| de luxe | excellent | prestige | la vita |

2011
|
de luxe
|
excellent
|
prestige
|
la vita
|
WOHNWELTEN
BAUREIHEN
ÜBERSICHTEN
Argumente
04
Schlafen
08
Bad
12
Kochen
16
Wohnen
20
De Luxe
28
Excellent
34
Prestige
38
La Vita
42
Serienausstattung
48
Sonderausstattung
50
Vorzelte
53
Tabelle „Serienausstattung“
54
Tabelle „technische Daten“
56
Grundrisse
58
Liebe Caravaning-Freunde,
seit über 43 Jahren produzieren wir an unserem Unternehmensstandort in Fockbek bei Rendsburg Caravans. Von Anfang
an setzten wir alles daran, unsere Caravans mit jeder neuen
Generation perfekter zu machen. Dieses Ziel haben wir durch
neue Ideen, technische Innovationen und zeitgemäße Ausstattung immer wieder erreicht. Erfahrene Mitarbeiter, hochmoderne Produktionsstätten und umfassendes Know-how sichern
Harald Striewski
Inhaber
diesen hohen Standard und haben Hobby weltweit zur Nummer
eins im Caravanbau gemacht.
Vor kurzem bauten wir unseren 500.000sten Caravan. Darauf sind wir besonders stolz,
spiegelt dieser Rekord doch das große Vertrauen unserer Kunden in unsere Produkte eindrucksvoll wider. Das bestätigen auch unsere guten Zulassungszahlen: Mit einem Marktanteil von über 40 Prozent belegt die Hobby-Gruppe in Deutschland mit Abstand den
ersten Platz. In vielen europäischen Ländern ergibt sich ein ähnliches Bild. Für uns sind
diese Erfolge aber vor allem Ansporn, unsere Caravans noch besser zu machen. Das ist
uns zur Saison 2011 erneut gelungen. Wir bieten Ihnen ausgereifte Modelle mit umfangreicher Serienausstattung zu einem exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Überzeugen Sie sich selbst, wählen Sie Ihren Wunschcaravan aus unserem vielfältigen
Angebot von insgesamt 51 Modellen und vier verschiedenen Baureihen aus.
Herzlichst Ihr
Hobby Caravans 2011
3
Alles drin. Alles dran.
Atmosphäre & Wohnkomfort
Wohlfühlatmosphäre schaffen und Praxistauglich-
Viel Stauraum ist ebenso selbstverständlich wie ein
Im Hobby Caravan können Sie bequem auf Reisen
keit optimieren – beides zusammen macht die
durchdachtes Lichtkonzept, das für ein stimmungs-
gehen, ohne teure Extras nachrüsten zu müssen.
Hobby-Caravans so erfolgreich und beliebt. Die
volles Ambiente sorgt. Im Kleinen legen wir viel
Warmwassertherme, zentrales Lichtsteuersystem,
große Vielfalt der Hobby-Grundrisse bietet für jeden
Wert auf durchdachte Details: Im neuen, schlanken
hochwertige Dachhauben, Kombikassettenrollos
Bedarf die passende Wohnwelt. Familien können
Kühlschrank Slim Tower und in den neuen Kü-
und ausstellbare Fenster – nur ein paar Beispiele
zwischen zahlreichen Varianten mit komfortablen
chen mit den großen Schubläden ist alles bequem
dafür, was bei uns alles mit zur Serienausstattung
Kinderbetten auswählen. Paare, die es eher kusche-
erreichbar. Lassen Sie sich auch von unserem neu
gehört.
lig mögen, sind mit unseren Queensbett-Modellen
gestalteten Bad überzeugen, hier wurde besonders
bestens bedient. Aber auch unsere Einzelbettmo-
viel Wert auf Funktionalität und leichte Pflege
delle erfreuen sich großer Beliebtheit.
gelegt.
4
Argumente
Ein Vergleich lohnt!
ARGUMente
Sicherheit & FahrKomfort
Montagevorbereitung
Mit Hobby sind Sie in jeder Hinsicht auf der
Achsstoßdämpfern erfüllen alle Hobby Caravans die
Reisekomfort während der schönsten Zeit des Jahres
sicheren Seite: Die Sicherheitskupplung stabilisiert
Voraussetzungen der Tempo-100-Regelung. Heraus-
hat Hobby gedacht: Eine Drehstabfederachse mit
den Caravan bei Seitenwind, unebener Fahrbahn
drehbare Stützen am Bug und Heck stabilisieren
Längslenkertechnik und ein feuerverzinktes Chassis
oder plötzlichen Lenkmanövern. Die Auflaufbrems-
Ihren Caravan im Standbetrieb. Unsere größeren
bieten Fahrkomfort und eine lange Lebensdauer.
anlage gewährleistet beim Bremsen des Zugfahr-
Modelle (ab Typ 540) sind mit speziellen, heraus-
Und wenn Sie einen Truma-Mover nutzen wollen,
zeugs, dass der Caravan selbständig abbremst. Eine
fahrbaren Schwerlaststützen ausgestattet. An der
mit dem der Caravan bequem ferngesteuert einge-
Rückfahrautomatik stellt sicher, dass beim Rück-
Stützlastanzeige, die bei vielen unserer Modelle
parkt werden kann, hat Hobby auch dafür schon
wärtsfahren die Bremsen nicht blockieren. Durch
serienmäßig vorhanden ist, können Sie ablesen, ob
vorgesorgt: Die in der Serienausstattung enthaltene
die Ausstattung unserer Chassis mit Stabilisierungs-
der Caravan optimal beladen ist oder ob der Schwer-
Montagevorbereitung spart bei einer Nachrüstung
einrichtung, hochwertigen Reifen und hydraulischen
punkt zu weit vorne oder hinten liegt. Auch an den
Zeit, Gewicht und bares Geld.
Hobby Caravans 2011
5
Deckenleuchte
Küchenleuchte
Wandleuchte
Vorzeltleuchte
Ambiente 1
Therme
Ambiente 2
Fußbodenheizung
Ambiente 3
Memo Taste
Uhrzeit
Menü-Tasten
Netzbetrieb
Datum
Weckeranzeige
Hauptschalter
Lichtsteuerungssystem & intelligente energieversorgung
Raumklima / Wintertauglichkeit
An Bord Ihres Caravans sind Sie der Kapitän: Mit
Und wenn Ihnen eine bestimmte Lichtsituation be-
Hobby-Caravans sind auch für das Winter-Camping
unserem Bedien-Panel, das wir jetzt auch optional
sonders gut gefällt, können Sie diese mit der neuen
ausgerüstet. Unsere Wohnwagen sind bestens iso-
mit LCD-Display anbieten, können Sie sämtliche
Memory-Funktion abspeichern und per Tastendruck
liert. So bleibt die Kälte draußen, während drinnen
Stromverbraucher im Caravan zentral steuern. Von
jederzeit wieder aufrufen.
hochwertige Heizungsanlagen von bekannten
den Lichtquellen über die Fußbodenheizung und
Markenfirmen für wohlige Wärme sorgen. Zu einem
die Frischwasserfüllstandskontrolle bis hin zum
guten Wohnklima tragen auch intelligente Möbel-
HELLA-Batteriesensor (den wir allerdings – aus-
einbauten bei. Bestimmte Möbelelemente haben
nahmsweise – nur als Sonderausstattung anbieten
wir so konstruiert, dass zwischen ihnen und der
können).
Außenwand die Raumluft zirkulieren kann. So
haben Feuchtigkeitsflecken und Schimmel keine
Chance.
6
Argumente
ARGUMente
Qualität & Gewährleistung
Auszeichnungen
Qualität ist bei Hobby fester Bestandteil der
Der Erfolg von Hobby resultiert nicht allein aus
innovative Technik. Europas größtes Camping–Ma-
Firmenphilosophie. Unser Managementsystem ist
einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis,
gazin, die niederländische Fachzeitschrift Kampeer
nach der neuesten DIN ISO 9001:2008 zertifiziert.
sondern auch aus stetigen Investitionen in Qualität
& Caravan Kampionen (KCK), kürte den Hobby La
Die Qualität unserer Caravans wird permanent an
und Entwicklung. Im Laufe der Firmengeschichte
Vita bionda zum Caravan des Jahres 2009. Haupt-
fest definierten Stationen der Fertigung überwacht
hat Hobby hierfür eine Vielzahl von Auszeichnungen
kriterien für die Verleihung des begehrten Titels wa-
und dokumentiert. Nur wenn alle Qualitäts-Checks
gewonnen. Von der Zeitschrift Caravaning wurden
ren für die Jury das innovative Design, das schöne
erfolgreich bestanden sind, bekommt ein Caravan
unsere Fahrzeuge mehrfach bei der Aktion Cara-
Möbeldekor, die umfangreiche Serienausstattung
bei Hobby die Freigabe. Auf unsere Fahrzeuge
van des Jahres ausgezeichnet. Beim Profi-Test der
und die aerodynamische Bugpartie.
gewähren wir bei jährlicher Inspektion eine Dichtig-
Zeitschrift Camping, Cars & Caravans überzeugten
keitsgarantie für fünf Jahre.
insbesondere der sehr gute Wohnwert und die
Rechtlicher Hinweis
Bei der Vielzahl der verschiedenen Hobby-Baureihen und -Modelle ist eine Unterscheidung der Besonderheiten im Rahmen des Kapitels Argumente nicht möglich. Wir machen darauf aufmerksam, dass einige Argumente sich auf Sonderausstattungen beziehen und nicht alle aufgeführten Eigenschaften in allen Modellen verfügbar sind. Die Angaben können für bestimmte Länder
abweichen. Deshalb handelt es sich bei den beschriebenen Argumenten nicht um zugesicherte Produkteigenschaften. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Hobby Caravans 2011
7
EXCELLENT 560 UFf
Queensbett
8
Schlafen
DE luxe 560 KMfe
LA VITA BIONDA 400 SF
Französisches Bett, längs
Französisches Bett, quer
schlafen
Wie schlafen Sie am liebsten?
Ruhe genießen. Richtig tief schlafen.
Aufwachen und weiter träumen. Alleine,
zu zweit oder mit der ganzen Familie.
Unsere Bettenauswahl ist so individuell
wie Sie. Schlafen Sie gerne in bequemen
französischen Betten oder mögen Sie lieber praktische, lange Einzelbetten? Eines
haben alle gemeinsam: Hier erholen und
entspannen Sie sich wirklich. Und das
zählt in einem guten Urlaub!
DE luxe 420 KB
PRESTIGE 540 UL
Umgebaute Sitzgruppe
Einzelbetten
Hobby Caravans 2011
9
Flexibel leben – flexibel schlafen.
Mit der praktischen Bettverbreiterung
verwandeln sich Einzelbetten ganz nach
Bedarf in Doppelbetten … und wenn Kinder
mitreisen, sind unsere Grundrisse mit
Etagenbetten ideal.
Mehr Flexibilität verschafft Ihnen auch der
pneumatische Bettaufsteller, der einen sehr
komfortablen Zugriff auf den Stauraum unter
den französischen Betten gewährt.
Eins bleibt bei allen Modellen gleich: die hohe
Qualität der Lattenroste und die komfortablen
Federkernmatratzen.
10
Schlafen
DE luxe 560 KMFe
PRESTIGE 560 UL
Kinderbetten
ausziehbare Bettverbreiterung
schlafen
Lattenrost
Federkernmatratze
EXCELLENT 560 CFe
pneumatischer Bettaufsteller
Hobby Caravans 2011
11
Prestige 560 WLU
Heckwaschraum
12
Bad
BAD
Wie duschen Sie am liebsten?
Die erste Erfrischung des Tages beginnt im
Bad. Wie viel Badezimmer brauchen Sie im
Urlaub? Großer Waschraum, externes Bad
oder Kompaktbad – Hobby hat an praktische
Lösungen, elegantes Design und optimales
Licht gedacht. Morgens kalt? Abends heiß?
Duschen Sie, wie es Ihnen gefällt.
Wasserhahn Cascada
EXCELLENT 560 UL
Mittelwaschraum
Hobby Caravans 2011
13
Putzmunter beginnt der neue Urlaubstag
- mit dem Griff zur Zahnbürste. Unser komplett
neu gestalteter externer Waschraum überrascht
Sie mit einem ungewöhnlich großzügigen
Waschbecken in erfrischend modernem Stil.
Das WC haben wir gemeinsam mit Thetford jetzt
noch optimaler an die Raumverhältnisse im
Caravan angepasst. Glatte Flächen und Dichtlippen am Rand machen die neue ergonomische
neue THETFORD-Banktoilette
Banktoilette noch pflegeleichter.
LA VITA BIONDA 545 KMF
Längswaschraum
14
Bad
BAD
DE LUXE 560 KMFe
Externer Waschraum
Hobby Caravans 2011
15
Hobby :
er
Exklusiv bei
mit Slim Tow
e
h
c
ü
K
16
Kochen
De luxe 440 sf
La Vita bionda 545 kmf
große Seitenküche
Küche mit Slim Tower
DE luxe 380 tb
excellent 560 cfe
Heckküche
große Winkelküche
Kochen
Wie kochen Sie am liebsten?
Unser neuer Küchenblock mit den extrabreiten Schubladen präsentiert sich in einladend
moderner Optik – und mit enorm viel Stauraum.
Alles ist hier sicher aufbewahrt: Per Zentralverschluss, der in vielen Küchen serienmäßig
enthalten ist, lassen sich sämtliche Schubladen
mit einem Griff versperren, damit während der
Fahrt nichts herausfallen kann.
Die Kühlung? Perfekt! Exklusiv in HobbyKüchen finden Sie den schmalen, platzsparenden Slim Tower mit maximal 140 Liter
Volumen und einem herausnehmbarem Frosterfach, das zwölf Liter Fassungsvermögen hat.
Hochwertige Arbeitsplatte
mit Edelstahl-Kombination
Küchen mit
hluss
Zentralversc
excellent 560 ul
Komfort-Küche
Hobby Caravans 2011
17
Griff Slim Tower
Vollauszug-Staukörbe
EXCELLENT 560 CFe
Eck-Unterschrank Twin Corner
18
Kochen
Kochen
Kochen
Arbeitsflächenbeleuchtung
Backofen (optional)
Der selbstgebackene Geburtstagskuchen gelingt
Ihnen auf Reisen so gut wie Zuhause!
Kochen Sie ohne Kompromisse: Vom idealen
Arbeitslicht bis hin zu unseren Vollauszugskörben für einen perfekt genutzten Stauraum
bieten Hobby-Küchen alles, was das Herz des
Küchenchefs begehrt. Wenn Sie es wünschen,
Schubkästen mit Softeinzug
Dunstabzugshaube (optional)
brauchen Sie selbst auf Backofen und Dunstabzugshaube nicht zu verzichten.
Hobby Caravans 2011
19
Excellent 560 CFe
Couch-Sitzgruppe
20
Wohnen
DE luxe 560 KMfe
LA VITA BIONDA 400 SF
Große Mittelsitzgruppe
Seitensitzgruppe
Wohnen
Wie wohnen Sie am liebsten?
Sitzen. Füße hochlegen. Ein gutes Buch lesen.
Lieber Spiele spielen mit den Kindern? Oder
kommen Freunde zum Essen? Platz ist genug
da!
Rund-, Mittel- oder Seitensitzgruppe? Der Mittelpunkt Ihres Hobby-Caravans ist so individuell
wie Sie. Unsere Wohnideen sind die Antworten
auf die Fragen nach mehr Erholung und Freizeitspaß.
Entscheiden Sie selbst.
Prestige 650 UMFe
EXCELLENT 560 UL
Mittelsitzgruppe
Rundsitzgruppe
Hobby Caravans 2011
21
–
öbelklappen
M
te
te
h
c
u
le
be
e
r einzigartig
patentiert fü
häre
Wohnatmosp
Prestige-Möbelklappe
hinterleuchtet
Dieses Licht macht Laune!
Helles Arbeitslicht oder kuschelige Abendstimmung? Mit dem komfortablen Bedienpanel für
die Lichtsteuerung haben Sie die Stimmung in
Ihrem Caravan jederzeit im Griff – und können
nebenbei die gesamte Bordelektronik überwachen.
Zu den Hobby-Highlights der neuen Saison gehören auch die Trennwandleuchte im Eingangsbereich und die hinterleuchteten Möbelklappen
in unserer Baureihe Prestige.
22
Wohnen
Trennwandleuchte
StandardBedienpanel
Bedienpanel mit
LCD-Anzeige (optional)
Wohnen
Wohlfühlklima im Wohnwagen? Aber sicher! Tag
für Tag …
Clevere Möbeleinbauten sorgen in unseren Caravans für eine perfekte Luftzirkulation: Durch
leicht von den Wänden abgerückte Möbel kann
Warmluftströme
Warmluft dahinter aufsteigen. Feuchtigkeitsflecken und Schimmel haben so keine Chance.
Hobby Caravans 2011
23
Rollo Fenster
Lassen Sie sich durch nichts und niemanden
stören …
Einmal am Multifunktionsrollo von Hobby gezogen – schon sperrt die Verdunkelung auch
den hellsten Vollmond aus. Sie schlummern
wohlig und ganz in Ruhe.
Nun aber aufgewacht! Nach ein paar kleinen
Handgriffen durchfluten Luft und Licht Ihren
Caravan – doch dank des Schutzplissees
kommt keine einzige Mücke zu Besuch.
24
Wohnen
Rollo Tür
Rollo Dachhaube
Wohnen
Für beste Unterhaltung ist gesorgt. Lust auf
Fernsehen? Von der Sitzgruppe oder vom
Bett aus? Der schwenkbare TV-Arm passt
sich ganz an Ihre Wünsche an. Oder lieber
im Vorzelt? Auch hier hat Hobby an eine TVSteckdose gedacht.
Die Musikfreunde werden ebenfalls ihre helle
Freude haben. Unser Soundsystem von JVC
verwandelt ihren Caravan in einen KonzertVorzelt-Außensteckdose
saal. Die Anlage kann neben herkömmlichen
CDs auch MP3-/WMA-Discs wiedergeben.
TV-Anrichte am Eingang
schwenkbarer TV-Arm
Hobby-Soundsystem
Hobby Caravans 2011
25
Baureihen
De luxe
Excellent
prestige
Das junge Design mit moderner Technik
Sie wissen genau, was Sie wollen, und legen
Zeitlos klassisch. Jahrzehntelange Erfahrung
und vielen verschiedenen Grundrissen hat für
Wert auf die richtige Mischung aus Funktio-
bürgt für Grundrisse und Detaillösungen, die
jede Familie die passende Urlaubslösung.
nalität und Komfort. Willkommen im Hobby
allen Urlaubsansprüchen gerecht werden.
Excellent.
28
26
Baureihen
34
38
Die Hobby-Caravan-Familie
– so schön wie Ihr Urlaub!
Sie mögen es modern? Lieber klassisch und stilvoll oder luxuriös? Wir haben für jeden Wunsch die passende
Baureihe. Unsere Hobby-Caravan-Familie ist so vielfältig wie Ihr eigener Stil. Jede Baureihe hat viele verschiedene
la vita
Grundrissvarianten. Sie entscheiden, was Ihnen wichtig ist!
Der Hobby La Vita ist unsere Antwort auf Ihren
Ob zu zweit oder mit der Familie, für einen Tag oder sechs Wochen – jeder Hobby-Caravan hat sein überzeugendes,
Anspruch. Aufregend anders und lebendig im
eigenes Profil. In allen Hobby-Caravans bekommen Sie viele praktische Urlaubslösungen. Doch jede Baureihe hat
Design.
ihr unverwechselbares eigenes Gesicht. Lassen Sie sich faszinieren und finden Sie Ihren Caravan.
Ihr Hobby-Caravan. Individuell wie Sie.
42
Hobby Caravans 2011
27
De LUXE
28
De Luxe
Einfach schön.
Kein Termin jagt den nächsten.
Das junge Design mit moderner
Zwischenstopp in Rom? Hier
Technik und vielen verschiedenen
entscheidet die Sonne, ob wir
Grundrissen bietet für jede Fami-
weiterfahren.
lie die passende Urlaubslösung –
so wird Caravaning einfach.
Was wir im Urlaub brauchen,
haben wir dabei. Der Hobby
Einfach schön!
De Luxe ist praktisch und bequem.
Hobby Caravans 2011
29
De LUXE
de luxe 545 KMF
30
De Luxe
DE LUXE 440 SF
Hobby Caravans 2011
31
De LUXE
Wir folgen Ihnen – mit Leichtigkeit!
Bei den neuen Grundrissen 350 TB und
380 TB haben wir besonderen Wert auf die
Gewichtsoptimierung gelegt. Die beiden
Leichtgewichte bringen maximal nur 1.100
Kilogramm auf die Waage. So können Sie
sich schon mit einem Zugwagen der PoloKlasse auf den Weg in den Urlaub machen.
Trotz ihrer Leichtigkeit kommen die neuen
Caravans keineswegs spartanisch daher,
sondern mit umfangreicher Serienausstattung.
Typisch Hobby eben.
DE luxe 380 TB
32
De Luxe
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
L: 6.354 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
4 0 0 S Fe
4 4 0 sf
4 9 0 ul
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
5 4 0 ul
L: 5.005 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
5 4 5 kmf
L: 4.702 mm B: 2.200 mm
G: 1.200 kg
6 5 0 kmfe
400 SF
4 2 0 kb
4 6 0 ufe
4 9 0 kmf
5 4 0 kmfe
5 6 0 kmfe
L: 4.148 mm B: 2.200 mm
G: 1.100 kg
3 8 0 tb
Grundrisse
3 5 0 tb
DE luxe 350 TB
L: 4.499 mm B: 2.200 mm
G: 1.100 kg
L: 4.738 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
L: 5.064 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
L: 6.352 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
Holzdekor: Pero Icaro/Anthrazit
Polsterkombination: Boston
Hobby Caravans 2011
33
Excellent
34
Excellent
Besser als gut.
Sie wissen genau, was Sie wol-
Konzepte, gleich ob Sie nur ein
len. Jedes Jahr freuen Sie sich
Wochenende oder sechs Wochen
wieder auf die Urlaubszeit in
Urlaub genießen wollen. Welcher
Ihrem Hobby Excellent. Entspan-
der 16 Grundrisse ist Ihrer?
nen und erleben – so, wie Sie es
erwarten. Der Hobby Excellent
bietet Ihrer Familie die besten
Hobby Caravans 2011
35
Excellent
Excellent 560 CFe
36
Excellent
L: 5.679 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
4 6 0 LU
4 9 0 sf f
4 9 5 ul
5 4 0 ufe
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
5 4 5 kmf
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
5 6 0 uf f
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
5 6 0 wlu
455 UF
4 6 0 ufe
4 9 0 kmf
4 9 5 ufe
5 4 0 wlu
5 6 0 C fe
Polsterkombination: Lima
560 uL
Holzdekor: Ariolo Birnbaum/Cappuccino
L: 4.946 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
4 4 0 sf r
Grundrisse
4 1 0 sfe
EXELLENT 540 Ufe
L: 5.064 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
L: 5.884 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
L: 6.352 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
L: 6.420 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Hobby Caravans 2011
37
Prestige
38
Prestige
Zeitlos klassisch.
Warum wollen Sie im Urlaub auf
Detaillösungen, die allen Urlaubs-
etwas verzichten? Sie wissen
ansprüchen gerecht werden. Ihr
doch, was Ihnen wichtig ist. Im
Hobby Prestige ist heute schon
Hobby Prestige ist die Harmonie
ein Klassiker.
der Farben und Formen zeitlos.
Jahrzehntelange Erfahrung bürgt
Was wollen Sie mehr?
für klassische Grundrisse und
Hobby Caravans 2011
39
Prestige
Prestige 650 WfU
40
Prestige
–
öbelklappen
M
te
te
h
c
u
le
be
e
r einzigartig
patentiert fü
häre
Wohnatmosp
L: 6.917 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
5 4 0 wlu
5 6 0 wlu
6 5 0 kfu
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
6 5 0 umfe
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.600 kg
7 2 0 ukfe
5 4 0 ul
5 6 0 ul
6 1 0 ul
6 5 0 kmfe
6 5 0 wfu
7 2 0 uml
L: 5.679 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
5 4 0 ufe
Grundrisse
4 9 5 ufe
prestige 560 WLU
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.600 kg
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.600 kg
L: 6.420 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
L: 7.302 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 2.000 kg
L: 7.952 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
L: 7.952 mm B: 2.500 mm
G: 2.000 kg
Holzdekor: Pero Icaro matt/Cappuccino
Polsterkombination: Vulkano
Hobby Caravans 2011
41
La vita
42
La Vita
Aufregend anders.
Schönes Design ist Ausdruck
Für alle, die es besonders hell
Ihres Lebensgefühls. Welcher
und freundlich mögen, ist der
Caravan könnte da besser zu
La Vita bionda der Richtige. Er
Ihnen passen als ein La Vita?
besticht durch sein modernes
Innendesign.
Mit seiner silbernen, fein strukturierten Mini-Hammerschlag-
Am besten gleich einsteigen,
Optik, geschwungenen Fenstern
zurücklehnen - und sich wohlfüh-
und Leichtmetallfelgen kommt
len!
der La Vita veneto ganz schön
dynamisch und sportlich daher.
Im Innenraum zeigt er sich dann
aber warm und kuschelig.
Hobby Caravans 2011
43
La vita bionda
La Vita bionda 495 UL
44
La Vita bionda
L: 5.884 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
5 4 5 kmf
4 9 5 ul
L: 4.702 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
4 6 0 ufe
Grundrisse
4 0 0 sf
La Vita Bionda 400 sf
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
L: 6.352 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Holzdekor: Ahorn/Mocca
Polsterkombination: Riga
Hobby Caravans 2011
45
La vita veneto
La Vita veneto 460 UFe
46
La Vita veneto
L: 5.884 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
5 4 5 kmf
4 9 5 ul
L: 4.702 mm B: 2.200 mm
G: 1.200 kg
4 6 0 ufe
Grundrisse
4 0 0 sf
La Vita veneto 545 KMF
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
L: 6.352 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Holzdekor: Ariolo Birnbaum/Cappuccino
Polsterkombination: Lima
Hobby Caravans 2011
47
integrierte
Vorzeltleiste
3. Bremsleuchte
Zweiteilige
Eingangstür mit
integriertem Fenster, Ablageflächen
und Insektenschutzplissee
Vorzeltleuchte
CEE-Außensteckdose
230 V
Heckleuchte
mit integrierter
Nebelschlussleuchte
FrischwasserFesttank mit
Wasserstandsensor
Ausdrehstützen
(Abb. zeigt
Schwerlaststützen)
Feuerverzinkte
Drehstabfederachse mit
Längslenkertechnik
(nicht Typ 350)
48
Serienausstattung
Luftdruckangabe auf
der Radabdeckung
Radstoßdämpfer
THETFORDToilette mit
elektrischer
Spülung
Chassisvorbereitung für
TRUMA Mover
(modellabhängig)
Vorzelt-Außensteckdose (230-VAusgang, Sat- und
TV-Anschluss)
(modellabhängig)
Panorama
Seitenfenster
(modellabhängig)
Serienausstattung
Panorama
Bugfenster
(modellabhängig)
Einschlüsselsystem für alle
Schlösser
Sie wollen im Urlaub auf nichts verzichten? Das müssen Sie
alle Fenster
ausstellbar
Ergonomische
Rangiergriffe
auch nicht! Denn Ihr Caravan hat alles, was es für den perfekten
Urlaub braucht. Schon ab Werk ist er mit allen Extras ausgestattet, die für den gewählten Grundriss und die Baureihe sinnvoll
sind. Bei uns ist das selbstverständlich. All-inclusive heißt bei
uns: alles drin, alles dran.
Gasflaschenkasten
Reifenreparaturset
Gasregler mit
Überdrucksicherung
(DIN 12 864)
Integrierte
Stützlastanzeige
(modellabhängig)
THETFORD-Serviceklappen mit
Zentralverschluss
Vordere
Umrissleuchten
Deichselabdeckung
SicherheitsBuglaufrad
13-Polstecker
AntischlingerKupplung
WINTERHOFF
WS 3000 und
Auflaufbremssystem
Hobby Caravans 2011
49
Kombikassette mit
Sonnen- und
Insektenschutz
Schubkästen mit
Selbsteinzug
(Modellbeispiel)
(Modellbeispiel)
DOMETIC-Seitz,
Midi-Heki Panorama Dachhaube
mit Plissee und
Insektenschutz
Küchenleuchte
inkl. Steckdosen
(modellabhängig)
Ambientebeleuchtung
(Modellbeispiel)
Bedienpanel für
Beleuchtungssystem
und Tankanzeige
Hochwertige
Armaturen
DOMETIC
Kühlschrank
Slim Tower
140 l
(modellabhängig)
Wasserhahn
Cascada
Staubkörbe
mit Vollauszug
(modellabhängig)
(Modellbeispiel)
Zahnputzbecher
(nicht De Luxe)
Kugellagergeführte
Besteckschublade
Zentraler Gasverteiler
in der Küche
MediaVerschiebeeinheit
(modellabhängig)
50
Serienausstattung
Licht-Oval über
Küchenbereich
inklusive Zusatzspots als Arbeitslicht
Edelstahlkombination
Serienausstattung
(modellabhängig)
DOMETIC-Seitz,
Mini Heki-Dachhaube mit
Plissee und
Insektenschutz
Kleiderschrankbeleuchtung
(nicht De Luxe)
Elektronisch geregelte
Stromversorgung
Hochwertige
Möbelbeschläge
pneumatischer
Bettaufsteller
(modellabhängig)
Wandleuchte
(modellabhängig)
THETFORD- Banktoilette
C-500 exklusiv bei Hobby
(modellabhängig)
TV/Bar, drehbar,
mit Anschluss für
Flachbildfernseher
und LED-Beleuchtung
Federkernmatratzen
bei allen Einzelund französischen
Betten
(modellabhängig)
Hobby Caravans 2011
51
Sonderausstattung
Boston
Lima
Vulkano
Riga
Havanna
Porto
Kaltschaummatratze
Weitere Sonderausstattungsmerkmale
finden Sie in unserer Preisliste und
unter www.hobby-caravan.de
Aruba
Polsterkombination
52
Sonderausstattung/Vorzelte
Dubai
Vorzelte
Seit über 40 Jahren entwickelt und produziert die
Nordland Zeltfabrik GmbH Vorzelte für Ihren Caravan. Solide und passgenaue Qualität, die bewährte
Konstruktion und das harmonische Design passend
zu unseren Hobby-Modellen machen diese Vorzelte
zur perfekten Ergänzung für Ihren Caravan.
1
2
3
4
1. Tegernsee
2. Lugano
3. fanö
4. venezia
Rundum-Dach
Zelttiefe: 240 cm
Stahlgestänge: ø 25 mm
Zelttiefe: 240 cm
Stahlgestänge: ø 25 mm
Zelttiefe: 280 cm
Stahlgestänge: ø 32 mm
Vorderwand mit Moskitofenstern nachrüstbar
Dachtiefe: 240 cm
Stahlgestänge: ø 25 mm
Zelttiefe: 240 cm
Stahlgestänge: ø 25 mm
Hobby Caravans 2011
53
380 tb
400 sf
400 sfe
420 kb
440 sf
460 ufe
490 kmf
490 ul
540 ul
540 kmfe
545 kmf
560 kmfe
650 kmfe
410 sfe
440 sfr
455 uf
460 lu
460 ufe
490 sff
490 kmf
495 ul
495 ufe
540 ufe
540 wlu
545 kmf
560 cfe
560 ul
560 uff
560 wlu
Feuerverzinkte Drehstabfederachse mit Längslenkertechnik
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ausdrehstützen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
o
o
o
o
o
o
o
o
o
•
•
•
•
•
o
o
o
o
o
o
o
o
o
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
2,2 kg
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7 – 10 kg
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
THETFORD-Serviceklappen mit Zentralverschluss
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Federkernmatratzen bei L- und F-Betten
–
–
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aufstellmechanik für das Lattenrost
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
•
–
•
–
•
–
–
•
–
–
•
•
•
Gasdruckdämpfer für das Lattenrost
–
–
•
•
–
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
•
•
–
•
–
•
–
•
•
–
•
•
–
–
–
Unteres Kinderbett klappbar
–
–
–
–
•
–
–
•
–
–
•
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Metallhubtischgestell mit Drehtechnik
–
–
–
–
–
–
•
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
•
–
–
•
•
•
•
–
–
•
•
•
Säulenhubtisch
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
TV/Bar: Drehbarer TV-Schrank mit Anschluss für 15" Flachbildfernseher und LED-Beleuchtung
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
•
–
–
•
–
•
•
–
–
–
•
•
TV-Anrichte bzw. TV-Fach
•
•
–
•
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
•
–
•
–
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
Eckregale mit integriertem Beleuchtungsträger
–
–
–
–
–
–
•
–
•
•
–
–
•
•
–
–
•
–
•
–
–
•
•
•
–
–
•
•
•
–
Kleiderschrankbeleuchtung
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DOMETIC-SEITZ-Dachhaube-Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Plissee und Insektenschutz, Schlafraum
–
–
–
•
–
–
•
–
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DOMETIC-SEITZ-Dachhaube-Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Plissee und Insektenschutz, Kinderschlafraum
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
DOMETIC-SEITZ-Dachhaube-Mini-Heki, 400 x 400 mm mit Plissee und Insektenschutz, Waschraum
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
DOMETIC-Kühlschrank, 93 l inkl. 10,5-l-Frosterfach
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
THETFORD-Kühlschrank, 112 l inkl. 14-l-Frosterfach
–
–
•
–
–
•
•
–
•
•
•
–
•
–
•
–
•
•
•
–
–
•
–
–
•
–
–
–
•
•
DOMETIC-Kühlschrank Slim Tower, 140 l inkl. herausnehmbaren 12-l-Frosterfach
–
•
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
–
•
–
•
–
–
–
•
•
–
•
•
–
•
•
•
–
–
DOMETIC-Kühlschrank, 175 l inkl. 14-l-Frosterfach
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Licht-Oval über Küchenbereich inkl. Zusatzspots als Arbeitslicht
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Küchenleuchte inkl. Steckdosen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
THETFORD-Banktoilette C500 exklusiv bei Hobby
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
–
THETFORD-Toilette C402
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
THETFORD-Drehtoilette C200 S
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
•
Dachhaube im Waschraum
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
–
•
•
•
–
–
•
–
–
•
•
•
Antennensteckdose mit Koaxialkabelverlegung
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vorzelt-Außensteckdose (230-V-Ausgang, Sat- und TV- Anschluss)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Serienausstattung
• Serienausstattung
54
E xcellent
350 tb
de luxe
– nicht möglich
o Sonderausstattung
Schwerlaststützen
1,6 kg
Sicherheits-Buglaufrad
Sicherheits-Buglaufrad mit integrierter Stützlastanzeige
0,7 kg
Chassisvorbereitung für TRUMA Mover
Reifenreparaturset
Teppichboden, herausnehmbar
Überblick: Serienausstattung
Serienausstattung
L a VitA
bionda
L a V itA
veneto
540 Ul
540 ufe
540 WLU
560 UL
560 wlu
610 UL
650 Umfe
650 KFU
650 kmfe
650 WFU
720 UML
720 Ukfe
400 sf
460 ufe
495 ul
545 kmf
400 sf
460 ufe
495 ul
545 kmf
Serienmäßig all-inclusive
Diese Ausstattungsmerkmale sind in ALLEN Hobby-Caravans serienmäßig enthalten:
495 UFe
P restige
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
–
•
•
•
–
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
o
o
•
o
o
o
•
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
o
o
o
o
o
o
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
o
o
o
o
o
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•Auflaufbremssystem mit Rückfahrautomatik
•Kugellagergeführte Besteckschublade
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•Deichselabdeckung
•Staukörbe mit Vollauszug/Schubkästen mit
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•Radstoßdämpfer
–
•
–
•
•
•
•
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
•
–
•
–
•
–
–
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
•Alle Fenster: Kombikassette mit Sonnen-
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
–
•
•
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
und Insektenschutz (nicht Badfenster)
•
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
•
–
–
•
•
–
•Ambientebeleuchtung im Wohnraum
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•Begehbares Dach
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
•
•
•
•
–
•
–
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•Einstiegstufe
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•Insektenschutzplissee für die Eingangstür
•
•
•
–
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
•
•
–
–
•
•
–
•Spots als Zusatzbeleuchtung
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
•Zweiteilige Eingangstür mit integriertem
–
–
–
•
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
•
–
•
•
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Chassis & Sicherheit
Küche
•WINTERHOFF Antischlinger-Kupplung
•Edelstahlkombination mit Spüle, dreiflam-
WS 3000, Einhebelsystem
migem Gaskocher und Glasabdeckung
Selbsteinzug
•Zentralverschluss oder Push-Lock für alle
Aufbau / Ambiente
Küchenschubladen
•Alle Fenster ausstellbar
•Deckenleuchte über Sitzgruppe
•DOMETIC-SEITZ-Dachhaube, Midi-Heki,
Bordtechnik
•Bedienpanel für Beleuchtungssystem und
Tankanzeige
•Gasregler mit Überdrucksicherung
(DIN EN 12 864) und Schlauchleitung
•Zentraler Gasverteiler in Küchenzeile
700 x 500 mm
•Vorzeltleuchte
Fenster und Ablagefächern
Hobby Caravans 2011
55
B aureihe
56
Modell
Gesamtlänge
inkl. Zugdeichsel
cm
Aufbaulänge
mit Gaskasten
cm
Innenlänge
mit Fensterbank
cm
Gesamtbreite /
Innenbreite
cm
Gesamthöhe1/
Innenhöhe
cm
Umlaufmaß
(Vorzelt)
cm
Technisch zulässige
Gesamtmasse2
kg
Masse im
fahrbereiten Zustand3
kg
Anzahl
der
Achsen
Zuladung4
kg
Auflastung auf
(gegen Aufpreis möglich)
kg
D e luxe
350
380
400
400
420
440
460
490
490
540
540
545
560
650
tb
tb
sf
sfe
kb
sf
ufe
kmf
ul
ul
kmfe
kmf
kmfe
kmfe
535
570
590
594
620
626
661
700
700
738
755
753
762
843
415
450
470
474
500
506
540
580
580
618
635
635
644
725
385
420
441
444
470
477
511
550
550
589
606
606
614
695
220
220
220
230
230
230
230
230
230
230
230
250
250
250
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
207
207
207
217
217
217
217
217
217
217
217
237
237
237
259
259
259
259
259
259
260
260
260
259
259
260
260
256
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
782
814
845
845
878
880
914
955
955
993
1.010
1.009
1.018
1.089
1.100
1.100
1.200
1.200
1.200
1.200
1.350
1.400
1.400
1.500
1.500
1.600
1.600
1.900
900
950
987
1.000
1.050
1.080
1.130
1.240
1.200
1.300
1.326
1.384
1.430
1.587
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
200
150
213
200
150
120
220
160
200
200
174
216
170
313
1.200
1.200
1.350
1.350
1.350
1.350
1.500
1.500
1.500
1.600 / 1.750
1.750
1.750
1.750
2.000
excellent
410
440
455
460
460
490
490
495
495
540
540
545
560
560
560
560
sfe
sfr
uf
lu
ufe
sff
kmf
ul
ufe
ufe
wlu
kmf
cfe
ul
uff
wlu
614
626
661
661
661
700
700
709
688
738
738
753
762
762
762
760
495
506
540
540
540
580
580
588
568
618
618
635
644
644
644
642
465
477
511
511
511
550
550
559
538
589
589
606
609
609
614
612
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
250
250
250
250
250
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
217
217
217
217
217
217
217
217
217
217
217
237
237
237
237
237
259
259
260
260
260
260
260
260
260
259
259
260
260
260
260
260
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
868
880
914
914
914
955
955
964
938
993
993
1.009
1.018
1.014
1.018
1.016
1.200
1.200
1.350
1.350
1.350
1.400
1.400
1.400
1.400
1.500
1.500
1.600
1.600
1.600
1.600
1.600
1.050
1.086
1.106
1.144
1.148
1.200
1.241
1.232
1.241
1.326
1.300
1.399
1.432
1.436
1.396
1.431
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
150
114
244
206
202
200
159
168
159
174
200
201
168
164
204
169
1.350
1.350
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.500
1.600 / 1.750
1.600 / 1.750
1.750
1.750
1.750
1.750
1.750
prestige
495
540
540
540
560
560
610
650
650
650
650
720
720
ufe
ul
ufe
wlu
ul
wlu
ul
umfe
kfu
kmfe
wFu
uml
ukfe
688
738
738
738
762
760
810
843
848
843
843
915
915
568
618
618
618
644
642
692
725
730
725
725
795
795
538
589
589
589
610
612
662
695
701
695
695
766
766
230
230
230
230
250
250
250
250
250
250
250
250
250
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
217
217
217
217
237
237
237
237
237
237
237
237
237
259
259
259
259
260
260
256
256
256
256
256
260
260
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
195
938
993
993
993
1.014
1.016
1.066
1.091
1.095
1.089
1.095
1.170
1.170
1.500
1.600
1.600
1.600
1.600
1.600
1.900
1.900
1.900
1.900
1.900
2.000
2.000
1.226
1.323
1.316
1.311
1.417
1.450
1.621
1.656
1.706
1.666
1.631
1.800
1.866
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
274
277
284
289
183
150
179
244
194
234
269
200
134
1.600
1.750
1.750
1.750
1.750
1.750
2.000
2.000
2.000
2.000
2.000
2.200
2.200
la vita
bionda
400
460
495
545
sf
ufe
ul
kmf
590
661
709
753
470
540
588
635
441
511
559
606
220
230
230
250
/
/
/
/
207
217
217
237
259
260
260
260
/
/
/
/
195
195
195
195
845
914
964
1.009
1.200
1.350
1.400
1.600
996
1.149
1.241
1.400
1
1
1
1
204
201
159
200
1.350
1.500
1.500
1.750
la vita
veneto
400
460
495
545
sf
ufe
ul
kmf
590
661
709
753
470
540
588
635
441
511
559
606
220
230
230
250
/
/
/
/
207
217
217
237
259
260
260
260
/
/
/
/
195
195
195
195
845
914
964
1.009
1.200
1.350
1.400
1.600
999
1.150
1.245
1.400
1
1
1
1
201
200
155
200
1.350
1.500
1.500
1.750
Technische Daten
Technische Daten
Ablastung auf
(gegen Aufpreis möglich)
kg
Liegefläche
Bug
cm
Liegefläche
Mitte
cm
Liegefläche
Heck
cm
1.000
1.050
1.100
1.100
1.150
–
1.250
1.350
1.300
1.400
1.450
1.500
1.550
1.800
192 x 152
192 x 152
197 x 132
196 x 138 / 106
205 x 130
207 x 132
198 x 138 / 120
207 x 130
2 x 198 x 83
2 x 192 x 83
198 x 138 / 117
200 x 140 / 118
198 x 158 / 131
198 x 158 / 120
–
–
–
–
–
–
–
184 x 105 / 95
–
–
188 x 96 / 86
193 x 119 / 109
212 x 126 / 113
212 x 126 / 113
–
–
188 x 135 / 127
192 x 106
–
188 x 135 / 127
195 x 144 / 132
186 x 70, 184 x 70
195 x 147 / 132
195 x 147 / 145
188 x 70, 184 x 70
2 x 185 x 70
188 x 70, 184 x 70
2 x 192 x 70, 145 x 106 / 92
1.150
–
1.250
1.250
1.250
1.300
1.350
1.350
1.350
1.450
1.400
1.500
1.550
1.550
1.500
1.550
198 x 138 / 120
207 x 132
207 x 132
195 x 139 / 105
198 x 138 / 120
192 x 146
207 x 132
189 x 83; 191 x 83
198 x 138 / 120
198 x 138 / 117
195 x 139 / 135
200 x 140 / 118
198 x 157 / 131
200 x 90, 198 x 90
192 x 156
215 x 135 / 138
–
–
–
–
–
–
185 x 105 / 95
–
–
–
–
193 x 119 / 109
–
–
–
–
1.350
1.450
1.450
1.450
1.550
1.550
1.700
1.800
1.800
1.800
1.800
–
–
198 x 138 / 110
2 x 192 x 83
198 x 138 / 117
195 x 146 / 137
2 x 200 x 90
215 x 146 / 131
2 x 200 x 90
198 x 158/ 131
215 x 160 / 135
198 x 158 / 120
215 x 179 / 170
2 x 200 x 90
198 x 158 / 120
1.100
1.250
1.350
1.500
197 x 132
198 x 138 / 120
189 x 83; 191 x 83
200 x 140 / 118
1.100
1.250
1.350
1.500
197 x 132
198 x 138 / 120
189 x 83; 191 x 83
200 x 140 / 118
Anzahl Liegeplätze
Erwachsene / Kinder
Modell
2
2
/1
/1
/1
/1
4
4/2
4
4
4/2
4/2
4/2
4/2
350
380
400
400
420
440
460
490
490
540
540
545
560
650
tb
tb
sf
sfe
kb
sf
ufe
kmf
ul
ul
kmfe
kmf
kmfe
kmfe
219 x 130 / 93
191 x 103
195 x 160 / 125
189 x 83, 203 x 83
195 x 134 / 130
195 x 130 / 132
188 x 70; 184 x 70
195 x 147 / 134
195 x 138 / 142
195 x 158 / 169
2 x 199 x 80
2 x 185 x 70
215 x 179 / 204
215 x 135 / 148
215 x 139 / 156
198 x 86; 194 x 86
2/2
3
4
4
4
3
4/2
4
4
4
4
4/2
4
4
4
4
410
440
455
460
460
490
490
495
495
540
540
545
560
560
560
560
sfe
sfr
uf
lu
ufe
sff
kmf
ul
ufe
ufe
wlu
kmf
cfe
ul
uff
wlu
–
–
–
–
–
–
–
186 x 83
202 x 138 / 118
212 x 117
202 x 138 / 118
195 x 83
2 x 194 x 72; 182 x 83
195 x 138 / 137
195 x 130 / 132
195 x 160 / 173
2 x 199 x 80
215 x 143 / 145
198 x 86; 194 x 86
215 x 197 / 179
215 x 156 / 157
188 x 70; 184 x 70
2 x 192 x 70; 105 x 145 / 92
–
215 x 150 / 156
215 x 157 / 148
4
4
4
4
4
4
4
5
4/2
4/2
4
5
4/3
495
540
540
540
560
560
610
650
650
650
650
720
720
ufe
ul
ufe
wlu
ul
wlu
ul
umfe
kfu
kmfe
wFu
uml
ukfe
–
–
–
193 x 119 / 109
188 x 135 / 127
195 x 134 / 130
195 x 147 / 134
2 x 185 x 70
3/1
4
4
4/2
400
460
495
545
sf
ufe
ul
kmf
–
–
–
193 x 119 / 109
188 x 135 / 127
195 x 134 / 130
195 x 147 / 134
2 x 185 x 70
3
3
3
3
3/1
4
4
4/2
400
460
495
545
sf
ufe
ul
kmf
Aufbaulänge mit
Gaskasten
Innenlänge mit
Fensterbank
Die Dach- / Wandstärke beträgt bei allen Modellen 31 mm, die Fußbodenstärke
modellabhängig 37–41 mm. Bei Gewichtsangaben sind – bedingt durch Verarbeitung natürlicher Werkstoffe – Abweichungen von bis zu 5 % möglich.
Alle Maßangaben sind unverbindlich und können geringfügigen Änderungen
unterliegen. Änderungen der Technik und Ausstattung behalten wir uns vor.
Die Wasservorsorgungsanlage entspricht mindestens dem Stand der Technik
03/2009 (Richtlinie 2002/72/EG).
Je nach Modell und Ausrüstungszustand ist das unbeladene Fahrzeug bis zu 50 mm höher.
1 Die technisch zulässige Gesamtmasse darf in keinem Fall überschritten werden.
2 Die Masse im fahrbereiten Zustand beinhaltet das Eigengewicht des serienmäßigen Caravans
zuzüglich der Grundausstattung. Die Grundausstattung umfasst eine vollständig gefüllte 11 kg
Aluminiumgasflasche, den zu 100 % gefüllten Frischwassertank und ggf. Toilettenspültank sowie
eine Kabeltrommel.
3 Die Grundausstattung beträgt für die Modelle 350–400 SF: 61 kg, Modelle 400 SFe–495: 62 kg,
540–720: 87 kg, Modelle WLU, WFU, KMF: 71 kg
4
Die Zuladung entspricht der Differenz aus technisch zulässiger Gesamtmasse und Masse im
fahrbereiten Zustand. Dieser Wert muss die Massen für Sonderzubehör und persönliche
Ausrüstung berücksichtigen.
Hobby Caravans 2011
57
Französische betten
Queensbetten
350 TB
380 TB
400 SF
400 SFe
490 S f f
De Luxe
L: 4.148 mm B: 2.200 mm
G: 1.100 kg
De Luxe
L: 4.499 mm B: 2.200 mm
G: 1.100 kg
De Luxe, La Vita bionda/veneto
L: 4.702 mm B: 2.200 mm
G: 1.200 kg
De Luxe
L: 4.738 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
Excellent
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
410 SFe
4 4 0 S Fr
440 SF
455 UF
560 U f f
Excellent
L: 4.946 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
Excellent
L: 5.064 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
De Luxe
L: 5.064 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
Excellent
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
Excellent
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
460 ufe
4 6 0 ufe
4 9 5 ufe
Küchenzeile/
Kühlschrank
Sitzgruppe
De Luxe
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
Excellent, La Vita bionda/veneto
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
Excellent
L: 5.679 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
495 ufe
5 4 0 ufe
5 4 0 ufe
Prestige
L: 5.679 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
Excellent
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
Prestige
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.600 kg
560 C fe
6 5 0 U M Fe
650 WFU
Fensterbank
TV/Bar
Fenster
Fußboden
Arbeitsplatte/
Tisch
Waschraum
Schrank/
Kleiderschrank
Wäscheschrank
TV-Schrank
58
Prestige
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
Dusche
Anzahl der Liegeplätze
(Kinder/Erwachsene)
Prestige
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
WC
Z eichenerkl ä rung
Excellent
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Betten
Großer Kühlschrank (175 Liter)
Kühlschrank Slim Tower
Tandemachser
Kinderbetten
Einzelbetten
420 KB
490 KMF
4 6 0 LU
490 UL
495 uL
De Luxe
L: 5.005 mm B: 2.300 mm
G: 1.200 kg
De Luxe, Excellent
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
Excellent
L: 5.403 mm B: 2.300 mm
G: 1.350 kg
De Luxe
L: 5.797 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
Excellent, La Vita veneto
L: 5.884 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
540 KMFe
545 KMF
495 uL
540 uL
540 uL
De Luxe
L: 6.354 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
De Luxe, Excellent, La Vita bionda/veneto
L: 6.352 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
La Vita bionda
L: 5.884 mm B: 2.300 mm
G: 1.400 kg
De Luxe
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.500 kg
Prestige
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.600 kg
560 KMfe
650 KFU
5 4 0 W LU
560 UL
560 uL
De Luxe
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Prestige
L: 7.302 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
Excellent, Prestige
L: 6.183 mm B: 2.300 mm
G: 1.500/1.600 kg
Excellent
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Prestige
L: 6.440 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
650 KMFe
6 5 0 K M Fe
5 6 0 W LU
560 WLU
610 uL
De Luxe
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
Prestige
L: 7.252 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
Excellent
L: 6.420 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Prestige
L: 6.420 mm B: 2.500 mm
G: 1.600 kg
Prestige
L: 6.917 mm B: 2.500 mm
G: 1.900 kg
720 uML
AU sführung
Prestige
L: 7.952 mm B: 2.500 mm
G: 2.000 kg
F
K
L
M
S
720 UKFe
Prestige
L: 7.952 mm B: 2.500 mm
G: 2.000 kg
Französisches Bett
Kinderbett
Einzelbett
Mittelsitzgruppe
Seitensitzgruppe
U
C
W
f
e
Rundsitzgruppe
Couch-Sitzgruppe
Waschraum
freistehend
externer Waschraum
I sland
norwegen
finnland
Schweden
Dänemark
Estland
niederlande
japan
Russland
polen
Grossbritannien
Tschechische
belgien
republik
Thailand
frankreich
Rumänien
österreich
Portugal
Slowenien
spanien
Ihr Vertragshändler
luxemburg
italien
schweiz
griechenland
Bulgarien
D
D eutschland
H inweis
Hobby-Wohnwagenwerk
Ing. Harald Striewski GmbH
Harald-Striewski-Straße 15
D-24787 Fockbek/Rendsburg
Die im Prospekt abgebildeten Modelle enthalten z.T. auch Sonderausstattungen bzw. Dekorationen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber den abgebildeten Einrichtungsgegenständen bleiben vorbehalten, soweit sie
in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Gleiches gilt für technische Änderungen am Fahrzeug, soweit die
Produktqualität insgesamt gleichwertig bleibt oder verbessert wird und der Verwendungszweck nicht beeinträchtigt wird.
www.hobby-caravan.de
K o n z e p t & R e a l i s a t i o n : w w w. n e w - c o m m u n i c a t i o n . d e | S t a n d : J u l i 2 0 1 0
T i t e l b i l d : C h r i s t i a n G a j e r, w w w. s c a n p i c s . d e
ungarn