2014 12 Hugo! Magazin Forchheim

Transcription

forchheim
www.hugo-info.de
Der Italiener
um die Ecke
Weihnachts-Events
auf Anfrage
Hornschuchallee 30
www.essecke-forchheim.de
Tel. 09191 9796280
12.14 / 1.15
Mit großem Veranstaltungskalender
aus Forchheim und Umgebung
ERLANGEN
ON ICE
MARKTPLATZ 26.11. - 26.12.2014
www.facebook.de/erlanger.weihnachtszauber
f b kd / l
ih
ih h
b
Veranstalter:
Unsere Partner:
VR-Bank
Erlangen – Höchstadt – Herzogenaurach eG
®
FRANKEN
FERNSEHEN
Gestaltung: Nadja Heindel
erscheint jeweils zum Ersten des Monats und wird kostenlos in Forchheim und
Umgebung verteilt. Redaktionsschluss ist
der 15. des Vormonats.
Ruhe und Besinnlichkeit
kehrt ein. Wir haben uns das
letzte Mal in diesem Jahr auf
den Weg gemacht und für
euch einige Highlights zusammen zu schreiben und,
glaubt mir, es steht eine
Menge an. Neueröffnungen, Partys, Weihnachtsevents und eine
Menge mehr rund um Forchheim. In unseren
Gaumengenüssen haben wir dieses Mal das
San Marino unter die Lupe genommen. Für die
Ferien haben wir ein paar besondere Tipps für
die Kleinen damit die nicht zu kurz kommen.
Ein kleiner Auszug an Weihnachts- und
Silvestertaktivitäten rundet das Angebot
ab. Auch über die Feiertage werden wir euch
mit Neuigkeiten versorgen und Wissenswertes
berichten, folgt uns einfach auf Facebook. Wir
bedanken uns bei dieser Gelegenheit, dass Ihr
hugo! so erfolgreich in Forchheim aufgenommen habt. Auf jeden Fall wünschen wir Euch
ein besinnliches Weihnachtsfest mit vielen erholsamen Momenten und natürlich ein gesundes und glückliches Neues Jahr.
Auflage ca. 5.000 Stück
Eure hugos!
Impressum
Gumbmann
und Gumbmann Verlag GbR,
Garagenweg 7, 91088 Bubenreuth
Tel: 09131-829050
Fax: 09131-829051
E-Mail: [email protected]
Herausgeber:
Ralf Gumbmann
Bettina Gumbmann (V. i. S. d. P.)
Repräsentant für Anzeigen und
Redaktion in Forchheim: Ricco Wolf
Redaktion:
Bettina Gumbmann (v.i.S.d.P.)
Daniela Pülhorn
Druckerei: www.flyerguru.de
Bank: RaiBa Erlangen
Kto. 2710544, BLZ 763 600 33
Abdruck von Veranstaltungshinweisen
kostenlos, aber ohne Gewähr. Abdruck
und Vervielfältigung von redaktionellen
Beiträgen sowie von uns gestalteten Anzeigen bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages.
wird auf 100 % chlorfrei gebleichtem Altpapier gedruckt.
Jetzt Fan werden!
www.facebook.com/hugo.stadtmagazin
Stadtkultur
3
Stadtkultur || Stadtgeschehen
Kurz erwähnt
Die Fränkische Schweiz im Wandel der
Zeit. Ab dem 5. Dezember, an diesem Wochenende findet auch der bekannte Adventsmarkt
im Museum statt, präsentiert das Fränkische
Schweiz-Museum in Kooperation mit dem
Gymnasium Fränkische Schweiz aus Ebermannstadt eine Sonderausstellung zum Thema „Die
Fränkische Schweiz im Wandel der Zeit.“ Die
Ausstellung ist das Ergebnis einer Kooperation
zwischen Schule und Museum im Rahmen eines sogenannten P-Seminars. Die Schüler verglichen ausgewählte Grafiken aus dem 19. Jahrhundert mit aktuellen Fotos und erarbeiteten so
die Landschaftsentwicklung unserer Region.
In der Adventszeit vom 1. bis 24. Dezember 2014
ist in der gesamten Innenstadt von Forchheim
von Montag bis Freitag das Parken auf Kurzzeitparkplätzen bereits ab 17 Uhr gebührenfrei, das heißt, es braucht ab 17 Uhr
kein Parkschein gelöst werden. Diese Regelung
betrifft ausschließlich Kurzzeitparkplätze mit
Parkscheiben- bzw. Parkscheinregelungen.
Am 4. Adventssonntag laden die Effeltricher
Trachtensänger um 16.00 Uhr zu einer besinnlichen Stunde bei Kerzenlicht in die adventlich
geschmückte Klosterkirche in Forchheim
ein. Den musikalischen Rahmen gestalten die
Loonharder Musikanten aus dem Nürnberger
Raum mit Klarinette, Harmonika, Gitarre Posaune und Kontrabass, das Bläserquartett Forchheimer Blechla und die Effeltricher Trachtensänger mit ihren vorweihnachtlichen Liedern
und Musikstücken aus dem Fränkischen Raum.
Dazu liest der bekannte fränkische Mundartdichter Walter Tausendpfund seine Weihnachtsgeschichte „Däi hailich Waihnacht“. Klosterkirche St. Anton, Klosterstraße 10 Einlas 15.15 Uhr.
Am 6. Dezember startet wieder der traditionsreiche Volkslauf auf der Sportinsel. Dieses
Jahr findet der Nikolauslauf bereits zum 38. Mal
statt. Während ambitionierte Sportler den Lauf
zum Bestätigen alter und Erreichen neuer Bestzeiten nutzen, lassen zahlreiche Hobbysportler
beim Nikolauslauf die Laufsaison in gemütlichen Tempo mit Nikolausverkleidung ausklingen.
Am 10. & 11. Januar veranstaltet Murk in Wachenroth seine Hochzeitsmesse mit Brautmodenschau. Der Kartenvorverkauf läuft.
Mehr dazu unter www.murk.de oder auf Facebook.
Königsbad Forchheim. Am Nikolaustag,
den 6.12. verschenkt der Nikolaus von 14.00
bis 16.00 Uhr im Königsbad Forchheim Süßigkeiten an die Kinder und nimmt auch kostenlos
das Seepferdchen ab. Viel Glück und Ausdauer
bei der Prüfung (25 m Schwimmen + Ring aus
schultertiefem Wasser heraus tauchen) wünscht
Euch der Nikolaus.
Greif Bier ist ausgezeichnet. Die Brauerei Greif
erhält für ihr Helles den European Beerstar
2014 in Silber. Wir gratulieren.
Königliche Badefreuden:
Für alle. Das ganze Jahr.
Königsbad Forchheim · Käsröthe 4 · 91301 Forchheim · Info-Tel 09191-3415660
www.koenigsbad-forchheim.de · kostenlose Parkplätze · 10 Min Fußweg vom Bahnhof
4
Stadtkultur
Stadtgeschehen || Stadtkultur
Ausstellungen in der Kaiserpfalz
Das Pfalzmuseum Forchheim lädt ebenfalls in
die festlich geschmückte Kaiserpfalz ein:
Die liebevoll gestaltete Eisenbahnausstellung mit der Lehmann-Großbahn und verschiedenen HO-Modellbahnen verkürzt für
Groß und Klein die Wartezeit auf Weihnachten: In diesem Jahr begleiten „Jim Knopf und
Lukas der Lokomotivführer“ die Ausstellung,
für Kinder gibt es ein kleines Gewinnspiel.
Ausgestellt sind die Originalmarionetten
der Augsburger Puppenkiste. Im Innenhof der Kaiserpfalz werden am zweiten
Adventswochenende Werke von Hobbykünstlern angeboten. Am Samstag, 6. und
am Sonntag, 7. Dezember können Keramikobjekte, Schmuck, Hölzern’s und rostig’s Zeuch,
sowie Deko für innen und außen bewundert
und erworben werden.
Die Sonderausstellung „1914 bis 1918 Weihnachten sind wir wieder zu Hause“ zeigt das Weihnachtsfest vor hundert
Jahren unter dem Eindruck des 1. Weltkrieges.
Die Kriegsbegeisterung lässt mit den Jahren
spürbar nach und Entbehrungen bestimmen
immer mehr den Alltag. Zu sehen sind Weihnachtsschmuck der Kaiserzeit, Liebesgaben,
die mit der Feldpost verschickt wurden, Briefe
von der Front und patriotisches Spielzeug.
In der „lebenden Krippe“ im Pfalzgraben sind
die Tiere aus der Weihnachtsgeschichte, Esel
und Schafe, – in echt – zu sehen (1. Dezember bis 6. Januar zwischen 9:30 Uhr und 18:00
Uhr). Die Cafeteria im Pfalzgewölbe sorgt mit
hausgemachtem Kuchen für das leibliche Wohl
(geöffnet am Freitag, Samstag und Sonntag zu
den Öffnungszeiten der Kaiserpfalz).
MATA D O R D I E G O L D S C H M I E D E
S AT T L E R T O R S T R A S S E 2 8 913 01 F O R C H H E I M
T / F + 4 9 ( 0 ) 9 1 9 1 - 6 9 9 4 3 5 -1 / - 0
I N F O @ / W W W . MATA D O R - G O L D S C H M I E D E . D E
D I M I F R 1 0 –1 3 + 14 –1 8 U H R
D O 1 0 –1 3 + 14 – 2 0 U H R
S A 9 . 3 0 –14 U H R U N D J E D E R Z E I T
NACH TELEFONISCHER VEREINBARUNG
Stadtkultur
5
Neue Lostrommel für die
Adventskalenderverlosung
Eine 80-mal-150 Zentimeter große hölzerne
Lostrommel mischt die Lose der Adventskalenderverlosung ab Weihnachten 2014. „In der
Vergangenheit haben Viele ihr Los erst gegen
Ende der Adventskalenderverlosung gekauft
mit dem Kalkül, dass der Weihnachtsengel
immer eines der oberen Lose zieht, welche zuletzt hinzugekommen sind. „Daher erschien
die Anschaffung einer Lostrommel, die die
Lose ordentlich durchmischt, notwendig“,
erklärt Bürgermeister Franz Streit. Die Firma
Hölzlein aus Forchheim konstruierte im Auftrag der Stadt eine Lostrommel aus Holz mit
Sichtfenster, die heuer zum ersten Mal im
Einsatz sein wird. „Letztes Jahr konnten wir
für die Weihnachtsengel neue Engelgewänder
präsentieren. Dieses Jahr kann die Wirtschaftsförderung eine neue Lostrommel vorstellen.
Wer weiß, was uns nächstes Jahr Neues für den
Adventskalender einfällt…“, ergänzt Viktor
Naumann, Leiter der städtischen Wirtschaftsförderung.
LÄSSIG UND STILSICHER DURCH DIE KALTE JAHRESZEIT!
QS Shop | Hauptstraße 48 | 91301 Forchheim
6
Stadtkultur
Drei Engel für das
vorweihnachtliche Forchheim
Auf dem Rathausplatz entsteht
eine besonders gemütliche Atmosphäre wenn man, umringt von
vielen kleinen, romantisch glitzernden Buden gemütlich Glühwein und Lebkuchen oder fränkische Bratwurst vor historischer
Kulisse genießen kann. Das Forchheimer
orchheimer
Rathaus verwandelt sich im Dezember in
einen riesigen Adventskalender. 24 Fenster stellen 24 Türchen dar, täglich soll nun eines geöffnet werden. Auf dem historischen Platz
bleiben von 12.00 bis 20.00 Uhr Einkaufsstress
und Vorweihnachtshektik draußen, der Forchheimer Advent präsentiert sich gemütlich und
besinnlich: Das Nostalgie-Karussell entführt
seine Fahrgäste in eine eigene Traumwelt. Traditionelle Weihnachtsmusik und Unterhaltung
lokaler und regionaler Gruppen sorgen ab 17.30
Uhr für weihnachtliche Stimmung. Bürgermeis-
ter Franz Streit ist begeistert: „Ich
freue mich immer besonders auf
den Prolog des Weihnachtsengels.
Pünktlich um 18.30 Uhr öffnet er
langsam ein Fenster und hält eine
kleine feierliche Ansprache.“
Anschließend kommt der Engel
auf die Bühne des Rathausplatzes und zieht ein
Los. Zu gewinnen gibt es täglich einen
Preis im Wert von rund 250 Euro und am
24. Dezember sogar ein Auto. Alle Lose bleiben während der gesamten Zeit in der Truhe, so
dass jedes Los täglich eine Gewinnchance hat.
Verabschiedet wird der Engel durch den Nachtwächter, der mit einem unterhaltsamen Gedicht
und einem kräftigen Blasen in seine Trompete die Zeremonie beendet und damit auch die
Kinder einlädt zur Bühne zu kommen und ein
kleines Geschenk entgegenzunehmen. www.
forchheim.de
NEU IN
FORCHHEIM
TAG DER OFFENEN TÜR
SONNTAG, 30.11.14 VON 13 BIS 18 UHR
Für Neugierige bieten wir ab Dezember Schnupperkurse für klassisches Pilates
und Yoga an. Das reguläre Kursprogramm startet ab Januar 2015. Anmeldung
und nähere Infos ab sofort unter: www.praxis-wohlfuehlen.de/kursplan
wohlfühlen – Physiotherapie, Prävention und Wellness in Forchheim
Marktplatz 14 (Endresscheune) · 91301 Forchheim · Tel. 09191 702 145
[email protected] · www.praxis-wohlfuehlen.de
Stadtkultur
7
Forchheim zergeht auf der Zunge
Am 10. Jan um 10.30 Uhr ist es wieder mal so
weit. Vielleicht habt ihr Euch auch schon mal
die Frage gestellt: „Wie schmeckt Forchheim“.
Um diese Frage zu beantworten hilft der Genussbotschafter. Ab sofort die Tourist-Information einen kulinarischen Rundgang durch
die Stadt, bei dem ihr vieles über Geschichte,
Brauchtum und regionale Produkte erfahrt und
eben diese auch verkosten könnt. „Mit diesem
Angebot möchten wir unsere Stadt auch geschmacklich erlebbar machen. Der kulinarische
Rundgang durch die Forchheimer Innenstadt
ist als Ergänzung zu unseren Bierkellerführungen gedacht. Denn auch unsere Bierkellerführungen mit der Bierprobe erfreuen sich einer
hohen Beliebtheit bei den Gästen“, betont Viktor Naumann als städtischer Wirtschaftsförderer. Zuerst geht`s ins Fischfachgeschäfft
Karnbaum. Bei kleinen Häppchen erläutert
der Chef, Konrad Karnbaum, die Fischzucht. Insiderwissen zur Teichwirtschaft erfahrt ihr bei
einem Abstecher zu den Fischkästen. Anschlie-
8
Stadtkultur
ßend geht`s in die Kaffeerösterei Bogatz wo
eine spezielle Mischung verschiedener Kaffeesorten genossen werden kann. Dabei erläutern
die Inhaber anschaulich den Röstvorgang. Zum
Kaffeegenuss wird auch ein Regionales Festtagsgebäck, das „Urrädla“ gereicht. Ohne Bier
geht in Forchheim nichts, deshalb endet der
Rundgang auch in dem typisch fränkischen
Brauereigasthof Hebendanz. Nach einer
Krensuppe als Vorspeise könnt ihr fränkische
Bratwürste verspeisen, die unbedingt mit dem
vorzüglichen Forchheimer Bier kombiniert werden müssen. Besichtig werden das Rathaus,
das Fürstbischöfliche Schloss und das
Erlebnismuseum Rote Mauer. Vier Gästeführer wurden eigens in einer einwöchigen
Ausbildung zu „Genussbotschaftern“ geschult
um Auskunft dazu zu geben was auf den Tisch
kommt. Der Rundgang dauert drei Stunden und
beginnt am Rathaus und Anmeldung ist erforderlich 09191/714-337 oder -338.
Er kostet 29,- € pro Person. www.forchheim.de
FACHAKADEMIE
MEDIZINTECHNIK
AN DER TECHNIKERSCHULE ERLANGEN
Neueröffnung:
Suzuki Streicherakademie
Zusammen mit ihren Kollegen Roland Kaplick
und Anna Möllers hat Sieglinde van de Klundert in Forchheim die Suzuki Streicherakademie eröffnet. Sie sind allesamt lizensierte Suzuki Lehrer mit einer speziellen Ausbildung.
Der Japaner Shinchi Suzuki lehnt sich in seinem Instrumentaluntericht am Spracherwerb
von Kleinkindern an. Analog zur Spracherziehung, meinte er, müsste es somit auch für
jedes Kind möglich sein mit entsprechender
Unterstützung seines Umfeldes das Spielen
eines Musikinstruments zu erlernen. Von dieser Auffassung überzeugt, entwickelte er über
Jahrzehnte hinweg eine Methode für den Instrumentalunterricht, die besonders auf die
Lern-Eigenschaften und Fähigkeiten
von (kleinen) Kindern basiert. Aus Freude
am Unterrichten und von der Suzuki-Pädagogik überzeugt, haben sie sich nun in Eigeninitiative zusammengeschlossen, mit der Intention auch für Stadt und Landkreis Forchheim
eine Streicher-Schule ins Leben zu rufen. Das
Hauptziel ist, die eigene Freude am Spiel weiter
zu vermitteln und bei ihren Schülern eine dauerhafte Leidenschaft für Musik zu entfachen, die zu ihrer Persönlichkeitsentwicklung
beiträgt. Gerade in der Weihnachtszeit wo sich
das Musizieren erhöhter Beliebtheit erfreut
eine gute Möglichkeit um sein Talent zu testen.
www.streicherakademie-forchheim.de
MEDIZINTECHNIK
Weiterqualiﬁzierung für
staatl. gepr. Techniker der
Elektrotechnik
Informatiktechnik
Maschinenbautechnik
Mechatronik
Drausnickstraße 1b | 91052 Erlangen
Tel. 0 91 31 / 53 38 79 0 | Fax 0 91 31 / 53 38 79 17
sekretariat@ technikerschule-erlangen.de
www.technikerschule-erlangen.de
Stadtkultur
9
Das Königsbad lockt!
Wenn es draußen kälter und die Tage kürzer
werden, kommt die bevorzugte Saunazeit. Neben den gesundheitlichen Aspekt, denn Sauna
härtet bekanntlich ab und schützt vor Erkältungskrankheiten, bemühen wir uns steht’s um
Erholung
für G
Geist
Am 6
6. D
Dezember
Eh l
fü
i t und
d SSeele.
l A
b
stattet der Nikolaus der Königsbad-Sauna einen
Besuch ab und für alle Freunde der etwas anderen Sauna hat man sich eine „Lange Sauna Nacht“ und eine etwas veränderte „Event
Sauna“ ausgedacht. Begonnen wird am 19. Dezember mit der „Langen Sauna Nacht“ von 1424 Uhr mit extra Aufgüssen um 22 und 23 Uhr,
begleitet von textilfreiem Baden ab 22 Uhr im
Erlebnis-Hallenbad. Am 21. Dezember gibt’s Advent-und Weihnachtsdüfte in der Sauna. Im
Januar ist es dann mal wieder so weit. Unter dem
Namen „Zauberhafte Polarnacht“ gibt es
eine Event Sauna mit Winter-BBQ und
man kann Aufgüsse ab 14 Uhr bis spät in die
Nacht hinein geniessen. Von 14-16 Uhr reicht
die Sauna Gastronomie Kaffee und Kuchen und
ab 17-21.30 Uhr gibt’s ein reichhaltiges „All you
can eat“ Buffet und textilfreies Baden im Erlebnis-Hallenbad ab 22 Uhr (Aufpreis 10 €). Nähere Infos unter www.koenigsbad-forchheim.de
09191/3415660 Königsbad, Käsröthe 4.
Unbedingt mal reinschauen!
10
Stadtkultur
„Die schönsten Momente im Leben
lassen sich einfach nicht planen“
Bei meiner Gesundheit überlasse ich lieber nichts dem Zufall.
Gut, dass es jetzt das erweiterte Vorsorgepaket mit bis zu 250 Euro
pro Jahr gibt. Exklusiv bei meiner AOK Bayern. Überall vor Ort.
Gesundheit in besten Händen
www.mehr-vorsorge-für-mich.de
Stadtkultur
11
Weihnachtsgeschenk an
Museumsbesucher
Festliche Zeiten
F
Verkaufs-Start für
Kommunion/Konfirmation
mit festl. Modenschau
Sa. 29.11.
um 9.15 Uhr
u
Hochzeit 2015
Brautmodenschauen
& Hochzeitsmesse
10. und 11. Ebrachtalhalle
Januar Wachenroth
Karten/Infos
T 09548/9230-0
Tel.
www.murk.de
Anton-Murk-Str. 2
96193 Wachenroth
Tel. 09548/9230-0
12
Stadtkultur
Ein besonderes Weihnachtsgeschenk bietet das
Pfalzmuseum Forchheim den Museumsbesuchern in der Advents- und Weihnachtszeit: Mit
der 10er-Eintrittskarte (10,- €) kostet der Eintritt ab Samstag, dem 29.11.14 bis zum Dienstag, dem 06. Januar 2015 für das gesamte
Museum mit den Sonderausstellungen
nur einen Euro pro Person. Besonders Eisenbahnfans dürfte dieses Angebot willkommen
sein: Sie können gegen ein geringes Entgeld
jeden Tag Jim Knopf und Lukas den Lokomotivführer in der Kaiserpfalz besuchen und die
Lehmann-Großbahn auf der Messeanlage bewundern. Der reguläre Eintritt kostet mit der
einfachen Eintrittskarte in der Adventszeit
zwei Euro. Kinder bis 6 Jahre haben freien
Eintritt. Vom 29.11.14 bis zum 06.01.15 gelten Sonderöffnungszeiten: Montag, Dienstag
und Freitag 15:00 - 18:30 Uhr, Mittwoch und
Donnerstag 13:00 - 18:30 Uhr, Samstag und
Sonntag 11:30 - 18.30 Uhr. Am 2. Weihnachtsfeiertag öffnet das Pfalzmuseum ab 15:00 Uhr,
an Hl. Drei Könige (Dienstag, der 06. Januar
2015) ist das Haus ab 13:00 Uhr zugänglich.
Geschlossen ist das Museum am 24., 25. und
31. Dezember 2014 sowie am 1. Januar 2015.
MODE IST KEINE FRAGE DER KONFEKTIONSGRÖSSE ODER DES ALTERS!
Kleiden Sie Ihre Kurven in den neuesten Wintertrends und wecken Sie
Ihre Vorfreude auf die kalte Jahreszeit.
S.OLIVER STORE | Globus Markt | Willy-Brandt-Allee 1 | 91301 Forchheim
Stadtkultur
13
Startschuss für den glanzvollen & romantischen
Forchheimer Weihnachtsmarkt
Die Mutter aller Weihnachtsmärkte – der
Christkindlesmarkt in Nürnberg – ist weltweit
bekannt, entsprechend gut besucht und in die
Breite gegangen. Wer Hektik und Gedränge
vermeiden möchte, findet sein Glück oft auf
kleineren Weihnachtsmärkten. Forchheim
bietet ab Sa, den 29.11. mit seinen spätmittelalterlichen Fachwerkfassaden eine romantische Alternative zur Adventszeit. Vor dem
Weil es mehr als
ein Job ist!
Ausbildungen an den bfzFach- u. Berufsfachschulen
x Altenpflege (FO/ER)
x Ergotherapie (ER)
x Heilerziehungspflege (BA/FÜ)
x Logopädie (FÜ)
x Sozialpflege (FO)
www.schulen.bfz.de
14
Stadtkultur
Forchheimer Rathaus verkündet ein echter
Weihnachtsengel im cremefarbenen Engelsgewand täglich aus dem „schönsten Adventskalender der Welt“ eine vorweihnachtliche Nachricht. Das Forchheimer Rathaus aus
dem Jahr 1402 mit seinen 23 verzierten Fenstern wird als riesiger Adventskalender festlich
geschmückt. Das 24. Türchen, das Rathaustor,
öffnet sich am Heiligabend bereits zur Mittagszeit. Der holde Engel zieht auch allabendlich
den Gewinner einer Adventskalenderauslosung. Der Hauptpreis ist ein funkelnagelneues Auto, welches am 24. Dezember dem
Glücklichen überreicht wird.
Der Weihnachtsmarkt findet aber nicht nur
auf dem Rathausplatz statt, sondern erstreckt
sich entlang der Sattlertorstraße bis zur Kaiserpfalz. Zwischen 12.00 und 20.00 Uhr lädt
er zum Flanieren und Genießen ein. Weihnachtsmusik und Unterhaltung lokaler und
regionaler Gruppen sorgen ab 17:30 Uhr für
weihnachtliche Stimmung. Jeden Abend beendet der Nachtwächter den Weihnachtsmarkt.
Für Kälteempfindliche bietet der „Weihnachtsmarkt im Warmen“ eine Möglichkeit zum Aufwärmen in den Rathaushallen
dort sind Handwerkskunst zu sehen und zu
erwerben: Mundgeblasene Weihnachtskugeln,
erzgebirgische Volkskunst, Weihnachtsdekorationen, Filzhüte und –Taschen, handgenähte
Teddybären, Landhausmode, Perlenschmuck
und Korbwaren bieten eine vielfältige Auswahl für die Advents- und Weihnachtszeit.
www.forchheim.de
Kletterhalle
TICKETS SICHERN!
sponsored by
N
Ü
R
N
B
E
R
G
19. Dezember 2014 - 11. Januar 2015
Volksfestplat ]'XW ]HQGWHLFK
w w w . f l i c f l a c . d e
(0,20 €/Anruf aus dem dt . Festnet z; max . 0,60 €/Anruf aus dem dt . Mobilfunknet z)
01806-999 000 202
0 1 8 0 - 6 0 5 0 4 0 0
Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen* sowie per Telefon und im Internet.
Stadtkultur
*zzgl. Gebühren
Geburtstage im Winter. Denk ich da an meine Kindheit zurück stellte sich mir da immer
die Frage wie kann ich den abwechslungsreich
gestalten ohne neidisch auf die Sommergeborenen zu sein. Da hat die Magnesia Kletterhalle die perfekte Idee: „Kindergeburtstag in der
Kletterhalle“ Das sieht man nicht nur an den
kinderfreundlichen
Eintrittspreisen
sondern auch an speziellen Angeboten für
solche Ehrentage. Die Halle bietet eine eigene
Kinderwand mit ca. 20 Routen und einer Höhe
von 8 Metern. Darüber hinaus sind viele Routen an den „Erwachsenenwänden“ mit Bedarf
auf Kinderproportionen ausgerichtet. Für Kids
ohne eigene Ausrüstung werden spezielle Kinderklettergurte und Schuhe zum Ausleihen
bereitgestellt. Besonderes Highlight ist der 70
Meter lange Hochseilgarten der sich über den
Kletterbereich erstreckt. Hier müssen Balken
balanciert, durch netze gerangelt und über
Sprossen gesprungen werden. Eine Grenzerfahrung für Gruppen und Teams. Die
Sicherheit garantiert bei diesem Abenteuer ein
Selbs geführtes Sicherungssysdem, welches
kinderleicht zu bedienen ist. Für die nötige
Stärkung sorg das angeschlossene Bistro wo
man e sich bei Pizza, Brezen und hausgemachten Chili con carne gut gehen lassen kann.
Also warum nicht einmal einen Kindergeburtstag in der „Magnesia Kletterhalle“ feiern
leuchtende Kinderaugen werden es danken
und am nächsten Tag gibt es im Kindergarten
oder der Schule eine Menge zu erzählen. Näheres unter www.magnesia-kletterhalle.de oder
09191/616594
15
Geschenktipp-Kalender
Taschen Körber,
Hornschuchallee 28
Trail on,
auf alle Taschen von
Campomaggi gibt es
10,- € Rabatt
Bamberger Straße 62
Kinder und Jugendfahrräder von Hercules
ab 329,- €
Ladendrei,
Hauptstraße 27
Lederarmband € 24.95 Chunks ab € 8.95
Ledergeldbörse € 109.00
www.klassikkultur.de
Sommernachts-Openair „Klassik am See“ : eine
italienische Reise am 29.7. oder und „Jazz am See“
mit Jazz-Stars unter den Sternen am 26.7. Der
Vorverkauf hat begonnen.
Messer, Scher & Licht,
Hornschuchallee 26
Dreiteiliges Messerset „Wasabi“ Kochmesser 20 cm,
2 Allzweckmesser 15 u. 10 cm statt 133,85 € nur 99,- €
(solange der Vorrat reicht)
Königsbad,
Käsröthe 4
Geldwert-Karten für die ganze Familie, übertragbar und
Sie erhalten auf jeden Eintritt einen Nachlass:
60,- Euro (10% Rabatt auf alle Eintritte)
Neu: Toni`s Micro Studio
in Forchheim
Ein Jahr geht zu Ende das Nächste kommt.
Nicht wenige starten mit neuen Vorsätzen.
Ganz oben auf der Liste steht die körperliche
Ertüchtigung und dann kommen die Ausreden: zu wenig Zeit, ich brauch da jemanden
der mich führt und so weiter. Jetzt gehören
auch in Forchheim diese Ausreden der Vergangenheit an. Mit Toni`s Mikro Studio, in
der Wallstraße 20, hält EMS „Elektro Muskel Stimulation“ Einzug. Sie setzt dort an
wo herkömmliche Methoden versagen. Gezielt
und dosiert werden nahezu alle großen Muskelgruppen zeitgleich aktiviert und trainiert,
sogar die schwer zugänglichen Muskeln an
Taille und Hüfte. Stoffwechsel- und Enzymaktivität werden erhöht, der Kalorienverbrauch steigt an. Muskulatur wird aufgebaut, überschüssiges Fett in Energie umgesetzt
und erfolgreich abgebaut, ein Effekt der noch
Stunden nach dem Training anhält. Mit einem geringen Zeitaufwand, oft reichen schon
Ei h it
i
l 20 Minuten
Mi t
Einheiten
von einmal
pro
Woche um effektive und nachhaltige Figurformen durch Aufbau fettfreier Muskelmasse
bei gleichzeitigem Abbau von überflüssigen
Körperfetts. Trainiert wir unter persönlicher
Anleitung mit einem individuellen Programm.
www.tonis-micro-studio.de Wir wagen in den
nächsten Wochen den Selbstversuch um diese
These zu überprüfen. Seid gespannt.
www.volksbank-forchheim.de
e
n
i
e
n
e
h
c
s
n
ü
w
r
Wi
ei t !
z
s
t
n
e
v
d
A
e
n
ö
sch
Volksbank
Volksbank
Stadtkultur
17
Clever Fit –
gegen Weihnachtsspeck
Weihnachten steht vor der Tür und damit auch
wieder die festliche Völlerei. Die Reue kommt
schnell nach den Festtagen und dann die Frage
wohin mit den überschüssigen Pfunden. „Fit
wäre jetzt Clever“ mit diesem Slogan wirbt Clever Fit. Und wirklich wir haben uns umgesehen, Normen und Nadine Schmidt betreiben
nunmehr seit zwei Jahren das moderne Studio in der Daimlerstraße 12 in Forchheim. Mit
günstigen Monatsbeiträgen und einem modernen Gerätepark sowie Beratung auf höchsten
Niveau können sie bei allen Altersgruppen
punkten. Während der nächsten Wochen hält
das clever fit Forchheim besondere Angebote für neue Mitglieder und Studiowechsler bereit. Interessierte können jederzeit direkt
im Studio vorbeikommen oder über die Homepage www.clever-fit-com/forchheim einen Termin zu einem kostenlosen und unverbindlichen Probetraining vereinbaren.
Neue Volksbank Eventhalle
Forchheim bekommt eine neue Eventhalle.
Oberbürgermeister Franz Stumpf und Bürgermeister Franz Streit sowie die Vorstände der
Volksbank, Gregor Scheller und Alexander
Brehm, haben gemeinsam mit den Handwerkern und dem Bauherren Andreas Kunst Richtfest gefeiert und den Namen der Halle bekannt
gegeben: Volksbank Eventhalle. Fertig gestellt
werden soll die neue Halle bis Ende Februar.
18
Stadtkultur
Das Gebäude am Breitweidig 33 hat eine Fläche von 1.000 qm. Es bietet Platz für bis
zu 350 Gäste und deckt jeden Bedarf von Galaveranstaltungen über Konzerte und Firmenevents bis zu Hochzeiten ab. Wie stark die Nachfrage ist zeigt dass bereits zahlreiche Termine
für Firmenevents im Jahr 2015 schon vergeben
sind. Diese kommen nicht nur aus Forchheim
sondern auch aus Erlangen und Nürnberg.
Stadtkultur
19
Foto by_Rainer Sturm_pixelio.de
Gastro Ticker
Am 1. Dezember eröffnet die Alte Wache wieder unter neuer Führung. Das neue Konzept unter dem Namen Café Esspress bietet Frühstück,
Mittag und Abendessen. Von Steaks, Burgern
über Suppen, Snacks bis hin zu vegetarischen
Flammkuchen. Da ist bestimmt für jeden was dabei. Wir berichten in unserer nächsten Ausgabe.
An den 6. Dezember findet die erste Harems
Night`s im O.B.A statt. Tommy Guns (USA)
und DJ Wizzle sorgen für die nötige Stimmung.
Eine HERZ enssache.
Im Januar beginnen im Restaurant Zeitsprung auf Schloss Wiesenthau wieder die
Steakwochen. 1. Januar- 28. Februar.
www.schloss-wiesenthau.de
Am 24. Dezember findet in der Essecke wieder
das alljährliche Weißwurstfrühstück statt.
Geöffnet ist von 10 - 14 Uhr. Schnell nochmal
vor der Bescherung mit Freunden treffen und
das Jahr Revue passieren lassen.
Dienstag, den 6. Januar gibt es einen „Königsbrunch“ im Alten Zollhaus. Von 1114.30 Uhr kann ausgiebig geschlemmt werden.
Rechtzeitig reservieren www.zollhaus-forchheim.de 09191/970990
www.koerperwelten.de
AB 24. OKTOBER ’14
NÜRNBERG - QUELLE-ARE AL
20
Stadtkultur
Die Tapasbar Aioli schließt am 28.11 aus
privaten Gründen für immer. Vielleicht findet
sich ja jemand der dieses kleine mediterrane
Restaurant in der Nähe der Kaiserpfalz wieder
zu neuen Leben erwecken möchte.
Gaumengenüsse San Marino
Heute haben wir mal das italienische Restaurant San Marino näher unter die Lupe genommen. Das Ristorante San Marino gibt es
nunmehr schon seit 1976 in Forchheim. Rocco
Pileio ist seit 1982 mit dabei. Damals verwöhnte er noch seine Gäste am Viktor von Scheffel
Platz in Forchheim. Auf der Suche nach neuen
Herausforderungen zog er 2003 in die neuen
Räume in der Bayreuther Straße 23 um. Bis
2011 betrieb er das Geschäft gemeinsam mit
seiner Mama, 2012 stieg seine Frau und Sohn
mit ein. Dieses Jahr wurde durch eine komplette Renovierung des gesamten Objektes ein
modernes mediterranes Flair geschaffen. Separate Räume die Platz bis zu 30 Personen bieten sind wie geschaffen für Firmen
und Familienfeiern. Das Angebot lässt keine
Wünsche offen. Ob Pasta aus dem Parmes-
anleib, Antipasti, Bruschetta oder Fisch
hier kann man abschalten und am italienischen Lebensgefühl teilhaben. Eine Tageskarte
rundet das Angebot ab und sorgt für Frische
und Abwechslung. Freitags gibt´s als besonderes Highlight frische Muscheln, die mich in
Gedanken gleich ans Mittelmeer versetzten.
Danach wurden wir mit Tris di Pasta und einer
Pizza nach Art des Hauses verwöhnt. Hausgemachtes Tiramisu rundete den Abend ab. Auch
die Weine können sich sehen lassen. Hier zeigt
sich wieder mal, dass gut nicht immer gleich
teuer sein muss. Aber am besten Ihr überzeugt
euch selber mal bei einem Besuch im Ristorante San Marino und lasst euch von Rocco und
seiner Familie verwöhnen. Übrigens ihr könnt
Euch das alles auch liefern lassen. 09191/80909
www.sanmarino.de oder auf Facebook.
Stadtkultur
21
Weihnachten & Silvester
Im Millers Storchennest in Baiersdorf genießt man ein royales Silvestermenü. König und Königin sein für eine Nacht und sich
mit einem 7 Gänge-Menü in die Königshäuser
dieser Welt entführen lassen. Beginn ist 18.30
Uhr. Am besten rechtzeitig reservieren unter
09133/7687844. Am 25. & 26. Dezember ist
von 12-14 & 18-21 Uhr geöffnet. Baiersdorf,
Hauptstraße 39 & 41
www.millers-storchennest.de
Rösslers Ambrosia hält an den Weihnachtstagen einen umfangreichen Feiertagsbrunch von 10.30-14.00 Uhr bereit. Auch an
den Adventstagen lässt es sich hier am Brunch
Buffet schlemmen. Forchheim, Bayreuther Str. 4
Tel. 09191/3208957 www.roesslers-ambrosia.de
Ein 6-Gang-Gourmetmenü bietet das Res-
22
Stadtkultur
taurant Zeitsprung auf Schloss Wiesenthau
Silvester an. Von 18-23 Uhr kann geschlemmt
werden. Danach ist der Eintritt zu allen Veranstaltungen im Schloss frei. www.schlosswiesenthau.de
Das Alte Zollhaus zaubert zum Jahresende ein Silvester Buffet das keine Wünsche
offen lässt. Ob Garnelen, Jakobsmuscheln
Austern oder Serrano Schinken. Alleine die
Vorspeisen hören sich himmlisch an und können nur noch von den Hauptspeisen mit Rehrücken, rosa gebratenes Japan Style Roastbeef
und Steinbutt getoppt werden. Natürlich ist
das nur ein kleiner Auszug aus dem reichhaltigen Angebot. Das ganze zum Preis von 79 €
und einem Glas Champagner zur Begrüßung.
09191/970990 www.zollhaus-forchheim.de
Stadtgeschehen
St
S
Sta
tadtg
ta
adtg
dtge
tg
ge
esc
es
ssc
ch
he
heh
eh
e
hen
en ||
|| St
SStadtkultur
tad
adt
adt
dtk
kul
ku
ulltu
u
tu
tur
urr
Wir wünschen schöne Weihnachten
und das Beste für 2015.
sontowski & partner gmbh | Tel. 09131 7775-0 | sontowski.de
Stadtkultur
SSt
Sta
tta
adt
dttk
dtkult
dtk
ku
ullt u
ult
urr
23
2
3
Ein Stück Heimat
zum Jahreswechsel
Die Essecke in Forchheim ist immer eine gute
Adresse für italienische Küche nicht nur
durch das Flair und die Gemütlichkeit die das
alte Fachwerkhaus versprüht. Hier kann man
den Pizzabäcker beim Arbeiten über die Schulter schauen. Aber nicht nur das der Chef Gianluca Perrone sich ein Stück Heimat bewahrt,
nein, auch an seine Gäste möchte er davon
etwas weitergeben. Immer zu Silvester überrascht er sie mit einem ganz speziellen Menü.
Hier kombiniert er ganz gekonnt das Traditionale gemischt mit dem Modernen so dass man
sich selbst im Winter ans Mittelmeer versetzt
fühlt. Was genau er dieses Jahr auf den Tisch
bringt wollte er uns noch nicht verraten, aber
wir sind davon überzeugt das die Jungs (v.l. Andrea Vergallo, Gianluca Perrone und Antonio
Melcarne) aus Lecce (it) wieder was ganz Be-
d
b
h überraschen!
b
h !
sonderes
zaubern.
Lasst Euch
Hornschuchallee 30, Tel. 09191/9796280
HIMMEL & ERDE ....hier kommt keiner dran vorbei. Auf dem
Weg zum Weihnachtsmarkt, aus der Bamberger Straße kommend, befi ndet sich die gemütliche Töpferei mit Café. Hier gibt es
außergewöhnliche Keramik, viele Geschenkideen wie z.B. Schaukelspielsachen
und niedliche Heißluftballons nach alten Vorbildern, wirklich einmal anderen Weihnachtsschmuck, niedliche Kinderküchen aus Olivendosen, edelrostige Figuren und Gartenstecker
und vieles mehr. Für alle die ein mit Liebe ausgesuchtes und persönliches Geschenk suchen
ist sicherlich etwas dabei. Noch etwas ganz Besonderes: Mit etwas Glück kann man der Töpferin beim Arbeiten an der Drehscheibe
über die Schulter schauen.
Im Café erwarten Sie hausgemachte Kuchen und Torten, leckerer Cappuccino, Latte Macchiato, heißer Tee und einiges mehr...,
die gemütlichen Sofas und Sitzgelegenheiten
24
Stadtkultur
Töpferei und Café
sorgen für Erholung und warme Füße. Möchtet
ihr Euch im Advent einmal besonders verwöhnen? Angelika Heim bietet ein wunderbares
Frühstück an. Hierfür bittet sie um Voranmeldung, denn es soll alles frisch und liebevoll
vorbereitet sein, so steht einem kleinen Urlaub
im Alltag nichts im Weg. Hauptstraße 10. Mog
Sa 11-18 Uhr im Advent häufig länger.
GESCHENKIDEEN
JAHN-GELÄNDE
OPEN AIR 2015
FORCHHEIM
19.
JUNI
2015
19.
JUNI
2015
SPECIAL GUESTS
&
www.missglueckte-welt.de
Erhältlich als > CD / Limited Digipak mit Bonus Live CD / Limited Boxset / Limited 180 Gramm Gatefold Vinyl in schwarz oder rosa
28.12.2014
KONZERTHALLE BAMBERG
28.Dez ‘14, Nürnberg
Rockfabrik
Einlass 19h - Beginn 20h
Tickets: www.jbo-shop.com
WWW.JBO.DE – WWW.JBO-FANS.DE – WWW.JBO-SHOP.DE
SAT.1, ProSieben, Semmel Concerts und Talpa präsentieren:
LIV
05.01.2015 KONZERTHALLE BAMBERG
19.01.2015 MEISTERSINGERHALLE NÜRNBERG
EVENTFABRIK
Mittwoch
The Voice of Germany ©2014 Talpa Content B.V.
N
E I
20.
JUNI
2015
T
ER
NC
CO
28.01.2015 20:00 Uhr
Montag
02.02.2015 20:00 Uhr
Dienstag
13.01.2015 20:00 Uhr
BAMBERG
Donnerstag
05.02.2015 20:00 Uhr
KONZERTHALLE BAMBERG KONZERTHALLE BAMBERG ROCKFABRIK NÜRNBERG
KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VVK STELLEN IM INTERNET UNTER WWW KARTENKIOSK BAMBERG DE ODER TELEFONISCH UNTER 0951 23837
KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VVK STELLEN IM INTERNET UNTER WWW KARTENKIOSK BAMBERG DE ODER TELEFONISCH UNTER 0951 23837
DIE JUBILÄUMSTOURNEE GEHT WEITER!
aus Südtirol
präsentie rt von
Florian Silbereisen
„The Original
...the Best“
The Irish Times
„Größtes Tanzspektakel
aller Zeiten. Respekt!“
SHOWS
ZU SATZ15
20
Süddeutsche Zeitung
voXXclub
DJ Ötzi
by arrangement with 57th Street, Live Nation and A.C.T.
Lucy
tartä nzer
... und die TV-S
06.02.2015
Abhann Productions Ltd.
No Angels-Star
Live 2015
Freitag
20.02.2015 19:30 Uhr
BAMBERG
Composed by Bill Whelan Produced by Moya Doherty Directed by John McColgan
16.03.2015
KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN, IM INTERNET UNTER WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE ODER TELEFONISCH UNTER 0951-23837
BAMBERG
Sichern Sie sich Ihre Karten an allen
bekannten Vorverkaufsstellen in Ihrer Region.
BAMBERG
@DD<I@E9<N<>LE>
LIVE 2015
NNN%I<MFCM<I?<C;%;<NNN%=8:<9FFB%;<&I<MFCM<I?<C;
ARTIST MANAGEMENT
22.08.2015
SCHLOSSPLATZ COBURG
M@GD<<K>I<<KK@:B<KJ1J?FG%I<MFCM<I?<C;%;<
8BKL<CC<J8C9LD¾@DD<I@E9<N<>LE>½
TICKETHOTLINE: 0951/23837
ONLINE: WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE
Stadtkultur
25
Stadtkultur || hugo! trifft
hugo! trifft –
Franz Stumpf
Welche Visionen er für seine Stadt hat,
warum er sich auch nach bald 30 Jahren
im Amt nichts Besseres vorstellen kann,
als Oberbürgermeister von Forchheim
zu sein oder welchen besonderen Führerschein er besitzt – das alles und noch
viel mehr erzählt Oberbürgermeister
Franz Stumpf in dieser Ausgabe von
„hugo! trifft“.
hugo!: Sie stehen seit 1990 an der Spitze der
Stadt Forchheim und sind auf dem besten Weg,
die 30 Jahre vollzumachen. Welche Visionen
haben Sie noch für Ihr Forchheim?
Franz Stumpf: Mein erstes Bestreben ist es,
dass wir wieder die Marke der 18.000 Arbeitsplätze erreichen. Im Jahr 1972 hatten wir diese stolze Zahl an sozialversicherungspflichtig
Beschäftigten bereits. Derzeit liegen wir bei
14.700. Wir müssen also noch an die 3.000
neue, gut bezahlte Arbeitsplätze schaffen. Aber
ich bin guter Dinge, dass wir das hinbekommen. Natürlich ist es heute zwar schwierig,
neue Arbeitsplätze zu schaffen, aber ich gehe
davon aus, dass uns die enge Zusammenarbeit
im Bereich des Medical Valleys hierfür sehr
viele Chancen bietet. Der Grundstein ist mit
der Dependance des Medical Valleys hier bei
26
Stadtkultur
uns in jedem Fall gelegt. Als Zweites gilt es, den
innerstädtischen Handel anzukurbeln. Forchheim hat im Verhältnis zur Größe der Stadt
und zum Einzugsgebiet zu wenige Quadratmeter Textilverkaufsfläche. Deshalb gilt es zu
versuchen, einen großen Textilisten für unsere
Stadt zu gewinnen. Wir sind dran. Außerdem
benötigen wir natürlich auch bezahlbaren
Wohnraum, wenn die Bevölkerung wächst. Es
ist Aufgabe der Stadt, hierfür Flächen zur Verfügung zu stellen. In dieser Hinsicht gibt es
noch viel Luft nach oben, muss ich ganz offen
und ehrlich sagen. Im Bereich der Kultur stellt
sich die Frage, wo die Forchheimer künftig große Feste feiern sollen, wenn die Jahnhalle in
naher Zukunft verkauft sein wird. Ich plädiere
für ein umgebautes und als Kulturzentrum umgestaltetes Kolpinghaus. Und natürlich warten
da noch einige Dinge mehr, sei es mit Blick auf
die Verkehrsinfrastruktur oder die Sanierung
der Kellergewölbe oben am Kellerwald.
hugo!: Was ist für Sie das Reizvolle am Amt
des Oberbürgermeisters, auch noch nach so
vielen Jahren?
Franz Stumpf: Ich habe tatsächlich vor meiner letzten Kandidatur lange überlegt, ob ich
nicht besser aufhören soll. Aber es ist natürlich
hugo! trifft || Stadtkultur
auch schön, wenn man bereits eingearbeitet ist
und auf dieser Basis weiter Dinge voranbringen
kann. Dies war letztlich auch das Entscheidende, weshalb ich nochmals angetreten bin: Ich
will dabei helfen, dass das Schwungrad, welches derzeit in Fahrt ist, gut weiter läuft.
hugo!: Wenn Sie den folgenden Satz bitte vervollständigen würden: Als Oberbürgermeister
der Stadt Forchheim ist es meine Aufgabe…
Franz Stumpf: …zum Wohl der Bürgerinnen und Bürger der Stadt Voraussetzungen zu
schaffen, damit ein glückliches, erfolgreiches
und zufriedenes Leben möglich ist.
hugo!: Wo halten Sie sich in Ihrer Stadt am
liebsten auf?
Franz Stumpf: Meine Frau meint im Büro
(lacht). Ich bin tatsächlich gerne im Rathaus.
Von mir stammt ja der Satz, dass ich Vergnügungssteuer auf mein Gehalt zahlen müsste,
wenn das Finanzamt dahinter kommen würde, wie sehr mir meine Arbeit gefällt (lacht).
Ansonsten bin ich gerne zuhause oder im Sommer im Wald Pilze sammeln.
hugo!: Sie sind stolzer Besitzer eines HobbyDampflokführerscheins. Wie kommt man
dazu?
Franz Stumpf: Das war ein Geschenk meiner Kinder zum 60. Geburtstag (lacht). Wir
haben in vier Tagen die Grundbegriffe des
Dampflokfahrens beigebracht bekommen und
durften dann auch selbst eine Runde drehen.
Ich habe zum Beispiel gelernt, dass man beim
Lokfahren, anders als beim Autofahren nicht
erst Gas gibt, wenn man wieder einen Berg
hinauffährt, sondern bereits dann, wenn es
bergab geht. Da braucht man schon ein wenig
Mut, denn wenn es sowieso schon schneller
wird auch noch Gas zu geben, das kostet schon
Überwindung. Daran erinnere ich mich sehr
gerne zurück, schließlich bin ich begeisterter
Modelleisenbahner. Meine Anlage zuhause
wartet allerdings immer noch darauf, fertiggebaut zu werden (lacht).
hugo!: Wenn Sie auf Ihre bisherige Amtszeit
zurückblicken: Welche der Vielzahl an Begegnungen ist Ihnen insbesondere im Kopf geblieben?
Franz Stumpf: Wer wirklich ein toller Typ
ist, mit dem ich auch mal in den Urlaub fahren
würde, ist Rezzo Schlauch vom Bündnis 90/
Die Grünen. Die Begegnung mit ihm war sehr
interessant. Er ist ein dufter Typ. Die Vielzahl
der Begegnungen macht es ansonsten natürlich in der Tat schwer, einzelne davon hervorzuheben.
hugo!: Lassen Sie uns ein wenig „Wünsch
Dir was“ spielen. Wenn Sie für Ihre Stadt drei
Wünsche frei hätten, dann wären das welche?
Franz Stumpf: Erstens Schuldenfreiheit,
zweitens Zufriedenheit der Bürgerinnen und
Bürger und drittens stetige Weiterentwicklung
der Stadt im wirtschaftlichen wie im kulturellen Bereich.
hugo!: Was sollte man Ihrer Ansicht nach einmal im Leben gemacht haben?
Franz Stumpf: Man sagt, einen Baum pflanzen. Soweit habe ich es noch nicht gebracht
(lacht). Vielleicht mal eine richtige Dampflok
fahren, das wäre so ein Kindheitstraum. Spaß
beiseite. Auf jeden Fall sollte man einmal in
seinem Leben einen LKW gefahren sein. Dabei
ist es nötig vorausschauend, spritsparend und
permanent höchst konzentriert zu fahren. Das
ist eine gute Schule für das ganze Leben.
hugo!: Gibt es eigentlich etwas, das Sie reizen
würde, beruflich anzugehen?
Franz Stumpf: Was ich sehr gerne gemacht
habe, war meine Tätigkeit als Rechtsanwalt.
Aber für mich ist das Amt des Oberbürgermeisters tatsächlich mein Traumjob. Mir ist
Mitte der 90er Jahre mal angeboten worden,
als Landrat zu kandidieren, aber das ist nicht
mein Ding. In einer solchen Position würde
ich mich nicht nahe genug an den Menschen
fühlen. Zu viel Bürokratie, zu wenig Bürgernähe und Entwicklungsmöglichkeiten.
hugo!: Forchheim ist für mich ...
Franz Stumpf: …meine Heimat- und Lieblingsstadt.
Wir bedanken uns ganz herzlich für das sympathische Gespräch!
(kni)
Stadtkultur
27
Stadtkultur || hugo! trifft
„Einen haben wir noch...“
Morgens Kaffee oder Tee oder keine Zeit
zum Frühstück?
Kein Frühstück. Nur ein Glas Orangensaft, den
ich für meine Frau und mich jeden Morgen
frisch presse. Vor 13 Uhr esse ich nichts. Ein
Überbleibsel aus meiner Studentenzeit, da bin
ich immer zu spät aufgestanden, musste mich
beeilen, um den Zug zu erwischen und dann
hat es erst mittags in der Mensa etwas zum Essen gegeben (lacht).
Der letzte Kinofilm, den Sie gesehen haben?
Das war „Chocolat“ – ist also schon ein bisschen her.
Das letzte Buch, das Sie gelesen haben?
Oh je. Bücher lese ich sehr viele. Regionalkrimis mag ich sehr gerne.
Urlaub am Meer oder in den Bergen oder
dann doch lieber in einer Stadt?
Im Winter bin ich sehr gerne in den Bergen
zum Skilaufen. Im Sommer das komplette Ge28
Stadtkultur
genteil: Untätigkeit am Meer. Wenn ich mich
da am Tag vielleicht mal eine Stunde bewege,
ist das alles (lacht).
Drei im Weggla, Saure Zipfel oder doch
lieber Sushi?
Eines meiner Lieblingsgerichte ist Wild mit
selbstgemachten Spätzle. Und ansonsten eher
fränkische Brotzeit, bekannterweise (lacht).
Ein Laster, bei dem Sie sich immer wieder ertappen?
Sagen wir mal so, die Ordnung habe ich sicherlich nicht erfunden.
Ihre
Lieblingsfernsehsendung
oder
Lieblingsserie?
„Inspector Barnaby“ habe ich immer sehr gerne geschaut. Und ansonsten schaue ich halt
Fußball (lacht).
Was darf in Ihrem Kühlschrank nicht
fehlen?
Wurst jeglicher Art.
www.udo-bernstein.de
DIE VOGELPERSPEKTIVE
20.11.2014 –22.2.2015
.DUWlXVHUJDVVHŬ1UQEHUJéZZZJQPGH
Stadtkultur
29
Jetzt online Tickets für die Arena sichern unter www.hc-erlangen.de
ACTION. PUR.
BLACK
FACEBOOK.COM/
HC.ERLANGEN
TWITTER.COM/
HCERLANGEN
NIGHT.
ALLE FANS GANZ IN SCHWARZ!
HC ERLANGEN : SC MAGDEBURG
SA 20.12.2014 19:00 UHR
ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG
Harem Night`s im OBA
Am 6. Dezember fi ndet erstmalig im O.B.A die
Harem Night`s statt. Eigens dazu wurde die
Nr. 1 der German Black Charts Tommy
Guns aus den USA (The worst way) gebucht.
DJ Wizzl, Resident Dj Puls und Inderbahn,
sorgt für die nötige Stimmung. Die Shisha
Lounge wir hierfür komplett ausgeräumt und
mit einer Licht- und Tonanlage ausgestattet.
Für die nötige Augenweide sorgt eine Sexy
GoGo Show. Einlass ist 21 Uhr und dann kann
bis 3 Uhr ausgelassen gefeiert werden. Noch
habt ihr die Möglichkeit die exklusive VIPLounge zu mieten aber nicht zu lange warten
denn der Platz ist begrenzt. Seit dem 18. November gibt es 100 limitierte Vorverkaufskarten im O.B.A zu erwerben. Eintritt 7 €
Weitere Infos unter www.oba-lounge.de oder
auf Facebook!
Stadttouren durch Franken
Unser Happy-Seg HUGO Weihnachtsspezial
SEGWAY
GUTSCHEIN
JETZT BUCHEN
Gutscheine kaufen / Tour buchen auf:
www.happy-seg.de
Mobil: 0152 335 863 14
Tel.: 0911 / 982 814 70
E-Mail: [email protected]
32
Stadtkultur
Von Dezember bis Februar bekommt ihr 30% Rabatt
auf alle Happy-Seg-Touren,die ihr für Euch
oder für eure Liebsten bucht.
Dies gilt auch für den Segway - Gutscheinverkauf.
Rocktime
- Warten aufs Christkind?!
Drei junge Bands aus Franken, die ordentlich
was raushauen! Lebendige, kreative und unverstellte Stromgitarrenmucke. So muss das
klingen, wenn heute gepflegt abgerockt wird.
Auch wenn diese Begrifflichkeit längst angestaubt wirkt. Zum einen „Kafkaesque“ aus
Forchheim/Bamberg. Delikate Ohrwurm-Refrains, serviert auf einem soliden Fundament
experimentell-treibender Mosh-Beats. Dazu
gaumenkitzelnde deutschsprachige Texte, die
gewürzt mit einer gesunden Prise schwarzem
Humor nur allzu gerne gesellschaftliche Missstände aufs Korn nehmen. Zum anderen „Actin Myosin“
Eine Mischung aus harten Riffs und
melodischen Passagen, mehrstimmigem
Gesang und häufigen Rhythmus- und Tempowechsel, bei der hin und wieder auch mal der
klassische Songaufbau verlassen wird. Etwas
abseits gewohnter Stilschubladen, irgendwo
zwischen Rock, Punk und Hardcore beschreibt
es „Post-Hardcore“ wohl noch am besten. Und
zu guter Letzt „The SCAMP“.
Sie bringen wahre Lebensfreude auf die
Bühne! Mit einer breiten Mischung aus Punk,
Rock und Alternativ mit Metaleinflüssen bezeichnen sie ihr Genre auch als Power Rock.
Eigene Songs, englische Texte und gewaltiges
Potential sind die Eigenschaften der fünf Musiker. Jedenfalls geht das ab wie Schnitzel und
das muss einfach sein - Fett hoch drei!
Freitag, 19.12.2014, Junges Theater Forchheim,
Einlass ab 19 Uhr, Beginn 20 Uhr, Eintritt 5 €
(für Schüler und Studenten, sowie Mitglieder
von Megafon, reduziert auf 4 €) www.jtf.de
Unser Burgprogramm
zum Jahresende:
Höhlenevent + Burgmenü 26.12.
Murder Mystery Dinner 27.12.
Wildschwein-Grillbuffet 28.12.
Fischmenü + Feuerzangenbowle 30.12.
Glänzender Jahreswechsel:
Silvesterfeier mit Musik, Gala-Buffet
und großem Barockfeuerwerk 31.12.
Jahresbeginn 2015:
Gruseldinner 3.1. + Neujahrskonzert 4.1.
Dinner meets Magic mit D. Ocean 5.1.
95491 Ahorntal · Tel. 09202 / 97 00 44-0 · www.burg-rabenstein.de
Stadtkultur
33
Neues vom Jahngelände
Peter Maffay kommt am 20. Juni. Wie sangen Guns N´Roses einst: „November Rain?“
Kann uns echt gestohlen bleiben. Wenn wir
die gelbe Kugel heute schon nicht sehen, dann
reden wir wenigstens über sie, ok - die Sonne
tragen wir ja alle im Herzen. Lasst uns also
kurz gemeinsam in die Zukunft schauen. Einmal für wenige Minuten in den Sommer 2015
beamen. Raus aus der Herbsthölle. Was wird
also noch alles passieren bei uns? Wir können
nur mutmaßen, wie es sich anfühlen wird,
die neuen Songs (und die Klassiker)
unter einem klaren Sternenhimmel zu hö-
Wir wünschen allen unseren Kunden
ein frohes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr
Apothekenstraße 15
91301 Forchheim
Tel. 09191 - 7 33 56 16
Mit der kostenlosen
eVisitCard - App
QR-Code scannen:
www.evcf.de/hairdesign
www.hairdesign-forchheim.de
34
Stadtkultur
ren. Alleine der Gedanke daran beschert uns
Gänsehaut. Open Air bleibt eben etwas ganz
Spezielles. Da trägt man immer so ein wenig
„Woodstock“ im Bauch. Freiheit. Leben. Raus
an die frische Luft, Leben einatmen und dem
Ganzen mit Musik einen passenden Rahmen
geben.Karten für diese Veranstaltung gibt es
bereits im exklusiven Vorverkauf über www.
ticketmaster.de, und an allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0951-23837
oder online unter www.kartenkiosk-bamberg.
de Und damit noch nicht genug fi ndet ein Tag
vorher am 19. Juni in David Garrett Konzert statt. Auf dieses Open-Air-Konzert im
big, bigger, Biggest-Format kann sich nicht
nur David Garrett Fans freuen, sondern alle,
die ein Faible für bis ins letzte perfektionierte Megashows haben. Denn wer in ein
Crossover-Konzert des Stargeigers geht, der
weiß, dass ihn außer musikalischer Brillanz
ein Showevent auf Weltklasseniveau erwartet.
Das einzigartige Programm, bei dem an Specialeffekten, Tänzern und Bühnendesign alles
aufgefahren wird, was eine gigantische Show
ausmacht, hält jede Menge funkelnder Highlights bereit. Karten für das von DEAG Classics präsentierte Konzert gibt es bereits seit
dem 22. November im exklusiven presale bei
www.myticket.de und auch an allen bekannten VVKstellen, telefonisch unter 0951-23837
oder www.kartenkiosk-bamberg.de. Wenn das
nicht gute Weihnachtsgeschenkideen sind?
14
bis 24.12.20
Diese und weitere Gutscheine gibt’s an der Kinokasse
und im Online-Shop unter cinestar.de
Stadtkultur
Erlangen
35
Kleinkunst im Jungen Theater
Bettina Prokert und Maxim Hofmann, die als
„Ensemble Weltkritik“ einen Preis nach
dem anderen abräumen, liefern in einer virtuos-amüsanten Show den Beweis für die gewagte Behauptung: „Stimmung ist unser zweiter
Vorname!“ Die zwei erwerbslosen Akademiker
sind dort angekommen, wo sie nie hinwollten:
Auf einer Bühne! Schlimmer noch: Auf einer
Kleinkunstbühne! Hier sollen sie nun lustige
Lieder singen und derbe Sketche spielen. Denn
das sind die Vorgaben, die sie von ihrem zuständigen Sachbearbeiter der Arbeitsagentur
erhalten haben. Das traurige Resultat ist ein
lustiges Kabarettprogramm mit allem
was dazu gehört: parodistische Lieder, Wortakrobatik und lustige Verkleidungen. So kämpfen sie sich durch den Abend und müssen am
Ende irritiert feststellen, dass ihre Arbeit Spaß
macht. Zumindest dem Publikum. Preise: 14
€, ermäßigt 12 € | VVK 13,10 €, ermäßigt
10,90 €
Junges Theater Forchheim am 5. Dezember 20
Uhr Infos unter www.jtf.de
www jtf de
Uhr,
TILL BRÖNNER
NILS LANDGREN
TORSTEN GOODS
& FRIENDS
mit:
Stargeiger Lorenzo Gatto
OL
NACHHERT
KONZ
SO. 26. JULI 2015
DECHSENDORFER WEIHER ERLANGEN
EINLASS: 19 UHR
Tickets erhalten Sie unter www.jazz-am-see.com
sowie in den bekannten Vorverkaufsstellen!
29. Juli 2015
36
Stadtkultur
www.jazz-am-see.com
Handarbeit im Matador
Nur einen Steinwurf entfernt von der malerischen Kaiserpfalz in der Satlertorstraße 28 befindet sich die Goldschmiede Matador. Hier wird
in meisterlicher Handarbeit Schmuck
entworfen, gestaltet und geschmiedet.
Von der ersten Idee bis zum fertigen Stück liegt
alles in einer Hand. Verwendet werden Edelmetalle, ausgesuchte Edelsteine und Perlen. Auch
Holz und Muscheln werden im Matador nicht
An den Adventssamstagen von 09:00-18:00 Uhr,
am verkaufsoffenen Sonntag, 30. November
von 13:00 - 18:00 Uhr geöffnet.
selten zu edlen Schmuckstücken veredelt. Im
zauberhaften Ambiente werden hier einzigartige Unikate direkt vor den Augen gefertigt. Wer
ein besonderes Weihnachtsgeschenk sucht wird
hier schnell fündig. Dienstag-Freitag 10-13 und
14-18 Uhr Donnerstag bis 20 Uhr im Dezember
zusätzlich montags Samstag 10-14 Uhr oder jederzeit nach vorheriger Vereinbarung.
www.matador-goldschmiede.de
hauptstraße 27 · 91301 forchheim
Tel.: 09191-670900
Stadtkultur
37
Das Laufevent zum Jahresbeginn
Zur 28. Auflage ihres Dreikönigslaufes lädt die
DJK Kersbach am Dienstag, 6. Januar 2015 in
den Süden Forchheims. Auf dem flachen,
schnellen Rundkurs erwartet man auch
diesmal kurz nach dem Jahreswechsel wieder
ungebrochenen Zuspruch. Beste Gelegenheit
den überschüssigen Weihnachtsspeck abzubauen und frische Luft zu schnuppern. Das
Laufangebot bleibt beim Bewährten: Ein Bambini Lauf findet für Kinder bis einschließlich
7 Jahren statt, Schülerläufe über 1 bzw. 2
km, die Altersklassenwertung bei den Schülern
erfolgt jahrgangsweise. Der Hobbylauf führt
über 2 Runden (6 km), er wird zeitgleich mit
dem Jugendlauf über die gleiche Distanz um
11.00 Uhr gestartet, der Hauptlauf als Höhepunkt der Veranstaltung über 12 km (4 Runden) startet um 12.00 Uhr! Start und Ziel ist
am Sportzentrum des DJK-TSV Kersbach.
www.djk-kersbach.de
Neueröffnung: Heimspiel
Unter Sportläden gibt es solche und solche.
Heimspiel in Ebermannstadt ist anders. Hier
bietet man ein neues Einkaufserlebnis, ein
Mix aus Retail- und Eventaktivierung.
Zum einen „dein kaufladen“ welcher am 29.11
eröffnet wird. Er ist nicht nur Café, sondern
Treffpunkt und Wohlfühlort auf knapp 70 qm
mit ausgewählten Verzehr- und Kaufgut. Zum
anderen „dein laden“, der am 6. Dezember
seine Eröffnung feiert. Hier wird auf etwa 400
qm alles zelebriert was adidas bietet. Ob Bekleidung, Schuhe, limitierte und personalisierte
38
Stadtkultur
Produkte aus den Bereichen Running, Teamsport, Fitness, Outdoor und Livestyle. Heimspiel steht für Teamsport, Freizeit, Fitness,
Treffpunkt, Kaffee, Eigenes und mehr. Oder
wie sie selbst sagen: „ wir sind der Platzhirsch,
unsere Motivation ist die Bewegung, Sport verbindet uns. Wir brauchen die Heimat-das eigene Spielfeld, unsere Freunde“. In diesem Sinne,
auf zum Heimspiel!
Mehr Infos unter: www.wirsindheimspiel.de
und nicht vergessen Anstoß ist am 6. Dezember.
CHRISTIAN HÖHN
ONE STATION
POESIE DER BAHNHÖFE
Fotoausstellung
im DB Museum Nürnberg
12. Dezember 2014
bis 31. Mai 2015
www.dbmuseum.de
Stadtkultur
39
Foto by Rainer Sturm @ pixelio.de
Kids Spezial
Damit die Zeit bis Heilig Abend nicht zu lang
wird, hält die Adventszeit für die Forchheimer
Kinder allerhand Highlights bereit. Einige haben wir hier zusammengestellt: kleine und
große Eisenbahnfreunde sind im Pfalzmuseum bei der liebevoll gestalteten Eisenbahnausstellung goldrichtig und auf einer 60
Quadratmeter-Anlage darf nicht nur geschaut,
sondern auch nach Herzenslust gespielt werden. In diesem Jahr begleiten „Jim Knopf und
Lukas der Lokomotivführer“ die Ausstellung
und wer die Figuren aus der „Augsburger Puppenkiste“ in der Anlage findet, kann mit einer
Belohnung rechnen. Kleineren Kindern stehen
in der Spielecke ein Bauern- und Reiterhof sowie eine Brio-Holzeisenbahn zur Verfügung.
Bis 06.01.2015 ist die Ausstellung noch zu sehen.
Spielen und Basteln können Kinder ab fünf
Jahren bei „Das Glück im Beutel“ am Montag, dem 23.Dezember von 16 bis 17.30 Uhr.
Im warmen Gewölbekeller, gemütlich bei heißem Orangenpunsch und Kerzenschein, wird
um das Glück gespielt und nach der Spielrunde
basteln die Teilnehmer mit Agil Bamberg einen
Lederbeutel für den gewonnenen Glücksstein.
Kinder und Erwachsene können im Neuen
Jahr, am 2.1.2015 um 18.00 Uhr, den Nacht40
Stadtkultur
wächter durch die Stadt begleiten: „Hört ihr
Kinder und lasst euch sagen - Mit dem
Nachtwächter durch Forchheim“ heißt
der beliebte Rundgang, bei dem die Gruppe im
Laternenschein dunkle Forchheimer Gassen
erforscht. Geheimnisvoll und schaurig wird es
werden und manch Spannendes aus früheren
Tagen bekommt man dabei zu hören! Alle Termine findet Ihr im Netz unter pfalzmuseumforchheim.de
Im Pfalzgraben geht es in der Zeit vom 01.12.14
- 06.01.15 dagegen recht tierisch zu: als „lebende Krippe“ tummeln sich hier die Tiere
aus der Weihnachtsgeschichte, Esel und Schafe.
Am 03.12.2014 um 15.30 Uhr könnt ihr bei
„Schneewittchen - das Musical“ in die
Märchenwelt eintauchen. Für Kinder von 3
- 14 Jahren ist die Veranstaltung in der JahnKulturhalle gedacht. Genaue Infos und Karten
gibt es unter www.theater-liberi.de.
Natürlich kommt auch der Nikolaus, und
zwar am 6.12. um 14.00 Uhr ins Königsbad.
Er verteilt nicht nur Süßigkeiten an die Kinder,
sondern nimmt auch kostenlos das Seepferdchen ab! Für jedes bestandene Schwimmabzeichen gibt es zur Stärkung auch noch ein gratis
Überraschungs-Menü im Bad-Bistro.
NürnbergMusik Saison 2014/15
Freitag, 5.12.14 · 20 Uhr · Meistersingerhalle
The Ten Tenors
„A Classic Christmas“
Mittwoch, 31.12.14, 20 Uhr · Meistersingerhalle
(Kleiner Saal)
Kubastars an Silvester
Bekannt aus „The Bar at Buena Vista“
Rubalcaba & Luis Frank
Samstag, 6.12.14 · 19 Uhr · Meistersingerhalle
John Williams
Filmnacht
Musikalische Highlights und Film-Szenen aus
Steven Spielbergs „Jurassic Park“, „Der weiße
Hai“, „Indiana Jones“, „Schindlers Liste“, „E.T.“,
„Catch me if you can“ u.a.
The Sound of Hollywood Symphony Orchestra
Helmut Imig, Leitung
Mittwoch, 31.12.14 · 18 Uhr · Meistersingerhalle
Silvesterkonzert
Beethovens Neunte
Chamber Choir of Europe
Mannheimer Philharmoniker
Boian Videnoff, Leitung
Sonntag, 11.1.15 · 19 Uhr · Meistersingerhalle
Queen Esther Marrow’s
Sonntag, 7.12.14 · 17 Uhr · Meistersingerhalle
Deutschland von oben
So haben Sie Deutschland noch nie gesehen!
Der Kinofilm live in Concert
Radio-Sinfonieorchester Pilsen
Helmut Imig, Leitung
Montag, 15.12.14 · 20 Uhr
Heinrich-Lades-Halle Erlangen
Gregory Porter
& Band
Samstag, 27.12.14 · 19.30 Uhr · Meistersingerhalle
Die Fledermaus
Operette von Johann Strauß
Große Inszenierung mit Solisten, Chor und Orchester
Landestheater Bayern
Montag, 29.12.14 · 19 Uhr · Meistersingerhalle
Der Nussknacker
St. Petersburg Festival Ballett
The Harlem Gospel
Singers Show
Neues Programm: „Bring it on!“
Sonntag, 18.1.15 · 19.30 Uhr
Heiße Zeiten
„Weiblich, 45 plus – na und?!“
Das Kult-Musical
Mittwoch, 28.1.15 · 20 Uhr · Meistersingerhalle
Anne-Sophie Mutter
Sibelius: Violinkonzert d-moll
Brahms: Symphonie Nr. 1 c-moll
Danish National Symphony Orchestra
Cristian Macelaru, Leitung
Sonntag, 8.2.15 · 19 Uhr
Michael Bully Herbig
erzählt den „Karneval der Tiere“
Münchner Symphoniker
Jonathan Stockhammer, Leitung
Nürnberg
tickets 0911- 433 46 18 www.nuernbergmusik.de
und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen
Musik
Stadtkultur
41
Buntes Programm
auf Burg Rabenstein
Das Naturparadies Burg Rabenstein mit der
über 800 Jahre alten Burg Rabenstein und der
prächtigen Sophienhöhle ist auch im Winter
ein attraktives Ausflugsziel. Ab dem ersten Advent präsentiert sich Burg Rabenstein liebevoll
geschmückt im Weihnachtskleid und verzaubert ihre Gäste wie zu keiner anderen Jahreszeit. Am zweiten Advent, Sonntag, 7.12. um
16 Uhr, liest die bekannte Filmschauspielerin Ulrike Kriener („Kommissarin Lucas“)
Weihnachtsgeschichten unter dem Titel
„Oh, du fröhliche...“, umrahmt von weihnachtlicher Harfenmusik. Am dritten Adventswochenende, Samstag, 13.12. um 18 Uhr, erklingt
swingender Christmas Jazz mit dem Erlanger Trio „Thomas Fink, Rainer Glas & Carola
Grey“.
Zwischen dem 26. Dezember und 6. Januar bietet die Burg Rabenstein ein buntes Festtags-
programm am Abend: mit dem Höhlenevent „Sophie at night“ und anschließendem
Burgmenü (26.12. und 1.1.), Dinnershows
(Murder Mystery Dinner „Murder for Fun“ am
27.12., Gruseldinner „Jack the Ripper“ am
3.1. und „Dinner meets Magic“ mit Danny Ocean am 5.1.), Wildschwein-Grillbuffets
(28.12. und 2.1.) und einer wunderbaren
Silvesterfeier mit Gala-Buffet: in den Rittersälen mit mittelalterlicher Musik und Unterhaltung, und in der edlen Beletage mit romantischer Klaviermusik von Noorman Widjaja und
Gesangseinlagen von Katharina Leitgeb-Cardini. Höhepunkt des Silvesterabends ist ein zauberhaftes Barockfeuerwerk im Vorhof der
Burg. Zum Jahresauftakt spielt am 4.1. das Trio
Ferenc Babari mit „Oper, Operette & Czárdas“
das Neujahrsfestkonzert im Prunksaal der Burg.
Mehr Infos unter: www.burg-rabenstein.de
Malerarbeiten • Fassadendämmung • Renovierungen • Malerarbeiten • Fassadendämmung • Renovierungen
Renovierungen?
Wohnung, Treppenhaus
oder Dachgeschoss...
Ob Anstrich, Tapete,
Dämmung oder Trockenbau
Fordern Sie uns!
H&H
Malerfachbetrieb
GmbH
Weingarts 366
91358 Kunreuth
Tel.: 09199 -1492
Mobil: 0170 - 405 6015
www.huh-malerfachbetrieb.de
leistungsstark • kompetent • zuverlässig • leistungsstark • kompetent • zuverlässig
42
Stadtkultur
Lichterfeste in der Region
als Abschluss der Ewigen Anbetung
Nicht nur die heimeligen Weihnachtsmärkte
kann man jedem Besucher wärmstens empfehlen. Zum Jahreswechsel gibt es in der Fränkischen Schweiz auch zahlreiche Lichterfeste, die
seit Jahren tausende Gläubige und Gäste anlocken. Die Lichterprozessionen sind dabei
eine echte regionale Besonderheit, denn
sie werden nur hier abgehalten. Die Tage der
Anbetung gehören zur festen Tradition der katholischen Kirche in der Fränkischen Schweiz.
Zwischen 28. November und 6. Januar werden
in verschiedenen Gemeinden Betstunden
abgehalten. Im Anschluss daran ziehen Lichterprozessionen durch die Orte. Tausende
Feuer erleuchten die Berg- und Felshänge rund um die Ortschaften und schaffen eine
beeindruckende Atmosphäre in der winterlichen Landschaft. Die Feuer werden zu dem
Zeitpunkt entzündet, an dem eine kirchliche
Prozession zum „Ende der Ewigen Anbetung“
durch den Ort beginnt – in der Regel nach
Einbruch der Dunkelheit. Nach den Umzügen
trifft sich die Bevölkerung stets zum gemütlichen Ausklang in den Gasthäusern des Ortes.
Die vier wichtigsten Prozessionen finden am
20. Dezember ab 19 Uhr in Oberailsfeld, an
Silvester ab 17 Uhr in Nankendorf, am 3. Januar ab 17 Uhr in Obertrubach und am 6.
Januar ab 17 Uhr in Pottenstein statt. Gerade
wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt, geht es
in der Fränkischen Schweiz insgesamt ruhiger,
langsamer, bedächtiger zu. Also warum nicht
einmal die besinnliche Zeit zur Erholung nutzen? Die Ruhe und unvergleichliche Schönheit
der Landschaft bringen Körper und Geist wieder in Einklang – gerade in der oftmals auch
stressigen Weihnachtszeit. Alle Infos unter
www.fraenkische-schweiz.com.
Eine HERZ enssache.
www.koerperwelten.de
AB 24. OKTOBER ’14
NÜRNBERG - QUELLE-ARE AL
Stadtkultur
43
Copyright: Gunther von Hagens, Institut für Plastination, Heidelberg, www.koerperwelten.de
Sonderprogramm der
„Körperwelten“ Nürnberg
Seit Ende Oktober können Besucher im ehemaligen Quelle-Areal (Fürther Straße 205) in
Nürnberg die faszinierende Anatomieschau
Körperwelten besuchen. Zusätzlich zu den
normalen Öffnungszeiten werden weitere
Sonderveranstaltungen angeboten. Am 13.12.
um 20 Uhr wird der sogenannte „Herr der
Maden“ zu Gast sein. Diesen Spitznamen
verdankt Dr. Mark Benecke seinem Beruf als
Kriminalbiologe. Denn als solcher muss er die
Tatorte nicht nur nach Blut und Sperma untersuchen, sondern auch nach toten Insekten wie
Fliegen, oder eben Maden. Bei seinem Vortag
wird er seinem Publikum von seinem spannenden Beruf und dem ein oder anderen kniffeligen Fall erzählen. Zusätzlich bietet der TVStar, der dem ein oder anderen vom „Tatort“
bekannt sein dürfte, eine Signierstunde an. Bei
„Charivari Late-Nights“ können die Besucher
die Ausstellung rund um den menschlichen
Körper bis Mitternacht besichtigen und so die
spezielle Ausstellungsatmosphäre am Abend
genießen. Hinzu kommen spannende Vorträge von hochkarätigen Wissenschaftlern und
Forschern. Diese beginnen jeweils um 19:30
Uhr und 20:30 Uhr. Für den 19.12. kann man
sich auf den Philosophen und Ethiker
Prof. Dr. Franz Josef Wetz freuen. Dessen
44
Stadtkultur
erster Vortrag trägt den Titel „Die öffentliche Leiche. Kuriositäten der Anatomiegeschichte.“ In seinem zweiten Vortrag wird
er sich mit der Frage „Verletzt Körperwelten die Menschenwürde und Totenruhe? Die Ausstellung als ethische Herausforderung“ auseinandersetzen. Am 09.01. beim
ersten „Charivari Late Night“ im neuen Jahr
ist Oberpräparator Alfred Riepertinger vom Institut für Pathologie am Klinikum
Schwabing zu Gast. In seinem ersten Vortrag
um 19.30 Uhr wird er unter dem Titel „Mein
Leben mit den Toten – Der bekannte Münchener Oberpräparator erzählt“ näher auf seine tagtägliche Arbeit eingehen. Er hatte bereits
einige bekannte Persönlichkeiten auf dem
Tisch. So auch Franz Josef Strauss, Rudolph Moshammer und Roy Black. Zu einem
seiner Spezialgebiete gehört es Leichen wieder
herzustellen. Damit verbunden ist auch sein
zweiter Vortrag um 20.30 Uhr unter dem Titel „Plastination – Faszination und Wirkung“. Alfred Riepertinger hat selbst schon
mit Gunther von Hagens zusammen gearbeitet
und ist so bestens mit dem Konservierungsverfahren vertraut.
Weitere Infos gibt es unter
www.koerperwelten.com/de/nuernberg.
ǁǁǁ͘ĚĂŶĐĞƉĞƌĂĚŽƐŽĮƌĞůĂŶĚ͘ŝĞ
D IEN STAG
9.12.
Beginn: 20.00 Uhr
FÜRTH – STADTHALLE
Vorverkauf: Fürth: Franken-Ticket, FN-Ticket-Point, ADAC, Nürnberg: Nürnberg Ticket U 1, Nürnberger
Nachrichten, Funkhaus Nürnberg, ADAC, Erlangen: Erlangen Ticket im E-Werk und Rathaus
und an allen bekannten Vorverkaufsstellen in der Region
Stadtkultur
45
Fotoausstellung ONE STATION
Poesie der Bahnhöfe im DB Museum Nürnberg
Nur wenige Orte besitzen das dramatische
Potenzial und den Zauber von Bahnhöfen: Menschen begegnen und trennen sich,
tragische Abschiede treffen auf glückliches
Wiedersehen, Schicksale entscheiden sich
und Lebenswege schlagen neue Richtungen
ein. Kein Wunder also, dass Schriftsteller aller Epochen und Kulturkreise Bahnhöfe als
dramatische Bühnen literarischer Fiktion für
sich entdeckt haben. Der Nürnberger Fotograf
Christian Höhn hat sich auf die Reise gemacht,
die Schauplätze dieser emotional-literarischen
Momente künstlerisch zu dokumentieren.
46
Stadtkultur
Vom 12. Dezember bis 31. Mai kann man
diese imposante Ausstellung besuchen. Mit
großformatigen
Fotografien
überschreitet
er die Grenze zwischen Realität und Poesie,
schafft surreale Abbilder der Bahnhofsgebäude
und lässt den Betrachter teilhaben an seiner
Suche nach den großen Emotionen der Literatur. Ergänzt werden seine Werke durch Zitate
und Auszüge aus Epik und Lyrik die von
Schicksalen, Gefühlen und Veränderungen an
Bahnhöfen auf fünf Kontinenten berichten.
Mehr Infos unter www.dbmuseum.de
Die Vogelperspektive
im GNM in Nürnberg
„Von oben gesehen – Die Vogelperspektive“,
so lautet der Titel der neues Kunstausstellung
des Germanischen Nationalmuseums in Nürnberg, die bis zum 22. Februar 2015 dort gezeigt
wird. Im Fokus der Ausstellung steht hierbei,
wie der Titel schon verrät, die Perspektive „von
oben“. Über 200 Exponate aus ganz Europa, darunter Gemälde, Globen, Zeichnungen, Bücher oder Stadtmodelle, lassen den Zuschauer staunend einen Blick auf die
Welt werfen, wie sie ihn wahrscheinlich noch
nie erlebt haben. Bekannte Werke, von
weltbekannten Künstlern, wie Albrecht
Dürer, Ernst Ludwig Kircher, Adolf von
Menzel oder Ólafur Elíasson entführen
die Besucher in die Welt der Kunst. Dabei werden sie auf eine Reise von über 500 Jahren europäischer „Weltanschauung“ geschickt und
erleben mit, wie es dem Mensch und vor allem
dem Künstler gelang, die Höhe der Berge und
die Weite der Lüfte zu bezwingen, um diese
wundervollen Kunstwerke zu schaffen. Öffent-
liche Führungen, jeden Mittwoch um 18 Uhr
und jeden Sonntag um 14 Uhr. Zusätzlich gibt
es viele Aktionen und Veranstaltungen rund
um die Ausstellung, wie zum Beispiel der am
14. 12. stattfindende Museums Brunch, mit
anschließender Führung (Anmeldung!) und
verschiedenen Eltern-Kinder-Aktionen,
die auch für die kleinsten Besucher geeignet
sind. Bei dieser großen Auswahl an Angeboten werden auch die einzelnen Kunstwerke
nicht vergessen. Unter dem Motto „Objekt im
Fokus“ haben Interessierte die Möglichkeit an
bestimmten Tagen genaueres über einzelne
Ausstellungsstücke, wie beispielsweise den berühmten „Plan von Venedig“ von Jacopo de’
Barbari, zu erfahren. Ob jahrelanger Kunstliebhaber oder interessierter Frischling,
einen Ausflug ins Germanische Nationalmuseum ist diese Ausstellung auf jeden Fall wert.
Mehr Infos unter:
www.gnm.de/ausstellungen/dauerausstellung/
Stadtkultur
47
Apassionata verzaubert mit
neuen Programm in Nürnberg
„Apassionata“ - die große Pferdeshow - ist auf
Europa-Tour. Am 31.01. (15 und 20 Uhr) und
am 01.02. (14 Uhr) stattet es auch Nürnberg
in der Arena Nürnberger Versicherung einen
Besuch ab. In dieser Saison steht die große
Show unter dem Titel „Die goldene Spur“
und lässt Ausstellungsstücke im Museum zum
Leben erwachen. Dabei macht sich der Protagonist Pierre auf die Suche nach einem verschwundenen Lächeln und taucht in die unterschiedlichsten, magischen Welten ein. Die
Show überzeugt mit seiner besonderen Art,
48
Stadtkultur
den anmutigen Pferden, der mitreißenden Musik, mit faszinierenden Licht- und Videoeffekten, originellen Kostümen und Requisiten. Zusätzlich werden Tänzer eigens hierfür
inszenierte Choreografien bieten, die perfekt
auf die der Pferde abgestimmt ist. Neben den
90 Mitwirkenden, werden 46 Pferde und 3 Esel
mit auf Tour gehen. Dieser Besuch ist vor allem
für kleine, aber auch große Pferdefans, ein gefundenes Weihnachtsgeschenk.
Mehr Informationen gibt es unter
www.apassionata.com.
Feuriger Stepptanz aus Irland
Weihnachten bedeutet in Irland, endlich alle
seine Freunde und seine Familie wieder zu sehen. Dann wird überall ausgelassen miteinander getanzt und der Abend genossen. Genau
von dieser irischen Feierlaune und den Weihnachtsbräuchen der Grünen Insel haben die
„Danceperados of Ireland“ einiges im Gepäck.
Davon kann man sich auch bei „A Christmas
Show of Irish music, song & dance“ überzeugen. Am 09.12. um 20 Uhr gastiert die neue
irische Stepptanzshow in der Fürther Stadthalle , Rosenstraße 50. Frei aus dem Englischen
übersetzt bedeutet der Name der Gruppe so
viel wie „Die Tanzwütigen“. Auf ihrer Tour
werden sie von einem musikalischen Quintett
und der Sängerin Geraldine MacGowan unterstützt, welche zu den Pionieren des Irish Folk
Revivals der 70er Jahre zählt. Als musikalischer
Direktor fungiert der Akkordeon-Virtuose
Eimhin Liddy. Die Choreografie stammt vom
zweimaligen „World Champion“ Michael Donnellan. Bei ihrer Show legen die Musiker und
Tänzer besonders viel Wert auf Authentizität,
Improvisation und Spontanität weshalb sie
alles live spielen. Mehr Infos gibt es unter
www.danceperadosofireland.de.
EĞƌĂƚĞŶͮŽƌŐĂŶŝƐŝĞƌĞŶͮŐĞƐƚĂůƚĞŶͮƵŶĚŵĞŚƌ͘͘͘
/ŶŚ͘ƌǁŝŶ,ĞůĚ
0DOHUXQG/DFNLHUHUPHLVWHU
:DOGVWU_)RUFKKHLP
ZZZPDOHUKHOGFRP ,QIR#PDOHUKHOGFRP
͔͕͕͝͝Ȁ͚͙͙͚͘
Stadtkultur
49
Segway-Touren Erlebnis
auch im Winter ein Riesenspaß
Cruisen, Gleiten, Düsen und Entdecken, das
Segway fahren lässt sich mit keiner anderen
Erfahrung vergleichen, denn allein durch die
Verlagerung des Körpergewichts bewegt sich
der elektronische Ein-Personen-Transporter mühelos fort. Und weil es tolle Touren
zu erleben gilt und die Firma Happy-Seg sich
genau darauf spezialisiert hat, bietet diese erlebenswerte Segway-Touren in ganz Franken an, egal ob in Erlangen, Bamberg oder in
der Fränkischen Schweiz. Dieses besondere
Fortbewegungsmittel ist einfach und spaßig
und kann von jedem Teilnehmer ab 15 Jahren kinderleicht bedient werden. Durch eine
gründliche Einweisung und ein persönliches
Fahrtraining vor dem Start hat man alles
schnell erlernt und nun kann es losgehen mit
dem umweltfreundlichen und emissionsfreien
Spazieren fahren mit einer Spitzengeschwindigkeit von 20km/h und das bei jedem Wetter. Die Touren dauern ca. 2 bis 2,5 Stunden
und machen jede Erkundung zum besonderen Erlebnis ohne einen anstrengenden
Fußmarsch hinlegen zu müssen. So gibt
i i l
i
di
R
ti h Alt
t dt
es b
beispielsweise
die „Romantische
AltstadtTour“, oder einer Schlemmer -Tour bis hin zur
aufregenden Nacht- oder Schneetour. Also wer
das mal erleben möchte, oder noch ein wirklich tolles Weihnachtsgeschenk sucht, der sollte sich unter www.happy-seg.de mal umsehen,
sei es für eine Buchung oder einen Gutschein.
Happy-Seg hugo! Weihnachtspezial: Mit
der Anzeige in dieser hugo!-Ausgabe bekommt
ihr 30% Rabatt auf alle Happy-Seg-Touren,
die Ihr für Euch oder für eure Liebsten bucht.
Dies gilt auch für den Gutscheinverkauf.
25 Jahre Zirkus FlicFlac
Zu seinem 25. Geburtstag hat sich FlicFlac –
der etwas andere Zirkus – etwas ganz Besonderes ausgedacht. Wer dachte die Artisten hätten
bereits in den letzten Jahren ihre Grenzen erreicht, hat weit verfehlt. Denn die Devise des
neuen Programms lautet mit „Höchststrafe
– 25 Jahre FlicFlac“ höher, weiter, rasanter und riskanter. Hier wird Showgeschichte geschrieben. Die FlicFlac Tournee ist auf
über zwei Jahre ausgelegt und macht dabei mit
seinem gelb-schwarzen Zelt Halt in 40 Städten.
Am 19.12. um 20 Uhr feiern die Artisten von
FlicFlac ihre Nürnberger Premiere auf dem
Volksfestplatz am Dutzendteich. Dort können
die Zuschauer bis zum 11.01. des neuen Jahres ein atemberaubendes Programm genießen.
Hier gehört Risiko ebenso zur Tagesordnung
wie Comedy und klassische Zirkusartistik. Zu
50
Stadtkultur
den
d
T
Top A
Acts zählen
ähl
die
di WahnsinnskuW h i
k
gel „Globe of Speed“ und die „Mad Flying Bikes“. Weitere Infos gibt es unter www.
flicflac.de.
Stadtkultur
51
Stadtkultur || Buchtipps
Buchtipps
präsentiert von der Buchhandlung dacapo
Joe R. Lansdale: Das Dickicht. – Tropen, 330 S., 19,95 €
Das Dickicht spielt in den 20er
Jahren des letzten Jahrhunderts
€ zu einer Zeit als die MarxBrothers noch auf kleinen
Bühnen in Texas auftraten und
Automobile und Telefone eine
Seltenheit waren. Jack Parker ist 16 Jahre alt,
als seine Eltern an Pocken sterben. Sein Großvater will ihn und seine 14jährige Schwester
Lula bei einer Tante unterbringen. Auf der Reise
dorthin wird der Großvater von Verbrechern
erschossen und Lula entführt. Jack will seine
Schwester befreien und engagiert zwei Kopfgeldjäger, der eine ist ein Zweimeter-Nigger mit
Indianerblut, der von sich behauptet einer der
besten Fährtenleser überhaupt zu sein, der andere ist ein ebenso gebildeter wie kaltblütiger
Zwerg. Dem Trio - eigentlich ein Quartett, denn
dem Fährtenleser folgt ein fetter, grimmiger
Eber - namens Keiler - schließen sich auch die
Hure Jimmie Sue und ein ehemaliger Sheriff an.
Diese bunte Allianz folgt den Verbrechern ins
Dickicht, eine Gegend, die immer unwegsamer
und gefährlicher wird und wo es schließlich
zum Show-down kommt. Ein tolle Mischung
aus Abenteuerroman im Stile Mark Twains,
Grimmschen Märchen und Italo-Western.
Thomas Kapielski: Je dickens, destojewski! – Ein
Volumenroman. – Suhrkamp, 458 S., 20,00 €.
Ein Volumenroman, in dem
eher wenig passiert - das aber
auf äußerst unterhaltsame
Weise.
So darf man es von einem
stammtischdominierten Roman auch erwarten. Viele Leute kommen vor, die sich auf zwei
Stammtische verteilen, den runden im Lokal Büttelmann in Berlin-Spandau und den eckigen im
Fässla-(ß)-Spezial in Bamberg. Es wird gequatscht,
gequarzt und, wie sich das gehört, gesoffen, und
auch, wohl vergeblich, geliebäugelt mit den reizenden Servierkräften. Mittendrin west das verbindende Element, unser Held Ernst L. Wuboldt,
ein schlichtes Gemüt, dem Bier und dem zarteren
Geschlecht sehr zugetan, dem einen mit großem
Erfolg, dem anderen mit wechselndem. Ein insgesamt lieber Kerl mit beneidenswerter Leber, der
sich aus Gründen, die nur der Autor durchschaut,
zwischen diesen beiden Stammtischen bewegt
und den jeweils ansässigen Kollegen lauscht,
selbst aber eher selten das Wort ergreift, was wohl
auch besser so ist. An den Stammtischen wird besprochen und erkannt, was die Welt im Innersten
zusammenhält. Da wird schwer gekalauert, aufs
irrwitzigste philosophiert und hin- und wieder
ein Nickerchen gemacht.
Dieses Buch platzt aus allen Nähten. Es ist
schrullig, unzeitgemäß, mitunter zäh, immer
von großer Sprachkraft und Sprachkunst. Ein
Buch für alle, die es barock mögen.
Entschuldigung, sind Sie
die Wurst? –Tagesabreißkalender 2015. – Heyne, 11,99 €
(auch als Taschenbuch oder
Hörbuch erhältlich)
365 Szenen des Alltags, aufgeschnappt in Zügen, Cafés oder
auf der Straße. Absurd, witzig,
völlig gewöhnlich - und ziemlich deutsch. Hier
zwei Kostproben:
(Montag, 19. Januar)
Kronberg/REWE im Westerbachcenter: Verkäufer zu
einer älteren Dame: „Sammeln Sie Treuepunkte?“
Dame (völlig entrüstet): „Frechheit, ich bin seit 40
Jahren verheiratet!“
(Sa., 31. Januar)
Fürth in einer Kneipe: Frau (Anfang 30) zu ihrer
Freundin: „Und dann meint der noch zu mir, ich
wär total gefühlskalt!“ (Pause)
„… aber das ist mir scheißegal.“
Apothekenstr. 6 · 91301 Forchheim
Tel.
(0 91 91) 69 94 86-9
Web
www.dac-apo.de
E-Mail [email protected]
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr
Sa.
10.00 - 13.00 Uhr
The Voice of Germany in BA
Mach die Augen zu und genieße, was wirklich zählt. „The
Voice of Germany“ ist die beliebte und einzige CastingShow, in der es tatsächlich
nur auf Stimme und Talent
ankommt. Am 9.10. startete
erneut der Kampf der Coaches
um die besten Sängerinnen
und Sänger im TV - gleichzeitig beginnt der Ticket-Vorverkauf für die „The Voice of
Germany - Live in Concert“Tournee 2014/15. Nach den erfolgreichen Liveshows der letzten beiden Jahre machen sich auch
h iin diesem
di
Jahr diejenigen Talente auf den Weg, die mit ihren Stimmen ganz TV-Deutschland überzeugt
haben, um dann das Publikum auch „live in
Concert“ an ihrem Talent teilhaben zu lassen.
Dann sind sie nämlich endlich da, wo sie hinwollten: auf der Bühne. Sie haben sich durch
die Blind Auditions gesungen,
haben die Coaches berührt
und bewegt, haben gerockt, gezittert, sich in Battles bekämpft
und schließlich alle überzeugt.
Nun geht es auf Tournee und
darum, auch das Livepublikum
zu begeistern. Und das werden
sie: Die acht Halbfinalisten
und zwei von den Zuschauern
gewählte Wildcard-Gewinner
sind ab dem 27.12. in 16 Städten quer durch Deutschland zu sehen - und vor allem
zu hören. Im Programm haben
sie
die SSongs aus der Sendung sowie eigene Tii di
tel, die sie einzeln, im Duett oder in der Gruppe präsentieren werden. Am 13. Jan 20 Uhr
sind Sie in der brose Arena in Bamberg.
Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufstellen, telefonisch unter 0951-23837 oder
online unter www.kartenkiosk-bamberg.de.
Black Night Dresscode Black
den sich nicht nur die Spieler freuen. Man sieht
sich: 20. Dezember Arena Nürnberger Versicherungen. Tickets unter www.hc-erlangen.de oder
www.reservix.de
Foto:
F
t sportfoto-zink.de
p tf t i k d
Im Dezember (20.12.) hält der HC Erlangen wieder mal ein ganz besonderes Highlight bereit.
Traditionell beim letzten Heimspiel des Jahres
treten die Jungs zur „Black Night“ an. Erstmals wird dieses Jahr die Arena Nürnberger Versicherungen in schwarz getaucht und in eine
Hölle verwandelt. Die Schwarze Wand geht
in die Nächste Runde. Helft also kräftig beim
Anfeuern mit und kleidet Euch schwarz. Gegner
ist kein geringerer wie der SC Magdeburg ein
Traditionsverein der Ersten Handball Bundesliga. In der Vorrunde konnten die Jungs schon
einmal erleben wie es ist in fremder Halle unter
Druck zu geraten. Jetzt kommt es darauf an die
neue Heimspielstätte zur Black Night in eine
wahre schwarze Hölle zu verwandeln. Eigens
für dieses Spiel werden Schwarze Spielertrikots angefertigt welche dann nach dem Spiel
versteigert werden. Der Erlös fliest 1 zu 1 in die
Jugendförderung. Eine gute Möglichkeit für das
besondere Weihnachtsgeschenk. Black Night ist
der Sportliche Höhepunkt des Jahres auf
Stadtkultur
53
Stadtkultur || Vippics
Redner Hans-Dietrich Genscher
im Rahmen der Vortragsreihe
„175 Jahre Sparkasse Forchheim“
Genscher spricht mit Händen und Füßen
Dr. Ewald Maier, Sparkasse Forchheim, bedankt sich bei Hans-Dietrich Genscher
Frank Ebert und Hans-Dietrich Genscher beim Interview
54
Stadtkultur
Frau Genscher hört immer noch amüsiert
zu
Vippics || Stadtkultur
Hauptgewinn
der
Adventskalender
Tombola
v.l. Stefan Schick, Werbegemeinschaft, Oberbürgermeister Franz Stumpf, Birgit Bracht, Autohaus Wolf, Gregor Scheller, Volksbank Forchheim eG, Bernhardt Wolf, Autohaus Wolf
Richtfest
bei der
Volksbank
Eventhalle
Andreas Kunst, Bauherr und Betreiber der Volksbank Eventhalle lauscht dem Richtspruch
Bürgermeister Franz Streit nimmt Glückwünsche zu den 65 Geburtstagen entgegen
Bürgermeister Franz Streit und Gregor Scheller, Volksbank Forchheim eG hören gespannt die
Festansprache von Andreas Kunst
Stadtkultur
55
Stadtkultur || Veranstaltungen
Veranstaltungskalender
FORCHHEIM und Umgebung
www.flicflac.de
Ausstellungen
06.12. - 07.12., 12:00,
Kunst im Rathaus,
Rathaussaal
29.11. - 06.01., „1914
bis 1918 - Weihnachten sind wir wieder
zu Hause“, Pfalzmuseum
29.11. - 06.01., Jim
Knopf und Lukas der
Lokomotivführer zu
Besuch!, Pfalzmuseum
01.12.14 - 06.01.,
„Lebende Krippe“
mit Tieren aus der
Weihnachtsgeschichte, Pfalzgraben
14.12. - 01.02., Weihnachtskrippe in der
Stadtpfarrkirche St. Nikolaus, Ebermannstadt
Märkte
29.11. - 24.12.,
Weihnachtsmarkt,
Zwischen Rathaus und
Kaiserpfalz
06.12. - 07.12., 10:00,
Weihnachts- und
Christbaummarkt in
der Scheune, Familie
Kormann Moggast
06.12., 13:00, Adventsmarkt, Pottenstein
06.12. - 07.12., Weihnachtsmarkt Schloß
Wiesenthau
06.12., 16:00, Der
etwas andere
Weihnachtsmarkt
am Lindenkeller,
Kirchehrenbach
56
Stadtkultur
14.12., 14:00, Weihnachtsmarkt mit
Christbaumverkauf
im Wiesent-Garten,
Ebermannstadt
Sa., 06.12.
Vortrag
Mo., 01.12.
Kinder
09:30, Lebende Krippe - Krippenszene
mit lebenden Tieren,
Kaiserpfalz Graben
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Di., 02.12.
Information
19:00, Elterncoaching
- Mein Kind, das
Chaos und ich, KJR
Forchheim
14:30, Weihnachten
mit anderen Augen
gesehen, Pfarrzentrum
Verklärung Christi
10:00, Nikolausfahrten mit der
Museumsbahn, DFS
Museumsbahn Ebermannstadt
und sonst
Musik
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
19:30, Pastorella Adventskonzert,
Kulturraum St. Gereon
20:00, Falk Zenker,
Junges Theater Forchheim
Do., 04.12.
Theater
und sonst
19:00, Gruseldinner
„Dracula“, Burg Rabenstein Ahorntal
11:00, 38. Forchheimer Nikolauslauf,
Sportinsel Forchheim
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
So., 07.12.
Fr., 05.12.
Märkte
Mi., 03.12.
Kinder
14:00, Kindernachmittag am
Weihnachtsmarkt,
Kaiserpfalz
15:30, Schneewittchen - das Musical
(von 3 - 14 Jahren),
Jahn-Kulturhalle
Kinder
12:00, Weihnachtsmarkt, Zwischen Rathaus und Kaiserpfalz
Theater
19:00, Gruseldinner
„Dracula“, Burg Rabenstein Ahorntal
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Führungen
14:30, Museumsführung, Pfalzmuseum
Kinder
10:00, Nikolausfahrten mit der
Museumsbahn, DFS
Museumsbahn Ebermannstadt
Lesung
16:00, Weihnachtslesung mit Harfenmusik, Burg Rabenstein
Ahorntal
Veranstaltungen || Stadtkultur
Musik
17:00, Weihnachtskonzert, Kulturzentrum Jahnhalle
Baiersdorf
und sonst
16:00, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
16:00, „Oh du fröhliche...“ Weihnachtsgeschichten mit
Musik, Burg Rabenstein
Ahorntal
Mo., 08.12.
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Di., 09.12.
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Di., 16.12.
und sonst
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Mi., 17.12.
Fr., 12.12.
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Kinder
14:00, Kindernachmittag am
Weihnachtsmarkt,
Kaiserpfalz
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Do., 18.12.
Sa., 13.12.
Führungen
10:30, Führung
Gaumenfreuden mit
einem Schuss Kultur,
Innenstadt
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Fr., 19.12.
Musik
und sonst
18:00, Swingender
X-Mas Jazz, Burg Rabenstein Ahorntal
14:00, Lange Saunanacht, Königsbad
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
18:00, WildschweinGrillbuffett, Burg
Rabenstein Ahorntal
und sonst
Mi., 10.12.
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
14:00, Himmelswerkstatt, Rathausplatz und
Innenstadt
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
und sonst
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Sa., 20.12.
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Mo., 15.12.
Kinder
und sonst
15:00, Das hässliche
junge Entlein (ab 4
Jahren), Rathaussaal
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
16:00, Advent im
Wald, Schweizer Keller
Mo., 22.12.
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
und sonst
17:30, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Mi., 24.12.
So., 21.12.
Führungen
Do., 11.12.
che St. Anton
19:00, Musik bei
Kerzenschein, Evang.Luther. Pfarrkirche St.
Johannis
19:30, Jens Magdeburgs Landscape
& Helmut Haberkamm: Jazz & Literatur, Junges Theater
Forchheim
Di., 23.12.
und sonst
So., 14.12.
www.flicflac.de
und sonst
11:00, Forchheimer
Adventskalender,
Rathausplatz
Musik
16:00, Fränkische
Weihnacht, Klosterkir-
www.flicflac.de
Stadtkultur
57
Stadtkultur || Veranstaltungen
www.flicflac.de
Do., 25.12.
Musik
20:00, The Jamily, Junges Theater Forchheim
Fr., 26.12.
Musik
18:00, Sophie at night
& Burgmenue, Burg
Rabenstein & Sophienhöhle Ahorntal
Di., 30.12.
Führungen
20:00, Die wilde
Jagd in Forchheim
- Bräuche in den
Rauhnächten, Pfalzmuseum
und sonst
19:00, Murder Mystery Dinner „Murder
for fun“, Burg Rabenstein Ahorntal
Mi., 31.12.
19:00, Silvesterfeier
mit großem Barockfeuerwerk, Rittersaal Burg Rabenstein
Ahorntal
19:30, Silvesterfeier
mit romnatischer
Klaviermusik, Beletage Burg Rabenstein
Ahorntal
So., 28.12.
Führungen
Musik
16:00, Weihnachtskonzert des Musikund Gesangvereins
Ebermannstadt,
Kirche St. Nikolaus
Ebermannstadt
18:00, WildschweinGrillbuffett, Burg
Rabenstein Ahorntal
www.flicflac.de
58
Stadtkultur
Fasching
19:30, Prunksitzung
des Elferrats, Stadthalle Ebermannstadt
10:30, Gaumenfreuden mit einem
Schuss Kultur, Innenstadt Forchheim
Mi., 14.01.
Do., 01.01.
Kinder
09:30, Lebende Krippe Krippenszene mit lebenden Tieren, Kaiserpfalz
Graben
19:30, Halbe Wahrheiten, Jahn-Kulturhalle
Musik
17:00, Neujahrskonzert der Musikschule
Ebermannstadt,
Mittelschule Ebermannstadt
und sonst
Di., 06.01.
10:00, 28. Kersbacher
Dreikönigslauf ,
Sportheim DJK Kersbach
16:00, Dreikönigsschwimmen des
Tauchsportclubs
Ebermannstadt,
Start am EBSer Mare in
Rothenbühl
Lesung
21:00, Lesung mit
Musik: Heimliches
und Unheimliches,
Kulturraum St. Gereon
Di., 27.01.
Vortrag
19:30, Bärenstarke Hausmittel bei
Erkältungskrankheiten, Private MontessoriSchule
Theater
So., 18.01.
und sonst
und sonst
Sa., 10.01.
Führung
Feste
Sa., 27.12.
Fr., 23.01.
13:00, Winterwanderung der Gartenfreunde Kersbach e.V., Kriegerdenkmal Kersbach
Di., 20.01.
Vortrag
19:30, Impressionen
eines Streifzuges
durch die Mongolei,
VHS-Zentrum
Mi., 28.01.
Kinder
16:00, Figurentheater: Yakari - Schneeball in Gefahr (ab 3
Jahren), Jahn-Kulturhalle
Sa., 31.01.
Fasching
19:11, 9. Forchheimer Prunksitzung,
Kolpingsaal
Feste
19:00, Schützenball,
Waischenfeld
19:30, Großer EBSer
Faschingsball, Stadthalle Ebermannstadt
Information
09:30, Tag der Offenen Tür in der Montessorischule Forchheim
Weihnachtsmarkt Forchheim 2014
mit dem
„schönsten Adventskalender der Welt“
vom 29.11. bis 23-12. 킪 12.00 – 20.00 Uhr
24.12.2014 킪 9.00 – 12.00 Uhr
Der schönste Adventskalender der Welt
1. bis 23.12.2014 킪 Fensteröffnung täglich um 18.30 Uhr
1. bis 23.12.2014 킪 Livemusik mit wechselnden, regionalen
Musikgruppen täglich ab 17.30 Uhrr
24.12.2014 킪 Fensteröffnung um 12.00 Uhr
Das Tor mit der Nummer 24
24.12.2014 킪 Livemusik ab 11.00 Uhr
l
spie
Großes Gew innro):
(Lospreis 1 Eu
uto
Hauptpreis ein A
ai
der Marke Hyund

2014 12 Hugo! Magazin Forchheim

Transcription

Similar documents

freizeit - Freeworker Fachhandel für Baumpflege und Seilklettertechnik

2015 12 Hugo Magazin Forchheim

Pressemappe

Buch Fip 01 2016 Fichtelgebirgs Programm

2013 02 Hugo-magazin

03 Maerz 2016 1630KB Jan 19 2016 01:15:37 PM

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste aus Nah und Fern,

Motor Veteranen Zeitung

Teil 3: irland journal 1.16

Wie es euch gefällt Shakespeare-Songs

Inhaltsverzeichnis

Ersatzteile für Zündapp - Bella Iris Bougé - bei Bella

Ferienprogramm Ostern 2013

MOZ - Weinlesung.de

Stadtanzeiger Nr. 18/19 vom 13.09.2013