.1986)
Schaber-Nachlass nach Dortmund (31.12.1986, 21.01., 05.02., 14.03.1987,
02.11.1988, 18.02.-21.03.1991)
Plan zu einer gemeinsamen Musikkritiker-Anthologie (Arbeitstitel "Musikschrifttum
aus 3 Jahrhunderten" (31.12.1986.-31.12.1987)
Über Antonina Vallentin [im Zusammenhang mit Stresemann-Recherchen]
(27.01.-26.02., 14.03.1987, 14.07.1988, 28.04.1989)
Van Houten Fields (03.03.1988)
Johannes Steel (17.04., 23.12.1988, 26.03.1989)
Reise Koszyks nach N.Y. (26.06.-24.10.1988)
Georg Schütte (03.03., 04.07., 23.12.1988, 26.03., 05.10., 23.11.,
07.12.1989, 26.06.1991, 01.03.-28.03.1992, 17.01.1994)
Peter Lübbe (06.09.1988, 07.12.1989, 13.08.1990, 13.01.1993)
Kontakt Dora Müller zu Will Schaber, über Else Rüthel (19.11.-23.12.1988)
Frederick Ungar (17.01.1989)
Koszyks Beitrag über jüdische Verleger (06.05., 10.06., 11.11., 02.12.1988,
19.01.1989, 06.05.1992); s.a. Sonderdruck 1993
Polit. Lage: Grenzöffnung DDR (09.02., 10.11.1989, 13.01., 05.05.,
13.08.-25.12.1990), Golfkrieg 1991, Ausländerfeinlichkeit (15.02., 03.03.,
17.04.1992), Wiederaufbau ehem. DDR (22.08.1992)
Projekte Koszyks für 1989, u.a. Exilforschung (s. u.a. 06.05.1992)
Festkolloquium für Koszyk (20.05.1989)
Exiltagung, Koszyks Recherchen zum Thema Remigranten (11.08.,
23.11.1989, 24.02., 09.03., 19.04.1990, 19.11.1993, 17.01.1994)
Heinrich Heine-Denkmal in N.Y. (10.09., 05.10., 19.10.1989)
Ulrich Schäfer (05.10., 19.10.1989)
Koszyks Plan zu einer Biographie über Eugen Richter (07.10., 17.10.1989)
Heinz Medefind (23.11., 07.12.1989)
Besuch Schabers in Prag und Brünn Mai 1990 (11.01.-16.07.1990)
Koszyks Aufsatz über Dreyfus [s.a. Sonderdruck] (19.04., 16.07.,
13.08.1990, 30.11.1992, 19.11.1993)
Hans Dichand (18.02., 22.03.1991)
Koszyks Emeritierung u. Nachfolge 1991-April 1992, 02.03.1994
Buch "Heimat wider Willen" v. Elfi Hartenstein (07.05., 26.11.1991)
Urlaube Koszyk m. Ruth [Behrendt?] (Aug. 1991ff)
Schabers "Profile der Zeit" (26.11.1991, 05.02., 01.03.-18.04.,
01.09.-25.10.1992, 07.09.1993)
Europa-Reise Schabers (Löwenstein-Guild-Ausstellung,
Paul-Leser-Archiv) (05.02.1992)
Tod Henry William Katz (17.06.1992)
Gisela Graf (28.06., 01.09.-03.10.1992)
Nachlass Karl Bücher (08.06.1993)
"Zeitzeuge Aufbau" (07.09.1993-06.06.1994)
'Aufbau'-Volontärin Nicole Nottelmann aus Dortmund
(07.09.1993-31.03.1994)
Konrad Merz (d.i. Kurt Lehmann) (26.11.1994)
.
'Aufbau'-Artikel v. 28.04.1995 zu Schabers 90. Geburtstag
51
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Mappe IV [II AK 2003/75 - 20]:
128 Postkarten v. 10.07.1972-13.05.1993 [7 o.D.]: Urlaubsgrüße etc.
.
.
9 Schreiben [engl.] v. Bettina Coon an Kurt Koszyk v.
01.08.1996-07.03.1997: Treffen in USA, Nachlass Schaber,
Gesundheitszustand v. Gerda Schaber
Darin: Sonderdrucke v. Kurt Koszyk:
Bibliographie Kurt Koszyk als Anl. z. 28.11.1980
Sonderdruck [Kop.] aus Festschrift für Rudolf Neck 1981: "Das Furchtbare und
schwer erklärbare Vorgehen" [über Friedrich Adler]
s.a. 'Maier, F. K.'
[Rechtsstreit zu "Der Gratgänger - Welt und Werk Erich Schairers"]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 85/69
3 Bände:
II AK 2003/75 - 17 (1971-82)
II AK 2003/75 - 18 (1983-87)
II AK 2003/75 - 19 (1988-96)
1 Karton:
II AK 2003/75 - 20 (Postkarten 1972-1993)
Indexnummer: 100
Kozier, Ada
1993 - 1995
II AK 2003/75 - 21
3 hs. Briefe [dt. u. engl.] von Ada Kozier [geb. Adelheid Heilbrunn,
1908-2002, Juristin, erste Frau v. Eugene Anschel, emigriert 1937, in zahlr.
jüd. soz. Organisationen tätig]:
28.02.1993 [engl.]: Lektüre v. "Profile der Zeit", Amerikanisierung d.
Emigranten
26.08.1993: Aufenthalt bei ihrer Schwester Edith Glavan, über "Concerto
Grosso"
21.02.1995: Besuch in N.Y., Plan zu Konzertbesuch
3 Bl.
Indexnummer: 101
Kraus, Max W.
("US-Militärregierung in München;
später US-Informationsdiplomat")
1988
II AK 2003/75 - 21
3 Briefe [engl.] v. 12.09., 23.09. u. 29.12.1988:
Recherche Schabers zu Walter Ullmann [Oulman]
Besprechung eines Buchs von Kraus im 'Aufbau'
3 Bl.
Indexnummer: 102
52
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Krohn, Claus-Dieter
("Soziologe")
1993
II AK 2003/75 - 21
2 Schreiben von Claus-Dieter Krohn, Hrsg. des 'Jahrbuchs für Exilforschung',
v. 04.10. u. 24.11.1993:
Besprechung seines Buchs "Refugee Scholars and the New School for
Social Research" im 'Aufbau'; Anl.: Verlagsankündigung [Kop.] des Buchs
3 Bl.
Indexnummer: 103
Kuhn, Helmut
("freier Schriftsteller")
1992
II AK 2003/75 - 21
1 Brief o.D. von Helmut Kuhn: Dank für Besuch in N.Y.
Anl.: Zeitungsartikel v. H. Kuhn: "Die Deutschen von Manhattan" aus 'Die
Zeit' v. 12.06.1992
2 Bl.
Indexnummer: 104
Kühner, Hans
1987
II AK 2003/75 - 21
Danksagung von Charlotte Kühner zur Anteilnahme am Tod von Hans
Kühner[-Wolfskehl]; Anl.: Foto von Hans Kühner 1986 [entnommen, s.
Fotos A-Z]
Briefwechsel [2 Briefe] mit Kühners Tochter Claudia Kühner, Bitte Schabers
um Musikkritiken von Hans Kühner für Anthologie
3 Bl.
Indexnummer: 105
53
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Kunze, Agathe
1980 - 1996
II AK 2003/75 - 21
Korrespondenz [74 Schreiben v. A. K., 22 Schreiben v. W. Sch.] mit der
Journalistin Agathe Kunze, Tochter von Erich Schairer, v.
04.01.1987-10.01.1996 [und je 1 Brief aus den Jahren 1980, 1982, 1985 u.
1986]; Themen u.a.: "Concerto Grosso" (1987), Erich Schairer-Ausstellung
in Heilbronn, konzipiert von Hans-Ulrich Eberle, und Katalog (1987 bis Jun.
1988); im einzelnen u.a.:
Biographie Max Barth von Manfred Bosch (08.05.1986), Ausstellung
(25.11.1995)
Plan für Museum Erich Schairer u.a. (20.11.1987-28.01.1988, 02.06.,
21.08.1988, 27.04.1989), Zeitungsmuseum Meersburg (06. u. 14.06.1989)
Recherchen zu Walter Ullmann (02.06., 08.10.1988)
Ms. [2 Bl.] Agathe Kunze: Nachruf auf Hans-Ulrich Eberle (Aug. 1987)
Buch von M. Bosch "Mit der Setzmaschine in die Opposition, Auswahl aus
Erich Schairers Sonntags-Zeitung ", u.a. Fritz Edinger (02.03.-15.11.1989
Fritz Sänger (15. u. 27.04.1989, 28.02.1990)
Axel Eggebrecht (06.06.1989)
DDR-Grenzöffnung (04.12.1989-22.05.1991)
Hans Sahl (15.01., 14.02.1990)
Golfkrieg (26.03.1991)
"Profile der Zeit", Manfred Bosch (08.09.1991-25.05.1993; Ms. [3 Bl.] u.
Druckfahne [2 Bl.] Vorwort v. A. Kunze, Mitte April 1992)
"Weinberg der Freiheit" (24.07.-11.9.1993)
Erich Schairer (21.02.1994)
Frank Buchmann (10.01.1996)
s.a. 'Maier, F. K.', 'Koszyk, Kurt' und 3.1. 'Concerto Grosso' u. 'Profile der Zeit'
[Rechtsstreit zu "Der Gratgänger - Welt und Werk Erich Schairers"]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
Entnommen:
Karte v. A. Kunze an Kurt Koszyk mit Foto von Will Schaber, Neujahr 1988
Foto von Agathe Kunze mit ihrer Familie v. 04.07.1992
[s. Fotos A-Z]
Helmut Cron: Stuttgarter Zeitungs-Chronik 1945, Stuttgart 1979 [Privatschrift]
Sign.: II AK 2003/50
118 Bl.
Indexnummer: 106
Lackner, Stephan
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 21
2 Briefe von Stephan Lackner (29.10.1988 u. 24.10.1989), 1939 emigrierter
Kunsthistoriker und Schriftsteller, über Besprechung seiner Autobiographie
"Selbstbildnis mit Feder" im 'Aufbau'; Anl.: Verlagsinformation zum Buch
3 Bl.
Indexnummer: 107
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
54
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Lanckoronska, Gräfin Maria
1978
II AK 2003/75 - 21
1 hs. Brief [gereimt] von der Kunsthistorikerin Maria Lanckoronska (03.03.1978)
[Schwester von Karolina L.? Verwandte?] u. Antwort Schabers: Dank für
"Profile der Zeit" [Veit Valentin-Band], Übersendung ihres Buchs über
Wandteppiche (17.03.1978)
2 Bl.
Indexnummer: 108
Lehrburger-Larsen, Ursula
1983 - 1991
II AK 2003/75 - 21
4 Briefe von Ursula Lehrburger-Larsen (02.08.1983, 02.02.1991, 27.02.1991,
21.10.1991) [Witwe von Egon Larsen, bis 1938
Egon Lehrburger (1904-1990)], 2 Briefe von W. Schaber, v. 1983 u. 1991:
über Memoiren von Gabriele Tergit (1983);
Gedenkartikel für Egon Larsen im 'Aufbau', Verbleib des Nachlasses;
.
Anl.:
2 kurze Aufsätze von Egon Larsen ("Der Song vom Bernhardiner", "Die
Kosmopoliten"), Kurzbiographie [Kop., 3 Bl.]
s.a. 3.1. 'Concerto Grosso'
10 Bl.
Indexnummer: 109
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
55
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Leser, Paul
1958 - 1991
II AK 2003/75 - 22
[vermutl. lückenhafte] Korrespondenz [78 Schreiben, dt. u. engl.] Will und
Gerda Schaber mit Paul Leser [emigr. Anthropologe, Bruder von Gerda
Schabers erstem Mann Albert Lestoque] v. 24.07.1958-04.11.1983;
Korr. betr. Nachrufe, Festschrift und Nachlass v. Jan. 1985-[1991]
.
Themen u.a.: Familiäres, gegenseitige Besuche, Literatur- und
Musikempfehlungen; einzelne Themen u. erwähnte Personen u.a.:
Inge u. Doris de Bary [Schwester u. Nichte v. Gerda Schaber] (24.07.1958,
17.08.1965)
W. Schabers "USA - Koloss im Wandel" (24.07. u. 25.09.1958, 30.05.1959)
Schabers Plan zur Publikation über N.Y. (24.07.1958-30.05.1959)
W. Schabers "Leitartikel bewegen die Welt" (04.09.1962-27.07.1963,
02.11.1964, 02.10.1865)
Finanzielle Unterstützung durch P. Leser, unsichere Beschäftigungssituation
Schabers (19.07.1964)
Verkauf des Leserschlosses "Auf'm Rech" in Bonn-Plittersdorf (19.07.,
23.09., 20.11.1964, 07./08.01.-02.10.1965) (Treffen mit Martin Niemöller in
Plittersdorf, 11.06.1965) und Regelung anderer Familienangelegenheiten
in Deutschland (G. Schabers Tanten Irmgard Maubach, Hedwig u. Marta
Wittekind, 11.06., 04.08.1965); Zeitungsausschnitte über das Leserschloss
v. 09.09.1975, 02.05.1977, 19.01.1985; Tauschgrundstück bei Bonn
(03.04.1980)
.
Arbeit W. Schabers bei Peter von Zahn, Peter Pechel (23.09., 19.11.1964,
15.01.1965)
Plan Schabers, in USA und Deutschland Politik oder Publizistik zu
studieren (23.09.1964-22.01.1965); ausführlicher Bericht P. Lesers über
miserable Studienbedingungen in Deutschland (07./08.01.1965)
[stattdessen Forschungsaufenthalt Schabers in Archiven u. Bibliotheken in
Deutschland 1965/66]
Plan zu "Flugschriften zur Weltgeschichte" (23.09., 20.11., 12.12.1964,
15.01., 23.01., 02.10.1965, 11.04.1966)
"Perspektiven und Profile" [Veit Valentin] (02.11.1964, 15.01.1965)
P. Leser schlägt Schaber Themen für den 'Aufbau' vor (28.07.1968,
15.07.1969, 05.06.1972, 07.12.1974)
Begegnung Schabers mit PEM [Paul E. Marcus], Kurt Pinthus, Walter
Laqueur (06.10.1970)
Plan Schabers zur Umsiedlung nach Deutschland (06.10.1970)
Maria Gräfin Lanckoronska ["Maus"] (05.06.1972, Dez. 1977)
Lesers Nachforschungen zu Eugen Lewin-Dorsch (07.01.1974; Anl.: Briefe
[Kopien] von Kurt Rosenwald, Ernest Nathan Shaffer [Ernst Schäffer], Hans
Wallenberg, Wieland Herzfelde; 23.01.1975)
Leonhard Frank (06.04.1977)
Richard Arnold Bermann (A. Höllriegel), Hubertus Friedrich Prinz zu
Löwenstein (20.05.1977)
Buch von Gertrud [Wenzel?] (12. u. 14.08.1980, 05.09.1981, 04.11.1983)
.
.
Nachrufe [Zeitungsausschnitte] auf Paul Leser, Gedenkfeier [Programm]
1985
.
.
56
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Anlagen:
Paul Leser: "Fritz Graebner - Eine Würdigung", 'Anthropos' 72.1977
'University of Hartford Observer', Vol. 5, Nr. 8, 22.02.1979, darin S. 4f.: "A
Paul Leser Celebration"
'Anthropos' 81.1986, S. 261-263: Nachruf Paul Leser
Manuskript f. Paul Leser-Buch "Reclaiming Graebner: Paul Leser", hrsg. v.
Jack Lucas: Titelblatt, Inhaltsverzeichnis, Vorwort des Hrsg. [19 Bl.]
Pressemitteilung der Deutschen Bibliothek Frankfurt [Deutsches Exilarchiv]
über Nachlass Paul Leser, Zeitungsausschnitt, Redemanuskript zur Paul
Leser-Stiftung [von ?, evtl. Wolfram Becker?] [ges. 6 Bl., ca. 1991]
.
Einladung zum Junifest im "Leserhaus" v. 28.06.1986 (in Pennsylvanian
Dutch); Buchkopie "The Amazing Pennsylvanian Dutch" [25 Bl.]
Darin: Brief o.D. von Helene Leser [Mutter v. Paul Leser] an Else Homann und ihre
Schwester Hanna Koch-Pauli [Freundin v. H. Leser] aus dem Exil in Stockholm
[1936-1940]; anbei Fotos v. H. Leser u. P. Leser: s. Fotos A-Z
.
Bibliographie Paul Leser [mit Widmung f. G. u. W. Schaber] s. I AK 98/341
Entnommen: 3 SW- u. 3 FA-Fotos v. Paul Leser (s. "Fotos A-Z")
1 SW-Foto v. Helene Leser, geb. Rikoff
zu Paul Leser s. a. 'Becker, Wolfram', 'Coon, Dean', 'Henninger, Joseph', 'Lucas, Jack' u.
'Steensberg, Axel'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
167 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 110
Leser, Paul - Bibliographie
1978 - 1979
II AK 2003/75 - 22
2 Schreiben von, 5 an [engl.] W. Schaber v. University of Hartford und Walter
Leser [Stiefsohn von Schaber] v. 11.08.1978-26.10.1979: Rechnungen f.
Druckkosten d. Paul Leser-Bibliographie als Festschrift zu seinem 80.
Geburtstag am 23.02.1979
15 Bl.
Indexnummer: 111
Lestoque, Albert
--> s. 'G.A.W.A.'
ohne Datum
57
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Leucht, Alfred
1987 - 1993
II AK 2003/75 - 24
Korrespondenz [58 Schreiben] mit dem Journalisten und Autor Alfred
Leucht, ehem. Mitarbeiter des 'Neckar-Echo', v. 20.05.1987-25.01.1993.
Themen: Erinnerungen, Alter, Krankheit, Memoiren; mehrfach erwähnte
Personen: Hans Franke, Rudolf Geist, Otto Heuschele, Else Rüthel;
einzelne Themen:
erste Kontaktaufnahme nach Emigration, über frühere Bekannte, die
eigene Entwicklung (30.05., 08.06.1987)
Dora Müllers Bemühen um Else Rüthels Grab in Brünn (19.11.1988)
Hans Franke-Buch (15.06.1987-24.10.1989) [Ms. "Dank eines alten
Zeitungsmannes" s. 'Franke, Hans']
Treffen in Stuttgart (20.08.-22.10.1987)
Leuchts Memoiren ["Journalistenjahre"?] (28.07.1987-25.01.1993)
"Concerto Grosso" (08. u. 29.11.1987)
Leuchts "Der Herzog und sein Vogt" (07.12.1987)
Hans Sahl (20.02.1988)
geplanter Besuch Leuchts in USA (06.01.-30.09.1988)
.
Folgende Schreiben (3 Karten, 1 Brief) mit Originalzeichnungen von Alfred
Leucht sind in Kopie in der Korrespondenz [die Originale finden sich unter
II AK 2003/75 - 23]:
Postkarte m. Originalzeichnung [Buntstift] v. A. Leucht (Stadtansicht
Tübingen) v. 25.05.1988
Postkarte m. Originalzeichnung [Bleistift] v. A. Leucht (Stadtansicht
Tübingen) v. 22.10.1989
letzter Brief v. 25.01.1993 mit 2 Buntstiftskizzen
Postkarte o.D. mit Buntstiftzeichnung "Auf der Reichenau" v. 15.03.1960
.
Anekdote "Geburt im Schnee" v. A. Leucht im 'Schwäbischen
Heimatkalender' 1991 [Kop.]
.
Zeitungsartikel zum 80. Geburtstag v. A. Leucht (01.03.1986)
entnommen:
4 Originalzeichnungen v. A. Leucht [lose zwischen Pappen, II AK 2003/75 - 23]
64 Bl.
Indexnummer: 113
Levi, Julius Walter
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1990 - 1991
II AK 2003/75 - 24
5 Briefe von Julius Walter Levi, nach USA emigrierter Arzt,
v.1990-05.12.1991: Levi sendet Schaber Teile seiner Autobiografie
"Geschichte eines Weltbürgers" zur Begutachtung [Text nicht überliefert],
erwähnt früher im 'Aufbau' besprochenen Gedichtband "Sinnenfreude";
Anl. z. 15.06.1991: Brief an seine Literaturagentin Ruth Liepman [Witwe v.
Heinz Liepman, Ps. Jens C. Nielsen]
Anl. z. 07.11.1991: Zeitungsartikel [Kop.] v. 06.10.1991 über J. W. Levi zum
100. Geburtstag
9 Bl.
Indexnummer: 114
58
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Loewy, Ernst
1975 - 1993
II AK 2003/75 - 24
1 Brief von W. Schaber an Ernst Loewy, Dt. Rundfunkarchiv, v. 15.01.1975:
Frage nach Tonaufnahmen von Else Rüthel
15 Schreiben von Ernst Loewy, Vors. d. Gesellschaft für Exilforschung, 1
Brief von W. Schaber; 1 Brief [u. Antwort] von seinem Sohn Hanno Loewy; v.
27.09.1983-19.03.1993. Themen u.a.:
erstes Jahrbuch "Exilforschung" (01.11.1983)
"Concerto Grosso" (25.06.1987)
erwähnte Personen: Hans Sahl, Hans-Albert Walter (01.11.1983,
27.02.1990), Wolfram Becker (25.06.1987)
Besprechung der Gesell. f. Exilforschung im 'Aufbau',
Entstehungsgeschichte d. Gesell. (12.12.1987-12.06.1988; Anl.: Prospekt
d. Gesell., Kop. mit Korrekturen)
Verleihung der Ehrendoktorwürde der Universität Osnabrück an E. Loewy
am 25.01.1989: Einladung und Festschrift
Ehrenmitgliedschaft Schabers i. d. Gesell. f. Exilforschung; Besuch Loewys
in N.Y. (21.12.1989-27.02.1990)
Festschrift f. E. Loewy (01.06.1991)
"Profile der Zeit" (23.02.1993)
Fritz Bauer-Institut Frankfurt, Besprechung im 'Aufbau' (Hanno Loewy,
26.02. u. 19.03.1993)
Entnommen: Foto von Ernst Loewy mit seiner Frau;
Foto von Ernst Loewy und Hans Keilson
s. 'Mappe Fotos A-Z'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
33 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 115
Lübbe, Peter
("Historiker")
1983 - 1991
II AK 2003/75 - 24
Korrespondenz [7 Schreiben] mit dem Historiker Peter Lübbe v. 12.01.1983
u. 04.09.1988-12.12.1991: Rezension im 'Aufbau' über Lübbes Edition der
Exilschriften von Ruth Fischer und Arkadij Maslow
.
Anl.: Manuskript v. W. Schabers Rezension [3 Bl.]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
11 Bl.
Indexnummer: 116
Lucas, Jack
1985 - 1992
II AK 2003/75 - 24
Korrespondenz [7 Schreiben, engl.] mit Jack Lucas, amerik. Anthropologe,
über die Herausgabe d. Gedenkschrift für Paul Leser
v. 06.04.1985-07.09.1992
.
vorläufiges Inhaltsverzeichnis
zu Paul Leser s. a. 'Becker, Wolfram, 'Coon, Dean', 'Leser, Paul', u. 'Steensberg, Axel'
8 Bl.
Indexnummer: 117
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
59
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Lund, Henriette
1945 - 1981
II AK 2003/75 - 24
26 Briefe und Karten [engl., 4 o.D.] von Henriette Lund, (1887-1984)
engagierte Vertreterin sozialer Projekte d. Lutheraner, Freundin von Gerda
Schaber, v. 19.04.1945-20.10.1981;
zahlr. Weihnachtsgrüße; Themen u.a.:
ausführlicher Bericht über ein Treffen H. Lunds mit Gerda Schabers
geschiedenem Mann Albert Lestoque, über ihren Sohn Walter, zu dem A.
Lestoque G. Schaber den Kontakt verweigert (16.04.1945,
16.05.o.J.[1945?], 28.07.o.J.[1945?])
über ihre Tätigkeiten f. das National Lutheran Council (17.11.o.J.[ca.
1950?])
über ihre Arktik-Reisen und ihr Eskimo-Buch (Dez. 1960, 17.01.1966,
11.01.1973, 31.10.1974, Okt. 1981)
.
Anl.:
Zeitungsartikel über Henriette Lund v. 01.04.1943(?)
1 Seite aus 'The Lutheran Brotherhood Bond', Aug. 1960: Bericht m. Foto
über H. Lund bei den Eskimos
2 kopierte Fotos v. H. Lund in Afrika
Kurzbiografie über H. Lund
.
Henriette Lund: "Lutheran Services for Older People", hrsg. v. National
Lutheran Council Division of Welfare, N.Y. 1951 (geh., 64 S.)
'Lutheran Women', Vol. 14, Nr. 5, Oktober 1976: Titelbild v. H. Lund, Artikel
über H. Lund (7 S.)
.
Originalfoto v. Henriette Lund v. 1980
39 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 118
Lynn, Fred
("früher Fritz Lewy,
SAP-Redakteur in Berlin
Schwager von Max Seydewitz")
ohne Datum
II AK 2003/75 - 24
1 hs. Brief [engl.] von Fred Lynn o.D.: Erinnerung an Schaber anl. eines
Buchs über die Geschichte der SAP; Erinnerung an Treffen in N.Y. nach
1965
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 119
60
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Maas, Lieselotte
("Presseforscherin")
1986 - 1991
II AK 2003/75 - 25
Korrespondenz [16 Schreiben] mit der Exilforscherin Lieselotte Maas v.
23.12.1986-30.05.1991; Thema: Informationen für ihre Publikation
"Handbuch der deutschen Exilpresse 1933-1945"; im einzelnen u.a.:
Zielsetzung und Mitarbeiter des 'Press-Service' (PS), Jo Lhermann (d.i.
Walter Ullmann), Rolf Reventlow, Richard Teclaw (25.07.1987)
Rezension "Concerto Grosso" (25.07.-03.08.1987)
Beitrag für Jahrbuch 'Exilforschung' über Walter Ullmann
(23.04.1988-04.02.1990); dazu auch Brief an Dr. Krohn v. 04.02.1989:
Kurzbiographie W. Schaber
Maas' "Handbuch d. dt. Exilpresse" (Juli 1988-30.05.1991)
Dissertation von D. Broh (08.12.1988)
.
Anl.: Ms. d. Laudatio von Brita Eckert zur Verleihung des
Richard-Franck-Preises an Lieselotte Maas für ihr "Handbuch der
Deutschen Exilpresse 1933-1945" am 15.11.1991 [9 Bl.]
s.a. 3.1. 'Concerto Grosso'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
28 Bl.
Indexnummer: 120
Mai, Melanie
1990 - 1991
II AK 2003/75 - 25
Korrespondenz [7 Schreiben v. M. M., 1 v. W. Sch.] mit der Frankfurter
Studentin Melanie Mai (v. 05.08. 1990 - 21.03.1991) über ihre literaturwiss.
Magisterarbeit über den 'Aufbau' 1934-1950, Kontakt vermittelt über Ernst Loewy:
Informationen über den 'Aufbau' (u.a. Haltung v. Manfred George), Besuch in N.Y.
Foto v. M. Mai s. 'Fotos A-Z'
10 Bl.
Indexnummer: 121
Mainzer, Otto
1990
II AK 2003/75 - 25
1 Brief des emigr. Schriftstellers Otto Mainzer (1903-1995) v. 08.09.1990:
geplantes Interview für den 'Aufbau'; Mainzer kündigt an, "auf die
systematische Unterdrückung hinzuweisen, die meine Arbeit 50 Jahre den
Lesern (selbst des AUFBAU) vorenthielt"
1 Bl.
Indexnummer: 122
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
61
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Mann, Thomas
Thomas Mann-Briefe
1930 - 1975
II AK 2003/75 - 25
2 Originalbriefe mit Thomas Mann-Briefkopf an W. Schaber:
-Einladung zu Th. Mann, unterzeichnet v. Hans Meisel, v. 21.09.1939
-Begleitschreiben zu Empfehlungsschreiben [s.u.] von Katia Mann v.
10.02.1941
.
Jubiläumsausgabe zum 60jährigen Jubiläum des Exil-P.E.N. 1994 [Mappe
u. 2 Bl.]: Kopie u. Abschrift des Briefs v. Thomas Mann an Rudolf Olden v.
01.06.1939, mit Kommentar v. Wolfgang Georg Fischer auf Vorderseite d.
Jubiläumsmappe
.
15 Briefe [Kopien, 22 Bl.] von Th. Mann an W. Schaber v. 1930-1946:
1930-36: zu Schabers Publikationen über Th. Mann (u.a. zu "Thomas Mann
zu seinem 60. Geburtstag"),
1938ff.: Hilfe bei Berufstätigkeit in USA, Empfehlungsschreiben [engl.] v.
Feb. 1941;
Verzeichnis d. Briefe [1 Bl.]
.
1 Brief [Kop.]: Aufruf Th. Mann im 'Aufbau' zur Unterstützung überlebender
Juden v. 11.09.1946
.
Kop. aus "Thomas Mann. Tagebücher 1935-1936" [13 Bl.], darin Stellen
über W. Schaber angestrichen
.
Brief W. Schaber an Hans-Otto Mayer v. 22.04.1975: über einen nicht
erhaltenen Th. Mann-Brief v. 1928
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
35 Bl.
Indexnummer: 123
Marboe, Peter
("Wien, Sekretär Österr. Volkspartei")
1988
II AK 2003/75 - 25
1 Brief v. Peter C. Marboe, ÖVP, an W. Schaber, 'Aufbau', v. 19.05.1988: über
'Aufbau'-Ausstellung in Wien
1 Bl.
Indexnummer: 124
Martin, Gerald
1985 - 1986
II AK 2003/75 - 25
Korrespondenz [3 Schreiben] (März 1985 - Dez. 1986) mit Gerald Martin, Carl
Zuckmayer-Gesellschaft; Themen:
Besprechung d. 'Blätter' d. Zuckmayer-Gesellschaft im 'Aufbau'; Martha
Saalfeld; 'Aufbau'-Ausstellung in Frankfurt
s.a. 3.1. 'Concerto Grosso'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
3 Bl.
Indexnummer: 125
62
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Marx, Henry und Carin
1985 - 1994
II AK 2003/75 - 25
Korrespondenz [4 Schreiben u. Anlagen] mit Carin Drechsler-Marx,
Fotografin u. Frau des 'Aufbau'-Chefredakteurs Henry Marx:
Lieferung v. Fotos von Gerda u. W. Schaber (09.u.14.04.1985)
Heinrich Heine-Denkmal in N.Y. (22.11.1988)
.
Dank für Beileidschreiben z. Tod von H. Marx (02.08.1994); Anl.: ausführl.
Bericht über Krankheit, Genesung u. Tod v. Marx
Programm z. Trauerfeier v. 31.10.1994
Nachruf [Zeitungsausschnitt]
.
Ms. H. Marx "Auswanderer, Emigrant, Exilant, Refugee: Was bin ich?", 1993,
unveröff.(?) [4 Bl.]
Fotografien (Porträts Will u. Gerda Schaber, Henry Marx), aufgenommen von Carin
Drechsler-Marx s. 'Fotos A-Z' Nr. 149.-162.
11 Bl.
Indexnummer: 126
63
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
May, James
1982 - 1995
II AK 2003/75 - 25
Korrespondenz [18 Schreiben von J.M., 1 v. W.Sch., dt. u. engl.] mit James
May [Julius Mai, Sohn v. Thekla Sänger-Mai], Kunstsammler, jüd. Emigrant
aus Heilbronn, v. 20.06.1982-02.01.1995;
Themen u.a.: frühere Familie von May in Deutschland, Umgang d. Stadt
Heilbronn mit ehem. jüd. Mitbürgern; im einzelnen u.a.:
Zeitungsausschnitte [Kop., 3 Bl.] v. Leserbriefen v. J. May an 'Heilbronner
Stimme' zur Vergangenheitsbewältigung in Heilbronn, m. hs. Notiz an W.
Schaber v. 01.06.1982
Brief v. Bernhard Zeller, Schiller-Nationalmuseum Marbach, an J. May v.
22.12.1982: Dank f. Foto
Brief [Kop.] v. Karl Jakob Hartmann an J. May über Helmut Ziefle (Dank f.
Buch) m. hs. Notiz an W. Schaber v. 06.07.1983
'Offener Brief' v. J. May an Schüler in Weinsberg [Kop. v.
Zeitungsausschnitten], m. hs. Notiz an W. Schaber v. 25.01.1984
Zeitungsartikel [Kop.] über Auschwitz-Witze m. hs. Notiz an W. Schaber v.
15.06.1984
.
Besuch in Heilbronn (Einladung ehemaliger Heilbronner Juden durch die
Stadt) (05.03.-23.09.1987)
Ms. [2 Bl.] "Wiedersehen in der Kätchenstadt" v. J. May [für 'Aufbau']
Thekla Sänger-Mai [Mutter v. James May] (23.09.1987, 27.02.1988,
12.10.1990)
Gemeindebrief d. ev. Kirchengemeinde Braunsbach Juli 1988 [8 Bl.] als
Anl. z. 17.10.1988
Schülerzeitung d. 'Deutschen Schule N.Y.' über Projektwoche, in der J. May
von seinen Erfahrungen in Hitlerdeutschland berichtete [5 Bl.] als Anl. z.
12.10.1990
Gedenkfeier für den Beginn der Deportation der Heilbronner Juden, auf
Initiative von Uwe Jacobi (Brief [Kop.] v. Marion Gräfin Dönhoff an Gerhard
Kahn v. 16.09.1991, 01.11.1991 m. Anl.: Tagesordnung u. Protokoll d.
Versammlung des Dt.-Jüd. Freundeskreises Heilbronn v. 15.10.1991)
hs. Brief von Karl Jakob Hartmann an J. May v. 02.01.1995, weitergeleitet an
W. Schaber m. Notiz v. May
Darin: Ausstellungskatalog [2 Ex.] d. James May-Sammlung der 'Wiener
Werkstätte' im Austrian Institute N. Y., März 1982;
Berichte über die Ausstellung [9 Bl. Kopien]
.
Ms. "Die Wiener Werkstätte im Schatten des Empire State Building" v. J. May [11
Bl.]
Entnommen: 1 FA-Foto, beschriftet: "Bei Anny + Otto Horn(??) in Heilbronn-Böckingen,
Märzenbecherstr. 1. Weihnacht 1965", s. 'Fotos A-Z' unter May
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
66 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 127
64
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Mayerhöfer, wirkl. Hofrat Dr. Joseph
("früher Leiter der Theatersammlung
der Österr. Nationalbibliothek, Wien")
1974 - 1988
II AK 2003/75 - 25
Korrespondenz [5 Schreiben v. J.M., 9 v. W.Sch.] mit Joseph Mayerhöfer, Ltr.
d. Theatersammlung d. Österr. Nationalbibliothek in Wien, v.
19.10.1974-18.11.1976:
Ankauf von Theater- u. Musiker-Zeichnungen von Benedikt Fred Dolbin
[Schaber im Auftrag von Dolbins Stieftochter Marion Sabisch]
.
1 Brief an Joseph Mayerhöfer v. 16.06.1988: Dank für Teilnahme an
Eröffnung d. 'Aufbau'- u. Dolbin-Ausstellung in Wien, Einladung nach N.Y.
.
1 Brief an Hofrat [Mayerhöfer?] v. 30.08.1988: Bericht im 'Aufbau' über
Symposium in Wien (Wiedersehenstreffen) [dieser Brief war urspr. nicht in
dieser Mappe]
s.a. 'Wien'
18 Bl.
Indexnummer: 128
Meran, Gisela
1990
II AK 2003/75 - 25
1 Brief (u. Antwort Schabers) v. Gisela Meran, österr. Studentin, die Schaber
für ihre Diplomarbeit über das Exil in der Tschechoslowakei nach seinen
Erfahrungen befragt; Schaber schildert seine Arbeitsmöglichkeiten
als freier Journalist für versch. Zeitungen in Brünn
3 Bl.
Indexnummer: 129
Mersmann, Gerhard
1989 - 1990
II AK 2003/75 - 25
2 Briefe von, 1 Brief an Gerhard Mersmann, Mannheimer
Sozialwissenschaftler: Erinnerung an Interview 1984 in N.Y. für eine Studie
über dt. Emigranten; erneuter Besuch in N.Y.
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
3 Bl.
Indexnummer: 130
65
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Meyer, Trude
1966 - 1986
II AK 2003/75 - 25
10 hs. Schreiben von Trude [Amberg-]Meyer [ehem. Mitschülerin aus
Heilbronn?] aus Israel:
Neujahrsgrüße [z.T. undat.]
Erinnerung an Treffen in Heilbronn 1966 (17.06.1966)
Gratulation zur Einladung nach Heilbronn, "mich haben sie vergessen"
(11.?.1979)
Gratulation zu Doktortitel u. Geburtstag (15.06.1985)
Erinnerung an Lehrer u. Mitschüler in Heilbronn (15.03.1986)
Neujahrswünsche o.D. [1988?]: Erinnerung an Schabers Rede zur
Ausstellungseröffnung in Heilbronn [Schairer-Ausstellung 1987?
Dolbin-Ausstellung 1979?]
10 Bl.
Indexnummer: 131
66
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Mierendorff, Marta
("emerit. Exilforscherin")
1984 - 1995
II AK 2003/75 - 26
Korrespondenz [39 Schreiben von M. M., m. zahlr. Anl., 3 von W. Sch.] mit
Marta Mierendorff, Emigrantin, Kunsthistorikerin u. Exilforscherin am 1984 v. ihr
gegr. Max Kade-Institute for Austrian-German-Swiss Studies a. d. University of
Southern California (USC) (Marta-Mierendorff-Archiv), v.
20.06.1984-10.02.1995;
Themen u.a.: Exilforschung zu Film, Theater, Kabarett, ihre
Veröffentlichungen, Symposien etc., pol. Entwicklung in Deutschland,
Lebensgefährte Walter Wicclair [Walter Weinlaub];
Themen im einzelnen u.a.:
.
Buch über William Dieterle [1993 ersch.]: 1984, 1987, 14., 25.10.1989,
14.09.-09.12.1991, 16.08.1992 (Betrug durch Verleger Georg Heintz),
07.01.1993-09.02.1994 (Anl.: 'Informationen aus dem Rathaus' zum
Dieterle-Jahr der Stadt Ludwigshafen v. 15.06.1993 [10 Bl.]),
21.03.-11.04.1994 (zur Rezension v. Stefan Weidle, Anl.: Richtigstellungen
in Brief an 'Deutschlandfunk')
.
über die Festschrift zu Schabers Ehrenpromotion (03.04.1986)
über Walter Huder, Klage über 'Aufbau' (1987, 27.12.1988)
Friedrich Wolf und der European Film Fund (EFF) (27.12.1988-29.06.1989)
Wolfgang Goetz (29.06.1989)
.
Tete Harens Tetens und Nazis im Nachkriegs-Deutschland
(14.10.1989-17.07.1990, 24.09.1991); Anl. z. 25.10.1989: offener Brief v.
Walter Wicclair u. M. Mierendorff an Los Angeles Times, u.a. über T. H.
Tetens
.
Anl. z. 25.10.1989: Artikel [Kop.] v. M. Mierendorff über den Beginn der
Erforschung der Exilliteratur auf einem Symposium in Stockholm 1969 (s.a.
28.10.1992)
.
Anl. z. 02.11.1989: Kopien aus Buch von T. H. Tetens: "Germany Plots With
The Kremlin", 1953 [20 Bl.]
.
Tagebuchnotizen v. M. Mierendorff v. 25.03.1946 über den KZ-Film "Die
Todesmühlen" (als Brief an Schaber z. 09.11.1989)
.
Recherchen zu Heinz Medefind (Dez. 1989-06.04.1990)
politische Entwicklung in Deutschland (1990-1991), Anl. z. 24.09.1991:
Offener Brief v. W. Wicclair gegen eine Broschüre des dt.
Bundesinnenministeriums
Exilforschung in den USA (Feb. 1991)
Festschrift f. M. Mierendorff (14.09.1991)
Festschrift f. Walter Wicclair v. Rainer Bohn (20.10., 09.12.1991)
Henning Müller (09.12.1991, 18.09.1993, 21.03., 01.05.1994)
Verwaltung des Lion Feuchtwanger-Nachlasses durch Harold van Hofe,
Marta Feuchtwanger (28.10.1992, 07.01.1993, Jahresende 1993)
Entscheidung für Exilarchiv unter John M. Spalek in Albany statt an USC
(28.10.1992)
Streitigkeiten mit Cornelius Schnauber, Ltr. d. Kade-Inst. (08.03.,
18.09.1993)
67
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Beitrag für "60 Jahre Aufbau" (05.10.1993)
.
Brief an 'Aufbau'-Redaktion mit Anzeigentext z. 95. Geburtstag v. W. Wicclair
.
hs. Brief o.D. [ca. 1980?] von Walter Wicclair u. Inge Mierendorff
[Handschrift ident. m. Marta Mierendorff]
.
Ms. "Der Fall Markus Wolf" v. M. Mierendorff, dat. 11.04.1992: Kritik an der dt.
Wiedervereinigungspolitik [pub. in 'Europäische Ideen' H. 76 1991, S. 49f.]
.
Aufsatz [Kop.] M. Mierendorff: "Feuchtwanger/Arnold Zweig, Briefwechsel
1933-1958" (Anl. z. 01.05.1994)
Darin: M. Mierendorff: "Über den gegenwärtigen Stand der Kunstsoziologie in
Deutschland", Sonderdruck aus 'Kölner Zeitschrift für Soziologie und
Sozialpsychologie', 9. Jg. 1957, H. 3, S. 397-412
Festschrift zu M. Mierendorffs 80. Geburtstag s. I AK 91/436
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
Entnommen:
1 SW-Foto v. Marta Mierendorff (s. 'Fotos A-Z')
Sonderdruck:
Marta Mierendorff: "William Dieterle - Vergessene Schlüsselfigur der Emigration. Seine
Beziehungen zu exilierten Autoren", in: Das Exilerlebnis. Verhandlungen des vierten
Symposium über deutsche und österreichische Exilliteratur, hrsg. v. Donald G. Daviau
u. Ludwig M. Fischer, Columbia, South Carolina 1982, S. 81-100
Sign.: I AK 2003/118
111 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 132
Miller, Monica
1989 - 1991
II AK 2003/75 - 26
5 Briefe (16.12.89, 04.02.90, 28.5.90, 28.08.90, 16. 04.90) von Monica Miller,
Emigrantin [Schriftstellerin, Rezitatorin, Malerin?], Freundin von Sonja Wronkow
[Ludwig Wronkows erster Frau] aus Wiener Zeit und Hilde Spiel, Bekannte von Hilde
Marx, 1968 freie Mitarbeiterin für 'Aufbau':
Bitte um Begutachtung ihrer künstlerischen Arbeiten; Lob des 'Aufbau'
6 Bl.
Indexnummer: 133
Moltke, Dorothea von
1996
II AK 2003/75 - 26
2 Briefe von Dorothea von Moltke, Doktorandin an der Columbia University
N.Y., v. 04.03.1996:
Bitte um Informationen für eine Anthologie für die 'New Press' in N.Y. mit
persönlichen Dokumenten v. deutschsprachigen Immigranten d. 30er/40er
Jahre
2 Bl.
Indexnummer: 134
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
68
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Morr, Helmut
("Student Osnabrück")
1988
II AK 2003/75 - 26
2 Briefe von Helmut Morr, 2 Briefe v. W. Schaber v. 02.06.-05.07.1988:
Recherche nach Informationen über und Artikeln von dem Schriftsteller und
Journalisten Heinz Liepman(n) (1905-1966); Schaber verweist u.a. an
seine Witwe Ruth Liepman(n)
4 Bl.
Indexnummer: 135
Moser, Alfred
1987
II AK 2003/75 - 26
2 hs. Briefe von Ruth Borsos(?), Tochter von Alfred Moser, v. 20.04. u.
23.05.1987: Antwort auf Bitte Schabers um Material über A. Moser; Anl.: Ms.
Lebenserinnerungen von A. Moser [sehr schlechte Kopie, 13 S., 7 Bl.]
.
Material für den "Kalender 5748 - The Blue Card" [1987, urspr. hrsg. v. A.
Moser] mit Holzschnitten von Hans Holbein [26 Bl.]
.
biograph. Notizen über Moser [Kop.]
Entnommen: Kalender "5748" ("The Blue Card Calendar For 5748 (1987-1988 C.E.)"),
mit einem Nachruf [engl.] auf den langjährigen Hrsg. Alfred Moser von Will Schaber [II
AK 2003/75 - 27]
10 Bl. u. 26 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 136
69
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Müller(ová), Dora
("Brünn,
Mährische Forscherin")
1988 - 1996
II AK 2003/75 - 28
Korrespondenz [26 Schreiben von D.M., 8 Schreiben v. W. Sch., 1 Schreiben
v. Romana Pfleger, Tochter v. D.M.] mit Dora Müller, Kulturreferentin des
Deutschen Kulturverbandes in Brno (Brünn), CSSR, die sich um
Erinnerung an die deutschsprachigen Emigranten in Brünn von 1933-45
und die Pflege d. deutschsprachigen Kultur bemüht; im einzelnen:
.
erste Kontaktaufnahme mit Schaber durch Artikel v. D. Müller über Else
Rüthels Grab in Brünn (17. u. 28.10.1988, 22.02.1989), Anl.: Zeitungsartikel
v. D. M.; W. Schaber: Erinnerungen an Emigrantendasein in Brünn
Austausch von Informationen über Schabers Emigrantenzeit in Brünn und
Kontakte zu früheren Emigranten; u.a. erwähnt Rolf Reventlow, Richard
Teclaw, Walter Ullmann, Hugo Iltis, Otto Schütz, Hans Holländer, Albert
Weiss, Frantisek Kalivoda, Gerhard Bauer, Beatrice del Bondio-Reventlow,
Josephine Bruegel, Ernst Lewin, Josef Luitpold (Stern), Han(n)s
Schimmerling, Martha Arendt (17.03.-08.10.1989, 07.10.1990)
Reise v. G. u. W. Schaber nach Brünn u. Prag (13.01.-22.07.1990)
Gedenktafel f. dt.sprachige Emigranten 1933-38 in Brünn am ehem.
DOPZ-Gebäude (Cafe Biber), Enthüllung am 23.06.1993 (22.07.1990,
18.04.1991, 23.06.1992-30.08.1993, 23.07.1994)
D. Müllers Memoiren (22.07., 09.12.1990, 27.03.1991)
Ms. D. Müller "Aus J[osef]. L[uitpold]. Sterns Brünner Tagen" [2 Bl., 4 S.]
D. Müller: Informationen über meine literarische Tätigkeit und
Veröffentlichungen [1 Bl., 2 S.], Anl. z. 01.01.1991
Vermittlung zum Exil-P.E.N. (30.11.1990, 01.01., 27.03., 18.04., 13.05.1991)
Gedenkfeier für Josef Luitpold Stern (18.04.1991)
Sorge um neuen Nationalismus (17.09.1992)
Brief von Romana Pfleger, Tochter v. D. Müller (26.01.1993, Antwort
Schabers 22.02.1993): Zusendung v. Artikeln v. D. Müller
Brief von Konstantin Kaiser [österreichischer Schriftsteller und Exilforscher]
(24.06.1993): über Gedenkfeier in Brünn, Ausstellungsprojekte in Wien
hs. Brief v. Josephine Bruegel [Frau v. Johann Wolfgang Bruegel] v.
18.08.1993 [Rückseite v. D. Müllers Brief v. 30.08.1993]: Aufenthalt in
Marienbad
Todesanzeige Feodor Ajvaz 1994 [Lebensgefährte D. Müllers]
.
Anl.:
Zeitungartikel v. D. Müller:
Mährens Metropole vor fünfzig Jahren [Kop.], 'Prager Volkszeitung' 34/1985
Veilchen waren ihre Lieblingsblumen [über Else Rüthel], 'Prager
Volkszeitung' v. 15.07.1988 (Anl. z. 17.10.1988, s.d.)
Deutsche und österreichische Emigranten in Brünn, 'Prager Volkszeitung'
v. 27.07.1990 (s. Brief v. 07.10.1990; Zeitungsseite befindet sich am Ende
des Bandes)
D. Müller: Dt. u. Österr. Schriftsteller im Brünner Exil [tschech., m. engl., dt.
u. russ. Zus.fssg.; Kop. aus 'Forum Brunense' 1990, S. 59-72; 7 Bl.]; Ms. d.
dt. Zusammenfassung [2 Bl.] (Anl. z. 27.03.1991, s.d.)
Die deutschsprachige literarische Emigration in Brünn 1933-1939 [Kop.], [2
Folgen über Friedrich Nagel], 'Prager Volkszeitung' 6 u. 7/1991
Deutsche und österreichische Literaten im Brünner Exil 1933-1938; 1. Will
70
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schaber und Else Rüthel [Kop., 4 Bl.] (Anl. z. 26.01.1993)
Einladung zur Enthüllung d. Gedenktafel am DOPZ-Gebäude; Grußwort v.
W. Schaber (Anl. z. 26.05.1993)
.
Manuskripte v. D. Müller:
"Aus meinem Leben. Kindheit in Neu-Tischein 1920-1930" [51 S., 26 Bl.]
(als Anl. z. 27.03.1991, s.d.)
Redemanuskripte z. Festsitzung anl. Enthüllung e. Gedenktafel f.
dt.sprachige Emigranten am DOPZ-Gebäude [7 Bl.]; Rede am Grab v. Else
Rüthel (Anl. z. 08.07.1993)
"Ungewöhnlicher Besuch im Begegnungszentrum des Deutschen
Kulturverbandes in Brünn" [2 Bl.], darauf Brief an Schaber v. 28.05.1996
"Der alte Richter" [2 S.]
"Heinerle" [Kop., 3 Bl.; hs. Notiz: "PZ Mai 95"]
"2. Aus J. L. Sterns Brünner Tagen" [2 Bl., 4 S.]
Darin: Pressestimmen zur Enthüllung einer Gedenktafel für deutschsprachige
Emigranten am 23.06.1993 in Brünn [8 Bl. u. 2 Hefte] (Mappe 'Brünn'):
Ehrung deutscher Emigranten in Brünn, Prager Wochenblatt v. 24.06.1993
"Es waren wunderbare Jahre ...". Brünn gedenkt deutscher und österreichischer
Emigranten der dreißiger Jahre, Prager Zeitung v. 29.07.1993
Gedichtband mit Brünn-Bezug, Prager Wochenblatt v. 15.08.1993 [Anna
Rheinsberg: "Wie bunt entfaltet sich mein Anderssein. Lyrikerinnen der Zwanziger
Jahre. u.a. Else Rüthel]
Mitteilungen. Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstandes, Folge
113, Oktober 1993: Hinweis auf Gedenktafel in Brünn (S. 3)
AVS-Informationsdienst, Nr. 11/12, Nov./Dez. 1993: Brünn erinnert an deutsche und
österreichische Emigranten (S. 13f.)
Der deutsche Kulturverband Region Brünn kann auf ein erfolgreiches Jahr 1993
zurückblicken, Süddeutsche Zeitung v. 11.02.1994
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
Entnommen: 8 FA-Fotos v. 23.06.1993, Namen auf Rückseite notiert: Edith Badin,
Ceszny, Frau Dr., Bernhard Denscher, Gretl Fucik, Volkmar Gabert, Michaela Knapek,
Mili Knespl, Lev Mendel, Dora Müller, Herbert Popp, Lieselotte Prochazlu, Artur
Schober, Wilhelm Schwab, Jitha Sevlarova
[s. 'Fotos A-Z' unter Müller, Dora]
121 Bl. u. 8 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 137
Müller, Hans-Harald
1990 - 1991
II AK 2003/75 - 28
3 Schreiben (11.12.90 - 16.05.91)von Hans-Harald Müller, Prof. f.
Literaturwissenschaften a. d. Univ. Hamburg: Fragen nach Informationen über
Richard Arnold Bermann (Arnold Höllriegel), Leo Perutz, Georg Fröschel (Foeschel,
George), Willy Wilder (Billy Wilder ?), Fritz Wittels, Friedrich Reck-Malleczewen
3 Bl.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Indexnummer: 138
71
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Müller, Henning
("Germanist")
1988 - 1994
II AK 2003/75 - 28
Korrespondenz [6 Schreiben von H.M., 1 Schreiben v. W.Sch.] mit dem
Berliner Exilforscher Henning Müller [Kontakt durch Marta Mierendorff];
Themen:
Rezension von Müllers Arbeit über Friedrich Wolf; dazu 1 Brief v. Stadt
Neuwied
Solidaritätstelegramm des Verbandes Deutscher Schriftsteller Berlin an
Israelischen Schriftstellerverband zum Abdruck im 'Aufbau'
.
Anlagen:
Manuskripte und Beiträge von Henning Müller, übersandt zur Besprechung
im 'Aufbau':
Zeitungsartikel "Werft eure Hoffnung über neue Grenzen", Rede v. H. Müller
am 60. Jahrestag der Bücherverbrennung, in 'Die Mahnung' 40.Jg. Nr. 6 v.
01.06.1993 [2 Bl.] (Anl. z. 15.01.1994)
Beitrag "Die phrygische Mütze - 200 Jahre nach der Französischen
Revolution" in: Tacheles, H. 7(2), Juli 1990 [Kop., 6 Bl.]
Kurzbiographie H. Müller
Ms. "'Als deutscher Jude, Schriftsteller, Sozialist'. Jüdische Traditionslinien
bei Friedrich Wolf", Vortrag 1990 [37 S., 20 Bl.] (Anl. z. 01.02.1991)
Ms. "Anti-Faschismus: Neues Beginnen oder alter Mythos?" Entwurf f.
Vortrag 1992 vor dt.-jüd. Emigranten in Los Angeles [10 S., 5 Bl.]
Ms.: "Das Ende des Humanismus?" (Rede auf den Theatertagen der
Evangelischen Akademie Tutzing in Berlin am 6.12.1992) [11 Bl.]
Ms. "Brandnächte". Einführungsrede zur Lesung "Bücher Brandnacht
Gedenken", Berlin 10.05.1994 [4 S., 2 Bl.]
Ms. "Ist dies Deutschland zu verstehen?!" Vorwort aus H. Müller (Hg.): Exil /
Asyl. Tatort Deutschland. Texte von 1933 bis heute, Berlin 1994 [17 S., 10
Bl.] (Anl. z. 20.01.1994)
Entnommen: SW-Foto Henning Müller (s. Mappe 'Fotos A-Z')
65 Bl.
Indexnummer: 139
Mytze, Andreas W.
1990 - 1992
II AK 2003/75 - 28
Korrespondenz [7 Schreiben v. A.M., 2 Schreiben v. W.Sch.] mit Andreas W.
Mytze, Herausgeber d. Schriftenreihe 'Europäische Ideen':
Zusendung v. Besprechungsexemplaren, Besprechung im 'Aufbau'
15 Bl.
Indexnummer: 140
72
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Naegele, Thomas
1981
II AK 2003/75 - 29
1 hs. Weihnachtskarte [engl., Kunstdruck eines seiner Bilder] des New
Yorker Malers Thomas F. Naegele [Sohn v. Reinhold Nägele; Th. Naegele jüd. Emigrant - malte u.a. dt. Kriegsgefangenenlager in USA]:
erwähnt Aufenthalt bei Agathe Kunze, Lob für Schabers Schairer-Buch
1 Bl.
Indexnummer: 141
Nathan, Otto
""exil. Volkswirtschaftler,
Nachlaßverwalter Albert Einsteins")
1981 - 1987
II AK 2003/75 - 29
3 Schreiben von Otto Nathan, Themen:
17.09.1975 [engl.]: Rezensionen zu einem Buch (?)
04.06.1981 [engl.]: Zeitungsartikel auf Frankfurter Rundschau [nicht erh.]
09.01.1987 [hs., dt.]: Dank für Grüße
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
3 Bl.
Indexnummer: 142
Nettl, Paul
1966 - 1987
II AK 2003/75 - 29
1 hs. Brief von Paul Nettl (1889-1972), emigr. Musikwissenschaftler, v.
20.05.1966, Thema: Anmeldung bei einer Organisation(?)
Anl.:
Paul Nettl: "Beethoven und die Ärzte". Sonderdruck aus 'Ciba Symposium'
Bd. 14, H. 3, 1966, S. 95-103 [m. hs. Grüßen v. P. Nettl]
.
3 Schreiben von, 2 an Bruno Nettl, Sohn von Paul Nettl, v.
24.04.-03.07.1987 [engl.], Thema: Abdruck früherer Arbeiten von Paul Nettl
[für die geplante Musikkritiker-Anthologie, vgl. Korr. m. Kurt Koszyk 1987 und
4.1. "Punkt und Kontrapunkt"]; Kontakt durch Lewis Weiner
.
Anl.:
Kopien:
Paul Nettl: "Beitrag zur Geschichte der Tanzmusik in Böhmen im 17.
Jahrhundert", in: Beiträge zur böhmischen und mährischen
Musikgeschichte, Brünn 1927 [6 Bl.];
Paul Nettl: "Da Ponte, Casanova und Böhmen", in: Alt-Prager Almanach
1927 [7 Bl.]
19 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 143
73
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Neugebauer, Wolfgang
("Leiter des DÖW, Wien")
1993
II AK 2003/75 - 29
2 Briefe von Wolfgang Neugebauer, wiss. Ltr. des Dokumentationsarchivs
des österreichischen Widerstandes (DÖW), v. 30.04. u. 04.07.1993: Bitte
um u. Dank für kritischen Artikel im 'Aufbau' über das österr.
'Konkurrenzunternehmen' zur Exilforschung, die 'Österr. Exilbibliothek'
.
1 Brief von Ursula Seeber, Leiterin der 'Österreichischen Exilbibliothek im
Literaturhaus', v. 21.09.1993: Reaktion auf 'Aufbau'-Artikel; Anl.: Pressenotiz
zu einer Fotografieausstellung d. Exilbibliothek
zum Dokumentationsarchiv s.a. Eppel, Peter
4 Bl.
Indexnummer: 144
Niers, Gert
("Chefredakteur 'Aufbau'")
1987 - 1991
II AK 2003/75 - 29
Korrespondenz [3 Schreiben v. G.N.,1 Schreiben v. W.Sch.] mit Gert Niers;
Themen:
Besprechung seiner Diss. im 'Aufbau', Suche nach Verlag, dazu Schreiben
v. Saur-Verlag (22.11.1987 u. 07.06.1988)
Veröffentlichungen über Hans Sahl (16. u. 24.09.1991)
.
Anl.:
Gert Niers: Die Überwindung der Berührungsangst [Kop., 6 Bl.], in: 'Litfass
47'. Zeitschrift für Literatur [G.N. über seine persönliche Amerika-Erfahrung]
s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
11 Bl.
Indexnummer: 145
Nottelmann, Nicole
1993 - 1996
II AK 2003/75 - 29
5 Briefe von Nicole Nottelmann, Studentin, Nov. 1993-März 1994 Volontärin
beim 'Aufbau' [s.a. Koszyk, Kurt], v. 23.03.1993-19.03.1996: Themen u.a.:
ihre Arbeit bei Kiepenheuer & Witsch, Studium bei K. Koszyk, Porträt
Alexandra Adler, Diss. über Vicki Baum
6 Bl.
Indexnummer: 146
Ohde, Erika
("DDR-Funktionärin")
1969
II AK 2003/75 - 29
1 Brief [Kop.] an Erika Ohde v. 05.07.1969:
Dank für Betreuung während DDR-Aufenthalt Schabers
2 Bl.
Indexnummer: 147
74
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Ollendorff, Lilo
1990
II AK 2003/75 - 29
1 Schreiben von Lilo und Hans Ollendorff [Emigr.?] v. 01.05.1990:
Geburtstagsglückwünsche
1 Bl.
Indexnummer: 148
Ormerod, Sir Cyril Berkeley
("Public Relations Director British Information
Services New York (1940s and 50s)
L.P.= Listening Post")
ohne Datum
II AK 2003/75 - 29
Weihnachtskarte o.D.:
"With great admiration for the wonderful job you do in L.P.
I'd be lost without you! .... Bill Ormerod"
Entnommen: 1 SW-Foto (s. 'Fotos A-Z')
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/115
1 Bl.
Indexnummer: 149
Pfanner, Helmut F.
("Germanist")
1990 - 1995
II AK 2003/75 - 29
7 Briefe von Helmut F. Pfanner, Vanderbilt University, Nashville, v.
19.01.1990-28.03.1995; Themen:
P.E.N.-Mitgliedsbeitrag; Oskar Jellinek-Buch; Gisela Graf (Verkauf d.
Bibliothek v. O. M. Graf); Exilforschung
Darin: 3 Sonderdrucke:
Pfanner, Helmut F.: "'Austro-American Tribune': Die Stimme eines freien demokratischen
Österreich im Exil", Sonderdruck aus: Eine schwierige Heimkehr. Österreichische Literatur
im Exil 1938-1945, hrsg. v. Johann Holzner, Sigurd Paul Scheichl, Wolfgang Wiesmüller,
Innsbruck 1991
Pfanner, Helmut F.: "Arnold Zweigs Korrespondenz mit F. S. Grosshut im Schnittpunkt von
gelungener und misslungener Rezeption deutscher Exilanten", Sonderdruck aus: Die
Resonanz des Exils. Gelungene und misslungene Rezeption deutschsprachiger Exilautoren,
hrsg. v. Dieter Sevin, Amsterdam - Atlanta 1992
Pfanner, Helmut F.: "Karl Jakob Hirsch: Schriftsteller, Maler, Musikexperte und Humanist",
Sonderdruck aus: Autoren damals und heute, hrsg. v. Gerhard P. Knapp, Amsterdam Atlanta 1991 (= Amsterdamer Beiträge zur Neueren Germanistik Bd. 31-33, 1990/91)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
7 Bl. u. 5 Hefte
Indexnummer: 150
Plant, Richard
("emerit. City University-Germanist")
1988 - 1994
II AK 2003/75 - 29
4 Briefe u. 1 Karte von Richard Plant (Richard Plaut), wg. s. Homosexualität
emigr. jüd. Journalist, v. 06.04.1988, 03.02.1991 u. 23.04.1992 [hs.],
09.12.1993 u. 27.01.1994; Themen u.a.:
geplantes Treffen;
Text für 'Aufbau' über 'Friendship House'
Zeitungsausschnitt über Richard Plant
s.a. Mappe "Schwarzenegger"
6 Bl.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Indexnummer: 151
75
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Priester, Hans E.
1979
II AK 2003/75 - 29
Briefwechsel [2 Schreiben; engl. u. dt.] (24.04.79 u. 12.06.79) mit Hans E. Priester,
emigr. Wirtschaftsjournalist, über Möglichkeiten einer Neuauflage seines 1936 in
Amsterdam erschienenen Buchs "Das deutsche Wirtschaftswunder" (in
dem Hitlers Kriegsvorbereitungen dargestellt werden); Idee zur Neuauflage
v. Thomas Goldstein
3 Bl.
Indexnummer: 152
Reich, Gerhard
1995
II AK 2003/75 - 29
1 hs. Brief von Gerhard Reich v. 14.02.1995, der sich für Anregungen für
seine Dissertation und Aufenthalt bei Schaber bedankt.
2 Bl.
Indexnummer: 153
Reinecke, Prof. Dr. Hans - Peter
("Berlin - Direktor der Staatl. Musikhochschule
Preussischer Kulturbesitz")
1987
II AK 2003/75 - 29
1 Brief an Hans-Peter Reinecke, Leiter des Staatlichen Instituts für
Musikforschung (SIM) der Stiftung Preußischer Kulturbesitz, v. 28.02.1987:
Dank für Reineckes Vorwort zu "Concerto Grosso";
Anl.: Ms. H.-P. Reinecke, Vorwort [4 Bl.]
5 Bl.
Indexnummer: 154
76
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Reinfrank, Arno u. Karin
("Schriftsteller")
1986 - 1996
II AK 2003/75 - 29
Korrespondenz [38 Schreiben v. A.R., 3 Schreiben v. K.R., 13 Schreiben v.
W.Sch.] mit Arno Reinfrank, langjähriger Sekretär des P.E.N.-Zentrums
deutschsprachiger Autoren im Ausland, v. 04.04.1985-12.01.1996
[überwiegend 1987-89]; vorwiegend über P.E.N. (Finanznot, Personalnot,
Generationenwechsel);
Themen im einzelnen u.a.:
Buch "Berlin" v. A. u. K. Reinfrank; Edita Koch (26.04.1986)
Dortmunder Hoesch-Buch m. Beitrag Schabers (30.12,1986)
Finanzprobleme des P.E.N.; Walter Huder (30.01.1987)
Reader des Ludwig Wronkow-Symposiums 1985 (30.01.- 10.11.1987,
05.03.1988)
literarische Arbeiten Reinfranks (09.06., 10.11.1987, 05.08.1988,
30.08.1989, 18.12.1991-12.01.1995)
Hans Steinitz (u.a. Behauptung, Herausgeber von Schabers 'Aufbau'-Buch
zu sein; Brief v. Steinitz 29.01.1988) (21. u. 27.06.1987; 29.01.1988)
Heinz Schneeweiss (27.06., 27.09.1987, 30.03., Apr., 05.08.1988)
Fritz Hellendall (27.09., 10.11.1987, 18.12.1991, 29.04.1992, 12.01.1995)
P.E.N.-Lyrik-Anthologie zum 75. Geb. v. Heinz M. Bleicher (10.11.1987)
Querelen mit Hans Keilson (10.11.1987, 30.03.-05.08.1988)
Tod Friedrich Rosenfeld (17.01.1988)
P.E.N.-Lesebühne im "Club 1943" (17.01., 30.03., 23.06., 05.08., 17.11.1988,
28.03.[Rückseite: Programm d. P.E.N.-Lesebühne 1989], 29.03.1989,
29.01.1990)
Verärgerung über Hans Sahl u. Gert Niers (29.01., 05.03., Apr., 05.08.1988)
Heinrich Heine-Denkmal (05.03.-06.(02.)06. (Brief [Kop.] v. Helmut Hirsch,
P.E.N. BRD), 23.06., 27.09.1988 (17.10. u. 17.11.: Brief an H. Kohl s. Mappe
"P.E.N.")-10.09.1989)
Walter Ullmann u. Ruth Zollschan, geb. Adler (23.06.-30.12.1988)
Affäre um Ehrung v. Hans Friedrich Blunck durch Francis King (Anl. z.
30.09.-26.10.1988)
Tod von Johannes Steel; Erich Fried (30.12.1988)
Neonazismus (28.03.1989, 30.05.1993)
Club 1943 (18.08.-10.10.1989)
Walter Meckauer-Plakette (30.08.1989)
Rücktritt Gert Niers v. 'Aufbau' (10.09.1989)
Rücktritt A. Reinfrank als Sekretär des P.E.N. (29.01., 24.02.1990)
hs. Brief v. Karin Reinfrank (18.04.1990): Trennung von A. Reinfrank
allg. Klagen über P.E.N., persönliche Situation u. über die Lage der Welt
(18.12.1991-12.01.1996)
Gabriele Tergit (30.05. u. 05.09.1993, 12.01.1995)
Uwe Westphal (12.01.1996)
.
Anl.:
div. Zeitungsausschnitte über A. Reinfrank [Kop.], u.a. Artikel z. 60.
Geburtstag, v. Marta Mierendorff (22.07.1994)
Gedicht "Konfettifest" v. A. Reinfrank, Anl. z. 01.05.1993
3 Gedichte v. A. Reinfrank, Dez. 1993:
"Vor tauben Ohren"; "Der Einbeinige"; "Gelber Stern im roten Winkel"
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
77
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Ms. "Ach, Sie schreiben deutsch? Persönliche Reminiszenzen an jüdische
Autoren im Londoner Exil" [19 Bl.]
International PEN - Writers in Prison Committee Report [Anl. z. 30.12.1988]
s. a. 'P.E.N.' u. 3.1. 'Concerto Grosso'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
83 Bl.
Indexnummer: 155
Reis, Arthur
("Schulkamarad Realschule Heilbronn; jetzt Israel")
1984 - 1994
II AK 2003/75 - 30
Briefwechsel [22 Schreiben v. A.R., 5 v. W.Sch.] mit Arthur Reis, israel.
Architekt u. ehemaliger Mitschüler, zu dem er seit 1959 keinen Kontakt
mehr hatte, v. 05.09.1984-17.04.1994; Themen u.a.:
Schicksal d. Familie v. Arthur Reis; Erinnerungen an gemeinsame
Bekannte; Kontakte nach Heilbronn u. christl.-jüd. Verständigung; einzelne
Themen:
Bemühen um Präsentation d. 'Aufbau'-Ausstellung in Israel (1984-1985,
Anlagen: Korr. A. Reis m. versch Institutionen);
A. Reis' Autobiographie "Der eiserne Steg" (Dez. 1986-1988; Anl.:
Rezension u. Leserbriefe [Kop.])
Lage in Israel (05.12.1989)
Hans Franke (22.04.1990)
jüdische Jugendbewegung vor 1933 (30.03. u. 17.04.1994)
.
Anl.:
Abschrift aus Briefen v. Albert Großhans v. 25.08. u. 01.11.1987: über Hans
Franke
Todesanzeige [Kop.] Arthur Reis 17.11.1994
Briefumschlag
Israelische Briefe des dt.-jüd. Freundeskreises Heilbronn v. 15.10.1991:
Der Golfkonflikt 1990/91 und das jüdische Volk [geh.]
Arthur Reis: Der eiserne Steg, Heilbronn 1987 s. I AK 2003/281
61 Bl. u. 1 Heft
Indexnummer: 156
Reventlow, Rolf
--> s. Del Bondio-Reventlow, Beatrice
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
ohne Datum
78
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Rheinsberg, Anna
("freie Schriftstellerin")
1987 - 1995
II AK 2003/75 - 30
Korrespondenz [30 Schreiben v. A.R., 10 v. W.Sch.] mit der Marburger
Germanistin u. Schriftstellerin Anna Rheinsberg v. 23.04.1987-04.01.1995;
Themen: ihre Arbeiten über die Schauspielerin u. Lyrikerin Else Rüthel
[1899-1938, erste Frau v. W. Schaber]; im einzelnen:
Lyrikanthologie "Bubikopf" mit Gedichten v. E. Rüthel
(07.09.1987-05.07.1988)
Rundfunksendung über Lyrikerinnen d. 20er Jahre
(28.03.1987-08.12.1989), daraus Band "Wie bunt entfaltet sich mein
Anderssein" (AT "Unsterblich schöne Schwestern") m. Verlegerin Lisette
Buchholz, m. Text von u. über E. Rüthel (18.04.1990-15.09.1993),
Rezensionen
Paula Ludwig (29.06., 05.07.1988, Nov. 1991)
Buch "Kriegs/Läufe" (u.a. E. Rüthel) (05.07.1988-24.10.1989), Rezension
(14.02., 02.07., 02.12.1990, 03.01.1991)
Nachlass E. Rüthel, geplante Publ. durch Verlegerin L. Buchholz
(17.10.1-08.12.1989, 28.09.1991-15.01.1992), Autobiographisches v.
Schaber zu E. Rüthel (22.10., Nov.1991)
Lesung A. Rheinsberg in Heilbronn (24.10.1989-24.02.1990), Rezension
Klage über dt. Wiedervereinigung (04.07., 09.10.1990)
Sylvia von Harden (24.07., 03.12.1991)
Nachtlokal 'Lunte' in Berlin, Ludwig Wronkow, Roda-Roda
(03.12.1992-15.01.1992)
A. Rheinsbergs Theaterstück "Shanghai - Erster Klasse" u. Prosaband
"Schwarzkittelweg" (02.11.1994, 04.01.1995)
.
Anl.:
Ms. Anna Rheinsberg: "Else Rüthel" [8 Bl.], z. 07.05.1988
Rezension zu A. Rheinsberg "Marthe und Ruth", z. 28.03.1987
Programm "Schriftstellerinnen zwischen Aufbruch und Verfolgung" in
Bremen, 31.05.-27.10.1991 [geh.]
Rezensionen zu Lesungen v. A. Rheinsberg, Mai-Okt. 1991
s.a. Buchholz, Lisette
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
Entnommen: SW-Foto v. Anna Rheinsberg [s. Fotos A-Z]
62 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 158
Riepl-Schmidt, Mascha
1992 - 1995
II AK 2003/75 - 30
3 Schreiben von Mascha Riepl-Schmidt, Stuttgart v. 04.08.1992, 16.06.1993
u. 22.02.1995:
Recherchen über die emigr. Ärztin Else Kienle; Dank f. Besuch in N.Y.;
Gratulation zu "Sechzig Jahre Aufbau"; über sich und Stefan, Maler
[Maja Riepl-Schmidt erwähnt in Korr. von Irme Schaber v. 06.07. u.
05.10.1994]
s.a. "Aufbau I"
4 Bl.
Indexnummer: 159
79
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Röder, Werner
1980 - 1988
II AK 2003/75 - 30
3 Briefe an, 1 Brief von Werner Röder, Institut für Zeitgeschichte, München,
v. 08.10.1980, 01., 10. u. 30.08.1988:
Recherche zu Erich Schairer
Recherchen zu Walter Ullmann (erwähnt u.a. "Das Chamäleon" v.
Maximilian Alexander)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
4 Bl.
Indexnummer: 160
Rosanes, Leopold
[Mappe nicht v. W.Sch. angelegt]
1967 - 1979
II AK 2003/75 - 30
4 hs. Briefe [engl. u. dt.] von Leopold u. Ilse Rosanes, N.Y. (Freunde v.
Gerda Schaber 1938 in USA), v. 1967, 1970, 1976 u. 1979:
Befund zu Blutwerten (von ?) (25.01.1967)
Urlaubsgrüße u. Geburtstagswünsche
4 Bl.
Indexnummer: 161
Ruck, Julie
1979 - 1981
II AK 2003/75 - 30
II AK 2003/75 - 31
Korrespondenz [20 hs. Schreiben v. J.R., 6 v. W.Sch.] mit Julie Heim-Ruck,
Jugendfreundin aus Heilbronn u. Witwe v. Walther Ruck, v. März
1979-14.03.1981, mit zahlreichen Gedichten von J. Heim-Ruck. Themen
u.a. ihr Alltag mit Malen und Schreiben, Erinnerungen u. Neuigkeiten aus
Heilbronn; im einzelnen:
Tod v. Dely Franke u. Franziska Schmidt (25.01.1980)
Treffen in Heilbronn (21.04.1980)
Erich Schairer-Biographie (03.06., 29.12.1980, 14.03.1981)
Festschrift zum Neubau des Heilbronner Theaters, u.a. über Walther Ruck,
Isy Krämer (17.06.-19.10.1980, 04. u. 16.06.1981)
Radiosendung mit Will Schaber am 12.12.1980 (19.10.-Advent 1980)
Albert Volk (14.03.1981)
.
Anl.:
Zeitungsseite 'Heilbronner Stimme'(?) v. 20.08.1979: Anekdote "Der Prinz
auf dem Seil" v. Julie Heim (s. Brief v. 15.11.1979)
.
1 Brief v. K.H. Ruck [Sohn v. J. H.-R.] u. Antwort Schabers: Tod v. Julie Ruck
(04. u. 16.06.1981)
Darin: Postkarte m. Aquarell v. Julie Heim-Ruck
Entnommen:
4 Fotos v. Julie Heim-Ruck, davon 1 aus 20er Jahren [s. Fotos A-Z]
.
Band mit 28 Gedichten von Julie Heim (von 1944-1974), fotokopiert u. geb., mit hs.
Widmung an ihre Freunde, Weihnachten 1978 (Hinweis darauf im Brief v. 17.06.1979)
[II AK 2003/75 - 31]
49 Bl.
Indexnummer: 162
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
80
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Sahl, Hans
1986 - 1993
II AK 2003/75 - 32
Korrespondenz mit u. Material über Hans Sahl (nach N.Y. emigrierter
Schriftsteller und Übersetzer (1902-1993), seit 1989 in Tübingen):
.
Korr. m. W. Schaber [12 Bl.]:
Brief v. Schaber v. 23.01.1987: Erinnerung an Hans Ruppel
Briefwechsel [4 Schreiben] v. 08.11.1990-17.02.1992: Kritik an
Prosaanthologie des Exil-P.E.N.; Verleihung des Internationalen
Exilpreises an Sahl; Sahls Vortragsreise durch Deutschland, Bericht
darüber im 'Aufbau'
Brief v. Sahl v. 03.04.1992: Besuch in Dresden, Vortragsreisen, geplanter
Austritt aus P.E.N.
Geburtstagstelegramm an H. Sahl v. 20.05.1992; Danksagung mit Gedicht
"Requiem"
Weihnachtsgrüße v. Hans u. Ute Sahl, 14.12.1992
Todesanzeige H. Sahl v. 27.04.1993, Danksagung v. Ute (Velthusen-)Sahl
v. Juni 1993 mit Sahls Gedicht "Ich weiß, daß ich bald sterben werde"
.
Korr. mit anderen [5 Bl.]:
2 Schreiben v. Goethe-Institut München an H. Sahl v. 18.12.1990 u.
22.01.1991: Einladung z. Verleihung d. Goethe-Medaille am 22.03.1991
Schreiben [engl.] v. United States Holocaust Memorial Council v.
07.02.1991: Bitte um Beteiligung an Ehrung für Varian Fry
.
Einladung [Kop.] zur Lesung mit Hans Sahl "Wir sind die letzten" am
13.07.1990
Urkunde [Kop.] d. Bayr. Akademie d. Schönen Künste zur Verleihung des
Internationalen Exilpreises an Hans Sahl, 06.12.1990;
Redemanuskripte: Einführungsrede v. Heinz Friedrich [2 Bl.]; Rede v. Hans
Sahl [3 Bl.]; Laudatio v. Hans Maier [10 Bl.]
.
.
Material:
Bestsellerliste des Südwestfunks Baden-Baden März 1990: Hans Sahl:
"Das Exil im Exil"
Programm des Goethe-House N.Y. Mai-Juli 1991 [2 Bl.], darin: Lesung mit
Texten von Hans Sahl [Foto]
.
28 Zeitungsartikel [Ausschnitte u. Kop., 44 Bl., 1 Zeitung] über Hans Sahl: v.
14.05.1982, 1986-1987, 1990-1993, darunter Ganzstück des 'Aufbau' v.
15.03.1991 mit Sahl-Porträt v. Will Schaber
.
FAZ-Magazin Heft 581 v. 19.04.1991 mit Titelgeschichte über Hans Sahl
Entnommen: 1 SW-Foto v. Hans Sahl v. 30.01.1990 [s. Fotos A-Z]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
Indexnummer: 163
81
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schaber, Gerda
("Gerda")
ohne Datum
II AK 2003/75 - 32
Private Korrespondenz [überwiegend engl.] Will Schaber mit seiner Frau
Gerda, und Geburtstagsglückwünsche [dt. u. engl.] an Gerda Schaber:
.
2 Postkarten von Will an Gerda Schaber v. 06. u. 07.03.1979: aus
Heilbronn, Verleihung d. Goldenen Ehrenmünze, Eröffnung d.
Dolbin-Ausstellung
.
31 Schreiben [33 Bl.] von Gerda an Will Schaber, meist undatierte
Glückwünsche und Liebeserklärungen;
darin: Brief v. ca. 1940: Anrede "Lieber Niels" [W. Sch.?], Schwierigkeiten
bei Scheidung von Albert Lestoque
.
Geburtstagsglückwünsche [25 Schreiben, 27 Bl.; überwiegend zum 80.
Geb. 1985] von Familie und Freunden an Gerda Schaber
Fotos von Gerda Schaber s. 'Fotos A-Z'
60 Bl.
Indexnummer: 164
Schaber, Heinz
1986 - 1995
II AK 2003/75 - 33
Korrespondenz [18 hs. Schreiben v. H.Sch., 1 v. W.Sch.] mit Heinz Schaber,
Vetter von W. Schaber aus Heilbronn, v. 08.01.1986-26.12.1995, über
Familiäres, Gesundheit, Urlaube; Themen u.a.:
Krankheit u. Tod seiner Mutter Luise Schaber; Besuch in USA, Hans
Franke-Ausstellung in Heilbronn 1989; Benennung einer Straße in
Heilbronn nach W. Schaber (16.05., 20.10.1995).
.
Anl.: Zeitungsausschnitt, Kopien u. 2 Kunstkarten mit Bildern des Bad
Wimpfener Heimatmalers Oskar Konanz zur politischen Wende in
Osteuropa [5 Bl.] (Anl. z. 21.04.1991)
Darin:
Feststellung der arischen Abstammung für Theodor Alfred Schaber v.
09.02.1935 [Kop., 4 Bl., u. Briefumschlag]
Briefumschlag, adressiert an Heinz Schaber
s.a. Luise Schaber
Entnommen: 2 FA-Fotos Heinz Schaber (dav. 1 mit Frau Ruth) [s. Fotos A-Z]
37 Bl., 2 Briefumschläge
Indexnummer: 165
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
82
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schaber, Irme
1991 - 1996
II AK 2003/75 - 33
Korrespondenz [10 Schreiben v. I.Sch., 1 v. W.Sch.] mit der Exilforscherin
Irme Schaber [keine Verwandte von W. Schaber] über ihre Arbeit zu der
emigrierten Fotografin Gerta Taro, u.a. Besprechung im 'Aufbau';
Glückwunsch zu "Profile der Zeit" (15.06,1993)
.
Anl.:
Zeitungsartikel [Kop.] v. Irme Schaber über Gerta Taro (Stuttgarter Zeitung v.
15.06.1991)
Projektskizze "Fotoexil"
Zeitungsartikel über Irme Schabers Arbeit über Gerta Taro (02.10.1994)
14 Bl.
Indexnummer: 166
Schaber, Luise
1966 - 1987
II AK 2003/75 - 33
Korrespondenz [1 Schreiben v. A.Sch., 53 Schreiben v. L.Sch., 5 v. W.Sch., 2
v. Karin Madlener, geb. Schaber, Enkelin v. L.Sch.] mit Luise Schaber,
Tante v. W. Schaber in Heilbronn, Witwe v. Alfred Schaber, v. 18.06.1966,
28.06.1971-10.01.1987 [ausführliche Korr. mit Alfred u. L.Sch. über Will Schabers
Erbe in Heilbronn s. Mappen 'Heilbronn (Vermögen v. Will Schaber in
Deutschland)']. Themen: Familiäres, Neuigkeiten in Heilbronn [die
erwähnten zahlreichen Zeitungsausschnitte aus Heilbronn sind an dieser
Stelle nicht erhalten], Besuche etc.; einzelne Themen u.a.:
Umzug Schabers in N.Y. (18.06.1966)
Grabstätte v. Schabers Eltern in Heilbronn (u.a. 18.06.1966,
21.09.1973-20.11.1974, 24.08.1981(?))
Pläne W. Schabers zur Übersiedelung nach Deutschland oder Wien
(28.06.1971, 20.07.1973)
Grundstücke u. Vermögen v. W. Schaber in Heilbronn (18.12.1971,
21.09.1973-12.04.1975; Anl. z. 20.11.1974: Brief an Finanzamt Heilbronn
betr. Schenkung eines Grundstücks an L. Schaber)
Schließung d. Glashütte Heilbronn, Arbeitsplatz Heinz Schaber (14.02, 23.02.,
21.02.1978)
O.M.Graf-Ausstellung (23.02., 06.03., 05.04., 26.04.1978)
Albert Volk (26.04.1978)
Else Reger (28.05. u. 07.11.1980)
.
2 Briefe an Bettina Coon v. 07.07.1977 u. 24.09.1980
.
Todesanzeige Luise Schaber v. 03.12.1987
.
1 hs. Brief v. Karin, Wolfgang, Yvonne, Nadine Madlener v. 17.08.1989:
Yvonnes Reise als Austauschschülerin nach N.Y., Treffen mit Schaber
s.a. 'Schaber, Heinz' u. 'Heilbronn (Vermögen v. Will Schaber in Deutschland)'
1947-1961, 1966-75
Entnommen: FA-Foto v. Tante Else Reger (s. Fotos A-Z)
70 Bl.
Indexnummer: 167
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
83
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schäfer, Ulrich
("Diplomarbeit Rudolf Kircher")
1987 - 1996
II AK 2003/75 - 33
Korrespondenz [21 Schreiben v. U.Sch., 8 v. W.Sch.; hs. u. Typ.] mit
Ulrich P. Schäfer, Student der Journalistik in Dortmund, v. 08.11.1987-Mai 1996;
Themen:
Schäfers Arbeit über Rudolf Kircher, seine berufliche Perspektive, Familie:
Besuche in USA 1987 u. Apr. 1994
Diss. über Rudolf Kircher [Berliner Redaktionsleiter der 'Frankfurter
Zeitung'] bei Kurt Koszyk (04.07.1988, 21.09.1989-03.09.1993)
Interview mit W. Schaber (08.11.1987-04.07.1988)
Erich Schairer-Ausstellung (12.12.1987, 10.02., 04.07.1988)
Geburtsanzeige Sohn David v. 27.08.1988
Georg Schütte (13.05.1989, 21.02.1990)
.
5 Fotos d. Kinder v. U. Schäfer aufgeklebt auf Briefen
.
Anl.:
Ms. von U. Schäfers Interview mit W. Schaber [13 Bl.] (z. 20.01.1988)
'Journalistik-Journal' d. Univ. Dortmund, H. 3, April 1988 [2 Ex.] (darin
Interview U. Schäfer mit W. Schaber)
'Jugend schützt Natur', Umweltheft d. AOK für Jugendliche, Red. U. Schäfer
(z. 04.04.1996)
Diplomarbeit von Ulrich Schäfer (vgl. Schreiben v. 08.11.1987):
Schäfer, Ulrich: "Liberaler Journalismus im Dritten Reich am Beispiel Rudolf
Kircher", Dortmund 1984 [109 Bl., 174 S.] --> s. I AK 92/37
49 Bl., 3 Hefte
Indexnummer: 168
Scharpenberg, Margot
[Mappe nicht v. W. Schaber angelegt]
1985
II AK 2003/75 - 33
1 Postkarte von der emigr. Schriftstellerin Margot Scharpenberg v. 08.04.1985:
Dank für Symposium, erwähnt Edita Koch, Gedicht von Fritz Glückselig
1 Bl.
Indexnummer: 169
84
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schenck zu Schweinsberg, Clotilde
1974 - 1986
II AK 2003/75 - 33
6 hs. Schreiben von Clotilde Schenck zu Schweinsberg [Cousine v. Gerda
u. Inge Maubach] an Gerda Schaber:
Weihnachtsgrüße (06.12.1974, 13.12.1976)
Dank für "A Tale of Two Continents" (23.04.1977) [Kop., 2 Bl.]
über ihren Gesundheitszustand (16.12.1978)
Wiedergabe eines Berichts über Inge de Bary in Peru (G. Schabers
Schwester); Reaktionen in Deutschland auf TV-Film "Holocaust"
(27.01.1979)
Beileidschreiben zum Tod v. Inge de Bary; Nachforschung nach emigrierten
und deportierten Klassenkameradinnen (03.10.1979)
.
Todesanzeige Clotilde Schenck zu Schweinsberg v. 13.10.1980
.
1 hs. Schreiben von Alexandra Schenck zu Schweinsberg [Schwester v.
Clotilde] an Gerda Schaber v. 31.10.1986:
Richtigstellung über ihre Schwester anl. v. W. Schabers Rezension zu "Und
doch gefällt mir das Leben. Die Briefe der Clara Grunwald", hrsg. v. Egon
Larsen; Anl.: Zettel m. Errata
10 Bl., 3 Briefumschläge
Indexnummer: 170
Schlösser, Manfred
("Verleger")
1975 - 1989
II AK 2003/75 - 33
Korrespondenz [2 Schreiben v. M.Sch., 2 v. W.Sch.] mit Manfred Schlösser,
'Agora'-Verlag Frankfurt:
Brief v. Schlösser v. 06.08.1975 [s.a. Teil 1 des Schaber-NL]: Publ. eines
Gedichtbandes von Else Rüthel; Hans Sahl
Korr. 06.06.-29.07.1989: Artikel über 'Agora' im 'Aufbau'
.
Anl.: 'Agora'-Gesamtverzeichnis 1988
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
6 Bl.
Indexnummer: 171
85
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schmeltzer, Kurt
("Buchhändler, Schriftsteller, Berlin;
emigrierte nach London")
1959
II AK 2003/75 - 33
1 Brief v. Kurt Schmeltzer v. 20.02.1959: Dank für Geburtstagsgruß zum
Siebzigsten; Ratschlag betr. Schabers geplante Mitgliedschaft im Exil-P.E.N.
Entnommen: 2 Schriften von Kurt Schmeltzer [lose zwischen Pappen, II AK 2003/75 34]:
"Kurt Schmeltzer. Lieder und Gedichte" [Mappe mit losen Blättern, 93 Bl. m. Titelblatt u.
Inhaltsverzeichnis]
"Die Moritaten des Egidius Greul. Von Kurt Schmeltzer" Privatdruck z. 12.12.1963 [d.h.
z. 75. Geb.; 15 Balladen mit Noten von Kurt Schmelzer u. Zeichnungen von Teo Gebürsch.
Sütterlin-Schrift]
1 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 172
Schneider, Sigrid
("Kommunikationswissenschaftlerin")
1987 - 1991
II AK 2003/75 - 35
Korrespondenz [15 Schreiben v. S.Sch., 5 v. W.Sch.] mit der Münsteraner
Exilforscherin Sigrid Schneider v. 24.11.1987-01.11.1991; Themen u.a.:
mehrfache Reisen S. Schneiders in USA; im einzelnen u.a.:
Lesereise v. Henry William Katz in Deutschland (1987)
Tod Johannes Steel (Dez. 1988)
'Aufbau', Walter Ullmann (07.01.1989)
Lisa Fittko (Sommer 1990)
Dagmar Barnow, Elsbeth Wolffheim (25.04.1991)
Gerta Taro (24.08. u. Sept. 1991)
.
Anl.:
'Aufbau'-Artikel v. W. Schaber über die Forschungsarbeit v. S. Schneider, v.
08.04.1988
S. Schneider: "Von der Verfügbarkeit der Bilder. Fotoreportagen aus dem
Spanischen Bürgerkrieg", in: Fotogeschichte. Beiträge zur Geschichte und
Ästhetik der Fotografie, Jg. 8, 1988, H. 29, S. 49-64 [Kop., 16 Bl.] (Anl. z.
24.10.1988 u. Sept. 1991)
S. Schneider: "Symbolische Ethnizität und Kommunikation.
Deutschsprachige Presse in den USA", in: Rundfunk und Presse, 39. Jg.,
1991, H. 4, S. 527-547 [12 Bl.];
u. Ms. zu diesem Aufsatz [32 Bl.] (s. 28.08.1991)
Darin: SW-Foto v. Sigrid Schneider, aufgeklebt auf Karte o.D.
s.a. 'Stephan, Alexander'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
Entnommen:
SW-Foto s. 'Fotos A-Z'
Sonderdruck:
Schneider, Sigrid: "Die letzten Jahre der Republik. Literarischer Rückblick aus dem Exil
bei Lion Feuchtwanger und Oskar Maria Graf", aus: Jahrmarkt der Gerechtigkeit.
Studien zu Lion Feuchtwangers zeitgeschichtlichem Werk, hrsg. v. Wolfgang
Müller-Funk, 1987, S. 107-121
Sign.: I AK 2003/117
82 Bl.
Indexnummer: 173
86
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schoenbrunn, Reinhard
1990
II AK 2003/75 - 35
1 Brief v. Reinhard Schoenbrunn, Exilforscher, v. 27.10.1990:
geplante Dissertation über Walter Mehring; erwähnt Hans Sahl
2 Bl.
Indexnummer: 174
Schornstheimer, M.
1993 - 1994
II AK 2003/75 - 35
3 Briefe v. Michael Schornstheimer, ARD-Journalist, v. 23.08.1993, 14.05. u.
16.09.1994:
Hörfunksendung der Deutschen Welle mit Schaber-Interview
3 Bl.
Indexnummer: 175
Schuhr, Helga
("Malerin")
1992 - 1995
II AK 2003/75 - 35
Korrespondenz [3 hs. Schreiben v. H.Sch., 1 Typ. v. W.Sch.] mit Helga
Schuhr, in Heilbronn geb., in der Schweiz lebende Malerin mit Atelier in
N.Y., v. 1992, 1993 u. 1995:
Erinnerung an Besuch in N.Y. 1992
Anlage z. Brief v. 04.10.1995: hs. Brief [Kop., 3 Bl.] an A. Sommer von der
'Heilbronner Stimme' mit dem Vorschlag zu einem Artikel über das Treffen
der beiden Heilbronner in N.Y.
Entnommen:
1 FA-Foto Helga Schuhr mit Will Schaber Sept. 1992 in N.Y. [s. 'Fotos A-Z'
unter Schaber]
7 Bl.
Indexnummer: 176
Schulenburg, Gräfin v. d.
1995
II AK 2003/75 - 35
1 Brief von Rosa Gräfin von der Schulenburg, Kunsthistorikerin an der
Universität Mainz, v. 08.11.1995:
Projekt über Pressezeichner im Exil, u.a. B. F. Dolbin, Eric Godal, Ludwig
Wronkow, Oscar Berger; Fragen zu Godal u. Dolbin
3 Bl.
Indexnummer: 177
87
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schumann, Thomas B.
("Germanist")
1991 - 1996
II AK 2003/75 - 35
5 Briefe von Thomas B. Schumann, Journalist und Filmkritiker, Vorsitzender
der 'Gesellschaft zur Förderung vergessener und exilierter Literatur',
v. 1991, 1993 u. 1996:
über die 'Gesellschaft' und ihre Ziele, Angebot d. Ehrenmitgliedschaft an
Schaber, Besprechung im 'Aufbau', Publikationen
.
Rundbrief v. Okt. 1992 zur Lage der 'Gesellschaft'
.
Anl.:
Ausgewählte Pressestimmen zu Thomas B. Schumanns Buch "Plädoyers
gegen das Vergessen" 1979 [Kop., 8 Bl.]
Veranstaltungsplakat "Verfolgt und vergessen" 1985 in Bonn
Autorenporträt Th. B. Schumann [Kop. aus "Autoren im Erftkreis" 1990, 2 Bl.]
Veranstaltungsplakate für Autorenlesungen der 'Gesellschaft' in Köln: Konrad
Merz (1992), Gitta Deutsch, Nomi Rubel (1993)
4 Zeitungsartikel [Kop.] über die 'Gesellschaft' u. ihre Publikationsreihe
'edition memoria' v. 1991,1992,1994, 1995
24 Bl.
Indexnummer: 178
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
88
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schütte, Georg
("Student, Angest. Humboldt-Stiftung, Dortmund, u.a.")
1986 - 1995
II AK 2003/75 - 35
Korrespondenz [50 Schreiben v. G.Sch.,10 v. W.Sch., hs. u. Typ.] mit dem
Publizisten Georg Schütte v. 15.12.1986-09.12.1995; Themen u.a.:
Studienjahr v. Schütte in N.Y. 1987/88, Studienaufenthalte in USA 1989 u.
1992, Studium in Dortmund, Stipendien, Dissertation, berufliches
Fortkommen; allg. politische Themen;
einzelne Themen u.a.:
Recherchen zu Johannes Steel, dessen Nachlass G. Schütte dem Institut für
Zeitungsforschung vermittelte (16.09.-13.12.1988, 07.02.1989, 15.12.1990,
15.01.1991, 06.07.1992)
Henry Gellermann (20.10.1988)
Einladung mit Wegbeschreibung [hs., engl.] von Richmond u. Jeanne
Hubbard, Freunde von Schaber u. Nachlassverwalter von Johannes Steel
(s. 04. u. 12.12.1988) (Sommer 1989)
politische Entwicklung in Deutschland nach Maueröffnung (02. u. 19.02.,
15.12.1990, 20.06.1991, 25.10.1992, 30.08., 24.10., 21.11.1994)
Literaturliste zum Thema Ende der Weimarer Republik (30.07.1990)
Aufsätze über Johannes Steel u. Will Schaber für John Spaleks
"Deutschsprachige Exilliteratur" (Brief [Kop.] an John Spalek v. 15.01.1991;
Briefe v. 11.05., 18.10.1993)
"Profile der Zeit" (25.10.1992)
Artikel für 'Aufbau' (19.12.1993, 07.02.1994)
"Sechzig Jahre Aufbau" (24.10.1994)
.
Anl.:
2 Empfangsbestätigungen [engl.] des Speditionsunternehmens Hans
Dachgruber für Nachlass Johannes Steel u. Zeichnungen von B. F. Dolbin v.
31.08.1988 (z. 31.08.1988)
Aufsatz Georg Schütte: "Die Dinosaurier wehren sich" [über HDTV], in:
Neue Medien 1/1989 [Kop., 2 Bl.] (z. 11.01.1989)
Darin: Hochzeitsfoto v. Georg u. Lisa Schütte [eingeklebt in Brief v. 14.10.1995]
s.a. Nachlass Johannes Steel [II AK 2004/2]
85 Bl.
Indexnummer: 179
Schütz, Otto
[Mappe nicht v. W. Schaber angelegt]
1939
II AK 2003/75 - 35
1 Brief von Otto Schütz, emigr. Anwalt aus Brünn (dort Sekretär der Liga für
Menschenrechte, emigr. über Oslo nach N.Y.) v. 30.09.1939 aus Oslo:
Sorge um Ausweitung des Krieges und um Familie in Frankreich, geplante
Emigration in USA aufgrund eines Affidavits von Schaber; erwähnt Ludwig
Hardt, Ruth Manel, Hans Schimmerling
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 180
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
89
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Schwarzenegger, Karl u. Dolores
1991
II AK 2003/75 - 35
Korrespondenz [engl., 7 Schreiben] mit Karl u. Dolores Schwarzenegger
("Schwarzenegger's Sunshine Valley House", Ferienunterkunft in den
Catskill Mountains) v. 08.01.-Sept. 1991: Buchung eines Hotelzimmers;
erwähnt Dr. Plant [Richard Plant ?]
.
Anl.: 1 Hausprospekt
9 Bl.
Indexnummer: 181
Schwenger, Hans
("Journalist")
1993
II AK 2003/75 - 35
1 Brief v. Hannes Schwenger v. 26.05.1993: betr. Manuskript zu einer
(Hörfunk?)-Sendung des Deutschlandfunk, erwähnt Manfred Bosch
1 Bl.
Indexnummer: 182
Schwinghammer, Gerhard
("Chef vom Dienst, 'Heilbronner Stimme' ")
1981 - 1995
II AK 2003/75 - 35
Korrespondenz [4 Schreiben v. G.Sch., 8 v. W.Sch.] mit dem Heilbronner
Journalisten Gerhard Schwinghammer v. 1981, 1984, 1985, 1987, 1989,
1992 u. 1995; Themen:
Abschriften von Tonbändern mit Schaber-Interviews für Broschüre "Will
Schaber - Weltbürger aus Heilbronn" (10.02., 20.10. u. 20.11.1981) [s.a.
Mappe "Heilbronn", 1986]
'Aufbau'-Ausstellung; Hans Franke-Festschrift (23.10.1984)
Ehrenring d. Stadt Heilbronn (22.05.1985)
"Concerto Grosso" (31.07.1987)
Hans Franke-Buch (31.07., 10.10.1987, 16.06., 25.10. u. 02.11.1989)
s.a. 'Heilbronn' u. 3.1. 'Profile der Zeit'
12 Bl.
Indexnummer: 183
90
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Sebba, Gregor
("österr. Emigrant, zuletzt Professor
der University of Georgia, Atlanta")
1977 - 1995
II AK 2003/75 - 35
Korrespondenz mit Gregor u. Helen Sebba:
1 Brief von Gregor Sebba v. 14.01.1977: Recherchen zu Arnold Höllriegel
[Richard Arnold Bermann]
9 Briefe [engl.] v. Helen Sebba [Übersetzerin, arbeitete beim British Information
Services, daher Bekanntschaft Schabers?], 1 Brief von Schaber;
Themen u.a.:
Gratulation zur Goldenen Ehrenmünze der Stadt Heilbronn (01.04.1979)
Nachricht vom Tod Gregor Sebbas (03.06.1985)
Gedenkschrift für G. Sebba [Ms. der Gedenkfeier der Emory University v.
26.04.1985; 13 Bl. geh.] als Anl. zu H. Sebbas Weihnachtsgruß 1985
Recherche zu Akten der 'Austrian Action' [wohl auf Anfrage von Peter Eppel,
Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes], Adresse von
Beatrix Strauss (19.05.1986, 25.01.1989)
"Concerto Grosso" (31.08.1987)
Bearbeitung eines Sammelbandes mit G. Sebbas Aufsätzen ("Truth,
History and Imagination") (17.01.1989)
Schabers Walter Ullmann-Aufsatz (13.11.1989)
Max Barth; Katherine Sheldon (Pughe) (20.01.1991)
24 Bl.
Indexnummer: 184
91
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Seeberg, Hans - Adolf
("Karikaturen und Korrespondenz")
1977 - 1995
II AK 2003/75 - 36
II AK 2003/75 - 37
Korrespondenz [21 Schreiben v. H.-A.S., 5 v. W.Sch.] mit dem
Fernsehproduzenten und Karikaturisten [Ps. HAS] Hans-Adolf Seeberg
[Bekanntschaft mit Schaber durch Peter v. Zahns "Reporter der Windrose"].
Themen:
Wiedereingewöhnung Seebergs in Deutschland, Kinder in USA; Klärung von
Filmrechten (01.04. u. 16.05.1977)
Beitrag zu "Windrose"-Festschrift für P. v. Zahn (07. u. 22.11.1981, Anl.: Ms [3 Bl.]);
dazu Serienbrief an alle Autoren v. 01.02.1983
Amorbach u. Joseph-Martin Kraus-Gesellschaft, Concerto Grosso, Publ. von
Seebergs Karikaturen in USA (22.10.-06.12.1986)
Treffen in Deutschland (06.07.-27.10.1987); Anl. 07.08.1987: Zeichnungen [Kop.],
s.u.; Listen mit Autoren- u. Musikerproträts, Presseinformation über H.A. Seeberg
[zus. 8 Bl.].
Peter v. Zahn (27.10.1987, 1993)
Serienbrief [engl., 6 Bl.] an Freunde über seine England-Tour Juli 1995
(13.09.1995)
.
Anl.:
Ms. Hans-Adolf Seeberg: "Sixtina. Tempel der Macht" (z. 21.01.1993) [7 Bl.]
Darin: 132 Karikaturen (Porträts, überwiegend DIN A 4) von Hans-Adolf Seeberg
(Anl. z. Brief v. 07.08.1987 u. z. Notiz v. 25.10.1992) [Karton, II AK 2003/75 - 36];
davon
5 Originale:
Will Schaber 1986 (mit Widmung); Selbstporträt 1986 (ohne Widmung); Hans Sahl
1992; Arthur Schnitzler 1992; Henry Marx (1992) (mit Widmung)
127 Kopien (z.T. von Hand nachbearbeitet, davon 115 mit hs. Widmung "für Will
Schaber"), in 4 Gruppen:
.
Anlage z. Brief v. 07.07.1987 (Reaktion auf "Concerto Grosso"):
.
1. Musikerporträts, mit Widmung:
Beethoven, Ludwig van (1987)
Bizet, George (1985)
Brahms, Johannes (1987)
Bruckner, Anton (1981)
Cimarosa, Domenico (1987)
Dvorak, Antonin (1987)
Egk, Werner (1951)
Fall, Leo (1987)
Falla, Manuel de (1987)
Gluck, Christoph Willibald Ritter von (1987)
Händel, Friedrich (1985)
Haydn, Joseph (1987)
Henze, Hans-Werner (1986)
Janacek, Leos (1987)
Liebermann, Rolf (1984)
Liszt, Franz (1987)
Mahler, Gustav (1985)
Mussorgskij, Modest (1987)
Offenbach, Jacques (1986)
92
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Orff, Carl (1959)
Schostakowitsch, Dmitri (1986)
Schütz, Heinrich (1987)
Strauß, Johann (1987)
Strauß, Richard (1981)
Strawinsky, Igor (1987)
Tschaikowskij, Peter (1987)
Webber, Andrew Lloyd (1986)
.
2. Politiker u. Schriftsteller, ohne Widmung:
Adenauer, Konrad (1958/81)
Brandt, Willy 198?)
Ebert, Friedrich (1986)
Erhard, Ludwig (1966/86)
Friedrich II, König von Preußen (1986)
Heinemann, Gustav (1986)
Heym, Stefan (1984)
Jünger, Ernst (1985)
Kierkegaard, Sören (1985)
Kiesinger, Jurt Georg (1969/86)
Kohl, Helmut (1986)
Mann, Thomas (1985)
Wilhelm II, Deutscher Kaiser (1984)
.
3. Seeberg, Hans-Adolf (1987), m. Widmung
.
Sendung zur Notiz auf Visitenkarte v. 25.10.1992 (Reaktion auf "Profile der Zeit"):
.
4. Porträts, mit Widmung:
Arendt, Hannah (1992)
Arnim, Bettina von (1986)
Bach, Johann Sebastian (1989/91)
Bachmann, Ingeborg (1986)
Bartok, Bela (1989)
Beardsley, Aubrey (1992)
Bebel, August (1992)
Becher, Johannes R. (1992)
Beckett, Samuel (1985)
Bethmann-Hollweg, Theobald von (1992)
Biermann, Wolf (1986)
Bismarck, Otto von (1980)
Brahms, Johannes (1987)
Brandt, Willy (1992)
Brecht, Bertolt (1986)
Büchner, Georg (1986)
Bush, George (1992)
Carpentier, Alejo (1992)
Chagall, Marc (1991)
Churchill, Winston (1946)
Clinton, Bill (1992)
Cohn, Nik (1992)
Dehmel, Richard (1986)
Dickens, Charles (1986)
Dietrich, Marlene (1980)
Döblin, Alfred (1986)
Dönhoff, Marion Gräfin (1984/85)
93
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Einstein, Albert (1952/73)
Eliot, T. S. (1969/85)
Finck, Werner (1950)
Freud, Siegmund (1984)
Friedrich II König von Preußen (1986)
Galbraith, John Kenneth (1991)
Gaulle, Charles de (1980)
Goethe, Johann Wolfgang (1986)
Graf, Steffi (1987)
Grass, Günter (1982)
Händel, Friedrich (1985)
Härtling, Peter (1985)
Haydn, Joseph (1987)
Helfferich, Karl (1984)
Hegel, Friedrich Wilhelm (1986)
Hesse, Hermann (1981)
Heuß, Theodor (1957)
Heym, Stefan (1984)
Hindenburg, Paul von (1984)
Johnson, Lyndon B. (1973)
Joyce, James (1982)
Kästner, Erich (1986)
Kafka, Franz (1988)
Kissinger, Henry (1985)
Kokoschka, Oskar (1986)
Kraus, Karl (1986)
Kreisky, Bruno (1980)
Lang, Fritz (1985)
Luxemburg, Rosa (1984)
Mahler, Gustav (1985)
Mann, Heinrich (1989)
Mann, Thomas (1988)
Marcuse, Ludwig (1988)
Marcuse, Herbert (1985)
Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1992)
Mommsen, Theodor (1992)
Mozart, Wolfgang Amadeus (1989)
Napoleon I (1992)
Naumann, Friedrich (1987)
Nietzsche, Friedrich (1985)
Nixon, Richard (1973)
Offenbach, Jacques (1986)
Orwell, George (1984)
Oz, Amos (1992)
Pauling, Linus (1992)
Ranke, Leopold von (1992)
Reich-Ranicki, Marcel (1992)
Roosevelt, Eleanor (1986)
Roosevelt, Franklin Delano (1982)
Schubert, Franz (1989)
Schweitzer, Albert (1989)
Shaw, George Bernard (1988)
Sinclair, Upton (1986)
Stalin, Joseph (1946)
Storm, Theodor (1988)
Strauß, Johann (1987)
94
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Tabori, George (1992)
Truman, Harry S. (1952)
Twain, Mark (1985)
Wilde, Oscar (1985)
Zahn, Peter von (1982)
51 Bl. u. 132 Bl. Zeichnungen [im Karton]
Indexnummer: 185
Sheldon, Katherine
1991 - 1994
II AK 2003/75 - 37
4 hs. Briefe [engl.] von Katherine (Sheldon) Pughe, Bekannte von Helen
Sebba, v. 16.04. u. 10.06.1991, 11.12.1993 u. Dez. 1994:
Bericht über ihre Aktivitäten in den letzten Jahren, familiär u. beruflich
erwähnt u.a. Lillian Rado (11.12.1993)
5 Bl.
Indexnummer: 186
Simon, Eva
("New York; emigr. Sekretärin")
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 37
2 Briefe [engl.] von Eva Simon, Washington, v. Dez. 1988 u. 07.05.1989:
über ihre Familie u. ihre Aktivitäten; über Stefan Heym, dessen Mutter Elsie
Fuchs-Flieg mit ihren Eltern bekannt war
2 Bl.
Indexnummer: 187
95
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Spalek, John M.
("Germanist (+ SUNY-Diverses)")
1973 - 1990
II AK 2003/75 - 37
Korrespondenz [7 Schreiben v. J.Sp., 5 v. W.Sch., 3 v. Mitarbeitern d. SUNY]
mit John M. Spalek u. anderen Mitarbeitern d. State University of New York
at Albany (SUNY) v. 1973, 1976, 1977, 1981-83, 1985, 1887 u. 1990;
Themen u.a.:
Max Barth; B. F. Dolbin; Hans Wallenberg; Manfred George-Nachlass
(04.01.1973)
ausführl. Informationen über Exilforschung an der Univ. at Albany
(27.10.1976)
Arnold Höllriegel-Nachlass (15.02.-19.05.1977, 22.05.1983)
Walter Schönstedt (21.06.1977)
Namenliste von Exilpublizisten für N.Y.-Band der "Deutschsprachigen Exilliteratur
seit 1933" (21.06.1977)
Publikationsliste von W. Schaber in USA 1938-1946 (22.07.1977)
geplante Herausgabe eines Buches mit Dolbins Tierzeichnungen
(27.06.1981)
P.E.N.-Jubiläumstagung in London
Paul Leser (15.10.1985)
.
Anl.:
Korrekturfahnen für W. Schabers Aufsatz "Arnold Höllriegel" [16 Bl.] und Ms.
"Max Barth" [22 Bl.] in Spaleks N.Y.-Band der "Deutschsprachigen Exilliteratur
seit 1933"
Sonderdruck John M. Spalek: "Die literarische und akademische
Abwanderung aus dem Dritten Reich in die USA", in: Frank Trommler
(Hrsg.): Amerika und die Deutschen, S. 625-537, Opladen 1986 u.
Sonderdruck der engl. Fassung, Pennsylvania o.J.
s.a. "Strelka, Joseph P." und "Albany"
Sonderdruck "Max Barth" s. 'Veröffentlichte Schriften von Will Schaber'
Entnommen:
1 SW-Foto John M. Spalek mit Joseph P. Strelka, 1 SW-Porträt u. 1
FA-Foto [s. 'Fotos A-Z' unter Spalek]
63 Bl. u. 2 Sonderdrucke
Indexnummer: 188
Steensberg, Axel
1986
II AK 2003/75 - 37
1 Brief [engl.] von Axel Steensberg, Royal Danish Academy of Sciences and
Letters v. 23.01.1986:
Antwort zur Anfrage nach (finanzieller) Unterstützung für die Herausgabe der
Schriften von Paul Leser
1 Bl.
Indexnummer: 189
96
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Steinecke, Verena
1985 - 1989
II AK 2003/75 - 37
Korrespondenz [6 Schreiben v. V.St., 4 v. W.Sch.] mit Verena
Steinecke[-Fittkau] [Studentin] aus Bremen über ihre Diplomarbeit über die
emigrierte Ärztin Else Kienle (u. Hertha Nathorff-Einstein) v. 1985 u.
1988/89;
u.a. Aufenthalt v. V. Steinecke in N.Y., ihre Publ. über Auguste Kirchhoff
.
Anl.: Brief [Kop.] an Lucille J. de Weil, N.Y. v. 14.10.1985
15 Bl.
Indexnummer: 190
Steiner, Herbert
("Historiker, Wien")
1992 - 1996
II AK 2003/75 - 37
Korrespondenz [5 Schreiben v. H.St., 1 v. W.Sch.] mit Herbert Steiner, ehem.
wiss. Leiter des Dokumentationsarchivs des Österreichischen Widerstandes
DÖW, o.D., 1992/93 u. 1996:
Abdruck von Steiners Artikeln im 'Aufbau'
Anl. z. 11.02.1933 [1993]: Gratulationen [Kop., 4 Bl.] zu H. Steiners 70. Geb.
Anl. z. 17.04.1996: Artikel der 'Wiener Zeitung' über B. F. Dolbin z. 25.
Todestag
zu Herbert Steiner s.a. 'Eppel, Peter'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
12 Bl.
Indexnummer: 191
Steinitz, Hans
1970 - 1987
II AK 2003/75 - 37
Korrespondenz über u. mit Hans Steinitz, seit 1965 Chefredakteur des
'Aufbau':
Brief [engl.] v. Verleger Peter Mayer, N.Y., v. 31.07.1970: 'Aufbau'-Buch
Brief an [Eric?] Rehfeld v. 03.09.1983: Schabers Urteil über H. Steinitz als
Chefredakteur des 'Aufbau'
Brief an H. Steinitz v. 01.11.1983: Planung d. 'Aufbau'-Ausstellung
Brief an H. Steinitz v. 27.10.1980: Gratulation zu Leitartikel über Wahlen
Brief an H. Steinitz v. 03.08. u. Antwort v. 08.08.1985: H. Steinitz über Ludwig
Wronkow (Schabers Beitrag für Wronkow-Buch)
hs. Karte von H. Steinitz v. 20.03.1987: Dank für Geburtstagsgruß
7 Bl.
Indexnummer: 192
97
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Stephan, Alexander
1994 - 1996
II AK 2003/75 - 37
4 Briefe von Stephan Alexander, Exilforscher am Department of Germanic
and Slavic Languages and Literatures d. University of Florida, 1994-1996:
über seine Arbeiten, Besprechung im Aufbau, Aufenthalt bei Schabers.
.
Anl.:
2 Sonderdrucke (z. 23.09.1994):
Schneider, Sigrid: "Vermittler der Künstlerischen Avantgarde: der Fotograf
Hans Namuth im Exil", in: Exil. Literatur und die Künste nach 1933, hrsg. v.
Alexander Stephan, Bonn 1990.
Stephan, Alexander: "'Confidential Informant T 3 reports ...'. Klaus Mann und
das FBI", in: Begegnung mit dem 'Fremden'. Grenzen - Traditionen Vergleiche; Bd. 8: Emigranten- und Immigrantenliteratur.
.
Lebenslauf [2 Bl.] und Publikationsliste [7 Bl.] A. Stephan (z. 15.01.1995)
.
Inhaltsverzeichnis seines Buchs "Im Visier des FBI" [2 Bl.] (z. 04.02.1995)
s.a. 'Fotos A-Z'
15 Bl. u. 2 Hefte
Indexnummer: 193
Stern, Guy
("Germanist")
1984 - 1994
II AK 2003/75 - 38
12 Briefe [11 hs.] von Guy Stern, amerik. Germanist u. Exilforscher, emigr.,
v. 1984, 1987, 1988, 1991-94; Themen u.a.:
Romanfragment von Alfred Neumann (1984)
Kurt Weill-Stiftung (1988)
Interview mit G. Stern für 'Aufbau' (1991)
"Profile der Zeit" (09.04., 05.08.1993)
Walter Berendsohn (02.06.1993)
.
Anlagen:
Curr. vitae (z. 01.10.1992) [15 Bl.]
Ms. Guy Stern: "Was heißt und zu welchem Ende studiert man Exilliteratur?"
[18 Bl.] (z. 01.10.1992?)
Ms. Guy Stern: "German Jewish Exile Writings" [engl., 16 Bl.] (z. 29.09.1994)
Guy Stern: "Neu- und Umgestaltung der Exilanten in der
amerikanischen Gegenwartsliteratur" [10 Bl.]
Darin: Publ. "'Nazi Book Burning and the American Response'. Distinguished
Lecture by Professor Guy Stern to the Friends of the Wayne State University
Libraries. November 1, 1989"
Entnommen: 3 SW-Fotos [1x2 Ex.] Guy Stern mit Roslyn Abt Schindler, mit dem Buch
"Literatur im Exil"
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
71 Bl. u. 1 Heft
Indexnummer: 194
98
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Sterne, Teresa
1978 - 1996
II AK 2003/75 - 38
4 Schreiben [engl.] von Teresa Sterne, Schallplattenproduzentin, Direktorin
der 'Nonesuch Records':
Neujahrsgrüße, o.D. u. v. 1978
2 Briefe v. 01.02. u. 11.04.1996: Besuch bei Schabers; allg. über die
Musikbranche; Joseph Braunstein
Darin: 2 Manuskripte von Teresa Sterne, für Workshop Non-Fiction Writing:
"Bye-bye cherry orchard", 28.01.1995 [3 Bl.]
"Willy and the little dice-bottle", 11.18.03.1996 [3 Bl.]
s. a. 'Braunstein, Joseph'; s.a. 'Fotos A-Z'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
11 Bl.
Indexnummer: 195
Stöcklein, Paul
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1980
II AK 2003/75 - 38
1 Brief von, 1 an Paul Stöcklein, Bekannter aus gemeinsamen Urlauben in
Gleichenberg, v. 07. u. 28.10.1980: geplanter Umzug, erwähnt Kurt Koszyk
2 Bl.
Indexnummer: 196
Stolz, Hans
1981 - 1988
II AK 2003/75 - 38
2 Briefe von, 1 an Hans Stolz, Großneffe von Robert Stolz, Internationale
Robert Stolz Gesellschaft v. 08.02.-04.08.1988:
Besprechung einer neuen Plattenedition von Stolz im 'Aufbau', Anl.: Schabers
Artikel [Kop.];
1 (Serien-)Brief von Einzi Stolz, Witwe von Robert Stolz v. 09.07.1988:
Operette "Himmelblaue Träume", Anl.: Pressestimmen [Kop., 3 Bl.]
Weihnachtskarte von Einzi Stolz, o.D.
.
Material über Robert Stolz [Kop., 10 Bl.]:
Pressematerial über Autobiographie und Biographie von Robert Stolz,
Zeitungsartikel.
.
1 Briefumschlag, 1 Fotokarte mit R. Stolz-Sondermarke u. -Stempel, 1980
Autogrammkarte Einzi Stolz [2 Ex.]
2 Postkarten R. Stolz-Denkmal Wien, R. Stolz-Monument Berlin
Urkunde [Kop.] für Hans Stolz für Unterstützung der britischen Armee 1939-1945
Darin: Ehrenurkunde der Internationalen Robert Stolz Gesellschaft für Will Schaber v.
24.12.1981
28 Bl.
Indexnummer: 197
99
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Strelka, Joseph
("Germanist")
1977 - 1987
II AK 2003/75 - 38
2 Schreiben von, 3 an Joseph Peter Strelka [mit John Spalek Hrsg. d.
"Deutschen Exilliteratur seit 1933", Mitglied im Exil-P.E.N.]; Themen:
Beitrag von Schaber über Leo Baeck-Institut; Franz Blei (1977)
Exil-P.E.N. (1984)
Hans Günther Adler-Festschrift [s.u. 'Adler, Hans Günther'], Festschrift für
Strelka (1987)
Darin: Verlagsbroschüre Peter Lang-Verlag: "Sinn und Symbol, Sinn und Sinn-Bild".
Festschrift für Joseph P. Strelka
s.a. 'Fotos A-Z' unter Spalek: SW-Foto J. Strelka m. John Spalek
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
7 Bl.
Indexnummer: 198
Strobl, Herwig
1989 - 1990
II AK 2003/75 - 38
2 Briefe von, 2 an Herwig Strobl, Klezmer-Musiker mit dem Ensemble '10
Saiten 1 Bogen': Schilderung seines Weges zu jüdischer Kultur und Musik
(1940 als Sohn eines Nazis in Linz geboren), für Besprechung seiner
Schallplatte im 'Aufbau'
4 Bl.
Indexnummer: 199
Taucher, Franz
1990
II AK 2003/75 - 38
Todesanzeige von Franz Taucher v. 07.01.1990 (österr. Schriftsteller, häufig
mit Schabers in Bad Gleichenberg)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
1 Bl.
Indexnummer: 200
Teclaw, Richard
1956 - 1995
II AK 2003/75 - 38
1 hs. Brief [engl.] von Elisabeth (Liesel) Teclaw v. 1956(?): Krankheit von
Richard Teclaw, geplanter Besuch Schabers
.
Brief v. Marek Andrzejewski, Gdansk, v. 14. u. Antwort Schabers v.
20.03.1995:
Bitte um Informationen über Richard Teclaw [gab in Brünn gemeinsam mit
W. Schaber den 'Press Service' heraus]; weiter erwähnt: Erich Brost
3 Bl.
Indexnummer: 201
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
100
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Thielking, Sigrid
1989 - 1993
II AK 2003/75 - 38
Korrespondenz [6 Schreiben v. S.T., 3 v. W.Sch.] mit Sigrid Thielking,
Exilforscherin an der Univ. Osnabrück u. Essen v. 11.08.1989-12.04.1990,
19.10.1992, 08.01.1993; Themen:
Kontaktaufnahme nach Lektüre von Schabers "Weltbürger - Bürgen der Welt",
Arbeit zum Kosmopolitismus in der Literatur; Schaber weist auf Joseph
Wechsberg u. Thomas Masaryk hin; Rudolf Geist
.
Anl.: Aufsatz [Kop.] v. Sigrid Thielking: "'... dann sind wir als Letzte auf dem
Posten gestanden.' Kosmopolitische Bekenntnisse und Europaprophetien
von Exilierten vor und nach der 'nationalen Revolution'", in: Galerie. Revue
Culturelle et Pedagogique 10, 1992, No. 2, S. 241-252 [11 Bl.]
(z. 19.10.1992)
23 Bl.
Indexnummer: 202
Trapp, Frithjof
1988 - 1990
II AK 2003/75 - 38
2 Briefe von Frithjof Trapp, Hamburger Arbeitsstelle für Deutsche Exilliteratur,
v. 08.05. u. 28.10.1988; Themen:
Ausstellung 'Freundeskreis Carl von Ossietzky', Besprechung im 'Aufbau' ;
Anl.: 'Aufbau'-Artikel von W. Schaber;
dazu auch Brief vpn Knut Bergmann v. 24.07.1988: Fotos f. 'Aufbau'-Artikel
.
Brief an F. Trapp v. 10.02.1990: Vorschlag eines Treffens in N.Y.; erwähnt
Bill [Henry William] u. Friedel Katz
5 Bl.
Indexnummer: 203
Trenkner, Joachim
("Sender Freies Berlin")
1976 - 1996
II AK 2003/75 - 38
Korrespondenz [11 Schreiben v. J.T., 2 v. W.Sch.] mit dem
Fernsehjournalisten Joachim Trenkner, freier Mitarbeiter beim 'Aufbau', v.
1976, 1987, 1991, 1992, 1994-1996; Themen u.a.:
2 hs. Briefe von Trenkner v. 1976: Privates, über seine persönliche Lage
Korr. 1987: "Concerto Grosso", Vorwort von Hans-Peter Reinecke; Gisela
Graf zum Todestag von O. M. Graf
Korr. v. 23.10.1994-19.02.1996: ausführlich zur Krise des 'Aufbau', erwähnt
u.a. Erich Hartmann, Chefredakteurin Schneider;
Anl.: "Ideenskizze zur Zukunft des AUFBAU" [5 Bl.] (20.10.1995)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
23 Bl.
Indexnummer: 204
101
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Trinkowitz [Trinkewitz], Karel
("tschechosl. Maler")
1986 - 1989
II AK 2003/75 - 38
Korrespondenz [3 Schreiben v. K.T., 2 v. W.Sch.] mit dem 1979 aus der
Tschechoslowakei ausgebürgerten Maler und Schriftsteller Karel Trinkewitz
v. 1986 u. 1989: Kontaktaufnahme mit Schaber für einen Collage-Roman
über einige Straßen in Prag, Bitte um Erinnerungen aus der
Emigrantenzeit;
Anl.:
Kurzbiografie K. Trinkewitz
Zeichnung [Kop.] Pinehurst Ave. [v. Trinkewitz?]
Foto [Kop.] K. Trinkewitz mit Vaclav Havel
2 Zeitungsausschnitte [Kop.] v. Städtepartnerschaft Hamburg-Prag,
Beteiligung von Trinkewitz
Gedicht K. Trinkewitz "New York - Die wunderbare Strofe" [Typ., 3 Bl.]
Darin: FA-Foto Karel Trinkewitz in N.Y. [auf Postkarte v. 10.08.1989]
14 Bl.
Indexnummer: 205
102
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Tschechoslowakei
1938 - 1940
II AK 2003/75 - 38
Korrespondenz u. Unterlagen aus der Tschechoslowakei bzw. diese
betreffend, kurz nach Schabers Emigration aus Brünn:
.
Ausreisevisum (?) [tschech.] der Polizei Brünn für Will Schaber v. 25.07.1938
.
2 hs. Briefe [4 Bl.] von Ruth [Manel(l) ?; s. Brief von Otto Schütz u. Brief W.
Schaber an Dora Müller v. 26.05.1989] an W. Schaber aus Brünn v. 05.04.
u. 14.04.1939: Abschied von Thilde [Schimmerling], erwähnt Karte von
Holländer aus London, Geburtstagsgrüße, Krankheit, Dr. Fried [Freund v.
W. Schaber u. Else Rüthel], Bemühen um Versenden v. Schabers
Schreibmaschine; Briefzusatz von Bolla(?)
1 hs. Brief [2 Bl.] v. Ruth [s.o.] an [Hans u. Thilde Schimmerling?] v.
17.04.1939: Themen s.o.
1 hs. Brief von Ruth [s.o.] v. 09.04.1940: teilt Geburt ihres Sohnes mit; Anl.:
SW-Foto Ruth mit Baby; hs. Zusatz von Centa [Speidel]
Brief [Typ. u. hs.] von Hans Schimmerling v. 31.03.1939 aus Prag:
Schilderung seiner letzten Vorbereitungen in Prag für die Ausreise in USA,
Bitte um Unterstützung, falls es Probleme mit Papieren gibt
.
3 Briefe von Jan Münzer v. 31.07. u. 10.08.1940 u. o.D. [ca. 1942-45],
'Czechoslovak Goodwill Shortwave Broadcast': Publ. eines Buchs ["Thinker
vs. Junker"?]; Plan zu Publ. eines Musikbuchs, erwähnt Ferdinand Czernin,
Zdenka, Peroutka
.
Brief [Typ. m. hs. Unterschrift] von Jan Masaryk, Außenminister der tschech.
Exilregierung, N.Y. o.D.: Dank für geleistete u. Bitte um weitere journalist.
Unterstützung; Kontakt zu Jan Münzer u. Brackett Lewis
.
Werbebroschüre 'Mesic - Der Monat' für die Weltausstellung New York
1939 [2 Ex.]; Übersicht "Aus dem Inhalt", darin W. Schaber
Briefpapier mit Briefkopf 'Mesic - Der Monat' u. Will Schaber
Darin: Partitur "The Ballad of the Golden Treshold. March 15th, 1939. (Joseph
Luitpold [Stern])" von Hans A. Schimmerling, New York 1942
s.a. Vermischtes II
17 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 206
103
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Ungar, Hansi
("Witwe of Dr. Frederick Ungar,
emig. österr. Verleger")
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 38
1 Brief [engl.] an Hansi Ungar v. 18.11.1988: Kondolenzschreiben zum Tod
ihres Mannes; hs. Dankesschreiben v. 11.01.1989
Zeitungsausschnitt v. 18.11.1988: Nachruf auf Frederick Ungar
.
1 Brief [engl.] von Ruth Selden Newman, Ungar Publishing, v. 16.03.1990:
Bitte um Kontaktaufnahme wg. Rückgabe v. Ms.
4 Bl.
Indexnummer: 207
Van Boer Jr., Bertil
("Musikologe")
1983
II AK 2003/75 - 38
1 Brief [engl.] von Bertil H. van Boer Jr., Brigham Young University: über
Newell Jenkins Aufführung von J. M. Kraus' "Äneas";
Anl.: Ms. [engl.] Van Boer, Bertil: "Joseph Martin Kraus's Aeneas i Cartago: A
Gustavian Gesamtkunstwerk" [25 Bl.]
26 Bl.
Indexnummer: 208
Volk, Albert
1953 - 1979
II AK 2003/75 - 38
II AK 2003/75 - 39
Maler aus Heilbronn, geb. 1884
.
14 Original-Holzschnitte von Albert Volk (Neujahrswünsche 1953-62,
1964-66) [lose zw. Pappen, II AK 2003/75 - 39]
.
FA-Foto eines Aquarells von Albert Volk: "Die Drei", 1947
.
1 hs. Brief von Albert Volk v. 13.06-26.07.1979: Klage über schlechte Augen
u. Gehör; Material über Else Rüthel u. Hans Franke
Foto v. Albert Volk s. 'Fotos A-Z' unter Franke
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
17 Bl.
Indexnummer: 209
Volke, Werner
--> s. 'Marbach'
ohne Datum
104
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Wall, Renate
1990 - 1993
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [3 Schreiben v. R.W., 2 v. W.Sch.] mit Renate Wall,
Exilforscherin aus Osnabrück, v. 06.02.-23.03.1990 u. 13.09.1993:
Bitte um Informationen über Else Rüthel für ein Lexikon emigrierter
Schriftstellerinnen ("Verbrannt, verboten, vergessen"); Schaber schildert
Emigration
Anl.: Ms. f. Lexikonartikel über E. Rüthel [3 Bl.]
8 Bl.
Indexnummer: 211
Walter, Hans-Albert
("deutscher Exilforscher")
1989 - 1992
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [2 Schreiben v. H.-A.W., 2 v. W.Sch.] mit dem Exilforscher
Hans-Albert Walter v. Feb. 1989 u. Juli 1992:
1989 Kontaktaufnahme nach jahrelangem Schweigen wg. eines Streits
1992: Anfrage Schabers nach Neuauflage von Henry William Katz' "Die
Fischmanns" und "Schlossgasse 21" bei der Büchergilde; ausführliche
Begründung Walters für Ablehnung (Details aus dem Verlagsgeschäft)
.
Anl.:
3 Zeitungsartikel [Kop.] v. Nov. 1989-März 1990 über Diskussion um Walter
Meckauer u. H.-A. Walters Kritik an Meckauer
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
8 Bl.
Indexnummer: 212
105
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Weidle, Stefan
("Verleger, Schriftsteller")
1991 - 1996
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [10 Schreiben v. St.W., 4 v. W.Sch., 1 v. Gabriele
Weidle-Kehrhahn] mit dem Übersetzer, Schriftsteller u. Verleger Stefan
Weidle, Weidle Verlag, v. 30.12.1991-22.12.1995; Themen u.a.:
Autobiographie Albrecht Joseph: "Ein Tisch bei Romanoffs"; Artikel über
Max Mohr u. Roman v. Mohr "Venus in den Fischen"; geplante Biografie
Alma Mahler; Herausgabe v. Albrecht Schaeffers "Helianth"; Besprechung v.
"Profile der Zeit"; erwähnte Personen: Hans Sahl, Felix Jackson, Rudolph
Joseph; Vermittlung des Kontakts zu Andrea Valeria Grautoff; Querelen
beim 'Aufbau' um Uwe Westphal;
.
Brief von Stefan Weidle an W. Schaber v. 01.05.1996: u.a. über soeben
erschienene Autobiographie von Christiane Grautoff, für deren Vermittlung er
sich bei Schaber bedankt; Anlagen: Kopien aus Verlagsprogramm 1996 [7
Bl.]; Kopien aus 'Börsenblatt' v. 05.03.1996 [2 Bl.] u. 'Leipziger Volkszeitung'
v. 27.04.1996 über den Weidle-Verlag; Verlagsankündigung der
Autobiografie von Christiane Grautoff ("Die Göttin und ihr Sozialist");
Lebenslauf von Christiane Grautoff [dt., 5 Bl.], Curr. vit. u. Lebenslauf [engl.,
je 1 Bl.]
.
Anl. z. 30.12.1991:
Pressemitteilung u. Rez. zu Albrecht Joseph-Autobiografie; Artikel über Max
Mohr (Georg Altenrepen Ps. v. Stefan Weidle)
.
Zeitungsartikel Stefan Weidle über Klaus Pringsheim
.
.
Korrespondenz Stefan Weidle - Andrea Valeria Grautoff [Tochter von
Christiane Grautoff, der Witwe von Ernst Toller]
s.a. 'Grautoff, Valeria'; s.a. 3.1. 'Profile der Zeit'
40 Bl.
Indexnummer: 213
Weidner, Anselm
("Radio-Korrespondent")
1995
II AK 2003/75 - 41
2 Briefe von Anselm Weidner, Berliner Journalist, v. 08.01. u. 03.04.1995:
geplante Hörfunk-Sendereihe über jüdisches Leben in N.Y., Bitte um
Anregungen; Anl.: Exposé d. Sendung
4 Bl.
Indexnummer: 214
106
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Weiner, Lewis
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1985 - 1994
II AK 2003/75 - 41
5 Schreiben [dt. u. engl., hs. u. Typ.] von Lewis Weiner, tschech.-jüd.
Emigrant, 'Aufbau'-Leser, v. 1985, 1990, 1991 (Geburtstagsglückwunsch u.
Urlaubsgrüße) u. 1994: ausführlicher Leserbrief an 'Aufbau' zum 60.
Jubiläum, beschreibt in gebrochenem Deutsch das Denken 'der'
Emigranten
.
Anl.:
2 Verlagsprospekte 'Society for the History of Czechoslovak Jews', 1988 u.
1992, Ed. Lewis Weiner u. Gertrude Hirschler [darin W. Schaber zit.]
Darin: Sonderdruck Edith Vogl-Garret: "Haydn in Böhmen", aus: Internationaler
Joseph Haydn Kongress Wien 1982; mit Widmung von Vogl-Garret für Lewis
Weiner v. 21.04.1987
9 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 215
Weinmann, Dr. Manfred
("Oberbürgermeister von Heilbronn")
1989 - 1995
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [12 Schreiben v. M.W., 11 v. W.Sch.] mit dem Heilbronner
Oberbürgermeister Manfred Weinmann v. 24.02.1989-19.05.1995; u.a.
Geburtstagsglückwünsche u. -präsente; Themen im einzelnen u.a.:
Hans Franke-Buch (1989)
"Profile der Zeit" (1992)
Will Schaber-Straße in Heilbronn (1995)
24 Bl.
Indexnummer: 216
Weiß-Rüthel, Arnold
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1947 - 1948
II AK 2003/75 - 41
2 Briefe von Arnold Weiß-Rüthel (1900-1949), erster Verlobter von Else Rüthel
[s. Brief v. Centa Speidel in 'Vermischtes II'], Chefdramaturg Radio München,
Überlebender des KZ Sachsenhausen:
Erinnerung an gemeinsame Zeit vor 1933, KZ-Haft, wirtschaftliche u.
politische Verhältnisse in u. Zukunft von Deutschland, erwähnt Centa
Speidel
Anl.:
Zeitungsartikel v. Arnold Weiß-Rüthel "Die psychologischen Ursachen"
[des Nationalsozialismus] aus 'Die neue Zeitung' v. 17.01.1947
3 Bl.
Indexnummer: 217
107
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Wenzel, Gertrud
1984 - 1988
II AK 2003/75 - 40
I. Korrespondenz
25 Schreiben von Gertrud Wenzel-Burchard an Gerda (u. Will) Schaber v.
22.04.1984-09.11.1988;
[G. Wenzels Hamburger Familie wurde von den Nazis ermordet; nach dem
Krieg nach Australien, zeitweise in die Schweiz ausgewandert; entfernte
Verwandte von Gerda Schabers erstem Mann Albert Leser (Lestoque): dessen
Mutter war Kusine von G. Wenzels Großmutter (Brief v. 15.07.1984 u.
24.04.1988)];
.
Themen: über ihren Alltag u. über das Fehlen europäischer Kultur in Australien,
ihre Kinder u. Enkel, die Familie Warburg, Erinnerungen, ihre chronischen
Krankheiten (Schuppenflechte); im einzelnen u.a.:
Verkauf ihres Buches "Granny" (22.04.1988)
Paul Leser (06.11.1984, 06.01., 06.03.1985)
Anl. z. Brief v. 28.07.1985: Brief [Kop.] von N. Barlach [Sohn v. Ernst Barlach]
an Catherine Krahmer [Großnichte v. G. Wenzel] v. 02.04.1985: über
Krahmers Barlach-Biografie, über sich in Gegenwart u. Vergangenheit
Erinnerung an ihre Mutter (18.09.1985, 22. u. 27.09.1987)
Vorbereitungen ihres Nachlasses (14.07.1984, 18.09.1985, 08.05.1986,
27.09.1987, 24.04., 09.11.1988)
Munch-Ausstellung mit Porträt ihrer Mutter (11.01.1987, Anl. z. 29.11.1987)
Reise in die Schweiz (19.05., 27.09.1987)
Hitlers "Mein Kampf"; Anl.: Ms., Teilkopie aus "Mein Kampf" (22.09.1987)
Kopie eines Fotos ihrer Mutter u. Tanten zur Silbernen Hochzeit ihrer
Großeltern 1901; über die Familie Warburg (Anl. z. 29.11.1987)
über Ruth Liepman (29.11.1987)
Notizen "Geblättert": über ihre 'Grünen Kriegsberichte', die Familie ihres
Mannes (28.12.1987 u. Anl. z. 23.01.1988)
Erinnerung an Notzeiten (07.02.1988)
.
Korrespondenz mit Institut für Zeitungsforschung Dortmund (06.12.1985,
14.03.1986), Streit um Copyright ihres Nachlasses wg. Abdruck in 'Chronik'
des Harenberg-Verlags (01.10., 29.11., 04., 17., 28.12.1987, Anl. z.
23.01.1988: Briefe von Hans Bohrmann u. Bodo Harenberg)
Nachlass Gertrud Wenzel im Institut für Zeitungsforschung
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
57 Bl.
Indexnummer: 219
Wenzel, Gertrud
1981 - 1987
II AK 2003/75 - 40
II. Manuskripte
(Erinnnerungen an erlebte Begebenheiten meist aus der Kriegs- oder
unmittelbaren Nachkriegszeit, mit Ausnahme von "Erlebter Traum" in den
80er Jahren aufgeschrieben, Umfang 1-2 S. [1 Bl.]):
.
Erlebter Traum. Liebe zu einem Polen (1945):
2 Ms. [2 Fssg.], 54 u. 37 Bl., m. erläuterndem Brief an Gerda Schaber v.
03.04.1981
.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
108
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Porzellan. Die Italienische Ware. Zwei Begegnungen [3 Anekdoten]
(27.06.1982)
Grüne Masse (Jan. 1984)
Die Brosche (Feb. 1984)
Die Uhr (Feb. 1984)
Mariechen (März 1984)
Am Feenteich (März 1984)
Frachtgut (Sept. 1984)
Caesar und Cleopatra (Okt. 1984)
Der Wert eines Schweinekopfes, oder wozu ist Café gut? (Nov. 1984)
Von Zwiebeln (Jan. 1985)
Das Sprichwort (Jan. 1985)
In Amt und Würden (Jan. 1985)
Ueber den Daumen gepeilt (Jan. 1985)
Die Paranuss (April 1985)
Familiensilber (April 1985)
Das Esszimmer (Mai 1985)
Kaimer-Ware (Juli 1985)
Die Paarung (Aug. 1985)
Auch Hunde (Sept. 1985)
Vergangenes (Nov. 1985)
An einer Grenze (Dez. 1985)
Schlüssel (Jan. 1986)
Dornröschen (Jan. 1986)
Hüte (Feb. 1986)
Die Schlinge (Feb. 1986), Anl.: Kop. aus Bürgerlichem Gesetzbuch v. 1939:
Gesetz zum Schutz des deutschen Blutes [Nürnberger Gesetze]; Anl.(?):
Brief [Kop., 2 Bl.] eines Rechtsanwalts 1941, Vorwurf "Volljüdin"
Der grosse Schatten (März 1986)
Das Bündel (März 1986)
Shylock (März 1986), Anl.: Dokumente [Kop., 3 Bl.] über eingetragenes
Warenzeichen 'Dr. Wenzels Eisuppa' (Suppenpaste) u. Teilhabervertrag mit
ihrem Mann
Mein Zeigefinger (April 1986)
Die Markierung (Aril 1986)
Hunger (April 1986), Anl.: Kop. einer Lebensmittelkarte
Auch Studenten (Mai 1986)
Fahndung (Mai 1986)
Fahndung II (Mai 1986)
Ein Finanzamt (Juni 1986)
Licht (Sept. 1986), Anl.: Kop. Strom-Bezugsschein 1948
Die Zahlung (Okt. 1986), Anl.: Kop. einer Überweisung von 6000 DM für Fa.
'Eisuppa' v. 11.08.1948
Schweigen [3 Bl.] (Okt. 1986)Die Wahl (Nov. 1986)
Literarischer Nachlass, I. Olga Schnitzler, II. Miriam Beer-Hofmann Lens,
III. Marta Wassermann (Jan. 1987), Anl.: Zeitungsausschnitt [Kop.]
2 Anekdoten [engl.]: A Shared Meal, On a Continental Train (Okt. 1987)
149 Bl.
Indexnummer: 218
109
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Westphal, Uwe
1994
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [3 Schreiben v. U.W., 1 v. W.Sch.] mit Uwe Westphal, seit
1990 Sekretär des P.E.N.-Clubs deutschsprachiger Autoren im Ausland und
1995 Chefredakteur des 'Aufbau':
geplantes Treffen u. Interview mit Westphal f. 'Aufbau';
Bewerbung als Chefredakteur beim 'Aufbau' [Anl. Brief an Jerry Brunell: s.
dort]
s.a. 'Brunell, Jerry'; 'Hellendall, Fritz'; 'Reinfrank, Arno'; 'Weidle, Stefan'
4 Bl.
Indexnummer: 220
Wiese, Ursula von
1974 - 1994
II AK 2003/75 - 41
4 Briefe von Ursula von Wiese, Schriftstellerin u. Übersetzerin, v.
16.08.1974 u. 22.07.-30.11.1994:
Vermittlung bei Verlegersuche für Schabers Dolbin-Buch (1974)
Artikel von U. v. Wiese für 'Aufbau' (1994)
Darin: 6 Manuskripte von Ursula v. Wiese:
"Die Tabascosauce stammt nicht aus Tabasco" [2 Bl.]
"Sein oder nicht sein, das ist nicht die Frage [3 Bl.]
"Es ist höchste Eisenbahn" [2 Bl.]
"Die Mär von Grimms Märchen" [4 Bl.]
"Über neunzig Jahre alt und geliebt wie am ersten Tag" [5 Bl.]
"Die Eidesformel des Hippokrates" [3 Bl.]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
4 Bl. u. 19 Bl.
Indexnummer: 221
Wilde (Rebner), Meta
1979 - 1981
II AK 2003/75 - 41
2 Briefe [engl.] von, 1 an Meta (Doherty) Wilde, Script Supervisor in
Hollywood, v. 16.04.1979, 06. u. 13.03.1981:
M. Wilde über ihre Familie, Aktivitäten u. Reisen; über ihr Buch "A Loving
Gentleman" [über ihre Beziehung zu William Faulkner]; Restaurierung
eines Familienfilms von Schaber; Kontakt zu Henry Kahn; W. Schaber über
Bad Gleichenberg
.
Anl.: Nachruf [Zeitungsausschnitt] auf Meta Wilde v. 20.10.1994
7 Bl.
Indexnummer: 222
Wiznitzer, Manuel
("Autor Arnold Zweig-Biographie")
ohne Datum
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [7 Schreiben v. M.W., 1 v. W.Sch.] mit Manuel Wiznitzer v.
10.12.1985-01.05.1990: Erinnerung an Wiznitzers Aufenthalt in N.Y., seine
Aufenthalte in Israel, Arbeit an einem Hebräisch-Lehrbuch, Treffen mit
Schaber in Wien
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
11 Bl.
Indexnummer: 223
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
110
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Wolzogen, W.-H. v.
1990
II AK 2003/75 - 41
2 Schreiben von Wolf-Heinrich von Wolzogen v. 08.04.1990 u. o.D.[1990]:
Bitte um ein Interview für Projekt der Deutschen Lufthansa "Deutsche Kultur
im Exil - Fluchtpunkt Nordamerika";
Anl.: Exposé des Projekts [3 Bl.]
5 Bl.
Indexnummer: 224
Wronkow, George
1987 - 1989
II AK 2003/75 - 41
Kopie des hs. Gedichts "Mein Zeitdorf" von George Wronkow [3 Bl.]
Nachruf auf George Wronkow, 'Kölner Stadtanzeiger' v. 18.12.1989
Der Nachlass von George Wronkow befindet sich im Institut für Zeitungsforschung
4 Bl.
Indexnummer: 225
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
111
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Wronkow, Ludwig
ohne Datum
II AK 2003/75 - 41
II AK 2003/75 - 42
Korrespondenz mit u. Material über Ludwig Wronkow, Karikaturist u.
langjähriger Vertriebsleiter u. Redakteur des 'Aufbau'; von Schaber nach
Sachgruppen geordnet:
.
I. Reisen
Ms. W. Schaber über L. Wronkow f. Wronkow-Gedenkstunde im
Goethe-House N.Y. am 26.10.1982
hs. Aufzeichnungen v. W. Schaber in Kurzschrift [11 Bl.]
.
folgende 13 Schreiben von L. Wronkow liegen in Kopie in der Mappe,
Originale sind lose zw. Pappen [II AK 2003/75 - 42]:
hs. Brief von L. Wronkow an Gerda Schaber v. 01.01.1969: Grüße, mit
colorierter Zeichnung, m. Briefumschlag
8 hs. Briefe u. Karten von L. Wronkow an W. Schaber (Urlaubsgrüße, teilw.
gereimt), aus:
Griechenland v. 29.05.1975
Toledo v. 11.05.1976
Schweiz, Bodensee v. 25. u. 26.07.1977 (m. Zeichnung)
Salzburg v. 13.07.1979
Mammern a. Bodensee (Schweiz) 28.07.1980
Mammern a. Bodensee (Schweiz) 04. u. 07.07.1981 (m. Zeichnung):
Mitteilung d. Ehrenpromotion
hs. Brief an Schaber o.D. [ca. 1975?]: Norbert Goldenberg-Buch; Dolbin-Buch;
erwähnt Herbert Stein, Hans Steinitz, Brünell
Brief an Schaber v. 01.02.1977: Begleitbrief zu Brief v. Mrs. Lowenherz [nicht
erh.]
Visitenkarte L. Wronkow v. 'Aufbau' m. hs. Notiz u. Zeichnung
Zeichnung "Spiesser in Eile, für Will Schaber"
.
II. "Managing Editor, Philosophie":
Ms. Gert Niers "Ludwig Wronkow": Charakterisierung von Wronkows
Humor (f. Wronkow-Gedenkstunde 26.10.1982 ?);
hs. Aufzeichnungen v. W. Schaber in Kurzschrift [3 Bl.];
Wronkows Bericht über Buchführung des 'Aufbau' v. 29.05.1950 [Kop., 3 Bl.]
Briefwechsel L. Wronkow m. mehreren Korrespondenzpartnern [Kop., 11
Schreiben, 19 Bl.]:
hs. Brief v. Enrico Arno v. 01.03.1959 [2 Bl.]: Dank für Artikel über Kästner
Brief an Hildegard Oehme v. 06.01.1970: Jugendfreundin aus Tübingen,
Erinnerungen
Brief an u. von Hans Habe v. 28.07. u. 09.09.1976 [je 2 Bl.]: 'Gratulation' zum
Bundesverdienstorden H. Habes, verbunden mit Kritik an dessen
Annahme; harsche Zurückweisung d. Kritik durch Habe
hs. Karte an John Harold v. 25.07.1977: Urlaubsgruß, m. Zeichnung [2 Bl.],
humoristischer Antwortbrief v. 05.08.1977
hs. Brief an "Herrn Kräuselbart" v. 04.05.1978
Karte v. Kuranstalt Mammern a. Bodensee v. 03.03.1978 [2 Bl.]:
Ansichtskarte m. Zeichnung
hs. Karte an John Harold v. 22.07.1978 [2 Bl.]: über ein Denkmal zur
Judenvertreibung in Barcelona; Antwort v. 28.07.1978: über Niedergang
des 'Aufbau'
hs. Brief an Walter Isaac o.D. [2 Bl.]: Gratulation z. 80. Geb.
112
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
III. "Solidarity":
Ms. Herbert Rath: über L. Wronkows Tätigkeit bei der Monatsschrift
"Solidarity" der Krankenkasse Workmen's Benefit Fund, mit Anschreiben an
W. Schaber v. 24.07.1985
.
IV. "Der Zeichner. Berufsjubiläum":
Zeittafel L. Wronkow
2 'Aufbau'-Artikel [Kop., 3 Bl.]: Hans Steinitz: "Ein halbes Jahrhundert
Journalist. Ludwig Wronkow fünfzig Jahre im Beruf"; L. Wronkow: "Meine
lückenhafte Biographie" (Jan. 1969)
Zeitungsausschnitt "Ludwig Wronkow: 60 Jahre im Journalisten-Beruf"
Erhebungsbogen f. das "Biographische Handbuch der deutschsprachigen
Emigration nach 1933", ausgefüllt v. L. Wronkow [Kop., 6 Bl.]
Pressemitteilung zur Ehrenpromotion d. FU Berlin am 24.11.1981
Nachrufe [Kop.] auf L. Wronkow: Hans Steinitz, 'Aufbau'; Wolfgang Schütte,
'Die Weltbühne'; Harry Pross, 'Dt. Allg. Sonntagsblatt'; Ernst Gottfried, 'Allg.
Jüd. Wochenzeitung'; Egon Larsen, 'AJR Information'
Blatt d. 'FU-Info' 3/85, S. 27: 'Aufbau'-Ausstellung in Berlin
Zeitungsartikel [Kop.] "'Wronkow' heißt Wronkow", 'Das Magazin' Juni 1988
Zeitungsartikel "Journalist mit dem Zeichenstift", FAZ, 25.04.1990
.
V. "Zeichnung"
Korrespondenz L. Wronkow u. Max Lowenherz [engl.] mit Institut für
Zeitungsforschung, seinen zeichnerischen Nachlass betreffend [6
Schreiben v. 14.05.-26.11.1979, Kop.]; 1 Schreiben v. Lowenherz an
Schaber v. 11.08.1987
4 hs. Schreiben von Ursula Wronkow an W. Schaber v. 29.10.1984 (über
Streit zw. Arno Reinfrank u. H. Schneider ), 22.03. u. 19.07.1990, o.D. [1994]
(Kritik an "Zeitzeuge Aufbau", da L. Wronkow darin nicht erwähnt sei)
Entnommen:
2 FA-Fotos Ludwig Wronkow o.D. [1981?] (s. 'Fotos A-Z')
.
Katalog mit Musiker-Zeichnungen von Harald Isenstein, gewidmet Ludwig Wronkow; hs.
Notiz v. L. Wronkow: "Weitergereicht an Will Schaber ..." (s. 5.2. Schriften von
anderen: Harald Isenstein, II AK 2003/75 - 110)
.
.
Folgende Mappen/Dokumente aus dem Nachlass Schaber befinden sich im Nachlass
Wronkow [noch nicht im Findbuch]:
.
"Es geschah":
Manuskripte u. Entwürfe [hs. u. Typ.] für L. Wronkows Serie "Es geschah in New York"
im 'Aufbau' [45 Bl.]
Kop. d. Serie "Es geschah in New York" aus dem 'Aufbau' (01.11.1974 und o.D.) [5 Bl.]
Artikel "New York New York. Impressionen und Realitäten einer Weltstadt" v. L.
Wronkow, o.D., o. Quelle [Orig. u. Kop.]
.
"Reklame":
2 Hefte 'Solidarity'
Werbebroschüre 'Knize Ten'
Ernest Larson & Co.: 'Bulletin' Dez. 1959
Rundbrief des 'Aufbau' an gekündigte Abonnenten
113
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
'Aufbau'-Beilage "Zerbrechen Sie sich Ihren Kopf" [aufgeklebt]
3 'Aufbau - Junior' (07., 15.09.1978, 29.05.1981)
.
6 Einzelseiten 'Aufbau'
.
hs. Ms. v. L. Wronkow [9 Bl.]: autobiographische Notizen, in Interviewform
.
Originalzeichnung Schmetterling u. Raupe: "When you are grown up you shall fly like I
do"
Der Nachlass von Ludwig Wronkow befindet sich im Institut für Zeitungsforschung
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
86 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 226
Zadek, Walter
1977 - 1982
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [4 Schreiben v. W.Z., 1 v. W.Sch.] mit Walter Zadek 1977,
1980 u. 1982:
Zadek als Herausgeber einer Sondernummer der 'Horen' zum Thema Exil;
Bitte an Schaber um Material
[Brief v. 17.02.1982: S. 2 u. 3 fehlen]
6 Bl.
Indexnummer: 227
Zeitlhofer, Friederike
("Bibliothekarin, Österr. Institut N.Y.")
ohne Datum
II AK 2003/75 - 41
hs. Weihnachtskarte v. Friederike Zeitlhofer, Austrian Institute, o.D. [1987?]:
Dank für "Concerto Grosso"
1 Bl.
Indexnummer: 228
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
114
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.1. Korrespondenz mit einzelnen Personen
Zernik, Dr. Clementine
("Nichte von Arnold Höllriegel")
1977 - 1995
II AK 2003/75 - 41
5 Schreiben von Clementine Zernik (1905-1996, emigr. Wiener
Rechtsanwältin, in N.Y. u.a. Übersetzerin u. Journalistin, arbeitete 1942-44
wie Schaber für den British Informations Service), v. 1977/78 und 1995:
Danksagung [engl., o.D. [1939]] zum Tod von Richard A. Bermann (Arnold
Höllriegel), unterzeichnet Clementine Bern
Brief [engl.] an W. Schaber v. 01.05.1977: Einsetzung Schabers zur
Ordnung des Nachlasses von Arnold Höllriegel mit dem Ziel des Verkaufs
Brief an Dr. Berthold, Deutsche Bibliothek Frankfurt, v. 23.03.1978: Ankauf
des Höllriegel-Nachlasses durch die DB
Rundschreiben an Mitglieder der Austrian American Federation, N.Y., deren
Präsidentin C. Zernik ist, o.D. [1995]: Begleitschreiben zum österr. Kalender
1996
.
Brief o.D., unterzeichnet "Klilly"(?): Begleichung einer Rechnung bei
Buchhändler Erwin Heidrich in Wien; Buch von Loewenstein über Richard
A. Bermann; Krankheit von Herbert (ihr Mann?)
s.a. 'Fotos A-Z' unter Kirchschläger
Entnommen:
SW-Foto Clementine Zernik ca. 1930
SW-Foto Elisabeth Bergner (s. 'Fotos A-Z')
5 Bl.
Indexnummer: 229
Zollschan (geb. Adler), Ruth
("Freundin Walter Ullmanns)"
1988 - 1989
II AK 2003/75 - 41
Korrespondenz [7 Schreiben v. R.Z., 5 v. W.Sch.] mit Ruth Zollschan,
Lebensgefährtin von Walter Ullmann (Jo Lhermann) in den 20er/30er
Jahren, v. 18.07.1988-28.05.1989:
Informationen über ihre Zeit mit Walter Ullmann für Schabers Beitrag zum
Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Exilforschung [s.a. 'Profile der
Zeit']
s.a. 'Reinfrank, Arno'
12 Bl.
Indexnummer: 230
115
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
ABC TV Network, New York
1994 - 1995
II AK 2003/75 - 43
2 Briefe einer New Yorker Fernsehgesellschaft v. 30.12.1994 u.
13.01.1995: Interview mit Will Schaber innerhalb des Projekts "20th Century
Project"
2 Bl.
Indexnummer: 231
Albany
"(State University of New York)"
1953 - 1991
II AK 2003/75 - 43
Korrespondenz [11 Schreiben an, 4 von W.Sch.] mit The German
Intellectual Emigré Collection, State University of New York at Albany; im
einzelnen:
2 Verzeichnisse der Sammlung, o.D. [je 14 Bl.]
Übersicht für "Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933, Bd. III" [3 Bl.]
Kurzbrief [engl.] von Don C. Skemer v. 05.09.1990 mit Aufsatzkopie Don C.
Skemer "The German Intellectual Emigré Collection, State University of
New York at Albany", Nachrichtenbrief der Gesellschaft für Exilforschung Nr.
11 / Dezember 1989 [engl., 6 Bl.]
Brief [engl.] von Don C. Skemer v. 24.09.1990, Anlage: Kopie Brief von
Thomas Mann v. 12.07.1929
Briefwechsel [engl.] mit Dorothy Christiansen, University at Albany, v.
05.04.-16.10.1990 über Dolbin-Ausstellung "Portrait of an Epoch" in Albany
mit Einführung und Katalogbeitrag von Schaber [engl., ges. 25 Bl.]
Briefwechsel [engl.] mit Don C. Skemer v. 08.10.1990-18.01.1991 [5 Bl.]:
Ausstellung in Albany, Emigrantenarchiv, Archiv des 'Aufbau'; Anlage
08.10.1990: Briefkopie v. Thomas Mann an Frederick Ungar v. 25.08.1941
über Schabers Buch 'Thinker versus Junker'
s.a. 'Spalek, John'
55 Bl.
Indexnummer: 232
Arsenal
1987 - 1988
II AK 2003/75 - 43
Briefwechsel [4 Schreiben an, 1 Schreiben v. W.Sch.] mit 'Das Arsenal,
Verlag für Kultur und Politik', Berlin, v. 30.07.1987-14.06.1988:
Genehmigung zur Reproduktion von Dolbin-Zeichnungen
Darin: Brief [engl.] von Michael Cohn v. 21.12.o.J.: Begleitschreiben zu Buch?
[Bezug zum Verlag 'Arsenal' unklar]
5 Bl.
Indexnummer: 233
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
116
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Aufbau I - Korrespondenz
1984 - 1996
II AK 2003/75 - 43
Briefe von u. an Will Schaber in seiner Funktion als 'Aufbau'-Mitarbeiter:
Leserbrief von Ernest C. Brock v. 28.08. u. Antwort v. 01.10.1982 [3 Bl.]: Lob
für Schallplattenbesprechung
Einladungsliste zur Ausstellung "Fünfzig Jahre Aufbau" 1984
Brief von Michael Hepp, Verein zur Erforschung der nationalsozialistischen
Gesundheits- und Sozialpolitik, Hamburg, v. 28.06.1985: zum "Verzeichnis der
vom NS-Regime Ausgebürgerten"
2 Briefe von Helmut Ratzlaff v. 21.08. u. 21.09.1985: Plan zu Arbeit über
American Guild for German Cultural Freedom u. Hubertus [Friedrich] Prinz
zu Löwenstein
Notiz [engl.] von E. W. Kirchheimer v. 02.02.1987: Bitte um Information über
Buch "Jüdische Gemeinden in Heilbronn"
Brief [engl.] von Ward B. Lewis v. 13.03.1987: Bitte um Material über Kurt
Pinthus
Brief an Monika Ziegler v. 31.07.1987: Dank für Besprechung von "Concerto
Grosso"
Beileidschreiben an Elly Isaac zum Tod von Walter Isaac (Werbeleiter des
'Aufbau') v. 06.02.1989, Antwort v. 02.03.1989
Brief von Gert Niers an Klaus G. Saur v. 04.09.1989: Neuauflage
Aufbau-Anthologie; Anlage hs. Notiz über Kürzung in Beatles-Artikel
Brief d. Aufbau Heritage Foundation v. 06.03.1992: Spende von Julius
Walter Levi und Einladung zur Kontaktaufnahme
Brief von Verlag 'Editions Rodopi B.V.' u. Dieter Sevin v. 09.12.1992 u.
15.01.1993 über Buch "Die Resonanz des Exils"
Briefwechsel mit Monika Ziegler u. Gert Niers v. 20.07.-31.10.1994 [6 Bl.]:
Verärgerung von G. Niers über Kürzung seines 'Aufbau'-Beitrags
Brief von Peer Schröder, Kassel v. 08.07.1994: Einweihung Kurt Kersten-Platz
in Kassel
Brief von Peter Fürst v. 03.08.1994: Rezension im 'Aufbau', Adresse von
Prof. Herbert Kundler (RIAS Berlin);
Brief von RIAS Berlin v. 16.08.1994 m. Anl. Lebenslauf u. Ms. Peter Fürst: "Von
Goethe-Büste bis Mondbrocken: Der deutsche Dienst der VOA [Voice of
America]" [zus. 12. Bl.]
Brief von Robert Breuer v. 23.09.1994: Artikel für 'Aufbau'
Brief [engl.] von Werner A. Stein: Konferenz über Zukunft des 'Aufbau'
Briefwechsel mit Volkmar von Zühlsdorff [5 Briefe] v.
30.11.1995-09.03.1996: Empörung über diffamierenden Leserbrief von
Peter Finkelgruen gegen Erwin Wickert im 'Aufbau'; u.a. auch über Uwe
Westphal; Anl.: Brief von Ursula Krechel u. Antwort Zühlsdorffs [ges. 4 Bl.] zu
Wickert-Finkelgruen-Auseinandersetzung;
Anl.: Artikel von V. Zühlsdorff über Walter Benjamin-Denkmal in Portbou;
Brief an Frau Hoffs v. 30.12.1995: Antwortschreiben auf nicht erh. Brief
hs. Brief von Mascha Riepl-Schmidt v. 17.01.1996: Presse-Echo auf Streit
um Entlassung v. Aufbau-Chefredakteur Westphal
Brief von Rolf Rieß v. 24.02.1996: Artikel über Ludwig Feuchtwanger; Anl.: Ms.
"Ludwig Feuchtwanger - Ein deutsch-jüdisches Gelehrtenleben" [2 Bl.]
Briefe von P.J. Tonger Musikverlag v. 29.02. u. 09.05.1996: Lotte LehmannBiographie von Berndt W. Wessling; Anlagen: Fotos, Rezensionen [zus. 7
Bl.]
hs. Brief von Helmut J. Ratzlaff an Gertrude Schneider v. 11.03.1996 [2 Bl. u.
Umschlag]: Leserbrief
.
117
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Folder zur 'Aufbau'-Ausstellung in Leipzig 1995
Veranstaltungshinweis auf Ausstellung "60 Jahre 'Aufbau'", 01.02.1996
s.a. Fotos A-Z unter 'Aufbau'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/115
70 Bl.
Indexnummer: 234
Aufbau II - Zeitungsartikel
1988 - 1995
II AK 2003/75 - 43
11 Zeitungsausschnitte v. 12.11.1988-15.12.1995 über die Geschichte des
'Aufbau', 1 Artikel [Kop., 4 Bl.] aus 'Deutschland. Magazine on politics,
culture, business and science' (Juli 1994)
2 Manuskripte:
N.N.: Aufbau "New York 1934 ff." [Kopie, 5 Bl.]
Alexandra Henri Grünert: Aufbau heute [Fax v. 10.01.1996, 6 Bl.]
Einladungskarte zur Ausstellung "50 Jahre 'Aufbau' 1934-1984" in der
Deutschen Bibliothek Frankfurt
Indexnummer: 235
Aufbau III - Advertising
1955 - 1980
II AK 2003/75 - 44
Werbebroschüren des 'Aufbau' für Anzeigenkunden:
.
Zerbrechen Sie sich Ihren Kopf, o.D.: Heft mit Rätseln, ill. v. Ludwig
Wronkow
Full House O-Gram, o.D.
The Key To Successful Resort Advertising, o.D.
3 Case Histories, o.D.
Good News For Resort Advertisers, o.D.
The Road To Sucessful Resort Advertising, o.D. [2 Ex.]
Cash in, o.D. [2 Ex.]
People are markets ..., 1955 [Mappe m. 14 Bl. geheftet]: Eigenwerbung zum
20jährigen Jubiläum;
Aufbau 1935-1955, 20 Years of Growth, 01.04.1955 [5 Bl.]
10 Years Israel, 1958
Werbung für Anzeigenwerbung 1960
Welcome, 1960
Werbebroschüre mit Kalender 1961
Werbebroschüre mit Kalender 1966
Werbebroschüre mit Kalender 1968
Werbung für Anzeigenwerbung 1970
Werbung für Anzeigenwerbung 1971
Werbung für Anzeigenwerbung 1973
Werbebroschüre mit Kalender 1974 ("Rosh Hashanah 5734/1973")
5741/1980
SW-Foto Gruppenbild der 'Aufbau'-Mitarbeiter ca. 1959 [aus Jubiläumsschrift "25 Jahre
Aufbau"], s. 'Fotos A-Z' unter 'Aufbau'
Indexnummer: 236
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
118
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Bach, Johann Sebastian
1985 - 1986
II AK 2003/75 - 45
Korrespondenz [4 Schreiben an, 3 Schreiben v. W.Sch.] mit Wolfgang
Goldhan, Musikabteilung der Deutschen Staatsbibliothek Berlin (Ost), v.
06.02.1985-12.08.1986, Thema:
Kopie einer Handschrift von J. S. Bach im Zusammenhang mit Buchprojekt
"Querströme der Musik" ["Concerto grosso"];
.
1 Brief von Rudolf Elvers, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, v. 25.03.1987:
Aufführung von Bachs Matthäus-Passion durch Mendelssohn
8 Bl.
Indexnummer: 237
Bibliographia Judaica
1985
II AK 2003/75 - 45
Korrespondenz Renate Heuer, Archiv Bibliographia Judaica der Universität
Frankfurt, mit Wolfram Becker und Will Schaber v. 12.03.-14.08.1985 [3
Briefe];
3 Prospekte des "Archiv Bibliographia Judaica": zur Einrichtung, über Felix
Aron Theilhaber u. Johannes Ilmari Auerbach;
Legende zu einem Foto u.a. mit Rita Bär, Ruth Fühner, Norbert Altenhofer,
Renate Heuer [Foto nicht überliefert];
Kopien des Vorworts "Bibliographia Judaica" Bd. 1 u. 2 [8 u. 3 Bl.]
Kopien von Zeitungsausschnitten über die " Bibliographia Judaica " [7 Bl.]
26 Bl.
Indexnummer: 238
Bild-Kunst
1995 - 1996
II AK 2003/75 - 45
Korrespondenz [9 Schreiben an, 2 v. W.Sch.] mit der
Verwertungsgesellschaft Bild-Kunst v. Jan. 1995-13.03.1996: Vertrag über
Verwertungsrechte der Zeichnungen von Benedikt Fred Dolbin
(Urheberrecht)
22 Bl.
Indexnummer: 239
Bremen
1991
II AK 2003/75 - 45
3 Briefe von Sonia Nowoselsky-Müller v. 13.08., 03.09. u. 25.11.1991:
Besprechung der Reihe "Schriftstellerinnen zwischen Aufbruch und
Verfolgung" im 'Aufbau'
3 Bl.
Indexnummer: 240
119
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Channel 13
1988
II AK 2003/75 - 45
Brief des TV-Senders 'wnet Thirteen' (o.D.) und Antwort Schabers v.
02.03.1988 [2 Briefe und Filmexposé]:
Plan zu Dokumentarfilm "The Exiles" über europäische Intellektuelle, die
1933-1940 in die USA emigriert sind, von Richard Kaplan
6 Bl.
Indexnummer: 241
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
120
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Deutsche Bibliothek Frankfurt
1979 - 1993
II AK 2003/75 - 45
Korrespondenz mit Brita Eckert, Leiterin des 'Deutschen Exilarchivs
1933-1945' der Deutschen Bibliothek [D.B.] Frankfurt; Themen u.a.:
Dolbin-Ausstellung in der D.B. (06.07.1979, 12.05.1980);
Reise Schabers nach Deutschland anl. der Verleihung des Ehrenrings der
Stadt Heilbronn (1985)
Grußadressen der D.B. zur P.E.N.-Tagung in N.Y. [2 Ex., je 3 Bl.]; Nachlass
Arnold Höllriegel (Richard Arnold Bermann) (10.01. u. 27.02.1985);
hs. Karte von Werner Berthold, Dir. a.D. der D.B., v. 28.07.1987: Dank für
"Concerto Grosso"
Besuch Schabers in Deutschland (18.07.-02.09.1987)
Recherchen zu Jo Lherman (Walter Ullmann) (26.09.1988)
Bestandskatalog der D.B. (05.01.-10.08.1989)
Leo Perutz-Ausstellung, Anlage: Pressetext (22.09. u. 18.10.1989)
Besprechung von "Joseph Roth und der Film" im 'Aufbau' (28.12.1989 u.
08.02.1990)
hs. Geburtstagsgrüße von Werner Berthold (24.04.1990)
Nachlassrest Arnold Höllriegel (Richard A. Bermann) in London,
Vermittlung über Clementine Zernik; Nachlass Otto Müller
(08.01.-04.02.1991)
Besprechung Leo Perutz-Symposium im 'Aufbau' (25.03.-08.05.1991)
Brief von Albert Einstein (22.10. u. 25.11.1991)
Verleihung des Richard Frank-Preises an Lieselotte Maas (25.11.1991)
Stiftungsvertrag Nachlass Paul Leser (02.12.1991)
Ausstellung "American Guild for German Cultural Freedom"; Nachlass (?)
Katz [vermutlich Henry William Katz, d.i. Herz Wolff] (Witwe Friedel Katz)
(13.01.1992-01.03.1993 u. o.D.)
Festschrift 60 Jahre 'Aufbau' (14. u. 25.08.1993)
Recherche nach Konzentrationslagern [für 'Aufbau'-Festschrift?]
(21.10.1993)
Nachlass Henry Marx (03. u. 15.09.1994)
Arnold Höllriegel-Ausstellung in der D.B. (28.12.1995)
[ges. 60 Bl.]
.
Sonderdruck "Werner Berthold: Die Sondersammlung Exil-Literatur
1933-1945", Festgabe der D.B. für Hanns Wilhelm Eppelsheimer zum 75.
Geburtstag
Manuskript u. Sonderdruck Brita Eckert: Das Deutsche Exilarchiv
1933-1945 [27 Bl.]
Bestandsliste Ungedruckte Bestände, 1987 [6 Bl.]
Bestandsliste Ungedruckte Bestände, 31.12.1991 [13 Bl.]
.
Kopie Zeitungsartikel der FAZ v. 13.12.1991 über die D.B.
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/115
116 Bl. u. 2 Sonderdrucke
Indexnummer: 242
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
121
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Dolbin, Benedikt Fred "Standorte der Sammlungen;
provisorisches Verzeichnis"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 46
9 Listen mit Zeichnungen des Pressezeichners B. F. Dolbin an verschiedenen
Standorten:
1. Zeichnungen aus seinen europäischen Jahren: Politiker, Wirtschaft,
Technik, Juristen, Literatur, Journalismus, Kunst, Musik, Vermischte
Portrtäs [5 Bl.]
2. Journalisten-Porträts in der Sammlung B. F. Dolbin [hs. Zusatz
"endgültige Liste für Institut für Zeitungsforschung", 18.06.1974] [6 Bl.]
3. hs. Liste "Dortmund" [11 Bl.]
4. Books and Pamphlets with Illustrations by Benedikt F. Dolbin for the
Institut für Zeitungsforschung, Dortmund [2 Bl.]
5. B. F. Dolbin-Sammlung "Deutsches Theater" für das Theatermuseum
München, 29.01.1975 [9 Bl.]
6. Kollektion für die Theatersammlung der Österreichischen
Nationalbibliothek und die geplante Wiener Ausstellung 1976 [2 Fssg., zus.
5 Bl.]
7. Revised Final List of Literary Profiles by B. F. Dolbin for Deutsches
Literatur Archiv, Marbach [6 Bl.]
8. Benedikt Fred Dolbin (1883-1971): Portraits of Musical Performers [hs.
Zusatz "Schatzki"] [5 Bl.]
9. Dolbin-Zeichnungen (25) im Besitz der Städtischen Museen Heilbronn;
m. Begleitschreiben v. Andreas Pfeiffer v. 05.03.1996 [2 Bl.]
.
Liste des schriftlichen Nachlasses:
Contents of the Archive Material of B. F. Dolbin for the Institut für
Zeitungsforschung, Dortmund, Germany; mit Anschreiben der Spedition [3
Bl. u. 2 Bl. Kop.]
s.a. Mappe 'Albany'
.
(Der Dolbin-Nachlass befindet sich im Institut für Zeitungsforschung)
56 Bl.
Indexnummer: 245
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
122
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Dolbin, Benedikt Fred Schaber, Will über B. F. Dolbin"
1971 - 1990
II AK 2003/75 - 46
Material über den emigrierten Pressezeichner Benedikt Fred Dolbin,
Dolbin-Ausstellungen:
Nachruf für B. F. Dolbin, Voice of America, 08.04.1971 [2 Bl. u. 2 Negative]
Lebenslauf B. F. Dolbin zur Ausstellung beim 'Aufbau' [1 Bl.]
Manuskript: Ansprache zur Eröffnung der B. F. Dolbin-Ausstellung im
Historischen Museum Heilbronn, 09.03.1979 [11 Bl.]
Manuskript: Ansprache zur Eröffnung der B. F. Dolbin-Ausstellung
Deutsche Bibliothek Frankfurt, 26.03.1980 [14 Bl.]
Benedikt Fred Dolbin, The Great Head-Hunter. For the opening of the
exhibition of the Goethe-Institut, London, 05.05.1983 [2 Ex., je 10 Bl.]
B. F. Dolbin / Albany, 06.10.1990 [2 Ex., je 7 B.]
(Der Dolbin-Nachlass befindet sich im Institut für Zeitungsforschung)
64 Bl.
Indexnummer: 244
Dolbin, Benedikt Fred - "Sabisch, M."
1978 - 1985
II AK 2003/75 - 46
Korrespondenz von Marion Sabisch, Stieftochter von B. F. Dolbin, v.
18.03.1978-12.09.1985: über den Verkauf von Dolbin-Zeichnungen und die
Verwertung von Publikationsrechten
s.a. 'Mayerhöfer, Joseph'
.
(Der Dolbin-Nachlass befindet sich im Institut für Zeitungsforschung)
13 Bl.
Indexnummer: 243
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
123
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Dolbin, Benedikt Fred - Nachlass
1971 - 1995
II AK 2003/75 - 46
Korrespondenz [149 Bl.] Will Schaber den Nachlass von B. F. Dolbin
betreffend [Ausnahme: Korrespondenz mit dem Institut für
Zeitungsforschung s. 'Koszyk, Kurt' und 'Dortmund'], u.a.:
hs. Notiz über Tätigkeiten von Ellen Dolbin (Frau von B.F. Dolbin)
3 Briefe (Typ.) v. Ellen Dolbin an Akademie der Künste, Berlin, 1971
5 hs. Briefe von Ellen Dolbin an Will Schaber (1 engl.) 1972-1973,
Vertrag Ellen Dolbin mit Schaber über Verwendung des
Dolbin-Nachlasses für Biographie v. 10.11.1972 [2 Ex.]
Postkarte (Typ. m. hs. Unt.) von Carry Hauser v. 27.01.1973
Korrespondenz mit The Pierpont Morgan Library, N.Y. v. 09.04.-08.07.1974
[15 Bl.]: Verkauf von Dolbin-Zeichnungen (Musikerporträts)
Brief v. Otto L. Bettmann v. 02.08.1974 [m. 2 Anl.]: Interesse an
Dolbin-Zeichnungen
Korrespondenz mit Hans Hermey, einem Dolbin-Verehrer
(09.01.-08.02.1975)
Korrespondenz mit Freier Akademie der Künste Hamburg, Kunsthalle
Bremen, Institut für Zeitungsforschung, Austrian Institute N.Y., Arnold
Schoenberg Institute L.A., VEB-Verlag d. Kunst Dresden
Brief von Will Schaber an Dr. Bohrmann v. 22.04.1987 [4 Bl.]: biografische
Ergänzungen zu Namenliste (Dolbin-Porträts)
Korrespondenz mit Bund-Verlag, Harenberg-Verlag, Gustav Bosse-Verlag,
Hestia Verlga, Harvard University, Österr. Nationalbibliothek, Städtische
Museen Heilbronn
Korrespondenz mit New York Public Library for the Performing Arts,
02.12.1991: Sammlung von Dolbin-Zeichnungen (Musikerporträts), mit
Liste
Korrepondenz mit Verlagen über Verwertungsrechte von
Dolbin-Zeichnungen, 1994 u. 1995
.
Presseausschnitte zu Dolbin-Ausstellungen und Biographie, 1974-1982,
1996 [66 Bl.]
.
Zitat Dolbin über sich selbst in Rundfunkinterview
s.a. 'Wien'
(Der Dolbin-Nachlass befindet sich im Institut für Zeitungsforschung)
215 Bl.
Indexnummer: 246
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
124
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Dortmund
1977 - 1997
II AK 2003/75 - 47
II AK 2003/75 - 48
Sehr umfangreiche Korrespondenz mit dem Institut für Zeitungsforschung
der Stadt Dortmund ab September 1977, überwiegend mit Institutsleiter
Hans Bohrmann [Korrespondenz bis Aug. 1977 s. 'Koszyk, Kurt']
Themen im einzelnen u.a.:
Autobiographie und Nachlass Moritz Goldstein (02.09.1977-10.03.1978,
30.03.-22.09.1979); Gabriele Tergit, Briefwechsel Goldstein u. Nachlass
Tergit (23.08.-22.09.1979, 14.01., 01.-28.10.1980, 30.07.-24.08.,
23.12.1982-28.05.1983, 08.10.1984); Grete Fischer (12.11., 18.11.1980),
Ausstellung (28.11., 10.12.1980)
B. F. Dolbin-Zeichnungen u. -Nachlass, Ausstellungen, Publikationsrechte
u. a. (23.01.1978 ff-19.01.1981, 03.-15.04., 17.-22.11.1981, 28.01.-21.07.,
24.08.1982, 08.03.-17.03., 06.06., 14.11.1983, (Ausstellung Dolbin - Emil
Stumpp - Lotte Jacobi 15.01.-12.02., 04.09.-16.10.1985), 12.06.,
27.11.1985, 03.07.1986, 5.03.-, 01.07., 26.11.1991-30.01.1992, 25. u.
30.08.1993, (Bestandsliste d. Zeichnungen) 01.09.1994-30.04.1996
Ludwig Wronkow: Nachlass (22.12.1978-22.09.1979, 23.07.
03.09.1982-17.03.1983), Ausstellungen (09.07.1980, 22.07.1983),
Ehrenpromotion (02.07., 15.07.1981), Tod (21.07., 12.10.1982), zeichner.
Nachlass u. Buch (16.11.-23.12.1982, 08.03.-29.06.1983, 05.04.1984,
15.01.1985-11.06.1986, 15.01.-08.04., 26.07., 28.12.1987, 06.04.-25.04.,
27.09.1988-22.01.1990)
Nachlass Paul Schlesinger [Ps. Sling] (19.03.1979, 24.03.1980)
Erich Schairer-Biographie, u.a. Absprachen mit Agathe Kunze, geplante
Ausstellung in Heilbronn Sept. 1981 (28.08.-18.12.1979, 10.02.,
27.05.1980-22.11.1981), Honorarfrage (06. u. 20.07.81), Affäre Franz Karl
Maier (21.07., 09.11.1982, 29.06.1983, s. Dossier 'F. K. Maier'), 28.12.1987,
18.05.1989
Nachlass Hans Steinitz nach Dortmund (18.12.1979, 22.11.1981,
21.07.1982, 20. u. 28.05.1983)
'Aufbau'-Artikel über das Institut für Zeitungsforschung (14.01.1980;
Anl.: Curr. Vit. u. Publikationsliste Hans Bohrmann)
Nachlass Rolf Reventlow, Tochter Beatrice del Bondio-Reventlow
(19.01.1981)
Michael Groth (23.06., 03.07.1981, 24.05.1982); s. Ludwig Wronkow-Buch
Ausstellung "50 Jahre Aufbau" (29.06.1983-16.10.1984, 09.08.1985, 21.03.,
03.07.1986, 27.01., 20.02.1987); "60 Jahre Aufbau" (1., 27.04.1994)
Nachlass Gertrud Wenzel aus Australien (03. u. 12.10.1983, 24.11.1985)
Veröffentlichung von Schabers Ansprache zur Ehrenpromotion in Dortmund
(11.07., 09.08., 24.11.1985)
Schabers Beitrag zum Hoesch-Jahrbuch, Korr. mit Günter Sieber (10. u.
30.06., 12.08., 27.09., 24.11., 30.12.1986)
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
125
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Nachlass Schaber (15.09.1986-16.03.1987 (Anhang v. 04.03.1987:
autobiographische Skizze, Sept. 1987: Biographisches), 01. u. 06.06., 24.
u. 31.10.1988, 30.08., 26.11.1993); Briefwechsel [teilw. engl.] mit Gerda
Schaber und Bettina Coon über Nachlass Schabers nach dessen Tod
(17.09.1996-14.08.1999)
Autobiographisches zu Egon P. Stadelman[n] u. John Spalek (Anl. z.
05.05.1987)
Nachlass Johannes Steel, bearbeitet von Georg Schütte (15.07.-31.10.1988)
Ms. [engl.] Hans Bohrmann "The Exile Press and the Collection of Works
of German Journalists in Exile ..." f. IFLA-Tagung 1989 [14 Bl.] (Anl. z.
22.08.1989)
Nachlass George Wronkow (18.12.1989-17.04.1990)
"Profile der Zeit" (15.11.1991, 17.04. u. 30.10.1992)
2 Bände
Indexnummer: 247
Droste-Verlag
1986 - 1991
II AK 2003/75 - 49
Korrespondenz mit dem Droste-Verlag, Düsseldorf, vorwiegend mit Lektor
Manfred Lotsch, v. 25.04.1986-30.07.1991 über Schabers Buch "Concerto
Grosso" [Arbeitstitel: "Querströme der Musik"], das Roland Klemig,
Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz, an den Droste-Verlag vermittelt. Im
einzelnen u.a.:
Verlagsvertrag v. 04.08.1986;
Suche nach passendem Titel (19.10.-15.12.1986);
Korrekturen, Vorwort, Besprechungslisten (Jan.-Mai 1987);
Adressenliste für die Zusendung von Autorenexemplaren (17.06.1987); 45
Lieferscheine v. 24.06.1987;
8 Honorarabrechnungen 1987-1991;
Adressenliste von potentiellen Käufern des Buches in USA (28.10.1987);
Aufhebung des Ladenpreises d. Restbestände (13.03.1991)
.
Brief an W. Petritsch, Austrian Press & Information Service, v. 04.03.1988:
Text für Buchankündigung "Concerto Grosso"
Darin: Verlagsprospekte Droste-Verlag:
Gesamtverzeichnis 1984; Frühjahrsprospekt 1987 [mit Ankündigung "Concerto
Grosso"]
106 Bl. u. 45 Lieferscheine, 2 Verlagsprospekte
Indexnummer: 248
126
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Exilforschung
1993 - 1996
II AK 2003/75 - 49
2 Ausg. 'Neuer Nachrichtenbrief der Gesellschaft für Exilforschung', Nr. 1
Juli 1993 u. Nr. 3 Juli 1994
Brief von Wolfgang Benz v. 09.06.1995: Geburtstagsglückwunsch
.
Namenliste "Austrian Exile and Emigrant Artists, Who Came to America" [4
Bl.], zusammengestellt für eine Ausstellung
.
Brief [engl.] von J. M. Ritchie, Research Centre for German and Austrian
Exile Studies, London, v. 11.04.1996: Treffen mit John M. Spalek,
Exilforschung in Großbritannien;
Anlagen: Programm des Symposiums "Hitler's Gift to Britain", Manuskript
"Exile Studies in Great Britain" [3 Bl.]
10 Bl. u. 2 Hefte
Indexnummer: 249
Familienbuch [A Tale of Two Continents]
1976 - 1977
II AK 2003/75 - 49
Korrespondenz [engl.] mit Andor Braun u. Druckerei 'Book Press' über
Druck der Familienchronik "A Tale of Two Continents", in der Schaber die
Geschichte der Familien seiner Frau (Maubach), ihres ersten Mannes
(Leser/Lestoque) und weiterer Verwandter zusammengetragen hat, v.
27.01.1976-30.07.1977;
außerdem:
Brief [engl., 3 Bl.] an Bettina Coon;
Begleitbriefe zur Verschickung des Buchs an Fred Grubel, N.Y. [engl.];
Klaus H. S. Schulte, Stadtarchiv Bonn; Dietrich Andernacht, Stadtarchiv
Frankfurt; Eric Herzka, Library of Congress Washington [engl.]
Anl.:
Rechnungen
Übersicht über die Familie Coon [3 Bl.]
"A Tale of Two Continents" unter Sign. I AK 87/141
26 Bl.
Indexnummer: 250
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
127
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Freunde
1942 - 1989
II AK 2003/75 - 49
Private Briefe von Freunden und Bekannten [alphabet.]:
.
Agoston, Gerty [Emigr., N.Y.] (Brief v. 05.04.1986): über Richard Wagner,
Ludwig Wronkow; Arbeit an ihrem 9. Roman
Audouard, Michael (hs. Brief v. 01.11.1969, 2 Bl.): erste Eindrücke von
Deutschland nach Übersiedlung von N.Y. nach Frankfurt
Bachrach, Norbert (hs. Brief v. 24.01.1965): Gratulation zu "Leitartikel
bewegen die Welt"
Bauer, Karl (hs. Brief v. 01.07.1979): Klassenkamerad aus Heilbronn,
Kontaktaufnahme anl. Dolbin-Ausstellung
Behrendt, Friedel (hs. Brief v. Elke Vigier auf Todesanzeige v. Friedel
Behrendt, v. 10.12.1990): Tod v. Friedel Behrendt, Baden-Baden [Verwandte
v. Schaber?]
Berry, Michael (Mike) (hs. Karte m. Karikatur v. M.B., engl., v. 02.05.1995):
Geburtstagsglückwunsch
Bill, Arhur Michael (hs. Brief, engl., v. 05.01.1989): Privates, über sich
Bloch, Herbert (hs. Karte, engl., v. Dez. 1972): Urlaubs- u. Weihnachtsgrüße
aus Bayern
Boll, Erwin (Brief, engl., v. Dez. 1978): Rundbrief an Freunde: Bericht über
Rückkehr aus Botschaft in Südafrika ins Auswärtige Amt in Bonn, Umzug
und Neubeginn in Deutschland; hs. Zusatz für W. Schaber in Dt.: Dank für
Dolbin-Buch
Breuer, Robert (hs. Karte v. 16.10.1979): Dank für Geburtstagswünsche
Dürr, Willy [Chefredakteur der 'Heilbronner Stimme'] (Zeitungsausschnitt):
Nachruf aus 'H. St' v. 14.04.1975
Franz, Rudolf (Brief v. 19.08.1995): Erinnerung an gemeinsame Reise
durch Ostdeutschland 1975
Goldenberg, Lilo [Witwe v. Norbert Goldenberg] (Brief, engl., m. Umschlag,
v. 28.02.1974; Anlage: Adresse ihrer Tochter Mrs. Leo Gans): Projekt einer
Biografie über Norbert Goldenberg
Grayson Rockwell, Atha(?) [aus Van Houten Fields, West Nyack, wo
Schaber 1940/41 wohnte] (Brief, engl., v. 08.06.1942): erwähnt "Ballous"
[Helen u. Walter Ballou, s.d.]
Grosshut, Friedrich Sally (Brief v. 03.04.1967): allg. Kontaktaufnahme nach
längerer Zeit; erwähnt Gabriele Tergit, fragt nach P.E.N.; Buchprojekt
"Märchen, Sagen und Autokraten"
Harold, John M. u. Edith (2 hs. Briefe, engl., v. 16.04.1979 u. 28.04.1980, 1
Brief dt. o.D.): Hinweis auf Konzert-Programm; erwähnt DolbinZeichnungen; Altersbeschwerden
Hasenclever, Walter [Programmdirektor Literarisches Colloquium Berlin]
(Brief v. 15.06.1964): bedauert, dass er Schaber in Dtld. nicht treffen kann;
Zerwürfnis mit Cotta; über Walter Fabian
Hoffman, Lisa (2 hs. Briefe, engl., 28.07.1982, 26.10.1988): Umzug u.
Eingewöhnung in neue Umgebung in Southbury; Hinweis auf Anlage Fotos
[nicht erh.]; Treffen
Kanazawa, Tooru u. Mae (Serienbrief, engl., v. 01.01.1987): anl. seines
80. Geb. über sich, seine Arbeit, seine Familie
Kehlmann, Heinz u. Lilly [Schwester v. Ninon Hesse] (Brief v. 01.05.1972):
Bericht vom Einleben in Wien nach Umzug aus N.Y.; bevorstehender
Besuch Schabers in Wien
Kersten, Kurt (hs. Karte an John Harold v. 22.09.1960): Eindrücke aus
Frankfurt
128
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Kohner, Marta (Marx-Kohner) (2 hs. u. Typ. Briefe v. 11. u. 17.08.1994):
Artikel für u. über 'Aufbau'
Landshoff, Fritz Helmut [Verleger] (Brief v. 10.12.1984): Vermittlung eines dt.
Verlags für ein Manuskript Schabers; abfällige Äußerung über Frau Musick
Liepmann, Emil (hs. Brief v. 26.03.1946): Beileidschreiben zur Gewißheit
über den Tod von Schabers Familie beim Luftangriff auf Heilbronn 1944
Lochner, Louis P. [langjähriger AP-Korrespondent] (Brief, engl., v. März
1967): Serienbrief als Danksagung für Gratulationen zum 80. Geburtstag,
m. hs. Zusatz
Marcus, Paul E. [Pseud. PEM]: 'Pem's Personal Bulletins' Nr. 1514/15 v.
10.12.1971
Marx, Hilde (hs. Brief v. 01.05.1970): gereimter Geburtstagsgruß
Metzke-Rovira, Margarethe: Todesanzeige v. 10.03.1975, m. hs. Brief v.
Marianne Reineck an Gerda Schaber
Moser(?), Joseph (Brief v. 02.10.1962): Schulfreund aus Heilbronn; über
ehem. Mitschüler
Mrasek, Karl Norbert [geb. 1892 in Brünn] (hs. Karte [= Foto v. Mrasek] v.
04.07.1967): Dank für Besprechung seines Buches "Balthasar und die
Bischöfe"
Musil, Richard S. (hs. Brief, engl., o.D.): über neues Schallplattenalbum
Norment, Caroline G. (gedruckte Karte, engl., o.D.): Gruß
Pauli, Peter (Bekannter o. Verwandter d. Familie Leser aus
Süddeutschland) (2 hs. Briefe v. 05.11.1984 u. Dez. 1990): Besuch in USA,
bei Paul Leser; über seine Arbeit u. seine Familie
Pechel, Peter: Danksagung für Beleidsbekundungen zum Tod seines
Bruders R. Jürgen Pechel (Journalist; Söhne von Rudolf Pechel)
Portisch, Hugo [Chefredakteur des Wiener 'Kurier'] (Brief v. 05.02.1968):
geplante USA-Reisen als neuer Chefkommentator beim ORF
Rado, Lillian u. Alan R. (Brief, engl., v. 22.12.1951): Freunde aus N.Y.,
berichtet über neues Leben in Washington
Rosé, Alfred [Sohn von Arnold Rosé, Rosé-Quartett] (Brief, engl., o.D.): Zitat
(dt.) über Arnold Rosé aus "Fünfzig Jahre Kammermusik in Wien"
Rosenthal, Erwin Isak Jacob [Orientalist, vermutlich ehem. Mitschüler
Schabers] (hs. Brief, engl., v. 21.10.1979): Dank für Geburtstagsgrüße
Rück, Fritz [ehem. Chefredakteur von 'Der Sozialdemokrat']
(Zeitungsausschnitt, 1959?): Nachruf
Sachs(?) (hs. Brief o.D.): Dank für Präsent u. Genesungswünsche
Silberstein, Clara [Emigr. USA, Witwe v. Ernst Silberstein, Mitglied des
Klingler-Quartetts] (2 hs. Briefe, dt. u. engl., v. 29.09.1986 u.19.08.1987):
Erinnerungen, erwähnt Charlotte Arnstein
Simon, Doris [Witwe v. Joseph Simon] (Brief v. 29.12.1986): über ihre
Familie, ihren Ruhestand
Skwara, Erich Wolfgang (Brief v. 05.12.1984): Dank für Vermittlung bei
Aufnahme in den P.E.N., Wunsch nach persönlichem Kennenlernen; über
seine vorübergehende Rückkehr nach Österreich
Stadelman, Egon P. (Notiz v. 13.04.1987) [s. Mappe 'Dortmund']
Stein, Lieselotte [Ehefrau? des Fotografen Fred Stein]:
Ausstellungsbroschüre "Fred Stein - Photographer Memorial Exhibition",
01.-21.12.1968, N.Y.
Vielmetti [Institut f. Judaistik, Wien] (Brief v. 05.02.1976): berichtet für
'Aufbau' über Bemühungen des Museumsvereins zur Rettung der Reste
von Synagogen, Jubiläum '150 Jahre Wiener Stadttempel'
Wechsberg, Joseph (Kurzbrief v. 28.04.1978): Dank f. Buch
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
129
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Wegner, Armin T. (Todesanzeige, Brief von Schaber v. 21.06.1978):
Kondolenzschreiben an Irene Wegner-Kowaliska
Wilbur, Hank J. [d.i. Hans Wollenberger] (Brief, engl., v. 16.03.1958): über
Entschädigungszahlungen der BRD für Emigranten, erwähnt seinen Neffen
Werner Wollenberger
Wood, Grant Harrison: Todesanzeige v. 22.11.1990
Yaffe, Richard (Brief, engl., o.D.): Grüße aus Winteraufenthalt in San Diego
Zeller, Emil [Heilbronn, Freund v. Schabers Vater] (hs. Brief v. 03.10.1954,
hs. Karte v. 24.03.1959, hs. Brief v. 29.10.1959): Erinnerung an ersten
Besuch der Schabers in Heilbronn, Schabers Grundstück in Heilbronn;
Ostergrüße; Dank für Geburtstagsgeschenk u. zur Entwicklung von Schabers
Grundstücken in Heilbronn
.
Nur Vornamen:
I.S. (Brief, engl., aus N.Y., o.D.): Grüße
Lea u. Ilse (hs. Karte, engl., o.D.): Geburtstagsgrüße
Ilse [s.o.] (hs. Karte v. 16.12.1985): Neujahrswünsche
Jeannette [George] (hs. Brief v. 14.10.1971): Dank für ?, erwähnt Renée
[George O'Sullivan?] u. Ausstellung
Andor [Braun?] (hs. Notiz, engl.): Überlassung von [Theater-?]Karten
Louie (Postkarte mit Foto "Sloppy Louie's Restaurant", N.Y.): unbeschrieben
Edith u. Bob (hs. Karte, engl., o.D.(1994?)): Weihnachtsgrüße
Coco (hs. Brief o. D.): neue Schallplatten
Kluly (hs. Karte v. 06.07.1988): Urlaubsgrüße
Ruth aus Leonia (hs. Brief, engl., v. 21.01.1988): Tod von John, erwähnt Ellen
Eleanor (Brief, engl., v. 30.09.1986, Antwort Schabers v. 05.10.1986):
Unterstützung für Paul Leser Fund
Julia und Horst [Verwandte von Schaber in Deutschland] (Brief von Schaber v.
24.11.1986, hs. Karte v. 25.02.1988): Dank für Geschenk, Urlaubsgrüße
Ruth und Erika [Verwandte von Schaber in Deutschland] (hs. Brief v.
26.07.1985): Erinnerung an Treffen in Frankfurt, 'Aufbau'-Ausstellung
Gisela (hs. Karte v. 12.06.1980): Dank für Ninon [Hesse]-Funde
unleserlich (hs. Brief v. 15.10.1986): Dank für Dolbin-Buch
unleserlich (hs. Karte v. 14.08.1972): Dank für Artikel, Treffen in Bad
Gleichenberg
79 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 251
Friedrich Ebert-Stiftung
1986
II AK 2003/75 - 49
1 Brief v. Ulrich Cartarius, Archiv der sozialen Demokratie d. Friedrich
Ebert-Stiftung v. 25.11.1986: Dank für Kopien von Thomas Mann-Briefen u.
Artikel aus dem 'Volksblatt'; Angebot zur Übernahme von Schabers
Papieren [Nachlass zu Lebzeiten?]
1 Bl.
Indexnummer: 252
130
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
G.A.W.A.
German-American Writers Association
Schutzverband Deutsch-Amerikanischer
Schriftsteller (SDAS)
1939 - 1940
II AK 2003/75 - 50
Korrespondenz von Albert Lestoque [Leser (1892-1960); Albert Lestoque war der
erste Ehemann von W. Schabers Frau Gerda] in seiner Funktion als Schriftführer
der G.A.W.A. v. 10.01.1939-02.05.1940 [100 Bl.]:
Karte als Anmeldeformular für eine Kundgebung, o.D.
2 Zahlungsaufforderungen Mitgliedsbeitrag (je 1 $ für 1. u. 2. Quartal 1939)
Brief [Kopie] von Will Schaber an A. Lestoque v. 10.01.1939: Verabredung
Rundschreiben Nr. 9 der G.A.W.A. v. 20.01.1939: Termine, Press Service,
Übersetzungen
2 Briefe [Kopien] von Will Schaber an A. Lestoque v. 23.01.1939 u. o.D.:
Besprechung mit O.M. Graf zum Aufbau von Verbindungen auf dem amerik.
Markt
Brief [Kopie] von Will Schaber an A. Lestoque v. 30.01.1939; Brief [Kopie, 2
Bl.] von A. Lestoque an Will Schaber v. 01.02.1939: Aphorismen v. Else
Rüthel; Press Service; Übersetzung von Manuskripten
Brief von Hans Wallenberg an A. Lestoque v. 02.03.1939: englische
Vortragsabende für Mitglieder der G.A.W.A.
Brief [Kopie] von Will Schaber an A. Lestoque v. 09.02.1939 u. Antwort v.
13.02.1939: Bitte Schabers um autobiographische Angaben Lestoques zu
seinem Buch "Menschen in Aktendeckeln"
Brief von Hans Wallenberg an A. Lestoque v. 15.02.1939: Einladung zu
Autorenlesung für Mitglieder
Serienbrief an Mitglieder v. 15.12.[1938]/21.02.[1939]: Information über
internat. Verlegerzeitschrift 'Book Prevue', mit Formblatt für Autoren
Brief von Will Schaber an A. Lestoque v. 23.02.1939: Lestoques Buch
1 Doppelblatt der 'Volks-Zeitung' v. 15.04.1939: Artikel über Autorenlesung der
G.A.W.A. mit Beiträgen von W. Schaber, O.M. Graf, A. Lestoque ["Menschen in
Aktendeckeln] u. Johannes Steel
Brief an H. Wallenberg v. 27.05., Antwort v. 25.04.1939: Einladung zum
World Congress of Writers
Rundbrief an Mitglieder der G.A.W.A. von Hans Wallenberg v. 04.05.1939:
Übersetzungsdienst der G.A.W.A.; Freikarten für eine Filmvorführung u. ein
Konzert
World Congress of Writers [P.E.N.] in N.Y. 08.-10.05.1939: Programm [Typ.,
engl., 2 Bl.], Programm [Heft, engl., gedruckt, Anl. Fahrplan], Einladung zum
Dinner zur Ehrung von Jules Romains, Teilnehmerliste [2 Ex., je 7 Bl.] u.
Tischordnung [6 Bl.]
Veranstaltungsprogramm einer Konferenz zur Integration der Emigranten in N.Y.
[engl.]: "New York City Conference on the Emigré and the Comunity",
09.-13.05.1939
Brief [engl.] von A. Lestoque an [Bessy] Beatty, P.E.N. v. 17.05.1939:
Bemühen um Mitgliedschaft im P.E.N.
Brief [engl.] von A. Lestoque an League of American Writers v. 17.05.1939:
Teilnahme am Third American Writers Congress; Anl.: Anmeldeformular,
Informationsblatt über den Kongress [2 Ex.]
131
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Brief [engl.] von A. Lestoque an Helen Fitzgerald, Washington Square
Literary Service v. 17.05.1939 [Antwort auf hs. Brief v. 19.[?]05.1939]:
Rechnung für Schreibarbeiten für Lestoques Manuskript, Bitte um
Geheimhaltung seines Geburtsnamens Leser
Brief von A. Lestoque an Alfred Döblin v. 17.05.1939 [2 Bl.]: private
Einladung an Döblin
Brief von A. Lestoque an Hans Wallenberg v. 17.05.1939: Kontakt Helen
Fitzgerald, Literaturservice für G.A.W.A.
Brief von A. Lestoque an German American League for Culture and
Freedom v. 17.05.1939: Bitte um Aufnahmeantrag
Brief von A. Lestoque an [Max? Gottfried?] Reinhardt v. 17.05.1939: Dank für
Vortrag, Bitte um Adressen von amerikanischen Schriftstellerverbänden
Brief von A. Lestoque an Will Schaber v. 17.05.1939: Verärgerung über
Verleger Frederick Ungar; Bitte um Besprechung seines Buchs "Menschen
in Aktendeckeln"
Brief von A. Lestoque an [Peter?] Wallenberg v. 17.05.1939: Bitte um
Besprechung seines Buchs in 'N.Y. Times' u. 'Staatszeitung'
hs. Brief von W. Schaber an A. Lestoque v. 17.05.1939 [m. Briefumschlag]:
Treffen bei Vortrag Döblins
Brief von A. Lestoque an [Hans?] Wallenberg v. 21.05.1939: Erinnerung an
Besprechung seines Buchs
Brief von A. Lestoque an Hans Wallenberg v. 27.05.1939: Lehrhaus-Projekt
der G.A.W.A.; Anlage [3 Bl.]: Vorschlag von Vortragsthemen für Lehrhaus-Projekt;
hs. Notizen [2 Bl.] zu Vortrag "Die deutsche Republik und die
amerikanische Demokratie"; hs. Exzerpt [2 Bl.] zu Diebold: "Das Reich ohne
Mitte"
Brief [engl.] von Helen Fitzgerald an A. Lestoque v. 21.07.1939:
Glückwunsch zur Erwähnung seines Buchs in der 'N. Y. Times'
Brief von A. Lestoque an Hans Wallenberg v. 14.08.1939: Bitte um
Unterbringung einer Bücherkiste ["Menschen in Aktendeckeln"] in Räumen
der G.A.W.A.
Brief von A. Lestoque an Hans Wallenberg v. 15.08.1939: Beteiligung an
"Der Tag, den wir niemals vergessen" mit Novelle; Anlage: Brief [engl.] an
Helen Wilson v. 15.08.1939: A.L. gibt als Postadresse G.A.W.A.-Büro an
Brief von Hans Wallenberg an A. Lestoque v. 17.09.1939: Antwort auf Brief
v. 15.08.; Ablehnung einer privaten Einladung aus Zeit- und Geldmangel
Brief von A. Lestoque an Hans Wallenberg v. 24.08.1939: Weiterleitung
eines Briefs an [Ludwig?] Marcuse; erwähnt unerfreuliche persönliche
Erlebnisse [Ehekrise?]
Einladung zur Vorstandssitzung der G.A.W.A. v. 05.09.1939
Brief von Hans Wallenberg an A. Lestoque v. 19.09.1939: Kassenbericht
zur Mitgliederversammlung
Brief von A. Lestoque an Oskar Maria Graf v. 26.09.1939: Dank für
Vermittlung bei Buchvertrieb; Kassenbericht
Brief von W. Schaber an A. Lestoque v. 24.10.1939 [= Anlage zum
folgenden Brief an Hellmer]: Vermittlung eines Treffens mit Frederick Ungar
wg. Bestellung v. A.L.'s Buch aus der Schweiz
Brief von A. Lestoque an Kurt Hellmer v. 07.11.1939 [6 Bl.]: ausführliche
Darlegung seines Rechtsstreits mit Verleger Frederick Ungar über dessen
Unkorrektheiten bei Verlegung seines Buchs
132
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Redemanuskript (Rechenschaftsbericht) [von ?] zur Mitgliederversammlung der
G.A.W.A. am 02.05.1940 [14 Bl.]: Interne Querelen u. Austritt von Mitgliedern, u.a.
Gerhart Seger [Journalist; schrieb unter dem Titel "Oranienburg" den ersten
Augenzeugenbericht über ein KZ]; Zukunft der deutschen Literatur im Exil,
Absatzmöglichkeiten; Rundfunkarbeit; Komponisten-Sektion, gegr.
von Hans Schimmerling
.
.
Zeitungsartikel [Ausschnitt] von W. Schaber: "Das war die G.A.W.A. Albert
Lestoques Nachlass informiert über die Arbeit des
Exil-Schriftstellerverbands", 'Aufbau' v. 12.03.1982
.
.
Kopien des Briefwechsels zwischen Oskar Maria Graf und Manfred George,
die G.A.W.A. betreffend, v. 07.01.1938, 13.01.1939-10.07.1940 [28 Bl.],
Themen:
interne Auseinandersetzungen, Finanznot, Kontakte zu anderen
Organisationen, Affidavits, Organisation des Verbands, Auflösung der
G.A.W.A. (10.07.1940)
Brief von Hans Wallenberg an M. George v. 11.03.1939: Inhalt s.o.
Brief von O. M. Graf an Berthold Viertel v. 19.12.1939: Inhalt s.o.
130 Bl.
Indexnummer: 253
Geburtstagsgrüße I:
("75th Birthday. Letters for Will")
1980
II AK 2003/75 - 51
14 Briefe und Karten zu Will Schabers 75. Geburtstag am 01.05.1980 von
Familie, Freunden u. Bekannten; u.a. von:
Frances Igersheimer, Eva Simon, Albert Großhans, Alice Felder
14 Bl.
Indexnummer: 254
Geburtstagsgrüße II:
("To Will: 1985 congratulations re:
80th + Dr. h.c.")
1985
II AK 2003/75 - 51
48 Briefe, Karten und Telegramme zu Will Schabers 80. Geburtstag am
01.05.1985 und zur Ehrenpromotion, von Familie, Freunden u. Bekannten;
u.a. von:
Edita Koch, Gerda u. Lothar Rosner, Leo Blau, Frances Igersheimer,
Ansgar Skriver, Kurt Stein, Eric Stoerger, Teresa Sterne, Marlo Wolff, Henry
u. Paul Proskauer, Eva Simon, Hans Steinitz, Agathe Kunze, Theodore
Mamlock, Alfred Moser, Arno Reinfrank, Judith Helfer, Clementine u.
Herbert Zernik
darin: FA-Foto von Will Schaber [auf Karte von Edita Koch]
50 Bl.
Indexnummer: 255
133
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Geburtstagsgrüße III
1994
II AK 2003/75 - 51
19 Briefe und Karten zu Will Schabers 89. Geburtstag am 01.05.1994 von
Familie, Freunden u. Bekannten; u.a. von:
Martin Bosch, Eva Simon, Albert Großhans, Frances Igersheimer, Renée
George O'Sullivan, Carl u. Inge Hull, Friedel Katz, Alice Felder, Arno
Reinfrank, Charlotte u. Richard Arnstein, Agathe Kunze
12 Bl.
Indexnummer: 256
Geburtstagsgrüße IV:
("90stem Geburtstag (1. Mai 1995)")
1995
II AK 2003/75 - 52
57 Briefe und Karten zu Will Schabers 90. Geburtstag am 01.05.1995 von
Familie, Freunden u. Bekannten; u.a. von:
Bill Clinton, Karl Jakob Hartmann, Judith Helfer, Eva Simon, Charlotte u.
Richard Arnstein, Fritz Hellendall, Leo Blau, Arno Reinfrank, Lucille Weil,
Friedel Katz, Inge u. Carl Hull, Edita Koch, Lewis Weiner, Frances
Igersheimer, Manfred Bosch [2 Bl.], Georg Schütte, Ulrich P. Schäfer [2 Bl.],
Ursula Wronkow, Carin Marx, Wilfried Hartmann, Agathe Kunze, Eric
Stoerger, Ada Kozier [2 Bl.], Erwin Fuchs, John Herz, Joseph Fabry, Robert
L. Lehman, Peter Fürst, Hermann Pichler
Entnommen: 1 FA-Foto Will Schaber mit [Karl Jakob Hartmann?] v. 17.09.1984 als Anl.
z. Schreiben v. K. J. Hartmann
70 Bl.
Indexnummer: 257
Geburtstagsgrüße V
1967 - 1992
II AK 2003/75 - 52
48 Briefe und Karten zu Will Schabers Geburtstagen (1967, 1974, 1975,
1987, 1992 u. o.D.) von Familie, Freunden u. Bekannten:
o.D.: 17 Schreiben, u.a. von Frances Igersheimer, Eva Simon, Inge u. Carl
Hull
1967: 1 Karte von Gerda Schaber v. 01.05.1967
1974: 3 Schreiben v. Jeannette George, Leo Weiner, Gisa [Gisela Graf]
1975: 15 Schreiben [16 Bl.], u.a. von Renée George O'Sullivan, Leo Blau;
und ein Gedicht von Will u. Gerda Schaber zu ihrem 70. Geb.
1987: 3 Schreiben, u.a. von Frances Igersheimer, Inge u. Carl Hull
1992 (Geb. u. Goldene Hochzeit): 9 Schreiben, u.a. von Erwin Fuchs,
Edward u. Frances Drake
50 Bl.
Indexnummer: 258
134
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
George, Manfred
ohne Datum
II AK 2003/75 - 53
II AK 2003/75 - 54
Sammlung von Materialen zu Manfred George, langjähriger Chefredakteur des
'Aufbau', evtl. für Würdigung anl. seines 100. Geburtstags 1993, Briefwechsel
[4 Schreiben] mit Kindern von M.G.:
.
Zeitungsausschnitt 'Deutsche Montagszeitung' mit Artikel von Manfred Georg
"Lina Lossen" v. 10.07.1916
Manuskript von M. Georg "Eine Volksschauspielerin: Carola Neher", o.D. [vor
1933] [8 Bl.]
Manuskript [Kopie] von M. George "New Yorker Miniaturen", o.D. [5 Bl.]
"Family Tree of The House of Orange Nassau" [Prospekt aus Ausstellung
der Morgan Library, mit hs. Vermerk von M. George?]
2 Rundbriefe [Durchschläge] von M. George aus der Schweiz an seine
Freunde v. 03. u. 27.06.1965 über seinen Gesundheitszustand
1 Ex. 'Current Biography' (The H. W. Wilson Company), Vol. 26, Nr. 9,
Oktober 1965; darin Biographie [engl.] von Manfred George
Kopie S. 1-9 des 'Aufbau' v. 07.01.1966 mit zahlreichen Nachrufen und
Traueranzeigen für M. George
3 Zeitungsausschnitte mit Nachrufen auf M. George: 'N. Y. Times' v.
01.01.1966, 'N.Y. World Telegram and Sun' v. 31.12.1965
Artikel [Kopie aufgeklebt, 2 Bl.] aus 'Aufbau' v. 13.12.1968: "Manfred George.
Leben und Bedeutung" von Kurt Pinthus
.
hs. Brief [engl.] von Frank D. George [Architekt, Sohn von M. George] v.
12.12.1985: Würdigung Georges durch W. Schaber; Anlagen: Titelseite
[Kop.] der 'National-Zeitung', Basel v. 03.01.1966 zum Tod von M. George; 4
Kopien von Beileidbriefen an Hanna George und den 'Aufbau'
.
Gedicht von Renée George O'Sullivan [Malerin, Tochter von Manfred George]:
"Lotterie", an Dörte Nentwich (Dez. 1970)
Folder [engl.] zu Ausstellung von Renée George O' Sullivan v. 1987
hs. Brief [engl.] von Renée O'Sullivan v. 18.07.1993: Schabers Vorarbeiten
zu seinem Artikel anl. M. Georges 100. Geburtstag
Brief [engl.] von Frank D. George v. 20.08.1993: s.o.
hs. Brief [engl.] von Renée O'Sullivan v. 07.08.1994 mit Karikatur [Kop.] v. R.
O'Sullivan: Urlaubsgrüße
hs. Karte [engl.] von Renée O'Sullivan v. 12.08.1995: über Albrecht Schaeffer
hs. Karte [engl.] von Frank D. George v. 02.12.1995: Dank für 'Aufbau'-Buch
Darin: Kreidezeichnung von Renée George O'Sullivan, zum Geburtstag f. W.
Schaber 1993 [lose zw. Pappen, II AK 2003/75 - 53]
49 Bl. [ohne Zeichnung]
Indexnummer: 259
135
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
German Restitution
("Re: German Social Security
Drs. Elle + Dr. H. Herrmann")
1957 - 1962
II AK 2003/75 - 60
Korrespondenz überwiegend mit New Yorker Rechtsanwälten Herbert
Herrmann, Henry Salomon u. Eugene M. Elle betr. Wiedergutmachung f.
Berufsausfall durch Schabers Emigration, v. 04.06.1957-01.05.1962; im
einzelnen u.a.
Auflistungen von Schabers Berufstätigkeit und monatlichen Einkünfte in
Deutschland bis 1933 u. sein Gehalt beim British Information Services v.
1941-1959
Bestätigung d. Zahlung des Amtes für Wiedergutmachung
außerdem:
Brief an Fritz Ulrich v. 04.06.1957: u.a. Schilderung e. Begegnung mit Hans
Wollenberger [Hank J. Wilbur]; Bitte um Bezeugung s. Berufstätigkeit
s.a. 'Heilbronn' 1952 ff
22 Bl.
Indexnummer: 260
Graf, Gisela
("Gisela Graf Privatbriefe")
1978 - 1987
II AK 2003/75 - 54
6 Schreiben von Gisela Graf [Gisa], Witwe von Oskar Maria Graf, an Will u.
Gerda Schaber v. 06.07.1978, 26.02.1980, 04.08.1981, 1.09.1982,
06.02.1984, 17.10.1987: u.a. Aufenthalt in Florida u. Los Angeles,
Herausgabe von Oskar Maria Grafs Schriften, Vermittlung eines Verlags für
Schabers "Concerto Grosso", Kuraufenthalt
.
7 Schreiben [dt. u. engl.] an G. Graf von ZDF, Boston University u. University of
New Hampshire, Südwest-Verlag, den Nachlass von O.M. Graf betreffend;
1 Rundschreiben von Gisela Graf zum 20. Todestag von O.M. Graf
Entnommen: 2 SW-Fotos v. Oskar Maria Graf s. 'Fotos A-Z'
16 Bl.
Indexnummer: 261
136
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Graf, Oskar Maria
1968 - 1995
II AK 2003/75 - 54
Korrespondenz und Dokumente über Oskar Maria Graf [die z.T.
wahrscheinlich durch O.M. Grafs Witwe Gisela Graf an Will Schaber gelangt
sind]:
Zeitungsausschnitt [v. 29.06.1968] über Urnenbeisetzung in München
Brief von Gisela Graf an Josef Bierbichler, o.D.: geplanter
Oskar-Maria-Graf-Film (Filmbiografie) von u. mit J. Bierbichler ["Triumph der
Gerechten", 1988 (?)]
Zeitungsausschnitt o.D. [1987]: Präsentation der ersten Graf-Werkbiografie von
Gerhard Bauer
Brief [7 Bl.] von Gerhard Bauer an Helmut Pfanner v. 23.08.1989: Konzepte
für Graf-Reader u. Werkausgabe; Notiz über Bildband
Zeitungsausschnitt 'Süddeutsche Zeitung' v. 20.08.1992 zu Bemühungen
der Stadt München um Graf
Entwurf [Kop., 2 Bl.] für Graf-Reader von Helmut F. Pfanner mit hs. Notiz für
G. Graf
Brief von Burkhard Laugwitz, 'Süddeutscher Rundfunk', an W. Schaber v.
16.09.1993: Termin für Interview O.M. Graf betreffend
Vorl. Veranstaltungsprogramm [2 Fssg., 3 u. 4 Bl.] der Oskar Maria
Graf-Gesellschaft zum 100. Geburtstag [Juli-Okt. 1994]
Presseinformation [3 Bl.] des 'Bayerische Rundfunk' über Sendereihe zum
100. Geburtstag von O.M. Graf [Mai-Dez. 1994]
Hörfunkmanuskript [16 Bl.] von Stefan Berkholz "Ich kann bloß bayrisch,
basta! Oskar Maria Graf im New Yorker Exil" v. 05.07.1994, NDR
Hörfunkmanuskript [20 Bl.] von Stefan Berkholz "Ich könnte hier nicht
atmen. Warum der Schriftsteller Oskar Maria Graf aus dem Exil nicht nach
Deutschland zurückkehrte" v. 05.07.1994, 'Deutschlandfunk'
Zeitungsartikel [Kop., 2 Bl.] aus NZZ v. 22.07.1994 zum 100. Geburtstag von
O.M. Graf
Wochenendbeilage der SZ v. 23./24.07.1994 mit Artikel zum 100. Geburtstag
von O.M. Graf
Zeitungsartikel aus FAZ v. 19.10.1994 über O.M. Graf-Ausstellung in
München
Brief von Verena Nolte, O.M. Graf-Gesellschaft an W. Schaber v. 01.12.1994:
Zusendung des Rundbriefs 1995 und des Jahrbuchs; Anlage: Rundbrief [2 Bl.]
Brief von Ulrich Dittmann v. 10.11.1995: Graf-Jahrbuch
.
Manuskript [13 Bl.] v. Thomas Kraft: "'Lächelt, wenn die Bitternisse kommen
...'. Zu den Gedichten von Oskar Maria Graf"
Manuskript [21 Bl.] v. Herbert Exenberger: "'... aber es läßt sich schließlich
noch halbwegs dabei leben'. Oskar Maria Graf in Österreich - Februar 1933
bis Februar 1934"
.
Darin:
Prospekt "Oskar Maria Graf 100. Geburtstag. Veranstaltungen Juli 1994 - Januar
1995", Oskar Maria Graf-Gesellschaft München
Entnommen:
Fotos v. O. M. Graf s. 'Fotos A-Z'
Gedenkschrift "Oskar Maria Graf. Zum 10. Todestag am 28. Juni 1977", München:
Süddeutscher Verlag 1977 [II AK 2003/75 - 111]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
102 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 262
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
137
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn
1953 - 1996
II AK 2003/75 - 55
II AK 2003/75 - 56
Korrespondenz mit Vertretern der Stadtverwaltung Heilbronn u. Dokumente
über Veranstaltungen in Heilbronn v. 01.03.1953-01.05.1996;
Themen im einzelnen (u.a.):
.
Foto des Mahnmahls auf dem jüdischen Friedhof Heilbronn mit N.N.
Todesanzeige u. Nachruf auf Robert Bauer, Redakteur der 'Neckar-Zeitung',
['Heilbronner Stimme' v. 09.06.1953, Kop., 2 Bl.]
Zeitungsbild vom zerstörten Heilbronn nach dem Bombenangriff 1944
.
Oskar Maria Graf-Ausstellung 01.-31.03.1978: Einladungskarte,
2 Zeitungsausschnitte, Liste mit Exponaten über W. Schaber in der
Ausstellung [4 Bl.]
.
Ausstellung "Deutsche Exilliteratur" 06.03.-08.04.1979 u. Verleihung der
Goldenen Ehrenmünze der Stadt an W. Schaber: 5 Zeitungsausschnitte,
Brief [o.D.] an Gerd Kempf, 'Heilbronner Stimme' mit Dank für Artikel über
Verleihung der Ehrenmünze
.
2 Briefe von Ulrich Grammel, 1 von Schaber (1. u. 22.09.1979, 19.10.1980):
Dolbin-Ausstellung, Bitte um Publikationsrecht für eine
Schachspieler-Zeichnung
Brief an Archivdirektor Helmut Schmolz v. 20.12.1979: Recherchen zu Erich
Schairer
Brief von Werner Kieser, Süddeutscher Rundfunk Studio Heilbronn, v.
10.07.1980: Hörfunksendung über Schaber mit Interview
Zeitungsausschnitt v. 26.01.1981 zum 100. Geburtstag von Stadtarzt Ludwig
Heuss [Bruder von Theodor Heuss]
Brief von Hans Georg Frank o.D.: Bitte um Veröffentlichung eines Aufrufs im
'Aufbau' zur Recherche nach Dokumenten über jüdische Mitbürger im Landkreis
Heilbronn für ein Buchprojekt; Übersendung des Buchs (Brief u.
Zeitungsartikel v. 07. u. 18.11.1986)
Brief von Günther Emig, Stadtbücherei, v. 17.08.1984: 'Aufbau'-Ausstellung
Rundbrief (Weihnachtsbrief) 1984 des Oberbürgermeisters Manfred
Weinmann an die auswärtigen Heilbronner [3 Bl.]
.
Verleihung des Ehrenrings der Stadt Heilbronn: 2 Briefe von Schaber an OBgm
Weinmann v.11.02. u. 19.05.1985; Briefwechsel 04. u. 23.11.1985
Briefwechsel mit Weckbach, Stadtarchiv, über Kopien von Theaterzetteln der
20er Jahre v. 02.-15.08.1985 [s.u.]
Rundbrief Nov. 1985 des OBgm M. Weinmann an die auswärtigen
Heilbronner [4 Bl.]; darin Ehrenringverleihung an W. Schaber
Anfrage v. Wilfried Hartmann, Pressereferent der Stadt: Aussagen der
Auslandsheilbronner über 'den typischen Heilbronner' (08.04. u. Anwort v.
16.04.1986) [s. II AK 2003/75 - 88]
.
Briefwechsel [6 Briefe] m. Gerhard Schwinghammer u.a.,
24.06.-23.10.1986: Dank Schabers an Schwinghammer und die Unterstützer
für Broschüre "Will Schaber - Weltbürger aus Heilbronn"; Ms. "Heilbronn
und seine Gazetten" [12 Bl.] als Anlage zum Brief von Frank Distelbarth v. 10.09.
Rundbrief Nov. 1986 des OBgm M. Weinmann an die auswärtigen
Heilbronner [3 Bl.]
139
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Dank für Zusendung der Stadtchronik Heilbronn 1922-1933
(15.12.1986-19.01.1987)
Dank von Friedrich Niethammer für Beitrag zu Festschrift Albert Großhans
(21.03.1987)
Briefwechsel mit Günther Emig, Stadtbücherei (11.09.-11.11.1989,
7 Briefe): Hans-Franke-Ausstellung, Heilbronn der 20er Jahre
Brief von Kilian Krauth v. 15.07.1991: Würdigung Schabers in der 'Heilbronner
Stimme'; Karte v. 23.12.1992: "Profile der Zeit"
Brief an Uwe Jacobi v. 19.01.1994: Dank für Heilbronner Pressegeschichte
Genesungswünsche von OBgm Weinmann v. 25.06.1995
.
2 Namensverzeichnisse der im Ausland lebenden Heilbronner, Nov. 1985
u. Nov. 1992 [14 u. 15 Bl.]
Darin:
"Woche der Begegnung 1987". Besuch ehemaliger Mitbürger aus Heilbronn v.
20.-27.07.1987. Ansprachen, Zeitungsausschnitte, Betrachtungen. Hrsg. v. d.
Stadtverwaltung Heilbronn Sept. 1987 [Reader mit 116 S.]
.
[lose zwischen Pappen, II AK 2003/75 - 55]:
Tagesprogramm und Wochenspielplan des Stadttheaters Heilbronn v.
15.-22-02.1925: mit Uraufführung "Untergang" von Hans Franke
Tagesprogramm und Wochenspielplan des Stadttheaters Heilbronn v.
20.-27.02.1927: mit Uraufführung "Das Hemd des Glücklichen" von Hans Franke
2 Postkarten v. Stadttheater Heilbronn (20er Jahre, Außen- u. Innenansicht)
[vgl. Briefwechsel mit Herrn Weckbach, Stadtarchiv Heilbronn v. 02. u. 08.08.1985]
s.a. 'Schwinghammer, Gerhard' u. 3.1. 'Profile der Zeit'
123 Bl., 1 Foto, 1 Reader, 2 Theaterprogramme, 2 Karten
Indexnummer: 263
140
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1946 / 47"
1946 - 1947
II AK 2003/75 - 57
Korrespondenz mit Verwandten in Heilbronn, vorwiegend mit Alfred
Schaber, Onkel von Will Schaber, v. 14.08.1946 (erster Brief nach dem Krieg)
bis 24.12.1947 (u. 1 Brief 09.02.1948); Themen: Regelungen der Erbschaft
Schabers (Grundstücke in Heilbronn von Eltern u. Großeltern, die seine
Tante Luise Schaber treuhänderisch verwaltet; s. Vorwort), deren Verpachtung
und Verkauf, Lebensmittelpakete, Lebensverhältnisse der Nachkriegszeit;
im einzelnen u.a.:
Bericht über das jeweilige Ergehen seit 1933/45 (14.08., 25.09.1946,
18.07.1947)
Brief von Liesel Ohnmeiss, Freundin von W. Schabers Schwester, v.
06.01.1947: Bitte um Verkauf eines Grundstücks zur Errichtung einer
Orthopädiewerkstatt; Antwort Schabers v. 03.03.1947; Brief v. 14.04.1947
mit 3 Fotos des Trümmergrundstücks
Brief von Robert Wengel, Bäcker, Nachbar des Trümmergrundstücks v.
Schabers Großeltern, v. 12.03.1947: Bitte um Vorkaufsrecht; Antwort
Schabers v. 19.04.1947
Brief von Paula Greiner, Freundin von W. Schabers Schwester, v. 28.04.1947 [2
Bl.]: ausführliche Schilderung ihrer früheren häufigen Besuche bei Schabers
Familie, insbesondere Schabers kleiner Nichte
Brief von Eduard Hilger, Heilbronn, Freund von Gerda Schaber, v. 30.04.1947:
rät ab vom Verkauf der Grundstücke
Abrechnung des Treuhänders [dt. u. engl.,5 Bl.] v. 13.05.1947
Brief von Luise Schaber v. 01.06. (u. 21.06. u. 18.07.1947): ausführlicher
Bericht über eingetriebene Pachtzinsen u. die Verwaltung von Schabers
Erbschaft; Depotauszug über Wertpapiere v. 11.07.1947 [2 Bl.], engl.
Übersetzung der Vermögensaufstellung [Anl. z. 08.07.1947, 5 Bl.]
Korr. [engl.] mit Schabers Rechtsanwalt in N.Y., Eisman, v. 26.05., 09.07.,
23.10.-20.12.1947: Erbschaftsverwaltung u. Transfer des Vermögens in
USA; Empfangsbestätigung für engl. Übersetzungen von Auszügen aus A.
Schabers Briefen; Anl.: übersetzte Briefe [2 Ex., je 3 Bl.];
dazu auch Korr. mit Heilbronner Rechtsanwalt Paul Röser v. 28.10., 05.11.,
12.11., 17.12.1947
Briefe der Fa. Fegert-Staiger, Nachbar des Trümmergrundstücks von
Schabers Großeltern v. 08.12.1947 u. 09.02.1948: Bitte um Verkauf des
Grundstücks; u. engl. Übersetzung
Brief von Otto Schaber [Onkel, Bad Cannstatt] v. 09.12.1947: Dank für
Care-Paket
s.a. 'Persönliche Dokumente II' u. 'Grundbuch Heilbronn'
88 Bl. u. 3 Fotos
Indexnummer: 264
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
141
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1948 / 49"
1948 - 1949
II AK 2003/75 - 57
Korrespondenz mit Alfred u. Luise Schaber in Heilbronn (Onkel u. Tante von
Schaber) u. Rechtsanwälten in N.Y. u. Heilbronn betr. Grundstücke
Schabers (die Luise Schaber treuhänderisch verwaltet), v.
05.01.1948-30.12.1949: Verwaltung, Verpachtung u. Verkauf der
Grundstücke, Steuern, Lebensbedingungen der Nachkriegszeit,
Lebensmittelpakete; im einzelnen u.a.:
Anmeldung von Kriegsschäden (10.01.1948), Bescheid v. 16.06.1948
Bescheinigung der Kreissparkasse Heilbronn über Abwertung des
Sparvermögens Will Schaber 1:10 bei Umstellung auf DM v. 20.09.1948
Abrechnung des Treuhänders (Luise Schaber f. Will Schaber) f.
Okt.-Dez.1948
Briefe von Otto Schaber, Onkel von W. Schaber, v. 05. u. 16.01., 19.04. u. 08.08.,
04.12. u. 20.12.1949: Dank für Pakete, zur eigenen Lage,
Freigabe des Vermögens
Korr. mit August Wankmiller, Grundstücksnachbar, über Kompensation für
Bebauung (09.05., 21.05., 20.06. u. 08.07.1949); berichtet von der Verschüttung
der Familie Schaber durch Bombenangriff (24.05.)
Brief von Karl Kießling [Bruder der zweiten Frau von Schabers Großvater Karl
Böhringer] v. 05.06.1949: Anspruch auf ein Grundstück aus der Erbschaft
Böhringer (W. Schaber Alleinerbe); Kommentar von Alfred Schaber dazu v.
08.06.1949; Antwort von Schaber v. 08.07.1949; Brief von K. Kießlings Tochter
Liesel Leis v. 26.07.1949
61 Bl.
Indexnummer: 265
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1950"
1950
II AK 2003/75 - 57
Korrespondenz mit Familie in Heilbronn (Alfred u. Luise Schaber, Onkel u.
Tante von Schaber) u. Stuttgart (Onkel Otto Schaber) u. Rechtsanwälten in
N.Y. u. Heilbronn betr. Grundstücke Schabers (die Luise Schaber
treuhänderisch verwaltet), v. 02.04.-19.12.1950: Verwaltung, Verpachung u.
Verkauf der Grundstücke, Steuern, Lebensbedingungen der Nachkriegszeit,
Lebensmittelpakete; im einzelnen u.a.:
finanzielle Unterstützung einer Tante von Gerda Schaber, Irmgard Maubach
(22.04., 05.05., 14.07., 20.09., 28.09.1950)
24 Bl.
Indexnummer: 266
142
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1951"
1951
II AK 2003/75 - 57
Korrespondenz mit Familie in Heilbronn (Alfred u. Luise Schaber, Onkel u.
Tante von Schaber) u. Stuttgart (Onkel Otto Schaber), Rechtsanwälten in N.Y.
u. Heilbronn u. Kaufinteressenten betr. Grundstücke Schabers (die Luise
Schaber treuhänderisch verwaltet), v. 17.01.-22.12.1951: Verwaltung,
Verpachung u. Verkauf der Grundstücke, Probleme des Devisentransfers
(Verkauf von Sperrmark); im einzelnen u.a.:
finanzielle Unterstützung einer Tante von Gerda Schaber, Irmgard Maubach
(17.01., 14. u. 20.03., 20.04.1951
42 Bl.
Indexnummer: 267
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1952"
1952
II AK 2003/75 - 58
Korrespondenz mit Familie in Heilbronn (Alfred u. Luise Schaber, Onkel u.
Tante von Schaber) u. Stuttgart (Onkel Otto Schaber), Rechtsanwälten in N.Y.
u. Heilbronn betr. Grundstücke Schabers (die Luise Schaber
treuhänderisch verwaltet), v. 02.01.-22.12.1952: Verkauf der Grundstücke,
Probleme des Devisentransfers (Verkauf von Sperrmark), Familiengrab in
Heilbronn; im einzelnen u.a.:
erwähnt Besuch von Fritz Ulrich (17. u. 23.01.1952); Brief an Fritz Ulrich v.
18.02.1952
Brief Gerda Schaber an Eduard Hilger v. 23.01.1952: Devisentransfer von
Schabers Erlös aus Grundstücksverkauf; Kontakt zu ihrem Ex-Mann Albert
Lestoque u. ihrem Sohn Walter
Briefwechsel mit Fritz Ulrich v. 18.02. u. 19.03.1952: Devisentransfer
Wiedergutmachung (German Restitution) (ab 17.09.1952)
Belege für Verkauf der Sperrmark in US-Dollar mit hohem Verlust
zur Wiedergutmachung s.a. 'German Restitution'
93 Bl.
Indexnummer: 268
143
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1953"
1953
II AK 2003/75 - 58
Korrespondenz mit Familie in Heilbronn (Alfred u. Luise Schaber, Onkel u.
Tante von Schaber) u. Stuttgart (Onkel Otto Schaber) u. Rechtsanwalt Röser
in Heilbronn betr. Grundstücke u. Vermögen Schabers (die Luise Schaber
treuhänderisch verwaltet), v. 04.01.-30.12.1953: Verkauf der Grundstücke,
Probleme des Devisentransfers, Familiengrab in Heilbronn; im einzelnen
u.a.:
geplante Reise nach Heilbronn (12.01.1953)
Europareise von Eugene Anschel (06.04.1953)
Differenzen Luise Schaber mit Schabers Rechtsanwalt Röser
(27.10.-08.11.1953)
Wiedergutmachung (22.09., 08.11.1953)
Stiftung von Max Kade (25.12.1953)
Darin: Kaufvertrag über ein Grundstück von Schaber v. 24.04.1953
zur Wiedergutmachung s.a. 'German Restitution'
51 Bl.
Indexnummer: 269
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1954"
1954
II AK 2003/75 - 58
Korrespondenz mit Familie in Heilbronn (Alfred u. Luise Schaber, Onkel u.
Tante von Schaber) u. Stuttgart (Onkel Otto Schaber), Rechtsanwalt Paul
Röser in Heilbronn u. Rechtsanwalt Eisman in N.Y. betr. Grundstücke u.
Vermögen Schabers (die Luise Schaber treuhänderisch verwaltet), v.
13.01.-30.12.1954: Verkauf der Grundstücke, Probleme des
Devisentransfers (Verkauf von Sperrmark), Reise Schabers nach Heilbronn
August/Sept.; im einzelnen u.a.:
Abschrift e. Aufstellung von Schabers Grundstücken v. 04.05.1947 [o.D.]
Brief von Eduard Hilger an Gerda Schaber v. 30.01.1954: Transfer v.
Sperrmark
Brief von Franziska Schmidt (?) v. 21.02.1954: u.a. Klage über restaurative
Entwicklung in Deutschland
Entschädigungsantrag zur Wiedergutmachung (22., 26..03.1954)
Grundstücksverkauf an Bundesrepublik für Wohnungsbau (11., 12.08.1954)
Korr. mit Eva Hilger, Luise Schaber, Rechtsanwalt Röser v.
30.09.--30.12.1954: Pläne zum Bau eines Hauses in Heilbronn zur
späteren Übersiedlung nach Deutschland
Brief Gerda Schaber an Eduard Hilger v. 07.11.1954: Erkrankung von Will
Schaber; dringende Bitte, Rechtsanwalt Röser zur Geldüberweisung zu
drängen, um Krankenhauskosten zu begleichen
zur Wiedergutmachung s.a. 'German Restitution'
71 Bl.
Indexnummer: 270
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
144
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1955"
1955
II AK 2003/75 - 59
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verwaltung von Grundstücken u. Vermögen von Schaber, v.
28.03.-02.12.1955; Überlegungen Schabers zur Rückkehr nach
Deutschland (17. u. 24.10.1955);
außerdem:
Brief von Otto Schaber v. 05.04.1955: Tod von Alfred Schaber
Briefe von Emil Zeller v. 14.08. u. 18.09.1955: u. a. zu Schabers
Entschädigungsantrag
Briefe von Luise Schaber v. 20.08. u. 01.11.1955: Familiäres
zur Wiedergutmachung s.a. 'German Restitution'
31 Bl.
Indexnummer: 271
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1956"
1956
II AK 2003/75 - 59
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verwaltung von Grundstücken u. Vermögen von Schaber u.
Entschädigungsanträge, v. 03.02.-27.12.1956; Überlegungen Schabers zur
Rückkehr nach Deutschland (07.05.1956);
Anlagen: 'Merkblatt für Liberalisierte Kapitalkonten' u.
Vermögenssteuerbescheid (25.08.1956);
außerdem:
Briefe von Luise Schaber v. 08.03. u. 10.11.1956: bevorstehender Besuch
Schabers in Heilbronn; Suche nach Pächtern für Schabers
Ackergrundstücke
Brief von Robert Strobel, Bonner Journalistenkollege aus Schabers Exilzeit in
Brünn, v. 02.08.1956 [Bl. 2 fehlt]: über seinen Werdegang; Antwort v.
27.12.1956 [2 Bl.]: Schaber über seine Arbeit beim British Information Services
u. seine beruflichen Pläne
zur Wiedergutmachung s.a. 'German Restitution'
31 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 272
145
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1957"
1957
II AK 2003/75 - 59
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verwaltung des Vermögens u. Verkauf von Schabers Grundstücken,
v. 23.01.-14.12.1957; außerdem:
Brief von Otto Schaber v. 16.04.1957: Information über Rentenversicherung
Briefe von Luise Schaber v. 16.05., 29.10.1957: Verpachtung von
Ackergrundstücken, Hausratsentschädigung
Brief von Oberbürgermeister Paul Meyle v. 05.06.1957: Grundstückskauf
Brief an Journalist Robert Strobel v. 11.08.1957: Bitte um Hilfe bei
Bemühen um Korrespondentenstelle für dt. Zeitungen; über Eduard
Homolatsch u.a.
28 Bl.
Indexnummer: 273
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1958"
1958
II AK 2003/75 - 59
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verwaltung des Vermögens u. Verkauf von Schabers Grundstücken,
1 Brief an Luise Schaber, v. 02.01.-17.12.1958.
17 Bl.
Indexnummer: 274
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1959/60"
1959 - 1960
II AK 2003/75 - 59
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verkauf von Schabers Grundstücken, Verwaltung des Vermögens u.
Entschädigungszahlungen, v. 20.01.1959-28.12.1960; außerdem:
2 Briefe an Luise Schaber v. u. 11.11.1960; Brief von Emil Zeller v. 18.06.
25.10.1960; Brief von Otto Schaber v. 15.11.1960: über Grundstücksverkäufe
Brief von Leske-Verlag v. 28.12.1960: Angebot zur Übernahme der
Restexemplare von "USA - Koloß im Wandel" (Antwort 26.01.1961)
81 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 275
146
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"1961"
1961
II AK 2003/75 - 59
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verkauf von Schabers Grundstücken u. Verwaltung des Vermögens,
Schabers Reise nach Heilbronn im März , v. 16.01.-17.07.1961; außerdem:
Korr. [3 Schreiben] mit Leske-Verlag über Restexemplare von "USA - Koloß
im Wandel" v. 26.01., 01.02.1961, o.D.
Brief von Luise Schaber v. 07.02.1961: Ärger mit Pächtern
Plan zum Immobilienkauf in der Schweiz (09.04.1961)
38 Bl.
Indexnummer: 276
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"Dr. Röser (from 1947 through Feb. 1964)"
1961 - 1964
II AK 2003/75 - 60
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Paul Röser in Heilbronn
betr. Verkauf von Schabers Grundstücken, Verwaltung seines Vermögens
u. Antrag auf Entschädigung (Lastenausgleich) [ab 28.01.1964 Korr. mit
Erhard Bauer, Schwiegersohn u. Nachfolger von Paul Röser nach dessen
Tod am 22.01.], v. 18.04.1961-26.02.1964; außerdem:
Briefe von Oberbürgermeister Paul Meyle v. 18.04.1961 u. 02.04.1963:
Kontaktaufnahme mit württembergischen Juden in USA; Konzertreise
Heinrich Schütz-Chor
Pläne Schabers zur Umsiedlung in die Schweiz; Ende seiner Tätigkeit
beim British Informations Services (30.04.1961); Ende seiner Tätigkeit bei
Peter vom Zahn (17.08.1963, 04.01.1963[1964])
36 Bl.
Indexnummer: 277
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"Dr. Erhard Bauer (Feb. 1964 thru July 1965)"
1964 - 1965
II AK 2003/75 - 60
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwalt Erhard Bauer in Heilbronn
betr. Verkauf von Schabers Grundstücken u. Verwaltung seines
Vermögens, v. 05.02.1964-08.07.1965;
Anl. u.a.:
Vollmacht für Rechtsanwalt, v. 04.03.1964
Lageplan eines Grundstücks (Anl. z. 17.02.1964)
Kaufvertrag für ein Grundstück v. 24.07.1964
52 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 278
147
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"Dr. E. Bauer (1966 thru 1970)"
1966 - 1970
II AK 2003/75 - 60
Korrespondenz überwiegend mit Rechtsanwaltskanzlei Erhard Bauer in
Heilbronn betr. Verkauf von Schabers Grundstücken u. Verwaltung seines
Vermögens, v. 03.01.1966-04.11.1970; außerdem:
4 Briefe von Luise Schaber v. 08.03.-07.07.1968: Grundstücksverkauf; v.
12.06.1970: Entschädigung; Anl.: Bescheid des Ausgleichsamts v.
19.06.1970; Antwort v. 14.07.1970, darin Hinweis auf verlorene
Autographensammlung
36 Bl.
Indexnummer: 279
Heilbronn (Vermögen v. Will
Schaber in Deutschland)
"Dr. E. Bauer (1971- to date)"
1971 - 1975
II AK 2003/75 - 60
Korrespondenz mit Rechtsanwaltskanzlei Erhard Bauer u. Luise Schaber
in Heilbronn betr. Grundstücke u. Vermögen von Schaber, v.
24.10.1971-28.04.1975; im einzelnen u.a.:
Brief von Luise Schaber v. 06.11.1972, Anl.: Bescheid des Ausgleichsamts
über Entschädigung v. 12.10.1972 [Kop., 8 Bl.]
Schenkung der verbliebenen Heilbronner Grundstücke an Luise Schaber
(24.07.1974-28.04.1975)
22 Bl.
Indexnummer: 280
Holocaust [Memorial Museum, Washington]
1992
II AK 2003/75 - 61
1 Brief [engl.] an, 1 Brief [engl.] von Susan W. Morgenstein v. 29.01. u.
12.02.1992:
Information über eine geplante Ausstellung über Varian Fry und Operation
Emergency Rescue und über die Konzeption des Holocaust-Museums,
das 1993 eröffnet werden soll, für Bericht im 'Aufbau'
Entnommen: Ausstellungsbegleitheft:
A Book of Tribute to Varian Fry [10.04.1991], United States Holocaust Memorial
Council [mit kurzen biografischen Angaben zu den 20 Autoren der Schrift],
Sign.: II AK 2003/51
3 Bl.
Indexnummer: 281
148
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Isele Verlag
1992 - 1996
II AK 2003/75 - 61
Korrespondenz mit Klaus Isele, Edition Isele, v. 17.05.1992-28.02.1996:
über den von Manfred Bosch herausgegebenen Sammelband Will
Schaber: "Profile der Zeit"; letzte Korrekturen, Auslieferung,
Belegexemplare, Presseecho.
Verlagsvertrag [2 Bl.] v. 17.05.1992, Verlagsankündigung;
Honorarabrechnung 1992 v. 12.03.1993
35 Bl.
Indexnummer: 282
Kraus, J. M. Gesellschaft
1982 - 1993
II AK 2003/75 - 61
Korrespondenz [teilw. Serienbriefe] mit der Joseph Martin
Kraus-Gesellschaft in Buchen/Odenwald (u.a. mit Ursula u. Hans Vleugels)
v. 04.03.1982-16.12.1993 [Schaber war durch Newell Jenkins mit der
Musik von Kraus bekannt geworden und hatte den Kontakt zu der
Gesellschaft aufgenommen]. Themen:
Recherche zu "Concerto Grosso" (23.05.1985), Glückwunsch zum fertigen
Buch (22.06.1987)
Bemühen um Schallplattenaufnahmen der Werke von J. M. Kraus
Ernennung Schabers zum Ehrenmitglied der JMK-Gesellschaft (14. u. 24.10.1991)
Darin: Mitteilungen der Internationalen Joseph Martin Kraus-Gesellschaft Heft 7
1986; 1. Band (H. 1-10); H. 11,12 1991; Mitgliederverzeichnis 1989;
Mitgliederverzeichnis 1996; Satzung; H. 13,14 1992/93
Entnommen: 2 FA-Fotos [Polaroid] von Orgelbauer Hans Vleugels in Buchen v.
04.11.1986 [s. 'Fotos A-Z' unter Vleugels]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/115 (PAN-Verlag)
24 Bl., 7 Hefte
Indexnummer: 283
Lasker-Schüler, Else
1992 - 1994
II AK 2003/75 - 61
Informationsmaterial der Else Lasker-Schüler-Gesellschaft 1992-1994,
u.a. Programmheft zum 1. Else Lasker-Schüler-Forum 1993;
3 Briefe von Hajo Jahn als stellv. Vors. der Else Lasker-SchülerGesellschaft an W. Schaber v. 11.01.-18.06.1994:
Einladung zum 2. ELS-Forum anl. des 60jährigen Bestehens des
Exil-P.E.N.; Hintergrundinformationen zur ELS-Gesellschaft für einen Artikel
im 'Aufbau'
32 Bl. [teilw. geh.], 3 Hefte
Indexnummer: 284
149
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Mahler-Gesellschaft, Wien
1978 - 1985
II AK 2003/75 - 61
7 Briefe von Emmy Hauswirth, Internationale Gustav Mahler Gesellschaft
(IGMG), 1 Brief von W. Schaber:
Informationen über die IGMG u. den ehem. Präsidenten Erwin Ratz für
einen Artikel Schabers über die IGMG (1978)
Kontakt zu Theodore Mamlock (1981)
Informationen zur Mahler-Forschung [für "Concerto Grosso"] (1983-1986)
.
Anl.: Jahresberichte der IGMG 1978 u. 1980 [je 2 Bl.]
"Nachrichten zur Mahler-Forschung" Nr. 19, März 1988
s.a. 3.1. 'Concerto Grosso'
13 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 285
Maier, F. K.
1982
II AK 2003/75 - 61
Korrespondenz mit Agathe Kunze, dem Institut für Zeitungsforschung der Stadt
Dortmund, Kurt Koszyk, dem Saur-Verlag und den Anwälten des
Zeitungsverlegers Franz Karl Maier über eine Verleumdungsklage Maiers
wegen falscher Tatsachenbehauptung bezügl. der 'Stuttgarter Zeitung' in W.
Schabers Buch "Der Gratgänger - Welt und Werk Erich Schairers" v.
02.06.-15.10.1982;
Artikel über F. K. Maier v. 10.07.1982;
1 Brief von A. Kunze an das Institut für Zeitungsforschung v. 03.01.1998 zur
Erläuterung des damaligen Vorgangs.
34 Bl.
Indexnummer: 286
150
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Marbach
"Deutsches Literaturarchiv
(Werner Volke u.a.)"
1976 - 1996
II AK 2003/75 - 62
Korrespondenz [45 Schreiben] mit Mitarbeitern des Deutschen
Literaturarchivs (DLA) Marbach, vorwiegend mit Werner Volke (Leiter der
Handschriftenabteilung), u.a. mit Ingrid Belke, Jochen Meyer, Ulrich Ott,
Bernhard Zeller; v. 03.10.1976, 11.07.1978-04.12.1979,
23.12.1986-15.01.1996.
Themen u.a.:
Hans Sahl, u.a. Nachlass (11.07.1978, 02.04.-14.06., 04.12.1979)
Exilliteratur-/Dolbin-Ausstellung in Heilbronn, Schabers Deutschlandreise,
Dolbin-Zeichnung von Wilhelm Reinking (09.01.-26.04.1979)
Material für Artikel über DLA im 'Aufbau' (16.03.-31.07.1979)
Publikation über u. Nachlass von Else Rüthel (25.03.-14.06.1979, 09. u.
19.10.1979)
Hans-Albert Walter (05.06.1979)
Erich Schairer-Biografie (18.07.1979)
Material für Artikel über DLA im 'Aufbau', Gabriele Tergit (23.12.1986-19.02.1987);
Bestandsaufnahme DLA von Ingrid Belke als Anl. z. 23.12.1986
"Concerto Grosso" (20.05., 08.07., 18.07.1987)
Hans Franke-Buch (09.10.1979)
Dolbin-Ausstellung in Wien (22.07., 20.10.1988)
Besuch in Brünn (10.06.1990)
über Marbacher Tucholsky-Ausstellung im 'Aufbau' (10.06.-05.09.1990)
s.a. 3.1. 'Concerto Grosso'
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/115
Entnommen:
SW-Foto Deutsches Literaturarchiv (Neubau) [s. 'Fotos A-Z']
4 SW-Fotos Werner Volke, im Gespräch u. am Rednerpult [s. 'Fotos A-Z' unter Volke]
75 Bl.
Indexnummer: 287
151
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Musik-Anthologie
1986 - 1987
II AK 2003/75 - 62
Korrespondenz [20 Schreiben, dt. u. engl.] mit versch. Institutionen u.
Personen als Vorarbeiten zu einer geplanten Musikkritiker-Anthologie [s.a.
Koszyk, Kurt (1987) u. Manuskript "Punkt und Kontrapunkt"]:
.
Wiener Stadt- u. Landesbibliothek (31.12.1986, 09.01.1987, Anl.:
Rechnung; 12., 19. u. 31.03.1987)
Heida Hermanns[-Holde], Connecticut [Witwe von Artur Ludwig Holde]
(11.01., 15.02.1987(2), 20.02.1987)
Charlotte Kühner, geb. Wolfskehl [Witwe von Hans Kühner(-Wolfskehl)]
(03.02.1987)
Gitta Holroyd-Reece [Tochter von Otto Erich Deutsch] (04., 12., 26.02.1987)
Claudia Kühner [Tochter von Hans Kühner] (06.02., 14.02.1987)
Werner Volke [Leiter der Handschriftenabteilung im Literaturarchiv Marbach]
(21.02.1987)
Ilse Ruppel [Witwe von Karl Heinrich Ruppel] (21. u. 27.02.1987)
Richard Wagner-Museum (12.03.1987)
Zdenka E. Fischmann [tschechischer Emigrant?] (13.07.1987): Informationen
über tschechische Musiker; Anl.: Sonderdruck [engl., 4 Bl.] Zdenka E.
Fischmann: "Smetana Centennial"
.
Liste mit Namen von Musikkritikern
s.a. 5.1 Manuskripte "Punkt und Kontrapunkt"
26 Bl.
Indexnummer: 288
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
152
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
P.E.N.
1965 - 1994
II AK 2003/75 - 63, -64, -65
Korrespondenz mit, Material von und über den 'International P.E.N. Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland'. [W. Schaber ist Präsident
von Juni 1967 bis Jan. 1973]
II AK 2003/75 - 63 (1965-76)
II AK 2003/75 - 64 (1977-86)
II AK 2003/75 - 65 (1987-94)
[Korr. u. Material ist ausschließlich chronolog. sortiert, die beschreibende
Aufteilung in 'Berichte', 'Rundschreiben' u. 'Korrespondenz' dient nur der
Übersichtlichkeit. Mit 'P.E.N.' ohne weiteren Zusatz ist der Exil-P.E.N. gemeint]:
.
Berichte [ersch. dreimal jährlich; * = mit Mitgliederliste]:
Sept. 1965; Jan.*, Apr., Aug. 1966; Jan., Juni, Nov. 1967; Feb.*, Juli 1968;
Jan., Sept.* 1969; Feb., Juli 1970*; Jan., Mai, Okt. 1971; Jan., Sept. 1972;
Jan., Mai, Sept. 1973; Juni, Okt. 1974; Feb., Aug. 1975; Jan., Mai, Sept.
1976; Jan., Juni, Okt. 1977; Jan., Mai, Sept. 1978, Feb., Juni, Okt. 1979;
Feb., Juni, Okt. 1980; Jan., Juni, Okt. 1981; Jan., Juni, Okt. 1982; Feb., Juni
1984; Feb., Sept. 1985; Jan., Mai, Sept. 1986; Jan., Juni, Sept. 1987; Jan.,
Apr., Sept. 1988; Jan., Apr., Sept. 1989; Jan., Juni, Dez. 1990; Mai, Nov.
1991; Apr., Mai, Sept., Dez. 1992; Mai, Juli 1993;; P.E.N.-Info Nr. 1-3 1994
Separate Mitgliederlisten: Mai 1974, Okt. 1975, April 1977, 1978, 1979, April
1985, Juni 1987
.
Rundschreiben u.ä.:
Rundschreiben von Gabriele Tergit v. Feb. 1968: Angleichung der Statuten an
den Internationalen P.E.N.
Resolution v. 26.03.1968: Prostest gegen Neonazismus
Entschließung v. 26.03.1968: Einsatz für Heine-Denkmal in Düsseldorf
Einladung zur Mitgliederversammlung Jan. 1972 v. 28.12.1971
Satzungen des P.E.N.-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland,
Juni 1972
Aufruf zur Wahl eines neuen Präsidenten [Nachfolge Schaber] v.
26.01.1973; Protokoll d. Mitgliederversammlung v. 13.03.1973: Wahl von
Hans Günther Adler zum Präsidenten
Einladung zur Mitgliederversammlung am 05.04.1978 v. Feb. 1978
Bericht über eine P.E.N.-Zusammenkunft in New York [der amerikanischen
Mitglieder], Dez. 1978(?)
Mitgliederversammlung Sept. 1980, Auszug aus Programm
Protokoll der Mitgliederversammlung v. 23.03.1982
Einladung zur erweiterten Vorstandssitzung am 05.10.1982 v. 17.09.1982;
Protokoll u. Tätigkeitsbericht des Sekretärs v. 05.10.1982
Einladung zur Vorstandssitzung am 11.01.1983 v. 08.12.1982
Bericht über Symposium "Writers in Exile" in London v. 03.05.1983
Einladung zum Ludwig Wronkow Memorial Symposium "Exile USA"
(geplant 14./15.11.1984); Verschiebung des Termins; Einladung u.
Programm zum Symposium am 20./21.03.1985
Protokoll der Vorstandssitzung v. 28.04.1985: u.a. Mitteilung der
Ehrenpromotion W. Schaber; Pressenotiz zu Geburtstag u. Ehrenpromotion
Rundschreiben zur Gedenkfeier am 08.05.1985 in London
Ms. der Antrittsrede von Hans Keilson als neuer P.E.N.-Präsident Mai 1985
[8 Bl.]
Rundschreiben von Arno Reinfrank an Vorstandsmitglieder v. 21.06.1985:
Bericht über Aktivitäten
153
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Protokoll der Vorstandssitzung v. 01.09.1985
Pressemitteilung über Publ. der Exil-P.E.N.-Biographien "Ach, Sie schreiben
Deutsch?" v. Juni 1986
Rundschreiben von A. Reinfrank v. 07.11.1986: Gedanken zum Begriff
"Grenze"
Rundschreiben von A. Reinfrank an Vorstand v. 16.11.1986: Tod von Johann
Wolfgang Bruegel
Einladung zur Vorstandssitzung am 18.01.1987 v. 02.01.1987; Protokoll v.
18.01.1987
Rechenschaftsbericht des Sekretärs - PEN Jahresversammlung
08.06.1987
Bericht von A. Reinfrank an Vorstand v. 10.12.1987: P.E.N.-Lesebühne im
Club 1943
Protokoll der Vorstandssitzung v. 13.02.1988
Bericht von A. Reinfrank an Vorstand v. 10.03.1988: DDR-P.E.N.
Protokoll der Vorstandssitzung v. 22.05.1988
Einladung zur Mitgliederversammlung am 23.05.1988; Protokoll v.
23.05.1988
Geschäftsbericht von A. Reinfrank für Jahresversammlung v. 25.05.1988
Rundschreiben von A. Reinfrank v. Juni 1988: Bitte um Beiträge für
Prosa-Anthologie; Eingangsbestätigung
Protokoll der Vorstandssitzung v. 09.09.1988
Bericht von A. Reinfrank an Vorstand v. 17.02.1989
Geschäftsbericht von A. Reinfrank für Generalversammlung v. 16.05.1989
Protokoll d. Vorstandssitzung v. 17.08.1989; Anl.: Zur
Walter-Meckauer-Medaille
(Offener) Brief des Exil-P.E.N. an Francis King v. 01.10.1988: Protest gegen
Ehrung von Hans Friedrich Blunck
Programm P.E.N.-Lesebühne im Club 1943
Einladung zur Vorstandssitzung am 22.01.1990, Protokoll u. Kassenbericht
v. 23.01.1990
Einladung zur P.E.N.-Lesebühne am 22.01.1990: Lesung [Erich] Wolfgang
Skwara, Anl.: Biografisches zu W.S. von Hans Sahl
Rundschreiben A. Reinfrank 'Vom Sekretär in eigener Sache" v.
16.02.1990: Rücktritt
Einladung zur Vorstandssitzung am 10.05.1990 v. 26.04.; Protokoll v.
10.05.1990 [Uwe Westphal Nachfolger von Arno Reinfrank]
Bericht des Sekretärs [A. Reinfrank] zur Jahreshauptversammlung am
06.06.1990
Rundschreiben von Fritz Beer v. 05.01.1993: Begleitschreiben zum Beitrag für
Festschrift des P.E.N.-Zentrums Kroatien [nicht erhalten]
Dokumentation zur Jahreshauptversammlung des P.E.N. v. 03.06.1993 [2
Ex.]: Auseinandersetzung mit dem westdeutschen P.E.N. anl. 60. Jahrestag
der Bücherverbrennung, Kop. des Briefwechsels der beiden P.E.N.-Zentren u.
von Zeitungsartikeln;
dazu auch Brief von Charles E. Ritterband an Uwe Westphal v. 08.06.1993
Rundschreiben von U. Westphal v. 29.04.1994: geplante Veranstaltungen zum
60jährigen Jubiläum in Wien u. Wuppertal; Kop. von Zeitungsartikeln zu den
Veranstaltungen
.
Korrespondenz [mit W. Schaber]:
Brief an Hans Steinitz v. 13.01.1966: Tod von Manfred George
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Briefwechsel [2 Briefe, Abschrift] Gabriele Tergit u. Werner Berthold, Dt.
154
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Bibliothek, v. 21. u. 31.12.1967: Desiderate der Exilforschung in Deutschland
Karte von Egon Lehrburger-Larsen (?) v. 02.08.1968:
P.E.N.-Autobiographien
Brief von Hans Kühner-Wolfskehl v. 30.12.1979: Autobiographie von H.
Kühner [für P.E.N.?], O.M. Graf-Ausstellung
Briefe von Arno Reinfrank v. 20. u. 29.09.1982: Organisatorisches bis zur
nächsten Sitzung, u.a. George Wronkow als Beisitzer, Beitritt von John
Spalek, Wieder-Beitritt von Kurt Steinitz; über Erich Fried; 08.10.-08.12.1982:
u.a. Tod Gabriele Tergit, Ludwig Wronkow, Joachim Koch; Publ. der
P.E.N.-Autobiographien
Briefwechsel mit Arthur Apfel v. 01. u. 08.12.1982: Mitgliederbeiträge
Brief an Arthur Apfel v. 14.03.1984: Vorbereitung des Ludwig
Wronkow-P.E.N.-Memorial-Symposiums
Brief von George Wronkow v. 22.03.1985: Verärgerung über Hans Sahl,
Plan zu Rücktritt vom Amt als Beisitzer
Brief von A. Reinfrank an Arthur Apfel, Kop. an Schaber, v. 04.12.1986:
Finanzen des P.E.N.
Brief von A. Reinfrank v. 02.01.1987 [auf Einladung zur Vorstandssitzung]:
Finanzprobleme
Brief von Hans Keilson v. 30.06.1987 [Rundschreiben m. hs. Zusatz an
Schaber]: Mißstimmung mit A. Reinfrank wg. Namensänderung des P.E.N.
Briefwechsel A. Reinfrank mit Bundeskanzler Helmut Kohl v. 06. u.
10.11.1988 [Kop. an Schaber]: H.-Heine-Denkmal in N.Y.
Brief von A. Reinfrank v. 09.01.1990 [Rückseite: Einladung zur Vorstandssitzung]:
Tod George Wronkow, Streit mit Hans-Albert Walter wg. Meckauer-Plakette
Briefwechsel Henry Marx u. Fritz Beer v. [o.D.] u. 05.07.1990 [Kop. an
Schaber]: Kritik an Wahl(verfahren) von Uwe Westphal, Hans Seelig [Nachfolger
von A. u. K. Reinfrank] u. Wolfgang Skwara
Brief von Uwe Westphal v. 16.06.1993: Begleitschreiben zur Dokumentation
zum P.E.N.-Streit Mai/Juni 1993 [s.o.]
Brief von U. Westphal v. 14.03.1994: über Veranstaltungen zum 60. Jubiläum
des P.E.N., Besuch in N.Y.
.
sonstige Anlagen:
P.E.N.-News des amerikanischen Zentrums v. März 1969
Ms. W. Schaber: Personalnachrichten [zum Tod von Richard Friedenthal], o.D.
[+ 19.10.1979]
Kurzlebenslauf von Gert Niers o.D. [1982?; Bezug unklar]
Artikel "Aus der Geschichte des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren
im Ausland" ('die feder' Nr. 10, Okt./Nov. 1988, S. 36), darin Zitat Will
Schaber über den PEN
Darin: David Luschnat: "Die siebenfache Menschentötung am 30. November 1933 im
Klingelpützgefängnis zu Köln am Rhein". Hörspiel, Tourrettes-sur-Loup (F) 1967
[Privatdruck des Verfassers]
s.a. Beer, Fritz; Mann, Thomas; Pfanner, Helmut F.; Reinfrank, Arno
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/115
Entnommen: 13 SW-Fotos v. P.E.N.-Symposium London 1983 [s. Fotos A-Z unter P]
547 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 289
155
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
P.E.N.
("Menton-Kongress (1969)")
1969
II AK 2003/75 - 66
Korrespondenz [dt., engl., frz.] zum und Unterlagen vom Internationalen
P.E.N.-Kongress in Menton v. 13.-20.09.1969 [W. Schaber ist zu dieser Zeit
Präsident des Exil-P.E.N.]:
Einladung, Programm, Informationen zum Kongress, Kurzbiografie von
Josue de Castro
Darin: List of Centres and Officers of International P.E.N., 1967 [geheftet]
Offizielles Kongressprogramm mit Teilnehmerliste [geheftet]
38 Bl. u. 2 Hefte
Indexnummer: 290
156
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
P.E.N.
("Zur Geschichte des P.E.N.-Zentrums
deutschsprachiger Autoren im Ausland
(Duplikate; Originale in der Deutschen Bibliothek Frankfurt)")
ohne Datum
II AK 2003/75 - 66
Kopien aus dem Exil-Archiv der Deutschen Bibliothek Frankfurt,
zusammengestellt von W. Schaber zur Dokumentation der Geschichte des
P.E.N.-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland (Exil-P.E.N.) u. von
ihm gegliedert:
Einige Dokumente aus Exil-PEN 1933-1940 (Olden-Zeit) [9 Bl.]
PEN <Special Congress> New York 1939 [1 Bl.]
PEN <London>, Founding of Group; Mann - Olden [1941-1945; 16 Bl.]
Aktivitäten (Einladungen) nicht vollständig 1942-1945; erste
Mitgliederversammlung 1942 [15 Bl.]
Andere Aktivitäten [1942-1948, u.a. Trauerfeiern für Stefan Zweig 1942;
8 Bl.]
Mitglieder (Beisp.) [1942; 8 Bl.]
Verhältnis Kerr / Friedenthal ... u. Tod von Kerr [1945-1948; 11 Bl.]
'Sammlung' der deutschen Schriftsteller im Ausland, 1945 [14 Bl.]
Erweiterung des Mitgliederkreises [1947; 2 Bl.]
Neuer Vorstand (1946), Neue Satzungen (1947) [6 Bl.]
Mitteilungsblatt (1948) [u. 1949], Neuer Name (26.08.48) PEN-Klub ... [9 Bl.]
Thomas Mann in London [1949; 3 Bl.]
Int. PEN Kongress in Stockholm 1946 [22 Bl.]
Int. PEN Kongress in Zürich 1947 [6 Bl.]
Int. PEN Kongress in Kopenhagen 1948 [9 Bl.]
Int. PEN Kongress in Venedig 1949 [3 Bl.]
"Münchner Liste" [1947; 4 Bl.]
Rolle Friedmanns u. Tralows (s.a. Exkurs) [1947-48; u. hs. Notizen
Schabers; 9 Bl.]
Berichte Friedmanns über Göttingen [1948; 6 Bl.]
Zeitungsausschnitte über Göttingen [1948; 3 Bl.]
Material zum PEN-Zentrum Deutschland, u.a. Mitgliederliste u. Satzungen
[1949; 11 Bl.]
Exkurs, Tralow (Auswahl) [1947-49; u. hs. Notizen Schabers; 13 Bl.]
Bericht über die Aktivitäten während des Krieges; New German P.E.N.
(1948) [1945 u. 1949; 10 Bl.]
201 Bl. u. 23 Vorblätter
Indexnummer: 291
157
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Rüthel-Schaber, Else
1973 - 1992
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz betr. W. Schabers erste Frau Else Rüthel (1899-1938) und
ihre Grabstätte in Brünn
Brief v. Henry (Heinz) Kahn, in USA emigr. Rechtsanwalt, Bekannter
Schabers aus Berlin, v. 13.01.1973: Interesse an Informationen über E.
Rüthels Nachlass in Marbach
Brief an H. Kahn v. 04.12.1977: Pläne zu Publikation v. Teilen des
Nachlasses, Bitte um Beitrag für Gedenkschrift
.
Korrespondenz [2 Schreiben] m. Luchterhand-Verlag v. 30.11. u.
04.12.1987: Abdruckrechte für 2 Texte v. E. Rüthel für Anthologie "Bubikopf"
v. Anna Rheinsberg
.
Grabstätte in Brno (Brünn):
Korr. [tschech., 15 Schreiben] mit Friedhofsverwaltung Brno 1958, 1968,
1978, 1988, 1989 u. 1991
.
Brief v. Anni u. Leo Mendel, Brünn, v. 24.08.1992: Dank für Scheck für
Grabpflege
s.a. 5.3. Nachlass Else Rüthel; s.a. 1.1. Müller, Dora u. Rheinsberg, Anna
Entnommen: FA-Foto [7 Ex.] d. Grabstätte in Brno (Brünn) [Fotos A-Z]
23 Bl.
Indexnummer: 292
Saur, Klaus G.
("Verleger")
1987 - 1990
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz [14 Schreiben] mit dem Saur-Verlag v.
27.11.1987-23.01.1990:
Bitte um Publ. von Gert Niers' Diss. "Frauen schreiben im Exil"
(27.11.1987-14.07.1988)
Ludwig Wronkow-Buch, Vertrieb (14.07.-22.12.1988, 24.10.1989)
Buchsendung nach Brünn, Kontakt zu Dora Müller (14.04.1989)
'Aufbau'-Buch (23.06.-12.07.1989
14 Bl.
Indexnummer: 293
Schoenberg-Institute
1977 - 1992
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz [7 Schreiben an, 2 v. W.Sch., engl.] mit dem Arnold
Schoenberg Institute at the University of Southern California v.
18.04.1977-16.04.1978 u. 20.02.-15.06.1992:
Dolbin-Zeichnungen von Schönberg u. Kolisch-Quartett (u.a.
Reproduktionsrechte von André Meyer );
Schabers Rubrik "Angelpunkte der Exilforschung" im 'Aufbau'
Darin: Informationsblatt (Folder) des Arnold Schoenberg Institute zur Eröffnung v.
20.02.1977
10 Bl.
Indexnummer: 294
158
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Ullmann, Walter
1988 - 1990
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz [27 Schreiben, dt. u. engl.] mit versch. Institutionen u.
Personen im Zusammenhang mit Recherchen über Walter Ullmann (Jo
Lherman, Gaston Oulman) [Aufsatz über Walter Ullmann in 'Jahrbuch der
Gesellschaft für Exilforschung' u. "Profile der Zeit"] v. Mai-Nov. 1988:
Friedrich Ebert-Stiftung, Maximilian Alexander, Stadtarchiv Saarbrücken,
Instituut voor Sociale Geschiedenis Amsterdam, Deutsches
Theatermuseum München, Akademie der Künste Berlin, Institut Francais
d'Histoire Sociale Paris, Bundesarchiv Koblenz, ZDF-Archiv, Landesarchiv
Saarbrücken, Dr. Schütz, Saarländischer Rundfunk (Klaus Altmeyer),
Houghton Library, Geh. Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Landesarchiv
Berlin, Bayr. Hauptstaatsarchiv, Österreichisches Staatsarchiv, Stadt- u.
Landesbibliothek Wien, Süddeutsche Zeitung
.
1 Brief von Klaus Schumann, Süddeutsche Zeitung v. 10.05.1990:
Nachtrag zur Ullmann-Recherche,
Anl.:
Munzinger-Blatt [Kop., 2 Bl.] über Konstantin Prinz von Bayern
Buchteilkopie: Bayern, Konstantin Prinz von: "After the Flood", daraus
Titelblatt, Inhaltsverzeichnis, Kap. 3: "Looking for Oulman" [Kop., 18 Bl.]
s.a. 'Kraus, Max W.' u. 'Zollschan, Ruth'
48 Bl.
Indexnummer: 295
Van Houten Fields
[Mappe nicht von Schaber angelegt]
1987 - 1988
II AK 2003/75 - 67
Jubiläumsveranstaltung 50 Jahre Quäker-Siedlung "Van Houten Fields",
West Nyack N.Y. (wo W. Schaber ab 1940 für einige Monate Unterkunft
gefunden hatte):
Einladung, Dokumentation [geh.] mit Anschreiben der Organisatoren Robert
u. Dorothy Shubart [engl.]
2 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 296
159
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Vermischtes I
1952 - 1996
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz mit verschiedenen Personen und Institutionen, i.allg. über
Exilforschung
[chronologisch geordnet, aber Korrespondenzen jeweils unter dem ersten
Datum zusammengelassen]:
.
Schäll, Ernst (hs. Brief o.D.): Heimatforscher; Biografie über den Laupheimer
Künstler Friedrich Adler, Restaurierung der Grabsteine des jüdischen
Friedhofs; Anl.: Sonderdruck Ernst Schäll: "Carl Laemmle. Ein Lebensweg
von Laupheim nach Hollywood" [8 Bl.]
Stevenson, Adlai E. (Brief, engl., v. 24.11.1952): Gouverneur Illinois;
Dankschreiben
Schönfeldt, Otto (Brief v. 21.08.1970): Bürgerinitiative Heinrich
Heine-Universität Düsseldorf, Treffen für Gespräch
Salmony, George Francis (Brief v. 27.11.1978): Dank für Dolbin-Buch;
Material für neues Buch
Frielinghaus-Heuss, Hanna [Nichte von Theodor Heuss] (3 Briefe v.
12.07.1980, 21.01. u. 10.02.1981): Kontaktaufnahme, Erinnerung an ihren
Vater Ludwig Heuss; Dank für Dolbin-Buch, Schabers "Steckbrief" über H.
Frielinghaus' Vater
Stone, Shepard (Brief an Sh. Stone, engl., v. 07.10.1980): Recherche zu
Erich Schairer [vgl. 'Koszyk, Kurt' Juli-Okt. 1980]
McGovern, Senator George (Brief an McGovern, engl., v. 06.11.1980):
Unterstützung seiner Politik
James, Beverly (Brief an James, engl., v. 15.04.1981): School of
Journalism, Iowa; Kurt Korff-Nachlass
Schnöring, Kurt (Brief v. 28.12.1982): Presseamt Stadt Wuppertal; Aufsatz
über Armin T. Wegner im 'Aufbau'
Saunders, Brigitte (Brief, engl., v. 27.01.1984): Dank für 'Aufbau'-Artikel über
ihren Vater, Walter Strauss
Weigand, Karlheinz (Brief v. 15.03.1984, Brief an Weigand v. 15.11.1986):
Stadt Ludwigshafen; Informationen über Ernst Bloch-Archiv
Habermann, Willi (Brief v. 26.09.1984): Bad Mergentheim; Empfehlung
seiner Bücher zur Besprechung; Anl.: 2 Gedichte v. W.H.
Waldmüller, Hans (Brief v. 22.11.1984): Thomas Mann-Sammler;
Recherche zum Erscheinungsdatum eines Th. Mann-Aufrufs im 'Aufbau' 1946
zur Unterstützung europäischer Juden
Lerge(?), Karin (hs. Brief v. 26.03.1985): Exilforscherin; über ihr Buch "Der
Himmel ist blau. Kann sein" über österreichische Frauen im Widerstand
Braun, Ernst Volker (Brief v. 06.05.1985): Exilforscher DDR; Recherche zu
Otto Zoff
Schwerin, Gertrude D. (hs. Brief v. 15.05.1985): Emigrantin USA, Frau von
Kurt Schwerin; Bitte um Beurteilung ihrer Memoiren
Paul, Viola (Brief v. 19.08.1985): Emigrant USA; Frage nach Eugen Gürster
Lerse, Albert (Brief, engl., v. 08.08.1986): Dank für Schabers Rezension von
Richard Friedenthals "Die Welt in der Nußschale" im 'Aufbau'
Föster-Düppe, Michael (Brief an F.-Düppe v. 30.09.1986): Antwort auf
Anfrage zu Hans Siemsen
Farin, Michael (Brief v. 26.10., Antwort v. 04.11.1986): Recherche zu Minna
M. Flake
Brief an Josephine Brügel (Brief an J. Brügel v. 22.11.1986):
Kondolenzschreiben zum Tod ihres Mannes Johann Wolfgang Brügel
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
160
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Herz, Frank L. (2 Briefe von, 1 an F.H. 05.-23,01.1987): Emigrant aus
Heilbronn, Neffe von Paul Levi; Kontaktaufnahme mit ehemaligem 'Nachbarkind'
W. Schaber
Raymon, Harry (Brief v. 25.05.1987): Fernsehjournalist in München;
geplanter Film über Schaber u. H. Sahl ('Aufbau')
Mamlock, Theodore (Brief v. 01.09.1987): Violinist, N.Y.; Dank für Rezension
Panhans, Lothar (Brief, engl., v. 16.10.1987): Bitte um Autogramm
Kröger, Michael (Brief an M.K. v. 10.11.1987): Guernica-Gesellschaft;
Antwort auf Anfrage nach Dolbin-Buch
Lowenherz, Max (Brief an M.L., engl., v. 14.12.1987): Antwort auf Anfrage
nach Ludwig Wronkow-Nachlass
Quack, Sibylle (hs. Brief v. 09.08.1988, 16.11.1989, 04.01.1990):
Exilforscherin, Paul Levi-Biografin [vgl. oben, Brief v. F. Herz v. 23.11.1987];
Dank für "Weltbürger"-Broschüre, Erinnerung an Besuch in N.Y.; über das
Deutsche Historische Institut Washington, ihre Arbeit über Frauen in der
Emigration
Herrmann, Joachim (Brief v. 20., Antwort v. 26.03.1988): deutscher Germanist;
Diss. über Alfred Gong, Anl.: Fragebogen
Heidrich, Erwin (Karte v. 13.05.1988): Buchhändler Wien; Geschichte der
Buchhandlung
Stegmann, Erika (Brief v. 27.07.1988): Kiepenheuer & Witsch; abschlägige
Antwort auf Wunsch nach Übersetzungsaufträgen
Tisza, Magda (Brief, engl., v. 06.08. u. 27.09.1988): Antiquarin; Anfrage nach
Büchern exilierter Schriftsteller
Hermann, Rudi (hs. Brief v. 10.08.1988): Autographensammler; Bitte um hs.
gewidmetes Ms.
Lowenstein, Steven (Brief, engl., 25.08.1988): University of Judaism, L.A.;
Informationen über sich für Besprechung im 'Aufbau'
Jansen, Irene (Brief v. 12.09.1988): Exilforscherin; Recherche zur
Korrespondenz Manfred George - Berthold Viertel
Novick,- (Brief an N., engl., v. 29.09.1988): Ergänzung von Schabers biografischen
Angaben für neues 'directory' [P.E.N.?]
Stern, Prof. (Brief an Stern, engl., v. 28.10.1988): Dank f. Artikel
Fisher, - (Brief an Fisher v. 18.11.1988): Buchhändler bzw. Antiquar; Bitte
um Bücher für K. Koszyk
Cziczatka, Angela (Brief, engl., v. 09.01. u. Antwort, dt., v. 04.02.1989): österr.
Doktorandin; Suche nach Material über österreichische Emigranten im
US-Rundfunk
Pützstück, Lothar (2 Briefe v. 23.07.1990 u. 11.01.1991): deutscher Doktorand
Völkerkunde; Bitte um Adressen für Arbeit über Julius Lips; Anl.: Aufsatz
[Kop.] "Von Dichtung und Wahrheit im akdademischen Lehrbetrieb"
Cohen, Robert (Brief v. 24.07.1990): Germanist; Dank für Artikel im 'Aufbau'
Simmer, Wolfang (hs. Brief v. 09.09.1990): wohnte 1990 in Brünn im
gleichen Hotel wie Schabers
Fontaine, André (hs. Brief v. 11.09.1990): Aufruf von Prof. Pierre Guiral
Flesch, Carl F. (Brief, engl., v. 27.09.1990): Emigrant London, Sohn von Carl
Flesch; über sein neues Buch
Philipp, Michael (Brief v. 04.04.1991): deutscher Exilforscher; Bericht über seine
Arbeit über das Internierungslager Gurs im 'Aufbau'
Iggers, Wilma (Brief v. 30.09., Antwort v. 09.10.1991): Exilforscherin N.Y.;
Interesse an Else Rüthel
Bohn, Rainer (Brief v. 18.12.1991): Verleger Edition Sigma; Festschrift
Marta Mierendorff
161
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Kohlmann, Thomas (hs. Karte v. 01.01.1992): deutscher Exilforscher; über
'American Guild for German Cultural Freedom'
Meinfelder, - (2 Briefe an Meinfelder v. 17.05. u. 27.11.1992): Stadtarchiv
Saalfeld; Dank für Kop. des 'Saalfelder Volksblatt' für "Profile der Zeit",
Erinnerungen an seine Zeit in Saalfeld
Epple, Bruno (hs. Karte v. 20.06.1992): badischer Mundartdichter; Dank für
Lob seines Aufsatzes über Mozart [Kunstkarte m. Zeichnung v. Epple]
Weinke, Wilfried (Brief v. 16.02.1993): Hamburger Exilforscher; Recherche
zu Heinz Liepman
Krüger, Stefan (2 hs. Schreiben von, 1 an St.K. v. 29.03.1993, 24. u.
31.03.1994): Lehrer; Bitte um Informationen für geplante Aufführung eines
Stücks v. Ernst Toller
Gienow, Jessica (Brief v. 08.09.1993): deutsche Studentin in USA; Bitte um
Informationen über Walter Ullmann
Wittich, Hans (hs. Brief v. 10.09.1993): Emigr. aus Heilbronn, USA; Dank für
"Profile der Zeit"
Hansen, Andreas (Brief v. 29.09.1993): Düsseldorfer Exilforscher; Dank für
Information über Franz Jung
Veigel, Herbert (Brief v. 08.10.1993): Heilbronner; Reaktion auf "Profile der
Zeit"
Offenbacher, Eric (2 Briefe v. 21.11.1993 u. 02.08.1994): Emigrant,
Mozartforscher; Anmerkungen zu Schabers Schallplattenbesprechungen;
Porträt über Offenbacher im 'Aufbau'
Schultz, Ingo (2 Briefe von, 2 an I.Sch. v. 27.12.1993-20.05.1994): deutscher
Musikhistoriker(?); Recherchen zu Hans Schimmerling, persönliche Erinnerung
Benz, Elisabeth (2 Briefe von, 1 an E.B. v. 30.01., 11.02. u. 07.08.1994):
Exilforscherin; Recherchen zu Fritz Rück, ausführlich zur Zusammenarbeit,
Wochenzeitung 'Die Wespe'
Merle, Alfred (Brief v. 06.04.1994): Exilforscher(?); Dank für Hilfe bei
Recherche
Lerg, Winfried B. (Brief v. 10.06.1994): Kommunikationswissenschaftler, Münster;
Recherche zu Martin Kosleck; Anl.: Kurzbiografie M. Kosleck
Pedersen, Ena (2 Briefe von, 1 an E.P., engl., v. 19.07.-28.10.1994):
Germanistin, Kopenhagen; Diss. über Henry William Katz
Blau, Leo (hs. Notiz, engl., v. 08.07.1994): Emigrant N.Y.; Begleitschreiben zu
SW-Foto [nicht überliefert]
Krüger, Sönke (Brief v. 25.07.1994): Henri-Nannen-Schule; Dank für Interview
Lachman, Frederick R. [Lachmann, Fritz Richard] (Notiz v. 07.09.1994):
Emigrant N.Y., Journalist; Begleitschreiben zu Ms. u. Foto [nicht erh.]
Gnosa, Ralf (hs. Brief v. 02.11.1994): deutscher Student; Arbeit zu Albrecht
Schaeffer
Walach, Dagmar (Brief v. 11.11.1994): Fannei & Walz Verlag; Bitte um
Rezension von "Glänzender Asphalt" (Berliner Feuilletons) im 'Aufbau'
Kleinhorst(?), Karen (hs. Brief v. 22.07.1995): AFS Interkulturelle
Begegnungen; Begleitschreiben zu 'Horizonte' mit Porträt Schaber
Rosenbaum, (Brief an R., engl., v. 17.11.1995): Nachtrag zu Gespräch
über Ursachen für Hitlers Aufstieg
Fischer, Ernst (Brief v. 08.04.1996): geplante Besprechung seiner Arbeit im
'Aufbau'
112 Bl.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Indexnummer: 297
162
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Vermischtes II
1937 - 1948
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz mit Freunden in den 30er u. 40er Jahren.
.
8 Schreiben u. 1 Ms. von Freunden aus Deutschland und Brünn:
.
Bayer, Albert (2 Briefe aus Heilbronn v. 23.01. u. 17.05.1947): [Vetter von W.
Schaber] erste Kontaktaufnahme nach dem Krieg, Bericht über Familie u.
Heilbronn, Dank für Care-Paket
.
Dux, Paul [Hautarzt] (hs. Brief aus Brünn v. 31.03.1939): dringende Bitte um
Unterstützung bei Emigration in USA, detailierte biografische Angaben über
sich und seine Frau Irma
.
Hans ("Bübi") (Brief aus Buenos Aires v. 25.08.1937): Anrede "Onkel
Niedlich"; Schüler, emigrierte mit seinen Eltern [Verwandter von Schaber?],
erwähnt [Eduard] Homolatsch
.
Manell, Ruth (Ms., o.D.): "Der Versuch einer Rettung" [5 Bl.]
.
Rosenberg, D. (Brief aus Brünn v. 12.04.1939): Bitte um Unterstützung bei
Emigration in USA
.
Schimmerling, Hans [Komponist] (hs. Brief, S. 1-2 fehlen, o.D.[April
1939?]): Bericht über Emigration aus Prag nach Antwerpen, Organisation
der Schiffsreise in die USA, während seine Frau aus Prag nachkommt]
.
Speidel, Centa (hs. Brief aus Starnberg v. 12.08.1947, m. Briefumschlag):
erste Kontaktaufnahme seit Brünn(?); Bekannte von Ruth [Manel?] in
Brünn; erwähnt Erich Kunter; Erinnerungen an Else Rüthel; erwähnt Arnold
Weiß-Rüthel, Else Rüthels ersten Verlobten, u. seine Buchveröffentlichung
über seine KZ-Haft
.
.
8 Schreiben von Freunden u. Bekannten aus USA:
.
N.N. [unleserlich] (Brief an Frederick Ungar v. 23.02.1941): Beitrag zu
einem Buch; erwähnt Franz Stössl [Stoeßl]
.
Boerner, Wilhelm (Brief v. 02.07.1940): Über die Suche von Mrs. Berg nach einem
Platz an einer Ethical School für ihren Sohn; über "Thinker vs. Junkers"
.
Davis, Evan (Weihnachtskarte v. 25.12.1940)
.
Fry, Betty (hs. Karte, engl., v. 24.09.1940): über W. Schabers Buchprojekt
["Thinker vs. Junkers"?]
.
Kern, Hermann (Brief v. 21.04.1941 u. 30.05.1942): Verabredung;
Glückwunsch zur Hochzeit
.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
163
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
1.2. Korrespondenz mit mehreren Personen und mit Institutionen
Meyer, Joan (hs. Karte, engl., v. 17.03.1941): Bitte um Wiedersehen "to talk
'Schwäbisch'"
.
Rubien, Howard Nelson (Ms., o.D.): "About the author Will Schaber",
Kurzbiografie, ca. 1940
s.a. 'Tschechoslowakei'
20 Bl.
Indexnummer: 298
Wien
ohne Datum
II AK 2003/75 - 67
Korrespondenz betr. Zeichnungen von B. F. Dolbin:
.
Wiener Stadtbibliothek (Albert Mitringer, Franz Patzer) [13 Schreiben v.
02.10.1973-13.11.1978]:
Dolbin-Zeichnungen für Arnold Schönberg-Ausstellung; Anl. z. 17.11.1973:
Liste von Zeichnungen, 7 Kop. von Schönberg-Zeichnungen; weitere Anl.:
Fracht- u. Versicherungspolice;
Anfrage zu Arnold Höllriegel
.
Historisches Museum (H. Schöny; Waißenberger) [6 Schreiben v.
19.09.1973-19.10.1974]:
Ankauf von Dolbin-Zeichnungen mit Porträts österreichischer Persönlichkeiten;
Anl.: Übernahmebestätigung für 29 Zeichnungen
.
Österreichisches Kulturinstitut (Austrian Institute) N.Y. (Richard Sickinger)
[11 Schreiben v. 29.04.1974-02.09.1977]:
Vermittlung des Ankaufs von Dolbin-Zeichnungen durch das Historische
Museum Wien; Anl.: Liste der Porträts [2 Bl.]; Nachricht von Ellen Dolbins Tod
(28.05.1974)
.
Künstlerhaus Wien (Otto Staininger) [2 Schreiben v. 19.11.1981 u.
10.02.1983]:
Vorschlag einer Dolbin-Jubiläumsausstellung 1983 in Wien
.
ORF (Karl Löbl) [1 Schreiben v. 24.05.1983]:
Vorschlag einer Sendung über Dolbin zum 100. Geburtstag
.
.
Korrespondenz betr. Anfrage zu Robert Musil, 4 Schreiben v.
12.08.1975-24.06.1977, mit der Österreichischen Nationalbibliothek u.
der Arbeitsstelle Robert Musil-Nachlass (Elisabeth Castex)
s.a. 'Mayerhöfer, Joseph'
56 Bl.
Indexnummer: 299
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
164
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.1. Persönliche Dokumente
2.1. Persönliche Dokumente
Ehrenurkunde
1985
II AK 2003/75 - 68
Gebundene Ehrenurkunde zur Verleihung des Ehrenrings der Stadt
Heilbronn an Will Schaber am 07.05.1985
Band im Schuber
Indexnummer: 300
165
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.1. Persönliche Dokumente
Persönliche Dokumente I
"Schaber, Will
Documents"
1941 - 1943, 1996
II AK 2003/75 - 69
Vorwiegend Dokumente zur Einbürgerung in die USA:
.
Geburtsurkunde Will Schaber:
Kop. des dt. Originals [2 Ex.], beglaubigte engl. Übersetzung v. 05.05.1941
.
Heiratsurkunde W. Schaber mit Else Rüthel v. 03.12.1927:
Kop. des dt. Originals [3 Ex.], beglaubigte engl. Übersetzung v. 05.05.1941
[5 Ex.]
.
Wohlverhaltenszeugnis der Polizeidirektion Brünn für Will Schaber v.
15.12.1938:
Kop. des dt.-tschech. Originals [3 Ex.], beglaubigte engl. Übersetzung v.
05.05.1941 [3 Ex.]
.
Führungszeugnis der Polizei Saalfeld für Will Schaber für die Zeit vom
01.02.1930 bis 01.11.1931, v. 23.08.1938:
Kop. des dt. Originals [4 Ex.], beglaubigte engl. Übersetzung v. 05.05.1941
[4 Ex.]
.
Führungszeugnis der Polizei Berlin für Will Schaber für die Zeit vom 05.02.1929
bis 01.12.1929, v. 22.11.1938:
Kop. des dt. Originals [4 Ex.], beglaubigte engl. Übersetzung v. 05.05.1941
[4 Ex.]
.
Auszug aus dem kirchlichen Familienregister [Kop.] der Familie Schaber v.
16.04.1934 [Großeltern und Urgroßeltern Schabers]
.
Brief des American Committee for Christian Refugees an
US-Einwanderungsbehörde v. 15.04.1943, Antwort v. 17.04.1943:
Gesuch um Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis für W. Schaber
.
.
Visitenkarten von Will Schaber als Mitarbeiter der Documentary Programs
Inc. West German Television [Peter v. Zahn], o.D.
Migliedskarte 1996 des International P.E.N. für Will Schaber
.
.
2 Bogen Briefpapier u. 1 Briefumschlag mit Briefkopf
41 Bl.
Indexnummer: 301
166
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.1. Persönliche Dokumente
Persönliche Dokumente II
1945 - 1966
II AK 2003/75 - 69
Dokumente über die bei einem Luftangriff auf Heilbronn am 04.12.1944
ums Leben gekommene Familie Schabers, ursprünglich aufbewahrt in
einem Briefumschlag ["Year 1947. Very important old papers given to Will by Aunt
Luise Sept. 1969"]
.
Brief von Alfred Schaber [Onkel v. W. Schaber] an Notar Moessinger v.
12.07.1945: Erbsache der Familien Wilhelm Schaber und Karl Böhringer,
Will Schaber als Erbe
.
Karte von Eduard Hilger an Alfred Schaber v. 31.07.1946: Bitte Will Schabers
um Kontaktaufnahme [s.a. Mappe 'Hilger, Eduard']
.
4 Antwortschreiben von Bankhäusern an Luise Schaber [Tante v. W.
Schaber] auf ihre Anfragen nach Konten der Familien Schaber u. Böhringer v.
08.-12.05.1947
.
'Bescheinigungen über Eintragung eines Sterbefalls' [der beim Luftangriff
auf Heilbronn am 04.12.1944 getöteten Verwandten von W. Schaber]:
Wilhelm Schaber [Vater von Will Schaber] [je 2 Ex. v. 07.06.1946 u.
17.05.1947]
Luise Schaber, geb. Böhringer [Mutter von Will Schaber] [2 Ex. v.
07.06.1946, 1 v. 17.05.1947]
Martha Schaber [Schwester von Will Schaber] [07.06.1946 u. 19.05.1947]
Karl Böhringer [Großvater von Will Schaber] [20.09.1946, 2 Ex. v. 17.05.1947]
Wilhelm Böhringer [Onkel von Will Schaber] [2 Ex. v. 17.05.1947]
Frida Böhringer [Tante von Will Schaber, Halbschwester seiner Mutter]
[17.05.1947]
.
Erbschein für den Nachlass von Wilhelm, Luise u. Martha Schaber v.
01.04.1947
Erbschein für den Nachlass von Wilhelm Böhringer v. 01.09.1947
Erbschein für den Nachlass von Frieda Böhringer v. 01.09.1947
[Alleinerbe ist jeweils Will Schaber, das Vermögen von der Militärregierung
gesperrt]
.
Auflistung der Grabstätten auf dem Heilbronner Friedhof [3 Bl.]
.
Urkunden über Verlängerung der Grabstätte Karl Böhringer v. 10.06.1952 u.
29.08.1966, beantragt von Luise Schaber [mit Briefumschlägen]; Schreiben
der Friedhofsverwaltung v. 04.02.1952
Rechnung der Gärtnerei Reinwald für Grabpflege v. 14.01.1956
.
3 Einlieferungsscheine für Karl Dörr v. 21.03. u. 07.05.1947 u. 22.09.1948
37 Bl.
Indexnummer: 302
167
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.1. Persönliche Dokumente
Persönliche Dokumente III:
("Vienna
Applications for residence etc.
Documents 1971-1973")
1971 - 1973
II AK 2003/75 - 69
Korrespondenz u. Dokumente im Zusammenhang mit einer von Will u.
Gerda Schaber geplanten Auswanderung nach Österreich [s.a. Korr. mit
Hermann u. Frances Igersheimer]:
.
4 Kop. eines Briefwechsels von Alfred Moser mit dem österreichischen
Generalkonsulat v. 20.01.-02.02.1971: Bitte um Informationen über
Einwanderung nach Österreich
.
Korrespondenz [9 Schreiben] mit Rechtsanwalt Albert Reitter, Wien, v.
03.02.-15.04.1972 über juristische u. organisatorische Voraussetzungen für
Einwanderung nach Österreich [Vermittlung der Anschrift von A. Reitter durch
das nach Österreich remigrierte Ehepaar Heinz u. Lilly Kehlmann];
Anl.:
Informationsblatt für Einwanderungsbewerber
2 ausgefüllte Anträge für Einwanderungsbewerber [22.02.: Kop., 4 Bl.;
26.02.: Orig. 1 Bl.]; dazu 15 Bl. Anl.: "Gründe für das
Einwanderungsgesuch"; "Bemerkung zu unseren Angestelltenrenten";
"Sparguthaben von Will u. Gerda Schaber"; Kop. aus "Wer ist wer"; 11 Bl.
Bankbescheinigungen über Sparguthaben.
Bewilligung des Visums v. 28.03.1972
.
Korrespondenz mit der Ärztin in Wien [25.04. i. 01.05.1973], die Gerda Schaber
in Wien wegen eines Lungenleidens behandelte; Anl.: Gutachten des österr.
Lungenfacharztes v. 17.04.1973 [Kop. u. engl. Übersetzung]; Gutachten eines
New Yorker Arztes für Gerda Schaber v. 24./25.08.1972 [2 Bl.]
s.a. Mappe 'Freunde': Heinz u. Lilly Kehlmann
42 Bl.
Indexnummer: 303
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
168
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.1. Persönliche Dokumente
Persönliche Dokumente IV:
("Stillwater, N. J.
Tax + receipts")
1956 - 1987
II AK 2003/75 - 69
Korrespondenz betr. eines Grundstücks von Will u. Gerda Schaber in
Stillwater, Sussex in New Jersey:
.
Korr. [5 Schreiben, engl.] mit Rechtsanwalt u. Notar über Kaufvertrag
(08.12.) v. 12.11.-17.12.1956
.
2 Benachrichtigungen eines Immobilienmaklers über den Ankauf des
Nachbargrundstücks v. 21.07.1979 u. 21.04.1981
.
Steuerbescheinigung für 1983/84 [Kop.]
.
Korr. [6 Schreiben, engl.] mit Richard u. Lea Pilote, ehem. Anwohner von
Stillwater, v. 04.03.-29.08.1987: geplante Erschließung des Geländes für
Eigenheime u. die Aktivitäten ihrer Bürgerinitiative gegen die
Bebauungspläne; Anl.: Informationsblätter der Bürgerinitiative, Kop. von
Zeitungsausschnitten [9 Bl.];
Brief [engl.] von Dean Coon [Enkel von Gerda Schaber] v. 19.08.1987:
Überschreibung von Schabers Grundstück in Stillwater auf Dean u. Douglas
Coon
25 Bl.
Indexnummer: 304
Persönliche Dokumente V:
("Grundbuch Heilbronn")
1948 - 1960
II AK 2003/75 - 69
Grundbuchauszüge u. Unterlagen zu den Grundstücken in Heilbronn, die
Will Schaber durch den Tod seiner Familie (Bombenangriff auf Heilbronn
am 04.12.1944) geerbt hat:
Grundbuchheft Nr. 2332:
beglaubigte Abschrift v. 10.05.1948
Auszug v. 17.05.1949
unbeglaubigte Abschrift v. 20.04.1960
.
Lageplan des Grundstücks Hauffstraße
.
'Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung' Nr. 133
u. 134 v. 21. u. 22.07.1960 [zum Bundesbaugesetz]
s.a. 1.2 Korrespondenz: 'Heilbronn' 1946-1961
1 Bl., 5 Hefte
Indexnummer: 305
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
169
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.1. Persönliche Dokumente
Persönliche Dokumente VI:
("Schaber, Gerda. Kindererziehung")
1988
II AK 2003/75 - 69
Antrag auf Leistung für Kindererziehung bei Auslandsaufenthalt bei der
Bundesversicherungsanstalt für Angestellte
Antrag mit Anschreiben v. 16.04.1988, Anlagen: Geburtsurkunden von
Gerda Schaber, Bettina Coon u. Walter Leser
Bescheid über Rentenzahlung v. 08.08.1988
12 Bl.
Indexnummer: 306
Persönliche Dokumente VII:
Sparkassenbücher
1928 - 1974
II AK 2003/75 - 70
9 Sparkassenbücher von Will Schaber in Heilbronn:
.
5 Sparbücher von verstorbenen Verwandten Schabers, deren Alleinerbe er
war [s. Korr. 'Heilbronn (Vermögen von W. Schaber in Deutschland)']:
Sparbuch für Wilhelm Böhringer [Onkel von W. Schaber] der
Oberamtssparkasse Heilbronn v. 06.02.1928-15.11.1971
Sparbuch für Wilhelm Böhringer der Kreissparkasse Heilbronn v.
09.10.1936-15.11.1971
Sparbuch für Karl Böhringer [Großvater von W. Schaber] der
Oberamtssparkasse Heilbronn v. 21.08.1929-15.11.1971
Sparbuch für Frida Böhringer [Tante von W. Schaber] der
Oberamtssparkasse Heilbronn v. 18.12.1928-15.11.1971
Sparbuch für Lieselore Schaber [Nichte von W. Schaber] der
Oberamtssparkasse Heilbronn 01.02.1944-18.11.1974
.
5 Sparkassenbücher der Württembergischen Landessparkasse (Stuttgart)
v. 21.12.1948-30.12.1967: Treuhandkonto Will Schaber, Treuhänderin
Luise Schaber [für Abwicklungen von Zahlungen zur Vermögens- u.
Grundstücksverwaltung von Schaber in Heilbronn]
.
"Kassenbuch f. Will Schaber v. 24. Aug. 46 bis 1. Januar 1967", geführt von
Luise Schaber über Einnahmen u. Ausgaben im Zusammenhang mit
Grundstücks- u. Vermögensverwaltung, u.a. Pachteinnahmen
11 Hefte
Indexnummer: 307
Stempel
ohne Datum
II AK 2003/75 - 71
Stempel "ARCHIV WILL SCHABER"
Indexnummer: 308
170
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
2.2. Lebenslauf
2.2. Lebenslauf
"Schaber, Will
Vita"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 72
3 Lebensläufe von Will Schaber, o.D.:
ca. 1981 [6 Bl.], ca.1988 [6 Bl.], ca. 1990 [7 Bl.]
.
Korrekturbogen des "Wer ist wer?" 1988/89
.
Bibliographie [mit Zeitschriften- u. Zeitungsartikeln, u. Rezensionen über
Schaber] [11 Bl.]
31 Bl.
Indexnummer: 309
2.3. Nachrufe
Nachrufe auf Will Schaber
1996
II AK 2003/75 - 72
Todesanzeige v. 05.07.1996
Appelius, Stefan: "Journalist im Exil", 'Vorwärts' 7/96, S. 18 [Zeitungsseite]
[eigentlich kein Nachruf, aber nach Schabers Tod veröffentlicht]
Schwinghammer, Gerhard: "Mittler zwischen Menschen und Kontinenten",
'Heilbronner Stimme' v. 08.07.1996 [Kop., unvollst.]
Weidle, Barbara: "Bürge der Welt", 'Der Tagesspiegel' v. 09.07.1996 [Kop.]
Behr, Norbert: "Archivar der Emigration", 'Frankfurter Rundschau' v.
10.07.1996 [Kop.]
Bosch, Manfred: "Will Schaber (1905-1996)", 'Neuer Nachrichtenbrief der
Gesellschaft für Exilforschung' Nr. 8, Dez. 1996, S. 5 f. [Kop., 2 Bl.]
Kunze, Agathe: "Will Schaber", Ms. [Kop., 14 Bl.]
Koszyk, Kurt: "Schreiben im Exil", 'Journalist' Nr. 9, 1996, S. 32 [Kop. u. 3 Bl.
Ms.]; "Ehrendoktor Will Schaber in New York verstorben" [3 Ms.-Entwürfe, 5
Bl., und 2 Korrekturfahnen, je 3 Bl.]
37 Bl.
Indexnummer: 310
171
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
"Auszüge aus einem Brief des Generals Berthold von Deimling
(aus der 'Sonntags-Zeitung', Heilbronn vom 3. Juni 1923).
Original in der Scheune des Grossvaters bei dem Luftangriff
in Heilbronn Dez. 1944 verbrannt."
1923
II AK 2003/75 - 73
Kopie einer Zeitungsseite, Rubrik 'Kleinigkeiten':
General von Deimling 'bedankt' sich für Schabers Nachruf auf den fälschlich
Totgeglaubten im 'Neckar-Echo'
1 Bl.
Indexnummer: 311
Victor, Walther
1937
II AK 2003/75 - 73
Rezension [Kop.] von Walther Victor, emigrierter Journalist, über W. Schabers
"Colonialware macht Weltgeschichte" und "Thomas Mann" ('Das Wort',
H. 2, Feb. 1937)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
2 Bl.
Indexnummer: 312
"Artikel über Will Schaber, in:
'Das Wort', Moskau
'Die Tat', Zürich"
1937 - 1991
II AK 2003/75 - 73
4 Artikel über Will Schaber:
.
Walther Victor: "Ein literarischer Aktivist", aus: 'Das Wort', H. 2, Feb. 1937
[Kop., 2 Bl.] [über Schabers Schriften "Kolonialware macht Weltgeschichte"
u. "Thomas Mann"]
.
Klaus Jonas: "Amerikas Beitrag zur Erforschung der deutschsprachigen
Exilliteratur", 'Die Tat' Nr. 280 v. 30.11.1974 [2 Zeitungsseiten mit Widmung
von K.J.] [darin Erwähnung von Schabers Rubriken im 'Aufbau' zur Förderung
der Exilforschung]
.
Notiz in der 'Heilbronner Stimme' v. 05.11.1991 [Zeitungsausschnitt]: W.
Schaber Ehrenmitglied der Joseph-Martin-Kraus-Gesellschaft
5 Bl.
Indexnummer: 313
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
172
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
"Weltbürgertum"
1938
II AK 2003/75 - 73
Zeitungsausschnitt [Orig. aufgeklebt u. Kop.] 'National-Zeitung' Basel, 1938:
Rezension von Franz Carl Endres über Will Schaber: "Weltbürger - Bürgen
der Welt. Eine kulturkritische Betrachtung", Wien: Saturn 1938
2 Bl.
Indexnummer: 314
"("Leitartikel" (Ekkehart Krippendorffs
Rezension in 'Die Zeit')"
1965
II AK 2003/75 - 73
1 Brief [Neg.-Kop.] vom Internationalen Zeitungsmuseum der Stadt Aachen v.
13.11.1964: Dank für u. Gratulation zu "Leitartikel bewegen die Welt", hrsg.
v. Will Schaber u. Walter Fabian, Stuttgart: Cotta 1964
.
2 Rezensionen:
Zeitungsausschnitt [Orig. u. Kop., 3 Bl.] aus 'Die Zeit' v. 01.10.1965:
"Die ewige Lampe", Rez. von Ekkehart Krippendorff (Politikwissenschaftler an der
FU Berlin) zu "Leitartikel bewegen die Welt"
.
Zeitungsseite aus 'Die Welt' v. 12.05.1966:
"Zwischen Geschehen und Geschichte. Leitartikel der Tagespresse aus
drei Jahrhunderten", Rez. von Wilmont Haacke zu "Leitartikel bewegen die
Welt"
5 Bl.
Indexnummer: 315
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
173
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
"Buchkritiken (Duplikate)"
1965 - 1993
II AK 2003/75 - 73
Rezensionen zu:
.
Perspektiven und Profile. Aus den Schriften von Veit Valentin. Hrsg. v.
Frankfurter Landesverein für Geschichte und Landeskunde. Ausgewählt u.
eingeleitet von Will Schaber, Frankfurt/M. 1965:
Rez. v. Walter Euchner, 'Stuttgarter Zeitung' v. 07.08.1965, S. XIII
[Zeitungsseite]
.
Erich Schairer zum Gedächtnis. 1887 bis 1956. Aus seinen Schriften,
Würdigungen, Erinnerungen, hrsg. v. Agathe Kunze, Stuttgart 1968:
Rez. v. August Sieburg, 'Stuttgarter Zeitung' v. 02.03.1968, S. 89
[Zeitungsseite]
.
Aufbau - Reconstruction: Dokumente einer Kultur im Exil, hrsg. v. Will
Schaber, New York, Köln 1972:
Rez. v. Helmut Hirsch, 'Die Zeit' v. 16.03.1973 [Zeitungsausschnitt]
.
Albert Einstein, Über den Frieden. Hrsg. v. Otto Nathan u. Heinz Norden,
Bern 1975 [Übersetzung v. Will Schaber]:
Rez. v. Hans Steinitz, 'Aufbau' v. 27.06.1975 [Zeitungsseite]
Rez. v. N.N., 'Züricher Zeitung' v. 23.01.1976 [Kop.]
Rez. v. H.-H. Treder, 'Astron. Nachr.', Bd. 297, H. 1, 1976 [Kop., 2 Bl.]
.
Will Schaber: B. F. Dolbin. Der Zeichner als Reporter, München 1976:
Rez.:
'Die Presse', Wien v. 26.04.1973 [Vorankündigung d. Biografie in Arbeit]
[Kop.]
Hans Sahl, 'Aufbau' v. 10.12.1976 [Zeitungsseite]
Hans Weigel, 'Salzburger Nachrichten' v. 15.01.1977 [Zeitungsseite u. Kop.
o. Quelle]
'Die Republik', H. 2, 1977 [Kop.]
Hans Weigel, 'Der Nebelspalter' v. 01.02.1977 [Kop.]
'New Yorker Staats-Zeitung und Herold' v. 12./13.02.1977 [Kop.]
Hans Sahl, 'Tagesspiegel' Berlin v. März 1977 [Kop.]
Hans Jansen, 'Westfälische Allgemeine' v. 09.04.1977 [Kop.]
Hellmut Butterweck, 'Die Furche' v. 15.04.1977 [Kop.]
Jo Straeten, 'NRZ' v. 17.04.1977 [Kop.]
'Süddeutsche Zeitung' v. 30.04./01.05.1977 [Kop., Anl. zu einem Brief
von Axel Eggebrecht, Orig. s. dort]
Kurt Kahl, 'Kurier' v. 18.06.1977 [Zeitungsausschnitt]
Maria Mierendorff, [o. Quelle] v. 01.07.1977 [Kop.]
'Die Gemeinde' Nr. 235 v. 06.07.1977 [Kop.]
.
Jahrbuch 'Exilforschung', darin W. Schaber: "Der Fall Ullmann" [über Walter
Ullmann]:
dpa-Meldung [o. Quelle, Zeitungsausschnitt]
.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
174
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
Das Oskar Maria Graf Lesebuch. Mit einem Geleitwort von Will Schaber,
München 1993:
Rez. v. 17./18.04.1993 [o. Quelle, Zeitungsausschnitt]
.
.
Rez. v. N.N.: "Neues über Max Barth. Ein Literaturbericht" [o. Quelle, Kop.]:
darin Schaber mehrfach erwähnt
24 Bl.
Indexnummer: 316
Der Gratgänger
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1983
II AK 2003/75 - 73
Manuskript einer Rezension von Kurt Oesterle über Will Schaber: "Der
Gratgänger. Welt und Werk Erich Schairers", München: Saur 1981;
für Südwestfunk, LSt. Tübingen, Sendung 'Prisma' am 04.11.1983
.
Rez. v. Ludwig Rohner: "Dissident aus Schwaben", in : 'Die Zeit' v.
25.03.1983 [Ausschnitt]
8 Bl.
Indexnummer: 317
175
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
"'Concerto Grosso'. Rezensionen - Prospekte"
1987 - 1989
II AK 2003/75 - 73
Rezensionen [18 Bl., 3 Hefte] u. Korrespondenz [14 Bl.] zu Will Schaber:
"Concerto Grosso. Begegnungen, Einflüsse und Zentren der
Musikgeschichte", Düsseldorf: Droste 1987.
Rezensionen:
kurze Rez. v. M. Mücke, Beleg aus 'Das neue Buch'
Titelaufnahme in Neuerscheinungsliste, 'FAZ' v. 30.03.1987
ganzseitige Verlagsankündigung Droste-Verlag, Droste Frühjahr 1987/4
[Kop.]
Literaturhinweis, 'Musik-Magazin', H. 2, 1987 [Kop.]
Rez. 'Heilbronner Stimme' v. 25.07.1987 [Orig. u. Kop.]
Rez. v. Monika Ziegler, 'Aufbau' v. 31.07.1987
Rez. v. Leo Karl Gerhartz, 'Hessischer Rundfunk - hr2' v. 07.08.1987 [Ms.,
3 Bl.]
Rez. v. Gerlinde Trunk, 'Der Wartturm. Heimatblätter des Bezirksmuseums
Buchen' v. Sept. 1987 [Kop.]
Rez. v. Renate Reichhart, 'Wiener Zeitung' v. 18.09.1987 [Kop.]
Verlagswerbung Droste-Verlag, 'Börsenblatt des Deutschen Buchhandels' v.
03.11.1987 [Kop.]
Rez. 'Fränkische Landeszeitung' Ansbach v. 06.11.1987 [Kop.]
Titelaufnahme in Werbebroschüre d. Musikhandlung Doblinger, Wien
[Kop., 2 Bl.]
Titelaufnahme mit Zitaten aus Rezensionen, Droste Frühjahr 1988/19
[Verlagsprospekt]
kurze Rez. [engl.], 'Austrian Information' N.Y., Vol. 41, No. 4 1988 [Heft]
Rez. v. Hans Ulrich Katzenmayer, 'ekz-Informationsdienst', 5/88
Rez. v. Paul Fiebig, 'Südwestfunk' v. 11.07.1988 [Ms.]
Rez. v. Frieder Reininghaus, 'Neue Zeitschrift für Musik', 11/1988
Rez. [engl.] v. Annelise Liebe, 'Literature, Music, Fine Arts. German Studies',
Tübingen, Bd. 22, H. 1, 1989 [Sonderdruck]
Korrespondenz:
12 Schreiben von Freunden u. Kollegen, die Schaber zu "Concerto Grosso"
gratulieren bzw. sich für ihr Exemplar bedanken:
Hans Dollinger [o.D.]
Lieselotte Maas v. 16.06.1987
Agathe Kunze v. 16.06.1987
Emmy Hauswirth (Gustav Mahler Gesellschaft) v. 17.06.1987
Hans Weigel v. 18.06.1987
Arno Reinfrank v. 21.06.1987 [nur ganz kurz zu "C.G.", sonst zu P.E.N.]
Egon Larsen v. 15.07.1987
Gerald Martin v. 20.07.1987 [nur kurz zu "C.G.", sonst zu Carl
Zuckmayer-Gesellschaft]
Erich [??] v. 09.08.1987
Hans Bohrmann v. 20.10.1987; Anl.: Kop. [2 Bl.] aus 'Deutsche
Bibliographie', Eintrag "Concerto Grosso"
Bernhard Zeller v. 21.01.1987
Jochen Meyer, DLA Marbach v. 21.10.1987
32 Bl., 3 Hefte
Indexnummer: 318
176
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
"Profile der Zeit"
1992 - 1993
II AK 2003/75 - 73
Rezensionen [27 Bl., 4 Hefte] u. Korrespondenz [11 Bl., 1 Heft] zu Will
Schaber: "Profile der Zeit. Begegnungen in sechs Jahrzehnten", Eggingen:
Isele 1992.
Rezensionen:
Rez. v. Hannes Schwenger, 'Deutschlandfunk' o.D. [Fax, 3 Bl.]
Vorankündigung, 'Heilbronner Stimme' v. 17.07.1992 [Zeitungsausschnitt]
Rez. v. Gerhard Schwinghammer, 'Heilbronner Stimme' v. 24.10.1992
[Zeitungsseite]
Rez. v. Gerlinde Trunk, 'FN' u. 'RNZ' v. 03.11.1992 [Kop.]
Rez. v. Stefan Weidle, 'Die Zeit' v. 01.01.1993 [Zeitungsausschnitt]
Rez. v. Georg Altenrepen, 'Bonner Generalanzeiger' v. 16.01.1993
[Zeitungsseite]
Rez. v. Stefan Weidle, 'Exil' H. 1 1993, S. 65f [Kop.]
Rez. v. Gert Niers, 'Schatzkammer. The University of South Dakota Press',
o.D., S. 73f [Kop., 6 Bl.]
Rez. v. Gerlinde Trunk, 'Der Wartturm' Nr. 1, 1993, S. 10 [Heft]
Gert Niers, 'Aufbau' v. 26.03.1993 [Zeitungsseite u. Zeitungsausschnitt]
Rez. v. Harry Pross, 'St. Galler Tagblatt' v. 29.03.1993 [Kop.]
Rez. v. H.S., 'Wiener Zeitung' v. 07.04.1993 [Zeitungsausschnitt aufgeklebt]
Rez. v. Stefan Berkholz, 'Stuttgarter Zeitung' v. 30.04.1993 [Zeitungsseite u.
Kop.]
Rez. v. H.S., 'Mitteilungen des Dokumentationsarchivs des österreichischen
Widerstandes' v. Mai 1993 [Ausschnitt aufgeklebt u. Heft]
Rez. v. Dora Müller, 'KK' 867 v. 05.06.1993, S. 28 [2 Orig.Seiten]
Rez. v. Konstantin Kaiser, 'Mit der Ziehharmonika' Nr. 2, Juli 1993, S. 29
[Heft]
Rez. v. Wolfgang Duchkowitsch, 'Medien & Zeit' 1/1994 [Kop., 2 Bl.]
.
Auszug aus Harry Pross' "Memoiren eines Inländers" (1993), über
Schabers "Profile der Zeit" [Kop.]
Korrespondenz:
9 Schreiben von Freunden u. Kollegen, die zu "Profile der Zeit" gratulieren
bzw. sich bedanken:
Wilfried Hartmann v. 12.01.1992; Anl.: SW-Foto W. Schaber m. W.
Hartmann 1979 in Heilbronn [entnommen, s. 'Fotos A-Z' unter Schaber]
Agathe Kunze v. 21.10.1992
Stefan Heym v. 23.10.1992; Anl.: Briefumschlag
Fritz Heine v. 25.10.1992
Lisette Buchholz v. 26.10.1992
Manfred Weinmann, Oberbürgermeister v. Heilbronn: Rundbrief an
Auslands-Heilbronner v. Nov. 1992, darin Hinweis auf "Profile der Zeit" (S.
11) [Heft]
Bruno Epple v. 28.11.1992; Zusendung seines neuen Buchs "Den See vor
Augen. Kindertage"
Peter von Zahn v. 17.12.1992; Anl.: Briefumschlag
Manfred Weinmann v. 23.04.1993: Geburtstagsglückwunsch, Hinweis auf
gute Resonanz auf "Profile der Zeit"
Gerhard Bauer v. 04.06.1993: Brief [Kop.] an Verleger Klaus Isele
s.a. Korr. 'Isele Verlag'
38 Bl., 4 Hefte
Indexnummer: 319
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
177
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
"Zeitzeuge Aufbau"
1994 - 1996
II AK 2003/75 - 73
27 Rezensionen [47 Bl.] zur 'Aufbau'-Ausstellung u. zu Will Schaber (Hrsg.):
"Zeitzeuge Aufbau. Texte aus sechs Jahrzehnten", Gerlingen: Bleicher
1994:
Reportage v. Thomas Schuler [keine Rez.], 'Stuttgarter Nachrichten' v.
01.10.1994 [Kop., 2 Bl.]
Ankündigung in 'Mit der Ziehharmonika' v. 03.11.1994 [Kop.]
Rez. zur Ausstellung, von Will Schaber, 'Israel Nachrichten' v. 10.11.1994
[Kop.]
Rez. zur Ausstellung, 'dpa' v. 14.11.1994 [Sonderdienst, 3 Bl. u. Kop., 1 Bl.]
Programmhinweis SDR v. 15.11. u. 04.12.1994 [2 Kop.]
'Stuttgarter Zeitung' v. 25.11.1994 [Kop.]
Rez. von Jürgen Koar, 'Stuttgarter Zeitung' v. 28.11.1994 [Kop.]
Rez. von Marlies Backhus, 'Radio Bremen' v. 30.11. u. 30.12.1994 [2 Ms.,
Kop., 6 u. 5 Bl.]
Rez. von Miryam Gümbel, 'Allg. Jüd. Wochenzeitung' v. 01.12.1994 [Kop., 2 Bl.]
'Die Märkische' v. 02.12.1994 [Kop.]
'Cellesche Zeitung' v. 03.12.1994 [Kop.]
Rez. von Hanna Rheinz, 'Jüdische Rundschau' v. 15.12.1994 [Kop.]
Rez. von Thomas Schuler, 'Israel Nachrichten' v. 16.12.1994 [Ausschnitt]
'Börsenblatt des Deutschen Buchhandels' v. 16.12.1994 [Kop.]
'Main-Echo' v. 17.12.1994 [Ausschnitt]
Rez. von Gerhard Schwinghammer, 'Heilbronner Stimme' v. 17.12.1994 [Kop.]
'Eßlinger Zeitung' [Textauszug u. Hinweis] v. 17./18.12.1994 [Kop., 2 Bl.]
Rez. von Claudia Jaeckel, 'Süddeutsche Zeitung' v. 29.12.1994 [Kop.]
Rez. von Ellen Presser, 'Illustrierte Neue Welt' v. Jan. 1995 [Kop.]
Rez. v. Karl W. Schubsky, 'Gegengift' v. Jan./Feb. 1995, S. 12-15 [3 Bl.] und
'Jüdische Kulturbühne' [o.D.] [Kop., 3 Bl.]
Rez. von Hans Bohrmann, 'Medien & Zeit' 2/1995 [Kop.]
Rez. von Christine D'Anna-Huber, v. 15.02.1995 [Ausschnitt]
'Neue Zürcher Zeitung' v. 26./27.08.1995 [Zeitungsseite]
'Chuzpe' v. 01.01.1996 [Kop.]
.
Motto des Buchs
.
1 Brief vom Bleicher-Verlag v. 22.02.1995
49 Bl.
Indexnummer: 320
178
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.1. Rezensionen einzelner Werke Will Schabers
3.2. Würdigung des Lebenswerkes von Will Schaber
"Schaber, Will
von und über ..."
1950 - 1993
II AK 2003/75 - 74
Artikel über Will Schaber:
.
Leserbrief von W. Schaber im 'Neckar-Echo' v. 29.12.1950 [Zeitungsseite]
[Reaktion auf Erinnerung an Schaber in Artikel "25 Jahre Kulturleben in
Heilbronn"]
.
Will Schaber: "Vom Neckar-Echo zur Presse in USA",
Jubiläums-Sonderausgabe des 'Neckar-Echo' v. 28.06.1958 [Kop.] [über
seine journalistischen Lehrjahre beim 'Neckar-Echo']
Hans Franke: "Fünfzehn Heilbronner Jahre", Jubiläums-Sonderausgabe
des 'Neckar-Echo' v. 28.06.1958 [Zeitungsseite u. Kop.]
.
"Will Schaber's Book Gives Attention To Leonia, Its Library" [Ausschnitt, hs.
Notiz "erschienen 1959 in der Wochenzeitung von Leonia, New Jersey"]
[über Schabers Buch "USA - Koloss im Wandel"]
.
Rezension zu Will Schaber: "B. F. Dolbin. Der Zeichner als Reporter",
'Publizistik' 4/1981 [Kop.]
.
Notiz [Ausschnitt] aus dem 'Aufbau' v. 27.04.1990: Will Schaber
Ehrenmitglied der Gesellschaft für Exilforschung
.
'Heilbronner Stimme' v. 30.04.1990 [Ausschnitt]: W. Schaber zum 85. Geb.
.
Rezension zu John Spalek "Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933", 'FAZ'
v. 11.09.1990 [Ausschnitt]: darin Aufsatz von W. Schaber über Arnold Höllriegel
erwähnt
.
Dora Müller: "Die deutschsprachige literarische Emigration in Brünn
1933-1939", 'Prager Volkszeitung' v. 27.09.1990 [Ausschnitt]: Porträt W.
Schaber anl. seines Besuchs in Brünn
.
Verlagsinformation zu Christine Backhaus-Lautenschlägers Arbeit über
deutschsprachige Emigrantinnen, darin Zitat aus W. Schaber
'Aufbau'-Rezension
.
"Brünn ehrt die Emigranten", 'Aufbau' v. 13.08.1993 [Zeitungsseite]: über
Brünner Emigranten, u.a. Will Schaber
.
Stefaan an den Bremt: "Een stukje geschiedenis: het P.E.N.-Zentrum
deutschsprachiger Autoren im Ausland" [Kop., niederl., 2 Bl.]: Geschichte
des Exil-P.E.N., u.a. zit. W. Schaber
14 Bl.
Indexnummer: 321
179
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.2. Würdigung des Lebenswerkes von Will Schaber
"'H. St.' Erinnerungen"
1980 - 1984
II AK 2003/75 - 74
Ausschnitte aus der 'Heilbronner Stimme' über Will Schaber:
02.04.1980: Schaber als Besucher einer Martin Buber-Ausstellung
[Zeitungsseite]
12.12.1980: Rundfunk-Porträt über Schaber [Kop.]
31.08., 05.,11.,12. u. 13.09.1984: fünfteiliges Porträt über Will Schaber
[Kop., 7 Bl.]
18.09.1984: Eröffnung der 'Aufbau'-Ausstellung [Kop., 2 Bl.]
11 Bl.
Indexnummer: 322
"1985 - 80 years (honours etc.)"
1985
II AK 2003/75 - 74
Ehrungen zum 80. Geburtstag und zur Ehrenpromotion Will Schabers:
'Aufbau' v. 29.03.1985: Tagung des Exil-P.E.N. in N.Y. [Will Schaber
erwähnt; darin auch Schallplatten-Rubrik von W.Sch.]
'Aufbau' v. 26.04.1985: Gert Niers zum 80. Geburtstag Schabers
'Frankfurter Allgemeine Zeitung' v. 30.04.1985 zum 80. Geb. [Kop.]
'Heilbronner Stimme' v. 30.04.1985: Gerhard Schwinghammer zum 80. Geb.
Schabers [Kop.]
Pressemitteilung von Arno Reinfrank, Sekretär des Exil-P.E.N., v. 01.05.1985,
zur Ehrenpromotion
'Heilbronner Stimme' v. 08.05.1985: Ehrenring der Stadt Heilbronn [Kop.,
2 Bl.]
Ruhr-Nachrichten v. 14.05.1985: Ehrenpromotion [Kop.]
'Frankfurter Allgemeine Zeitung' v. 18.05.1985: Michael Groth zum 80. Geb.
Schabers [Ausschnitt]
'Unizet' v. 22.05.1985: Ehrenpromotion
'Insel-Anzeiger' v. Juli 1985: Ehrenpromotion [Zeitungsseite]
'Die Zeit' v. 30.08.1985: Ehrenpromotion [Zeitungsseite]
.
Rezensionen zum 'Aufbau'-Jubiläum und zur Ausstellung "Fünfzig Jahre
'Aufbau'":
'Der Spiegel' v. 18.02.1985 [Kop., 2 Bl.]
'Frankfurter Rundschau' v. 09.05.1985 [Kop.]
'Allgemeine Zeitung', Mainz v. 10.05.1985 [Kop.]
'Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 10.05.1985 [Kop.]
Pressetext der Deutschen Bibliothek Frankfurt zur Ausstellung
15 Bl., 3 Hefte
Indexnummer: 323
180
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.2. Würdigung des Lebenswerkes von Will Schaber
"Brünn"
1991 - 1992
II AK 2003/75 - 74
Aufsätze [Kop., 34 Bl.] von Dora Müller[ova] aus Brünn über Deutsche
Emigranten in Brünn 1933-1938, u.a. über Will Schaber u. Else Rüthel:
"Nemecti A Rakousti Spisovatele V Brnenskem Exilu (1935-1938)"
[tschech., 8 Bl.]
"Nemecti A Rakousti Spisovatele V Brnenskem Exilu (1933-1939)"
[tschech., 5 Bl.]
"Nemecky Literarni Exil V Brne (1933-1939)" [tschech., 2 Bl.]
"German and Austrian Men of Letters in the Brünn Exile 1933-1938" [engl.,
1 Bl.]
"Deutsche und österreichische Literaten im Brünner Exil 1933-1938", T. 1:
Will Schaber und Else Rüthel [4 Bl.], T. 2 u. T. 3: Josef Luitpold Stern, Fritz
Nagel [5 Bl.], T. 4 u. T. 5: Oskar Maria Graf, Rolf Reventlow [8 Bl.]
Zeitungsartikel "Es waren wunderbare Jahre ...", 'Prager Zeitung' 30/1993
.
Vita Will Schaber, mit Bibliographie [2 Fassungen, je 7 Bl.]
s.a. 'Müller, Dora'
48 Bl.
Indexnummer: 324
"N.Y. Times
Stuttg. Ztg."
1994 - 1995
II AK 2003/75 - 74
2 Artikel über W. Schaber:
Michael T. Kaufman: "Exiles Who Fled for Lives Sustain German Culture",
'New York Times' v. 03.12.1994 [Kop.] [Porträt des 'Aufbau', darin u.a. über
W. Schaber]
.
Stefan Berkholz: "Auch in New York bleibt sich der Schwabe treu",
'Stuttgarter Zeitung' v. 29.04.1995 [Ausschnitt] [Porträt W. Schaber zum
90. Geburtstag]
2 Bl.
Indexnummer: 325
"Manfred George (N.Y. Times)"
1993
II AK 2003/75 - 74
Kop. [engl.] aus der 'New York Times' v. 22.10.1993:
Notiz über Ehrung von Manfred George im 'Aufbau' anl. seines 100. Geburtstags,
darin W. Schaber über M. George
1 Bl.
Indexnummer: 326
"'Horizonte' (Hamburg 1995)"
1995
II AK 2003/75 - 74
Zeitschrift 'Horizonte' des AFS Interkulturelle Begegnung, Heft 2, 1995:
darin zweiseitige Artikel über Will Schaber von Karen Kleinwort: "Heilbronner
im Exil"
1 Heft
Indexnummer: 327
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
181
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.2. Würdigung des Lebenswerkes von Will Schaber
Artikel zum 90. Geburtstag
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1995
II AK 2003/75 - 74
5 Porträts von Will Schaber zum 90. Geburtstag:
'Aufbau' v. 28.04.1995: Beiträge von Guy Stern, Manfred Weinmann, Erwin
Fuchs, Gerhard Schwinghammer, Albert Großhans [Ganzstück u. Kop.]
'Stuttgarter Zeitung' v. 29.04.1995: Porträt von Stefan Berkholz [Zeitungsseite]
'Wochen-Magazin' [d. 'Heilbronner Stimme' ?]: Beiträge von Agathe Kunze,
Gerhard Schwinghammer, Will Schaber [Kop., 2 Bl.]
'Medien', Nr. 5, 1995: Stefan Berkholz [Kop.]
'Neuer Nachrichtenbrief der Gesellschaft für Exilforschung', Nr. 5, Juni
1995: Patrick von zur Mühlen [Ganzstück]
6 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 328
182
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
3.2. Würdigung des Lebenswerkes von Will Schaber
"Schaber, Will
Autobiographisches"
1928 - 1987
II AK 2003/75 - 74
Zusammenstellung von Briefen und Artikeln mit Angaben zu seiner Person
u. seinem Wirken:
.
"About the author Will Schaber" von Howard Nelson Rubien [engl., Typ., 1 Bl.,
2 Ex.]: Charakterisierung von W. Schaber, vermutlich 40-er Jahre
.
Brief von W. Schaber an Paul Leser v. 26.11.1964: Schabers Pläne, in
Deutschland in Publizistik zu promovieren
.
Brief des Stadtarchivs Saalfeld v. 24.06.1969: Bestätigung über Anfertigung
von Kopien (?)
.
Zeitungsausschnitt 'Stuttgarter Zeitung' v. 27.06.1967: "Das Erscheinen
eingestellt" ['Neckar-Echo']; darin Will Schaber erwähnt
.
'OPC Bulletin' [Overseas Press Club of America] v. 15.08.1976: Hinweis auf
Schabers Dolbin-Biographie
.
2 Seiten des 'Aufbau' v. 15.09.1978: Artikel von Schaber "Vor fünfzig Jahren
...", Rubrik 'Schallplatten': Schaber erinnert sich an seine erste
Schallplattenbesprechung im 'Neckar-Echo' von 1928 [s.u.];
Kop. des Artikels im 'Funk-Echo', Sonderbeilage des 'Neckar-Echo' v.
08.12.1928, "Schallplatten für Weihnachten"
.
Artikel aus 'Heilbronner Stimme' v. 07.03.1979: "Goldene Ehrenmünze für
Will Schaber" [2 Ex.]
.
Wochenendbeilage der 'Heilbronner Stimme' v. 24.03.1979: "Die
Pressezeichnung und einer ihrer besten Vertreter: Benedikt Fred Dolbin"
[darin aus Schabers Biographie zitiert]
.
Zeitungsseite des 'Aufbau' v. 17.08.1984: Anmerkung zu einem Leserbrief
[engl.], darin Schabers Engagement für den 'Aufbau' hervorgehoben
.
Einladung zur Eröffnung der Erich Schairer-Ausstellung in Heilbronn am
02.10.1987, darin Hinweis auf Schabers Eröffnungsrede und Biographie
"Der Gratgänger"
14 Bl.
Indexnummer: 329
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
183
4.1. Manuskripte von Will Schaber
4.1. Manuskripte von Will Schaber
"A Treasury of Musical Tales"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 75
Manuskript [engl.] für eine Anthologie zum Thema Musik
mit Erzählungen von J. W. Goethe, O. Henry, R. L. Stevenson, H. Chr.
Andersen, G. Keller, F. Timmermans, J. Huneker, H. Sienkiewicz, G. d.
Maupassant, A. E. Richards, R. Stern, K. Capek und Zitaten zur Musik
126 Bl. in einer Klemmmappe
Indexnummer: 330
'Aufbau'
ohne Datum
II AK 2003/75 - 76
9 Manuskripte für die New Yorker Wochezeitung 'Aufbau' [die
Manuskripte sind undat., Datum in Klammern: Veröffentlichung
im 'Aufbau']
.
Manuskripte für die Rubrik 'Angelpunkte der Exilforschung' :
Gerta Taro: Fakt und Legende. Eine Biographie der Bildreporterin des
Spanischen Bürgerkriegs [02.10.1984] [4 Bl.]
Mit der Ziehharmonika. Die österreichische Exilzeitschrift hat eine weite
Ausstrahlung [1991?] [3 Bl.]
Flexibler PEN. Das deutsche Auslands-PEN-Zentrum rechtfertigt seine
Existenz in einer neuen Publikation [ca. 1993] [4 Bl.]
Pionier des Aufbau. Zum 70. Geburtstag von Werner Stein [1995?] [3 Bl.]
'Aufbau' macht Geschichte. Unsere Rolle in der Wiedergutmachungsfrage
[1994] [4 Bl.]
Romantische Memoiren. Für Peter Fürst war das Exil eine Kette von
Abenteuern [ca. 1994] [4 Bl.]
.
Rubrik 'Zeitgeschichte':
Eine machtvolle Stimme. Marion Dönhoff und ihre ZEIT [1 Bl., Schluss fehlt]
R.I.A.S.: eine Bilanz [1 Bl., Schluss fehlt]
.
Eine Neunzigjährige [Ursula von Wiese] [1 Bl.]
o.T. ("Für München") [über 'Aufbau'] [2 Bl.]
26 Bl.
Indexnummer: 331
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
184
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.1. Manuskripte von Will Schaber
Einzelmanuskripte
1936 - 1989
II AK 2003/75 - 76
Unwesen und Wesen des Schallplattenkults, 'Stuttgarter Zeitung' o.D. [4 Bl.]
Karl Kraus und wir, 'Tagesbote' Brünn, 23.06.1936 [4 Bl.]
Vom Wesen der Inspiration [Orig. u. Kop., je 2 Bl.]
Moral in der Kunst [Orig. u. Kop., je 2 Bl.]
Kleist und Beethoven [2 Fssg., 12 Bl. (vollst.) u. 8 Bl.(S. 4 fehlt)]
Allgemeine Wehrpflicht gegen den Tod. Zum fünfzigsten Todestag Rudolf
Virchows am 05. September, 'Solidarität', N.Y.[1952] [8 Bl.]
Zur Exilliteratur-Ausstellung in Heilbronn [Redemanuskript, 1979?] [6 Bl.]
Wronkow in New York [Beitrag für Wronkow-Buch, 1989] [21 Bl.]
B. F. Dolbin. Albany, October 6, 1990 [Redemanuskript zur
Ausstellungseröffnung] [7 Bl.]
74 Bl. (u. 4 Bl. Kop.)
Indexnummer: 332
Burritt
ohne Datum
II AK 2003/75 - 77
Manuskript [engl.] "Village Smith and World Architect" von Will Schaber und
Joseph M. Grant über Elihu Burritt (amerikanischer Pazifist,
1810-1879) [10 S. geheftet];
Korrespondenz mit 'The Guardian', New Britain Public Library,
Schiller-Nationalmuseum v. 19.02.1963-20.01.1964 [7 Schreiben]: Zugang zu
Schriften von und über Burritt;
Arbeitsunterlagen: Kopien, hs. Abschriften, hs. Notizen,
Zeitungsausschnitte über Burritt und die frühe Friedensbewegung [40 Bl.]
47 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 333
Kraus, Karl
1931
II AK 2003/75 - 78
Aufruf [Kopie] für das 'Theater der Dichtung' von Karl Kraus v. Mai 1931
[unterzeichnet u.a. von W. Schaber]
Ms. [4 Bl.] Will Schaber "Karl Kraus und wir" für den 'Brünner Tagesbote"
(1936?)
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
5 Bl.
Indexnummer: 334
185
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.1. Manuskripte von Will Schaber
"Haydn-Film-Scenario (mit Eduard
Homolatsch, Brünn). Nicht verfilmt" u.a.
ohne Datum
II AK 2003/75 - 78
2 Manuskripte, geschrieben in Brünn(?):
.
Filmskizze 'Haydn' von Eduard Homolatsch und Will Schaber (nicht
realisiert) [28 Bl., S. 28 beschädigt]
.
Der Protestant [5 Bl.]
33 Bl.
Indexnummer: 335
"Pressegeschichte. Bruchstücke
eines geplanten Buches"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 78
3 unveröffentlichte Manuskripte:
Ein Leitartikel und eine Revolte [Friedrich Austerlitz u. die Wiener
Arbeiterrevolte 1927] [11 Bl.]
Ist der Krieg in Sicht? [Presselenkung 1875] [23 Bl.]
Der Ruf des Emigranten. Über Alexander Herzen [2 Ex., je 12 Bl.]
58 Bl.
Indexnummer: 336
"Punkt und Kontrapunkt"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 79
Unveröffentlichtes Manuskript für eine Musikkritiker-Anthologie, die Schaber
gemeinsam mit Kurt Koszyk herausgeben wollte [s.a. Korrspondenz mit K.
Koszyk] und für die er seit Abschluss von "Concerto Grosso" (1987)
Material sammelte; Arbeitstitel: "Punkt und Kontrapunkt. Musikschriften aus
drei Jahrhunderten":
4 Mappen (18., 19., 20. Jahrhundert u. "Zeitloses") mit Kopien und jeweils
einleitenden Texten, v. Schaber pag. S. 1-425 [u. 12 Bl. unpag.]
s.a. 1.2. Korrespondenz 'Musik-Anthologie'
437 Bl.
Indexnummer: 337
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
186
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.1. Manuskripte von Will Schaber
"1848"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 80
II AK 2003/75 - 81
II AK 2003/75 - 80:
Ms. "1848 - Einleitung zu einem geplanten Buch" über die Bedeutung der
Presse im Revolutionsjahr 1848:
Einleitung des Herausgebers [2 Ex., je 31 Bl.]
.
II AK 2003/75 - 81:
1 Manuskriptseite "Datum 1848"
.
Materialsammlung (Fotokopien etc.) [80 Bl.]
.
Korrespondenz betr. Recherchen zu "1848":
Brief an Internationales Zeitungsmuseum der Stadt Aachen v. 23.11.1963
Brief v. Joseph Mayerhöfer, Österr. Nationalbibliothek, v. 20.11.1963;
Antwort v. 23.11.1963
Brief v. Hans Franke v. 21.02.1964
.
147 Bl.
Indexnummer: 338
"P.E.N. London 1983"
1983
II AK 2003/75 - 82
2 Redemanuskripte [engl.] zum P.E.N.-Symposium 1983:
.
Ms. "They burnt their books but not their spirit" (Rede auf dem Symposium
des P.E.N.-Center deutschsprachiger Autoren im Ausland, 06.05.1983 in
London) [12 Bl.]
.
Ms. "Benedikt Fred Dolbin. The Great Head-Hunter" (Rede z. Eröffnung der
Ausstellung im Goethe-Institut London, 05.05.1983) [10 Bl.]
.
Reader des P.E.N.-Symposiums London 1983, darin Abdruck aller Reden
[60 S., 31 Bl.]
53 Bl.
Indexnummer: 339
"50 Jahre 'Aufbau'" und "Exilpublizistik"
1985
II AK 2003/75 - 83
Zwei Manuskripte von Schabers Deutschland-Reise 1985:
Einführung in die 'Aufbau'-Ausstellung, Deutsche Bibliothek, Frankfurt 8.
Mai 1985 (Fünfzig Jahre Aufbau) [16 Bl.]
Notizen zum Vortrag über Exilpublizistik [Promotionsvortrag], Universität Dortmund,
13. Mai 1985 [9 Bl.]
25 Bl.
Indexnummer: 340
187
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.1. Manuskripte von Will Schaber
"Schairer"
1988
II AK 2003/75 - 84
Erich Schairer - Der konstruktive Rebell [1988]
21 Bl.
Indexnummer: 341
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
"Karikatur von Albert Volk
Funk- und Schallplattenbeilage des "Neckar-Echo", Heilbronn,
redigiert von W. Sch. 1928
Teil der von W. Sch. redigierten Zeitschrift zur Heilbronner
Weinbauausstellung 1927"
1927 - 1928
II AK 2003/75 - 85
Karikatur von Albert Volk:
'Heilbronner Herbsthumor' 1927, Beil. des 'Neckar-Echo', darin Karikatur
der bedeutenden Heilbronner Persönlichkeiten von Albert Volk,
darauf u.a. Will Schaber als 'schornalistischer Verkehrsschutzmann'
[1 Ganzstück, 1 Originalseite m. Karikatur, Karikatur als Ausschnitt,
Wiederabdruck der Karikatur in 'Schwaben und Franken,
Heimatgeschichtliche Beilage der Heilbronner Stimme' v. Mai 1976]
.
'Funk-Echo', Sonderbeilage des 'Neckar-Echo' v. 08.12.1928, red. von W.
Schaber, mit Karikaturen von Albert Volk u. Artikel von Schaber: "Schallplatten
für Weihnachten"
4 Bl., 1 Ganzstück [2 Doppelblätter]
Indexnummer: 342
Galerie Metro-Goldwyn-Mayer
1936
II AK 2003/75 - 86
1 Ex. der Zeitschrift 'Der Monat', Nr. 7-8, 1936; darin S. 14f.:
"Galerie Metro-Goldwyn-Mayer" von Will Schaber [über den Karikaturisten
Sotéro, mit Zeichnungen; Hinweis auf B. F. Dolbin]
1 Heft
Indexnummer: 343
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
188
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
'Solidarity'
[Mappe nicht von W. Schaber angelegt]
1940
II AK 2003/75 - 87
'Solidarity'. Official Organ of the Workmen's Benefit Fund (English-German
Edition), Bd. 35, H. 1, Jan. 1940; darin S. 26f.:
Will Schaber: "Dieser Krieg. Eine Stunde mit Thomas Mann"
.
Die Stimme der 13 Millionen. Ein Erziehungswerk des modernen Mexiko.
Der Film als Hebel der Demokratie. Von Will Schaber [Zeitungsseite
'Deutsches Volksecho' N.Y. v. 02.09.1939, Artikel ist Wiederabdruck aus
'Solidarity'] [Orig. u. Kop.]
2 Bl. u. 1 Heft
Indexnummer: 344
"'Neue Demokratie' - Aufsatz in
der Basler 'National-Zeitung'"
1939
II AK 2003/75 - 87
Sonntags-Beilage der 'National-Zeitung' Basel v. 30.04.1939, darin:
Will Schaber: "Neue Demokratie. Walt Whitman in unserer Zeit"
1 Bl.
Indexnummer: 345
"Artikel im 'Esquire'"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 87
2 Aufsätze [engl.] v. Will Schaber im 'Esquire' o.D.:
"The Story of the Star-Spangled Banner"
"Waltzing Matilda - The Aussies' Song"
s.a. Artikelserie "Freedom Songs of the United Nations" 1942/43 im 'Esquire',
II AK 2003/75 - 88
2 Bl.
Indexnummer: 346
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
189
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
"'Aufbau'-Artikel"
1940 - 1996
II AK 2003/75 - 88
Aufsätze von Will Schaber im 'Aufbau' [*= Rubrik 'Angelpunkte der
Exilforschung']:
Wort zur Zeitgeschichte [Kop.] (... 1940)
Sky Island. Quäker helfen Flüchtlingen zur 'Americanisation' [Kop.] (..
08.1940)
Erich Maria Remarques "Flotsam" [Kop.] (13.06.1941)
Spanisches Kaleidoskop. "I Must Have Liberty" von Isabel de Palencia'
[Kop.] (o.D., ca. 1941)
Oskar Maria Graf als Essayist (07.07.1961)
Geist und Landschaft. Ein Buch Kasimir Edschmids (05.02.1965)
Im Exil geboren. Eine Sammlung Hermann Kestens spiegelt die
Emigrationsjahre (07.05.1965)
Bettmann-Archiv speichert das Bild der Geschichte [Kop.] (05.03.1971)
Mainz publiziert Verschollene und Vergessene* [Kop., 2 Bl.] (28.01.1972)
Nelly Sachs-Briefe im Leo-Baeck-Institut* [Kop.] (25.02.1972)
Kurt R. Grossmann [Kop., 2 Bl.] (10.03.1972)
Max Frankel wird Chef der Sonntags-'Times' [Kop.] (29.09.1972)
Walter Huders Domäne [Kop., 2 Bl.] (27.10.1972)
"Weimar" und "Emigration". Germanisten beleuchten zwei Perioden der
deutschen Literatur [Kop.] (14.03.1975)
Zwei Arbeitsstellen unter einem Dach. Exilperiodika und
Nelly-Sachs-Archiv* [Kop.] (03.09.1976)
Bruno-Walter-Füllhorn [Rubrik 'Schallplatten'] [Abdruck in einer
Sonderveröffentlichung der Bruno Walter Society] (24.09.1976)
Ein neues Arbeitszentrum. Amerikanische Germanisten gründen eine
'Society for Exile Literature' und gedenken Alfred Döblins* [Kop.]
(19.01.1979)
Marbach erschliesst Manfred Georges Nachlass* [Kop., 2 Bl.] (15.06.1979)
Ausstellungen wandern durch die Welt. Walter Huders Pionierwerk an der
Berliner Akademie* [Kop., 2 Bl.] (03.08.1979)
Das war die G.A.W.A.* [Kop.] (19.03.1982)
'Bibliothek Exilliteratur'. Eine Pionier-Edition der Büchergilde Gutenberg*
(21.10.1988)
Ein heiterer Kosmopolit. Stephan Lackner schrieb seine Lebensgeschichte
(20.01.1989)
Frauen im Alltag. Über die Arbeit des Deutschen Historischen Instituts in
Washington* (22.12.1989)
Die Malik-Saga. Interessante Fakten zur Exilgeschichte des Verlags*
(02.02.1990)
Massives Finale. New Yorker Teil des Sammelwerks über die Exilliteratur
in den USA liegt vor* (30.03.1990)
Die breite Perspektive. Ernst Loewy über die Neuorientierung der
Exilstudien* (25.05.1990)
Zweimal exiliert. Ein Lebensbericht Eduard Goldstückers* (05.07.1991)
Eine Bahnbrecherin des Fotojournalismus: Gerta Taro* (25.10.1991)
Kurt Weill in neuer Sicht (08.11.1991)
Pogrome in Prag (03.07.1992)
Kunterbunte Mischung. Ein problematisches Lexikon der Exilliteratur
(31.07.1992)
Neues tschechoslowakisch-jüdisches Jahrbuch: Die Stimme des
Protektorats [2 Bl.] (30.07.1993)
Schallplatten für den Festtisch (22.12.1995)
190
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
"Wir sind die letzten". 150 'Jeckes' im Rück- und Ausblick auf ihr Leben in
Israel* (02.02.1996)
Schostakowitsch gegen Rassenhaß [Rubrik 'Schallplatten'] (16.02.1996)
Verleger der Vergessenen. Thomas B. Schumann bringt eine Buchserie
heraus (15.03.1996)
"Engel der Flüchtlinge". Stefan Appelius bereitet eine
Fritz-Heine-Biographie vor (29.03.1996)
Ein stilles Refugium. Erinnerung an den Exilort Sanary-sur-Mer*
(26.04.1996)
Ein musikalischer Detektiv. Allan Evans [Rubrik 'Schallplatten'] (10.05.1996)
Eine machtvolle Stimme. Marion Dönhoff und ihre 'Zeit' (24.05.1996)
50 Bl
Indexnummer: 347
"Artikel (Duplikate)"
1938 , 1964
II AK 2003/75 - 88
2 Zeitungsartikel:
.
Der aktuelle Heine. Gesehen von Ludwig Hardt [Kop.]; 'Deutsches
Volksecho' o.D. [ca. 1938]
.
Blätter, die die Welt bedeuten. Das Internationale Zeitungsmuseum der
Stadt Aachen; 'Staatszeitung und Herold', Sonntagsblatt, v. 19.07.1964
2 Bl.
Indexnummer: 348
'"Blaues Heft'-Beiträge"
1932
II AK 2003/75 - 88
4 Beiträge [Kopien] für 'Das Blaue Heft'. Theaterkunst, Politik, Wirtschaft;
Berlin, 12. Jg., 1932:
Gruß nach Amsterdam [Antikriegskongress] (Nr. 3 v. 01.09.1932) [2 Bl.]
Nachwort zu zwei politischen Jubiläen [ital. Faschismus] (Nr. 8 v.
15.11.1932) [3 Bl.]
Unheiliger Abend (Nr. 9 v. 01.12.1932) [4 Bl.]
[Kurt von] Schleicher (Nr. 10 v. 16.12.1932) [4 Bl.]
13 Bl.
Indexnummer: 349
"Artikel im PS (Pressedienst der
German - American Writer Association, 1939)"
1939
II AK 2003/75 - 88
Nr. 5 und Nr. 9 des 'Press Service of the German-American Writer
Association' [Kop., 10 u. 12 Bl.], darin:
Will Schaber: "Das Inferno des Taenzers [Romola] Nijinskij" (Nr. 5)
Will Schaber: "Der Rebell von Dahlem. Die Lebensgeschichte Martin
Niemoellers" (Nr. 9)
22 Bl.
Indexnummer: 350
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
191
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
"Medien und Zeit
(Wiener Ansprache zur Eröffnung der
Aufbau- und Dolbin-Ausstellung)"
II AK 2003/75 - 88
Medien & Zeit, Jg. 3, 1988, H. 2 [Teilkop.]:
Will Schaber: "Die Exilzeitung 'Aufbau' und der emigrierte Zeichner Benedikt
Fred Dolbin. Rede zur Eröffnung einer Ausstellung" (S. 3-7)
8 Bl.
Indexnummer: 351
Gebürtige Heilbronner
charakterisieren Heilbronner Bürger
1986
II AK 2003/75 - 88
Heilbronn Journal 10, 1986:
Wilfried Hartmann: Gebürtige Heilbronner charakterisieren Heilbronner
Bürger; darin ein Absatz von Will Schaber (S. 36)
1 Heft
Indexnummer: 352
192
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
Veröffentlichte Schriften von Will Schaber:
Mappe I
1958 - 1963
II AK 2003/75 - 88 [Kop.]
II AK 2003/75 - 89 [Orig.]
Album mit aufgeklebten Zeitungsartikeln:
4 Folgen einer Artikelserie ["Freedom Songs of the United Nations"] im
'Esquire Magazine', m. illustr. Abdruck der Lieder:
March, March, Dombrowski [Jan. 1943]; A British Freedom Song [Dez.
1942]; Tragedy and Triumph of 'Chee-Lai' [Nov. 1942]; The Czech Battle
Hymn [Okt. 1942]
.
Artikel [meist kurze Rezensionen] aus dem 'Aufbau':
Mit Paul Eipper in den Rockies, 26.12.1958
Drei deutsche Erzähler, 10.07.1959
Asien im Aufruhr, 25.03.1960
Goldjäger von 1899, 06.05.1960
Der unbekannte Nietzsche, 20.05.1960
Zwei Mentor-Bücher, 27.05.1960
Zwei Schlüssel zum Verständnis Chinas, 05.08.1960
Ein gutes Amerika-Buch, 02.12.1960
Slawische Geschichte in der Nussschale, 30.12.1960
Ein Schweizer sieht Afrika, 03.02.1961
Vom Dach der Welt zum Nabel, 17.02.1961
Legende und Leben, 10.03.1961
Oskar Maria Graf als Essayist, 07.07.1961
Galapagos - Abenteuer und Alltag, 25.08.1961
Hitler und die Deutschen. Vier Bücher erforschen eine Epoche, 22.12.1961
Abraham Lincoln im Gespräch, 19.01.1962
Von der Einsamkeit des Menschen, 12.10.1962
Deutschland zwischen zwei Welten, 08.02.1963
Original [II AK 2003/75 - 89] nicht zur Benutzung
1 Mappe [im Karton, II AK 2003/75 - 89] u. 23 Bl. Kop. [geb., II AK 2003/75 - 88]
Indexnummer: 353
193
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
Veröffentlichte Schriften von Will Schaber:
Mappe II
1991 - 1994
II AK 2003/75 - 90
Album mit 81 aufgeklebten Zeitungsartikeln aus dem 'Aufbau', meist in
Schabers Rubrik 'Angelpunkte der Exilforschung':
Schallplatten für den Gabentisch, 22.11.1991
Mit scharfer Klinge. Exilschriften von Ruth Fischer und Arkadij Maslow
[Peter Lübbe], 22.11.1991
Weill-Palette [Schallplatten], 06.12.1991
"Der Tag wird kommen" [Festschrift Marta Mierendorff], 06.12.1991
Asyl Dänemark, 20.12.1991
Unbezahlter Statist, 03.01.1992
Frankfurter Fortschritte [Deutsche Bibliothek], 17.01.1992
Die Theaterlandschaft [Sondernummer d. Zeitschrift 'Exil'], 31.01.1992
"Liebe und Vernunft" [Tagebücher Julius Walter Levi], 14.02.1992
Unbekannter [Robert] Schumann, o.D.
Odyssee eines Lebens [Autobiographie Albrecht Joseph], 28.02.1992
"Nirgendwo daheim" [Berthold Viertel], 27.03.1992
"Eine neue Zeitrechnung". Dt.-russ. Geschichte 1917-1992 [v. Hans
Dollinger], 11.09.1992
Sprecher der Landjuden [Jacob Picard], 10.04.1992
Unter fremden Himmeln [Exilautorinnen], 24.04.1992
Der Mann von Marseille [A Book of Tribute to Varian Fry], 13.03.1992
"Apostel der Justiz" [Biographie Emil Julius Gumbel], 08.05.1992
Keizersgracht 333 [Fritz H. Landshoff, Querido-Verlag], 22.05.1992
Wien - Tel Aviv [Alice Schwarz-Gardos], 05.06.1992
"Achtung, Gas!" [Biographie Erich Kuttner, v. Bart de Cort], 19.06.1992
Lager des Grauens [frz. Konzentrationslager], 19.06.1992
Albert Cahns Traum [Schloß 'Auf'm Rech' in Bonn-Plittersdorf, v. Wolfgang
Brönner], o.D.
Pogrome in Prag [Jahrbuch d. Society for the History of Czecholslovak Jews
v. Lewis Weiner], 03.07.1992
Mahlers Beethoven, 17.07.1992
Kunterbunte Mischung. Ein problematisches Lexikon der Exilliteratur,
31.07.1992
Rettungsrouten [Fluchtweg Spanien-Portugal, v. Patrick von zur Mühlen],
14.08.1992
Ein trüber Korridor [Oskar Jellinek, in 'Mit der Ziehharmonika'], 28.06.1992
In der Fremde [Arnold Zweig], 25.09.1992
"Pulcinella" komplett, 25.09.1992
Hühnerzüchter - Urwaldsiedler [Wolfgang Benz, "Exil der kleinen Leute"],
23.10.1992
Kritische Distanz [Walter Benjamin], 06.11.1992
Neue Perspektive [Oskar Maria Graf], 09.10.1992
Zum Tod von Louise Zemlinsky, 20.11.1992
Schallplatten für den Gabentisch, o. D.
"Der Mann hat einen grossen Stil" [Joseph Martin Kraus], 04.12.1992
Neue Materialquellen [John Spaleks Bd. 2 d. Deutschsprachigen Emigration in
USA; Allert-de-Lange-Archiv], 18.12.1992
Die grosse Zäsur. Das Echo des Zweiten Weltkriegs in der Exilliteratur
[Helmut F. Pfanner], 08.01.1993
Joseph Fabry über Merxplas, 15.01.1993
Zwei Einzelgänger [Manfred Bosch über Otto Sattler, Verena Steinecke über
Else Kienle], 29.01.1993
194
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
Thema: Weltbürgertum [Exilforscherin Sigrid Thielking], 12.02.1993
Tribüne der Freiheit [Zeitschrift 'Tribüne der Freiheit', 'Austro American
Tribune']
Der "rote" Prinz [Hubertus Prinz zu Löwenstein], 12.03.1993
"Gib dem Herrn eine Hand - er ist ein Flüchtling" [Ausstellung d. Deutschen
Bibliothek über 'American Guild for German Cultural Freedom'], 26.03.1993
Ein Bündel Janacek, 26.03.1993
Rettende grüne Grenzen [Alfred Georg Frei über Fluchthelfer], 09.04.1993
"Heimchen am Herd" wittert "Morgenluft" [Duden Bd. 11, Redewendungen],
09.04.1993
Bild einer Subkultur [Österreicher im britischen Exil], 23.04.1993
Hans Sahl zum Gedenken, o.D.
Ein mutiger Verleger [Stefan Weidle], 07.05.1993
Das Drama eines Lebens [Memoiren Ruth Liepman], 21.05.1993
"Wir sehen hin und gleich wieder weg". Vorbereitungen für das Frankfurter
"Lern- und Dokumentationszentrum des Holocaust", 04.06.1993
Eine Wiener Kontroverse [Exilbibliothek im Literaturhaus], 18.06.1993
Der "entartete" Jonny [Ernst Krenek], 02.07.1993
Zwei Nahaufnahmen. Albrecht Joseph porträtiert Carl Zuckmayer und
Bruno Frank, 16.07.1993
Die Stimme des "Protektorats" [Jahrbuch d. Society for the History of
Czecholsovak Jews], 30.07.1993
Brünn ehrt die Emigranten [Artikel nicht von Will Schaber], 13.08.1993
"Eine befreiende Tat" [Rudolf Oldens Unterstützungsaktion für Carl v.
Ossietzky], 27.04.1993
Zum Film geboren [Memoiren Erwin Leiser], 10.09.1993
"Ein festes Forum für Exil-Begegnungen" [Exilforscher Thomas B.
Schumann], 24.09.1993
[Jan] Kiepura redivivus, 08.10.1993
Ein Blick zurück. Erinnerungen an Walter Berendsohn, 22.10.1993
Bilanz: 200 Bücher [Ausstellung Deutsche Literatur im Exil in den Niederlanden],
05.11.1993
Pionier der Vergessenen [Newell Jenkins], 05.11.1993
"Universität im Exil" [Claus-Dieter Krohn über Alvin Johnson], 19.11.1993
Frauen machen Geschichte [Maja Riepl-Schmidt], o.D.
Schallplatten und Bücher für den Gabentisch, 03.12.1993
Der Beitrag der Rückkehrer, 17.12.1993
Briefe als Tagebuch [Franz Theodor Csokor], 07.01.1994
Sie produzierten "Movados" [Manfred Bosch über allemannische Juden],
21.01.1994
"Ein verpfuschtes Leben" [Heinz-Ludwig Friedlaender], 04.02.1994
Deutschland im Zwielicht [Felix Jackson], 18.02.1994
"Bürgerbewegung" für eine Dichterin [Else-Lasker-Schüler-Gesellschaft
Wuppertal], o.D.
Ein Musik-Panorama [Musik im Exil], 15.04.1994
"Es war nichts Besonderes" [Buch über Retter von Nazi-Verfolgten],
04.03.1994
Militanter Pazifist [Erich Maria Remarque], 18.03.1994
Wie ein Phönix aus der Asche [Schallplatten], 13.05.1994
Der Ruf des Alltags [Frauen und Exil], 29.04.1994
195
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
Dramatische Nacht [Autobiographie Hanne Kaufmann], 27.05.1994
Britische Bilanz [dt.-jüd. Emigranten in Großbritannien], 10.06.1994
"Wir glauben an die Macht des Wortes" [Stiftung 'Die verbrannten Dichter'],
24.06.1994
In Memoriam Henry Marx, 08.07.1994
.
A Salute to Manfred George [Zitat Will Schaber], N. Y. Times, 22.05.1993
1 Mappe
Indexnummer: 354
196
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
Veröffentlichte Schriften von Will Schaber:
Mappe III
1994 - 1996
II AK 2003/75 - 91
Album mit 42 aufgeklebten Zeitungsartikeln aus dem 'Aufbau', meist in
Schabers Rubrik 'Angelpunkte der Exilforschung':
Losung Solidarität. Wie das jüdische Arbeiterkomitee den politischen
Flüchtlingen half, 08.07.1994
"Chronist des Alltäglichen" [Oskar Maria Graf], 22.07.1994
Das Spektrum der Musik [emigrierte Komponisten], 05.08.1994
Ein vergessenes Kapitel der Zeitgeschichte. Exilierte Lehrer an schwarzen
Colleges [Gabrielle Simon Edgcomb], 19.08.1994
Romantische Memoiren [Peter Fürst], 16.09.1994
"Sturmbewegte Zeiten" [Gründung des 'Aufbau'] 14.10.1994
Exemplarischer "Falstaff" [Sir Georg Solti], 02.09.1994
"Aufbau" schreibt Geschichte [Studie v. Susanne Bauer-Hack], 28.10.1994
Schallplatten und Bücher für den Gabentisch, 25.11.1994
Zum Tod von Alfred Prager, 23.12.1994
Fabrizius gebündelt [Joseph Fabry u. Max Knight], 23.12.1994
Bibliograph [John] Spalek, 20.01.1995
Berlin wie es war, 23.12.1994
RIAS: eine Bilanz [v. Herbert Kundler], 03.02.1995
Gerta Taro: Fakt und Legende [Biographie v. Irme Schaber], 03.03.1995
"Mit der Ziehharmonika" [österr. Literaturzeitschrift v. Konstantin Kaiser],
07.03.1995
Flexibler PEN, 31.03.1995
Ein 90. Geburtstag [Ursula von Wiese], o.D.
Ein Musiker auf der Flucht aus der Tschechoslowakei [Peter Dostal-Berg],
28.04.1995
Pionier des "Aufbau". Zum 70. Geburtstag von Werner A. Stein, 14.04.1995
Der Fall Ferdinand Czernin [Peter Eppel über Österreicher im Exil],
23.06.1995
Chronik des Grauens [Fotodokumentationen Warschau u. Heilbronn],
12.05.1995
Lebendiges Biedermeier [Neue CDs], 18.08.1995
"Zeugnis der Epoche". Zum Tod des "Prometheus"-Autors Otto Mainzer,
21.07.1995
Berlioz' Monumentaloper, 07.07.1995
Liederkomponist Beethoven, 15.09.1995
"Helianth" Nr. zwei. Stefan Weidle entdeckt und veröffentlicht Albrecht
Schaeffers revidiertes Zentralwerk, 04.08.1995
Ein harter Aufstieg [Edith Baer], 29.09.1995
Edita Kochs Triumph [Zeitschrift 'Exil'], 01.09.1995
Vitale Folklore [Neue CDs], 24.11.1995
Weite Gesichtskreise [österr. Exiljournalismus, v. Wolfgang R.
Langenbucher u. Fritz Hausjell], 13.10.1995
Ein Kulturvermittler [Arnold Höllriegel-Ausstellung], 27.10.1995
"Herberge literarischer Überlieferung" [Bernhard Zeller, Literaturarchiv
Marbach], 08.12.1995
Schallplatten für den Festtisch, 22.12.1995
"Wir sind die Letzten ...". 150 'Jeckes' im Rück- und Ausblick auf ihr Leben
in Israel, 02.02.1996
Schostakowitsch gegen Rassenhaß [Schallplatten], 16.02.1996
Verleger der Vergessenen [Thomas B. Schumann, Gedichtband v. Hans W.
Cohn], 15.03.1996
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
197
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.2. Zeitungsartikel von Will Schaber
"Engel der Flüchtlinge". Stefan Appelius bereitet eine
Fritz-Heine-Biographie vor, 29.03.1996
Zur politischen Tradition der USA [Leserbrief von W. Schaber], o.D.
Brillante Archivschätze [Schallplatten], 12.04.1996
Ein stilles Refugium. Erinnerung an den Exilort Sanary-sur-Mer, 26.04.1996
Ein musikalischer Detektiv [Allan Evans, Schallplatten], 10.05.1996
1 Mappe
Indexnummer: 355
4.3. Sonderdrucke und kleine Schriften von Will Schaber
Haben wir noch eine christliche Kirche?
1927
II AK 2003/75 - 92
Broschüre "Haben wir noch eine christliche Kirche? Eine Diskussion von
Willy (sic!) Schaber", Heilbronn 1927:
Dokumentation eines offenen Briefwechsels im 'Neckar-Echo', bestehend
aus 3 Teilen:
Offener Brief an die evangelische Kirchengemeinde von W. Schaber v.
27.07.1927 [Begründung des Kirchenaustritts]
Antwort der Kirche, von Stadtpfarrer Ißler v. 29.07.1927
Erwiderung von W. Schaber
urspr. nicht Bestandteil des NL Schaber
Indexnummer: 356
Tat und Wille
1927
II AK 2003/75 - 92
Tat und Wille. Blätter der Gegenwart, Hrsg. Will Schaber
Erstes Sonderheft Okt. 1927: "Die Wiener Julirevolte. Bericht eines
Augenzeugen" von Rudolf Geist
urspr. nicht Bestandteil des NL Schaber
Indexnummer: 357
Zeit und Zeitung
1928
II AK 2003/75 - 92
Broschüre "Zeit und Zeitung. Flugschrift", Heilbronn o.J. [1928]
Gewidmet "Dem Europäer Rudolf Geist"
urspr. nicht Bestandteil des NL Schaber
Indexnummer: 358
198
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.3. Sonderdrucke und kleine Schriften von Will Schaber
B. F. Dolbin - Dortmund
1975
II AK 2003/75 - 93
Ausstellungskatalog zur Ausstellung des Instituts für Zeitungsforschung
Dortmund, Januar 1975:
Will Schaber: "Der 'Kopfjäger' und seine Opfer" (S. 5-10)
1 Heft
Indexnummer: 359
B. F. Dolbin - London
1983
II AK 2003/75 - 93
Folder zur Ausstellung Benedikt Fred Dolbin im Goethe-Institut London,
06.-19.05.1983:
Einleitungstext [engl.] von W. Schaber
1 Bl.
Indexnummer: 360
Woche der Begegnung
1984
II AK 2003/75 - 93
Heilbronner Vorträge Heft 21: Ausstellungen im Rahmen der 'Woche der
Begegnung 1984'. Ansprachen anläßlich der Ausstellungseröffnungen '50
Jahre Aufbau' und 'Vier Künstler aus Israel' im September 1984 im
Deutschhof. Hrsg. Stadtverwaltung Heilbronn, Dez. 1984:
Will Schaber: "Über die Exilliteratur" (S. 31-33), Vita W. Schaber (S. 35-36)
1 Heft
Indexnummer: 361
Arnold Höllriegel
1989
I AK 98/345
Sonderdruck aus 'Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933', Bd. 2 New York,
hrsg. v. John M. Spalek u. Joseph Strelka, Bern 1989, S.384-399:
Will Schaber: "Arnold Höllriegel"
Indexnummer: 364
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
199
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
4.4. Materialsammlungen
4.4. Materialsammlungen
Steel, Johannes
"(emigr. Journalist, + 30. Nov. 1988)"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 94
Material über Johannes Steel [bis 1934 Herbert Stahl] [für einen Aufsatz im
'Aufbau']:
Zeitungsartikel [Kop.] "Steel hones his market opinions to a sharp edge" v.
21.02.1982
2 Kop. aus 'Las Vegas Sun' v. 28.10.1987: über Steels Warnung vor
Kurssturz
Zeitungsannonce [Kop.] für Steels Wirtschafskorrespondenz 'Johannes Steel
on Wall Street'
1 Brief von N.N. ('Johannes Steel on Wall Street') v. 09.02.1985: über Steels
"Hitler as Frankenstein" u. "The Second World War"; Anl.: Excerpte daraus
[2 Bl.]
Abschrift eines Tonbandinterviews mit Donald Flamm über J. Steels Arbeit
beim Rundfunk bis 1941, v. 29.06.1988 [4 Bl.]
Ms. W. Schaber: Vor fünfzig Jahren. Ein deutscher Emigrant brandmarkte
das Münchener Abkommen im New Yorker Rundfunk. (Angelpunkte der
Exilforschung) [3 Bl.]
Darin: 1 Aquarell der Bildhauerin Rhys Caparn, Frau von Johannes Steel [lose
zwischen Pappen; II AK 2003/75 - 95]
Entnommen:
Buchkopie Johannes Steel: The Truth About Munich. A collection of broadcasts given
recently on station WMCA (1938) [34 Bl.] ---> s. Nachlass Johannes Steel
Der Nachlass Johannes Steel befindes sich im Institut für Zeitungsforschung [II AK 2004/2]
14 Bl.
Indexnummer: 367
Zenger, John Peter
ohne Datum
II AK 2003/75 - 94
Material über John Peter Zenger, Drucker u. amerikanischer 'Nationalheld' als
Verteidiger der Pressefreiheit im 18. Jh.:
Brief [engl.] von James Wright Brown v. 15.04.1958, mit 2 Ms. als Anl.: "Life
and Times of John Peter Zenger" [17 Bl.], "The Story of the Zenger
Memorial" [11 Bl.]
Broschüre des 'Zenger Memorial' [2 Ex.]
Broschüre der 'Federal Hall. National Memorial' N.Y.
Buchkopie "The Case and Tryal of John Peter Zenger" [13 Bl. u. 1 Bl. m.
Titel]
hs. Notizen von W. Schaber über J. P. Zenger [teilw. Kurzschrift, engl., 9 Bl.]
3 Zeitungsartikel über Zenger, o.D.
57 Bl., 2 Hefte
Indexnummer: 368
200
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5. Sammlungen
5. Sammlungen
Fotoalben und Sammelmappen I:
"Heilbronn 1979/80"
1979 - 1980
II AK 2003/75 - 96
Ringmappe mit lose eingesteckten SW-Fotos, Zeitungsausschnitten,
Ausstellungskatalog, Programmheften u. Redemanuskript von Schaber zu
den Ausstellungen "Deutsche Exilliteratur 1933-1945" in der Stadtbücherei
und "Benedikt Fred Dolbin. Kopfstenogramme für die Berliner Presse
1926-1933" im Historischen Museum in Heilbronn März-Mai 1979;
ferner:
Zeitungsausschnitte zur Übernahme der Heilbronner Dolbin-Ausstellung in
der Deutschen Bibliothek Frankfurt im März/April 1980;
Schabers Aufenthalt in Heilbronn, April 1980;
einige Artikel über Schaber in der 'Heilbronner Stimme' 1981-1984, Artikel
von W. Schaber über Else Rüthel 1982
1 Mappe
Indexnummer: 369
Fotoalben und Sammelmappen II:
"London 1983"
1983
II AK 2003/75 - 97
Ringmappe mit lose eingesteckten Fotos, Zeitungsausschnitten u.
Programmheften zur Ausstellung "The Head-Hunter with Pencil and Pad.
Benedikt Fred Dolbin" im Goethe-Institut und zum Symposium "1934-1983.
Half a Century PEN Centre of German Speaking Authors Abroad" in London
[zahlr. Fotos von Will u. Gerda Schaber u. anderen Symposium-Teilnehmern]
1 Mappe
Indexnummer: 370
201
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5. Sammlungen
Fotoalben und Sammelmappen III:
"Heilbronn 1984"
1984
II AK 2003/75 - 98
Ringmappe mit lose eingesteckten Fotos, Zeitungsausschnitten u.
Programmheften zur Ausstellung "50 Jahre Aufbau 1934-1984" in
Heilbronn; Redemanuskripte Manfred Weinmann u. Will Schaber zur
Ausstellungseröffnung
1 Mappe
Indexnummer: 371
Fotoalben und Sammelmappen IV:
"Heilbronn - Frankfurt 1985"
1985
II AK 2003/75 - 99
Ringmappe mit lose eingesteckten Fotos, Zeitungsausschnitten u.
Programmheften zu folgenden Ereignissen des Jahres 1985:
New Yorker Tagung des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren
"Symposium Exile USA"
Europareise:
Ehrungen zu Schabers 80. Geburtstag
Verleihung des Ehrenrings der Stadt Heilbronn an W. Schaber
Eröffnung der Ausstellung "50 Jahre Aufbau" in der Deutschen Bibliothek
Frankfurt
Verleihung der Ehrenpromotion der Universität Dortmund an W. Schaber
1 Mappe
Indexnummer: 372
Fotoalben und Sammelmappen V:
Erich Schairer
1987 - 1995
II AK 2003/75 - 100
Ringmappe mit lose eingesteckten Fotos, Zeitungsausschnitten u.
Programmheften zu folgenden Ereignissen:
Erich Schairer-Ausstellung in Heilbronn 1987; u.a. Redemanuskript W.
Schaber zur Ausstellungseröffnung [16 Bl.]
kombinierte 'Aufbau'- u. Dolbin-Ausstellung in Wien 1988
90. Geburtstag Will Schaber 1995, 'Will-Schaber-Straße' in Heilbronn
Darin: 1 Zeitungsartikel [Kop.] über die Bearbeitung des ersten Teils des Nachlasses
(Vorlass) von W. Schaber im Dortmunder Institut für Zeitungsforschung (1987)
1 Mappe
Indexnummer: 373
Radierung "Städtchen"
ohne Datum
II AK 2003/75 - 101
Radierung von Heinrich Seufferheld (1866-1940): Blick auf Weinsberg bei
Heilbronn
[Seufferheld war der Schwiegervater des Weinsberger Malers Albert Volk
(1882-1982), mit dem Schaber in Heilbronn verbunden war. Das Bild hing
in Schabers Wohnung in N.Y.]
Indexnummer: 374
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
202
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5. Sammlungen
Radierung von Mons Breidvik
1934
II AK 2003/75 - 102
Originalgraphik des norwegischen Malers Mons Breidvik (1881-1950): "Old
Houses, Norway. Trial proof, second state", sign., 1934
Indexnummer: 375
Souvenirs
1954 - 1965
II AK 2003/75 - 103
Mappe mit Reiseerinnerungsstücken:
.
unbeschriebene Postkarte d. "Künstler-Kneipe Simplicissimus", München
.
Passagierlisten und weitere Reiseunterlagen einer Schiffsreise mit Schiffslinie
'Cunard' bzw. 'White Star':
'Queen Mary' (28.07.-02.08.1954): Postkarte mit Übersicht der Reise,
Passagierliste, Tagesprogramme v. 28., 29., 31.07. u. 01. u. 02.08.,
Speisekarten v. Luncheon u. Farewell Dinner v. 01.08.
'Queen Elizabeth' (09.-14.09.1954): Passagierliste, Tagesprogramm v.
13.09., Speisekarte v. Farewell Dinner v. 13.09.
.
2 Sparbücher v. Londoner Banken Sept. 1965 - Jan. 1966; darin
Einzahlungsbeleg v. Mrs. Teclaw
.
Visitenkarte
Indexnummer: 376
5.1. Fotos
Fotoalbum
ohne Datum
II AK 2003/75 - 104
Kleines Lederetui [10 x 7,5 cm] mit 24 SW-Fotos, vermutlich 30er Jahre:
9 Fotos von Else Rüthel
2 Fotos von Will Schaber
1 Foto von "Steffi"
7 Porträts N.N.
1 Gruppenfoto
1 Foto 5 Personen am Tisch
2 Kinderfotos
1 Foto Katze im Korb
Indexnummer: 377
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
203
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.1. Fotos
Fotos A-Z
[Mappe von Schaber angelegt,
mit weiteren Fotos aus dem Nachlass ergänzt]
ohne Datum
II AK 2003/75 - 105 (1-3)
Porträtfotografien und Fotoreproduktionen [teilw. privat, teilw. wahrscheinlich
zum Abdruck bei Besprechungen im 'Aufbau'; alphabet.]:
2. N.N.: Frau [SW-Foto, abfotografiert]
3. N.N.: Porträt alter Mann [SW-Foto]
4. N.N.: Mann [FA-Foto]
5. N.N.: 6 Männer am Tisch, u.a. Theodor Heuss, Rückseite: "Frau .... Mai zur
Erinnerung an schöne Zeiten. So sind wir alt geworden! Die letzten 6 des
Jahrgangs 1902. Hermann Sihter" [SW-Foto]
6. Appelius, Stefan [FA-Foto, ca. 1995]
7.-8. 'Aufbau'-Mitarbeiter: Gruppenbild [SW-Foto, ca. 1959, 2 Ex., m. hs.
Legende auf Extrablatt: Lee Angemu(?), Lilly Bythiner(?), Mr. Danziger, D.
Dyck, Elsie Frank, Max Frank, Manfred George, Mr. Günzburger, John
Harold, Miss Heyman, Arthur Holde, Walter Isaac, Kurt Kersten, Lucy Peritz,
Marion Platt, Anne Polzer, Grek Sabatzky, Hans Schleger, Miss Schwed, Mr.
Strauss, Mr. Wolf, Ludwig Wronkow, Mary ....(?)]
9. 'Aufbau' [SW-Foto einer bestickten Tasche mit Schriftzug 'Aufbau']
10. Backhaus-Lautenschläger, Christine [FA-Foto]
11. Ballou, Helen [FA-Foto, 1985, Helen Balou mit Enkelkind]
12. Beecham, Sir Thomas [SW-Porträt 02.05.1954]
13. Bergner, Elisabeth [SW-Foto]
14.-15. Bosch, Manfred [SW-Porträt, 2 Ex.]
Brod, Leo: mit Karl Jakob Hartmann, 03.03.1982 in Abono/Italien [FA-Foto]
[s. unter Hartmann]
16. Buchholz, Liesette [SW-Porträt, ca. 1983/84]
17. de Bary, Inge [SW-Porträt, 25.07.1944]
18. Edcomb, Gabrielle Simon [FA-Porträt, Computerausdruck]
19. Fabry, Joseph [FA-Porträt, 1994]
20. Frank, Leonhard [SW-Porträt, 1952]
21.-30. Franke, Hans: 3 Porträts in Uniform (1914, 1915, 40er Jahre), mit
Familie Juli 1929, mit Theodor Heuss u.a. 1951, mit N.N. o.D., mit Albert
Volk in Bad Wimpfen 1957, mit anderen am Tisch 15.11.1963 u. 05.12.1963;
Frau auf Wiese o.D. (Dely Franke?) [10 SW-Fotos]
31. George, Manfred [SW-Porträt, abfotografiert]
32. Goldenberg, Norbert: mit Zalman Schazar, israel. Staatspräsident, u.
'Aufbau'-Buch, 21.03.1972 [SW-Foto]
33.-42. Graf, Oskar Maria: Porträt im Profil o.D.; Porträt 1933/34; mit
Ernst Toller u. Theodor Plivier in UdSSR 1934; am Bücherregal1940;
mit Bertolt Brecht in N.Y. 1941/44; mit Bierkrug (50er Jahre); 3 Porträts o.D.; Porträt
1958 München [10 SW-Fotos]
43. Grautoff, Christiane [SW-Foto o.D.]
44. Hartmann, Karl Jakob: mit Leo Brod, 03.03.1982 in Abono/Italien
[FA-Foto]
45. Hausjell, Fritz [SW-Porträt]
46.-46a. Heine, Fritz: am Schreibtisch, "22.05.87 Bd. M'eifel" [Farbfoto];
FA-Porträt, 1994
47.-53. Heinz, Hans [5 FA-Fotos Hans Heinz u. seine Enkel, ca. 1974-1976;
2 SW-Fotos 1984]
Heuss, Theodor [s. Nr. 5 u. Nr. 25]
54.-61. Jenkins, Newell: 8 Porträts, davon 3 doppelt [8 SW-Fotos]
62. Kaiser, Konstantin [SW-Porträt]
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
204
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.1. Fotos
63.-64. Katz, Leo: Porträt, Wien 1924; mit Friedrich u. Bronia, ca. 1950
[2 SW-Fotos]
65.-67. Katz, Henry William: 1 SW-Porträt als junger Mann, 2 FA-Porträts
80er Jahre
68. Kirchschläger, Rudolf: R. K. am Rednerpult, daneben Clementine
Zernik [FA-Foto]
69. Koch, Edita [SW-Porträt]
70.-71. Kramer, Sam ("+ Juwelier, Greenwich Village, New York") Porträt S.
K. bei der Arbeit, Foto von einer seiner Arbeiten [2SW-Fotos]
72. Kühner, Hans [FA-Foto, Mai 1986]
73. Kundler, Herbert [SW-Porträt]
74. Kunze, Agathe: Gruppenbild, A. K. mit ihrer Familie, 04.07.1992
[SW-Foto]
75. Langenbucher, Wolfgang R. [FA-Porträt]
76.-83. Leser, Paul: 4 SW-Porträts o.D., davon 1 doppelt; 1 FA-Foto o.D.
(vermutlich kurz vor seinem Tod); 2 FA-Fotos o.D.; 1 SW-Porträt von Helene
Leser (Mutter von P.L.) ca. 1936/40 [8 SW-Fotos]
84.-87. Loewy, Ernst: SW-Porträt, FA-Foto E. L. u. Hans Keilson u.a.,
SW-Porträt E. L. u. seine Frau Regina Loewy (?) März 1990 [3 SW-, 1
FA-Fotos]
88. Maas, Lieselotte (?) SW-Porträt
89. Mai, Melanie [FA-Passfoto]
90. Marbach, Deutsches Literaturarchiv: Neubau [SW-Foto]
91. May, James (?): mit 2 Frauen, Weihnachten 1965 [FA-Foto]
92. Mierendorff, Marta [SW-Porträt o.D. (60er Jahre)]
93.-100. Müller, Dora: 8 FA-Fotos von der Gedenksteinenthüllung für deutsche
Emigranten in Brünn am 23.06.1993, darauf: Badin, Edith; Ceszny, Frau Dr.;
Fucik, Gretl; Gabert, Volkmar; Knapek, Michael; Knespl, Mili; Müller, Dora;
Popp, Herbert; Prochazlu, Lieselotte; Schober, Arthur; Schwab, Wilhelm;
Sevlarova, Jitha; Wenscher, Bernhard
101. Müller, Henning [SW-Porträt]
102. Ormerod, Sir Cyril Berkeley: SW-Porträt Juli 1960, mit Frack u. Zylinder
103. Ossietzky-Palm, Rosalinda von [FA-Porträt]
104.-116. P.E.N.-Club deutschsprachiger Schriftsteller im Ausland: 13
SW-Fotos von Symposium London 1983, u.a. Dr. Seligmann, A. H. Unger,
Ilse Wolf, G. Weber
117. Reger, Else [FA-Foto 1977]
118.-119. Reventlow, Rolf: SW-Foto, abfotografiert, ca. 1935; FA-Foto Sept.
1980
120.-121. Rheinsberg, Anna: 2 SW-Porträts
122.-137. Rüthel(-Schaber), Else: 9 SW-Fotos [8 Porträts, 1 mit N.N., davon
2 doppelt, 4 mit Neg.]; FA-Foto d. Grabstätte in Brünn [7 Ex.]
138.-141. Ruck, Julie [Heim-Ruck]: SW-Porträt 20er Jahre, FA-Passfoto 1979,
SW-Porträt 1980(?), FA-Foto mit Bekannten 1979/80(?)
142. Sahl, Hans: SW-Porträt 30.01.1990
143.-144. Schaber, Gerda (?): 2 SW-Porträts
145.-146. Schaber, Heinz u. Ruth: 2 FA-Fotos 1992
.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
205
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.1. Fotos
Schaber, Will:
147. Familienfoto Wilhelm, Luise, Martha u. Will Schaber, 1920 [SW-Foto]
148. Porträt Gerda u. Will Schaber 1944, sign. v. Lotte Jacobi [SW-Foto]149.-150.
SW-Porträts, aufgen. von Carin Drechsler-Marx, 1985(?): 2
Porträts 12,5x17,5 cm [16 u. 21 Ex.],
151.-162. 10 Porträts 17x24,5 cm, davon 4 mit Henry Marx (?); 1 Bogen
Kontaktabzüge;
163. SW-Porträt, aufgen. von Agathe Kunze, 1988
164.-167. 4 SW-Fotos W. u. Gerda Schaber [davon 1 Ulkfoto: Köpfe durch
Kulissenwand]
168. SW-Foto W. Schaber mit Wilfried Hartmann, Heilbronn 1979;
169. FA-Foto W. Schaber mit Hans-Ulrich Eberle
170.-171. FA-Foto W. Schaber mit Karl Jakob Hartmann, 17.09.1984 [2 Ex.]
172. FA-Foto W. Schaber mit Helga Schuhr, Sept. 1992
173. Fotokopie eines Klassenfotos von 1911, mit Brief von Max Stobezki
174.-175. 2 Fotos der Grabstätte Schaber ohne [1996] und mit [2001]
Grabstein
[zahlr. Fotos von Will Schaber auch in 'Fotoalben und Sammelmappen I']
176. Schneider, Sigrid [SW-Foto]
177.-181. Spalek, John M.: 2 SW-Porträts, 2 FA-Porträts, SW-Foto mit
Joseph Strelka
182. Stephan, Alexander [SW-Porträt]
183.-185. Stern, Guy: 2 SW-Fotos mit Roslyn Abt Schindler [davon 1
doppelt]
186.-187. Sterne, Teresa: 2 SW-Porträts
188. Taro, Gerta [SW-Foto, abfotografiert]
189.-190. Vleugels, Hans: 2 Polaroids V. vor Orgel, 04.11.1986
Volk, Albert [mit Hans Franke, SW-Foto, Bad Wimpfen 1957; s. unter
Franke]
191.-194. Volke, Werner [4 SW-Fotos]
195. Wilbur, Hank J. u. Sohn John [SW-Foto]
196. Wronkow, George: SW-Foto, vor CBS-Mikrofon, ca. 1944]
197.-198. Wronkow, Ludwig: 2 FA-Fotos 1981(?)
199. Zernik, Clementine: SW-Foto ca. 1930 [s.a. Kirchschläger, Rudolf]
200. Zühlsdorff, Volkmar von: SW-Foto mit Clementine Zernik u. Helga
Prinzessin zu Löwenstein, Deutsche Bibliothek Frankfurt 05.10.1995
.
201. Gruppenbild "Eröffnung der Ausstellung 'Joseph Roth 1894-1939' am
18.09.1980 in Bremen": Helga Missol, Brita Eckert, Werner Berthold,
Hermann Kesten, Martha Marc [SW-Foto]
zahlreiche Fotos von Will Schaber befinden sich auch in 5. Sammlungen, Mappe
Heilbronn 1979/80
236 Fotos, 4 Negative
Indexnummer: 378
206
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.2. Schriften von anderen
5.2. Schriften von anderen
Ausstellungskatalog Hans Franke
1989
II AK 2003/75 - 106
"Die kulturellen Kräfte der Provinz wecken und heben (ohne in
Provinzialismus zu verfallen)". Hans Franke 1893-1964. Begleitheft zur
Ausstellung in der Stadtbücherei Heilbronn, hg. v. Günther Emig, Heilbronn
1989
[Karikatur auf Umschlagseite: Hans Franke u. Will Schaber]
Indexnummer: 379
Barth, Max
1961
II AK 2003/75 - 107
Waldkircher Heimatbrief, Nr. 16, September 1961 [Blatt des Heimat- u.
Verkehrsvereins für Waldkircher in der Fremde, Redaktion: Max Barth]
mit Beiträgen von Rudolf Riester u. Max Barth [1950 zurückgekehrter
Emigrant aus Waldkirch b. Freiburg]
s.a. Nachlass Schaber T. 1: II AK 87/130
2 Bl.
Indexnummer: 380
Braunstein, Joseph
1996
II AK 2003/75 - 107
Nachruf [Redemanuskript, engl., m. hs. Zusatz] auf Joseph Braunstein
[1892 in Wien geb. emigr. Musiker u. Musikwissenschaftler] von Teresa
Sterne, Österreichisches Konsulat N.Y., v. 19.03.1996
Kopie eines Aufsatzes [engl.] von Joseph Braunstein über "Siegried Idyll" von
Richard Wagner
Kopie eines Aufsatzes [engl.] von Joseph Braunstein: "Concerning
Beethoven's Grande Fugue, Op. 133" [8 Bl.]
10 Bl.
Indexnummer: 381
Grossberg, Mimi [Emily]
ohne Datum
II AK 2003/75 - 107
Materialien zur österreichischen Exilforschung, u.a.:
Sonderdruck aus 'Modern Austrian Literature', Vol. 12, H. 3/4, 1979: "Mimi
Grossberg: Eine Bibliographie bis Ende 1978"
Mimi Grossberg: Österreichs literarische Emigration in den Vereinigten
Staaten 1938 [2 Kopien, Titelblatt u. S. 10/11]
.
Kopien aus div. Forschungsberichten etc. zur Exilforschung und
österreichischen Geschichte 1938-1945 [12 Bl.]
14 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 382
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
207
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.2. Schriften von anderen
Höllriegel, Arnold [d.i. Bermann,
Richard A.]
ohne Datum
II AK 2003/75 - 107
Fotokopie eines Manuskripts von Hermann Broch: "Richard A. Bermann
(Arnold Höllriegel)" [Nachruf]
4 Bl.
Indexnummer: 383
Jakob, Winnie (WIN)
"Wiener Karikaturistin
(zeichnete Will Schaber am 11.05.1988 in Wien)"
1967
II AK 2003/75 - 107
1 Faltblatt zur Ausstellung "Karikaturen von WIN" in Salzburg 1967, mit Text
von Hans Weigel;
1 Zeitschriftenartikel [Kop.] über Winnie Jakob als Zeichnerin [darin vergleicht
Hans Weigel Winnie Jakob mit B. F. Dolbin]
2 Bl.
Indexnummer: 384
Torberg, Friedrich
"(Beilage zu einem Brief an Willi Schlamm)"
1939
II AK 2003/75 - 107
Glosse über Zürich [Kop., 1 Bl. ]: Zürich u. die Schweiz aus Sicht eines
Ausländers
m. hs. Randbemerkung "F. Torberg 1939"
1 Bl.
Indexnummer: 385
Brod-ese
ohne Datum
II AK 2003/75 - 108
"Brod-ese". A Pictorial Guide by Steinberg [Broschüre mit Fotos des Wiener
Buchhändlers Oswald Brod (1892-1980; lebte 1923-1967 in Chicago) bei
seiner Arbeit in der Chicagoer Buchhandlung Kroch & Brentano, deren
Kunstbuchabteilung er leitete; o.J.]
Indexnummer: 386
Hans Franke-Festschrift
1993
II AK 2003/75 - 109
Hans Franke Textauswahl zum 100. Geburtstag, hg. v. Günther Emig,
Heilbronn 1993 (Festschrift der Stadt Heilbronn)
Indexnummer: 387
208
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.2. Schriften von anderen
Isenstein, Harald
1979
II AK 2003/75 - 110
Katalog mit Musiker-Zeichnungen von Harald Isenstein, gewidmet Ludwig
Wronkow; hs. Notiz von L. Wronkow: "Weitergereicht an Will Schaber, weil er
doch mehr von Musik weiss als Wronkow. 28. Dezember 1979"
Indexnummer: 388
Oskar Maria Graf
1977
II AK 2003/75 - 111
Gedenkschrift "Oskar Maria Graf. Zum 10. Todestag am 28. Juni 1977",
München: Süddeutscher Verlag 1977
1 Heft
Indexnummer: 389
5.3. Nachlass Else Rüthel (1899 - 1938) [erste Frau von Will Schaber]
Else Rüthel
Vermischtes
1926 - 1939
II AK 2003/75 - 112
Material von und über Else Rüthel (Autorin, Schauspielerin und Rezitatorin):
Kop. aus 'Das neue Dreieck', Nr. 1, 1926, S. 12: Gedichte von Else Rüthel
Postkarte von Else Rüthel an Will Schaber v. 20.08.1927
Zeitungsartikel [Kop., 5 Bl.] von Else Rüthel-Schaber: "Relatives und
Absolutes", 'Neckar-Echo' v. 23.11.1928
Pressestimmen über Else Rüthel [Druckerei Saalfeld, zusammengestellt
zur Eigenwerbung?] [Orig. doppelseitig u. 2 Bl. Kop.]
Brünner Presse über Else Rüthel [Typ.]
Neue Kritiken über Else Rüthel [Typ., 4 Bl.]
'Stuttgarter Wochenspiegel', H. 10/11 v. 15.03.1933 [3 Originalseiten]:
"Lebenslauf unserer Zeit" [Porträt Else Rüthel, mit Foto, S. 6-7]
hs. Tabelle: Haushaltsbuch über Ausgaben von Else Rüthel u. Will Schaber
aus Brünn 1934
Programmblatt zur Else Rüthel-Gedenkstunde, Masaryk-Volkshochschule
Brünn am 24.09.[1938], m. Foto [4 Ex.]
Zeitungsseite der 'National-Zeitung' Basel v. 05.08.1938: Nachruf von W.
Schaber auf Else Rüthel
Emigrantenzeitung 'Unabhängige Kultur-Vereinigung' Johannesburg, Feb.
1939, darin Leserbrief von Will Schaber: Dank für Nachruf auf Else Rüthel
Hans Sahl: Erinnerung an Else Rüthel [Abschrift aus Sahls Memoiren,
4 Bl.]
Entnommen: 9 SW-Fotos u. 4 Neg. s. 'Fotos A-Z'
28 Bl., 1 Heft
Indexnummer: 390
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
209
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.3. Nachlass Else Rüthel
Else Rüthel
Gedichte
ohne Datum
II AK 2003/75 - 112
6 Mappen mit Gedichten von Else Rüthel [Typ., Durchschläge, m. hs.
Zusätzen u. teilw. sign.] [zittrige Handschrift; in ihrer letzten Lebensphase in
Brünn bearbeitet?]:
Else Rüthel I [50 Gedichte, 51 Bl.]
Else Rüthel II [10 Gedichte u. 2x3 Bl. Verzeichnis von Gedichten, 16 Bl.]
Else Rüthel [20 Gedichte u. 3 Bl. Verzeichnis, 23 Bl.]
Auswahl Else Rüthel [41 Bl.]
Auswahl aus der Auswahl von Else I. Else Rüthel [21 Bl., darin Auswahl von
3 Gedichten für Abdruck im Feuilleton des 'Monat', Prag]
Else Rüthel [Gedichtsammlung "Im Stern des Jupiter. Hymnen, Lieder
Rhapsodien", 69 Bl.]
Der Nachlass von Else Rüthel befindet sich im DLA Marbach
Papier zerfällt z.T.
222 Bl.
Indexnummer: 391
Else Rüthel
Prosa
1930 - 1931
II AK 2003/75 - 112
4 Manuskripte von Else Rüthel [Typ. m. hs. Zusätzen]:
Dalmatinische Rhapsodie (Rhapsodie einer Landschaft) [6 Bl.]
Januar, Sonne im Süden [2 Bl. u. 2 Bl. Kop.]
Theobald ist wieder da ... [hs. Zusatz: "Pierre Descaves" (Autor?), 4 Bl.]
Die Kunst der Bergner [4 Bl., aufgeklebt]
.
3 Zeitungsartikel von Else Rüthel [Kop.]
Eine Dreißigjährige, 'Literarische Welt', Jg. 7, Nr. 2 v. 09.01.1931, S. 3-5
[5 Bl.]
Kunst und Rezitation, 'Die Volksbühne', Mai 1930, Nr. 2, S. 58-61 [4 Bl.]
Krise des Kabaretts, Jan. 1930, Nr. 10?, S. 446-448 [3 Bl.]
30 Bl.
Indexnummer: 392
Else Rüthel
'Ariadne'
1987
II AK 2003/75 - 112
Zeitschrift 'Ariadne'. Almanach des Archivs der deutschen
Frauenbewegung, H. 8, Juli 1987; darin S. 28-33:
Porträt Else Rüthel von Anna Rheinsberg
Wiederabdruck "Eine Dreißigjährige" von Else Rüthel, aus 'Literarische Welt',
7. Jg., 1931, Nr. 2, S. 3-5
1 Heft
Indexnummer: 393
210
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
5.3. Nachlass Else Rüthel
Else Rüthel
Manuskripte
ohne Datum
II AK 2003/75 - 113
2 von Will Schaber bearbeitete Manuskripte von Else Rüthel [Orig. im DLA
Marbach]:
.
"Sonne in Eesti. Monologe um Gott, Geist, Natur"
Klemmmappe mit Abschrift des Manuskripts u. E. Rüthels Autobiographie
("Eine Dreißigjährige", 'Literarischen Welt v. 09.01.1931) von Will Schaber
[Typ., Durchschlag, 99 Bl.]
.
"Im Stern des Jupiter. Hymnen, Lieder, Rhapsodien", Gedichtsammlung:
2 Kop., je 108 Bl.
1 Abschrift [Typ., 157 Bl.]
1 Klemmmappe "Else Rüthel. Im Stern des Jupiter. Gedichte. Aus dem
Nachlass herausgegeben von Will Schaber und Friedrich Bergammer mit
einem Nachwort von Hans Sahl" [u. Vorwort von W. Schaber u. Kop. der
Autobiographie "Eine Dreißigjährige"] [Typ., 65 Bl.]
429 Bl.
Indexnummer: 394
211
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Register
Personenindex
Ackermann, Gregor Nr. 1
Adler, Bettina Nr. 2
Adler, Friedrich Nr. 297
Adler, Hans Günther Nr. 2, Nr. 289
Adler, Ruth
siehe Zollschan, Ruth
Agoston, Gerty Nr. 251
Aigner, Bruno Nr. 3
Alexander, Maximilian
siehe Holler, Ulrich
Alfringhaus, Erich Nr. 39
Allerhand, Walther Nr. 4
Altenrepen, Georg Nr. 319
Amberg-Meyer, Trude
siehe Meyer, Trude
Andrzejewski, Marek Nr. 201
Anschel, Eugene Nr. 5, Nr. 101, Nr. 269
Apfel, Arthur Nr. 289
Appelius, Stefan Nr. 6, Nr. 72, Nr. 310, Nr. 355,
Nr. 378
Arendt, Martha Nr. 137
Arno, Enrico Nr. 226
Arnstein, Charlotte Nr. 7, Nr. 251, Nr. 256 - 257
Arnstein, Richard Nr. 256 - 257
Arnstein, Walter Leonard Nr. 7
Asher, George Harvey Nr. 8
Asper, Helmut G. Nr. 9
Audouard, Michael Nr. 251
Austerlitz, Friedrich Nr. 336
Bach, Johann Sebastian Nr. 237
Bach, Susan[ne] Nr. 10
Bachrach, Norbert Nr. 251
Backhaus-Lautenschläger, Christine Nr. 11, Nr.
321, Nr. 378
Backhus, Marlies Nr. 320
Badin, Edith Nr. 137
Baer, Edith Nr. 355
Baer[-Quinn], Edith Nr. 12
Ballou, Helen Nr. 13, Nr. 251, Nr. 378
Ballou, Walter Nr. 13, Nr. 251
Barber, Edith
siehe Kanter, Edith
Barlach, Ernst Nr. 218
Bartels, Friedrich Nr. 100
Bartels, Otto Nr. 100
Barth, Max Nr. 24, Nr. 29, Nr. 72, Nr. 106, Nr.
184, Nr. 380
Bauer, Erhard Nr. 277 - 280
Bauer, Gerhard Nr. 15, Nr. 85, Nr. 100, Nr. 137,
Nr. 262, Nr. 319
Bauer, Karl Nr. 251
Bauer, Robert Nr. 263
Bauer-Hack, Susanne Nr. 16, Nr. 355
Bayer, Albert Nr. 298
Bayern, Konstantin Prinz von Nr. 179, Nr. 295
Beatty, Bessy Nr. 253
Becker, Wolfram Nr. 17, Nr. 93, Nr. 110, Nr. 238
Beecham, Sir Thomas Nr. 19, Nr. 378
Beer, Fritz Nr. 18, Nr. 75, Nr. 289
Behr, Norbert Nr. 310
Behrendt, Friedel Nr. 251
Beilke, Irma Nr. 19
Belfrage, Cedric Nr. 100
Belke, Ingrid Nr. 20, Nr. 287
Bénédite, Daniel Nr. 72
Benjamin, Walter Nr. 354
Benz, Elisabeth Nr. 297
Benz, Wolfgang Nr. 249, Nr. 354
Berczeller, Richard Nr. 67
Berendsohn, Walter Nr. 194, Nr. 354
Berger, Oscar Nr. 177
Bergner, Elisabeth Nr. 229, Nr. 378
Berkholz, Stefan Nr. 21, Nr. 262, Nr. 319, Nr.
325, Nr. 328
Bermann, Richard Arnold
siehe Höllriegel, Arnold
Berry, Michael Nr. 251
Berthold, Werner Nr. 242, Nr. 378
Bettmann, Otto L. Nr. 246
Beyer, Franz Nr. 100
Bierbichler, Josef Nr. 262
Bill, Arhur Michael Nr. 251
Blau, Leo Nr. 255, Nr. 257 - 258, Nr. 297
Bleicher, Heinz M. Nr. 18, Nr. 22, Nr. 155
Bloch, Herbert Nr. 251
Bloch, Robert Nr. 91
Blunck, Hans Friedrich Nr. 155, Nr. 289
Boerner, Wilhelm Nr. 298
Bohn, Rainer Nr. 297
Bohrmann, Hans Nr. 218, Nr. 247, Nr. 318
Boll, Erwin Nr. 251
Borinski, Ernst Nr. 46
Bornemann, Ottilie Nr. 33
Borsos(?), Ruth Nr. 136
Bosch, Manfred Nr. 24, Nr. 106, Nr. 256 - 257,
Nr. 282, Nr. 310, Nr. 354, Nr. 378
Brahm, Dely
siehe Franke, Maria Adele
Braun, Andor Nr. 25, Nr. 250
Braun, Ernst Volker Nr. 297
Braunstein, Joseph Nr. 195, Nr. 381
Breuer, Robert Nr. 67, Nr. 234, Nr. 251
Broch, Hermann Nr. 383
Brod, Leo Nr. 69, Nr. 378
Brod, Oswald Nr. 25, Nr. 87, Nr. 386
Brod, Rose Nr. 25
Broh, D. Nr. 26, Nr. 120
Brönner, Wolfgang Nr. 354
Brown, James Wright Nr. 368
Bruegel, Johann Wolfgang Nr. 72, Nr. 289, Nr.
297
Bruegel, Josephine Nr. 38, Nr. 137, Nr. 297
Brunell, Jerry Nr. 28, Nr. 220
Bücher, Karl Nr. 100
Buchholz, Lisette Nr. 29, Nr. 158, Nr. 319, Nr.
378
Buchmann, Frank Nr. 106
Burritt, Elihu Nr. 333
Butterweck, Hellmut Nr. 316
Caparn, Rhys Nr. 367
Cartarius, Ulrich Nr. 252
Castro, Josue de Nr. 290
Cesny, Frau Dr. Nr. 137
Clark, Karin
siehe Reinfrank, Karin
Clinton, Bill Nr. 30, Nr. 257
Cohen, Robert Nr. 297
Cohn, Bernhard N. Nr. 31
Cohn, Emil Moses Nr. 31
Cohn, Hans W. Nr. 355
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Cohn, Michael Nr. 233
Coon, Bettina Nr. 17, Nr. 32, Nr. 100, Nr. 167,
Nr. 247, Nr. 250, Nr. 306
Coon, Dean Nr. 33
Coon, Douglas Webster Nr. 33
Csokor, Franz Theodor Nr. 354
Czernin, Ferdinand Nr. 206, Nr. 355
Cziczatka, Angela Nr. 297
Dahlberg, Edwin Nr. 34
Danner, Karl Heinz Nr. 35
Danziger, - Nr. 378
Davis, Evan Nr. 298
de Bary, Inge Nr. 36, Nr. 110, Nr. 170, Nr. 378
de Bary, Otto Nr. 36
de Cort, Bart Nr. 37, Nr. 354
Deimling, Berthold von Nr. 311
del Bondio-Reventlow, Beatrice Nr. 38, Nr. 72,
Nr. 137
Denscher, Bernhard Nr. 137
Deutsch, Gitta Nr. 178
Deutsch, Otto Erich Nr. 25, Nr. 288
Dichand, Hans Nr. 100
Dieckhoff, Albrecht Nr. 100
Dieterle, William Nr. 132
Distelbarth, Frank Nr. 263
Döblin, Alfred Nr. 253
Dolbin, Benedikt Fred Nr. 9, Nr. 18, Nr. 50, Nr.
55, Nr. 57, Nr. 87 - 88, Nr. 90, Nr. 92, Nr. 97, Nr.
100, Nr. 128, Nr. 177, Nr. 191, Nr. 232 - 233, Nr.
239, Nr. 242 - 247, Nr. 263, Nr. 287, Nr. 294, Nr.
299, Nr. 316, Nr. 332, Nr. 339, Nr. 343, Nr. 351,
Nr. 359 - 360, Nr. 384
Dolbin, Ellen Nr. 9, Nr. 87, Nr. 246, Nr. 299
Dollinger, Hans Nr. 39, Nr. 318, Nr. 354
Dönhoff, Marion Gräfin von Nr. 68, Nr. 127, Nr.
331
Dorsch, Eugen
siehe Lewin-Dorsch, Eugen
Dostal-Berg, Peter Nr. 40, Nr. 355
Drake, Edward Nr. 41, Nr. 258
Drake, Frances Nr. 41
Drechsler-Marx, Carin Nr. 126, Nr. 378
Düby, Gertrude Nr. 42
Dunnett, William Nr. 43
Dürr, Willy Nr. 251
Dux, Paul Nr. 298
Dyck, D. Nr. 378
Eberle, Hans Ulrich Nr. 22, Nr. 44, Nr. 54, Nr.
65, Nr. 106, Nr. 378
Eckardt, Tino von Nr. 45
Eckert, Brita Nr. 120, Nr. 242, Nr. 378
Edgcomb, Gabrielle Simon Nr. 46, Nr. 355, Nr.
378
Edinger, Fritz Nr. 106
Eggebrecht, Axel Nr. 47, Nr. 106
Ehrenzweig, Stephan Nr. 1
Einstein, Albert Nr. 91, Nr. 242
Eisenberg-Bach, Susanne
siehe Bach, Susan[ne]
Elfe, Wolfgang D. Nr. 48
Elle, Eugene M. Nr. 260
Elston, Gerhard Nr. 86
Emig, Günther Nr. 93, Nr. 263, Nr. 379, Nr. 387
Endres, Franz Carl Nr. 314
Engelmann, Bernt Nr. 49
Eppel, Peter Nr. 50, Nr. 184
Epple, Bruno Nr. 297, Nr. 319
Epstein, Joseph
siehe Fabry, Joseph
Euchner, Walter Nr. 316
Exenberger, Herbert Nr. 262
Fabian, Walter Nr. 251, Nr. 315
Fabrizius, Peter
siehe Fabry, Joseph u. Knight, Max
Fabry, Joseph Nr. 51, Nr. 98, Nr. 257, Nr. 354 355, Nr. 378
Farin, Michael Nr. 297
Felder, Alice Nr. 254, Nr. 256
Feuchtwanger, Lion Nr. 132, Nr. 378
Feuchtwanger, Marta Nr. 132
Fiebig, Paul Nr. 318
Finkelgruen, Peter Nr. 234
Fischer, Alfred Joachim Nr. 52
Fischer, Ernst Nr. 297
Fischer, Grete Nr. 247
Fischer, Ruth Nr. 116
Fischmann, Zdenka E. Nr. 288
Fittko, Lisa Nr. 173
Fitzgerald, Helen Nr. 253
Flake, Minna M. Nr. 297
Flamm, Donald Nr. 367
Flesch, Carl F. Nr. 297
Föster-Düppe, Michael Nr. 297
Frank, Bruno Nr. 354
Frank, Elsie Nr. 378
Frank, Hans Georg Nr. 263
Frank, Karl Nr. 72
Frank, Leonhard Nr. 110, Nr. 378
Frank, Max Nr. 378
Franke, Hans Nr. 22, Nr. 53 - 54, Nr. 65, Nr.
113, Nr. 156, Nr. 183, Nr. 209, Nr. 216, Nr. 263,
Nr. 338, Nr. 378 - 379, Nr. 387
Franke, Maria Adele Nr. 53, Nr. 162
Franke, Renate Nr. 53
Franz, Rudolf Nr. 251
Frei, Alfred Georg Nr. 354
Fried, Erich Nr. 155
Friedenthal, Richard Nr. 289
Friedlaender, Heinz-Ludwig Nr. 354
Friedrich, Heinz Nr. 163
Frielinghaus-Heuss, Hanna Nr. 297
Froeschel, George (Fröschel, Georg) Nr. 138
Fry, Betty Nr. 298
Fry, Varian Nr. 72, Nr. 163, Nr. 281, Nr. 354
Fuchs, Erwin Nr. 54, Nr. 257 - 258, Nr. 328
Fucik, Gretl Nr. 137
Fürst, Peter Nr. 234, Nr. 257, Nr. 331, Nr. 355
Gabert, Volkmar Nr. 137
Geisler, Günther Nr. 55
Geist, Robert Nr. 56
Geist, Rudolf Nr. 56, Nr. 113, Nr. 202, Nr. 357 358
Gellermann, Henry Nr. 57, Nr. 179
George O'Sullivan, Renée Nr. 256, Nr. 258 259
George, Frank D. Nr. 259
George, Jeannette Nr. 258
George, Manfred Nr. 121, Nr. 253, Nr. 259, Nr.
289, Nr. 326, Nr. 354, Nr. 378
Gerhartz, Leo Karl Nr. 318
Gienow, Jessica Nr. 297
Glückselig, Fritz Nr. 169
Glückstein, Hermann Nr. 58
Glueckselig, Leo Nr. 59
Gnosa, Ralf Nr. 297
Godal, Eric Nr. 177
Godenschweger, Inge Nr. 60
Goetschel, Willi Nr. 61
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Goetz, Wolfgang Nr. 132
Goldenberg, Lilo Nr. 251
Goldenberg, Norbert Nr. 251, Nr. 378
Goldhan, Wolfgang Nr. 237
Goldstein, Moritz Nr. 48, Nr. 100, Nr. 247
Goldstein, Thomas Nr. 152
Gong, Alfred Nr. 297
Gottfried, Ernst Nr. 226
Graf, Gisela Nr. 39, Nr. 67, Nr. 86, Nr. 93, Nr.
100, Nr. 150, Nr. 204, Nr. 258, Nr. 261 - 262
Graf, Oskar Maria Nr. 3, Nr. 21, Nr. 29, Nr. 39,
Nr. 85 - 86, Nr. 167, Nr. 253, Nr. 261 - 262, Nr.
324, Nr. 354 - 355, Nr. 378, Nr. 389
Grant, Joseph M. Nr. 62, Nr. 333
Grautoff, Andrea Valeria Nr. 63, Nr. 213
Grautoff, Christiane Nr. 63, Nr. 213, Nr. 378
Grautoff, Otto Nr. 63
Grayson Rockwell, Atha Nr. 251
Grayson, James Nr. 58, Nr. 64, Nr. 91
Grossberg, Mimi [Emily] Nr. 67, Nr. 382
Grosshans, Albert Nr. 22, Nr. 53, Nr. 65, Nr. 93,
Nr. 156, Nr. 254, Nr. 256, Nr. 263, Nr. 328
Grosshut, Friedrich Sally Nr. 251
Groth, Michael Nr. 66, Nr. 100, Nr. 247, Nr. 323
Gumbel, Emil Julius Nr. 354
Günzburger, - Nr. 378
Gürster, Eugen Nr. 297
Habe, Hans Nr. 226
Habermann, Willi Nr. 297
Hansen, Andreas Nr. 297
Hantsch, Simone Nr. 42
Harden, Sylvia von Nr. 158
Hardorp, Hannes Nr. 86
Hardt, Ludwig Nr. 180
Harenberg, Bodo Nr. 218
Harold, John M. Nr. 26, Nr. 226, Nr. 251, Nr.
378
Hartenstein, Elfi Nr. 67
Hartmann, Erich Nr. 68, Nr. 204
Hartmann, Karl Jakob Nr. 69, Nr. 127, Nr. 257,
Nr. 378
Hartmann, Wilfried Nr. 70, Nr. 257, Nr. 319, Nr.
378
Hasenclever, Walter Nr. 251
Hauser, Carry Nr. 246
Hausjell, Fritz Nr. 71, Nr. 355, Nr. 378
Hauswirth, Emmy Nr. 285, Nr. 318
Havel, Vaclav Nr. 205
Heckroth, Hein Nr. 9
Heidrich, Erwin Nr. 297
Heilbrunn, Adelheid
siehe Kozier, Ada
Heim-Ruck, Julie
siehe Ruck, Julie
Heine, Fritz Nr. 6, Nr. 65, Nr. 72, Nr. 93, Nr.
319, Nr. 355, Nr. 378
Heine, Heinrich Nr. 75
Heintz, Georg Nr. 132
Heinz, Alexander Nr. 73
Heinz, Hans Nr. 74
Helfer, Judith Nr. 255, Nr. 257
Hellendall, Fritz Nr. 75, Nr. 155, Nr. 257
Hellmer, Kurt [auch Curtis L.] Nr. 253
Henninger, Joseph Nr. 17, Nr. 76
Hepp, Michael Nr. 234
Herdan-Zuckmayer, Alice Nr. 38
Hermann, Georg [d.i. Georg Hermann
Borchardt] Nr. 29
Hermanns[-Holde], Heida Nr. 288
Herrmann, Herbert Nr. 260
Herrmann, Joachim Nr. 297
Herz, Ellen
siehe Dolbin, Ellen
Herz, Frank L. Nr. 297
Herz, Hans
siehe Herz, John H.
Herz, John H. Nr. 77, Nr. 257
Herz-Dolbin, Marion
siehe Sabisch, Marion
Herzen, Alexander Nr. 336
Herzfelde, Wieland Nr. 110
Heuer, Renate Nr. 238
Heuschele, Otto Nr. 53, Nr. 113
Heuss, Ludwig Nr. 263, Nr. 297
Heym, Stefan Nr. 72, Nr. 75, Nr. 78, Nr. 93, Nr.
187, Nr. 319
Hilger, Eduard Nr. 79, Nr. 264, Nr. 268, Nr. 270
Hilger, Joachim Nr. 79
Hiller, Kurt Nr. 80
Hirsch, Helmut Nr. 81, Nr. 155, Nr. 316
Hoffman, Lisa Nr. 251
Hoffmann, Max Nr. 33
Holde, Arthur Ludwig Nr. 378
Holde, Artur Ludwig Nr. 288
Holländer, Hans Nr. 137
Holler, Ullrich (Ps. Maximilian Alexander) Nr.
38, Nr. 160
Höllriegel, Arnold Nr. 100, Nr. 110, Nr. 138, Nr.
184, Nr. 229, Nr. 242, Nr. 355, Nr. 364, Nr. 383
Holroyd-Reece, Gitta Nr. 25, Nr. 288
Homann, Else Nr. 110
Hommel, Friedrich Nr. 17
Homolatsch, Eduard Nr. 14, Nr. 82, Nr. 273, Nr.
335
Horak, Jan-Christopher Nr. 83
Huder, Walter Nr. 72, Nr. 84, Nr. 132, Nr. 155
Hug, Manfred Nr. 85
Hull, Carl Nr. 86, Nr. 256 - 258
Hull, Inge Nr. 86, Nr. 256 - 258
Igersheimer, Frances Nr. 25, Nr. 87, Nr. 254 258
Igersheimer, Hermann Nr. 25, Nr. 87
Iggers, Wilma Nr. 297
Iltis, Hugo Nr. 18, Nr. 137
Isaac, Walter Nr. 226, Nr. 234, Nr. 378
Isele, Klaus Nr. 282
Isenstein, Harald Nr. 388
Jackson, Felix Nr. 213, Nr. 354
Jacobi, Lotte Nr. 88, Nr. 247
Jacobi, Uwe Nr. 44, Nr. 127, Nr. 263
Jaffé, Arthur Nr. 89
Jahn, Hajo Nr. 284
Jakob, Winnie (Ps. WIN) Nr. 384
Jansen, Hans Nr. 316
Jansen, Irene Nr. 297
Jappy
siehe Willi Reichman(n)
Jellinek, Oskar Nr. 29, Nr. 92, Nr. 354
Jenkins, Newell Nr. 86, Nr. 90, Nr. 208, Nr. 283,
Nr. 354, Nr. 378
Joachim, H. A. Nr. 93
Johnson, Alvin Nr. 354
Jonas, Ilsedore B. Nr. 91
Jonas, Klaus Werner Nr. 91, Nr. 313
Joseph, Albrecht Nr. 9, Nr. 213, Nr. 354
Joseph, Rudolph Nr. 213
Jung, Franz Nr. 297
Jünger, Ernst Nr. 54
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Kade, Max Nr. 269
Kahl, Kurt Nr. 316
Kahn, Gerhard Nr. 127
Kahn, Heinz (Henry) Nr. 222, Nr. 292
Kaiser, Gert Nr. 75
Kaiser, Konstantin Nr. 92, Nr. 137, Nr. 319, Nr.
355, Nr. 378
Kalivoda, Frantisek Nr. 137
Kaltenbrunner, Ernst Nr. 51
Kanazawa, Tooru Nr. 251
Kanter, Edith Nr. 14
Kaplan, Richard Nr. 241
Kappius, Jupp Nr. 6
Katz, Friedel Nr. 6, Nr. 65, Nr. 93, Nr. 242, Nr.
256 - 257
Katz, Henry William Nr. 44, Nr. 54, Nr. 65, Nr.
72, Nr. 93, Nr. 100, Nr. 173, Nr. 203, Nr. 212, Nr.
242, Nr. 297, Nr. 378
Katz, Herz Wolf
siehe Katz, Henry William
Katz, Leo Nr. 378
Katzenmayer, Hans Ulrich Nr. 318
Kaufman, Michael T. Nr. 325
Kaufmann, Hanne Nr. 354
Kehlmann, Heinz Nr. 251, Nr. 303
Kehlmann, Lilly Nr. 251, Nr. 303
Keilson, Hans Nr. 93, Nr. 155, Nr. 289
Kempner, Robert M. W. Nr. 94
Kern, Hermann Nr. 298
Kern, Reinhold Nr. 54
Kersbaum, Fritz-W. Nr. 95
Kersten, Kurt Nr. 29, Nr. 251, Nr. 378
Kesten, Hermann Nr. 378
Kienle, Else Nr. 159, Nr. 190, Nr. 354
Kircher, Rudolf Nr. 100, Nr. 168
Kirchheimer, E. W. Nr. 234
Kirchhoff, Auguste Nr. 190
Kirchschläger, Rudolf Nr. 96, Nr. 378
Klemig, Roland Nr. 86, Nr. 97, Nr. 248
Knapek, Miachela Nr. 137
Knespl, Mili Nr. 137
Knight, Max Nr. 51, Nr. 98, Nr. 355
Koch, Edita Nr. 99, Nr. 155, Nr. 169, Nr. 255,
Nr. 257, Nr. 355, Nr. 378
Koch, Joachim H. Nr. 100
Koch-Pauli, Hanna Nr. 110
Kohl, Helmut Nr. 155, Nr. 289
Kohlmann, Thomas Nr. 297
Kohn, Heinz Nr. 87
Kohner, Marta Nr. 251
Konanz, Oskar Nr. 165
Korff, Kurt Nr. 297
Kosleck, Martin Nr. 297
Koszyk, Kurt Nr. 65, Nr. 100, Nr. 146, Nr. 168,
Nr. 310, Nr. 337
Kozier, Ada Nr. 101, Nr. 257
Kraft, Thomas Nr. 262
Krämer, Isy Nr. 162
Kramer, Sam Nr. 378
Kramer, Theodor Nr. 92
Kraus, Joseph Martin Nr. 90, Nr. 208, Nr. 283,
Nr. 354
Kraus, Karl Nr. 334
Kraus, Max W. Nr. 38, Nr. 102
Krauth, Kilian Nr. 263
Krechel, Ursula Nr. 234
Krenek, Ernst Nr. 354
Krippendorff, Ekkehart Nr. 315
Kröger, Michael Nr. 297
Krohn, Claus-Dieter Nr. 103, Nr. 354
Krüger, Stefan Nr. 297
Kubin, Alfred Nr. 95
Kühn, Hans Nr. 33
Kuhn, Helmut Nr. 104
Kühner(-Wolfskehl), Hans Nr. 105, Nr. 288 289, Nr. 378
Kühner, Charlotte Nr. 105, Nr. 288
Kundler, Herbert Nr. 234, Nr. 355, Nr. 378
Kunze, Agathe Nr. 24, Nr. 44, Nr. 100, Nr. 106,
Nr. 141, Nr. 247, Nr. 255 - 257, Nr. 286, Nr. 310,
Nr. 318 - 319, Nr. 328, Nr. 378
Kuttner, Erich Nr. 37, Nr. 354
Lachman, Frederick R. (Lachmann, Fritz
Richard) Nr. 297
Lackner, Stephan Nr. 107
Laemmle, Carl Nr. 297
Lanckoronska, Maria Gräfin Nr. 108, Nr. 110
Landshoff, Fritz Helmut Nr. 87, Nr. 251, Nr. 354
Langenbucher, Wolfgang R. Nr. 355, Nr. 378
Laqueur, Walter Nr. 110
Larsen, Egon Nr. 109, Nr. 170, Nr. 226, Nr. 318
Lasker-Schüler, Else Nr. 284
Lehman, Robert L. Nr. 257
Lehrburger-Larsen, Egon
siehe Larsen, Egon
Lehrburger-Larsen, Ursula Nr. 109
Lehrmann, Jo
siehe Ullmann, Walter
Leichte, Christian Nr. 54
Leiser, Erwin Nr. 354
Lerg, Winfried B. Nr. 297
Lerge, Karin Nr. 297
Lerse, Albert Nr. 297
Leser, Albert
siehe Lestoque, Albert
Leser, Bertha Nr. 17
Leser, Bettina
siehe Coon, Bettina
Leser, Helene Nr. 110
Leser, Paul Nr. 17, Nr. 32 - 33, Nr. 76, Nr. 100,
Nr. 110 - 111, Nr. 117, Nr. 188 - 189, Nr. 218,
Nr. 242, Nr. 378
Leser, Walter Nr. 111, Nr. 118, Nr. 306
Lestoque, Albert Nr. 100, Nr. 118, Nr. 250, Nr.
253, Nr. 268
Lestoque, Walter
siehe Leser, Walter
Leucht, Alfred Nr. 53, Nr. 65, Nr. 113
Levi, Julius Walter Nr. 114, Nr. 234, Nr. 354
Levi, Paul Nr. 297
Levi-Mühsam, Else Nr. 24
Levy, Fritz
siehe Lynn, Fred
Lewin, Ernst Nr. 137
Lewin-Dorsch, Eugen Nr. 110
Lewis, Brackett Nr. 206
Lewis, Ward B. Nr. 234
Lewy, Fritz
siehe Lynn, Fred
Liebe, Annelise Nr. 318
Liepman, Heinz Nr. 135, Nr. 297
Liepman, Ruth Nr. 114, Nr. 135, Nr. 218, Nr.
354
Liepmann, Emil Nr. 251
Linck, Otto Nr. 54
Lips, Julius Nr. 297
Lochner, Louis P. Nr. 251
Loewy, Ernst Nr. 93, Nr. 115, Nr. 121, Nr. 378
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Loewy, Hanno Nr. 115
Lotsch, Manfred Nr. 248
Lowenfeld, Viktor Nr. 46
Lowenherz, Max Nr. 226, Nr. 297
Löwenstein, Hubertus Friedrich Prinz zu Nr.
110, Nr. 234, Nr. 354
Lowenstein, Steven Nr. 297
Lübbe, Peter Nr. 100, Nr. 116, Nr. 354
Lucas, Jack Nr. 17, Nr. 33, Nr. 117
Ludwig, Paula Nr. 158
Luitpold, Josef
siehe Stern, Josef Luitpold
Lund, Henriette Nr. 118
Luschnat, David Nr. 289
Lynn, Fred Nr. 119
Maas, Lieselotte Nr. 120, Nr. 242, Nr. 318, Nr.
378
Maas, Walter Nr. 17
Maaß, Alexander Nr. 29
Madlener, Karin Nr. 167
Mahler, Alma Nr. 213
Mahler, Gustav Nr. 285
Mai, Melanie Nr. 121, Nr. 378
Maier, Franz Karl Nr. 100, Nr. 247, Nr. 286
Maier, Hans Nr. 163
Maier, Joseph Nr. 26
Mainzer, Otto Nr. 67, Nr. 122, Nr. 355
Maisak, Walter Nr. 54
Mamlock, Theodore Nr. 255, Nr. 285, Nr. 297
Manasse, Ernst Moritz Nr. 46
Manel, Ruth Nr. 180, Nr. 206, Nr. 298
Mann, Katia Nr. 123
Mann, Thomas Nr. 91, Nr. 123, Nr. 232, Nr.
297, Nr. 344
Marboe, Peter C. Nr. 124
Marc, Martha Nr. 378
Marcu, Valeriu Nr. 63
Marcus, Paul E. (Ps. PEM) Nr. 110, Nr. 251
Martin, Gerald Nr. 125, Nr. 318
Marx Kohner, Marta
siehe Kohner, Marta
Marx, Carin Nr. 257
Marx, Carin
siehe Drechsler-Marx, Carin
Marx, Henry Nr. 18, Nr. 22, Nr. 26, Nr. 67, Nr.
126, Nr. 242, Nr. 289, Nr. 354, Nr. 378
Marx, Hilde Nr. 133, Nr. 251
Masaryk, Jan Nr. 206
Masaryk, Thomas Nr. 202
Maslow, Arkadij Nr. 116
Maubach, Gerda
siehe Schaber, Gerda
Maubach, Inge
siehe de Bary, Inge
Maubach, Irmgard Nr. 266 - 267
May, James Nr. 54, Nr. 65, Nr. 69, Nr. 127, Nr.
378
Mayer, Hans-Otto Nr. 123
Mayer, Peter Nr. 192
Mayerhöfer, Joseph Nr. 128, Nr. 338
McGovern, George Nr. 297
Meckauer, Walter Nr. 155, Nr. 212, Nr. 289
Medefind, Heinz Nr. 100, Nr. 132
Mehring, Walter Nr. 72, Nr. 174
Mei, Julius
siehe May, James
Meisel, Hans Nr. 123
Mendel, Leo Nr. 137
Meran, Gisela Nr. 129
Merle, Alfred Nr. 297
Mersmann, Gerhard Nr. 130
Merz, Konrad Nr. 100, Nr. 178
Metzke-Rovira, Margarethe Nr. 251
Meyer, André Nr. 294
Meyer, Joan Nr. 298
Meyer, Jochen Nr. 287, Nr. 318
Meyer, Trude Nr. 131
Mierendorff, Marta Nr. 9, Nr. 132, Nr. 139 - 140,
Nr. 316, Nr. 354, Nr. 378
Miller, Monica Nr. 133
Missol, Helga Nr. 378
Mohr, Max Nr. 213
Moltke, Dorothea von Nr. 134
Morr, Helmut Nr. 135
Moser, Alfred Nr. 32, Nr. 136, Nr. 255, Nr. 303
Mosler, Peter Nr. 93
Mosse, Rudolf Nr. 100
Mrasek, Karl Norbert Nr. 251
Müller(ova), Dora
siehe Müller, Dora
Müller, Dora Nr. 18, Nr. 38, Nr. 100, Nr. 137, Nr.
319, Nr. 324, Nr. 378
Müller, Hans-Harald Nr. 138
Muller, Heinrich (Heinz, Henry) Nr. 37
Müller, Henning Nr. 132, Nr. 139, Nr. 378
Munch, Edvard Nr. 218
Münzer, Jan Nr. 206
Musick, - Nr. 251
Musil, Richard S. Nr. 251
Mytze, Andreas W. Nr. 72, Nr. 140
Naegele, Thomas Nr. 141
Nagel, Fritz Nr. 324
Nathan, Otto Nr. 142
Nathorff-Einstein, Hertha Nr. 190
Nettl, Bruno Nr. 143
Nettl, Paul Nr. 143
Neugebauer, Wolfgang Nr. 144
Niemöller, Martin Nr. 110, Nr. 350
Niers, Gert Nr. 145, Nr. 155, Nr. 226, Nr. 234,
Nr. 289, Nr. 293, Nr. 319, Nr. 323
Nijinskij, Romola Nr. 350
Norment, Caroline G. Nr. 251
Noth, Ernst Erich Nr. 99
Nottelmann, Nicole Nr. 146
Nowoselsky-Müller, Sonia Nr. 240
O'Sullivan, Renée
siehe George O'Sullivan, Renée
Oehme, Hildegard Nr. 226
Oesterle, Kurt Nr. 317
Offenbacher, Eric Nr. 297
Ohde, Erika Nr. 147
Olden, Rudolf Nr. 354
Ollendorff, Hans Nr. 148
Ollendorff, Lilo Nr. 148
Ormerod, Sir Cyril Berkeley Nr. 149, Nr. 378
Ossietzky, Carl von Nr. 203, Nr. 354
Ossietzky-Palm, Rosalinda von Nr. 378
Ott, Ulrich Nr. 287
Oulman, Gaston
siehe Ullmann, Walter
Paalen, Bella Nr. 87
Pauli, Peter Nr. 17, Nr. 251
Paupié, Kurt Nr. 100
Pechel, Peter Nr. 110, Nr. 251
Pechel, R. Jürgen Nr. 251
Pedersen, Ena Nr. 297
PEM
siehe Marcus, Paul E.
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Peritz, Lucy Nr. 378
Perutz, Leo Nr. 138, Nr. 242
Pfanner, Helmut F. Nr. 150, Nr. 262, Nr. 354
Pfleger, Romana Nr. 137
Philipp, Michael Nr. 297
Picard, Jacob Nr. 24, Nr. 354
Pichler, Hermann Nr. 26, Nr. 257
Pinner, Felix Nr. 100
Pinthus, Kurt Nr. 110, Nr. 259
Plant, Richard Nr. 151, Nr. 181
Platt, Marion Nr. 378
Plaut, Richard
siehe Plant, Richard
Polgar, Alfred Nr. 83
Polzer, Anne Nr. 378
Portisch, Hugo Nr. 251
Prager, Alfred Nr. 355
Priester, Hans E. Nr. 152
Pringsheim, Klaus Nr. 213
Pross, Harry Nr. 226, Nr. 319
Pützstück, Lothar Nr. 297
Quack, Sibylle Nr. 297
Quinn, Edith
siehe Baer, Edith
Rado, Alan R. Nr. 251
Rado, Lillian Nr. 251
Rath, Herbert Nr. 226
Ratz, Erwin Nr. 285
Ratzlaff, Helmut Nr. 234
Raymon, Harry Nr. 297
Rebner, Meta
siehe Wilde, Meta
Reck-Malleczewen, Friedrich Nr. 138
Reger, Else Nr. 378
Rehfeld, Eric Nr. 192
Reich, Gerhard Nr. 153
Reichhart, Renate Nr. 318
Reichman(n), Willi Nr. 18
Reinecke, Hans-Peter Nr. 86, Nr. 154, Nr. 204
Reinfrank, Arno Nr. 18, Nr. 22, Nr. 155, Nr. 226,
Nr. 255 - 257, Nr. 289, Nr. 318, Nr. 323
Reinfrank, Karin Nr. 18, Nr. 155
Reinhardt, [Max?, Gottfried?] Nr. 253
Reininghaus, Frieder Nr. 318
Reis, Arthur Nr. 69, Nr. 156
Reitter, Albert Nr. 303
Remarque, Erich Maria Nr. 354
Rennie, John O. Nr. 13
Reventlow, Rolf Nr. 38, Nr. 100, Nr. 120, Nr.
137, Nr. 247, Nr. 324, Nr. 378
Rewald, Ruth Nr. 93
Rheinsberg, Anna Nr. 29, Nr. 54, Nr. 137, Nr.
158, Nr. 292, Nr. 378
Ricken(?), Richard Nr. 33
Riepl-Schmidt, Mascha Nr. 159, Nr. 234, Nr.
354
Riester, Rudolf Nr. 380
Ritchie, J. M. Nr. 249
Ritterband, Charles E. Nr. 289
Röder, Werner Nr. 160
Rosanes, Ilse Nr. 161
Rosanes, Leopold Nr. 161
Rosé, Alfred Nr. 251
Rosé, Arnold Nr. 251
Rosenberg, D. Nr. 298
Rosenfeld, Friedrich Nr. 155
Rosengart, Lutz Nr. 70
Rosenthal, Erwin Isak Jacob Nr. 251
Rosenthal, Ludwig Nr. 17
Rosenwald, Kurt Nr. 110
Röser, Paul Nr. 266 - 277
Rosner, Lothar Nr. 255
Rubel, Nomi Nr. 178
Rubien, Howard Nelson Nr. 298, Nr. 329
Rück, Fritz Nr. 251, Nr. 297
Ruck, Julie Nr. 162, Nr. 378
Ruck, Walther Nr. 162
Ruppel, Hans Nr. 163
Ruppel, Ilse Nr. 39, Nr. 288
Ruppel, Karl Heinrich Nr. 39, Nr. 288
Rüthel, Else Nr. 29, Nr. 54, Nr. 74, Nr. 100, Nr.
113, Nr. 115, Nr. 137, Nr. 158, Nr. 171, Nr. 209,
Nr. 211, Nr. 217, Nr. 287, Nr. 292, Nr. 298, Nr.
324, Nr. 377 - 378, Nr. 390 - 394
Ryan, Joan Nr. 90
Saalfeld, Martha Nr. 125
Sabatzky, Grek Nr. 378
Sabisch, Marion Nr. 128, Nr. 245
Sachs, - Nr. 251
Sahl, Hans Nr. 54, Nr. 72, Nr. 81, Nr. 99 - 100,
Nr. 106, Nr. 113, Nr. 115, Nr. 145, Nr. 155, Nr.
163, Nr. 171, Nr. 174, Nr. 213, Nr. 287, Nr. 289,
Nr. 316, Nr. 354, Nr. 378
Sahl, Ute
siehe Velthusen-Sahl, Ute
Salmony, George Francis Nr. 297
Salomon, Henry Nr. 260
Sänger, Fritz Nr. 100, Nr. 106
Sänger-Mai, Thekla Nr. 127
Sattler, Otto Nr. 354
Saunders, Brigitte Nr. 297
Saur, Klaus G. Nr. 293
Schaber, Alfred Nr. 79, Nr. 167, Nr. 264 - 269,
Nr. 271
Schaber, Gerda Nr. 79, Nr. 100, Nr. 110, Nr.
118, Nr. 164, Nr. 170, Nr. 218, Nr. 226, Nr. 247,
Nr. 250, Nr. 254 - 258, Nr. 268, Nr. 270, Nr. 303,
Nr. 306, Nr. 370, Nr. 378
Schaber, Heinz Nr. 165, Nr. 167, Nr. 378
Schaber, Irme Nr. 166, Nr. 355
Schaber, Luise Nr. 165, Nr. 167, Nr. 264 - 274,
Nr. 279 - 280, Nr. 307
Schaber, Otto Nr. 79, Nr. 264 - 269, Nr. 271, Nr.
273
Schaber, Ruth Nr. 165
Schaber, Theodor Alfred Nr. 165
Schaber, Will Nr. 378
Schaeffer, Albrecht Nr. 259, Nr. 297, Nr. 355
Schäfer, Ulrich P. Nr. 100, Nr. 168, Nr. 257
Schäffer, Ernst
siehe Shaffer, Ernest Nathan
Schairer, Erich Nr. 22, Nr. 24, Nr. 44, Nr. 65, Nr.
100, Nr. 106, Nr. 160, Nr. 247, Nr. 263, Nr. 286,
Nr. 297, Nr. 317, Nr. 341, Nr. 373
Schäll, Ernst Nr. 297
Scharpenberg, Margot Nr. 169
Schättler, Irmtraud Nr. 84
Schatzki, Walter Nr. 17
Schenck zu Schweinsberg, Alexandra Nr. 170
Schenck zu Schweinsberg, Clotilde Nr. 170
Schimmerling, Hans Nr. 137, Nr. 180, Nr. 206,
Nr. 253, Nr. 297 - 298
Schlamm, Willi Nr. 385
Schleger, Hans Nr. 378
Schlemmer, Oskar Nr. 95
Schlesinger, Paul (Ps. Sling) Nr. 247
Schlösser, Manfred Nr. 171
Schmeltzer, Kurt Nr. 172
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Schmid, Erika Nr. 86
Schnabel, Bruno Nr. 86
Schnauber, Cornelius Nr. 132
Schneeweiss, Heinz Nr. 155
Schneider, Sigrid Nr. 173, Nr. 193, Nr. 378
Schneider, Ulrich Nr. 72
Schober, Arthur Nr. 137
Schoenbrunn, Reinhard Nr. 174
Schönberg, Arnold Nr. 294
Schönfeldt, Otto Nr. 297
Schönstedt, Walter Nr. 188
Schornstheimer, Michael Nr. 175
Schubsky, Karl W. Nr. 320
Schuhr, Helga Nr. 176, Nr. 378
Schulenburg, Rosa Gräfin von der Nr. 177
Schuler, Thomas Nr. 320
Schultz, Ingo Nr. 297
Schulze, Hermann Nr. 33
Schumann, Thomas B. Nr. 178, Nr. 354 - 355
Schütte, Georg Nr. 100, Nr. 168, Nr. 179, Nr.
257
Schütz, Otto Nr. 137, Nr. 180
Schwab, Wilhelm Nr. 137
Schwarz-Gardos, Alice Nr. 354
Schwarzenegger, Dolores Nr. 181
Schwarzenegger, Karl Nr. 181
Schwenger, Hannes Nr. 182, Nr. 319
Schwerin, Gertrude D. Nr. 297
Schwerin, Kurt Nr. 297
Schwinghammer, Gerhard Nr. 65, Nr. 183, Nr.
263, Nr. 310, Nr. 319 - 320, Nr. 323, Nr. 328
Sebba, Gregor Nr. 184
Sebba, Helen Nr. 184, Nr. 186
Seeber, Ursula Nr. 144
Seeberg, Hans Adolf Nr. 185
Seger, Gerhart Nr. 253
Seligmann, - Nr. 378
Seufferheld, Heinrich Nr. 374
Sevin, Dieter Nr. 234
Seydewitz, Max Nr. 119
Shaffer, Ernest Nathan Nr. 110
Sheldon, Katherine Nr. 184, Nr. 186
Sieber, Günter Nr. 247
Siemsen, Hans Nr. 72, Nr. 297
Silberstein, Clara Nr. 251
Silberstein, Ernst Nr. 251
Simon, Doris Nr. 251
Simon, Eva Nr. 187, Nr. 254, Nr. 256 - 258
Simon, Heinrich Nr. 100
Simon, Joseph Nr. 251
Skemer, Don C. Nr. 232
Skriver, Ansgar Nr. 255
Skwara, Erich Wolfgang Nr. 18, Nr. 251, Nr. 289
Sling
siehe Schlesinger, Paul
Soléro Nr. 343
Solti, Georg Nr. 355
Spalek, John M. Nr. 92, Nr. 100, Nr. 132, Nr.
188, Nr. 247, Nr. 249, Nr. 354 - 355, Nr. 378
Speidel, Centa Nr. 206, Nr. 217, Nr. 298
Spiel, Hilde Nr. 133
Stadelman, Egon P. Nr. 247, Nr. 251
Stahl, Herbert
siehe Steel, Johannes
Steel, Johannes Nr. 57, Nr. 100, Nr. 155, Nr.
173, Nr. 179, Nr. 253, Nr. 367
Steensberg, Axel Nr. 189
Stein, Fred Nr. 251
Stein, Herbert Nr. 226
Stein, Kurt Nr. 5, Nr. 255
Stein, Werner A. Nr. 234, Nr. 355
Steinecke, Verena Nr. 190, Nr. 354
Steiner, Herbert Nr. 50, Nr. 191
Steinitz, Hans Nr. 26, Nr. 155, Nr. 192, Nr. 226,
Nr. 247, Nr. 255, Nr. 289, Nr. 316
Steinmetz, Melanie Nr. 38
Stephan, Alexander Nr. 193, Nr. 378
Stern, Guy Nr. 194, Nr. 328, Nr. 378
Stern, Josef Luitpold Nr. 18, Nr. 50, Nr. 137, Nr.
206, Nr. 324
Sterne, Teresa Nr. 195, Nr. 255, Nr. 378, Nr.
381
Stevenson, Adlai E. Nr. 297
Stobezki, Max Nr. 378
Stöcklein, Paul Nr. 196
Stoerger, Eric Nr. 26, Nr. 255, Nr. 257
Stoeßl, Franz Nr. 298
Stolz, Einzi Nr. 197
Stolz, Hans Nr. 197
Stolz, Robert Nr. 197
Stone, Shepard Nr. 297
Straeten, Jo Nr. 316
Strauss, - Nr. 378
Strauss, Beatrix Nr. 184
Strauss, Walter Nr. 297
Strelka, Joseph Peter Nr. 2, Nr. 188, Nr. 198,
Nr. 378
Stresemann, Gustav Nr. 100
Strobel, Robert Nr. 272 - 273
Strobl, Herwig Nr. 199
Stumpp, Emil Nr. 247
Taro, Gerta Nr. 166, Nr. 331, Nr. 355, Nr. 378
Taucher, Franz Nr. 58, Nr. 200
Teclaw, Liesel Nr. 58, Nr. 72, Nr. 100, Nr. 201
Teclaw, Richard Nr. 120, Nr. 137, Nr. 201
Tergit, Gabriele Nr. 75, Nr. 100, Nr. 109, Nr.
155, Nr. 247, Nr. 251, Nr. 287, Nr. 289
Tetens, Tete Harens Nr. 132
Thielking, Sigrid Nr. 202, Nr. 354
Tietz, Josef Nr. 100
Tisza, Magda Nr. 297
Toller, Christiane
siehe Grautoff, Christiane
Toller, Ernst Nr. 63
Torberg, Friedrich Nr. 385
Trapp, Frithjof Nr. 203
Trenkner, Joachim Nr. 204
Trinkewitz, Karel Nr. 205
Trunk, Gerlinde Nr. 318 - 319
Ullmann, Walter Nr. 17, Nr. 38 - 39, Nr. 50, Nr.
65, Nr. 72, Nr. 102, Nr. 106, Nr. 120, Nr. 137, Nr.
155, Nr. 160, Nr. 173, Nr. 179, Nr. 230, Nr. 242,
Nr. 295, Nr. 297
Ulrich, Fritz Nr. 268
Ungar, Frederick Nr. 93, Nr. 100, Nr. 207, Nr.
232, Nr. 253, Nr. 298
Ungar, Hansi Nr. 207
Unger, A. H. Nr. 378
Vallentin, Antonina Nr. 100
Van Boer Jr., Bertil Nr. 208
van Hofe, Harold Nr. 132
Veigel, Herbert Nr. 297
Velthusen-Sahl, Ute Nr. 163
Victor, Walther Nr. 312 - 313
Vielmetti, - Nr. 251
Viertel, Berthold Nr. 253
Viola, Paul Nr. 297
Vleugels, Hans Nr. 283, Nr. 378
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Vogel, Alois Nr. 137
Vogl-Garret, Edith Nr. 215
Volk, Albert Nr. 53, Nr. 100, Nr. 162, Nr. 167,
Nr. 209, Nr. 342, Nr. 374, Nr. 378
Volke, Werner Nr. 287 - 288, Nr. 378
Waldheim, Kurt Nr. 3
Waldmüller, Hans Nr. 297
Wall, Renate Nr. 211
Wallenberg, Hans Nr. 110, Nr. 188, Nr. 253
Wallenberg, Peter Nr. 253
Walter, Hans-Albert Nr. 115, Nr. 212, Nr. 287,
Nr. 289
Wankmiller, August Nr. 298
Warburg, Gertrud
siehe Wenzel, Gertrud
Weber, G. Nr. 378
Weber, Wilhelm Nr. 65
Wechsberg, Joseph Nr. 202, Nr. 251
Wegner, Armin T. Nr. 251, Nr. 297
Weidle, Barbara Nr. 310
Weidle, Stefan Nr. 63, Nr. 132, Nr. 213, Nr. 319,
Nr. 354 - 355
Weidner, Anselm Nr. 214
Weigel, Hans Nr. 316, Nr. 318, Nr. 384
Weil, Lucille J. de Nr. 190, Nr. 257
Weiner, Leo Nr. 258
Weiner, Lewis Nr. 143, Nr. 215, Nr. 257, Nr. 354
Weinke, Wilfried Nr. 297
Weinlaub, Walter
siehe Wicclair, Walter
Weinmann, Manfred Nr. 24, Nr. 216, Nr. 263,
Nr. 319
Weiss, Albert Nr. 137
Weiß, Ernst Nr. 99
Weiß-Rüthel, Arnold Nr. 217, Nr. 298
Wenzel, Gertrud Nr. 17, Nr. 100, Nr. 110, Nr.
218 - 219, Nr. 247
Wessling, Berndt W. Nr. 234
Westphal, Uwe Nr. 18, Nr. 28, Nr. 75, Nr. 100,
Nr. 155, Nr. 213, Nr. 220, Nr. 234, Nr. 289
Whitman, Walt Nr. 345
Wicclair, Walter [Walter Weinlaub] Nr. 132
Wickert, Erwin Nr. 234
Wiese, Ursula von Nr. 221, Nr. 355
Wilbur, Hank J. Nr. 251, Nr. 260, Nr. 378
Wilde, Fritz Nr. 54
Wilde, Meta Nr. 222
Wilder, Billy Nr. 138
WIN
siehe Jakob, Winnie
Wittels, Fritz Nr. 138
Wittich, Hans Nr. 297
Wiznitzer, Manuel Nr. 223
Wolf, - Nr. 378
Wolf, Friedrich Nr. 132, Nr. 139
Wolf, Ilse Nr. 378
Wolffheim, Elsbeth Nr. 173
Wolzogen, Wolf-Heinrich von Nr. 17, Nr. 224
Wood, Grant Harrison Nr. 251
Wronkow, George Nr. 225, Nr. 378
Wronkow, Ludwig Nr. 100, Nr. 155, Nr. 158, Nr.
177, Nr. 192, Nr. 226, Nr. 236, Nr. 289, Nr. 378,
Nr. 388
Wronkow, Sonja Nr. 133
Wronkow, Ursula Nr. 100, Nr. 226, Nr. 257
Yaffé, Richard Nr. 251
Zadek, Walter Nr. 227
Zahn, Peter von Nr. 53, Nr. 110, Nr. 185, Nr.
277, Nr. 319
Zeitlhofer, Friederike Nr. 228
Zeller, Bernhard Nr. 127, Nr. 287, Nr. 318, Nr.
355
Zeller, Emil Nr. 251, Nr. 271
Zemlinsky, Louise Nr. 354
Zenger, John Peter Nr. 368
Zernik, Clementine Nr. 91, Nr. 229, Nr. 255, Nr.
378
Zernik, Herbert Nr. 255
Ziegler, Monika Nr. 234, Nr. 318
Zoff, Otto Nr. 297
Zollschan, Ruth Nr. 155, Nr. 230
Zühlsdorff, Volkmar von Nr. 234, Nr. 378
Zweig, Stefan Nr. 10
Sachindex
ABC TV Network, New York Nr. 231
Albany
siehe State University of New York at
Albany
American Guild for German Cultural Freedom
Nr. 234, Nr. 242, Nr. 354
Amsterdam Nr. 37
Anthropos-Institut Nr. 76
Antisemitismus Nr. 68
Arnold Schoenberg-Institute Nr. 294
Aufbau
siehe s. 'Zeitungsindex'
'Aufbau'-Ausstellung Nr. 371 - 372
Australien Nr. 218
Austrian Action Nr. 184
Auswanderung nach Österreich Nr. 87, Nr. 303
Bad Gleichenberg Nr. 58, Nr. 100, Nr. 196, Nr.
200, Nr. 222
Bibliographia Judaica Nr. 238
Bibliographie W. Schaber Nr. 309
Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz Nr. 97
Bonn-Plittersdorf Nr. 32, Nr. 110, Nr. 354
Bremen Nr. 240
British Information Services Nr. 13, Nr. 62, Nr.
86, Nr. 149, Nr. 184, Nr. 251, Nr. 260, Nr. 272,
Nr. 277
Brünn Nr. 14, Nr. 38, Nr. 82, Nr. 129, Nr. 137,
Nr. 180, Nr. 206, Nr. 287, Nr. 292, Nr. 298, Nr.
301, Nr. 321, Nr. 324, Nr. 335, Nr. 354, Nr. 377,
Nr. 390
Bürgerkomitee für die Begegnung mit
ehemaligen jüd. Mitbürgern u. pol. Emigranten
aus Heilbronn Nr. 69 - 70
Carl Zuckmayer-Gesellschaft Nr. 125
Channel 13 Nr. 241
Clarion Music Society (Clarion Concerts
Orchestra) Nr. 90
Club 1943, London Nr. 155, Nr. 289
DDR Nr. 69, Nr. 147
DDR-Grenzöffnung Nr. 106
Deutsch-jüdischer Freundeskreis Heilbronn Nr.
127
Deutsche Bibliothek Frankfurt Nr. 229, Nr. 242
Deutsche Staatsbibliothek Berlin Nr. 237
Deutscher Kulturverband der Region Brünn Nr.
137
Deutsches Exilarchiv 1933-1945, Frankfurt Nr.
110, Nr. 242
Deutsches Literaturarchiv Marbach Nr. 20, Nr.
287, Nr. 355, Nr. 378
Deutsches Zeitungsmuseum Meersburg Nr. 106
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Documenta III Nr. 53
Dokumentarfilm Nr. 241
Dokumentationsarchiv des österreichischen
Widerstandes (DÖW) Nr. 50, Nr. 144, Nr. 184,
Nr. 191
Dokumente
- Ehrenurkunde Nr. 300
- Geburtsurkunde Nr. 301
- Heiratsurkunde Nr. 301
- Sterbeurkunde Nr. 302
Dolbin-Ausstellung Nr. 246, Nr. 299, Nr. 329,
Nr. 369 - 370
Dortmund Nr. 100, Nr. 168, Nr. 179, Nr. 247, Nr.
372
Düsseldorf Nr. 75
Ehrenpromotion Nr. 5, Nr. 17, Nr. 100, Nr. 132,
Nr. 247, Nr. 323, Nr. 372
Ehrenring der Stadt Heilbronn Nr. 5, Nr. 263,
Nr. 300, Nr. 323, Nr. 329, Nr. 372
Einbürgerung Nr. 301
eine Bilanz [1 Bl., Schluss fehlt].Eine
Neunzigjährige [Ursula von Wiese] [1 Bl.] Nr.
331
Else Lasker-Schüler-Gesellschaft Nr. 284, Nr.
354
Emigration Nr. 40, Nr. 206, Nr. 211, Nr. 260, Nr.
298, Nr. 301
"Entartete" Kunst Nr. 60
Entschädigung Nr. 260, Nr. 277, Nr. 279 - 280
Erbschaft Nr. 167, Nr. 264 - 280, Nr. 305, Nr.
307
Erich Schairer-Ausstellung Nr. 44, Nr. 65, Nr.
106, Nr. 329, Nr. 373
Ernst Toller-Gesellschaft Nr. 63
Eskimos Nr. 118
European Film Fund (EFF) Nr. 132
Exil-P.E.N.
siehe P.E.N.
Exilforschung Nr. 6, Nr. 11, Nr. 37, Nr. 46, Nr.
67, Nr. 71 - 73, Nr. 83, Nr. 85, Nr. 91 - 92, Nr.
100, Nr. 103 - 104, Nr. 115 - 116, Nr. 120 - 121,
Nr. 129 - 130, Nr. 132, Nr. 134, Nr. 137, Nr. 139,
Nr. 144, Nr. 150 - 151, Nr. 166, Nr. 171, Nr. 173
- 174, Nr. 177 - 179, Nr. 188, Nr. 190, Nr. 193 194, Nr. 202 - 203, Nr. 211, Nr. 224, Nr. 227, Nr.
232, Nr. 240 - 241, Nr. 249, Nr. 289 - 291, Nr.
297, Nr. 313, Nr. 324, Nr. 327, Nr. 354 - 355, Nr.
382
Exilliteratur Nr. 29, Nr. 91 - 93
Filmgeschichte Nr. 132
Fotografien Nr. 369 - 371, Nr. 377 - 378
Frankfurt Nr. 17, Nr. 93, Nr. 115, Nr. 242, Nr.
372
Friedensbewegung Nr. 333
Friedrich Ebert-Stiftung Nr. 72, Nr. 252
Friendship House Nr. 151
Fritz Bauer-Institut Nr. 115
G.A.W.A.
siehe German-American Writers Association
Geburtstag Nr. 254 - 258, Nr. 323, Nr. 328
Gera Nr. 93
German American League for Culture and
Freedom Nr. 253
German Information Center, N.Y. Nr. 60
The German Intellectual Emigré Collection,
State University of New York at Albany Nr. 132,
Nr. 232
German Restitution Nr. 260, Nr. 268
German-American Writers Association Nr. 85,
Nr. 253, Nr. 350
Gesellschaft für Exilforschung Nr. 84, Nr. 115,
Nr. 120, Nr. 249, Nr. 321
Gesellschaft zur Förderung vergessener und
exilierter Literatur Nr. 178
Goethe-House, N.Y. Nr. 163
Goethe-Medaille Nr. 163
Golfkrieg Nr. 106
Grabstätte Schaber Nr. 378
Hamburg Nr. 205
Hattingen Nr. 95
Heibronn Nr. 267
Heilbronn Nr. 44, Nr. 53 - 54, Nr. 65, Nr. 69 70, Nr. 79, Nr. 93, Nr. 113, Nr. 127, Nr. 131, Nr.
156, Nr. 162, Nr. 165, Nr. 167, Nr. 176, Nr. 183,
Nr. 216, Nr. 251, Nr. 263 - 266, Nr. 268 - 280,
Nr. 298, Nr. 300, Nr. 305, Nr. 307, Nr. 322 - 323,
Nr. 327, Nr. 342, Nr. 352, Nr. 356, Nr. 361, Nr.
369, Nr. 371 - 374, Nr. 379, Nr. 387
Heilbronn
- Auslandsheilbronner Nr. 263
- Jüdische Mitbürger Nr. 263
Heinrich Heine-Denkmal Düsseldorf Nr. 75
Heinrich Heine-Denkmal N.Y. Nr. 75, Nr. 100,
Nr. 126, Nr. 155, Nr. 289
Heinrich Heine-Preis Nr. 93
Holocaust Memorial Council, Washington Nr.
72, Nr. 163, Nr. 281
Institut f. Judaistik, Wien Nr. 251
Institut für Zeitgeschichte, München Nr. 160
Institut für Zeitungsforschung der Stadt
Dortmund Nr. 100, Nr. 218, Nr. 247, Nr. 286
Internationale Gustav Mahler Gesellschaft Nr.
285
Internationale Robert Stolz Gesellschaft Nr. 197
Internationaler Exilpreis Nr. 163
Internationales P.E.N.- Zentrum
deutschsprachiger Autoren im Ausland
siehe P.E.N.
Interview mit W. Schaber Nr. 21, Nr. 175, Nr.
231
Irak-Krieg Nr. 69
Israel Nr. 69, Nr. 131, Nr. 156
Joseph Martin Kraus-Gesellschaft Nr. 65, Nr.
283, Nr. 313
Judenverfolgung Nr. 218 - 219
Jüdische Geschichte Nr. 31
Jugendbewegung Nr. 156
Karikatur von W. Schaber Nr. 342, Nr. 379
Karikaturen Nr. 185, Nr. 226, Nr. 384
Kleines Theater Heilbronn Nr. 53
Klezmer-Musik Nr. 199
Klingler-Quartett Nr. 251
Konzerte zur Bayerisch-Böhmischen
Freundschaft Nr. 40
Kosmopolitismus Nr. 202
League of American Writers Nr. 253
Lebenslauf Nr. 309
London Nr. 370
'Lunte ', Nachtlokal in Berlin Nr. 158
Lutheraner Nr. 118
Marbach
siehe Deutsches Literaturarchiv Marbach
Marta Mierendorff-Collection Nr. 132
Max Kade-Institute for Austrian-German-Swiss
Studies Nr. 132
Menton Nr. 290
Mexico Nr. 82
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
München Nr. 100
Nachkriegszeit Nr. 217 - 219, Nr. 264 - 267, Nr.
298
Nachlass Albert Lestoque Nr. 100
Nachlass Arnold Höllriegel Nr. 188, Nr. 229, Nr.
242
Nachlass B. F. Dolbin Nr. 100, Nr. 188, Nr. 243,
Nr. 245 - 247, Nr. 299
Nachlass Else Rüthel Nr. 287, Nr. 292
Nachlass Emil Stumpp Nr. 247
Nachlass Gabriele Tergit Nr. 100, Nr. 247
Nachlass George Wronkow Nr. 247
Nachlass Gertrud Wenzel Nr. 218, Nr. 247
Nachlass Hans Sahl Nr. 287
Nachlass Hans Steinitz Nr. 247
Nachlass Johannes Steel Nr. 57, Nr. 247
Nachlass Karl Bücher Nr. 100
Nachlass Ludwig Wronkow Nr. 100, Nr. 226, Nr.
247
Nachlass Manfred George Nr. 188
Nachlass Max Barth Nr. 24
Nachlass Max Knigt u. Joseph Fabry Nr. 98
Nachlass Moritz Goldstein Nr. 100, Nr. 247
Nachlass Oskar Maria Graf Nr. 39
Nachlass Paul Leser Nr. 17
Nachlass Paul Schlesinger Nr. 247
Nachlass Peter Fabrizius Nr. 98
Nachlass Rolf Reventlow Nr. 100, Nr. 247
Nachlass Will Schaber Nr. 100, Nr. 247, Nr. 252
Nachrufe auf Will Schaber Nr. 310
National Democratic Party Nr. 30
National Lutheran Council Nr. 118
Nationalsozialismus Nr. 218 - 219
Nerother Bund Nr. 17
New Britain Public Library Nr. 333
Oskar Maria Graf-Gesellschaft Nr. 39, Nr. 262
Oslo Nr. 180
Österreich Nr. 3, Nr. 382
Österreichische Exilbibliothek im Literaturhaus,
Wien Nr. 144
ÖVP Nr. 124
P.E.N. Nr. 18, Nr. 22, Nr. 45, Nr. 75, Nr. 123,
Nr. 137, Nr. 150, Nr. 155, Nr. 163, Nr. 172, Nr.
188, Nr. 198, Nr. 220, Nr. 242, Nr. 251, Nr. 253,
Nr. 284, Nr. 289 - 291, Nr. 321, Nr. 331, Nr. 339,
Nr. 370, Nr. 372, Nr. 378
P.E.N.
- International PEN - Writers in Prison
Committee Report Nr. 155
- P.E.N.-Lesebühne Nr. 155
Pennsylvanian Dutch Nr. 110
Porträt Will Schaber Nr. 320, Nr. 322, Nr. 324,
Nr. 327
Prag Nr. 205
Präsidentschaftswahlkampf Nr. 30
Pressefreiheit Nr. 368
Remigration Nr. 86 - 87, Nr. 100, Nr. 270 - 272,
Nr. 303
Rente Nr. 306
Research Centre for German and Austrian Exile
Studies, London Nr. 249
Rezension Nr. 313 - 321, Nr. 323, Nr. 328
Richard-Franck-Preis Nr. 120
Saalfeld Nr. 74, Nr. 301, Nr. 329
SAP Nr. 6, Nr. 38, Nr. 42, Nr. 119
Schiller-Nationalmuseum Nr. 333
Schutzverband Deutsch-Amerikanischer
Schriftsteller (SDAS)
siehe German-American Writers Association
Sozialdemokratie Nr. 37, Nr. 42
Sparbuch Nr. 307
SPD Nr. 54, Nr. 65, Nr. 72
SPÖ Nr. 3
State University of New York at Albany Nr. 132,
Nr. 232
Studium Nr. 329
Sudetendeutsche Nr. 137
Theater der Dichtung Nr. 334
Theodor Kramer-Gesellschaft Nr. 92
Thomas Mann Bibliographie Nr. 91
Tschechoslowakei Nr. 206
Übersetzung Nr. 31
Van Houten Fields, Nyack Nr. 13, Nr. 34, Nr.
100, Nr. 251, Nr. 296
Vergangenheitsbewältigung Nr. 127, Nr. 132
Verwertungsgesellschaft Bild-Kunst Nr. 239
Voice of America Nr. 234
Waldkirch Nr. 380
Walter Meckauer-Medaille Nr. 155, Nr. 212, Nr.
289
Wandervogel Nr. 17
Wiedergutmachung Nr. 268 - 272
Wiedervereinigung Deutschland Nr. 97, Nr. 100,
Nr. 132
Wien Nr. 25, Nr. 71, Nr. 87, Nr. 128, Nr. 144,
Nr. 299, Nr. 303
Wiener Werkstätte Nr. 127
Will Schaber-Straße (Heilbronn) Nr. 165, Nr.
216, Nr. 373
Woche der Begegnung Nr. 361
World Congress of Writers, N.Y. 1939 Nr. 253
Zeichnungen von Alfred Leucht Nr. 113
Zürich Nr. 385
Schriften von anderen
*"Doch die Sprache bleibt ..." [P.E.N.-Zentrum
deutschsprachiger Autoren im Ausland] Nr. 22
*Bayern, Konstantin Prinz von: "After the Flood"
Nr. 179, Nr. 295
*Broch, Hermann: Richard A. Bermann (Arnold
Höllriegel) Nr. 383
*Brod, Leo: Geschichten aus dem Böhmerwald
Nr. 69
*Brown, James Wright: "Life and Times of John
Peter Zenger" Nr. 368
*Brown, James Wright: "The Story of the Zenger
Memorial" Nr. 368
*Distelbarth, Frank : Heilbronn und seine
Gazetten Nr. 263
*Fürst, Peter: "Von Goethe-Büste bis
Mondbrocken: Der deutsche Dienst der VOA
[Voice of America]" Nr. 234
*Geist, Rudolf: "Die Wiener Julirevolte. Bericht
eines Augenzeugen" Nr. 357
*George, Manfred: Eine Volksschauspielerin:
Carola Neher Nr. 259
*George, Manfred: New Yorker Miniaturen Nr.
259
*Grautoff, Andrea Valeria: Erinnerungen an das
Leben mit ihrer Mutter, Christiane Grautoff Nr.
63
*Groth, Michael u.a.: "Ludwig Wronkow, Berlin New York" Nr. 100, Nr. 247, Nr. 293
*Hartenstein, Elfi: "Heimat wider Willen.
Emigranten in New York" Nr. 67, Nr. 100
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
*Helmut Cron: Stuttgarter Zeitungs-Chronik 1945
Nr. 106
*Heuschele, Otto: "Ansprache zum 65.
Geburtstag von Hans Franke ... Heilbronn am 3.
September 1958" Nr. 53
*Katz, Henry William: "Bericht einer nicht
alltäglichen Reise nach 54 Jahren ..." Nr. 93
*Katz, Henry William: "Die Fischmanns" Nr. 93
*Katz, Henry William: "Schloßgasse 21" Nr. 93
*Katz, Henry William: "Warum ich in den USA
geblieben bin" Nr. 93
*Katz, Henry William: [über das Schicksal der
Heilbronner Juden] Nr. 93
*Katz, Henry William: [Über seine Kindheit in
Gera] Nr. 93
*Koszyk, Kurt: "Das Furchtbare und schwer
erklärbare Vorgehen" [über Friedrich Adler] Nr.
100
*Koszyk, Kurt: "Gustav Stresemann - der
kaisertreue Demokrat" Nr. 100
*Koszyk, Kurt: "Pressepolitik für Deutsche 19451949" Nr. 100
*Leser, Paul: "Fritz Graebner - Eine Würdigung"
Nr. 33, Nr. 110
*Leser, Paul: "The Significance of Research in
Material Culture for Ethnology" Nr. 33
*Lestoque, Albert: "Menschen in Aktendeckeln"
Nr. 253
*Leucht, Alfred: "Dank eines alten
Zeitungsmannes" Nr. 53
*Leucht, Alfred: [Memoiren] Nr. 113
*Lucas, Jack (Hg.): "Reclaiming Graebner: Paul
Leser" Nr. 110
*Luschnat, David: "Die siebenfache
Menschentötung am 30. November 1933 im
Klingelpützgefängnis zu Köln am Rhein".
Hörspiel Nr. 289
*Manell, Ruth: "Der Versuch einer Rettung" Nr.
298
*Marx, Henry: "Auswanderer, Emigrant, Exilant,
Refugee: Was bin ich?" Nr. 126
*May, James: "Die Wiener Werkstätte im
Schatten des Empire State Building" Nr. 127
*May, James: "Wiedersehen in der
Kätchenstadt" Nr. 127
*Mierendorff, Marta: "Der Fall Markus Wolf" Nr.
132
*Mierendorff, Marta: "Die Todesmühlen" Nr. 132
*Mierendorff, Marta: "William Dieterle Vergessene Schlüsselfigur der Emigration.
Seine Beziehungen zu exilierten Autoren" Nr.
132
*Moser, Alfred: Kalender 5748 - The Blue Card
Nr. 136
*Moser, Alfred: Lebenserinnerungen Nr. 136
*Müller, Dora: "Aus J[osef]. L[uitpold]. Sterns
Brünner Tagen" Nr. 137
*Müller, Dora: "Aus meinem Leben. Kindheit in
Neu-Tischein 1920-1930" Nr. 137
*Müller, Dora: "Der alte Richter" Nr. 137
*Müller, Dora: "Heinerle" Nr. 137
*Müller, Dora: "Ungewöhnlicher Besuch im
Begegnungszentrum des Deutschen
Kulturverbandes in Brünn" Nr. 137
*Müller, Henning: "Anti-Faschismus: Neues
Beginnen oder alter Mythos?" Nr. 139
*Müller, Henning: "Brandnächte".
Einführungsrede zur Lesung "Bücher
Brandnacht Gedenken" Nr. 139
*Müller, Henning: "Das Ende des Humanismus?"
Nr. 139
*Müller, Henning: "Ist dies Deutschland zu
verstehen?!" Vorwort aus H. Müller (Hg.): Exil /
Asyl. Nr. 139
*N.N.: Brünn ehrt die Emigranten Nr. 354
*Nettl, Paul: "Beitrag zur Geschichte der
Tanzmusik in Böhmen im 17. Jahrhundert" Nr.
143
*Nettl, Paul: "Da Ponte, Casanova und Böhmen"
Nr. 143
*Niers, Gert: "Die Überwindung der
Berührungsangst" Nr. 145
*Pfanner, Helmut F.: "Arnold Zweigs
Korrespondenz mit F. S. Grosshut im
Schnittpunkt von gelungener und mißlungener
Rezeption deutscher Exilanten" Nr. 150
*Pfanner, Helmut F.: "Die ethnisch-religiöse
Selbsterfahrung des Exilschriftstellers Karl
Jakob Hirsch" Nr. 150
*Pfanner, Helmut F.: "Karl Jakob Hirsch:
Schriftsteller, Maler, Muiskexperte und
Humanist" Nr. 150
*Reinecke, Hans-Peter: Vorwort zu "Concerto
Grosso" Nr. 154
*Reinfrank, Arno: "Ach, Sie schreiben Deutsch?"
Nr. 155
*Reinfrank, Arno: "Der Einbeinige" Nr. 155
*Reinfrank, Arno: "Gelber Stern im roten Winkel"
Nr. 155
*Reinfrank, Arno: "Konfettifest" Nr. 155
*Reinfrank, Arno: "Vor tauben Ohren" Nr. 155
*Reis, Arthur: Der eiserne Steg Nr. 69
*Rheinsberg, Anna: "Else Rüthel" Nr. 158
*Rieß, Rolf: "Ludwig Feuchtwanger - Ein
deutsch-jüdisches Gelehrtenleben" Nr. 234
*Rüthel, Else: "Dalmatinische Rhapsodie" Nr.
391
*Rüthel, Else: "Die Kunst der Bergner" Nr. 391
*Rüthel, Else: "Eine Dreißigjährige" Nr. 391
*Rüthel, Else: "Im Stern des Jupiter" Nr. 390,
Nr. 394
*Rüthel, Else: "Januar, Sonne im Süden" Nr.
391
*Rüthel, Else: "Krise des Kabaretts" Nr. 391
*Rüthel, Else: "Kunst und Rezitation" Nr. 391
*Rüthel, Else: "Sonne in Eesti" Nr. 394
*Rüthel, Else: Gedichte Nr. 390, Nr. 392
*Schäfer, Ulrich: "Liberaler Journalismus im
Dritten Reich am Beispiel Rudolf Kircher" Nr.
168
*Schäll, Ernst: "Carl Laemmle. Ein Lebensweg
von Laupheim nach Hollywood" Nr. 297
*Schmeltzer, Kurt: "Die Moritaten des Egidius
Greul" Nr. 172
*Schmeltzer, Kurt: "Lieder und Gedichte" Nr.
172
*Schneider, Sigrid: "Symbolische Ethnizität und
Kommunikation. Deutschsprachige Presse in
den USA" Nr. 173
*Schneider, Sigrid: "Vermittler der
Künstlerischen Avantgarde: der Fotograf Hans
Namuth im Exil" Nr. 193
*Schneider, Sigrid: "Von der Verfügbarkeit der
Bilder. Fotoreportagen aus dem Spanischen
Bürgerkrieg" Nr. 173
*Schütte, Georg: "Die Dinosaurier wehren sich"
Nr. 179
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
*Seeberg, Hans Adolf: "Sixtina. Tempel der
Macht" Nr. 185
*Spalek, John M.: "Die literarische und
akademische Abwanderung aus dem Dritten
Reich in die USA" Nr. 188
*Steel, Johannes: "The Truth About Munich. A
collection of broadcasts given recently on station
WMCA" Nr. 367
*Stern, Guy: "German Jewish Exile Writings" Nr.
194
*Stern, Guy: "Nazi Book Burning and the
American Response". Distinguished Lecture by
Professor Guy Stern to the Friends of the Wayne
State University Libraries. November 1, 1989
Nr. 194
*Stern, Guy: "Neu- und Umgestaltung der
Exilanten in der amerikanischen
Gegenwartsliteratur" Nr. 194
*Stern, Guy: "Was heißt und zu welchem Ende
studiert man Exilliteratur?" Nr. 194
*Sterne, Teresa: Nachruf auf Joseph Braunstein
Nr. 381
*Tetens, Tete Harens: "Germany Plots With The
Kremlin" Nr. 132
*Vogl-Garret, Edith: "Haydn in Böhmen" Nr. 215
*Wenzel, Gertrud: "Broken Star. The Warburgs
of Altona" Nr. 218
*Wenzel, Gertrud: "Granny" Nr. 218
*Wenzel, Gertrud: Erinnerungen Nr. 219
Schriften von Will Schaber
1848 - Einleitung zu einem geplanten Buch Nr.
338
A Tale of Two Continents Nr. 17, Nr. 32, Nr. 62,
Nr. 170, Nr. 250
A Treasury of Musical Tales Nr. 330
Abraham Lincoln im Gespräch Nr. 353
"Achtung, Gas!" [Biographie Erich Kuttner, v.
Bart de Cort] Nr. 354
Albert Cahns Traum Nr. 354
Albert Einstein, Über den Frieden Nr. 316
Allgemeine Wehrpflicht gegen den Tod. Zum
fünfzigsten Todestag Rudolf Virchows am 05.
September Nr. 332
"Apostel der Justiz" [Biographie Emil Julius
Gumbel] Nr. 354
Arnold Höllriegel Nr. 188, Nr. 364
Asien im Aufruhr Nr. 353
Asyl Dänemark Nr. 354
Aufbau - Reconstruction Nr. 54, Nr. 316
"Aufbau" schreibt Geschichte Nr. 355
'Aufbau' macht Geschichte. Unsere Rolle in der
Wiedergutmachungsfrage Nr. 331
Ausstellungen wandern durch die Welt. Walter
Huders Pionierwerk an der Berliner Akademie
Nr. 347
B. F. Dolbin. Albany, October 6, 1990 (Rede)
Nr. 332
B. F. Dolbin. Der Zeichner als Reporter Nr. 316,
Nr. 321
Benedikt Fred Dolbin. The Great Head-Hunter
(Rede) Nr. 339
Berlioz' Monumentaloper Nr. 355
Bettmann-Archiv speichert das Bild der
Geschichte Nr. 347
Bibliograph [John] Spalek Nr. 355
'Bibliothek Exilliteratur'. Eine Pionier-Edition der
Büchergilde Gutenberg Nr. 347
Bilanz: 200 Bücher Nr. 354
Bild einer Subkultur Nr. 354
Blätter, die die Welt bedeuten. Das
Internationale Zeitungsmuseum der Stadt
Aachen Nr. 348
Briefe als Tagebuch [Franz Theodor Csokor] Nr.
354
Brillante Archivschätze [Schallplatten] Nr. 355
Britische Bilanz Nr. 354
Bruno-Walter-Füllhorn Nr. 347
"Bürgerbewegung" für eine Dichterin [ElseLasker-Schüler-Gesellschaft Wuppertal] Nr. 354
Chronik des Grauens [Fotodokumentationen
Warschau u. Heilbronn] Nr. 355
"Chronist des Alltäglichen" [Oskar Maria Graf]
Nr. 355
Concerto Grosso Nr. 3, Nr. 17, Nr. 44, Nr. 62,
Nr. 66, Nr. 69, Nr. 72, Nr. 86, Nr. 90, Nr. 97, Nr.
99 - 101, Nr. 106, Nr. 154, Nr. 183 - 185, Nr.
204, Nr. 228, Nr. 234, Nr. 237, Nr. 248, Nr. 283,
Nr. 285, Nr. 287, Nr. 318
Das Drama eines Lebens [Memoiren Ruth
Liepman] Nr. 354
Das Inferno des Taenzers [Romola] Nijinskij Nr.
350
Das Spektrum der Musik Nr. 355
Das war die G.A.W.A. Nr. 347
Der "entartete" Jonny [Ernst Krenek] Nr. 354
Der "rote" Prinz [Hubertus Prinz zu Löwenstein]
Nr. 354
Der aktuelle Heine. Gesehen von Ludwig Hardt
Nr. 348
Der Beitrag der Rückkehrer Nr. 354
Der Fall Ferdinand Czernin Nr. 355
Der Fall Ullmann Nr. 316
Der Gratgänger. Welt und Werk Erich Schairers
Nr. 100, Nr. 247, Nr. 286, Nr. 317
Der Kopfjäger und seine Opfer Nr. 359
Der Kopfjäger und seine Opfer [B. F. Dolbin] Nr.
100
"Der Mann hat einen grossen Stil" [Joseph
Martin Kraus] Nr. 354
Der Mann von Marseille [A Book of Tribute to
Varian Fry] Nr. 354
Der Rebell von Dahlem. Die Lebensgeschichte
Martin Niemoellers Nr. 350
Der Ruf des Alltags Nr. 354
Der Ruf des Emigranten. Über Alexander
Herzen Nr. 336
"Der Tag wird kommen" [Festschrift Marta
Mierendorff] Nr. 354
Der unbekannte Nietzsche Nr. 353
Deutschland im Zwielicht [Felix Jackson] Nr.
354
Deutschland zwischen zwei Welten Nr. 353
Die breite Perspektive. Ernst Loewy über die
Neuorientierung der Exilstudien Nr. 347
Die Exilzeitung 'Aufbau' und der emigrierte
Zeichner Benedikt Fred Dolbin. Rede zur
Eröffnung einer Ausstellung Nr. 351
Die grosse Zäsur. Das Echo des Zweiten
Weltkriegs in der Exilliteratur Nr. 354
Die Malik-Saga. Interessante Fakten zur
Exilgeschichte des Verlags Nr. 347
Die Stimme der 13 Millionen. Ein
Erziehungswerk des modernen Mexiko. Der Film
als Hebel der Demokratie Nr. 344
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Die Stimme des Protekotrats. Neues
tschechoslowakisch-jüdisches Jahrbuch Nr.
347, Nr. 354
Die Theaterlandschaft Nr. 354
Dieser Krieg. Eine Stunde mit Thomas Mann
Nr. 344
Dramatische Nacht [Autobiographie Hanne
Kaufmann] Nr. 354
Drei deutsche Erzähler Nr. 353
Edita Kochs Triumph Nr. 355
Ein Blick zurück. Erinnerungen an Walter
Berendsohn Nr. 354
Ein Bündel Janacek Nr. 354
"Ein festes Forum für Exil-Begegnungen" Nr.
354
Ein gutes Amerika-Buch Nr. 353
Ein harter Aufstieg [Edith Baer] Nr. 355
Ein heiterer Kosmopolit. Stephan Lackner
schrieb seine Lebensgeschichte Nr. 347
Ein Kulturvermittler [Arnold HöllriegelAusstellung] Nr. 355
Ein Leitartikel und eine Revolte [Friedrich
Austerlitz u. die Wiener Arbeiterrevolte 1927]
Nr. 336
Ein Musik-Panorama Nr. 354
Ein musikalischer Detektiv. Allan Evans Nr. 347,
Nr. 355
Ein Musiker auf der Flucht aus der
Tschechoslowakei [Peter Dostal-Berg] Nr. 355
Ein mutiger Verleger [Stefan Weidle] Nr. 354
Ein neues Arbeitszentrum. Amerikanische
Germanisten gründen eine 'Society for Exile
Literature' und gedenken Alfred Döblins Nr. 347
Ein Schweizer sieht Afrika Nr. 353
Ein stilles Refugium. Erinnerung an den Exilort
Sanary-sur-Mer Nr. 347, Nr. 355
Ein trüber Korridor [Oskar Jellinek] Nr. 354
Ein vergessenes Kapitel der Zeitgeschichte.
Exilierte Lehrer an schwarzen Colleges Nr. 355
"Ein verpfuschtes Leben" [Heinz-Ludwig
Friedlaender] Nr. 354
Eine Bahnbrecherin des Fotojournalismus: Gerta
Taro Nr. 347
"Eine befreiende Tat" [Rudolf Oldens
Unterstützungsaktion für Carl v. Ossietzky] Nr.
354
Eine machtvolle Stimme. Marion Dönhoff und
ihre 'Zeit' Nr. 331, Nr. 347
"Eine neue Zeitrechnung". Dt.-russ. Geschichte
1917-1992 [v. Hans Dollinger] Nr. 354
Eine Neunzigjährige [Ursula von Wiese] Nr.
331, Nr. 355
Eine Wiener Kontroverse Nr. 354
"Engel der Flüchtlinge". Stefan Appelius bereitet
eine Fritz-Heine-Biographie vor Nr. 347, Nr. 355
Erich Maria Remarques "Flotsam" Nr. 347
Erich Schairer - Der konstruktive Rebell Nr. 341
[Erinnerung an Hans Franke] Nr. 53
"Es war nichts Besonderes" Nr. 354
Exemplarischer "Falstaff" [Sir Georg Solti] Nr.
355
Exilpublizistik Nr. 340
Fabrizius gebündelt [Joseph Fabry u. Max
Knight] Nr. 355
Flexibler PEN. Das deutsche Auslands-PENZentrum rechtfertigt seine Existenz in einer
neuen Publikation Nr. 355
Flexibler PEN. Das deutsche Auslands-PENZentrum rechtfertigt seine Existenz in einer
neuen Publikation Nr. 331
Flugschriften zur Weltgeschichte Nr. 110
Frankfurter Fortschritte [Deutsche Bibliothek]
Nr. 354
Frauen im Alltag. Über die Arbeit des Deutschen
Historischen Instituts in Washington Nr. 347
Frauen machen Geschichte Nr. 354
Galapagos - Abenteuer und Alltag Nr. 353
Galerie Metro-Goldwyn-Mayer Nr. 343
Geist und Landschaft. Ein Buch Kasimir
Edschmids Nr. 347
Gerta Taro: Fakt und Legende. Eine Biographie
der Bildreporterin des Spanischen Bürgerkriegs
Nr. 331, Nr. 355
"Gib dem Herrn eine Hand - er ist ein Flüchtling"
Nr. 354
Goldjäger von 1899 Nr. 353
Gruß nach Amsterdam [Antikriegskongress] Nr.
349
Haben wir noch eine christliche Kirche? Nr. 356
Hans Sahl zum Gedenken Nr. 354
Haydn-Film Nr. 335
"Heimchen am Herd" wittert "Morgenluft" Nr.
354
"Helianth" Nr. zwei. Stefan Weidle entdeckt und
veröffentlicht Albrecht Schaeffers revidiertes
Zentralwerk Nr. 355
"Herberge literarischer Überlieferung"
[Literaturarchiv Marbach] Nr. 355
Hitler und die Deutschen. Vier Bücher
erforschen eine Epoche Nr. 353
Hühnerzüchter - Urwaldsiedler Nr. 354
Im Exil geboren. Eine Sammlung Hermann
Kestens spiegelt die Emigrationsjahre Nr. 347
In der Fremde [Arnold Zweig] Nr. 354
In Memoriam Alfred Moser Nr. 136
In Memoriam Henry Marx Nr. 354
Ist der Krieg in Sicht? [Presselenkung 1875] Nr.
336
Joseph Fabry über Merxplas Nr. 354
Karl Kraus und wir Nr. 332, Nr. 334
Keizersgracht 333 [Fritz H. Landshoff, QueridoVerlag] Nr. 354
[Jan] Kiepura redivivus Nr. 354
Kleist und Beethoven Nr. 332
Kolonialware macht Weltgeschichte Nr. 312 313
Kritische Distanz [Walter Benjamin] Nr. 354
Kunterbunte Mischung. Ein problematisches
Lexikon der Exilliteratur Nr. 347, Nr. 354
Kurt R. Grossmann Nr. 347
Kurt Weill in neuer Sicht Nr. 347
Lager des Grauens Nr. 354
Lebendiges Biedermeier [Neue CDs] Nr. 355
Legende und Leben Nr. 353
Leitartikel bewegen die Welt Nr. 110, Nr. 251,
Nr. 315
"Liebe und Vernunft" [Tagebücher Julius Walter
Levi] Nr. 354
Liederkomponist Beethoven Nr. 355
Losung Solidarität. Wie das jüdische
Arbeiterkomitee den politischen Flüchtlingen half
Nr. 355
Mahlers Beethoven Nr. 354
Mainz publiziert Verschollene und Vergessene
Nr. 347
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Marbach erschliesst Manfred Georges Nachlass
Nr. 347
March, March, Dombrowski; A British Freedom
Song; Tragedy and Triumph of 'Chee-Lai'; The
Czech Battle Hymn Nr. 353
Massives Finale. New Yorker Teil des
Sammelwerks über die Exilliteratur in den USA
liegt vor Nr. 347
Max Barth Nr. 188, Nr. 316
Max Frankel wird Chef der Sonntags-'Times' Nr.
347
Militanter Pazifist [Erich Maria Remarque] Nr.
354
"Mit der Ziehharmonika" Nr. 355
Mit der Ziehharmonika. Die österreichische
Exilzeitschrift hat eine weite Ausstrahlung Nr.
331
Mit Paul Eipper in den Rockies Nr. 353
Mit scharfer Klinge. Exilschriften von Ruth
Fischer und Arkadij Maslow Nr. 354
Moral in der Kunst Nr. 332
Musikanthologie (geplant) Nr. 25, Nr. 100, Nr.
105, Nr. 143, Nr. 288, Nr. 337
Nachwort zu zwei politischen Jubiläen [ital.
Faschismus] Nr. 349
Nelly Sachs-Briefe im Leo-Baeck-Institut Nr.
347
Neue Demokratie. Walt Whitman in unserer Zeit
Nr. 345
Neue Materialquellen [John Spalek] Nr. 354
Neue Perspektive [Oskar Maria Graf] Nr. 354
Niedergang der Weimarer Republik Nr. 54
"Nirgendwo daheim [Berthold Viertel] Nr. 354
Odyssee eines Lebens [Autobiographie Albrecht
Joseph] Nr. 354
Oskar Maria Graf als Essayist Nr. 347, Nr. 353
Das Oskar Maria Graf Lesebuch [Geleitwort] Nr.
39
Perspektiven und Profile Nr. 110, Nr. 316, Nr.
366
Pionier der Vergessenen [Newell Jenkins] Nr.
354
Pionier des "Aufbau". Zum 70. Geburtstag von
Werner A. Stein Nr. 331, Nr. 355
Pogrome in Prag Nr. 347, Nr. 354
Pressegeschichte Nr. 336
Profile der Zeit Nr. 17, Nr. 24, Nr. 54, Nr. 65, Nr.
70, Nr. 79, Nr. 97, Nr. 100, Nr. 106, Nr. 108, Nr.
166, Nr. 179, Nr. 185, Nr. 194, Nr. 216, Nr. 247,
Nr. 282, Nr. 297, Nr. 319
Querströme der Musik
siehe Concerto Grosso
Rede zur Eröffnung der 'Aufbau'-Ausstellung,
Frankfurt 1985 Nr. 340
Reden zu Ausstellungen von B. F. Dolbin Nr.
244
Rettende grüne Grenzen Nr. 354
Rettungsrouten Nr. 354
RIAS: eine Bilanz Nr. 331, Nr. 355
Romantische Memoiren. Für Peter Fürst war das
Exil eine Kette von Abenteuern Nr. 331, Nr. 355
Schallplatten für den Festtisch Nr. 347, Nr. 355
Schallplatten für den Gabentisch Nr. 354
Schallplatten und Bücher für den Gabentisch
Nr. 354 - 355
[Kurt von] Schleicher Nr. 349
Schostakowitsch gegen Rassenhaß
[Schallplatten] Nr. 347, Nr. 355
Sechzig Jahre Aufbau Nr. 179
Sky Island. Quäker helfen Flüchtlingen zur
'Americanisation' Nr. 347
Slawische Geschichte in der Nusschale Nr. 353
Sprecher der Landjuden [Jacob Picard] Nr. 354
The Story of the Star-Spangled Banner Nr. 346
Thema: Weltbürgertum Nr. 354
They burnt their books but not their spirit (Rede)
Nr. 339
Thomas Mann Nr. 312 - 313
Thomas Mann zu seinem 60. Geburtstag Nr.
123
Tribüne der Freiheit Nr. 354
Über die Exilliteratur Nr. 361
Unbekannter [Robert] Schumann Nr. 354
Unbezahlter Statist Nr. 354
Unheiliger Abend Nr. 349
"Universität im Exil" [Alvin Johnson] Nr. 354
Unter fremden Himmeln [Exilautorinnen] Nr. 354
Unwesen und Wesen des Schallplattenkults Nr.
332
USA - Koloß im Wandel Nr. 53, Nr. 110, Nr. 275
- 276, Nr. 321
Verleger der Vergessenen [Thomas B.
Schumann] Nr. 347, Nr. 355
Village Smith and World Architect [Elihu Burritt]
Nr. 333
Vitale Folklore [Neue CDs] Nr. 355
Vom Dach der Welt zum Nabel Nr. 353
Vom Wesen der Inspiration Nr. 332
Von der Einsamkeit des Menschen Nr. 353
Vor fünfzig Jahren. Ein deuscher Emigrant
brandmarkte das Münchener Abkommen im
New Yorker Rundfunk Nr. 367
Walter Huders Domäne Nr. 347
Waltzing Matilda - The Aussies' Song Nr. 346
Weill-Palette Nr. 354
"Weimar" und "Emigration". Germanisten
beleuchten zwei Perioden der deutschen
Literatur Nr. 347
Weinberg der Freiheit Nr. 106
Weite Gesichtskreise [österr. Exiljournalismus]
Nr. 355
Weltbürger - Bürgen der Welt Nr. 202, Nr. 314
Wie ein Phönix aus der Asche Nr. 354
Wien - Tel Aviv [Alice Schwarz-Gardos] Nr. 354
Will Schaber - Weltbürger aus Heilbronn, hrsg.
v. Gerhard Schwinghammer Nr. 78, Nr. 100, Nr.
263
"Wir glauben an die Macht des Wortes" Nr. 354
"Wir sehen hin und gleich wieder weg".
Vorbereitungen für das Frankfurter "Lern- und
Dokumentationszentrum des Holocaust" Nr. 354
Wort zur Zeitgeschichte Nr. 347
Wronkow in New York Nr. 332
Zeit und Zeitung. Flugschrift Nr. 358
Zeitzeuge Aufbau Nr. 22, Nr. 24, Nr. 54, Nr. 320
"Zeugnis der Epoche". Zum Tod des
"Prometheus"-Autors Otto Mainzer Nr. 355
Zum Film geboren [Memoiren Erwin Leiser] Nr.
354
Zum Tod von Alfred Prager Nr. 355
Zum Tod von Louise Zemlinsky Nr. 354
Zur Exilliteratur-Ausstellung in Heilbronn (Rede)
Nr. 332
Zur politischen Tradition der USA [Leserbrief v.
W. Schaber] Nr. 355
Zwei Arbeitsstellen unter einem Dach.
Exilperiodika und Nelly-Sachs-Archiv Nr. 347
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Zwei Einzelgänger [Otto Sattler, Else Kienle] Nr.
354
Zwei Mentor-Bücher Nr. 353
Zwei Nahaufnahmen. Albrecht Joseph porträtiert
Carl Zuckmayer und Bruno Frank Nr. 354
Zwei Schlüssel zum Verständnis Chinas Nr. 353
Zweimal exiliert. Ein Lebensbericht Eduard
Goldstückers Nr. 347
Zeitungs- und Verlagsindex
Agora Nr. 171
Allmende Nr. 24
Anthropos Nr. 110
Das Arsenal Nr. 233
Aufbau Nr. 3, Nr. 9 - 10, Nr. 12, Nr. 16, Nr. 20,
Nr. 22, Nr. 24, Nr. 26, Nr. 28, Nr. 50, Nr. 54, Nr.
68, Nr. 73, Nr. 75, Nr. 78, Nr. 92 - 93, Nr. 99 100, Nr. 110, Nr. 114 - 116, Nr. 121 - 122, Nr.
124 - 127, Nr. 132 - 133, Nr. 140, Nr. 145 - 146,
Nr. 151, Nr. 155 - 156, Nr. 163, Nr. 166, Nr. 168,
Nr. 171, Nr. 173, Nr. 178, Nr. 191 - 192, Nr. 194,
Nr. 203 - 204, Nr. 213, Nr. 215, Nr. 220, Nr. 226,
Nr. 232, Nr. 234 - 236, Nr. 242, Nr. 247, Nr. 253,
Nr. 259, Nr. 263, Nr. 287, Nr. 293 - 294, Nr. 297,
Nr. 320, Nr. 323, Nr. 325 - 326, Nr. 331, Nr. 340,
Nr. 347, Nr. 353 - 355, Nr. 371, Nr. 378
Berliner Tagesspiegel Nr. 286
Blaues Heft Nr. 349
Bleicher-Verlag Nr. 22
Book Prevue Nr. 253
Brünner Tagesbote Nr. 129, Nr. 332
Cotta-Verlag Nr. 80
Current Biography Nr. 259
Deutsche Welle Nr. 175
Deutschlandfunk Nr. 182
Die Wespe Nr. 297
Droste-Verlag Nr. 248, Nr. 318
Edition Isele Nr. 282
Esquire Nr. 346, Nr. 353
Europäische Ideen Nr. 140
Evangelischer Pressedienst Nr. 9
Exil Nr. 17, Nr. 99 - 100, Nr. 354 - 355
die feder Nr. 93, Nr. 289
Frankfurter Allgemeine Zeitung Nr. 66
Harenberg-Verlag Nr. 218
Heilbronner Stimme Nr. 70, Nr. 127, Nr. 176,
Nr. 183, Nr. 251, Nr. 263, Nr. 322, Nr. 379
Horen Nr. 227
Horizonte Nr. 297, Nr. 327
Journalistik-Journal Nr. 168
K. G. Saur-Verlag Nr. 293
Kurier, Wien Nr. 251
Medien und Zeit Nr. 351
Mesic - Der Monat Nr. 129, Nr. 206
Mit der Ziehharmonika Nr. 92, Nr. 331, Nr. 354 355
Der Monat Nr. 343
National-Zeitung (Basel) Nr. 129, Nr. 314, Nr.
345
Neckar-Echo Nr. 53, Nr. 65, Nr. 311, Nr. 321,
Nr. 329, Nr. 342, Nr. 356
Neckar-Zeitung Nr. 53, Nr. 263
Neue Zeitung Nr. 38
Neuer Nachrichtenbrief der Gesellschaft für
Exilforschung Nr. 249
New York Times Nr. 325
Paul List-Verlag Nr. 39
Pem's Personal Bulletins Nr. 251
Persona-Verlag Nr. 29
Peter Lang-Verlag Nr. 51
Prager Tagblatt Nr. 129
Press Service Nr. 38, Nr. 120, Nr. 129, Nr. 201
Press Service of the German-American Writers
Association Nr. 350
RIAS Nr. 331
Saalfelder Volksblatt Nr. 297
Saur-Verlag Nr. 145
Solidarity Nr. 332, Nr. 344
Sonntags-Zeitung Nr. 106, Nr. 311
Der Sozialdemokrat Nr. 251
Sozialdemokratischer Pressedienst Nr. 39
Sozialistische Arbeiter-Zeitung Nr. 100
Stuttgarter Zeitung Nr. 100, Nr. 286, Nr. 325
Süddeutscher Verlag Nr. 39
Südwestfunk Nr. 317
Die Tat Nr. 313
Tat und Wille Nr. 357
Tribüne der Freiheit (Austro American Tribune)
Nr. 354
University of Hartford Observer Nr. 110
Verlag Klaus Isele Nr. 24, Nr. 319
Weidle Verlag Nr. 63, Nr. 213
Weimarer Beiträge Nr. 61
Die Weltbühne Nr. 47
Das Wort Nr. 312 - 313
Die Zeit Nr. 68
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Anhang - Bibliographie
Monographien
Haben wir noch eine christliche Kirche? Heilbronn 1926
II AK 2003/75 - 92
Zeit und Zeitung. Flugschrift. Heilbronn o.J. [1928]
I AK 76/383
Thomas Mann zu seinem sechzigsten Geburtstag. Drei Aufsätze. Zürich: Oprecht 1935
I AK 74/1117
Kolonialware macht Weltgeschichte. Zürich: Humanitas 1936
I AK 68/199
Weltbürger - Bürgen der Welt. Wien: Saturn 1938
Thinker versus Junker. Hrsg. v. Will Schaber, New York: Ungar 1941
Weinberg der Freiheit. Der Kampf um ein demokratisches Deutschland von Thomas Münzer
bis Thomas Mann. Hrsg. v. Will Schaber, New York: Ungar 1945
Die vier Freiheiten. Der politische Glaube Amerikas. Hrsg. v. Will Schaber, New York: Ungar
1946
I AK 98/346
USA - Koloss im Wandel. Darmstadt: Leske 1958
I AK 75/233
Leitartikel bewegen die Welt. Hrsg. v. Will Schaber u. Walter Fabian, Stuttgart: Cotta 1964
I AK 64/584
Perspektiven und Profile. Aus Schriften Veit Valentins. Hrsg. v. Will Schaber, Frankfurt 1965
I AK 65/849
Aufbau - Reconstruction. Dokumente einer Kultur im Exil. Hrsg. v. Will Schaber, Köln:
Kiepenheuer & Witsch 1972
I AK 72/386
Albert Einstein. Über den Frieden. Weltordnung oder Weltuntergang? Hrsg. v. Otto Nathan u.
Heinz Norden, Übersetzung v. Weill Schaber, Bern: H. Lang u. Cie 1975
B. F. Dolbin. Der Zeichner als Reporter. München: Saur 1976 (= Dortmunder Beiträge zur
Zeitungsforschung)
I AK 58/124 - 23
A Tale of Two Continents. Pages from the History of the Families Coon, Feuerstein, Leser,
Maubach, Merril and Wittekind. New York (priv. Publ.) 1977
I AK 87/141
Der Gratgänger. Welt und Werk Erich Schairers. München: Saur 1981 (= Dortmunder
Beiträge zur Zeitungsforschung)
I AK 58/124 - 34
Concerto Grosso. Begegnungen, Einflüsse und Zentren der Musikgeschichte. Düsseldorf:
Droste 1987
Privatbesitz
Will Schaber. Weltbürger aus Heilbronn [Festschrift d. Stadt Heilbronn zum 80. Geb.]. Hrsg.
v. Gerhard Schwinghammer, Heilbronn 1986
I AK 86/282
Will Schaber: Profile der Zeit. Begegnungen in sechs Jahrzehnten. Hrsg. v. Manfred Bosch,
Eggingen: Isele 1992
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
I AK 92/382
Zeitzeuge Aufbau. Texte aus sechs Jahrzehnten. Hrsg. v. Will Schaber, Gerlingen: Bleicher
1994
I AK 95/78
Aufsätze
Goethe und das Soziale. In: Goethe on human creativeness and other Goethe essays. Hrsg. v.
A. R. Hohlfeld. University of Georgia Press, Atlanta 1950
Amerika morgen. In: Interview mit Amerika. Hrsg. v. Alfred Gong, München 1962
Der Publizist. In: Dank und Gruss an Hans Franke. Festschrift zum 70. Geburtstag, Heilbronn
1963
Experiment in der deutschen Presse. In: Erich Schairer zum Gedächtnis. Hrsg. v. Agathe Kunze,
Stuttgart: Turmhaus 1967
Der Kopfjäger und seine Opfer. In: Benedikt Fred Dolbin 1883-1971. Eine Ausstellung des
Insituts für Zeitungsforschung Dortmund, Dortmund 1975
Notizen über den großen Kopfjäger. In: Benedikt Fred Dolbin - Kopfstenogramme für die Berliner
Presse 1926-1933. Hrsg. v. Andreas Pfeiffer, Heilbronn 1979
Zur Exilliteratur. In: Deutsche Exilliteratur 1933-1945. Bücher Bilder Dokumente aus der
Sammlung Walter (Ausstellung), Heilbronn 1979
Dichter zwischen den Generationen und Kontinenten. Zum 80. Geburtstag von Hans Sahl am 20.
Mai 1982. In: Exil 2 (1982) H. 1
Erich Schairer; Sonntags-Zeitung; Veit Valentin. In: Die Friedensbewegung. Organisierter
Pazifismus in Deutschland, Österreich und in der Schweiz. Hrsg. v. H. Donat u. K. Holl,
Düsseldorf: Econ 1983 (=Hermes-Handlexikon)
Karikaturist von sechs Jahrzehnten. Zum Tode Ludwig Wronkows. In: Publizistik 28 (1983) H. 1
Eine Zeitung als Heimat. In: 50 Years Aufbau 1934-1984. Begleitbuch zur Ausstellung unter
Mitwirkung des Instituts für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund
I AK 87/381
Arnold Höllriegel. In: Exil 4 (1984) H. 2
Schairer, Erich; Valentin, Veit. In: Biographical Dictionary of Modern Peace Leaders. Hrsg. v. H.
Josephson, Westport/Conn.: Greenwood Press 1985
Jugenderlebnisse. In: So stehn wir uns im Weg. Essen: Hoesch-Jahresgabe 1986
Erich Schairer - Der schöfperische Rebell. In: Erich Schairer 1887-1956. Leben und Werk des
Publizisten. Hrsg. v. H. U. Eberle (Ausstellung in der Stadtbücherei Heilbronn 1987). Abdruck in:
Allmende 8 (1988) H. 21/22
II AK 87/159
Die Exilzeitung Aufbau und und der emigrierte Zeichner Benedikt Fred Dolbin. Reder zur
Eröffnung einer Ausstellung im Dokumentationsarchiv des österr. Widerstands. In: Medien & Zeit
3 (1988) H. 2
Erinnerungen. In: H. U. E. oder Die Lust an der Kultur. Zum Gedenken an Hans Ulrich Eberle
(1927-1988). Hrsg. v. Freundeskreis H. U. Eberle und Künstlerbund Heilbronn, Heilbronn 1989
Kampfansage gegen Behäbigkeit; Der Visionär. In: Heilbronn und Hans Franke. Publizist, Dichter
und Kritiker 1893-1964. Heilbronn 1989 (=Buchreihe der Heilbronner Stimme)
Der Fall Ullmann - Lhermann - Oulman. In: Exilforschung. Ein internationales Jahrbuch, Bd. 7,
München: text + kritik 1989
I AK 84/10 - 7
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005
Arnold Höllriegel. In: Deutsche Exilliteratur seit 1933. Hrsg. v. John M. Spalek/Joseph Strelka, Bd.
2: New York, Teil 1, Bern u. München: Francke 1989
I AK 98/345
Max Barth. In: ebd.
Das New Yorker Leo Baeck Institute. In: ebd., Teil 2
I AK 98/344
Wronkow in New York. In: Ludwig Wronkow. Berlin - New York. Journalist und Karikaturist bei
Mosse und beim Aufbau. Eine illustrierte Lebensgeschichte. Hrsg. v. Hans Bohrmann, München
u.a.: Saur 1989
Der Niedergang der Weimarer Republik. In: Wenn wir von gestern reden, sprechen wir über
heute und morgen. Festschrift für Marta Mierendorff zum 80. Geburtstag. Hrsg. v. Helmut G.
Asper, Berlin: Edition Sigma Bohn 1991.
Festschrift
Will Schaber. Weltbürger aus Heilbronn [Festschrift d. Stadt Heilbronn zum 80. Geb.], hrsg. v.
Gerhard Schwinghammer, Heilbronn 1986 [I AK 86/282]
© Institut für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund 2005