Sightseeing Berlin
Transcription
Sightseeing Berlin
TICKETS & START: Kurfürstendamm 236 gegenüber der Gedächtniskirche TOUR 1 MIT DEM TAGESTICKET DURCH BERLIN Alle 15 Minuten – 20 Stationen Tickets auch beim Busfahrer erhältlich/ Tickets also available from the bus driver WITH THE DAY PASS THROUGH BERLIN Every 15 minutes – 20 stops TOUR 1 ets T i c kt a r t & S ets T i c kt a r t & S BERLIN-QUICKY Hop on – Hop off (Tagesticket/dayticket) Komplette Runde 2 Stunden Complete round 2 hrs. Ab/from Kurfürstendamm 236 FAHRPLAN / SCHEDULE Ab – an/from – to Kurfürstendamm 236 Montag bis Sonntag alle 15 Minuten/monday to sunday every 15 minutes 20 Stationen /20 stops TOUR 1 BERLIN-QUICKY ab/from 09:45 TOUR 3 BUS & BOAT ab/from 09:45 TOUR 2 CITY-LIVE ab/from 10:00 TOUR 2 CITY-LIVE ab/from 10:30 alle 15 Minuten/ every 15 minutes alle 15 Minuten/ every 15 minutes im Anschluss Tour 1/ following Tour 1 im Anschluss Tour 1/ following Tour 1 TAGESTICKETS / DAYTICKETS TOUR 2 Tauentzienstraße 16, D-10789 Berlin Tel. +49 30 261 2001 Fax +49 30 261 2022 [email protected] www.stadtrundfahrtbuero-berlin.de Buchungsbedingungen: Zeigen Sie bitte beim Einstieg in den Bus Ihr Ticket dem Fahrpersonal zur Kontrolle. Wir bitten um Ihr Verständnis bei Routen- oder Fahrzeitveränderungen. Tickets sind vom Umtausch ausgeschlossen. Keine Platz- oder Mitnahmegarantie. Fahrten im Open-Deck-Bus erfolgen auf eigenes „Wetter-Risiko”. Mitfahrt von Kindern nur in Begleitung Erwachsener. Bitte beachten Sie die Anweisungen des Fahrpersonals. Programm- und Preisänderungen sowie Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise inkl. der ges. MWST. Stand: April 2010, vorherige Prospekte sind ungültig. ets T i c kt a r t & S CITY-LIVE Komplette Runde 2,30 Stunden Complete round 2 hrs. 30 minutes Tour 1 mit Schloss Charlottenburg und Deutsche Oper Tour 1 including Schloss Charlottenburg and Deutsche Oper Ab/from Kurfürstendamm 236 TOUR 3 BUS & BOAT Tour 1 mit Schifffahrt (ca. 1 Stunde) auf der Spree durch das historische Zentrum Tour 1 including boat trip (about 1 hour) on the Spree through the historical centre Ab/from Hauptbahnhof – Moltkebrücke Sightseeing Berlin Montag–Donnerstag bis 17.00 Uhr / monday–thursday to 5pm Freitag–Sonntag u. Feiertage bis 19.00 Uhr / friday–sunday and holidays to 7pm TOUREN Erwachsene Ermäßigt 1+3 Kinder 2+3 Reduction 1+3 Children 2+3 Adults TOUR 1 BERLIN-QUICKY 15,00 F 12,00 F 7,50 F TOUR 2 CITY-LIVE 20,00 F 15,00 F 10,00 F TOUR 3 BUS & BOAT 25,00 F 22,00 F 12,00 F Ermäßigungen /reductions Gruppenrabatte/group discounts – für alle Touren / for all trips: Ab 6 erwachsenen Personen gilt der ermäßigte Fahrpreis/ Reduced fare for 6 adult persons and up Wir akzeptieren gern die Berlin Welcome Card und das Berliner Scheckheft! We like to accept the Berlin Welcome Card and the Berliner Scheckheft! 1 Ermäßigt (bei Vorlage eines gültigen Ausweises): Schüler, Studenten, Senioren, Wehrdienst- oder Zivildienstleistende, Schwerbehinderte 1 Reductions (upon presentation of valid identification): pupils, students, senior citizens, military or civilian duty, handicapped 2 Kinder: 6 bis 12 Jahre/ 2Children: 6 to 12 years 3 Es gilt nur eine Ermäßigungsstufe/ 3Only one discount level Frei: Kinder bis 5 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen /Free: Children to 5 years accompanied by an adult Tagesticket / Dayticket Tour-Guides in deutsch & englisch Hop on – Hop off ab 12.- E plan t d a t sive S u l k map n I y t i c ding Inclu Sightseeing Berlin ...mit uns können Sie was erleben! Hot Spots A–Z Amerika-Haus Zoologischer Garten/Aquarium Botschaftsviertel Kulturforum Neue Nationalgalerie Gemäldegalerie Neue Staatsbibliothek Musikinstrumentenmuseum Kammermusiksaal Kunstgewerbemuseum Kupferstichkabinett St.-Matthäus-Kirche Fotostopps Kurfürstendamm 236 Sony-Center Tauentzienstraße Filmmuseum KaDeWe Dokumentationszentrum Topografie des Terrors Philharmonie Berliner Abgeordnetenhaus Potsdamer Platz Berliner Mauer (Niederkirchner Straße) Martin-Gropius-Bau Auswärtiges Amt Checkpoint Charlie ehem. Staatsrat Gendarmenmarkt Schlossplatz Rotes Rathaus Nikolaiviertel Karl-Liebknecht-Straße Alexanderplatz Berliner Dom Museumsinsel Neues Museum mit Ägyptischem Museum Altes Museum Bode-Museum Alte Nationalgalerie Neue Wache Humboldt-Universität Unter den Linden/ Friedrichstraße Holocaust Mahnmal ets T i c kt a r t & S Berliner Fernsehturm P Hackescher Markt Staatsoper Friedrichstadtpalast Komische Oper Bundeskanzleramt Siegessäule Rathaus Charlottenburg Schloss Charlottenburg Berggruen-Museum Bröhan-Museum Sammlung Scharf-Gerstenberg Deutsche Oper Brandenburger Tor Schillertheater Reichstagsgebäude Renaissance-Theater Hauptbahnhof Botschaft Café Kranzler Kirche Parkplatz Parkhaus