Products - Wiesner Hager

Products
Mission
Hinter jedem erfolgreichen Büro
steckt ein Konzept.
Und erstklassige Produkte.
Behind every successful office there is a concept.
And premium products. /
Derrière tout bureau à succès se cache un concept.
Et d’excellents produits.
Effizienz steigern und gleichzeitig dafür sorgen, dass sich Mitarbeiter in ihrem Arbeitsumfeld
wohlfühlen – das sind die zentralen Aufgaben, die wir mit ideenreichen Consulting-, Innenarchitektur- und Möblierungskonzepten für unsere Kunden lösen. Eine wesentliche Rolle spielt
dabei unsere Produktwelt, in die wir Sie auf den nächsten Seiten entführen dürfen. Herzlich
willkommen!
Increasing efficiency while ensuring that employees are happy in their work environment –
these are the pivotal issues we address with our advisory, design and furniture concepts for
our customers. The most important aspect of these concepts is our product world to which we
may introduce you on the next pages. Welcome!
Augmenter l’efficience et garantir en même temps une ambiance de travail de bien-être pour
les employé(e)s – ce sont les sujets essentiels à traiter pour pouvoir offrir à nos clients un
large spectre de consultation et de possibilités d’aménagement. Notre choix de produits y
joue un rôle important. Nous vous invitons à découvrir notre monde de produits sur les pages
suivantes. Bienvenue !
Ihr/Yours,
er
Markus Wiesn
poi
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureaux
poi
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureaux
veron
Büro- und Kommunikationstische
Office and communication tables
Tables pour bureau et pour
espaces de communication
Une coque élégante,
le confort en plus.
Smart shell, soft core.
Kern.
le, weicher
Smarte Scha
wiesner-hager.com
poi
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureaux
veron
Büro- und Kommunikationstische
Office and communication tables
Tables pour bureau et pour espaces de communication
float_fx
Stauraummöbel
Storage furniture
Meubles de rangement
poi
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureaux
foxx_eR
Bürotischprogramm
Office table range
Programme de tables pour bureau
paro_2
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureaux
foxx
Bürotischprogramm
Office table range
Programme de tables pour bureau
Pourquoi paro_2 est le siège
:
tournant préféré en Autriche
Why it is Austria’s
favourite office chair:
Österreichs
Warum er ürostuhl ist:
B
r
beliebteste
wiesner-hager.com
ayo
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureaux
veron
Büro- und Kommunikationstische
Office and communication tables
Tables pour bureau et pour espaces de communication
pure
Bürotischprogramm
Office table range
Programme de tables pour bureau
ayo
Bürostuhlfamilie
Office chair series
Famille de sièges pour bureau
float_fx
Stauraummöbel
Storage furniture
Meubles de rangement
nooi
Mehrzweckstühle
Multi-purpose chairs
Sièges universels
nooi
Mehrzweckstühle
Multi-purpose chairs
Sièges universels
Enfin un siège qui sort
de l’ordinaire :
One at last that dares
to break the mould:
einer, der
Endlich mal ihe tanzt:
Re
aus der
wiesner-hager.com
sign_2
Konferenzstühle
Conference chairs
Sièges de conférence
pulse
Konferenztischsystem
Conference table system
Système de table de conférence
ayo
Konferenzstühle
Conference chairs
Sièges de conférence
pulse
Konferenztischsystem
Conference table system
Système de tables de conférence
Concept Wiesner-Hager
skill
Mobile Kommunikationstische
Mobile communication tables
Tables mobiles pour espaces de communication
Wie man Büros in
Schwung bringt?
How do you liven up an office? / Comment mettre son bureau en mouvement ?
Idee
Office
Consulting
Innenarchitektur
Möblierung
Mehr
Effizienz und
Wohlbefinden
Mit dem passenden Concept! Dafür sorgt das Zusammenspiel unserer drei Leistungsbausteine Office Consulting, Innenarchitektur und Möblierung. Für mehr
Effizienz und Wohlbefinden. Mehr erfahren Sie hier: wiesner-hager.com
With the appropriate concept! This is ensured by the interplay of our three building
blocks: office consulting, interior architecture and furnishings. For better efficiency
and wellbeing. To find out more: wiesner.hager.com
Par un concept adapté ! L’association de nos trois modules office consulting,
l’architecture d’intérieur et l’aménagement y contribue essentiellement. Pour plus
d’efficience et de bien-être retrouvez-nous sur wiesner-hager.com
pulse
Konferenzstühle
Conference chairs
Sièges de conférence
veron
Kommunikationstische
Communication tables
Tables pour espaces de communication
pulse
Konferenzstühle
Conference chairs
Sièges de conférence
client
Kommunikationstische
Communication tables
Tables pour espaces
de communication
float_fx
Stauraummöbel
Storage furniture
Meubles de rangement
Try Hard
Pour nous les tests
d’endurance
effectués au laboratoi
re
ne suffissent pas.
La vie réelle est
beaucoup plus dure !
Try Hard - le test
qualité le plus ardu de
tous les temps - sur
wiesner-hager.com
im
stungstests ige
üblichen Bela
ht
Die branchen zu wenig. Denn das ric
s
Labor sind unn ist noch viel härter!
Lebe
ualitätscheck
r härteste Q hager.com
de
rd
Ha
rTry
- auf wiesne
aller Zeiten
As to us, the typical
static load tests carried
out in laboratories are not
enough. Because real life
is much harder!
Try hard - the hardest
quality check of all time at wiesner-hager.com
aluform_3
Kommunikationsstühle
Communication chairs
Sièges pour espaces de communication
macao
Bistrotische
Bistro tables
Tables bistrot
n.f.t.
Klapptische
Folding tables
Tables pliantes
update
Mehrzweckstühle
Multi-purpose chairs
Sièges universels
Herkunft
Heritage
Provenance
Ergonomie
Ergonomics
Ergonomie
einem Film
Wie man mit duziert, sehen
re
e
nd
tä
ns
auf
Kranke
n Backbone“
Sie in Missio hager.com.
rne
es
wi
Unbezahlbare Erfahrungswerte.
Priceless experience. / Des valeurs empiriques précieuses.
Vom ersten Sitzmöbel aus Holz im Jahr 1921 bis zu Concept Wiesner-Hager ist viel
Zeit vergangen. Zeit, in der wir wertvolles Wissen gesammelt, Meilensteine für die
moderne Arbeitswelt gesetzt und eine hohe Beratungs-, Gestaltungs-, Produkt- und
Ergonomiekompetenz geschaffen haben. Zukunft braucht Herkunft: unbezahlbare
Erfahrungswerte.
Many years have passed since the fabrication of the first piece of wooden seating
furniture in 1921 and the Concept Wiesner-Hager. Time in which we have gathered
valuable insights, set milestones for the modern workplace, and created a high level
of competence in consulting, design, production and ergonomics.
Entre le premier siège en bois de l’année 1921 et la création de Concept Wiesner-Hager
une longue période s’est écoulée. Une période où nous avons recueilli des connaissances précieuses, où nous avons fait des pas énormes vers un monde de travail
moderne et où nous avons perfectionné notre compétence pour la consultation, l’aménagement, les produits et l’ergonomie.
m can help
See how a fil sick leave
on
ck
ba
t
you cu
ckbone” at
in “Mission Bager.com.
ha
rwiesne
„“Mission Backbone“ sur
wiesner-hager.com, un film qui
peut réduire les arrêts maladie.
macao
Cafeteriastühle & Bistrotische
Cafeteria chairs & bistro tables
Sièges pour cafétérias & tables bistrot
macao
Barstühle
Barstools
Tabourets de bar
update_b
Mehrzweckstühle
Multi-purpose chairs
Sièges universels
macao
Bistrotische
Bistro tables
Tables bistrot
Nachhaltigkeit
Sustainability
Durabilité
arta
Restaurant- und Kommunikationsstühle
Restaurant and communication chairs
Sièges pour restaurants et espaces de communication
Umweltproduktdeklarationen
auf Knopfdruck.
Environmental Product Declarations at the push of a button. /
Déclarations environnementales produits par un seul clic.
Ökologische Fußabdrücke sind in aller Munde. Wiesner-Hager schafft Tatsachen und weist –
unter Möbelproduzenten weltweit erstmalig – Umweltproduktdeklarationen (EPD) für alle
Produkte aus. Diese zeigen auf, welche Umweltbelastungen auf dem Lebensweg eines
Produktes entstehen. Das gilt bis hin zur letzten Schraube.
Everyone is talking about ecological footprints. Wiesner-Hager creates facts and – as the
first furniture producer worldwide – issues Environmental Product Declarations (EPD) for all
its products. These declarations show the environmental impact arising over the life cycle
of a product. To the last screw.
Tout le monde parle des empreintes écologiques. Wiesner-Hager crée des faits accomplis
en étant la première entreprise à fournir des déclarations environnementales produits (EPD)
pour tous ses produits. Elles rendent visibles toutes les pollutions durant le cycle de vie d’un
produit. Jusqu’à la dernière vis.
r
Notre production - venez jete :
s
un coup d’œil dans les coulisse
Our production process a peep behind the scenes:
n
uktion - ei
Unsere Prod die Kulissen:
Blick hinter
wiesner-hager.com
macao
Barstühle
Barstools
Tabourets de bar
Bürostühle / Office chairs / Sièges pour bureau
paro_2
paro_plus
ayo
ayo
Objektstühle / Chairs / Sièges pour collectivités
point
update
poi
update_b
outline_net
update Barstool
nooi
outline
macao
Büromöbel / Office furniture / Meubles pour bureau
agilos+
foxx
veron
float_fx
foxx_eR
pure Vienna
float_fx
float_fx
macao Barstool
aluform_3
sign_2
sign_2
pulse
pulse
fizz
arta
S13
S15
edward
grace
veron
float_fx
process e_station
Aachen-Münchener Versicherung, Nürnberg / ABS Consulting, Abu Dhabi / ADAC, München / Adidas, Herzogenaurach / Aeroport, Karlsbad / AIG, London / Airbus Industries, Toulouse / Airport Charles de Gaulle, Paris / Akademie der bildenden Künste, Nürnberg / AKH, Linz
/ AMAG Austria Metall AG, Ranshofen / APA – Austrian Press Agency, Wien / Apollo Optik, Schwabach / Architektenkammer, Praha /
Ärztekammer, Linz / Austrian Airlines, Wien / Baxter AG, Wien / BFI, Innsbruck / BVA, Wien / Campus 02, Graz / Castle T, Dublin / City Hall,
Polstermöbel / Lounge seating / Fauteuils et canapés
Tokyo / Clearcast, London / Coca Cola, Signes les bains / Comece, Brussels / Concor Immobilien, München / Congress Center, Brabanthallen / Danone, Rotselaar / De Pastorie, Roermond / Deloitte, Moscow / Deutsche Telekom, Hamburg / Volkshochschulen, Wien / DNG
Farmland Food Service, Altendorf / Drees und Sommer, Wien / DTF Maschinenbau, Kremsmünster / EAD Fouad, Abu Dhabi / EC Harris,
Dubai / Econcern Energieversorgung, Köln / EDEKA, Nordbayern / Eircom, Dublin / Eisenmann, Böblingen / Energeticon Bergbau Kompetenzzentrum, Ahlsfeld / EON Thüringer Energie, Jena / Europahaus, Mayrhofen / Evangelisches Diakoniewerk, Wels / E-Werk, Erlangen /
Fachhochschule, Bochum / FH Campus, Wien / Fischer Ski, Ried i.I. / Flughafen, Düsseldorf / FSW Fonds Soziales Wien / Gebäudereinigung
Schmidt, Ried i.I. / Geno-Volksbank, Essen / Geriatriezentrum, St. Andrä/Traisen / Gewerkschaft Öffentlicher Dienst, Wien / Gewerkschaft
ProGe, Wien / Goethe Institut, München / Google, Zürich / Gore & Associates, Putzbrunn / Hammerer Aluminium Industries, Ranshofen
pixie
theba
grace
/ Hill Dickinson, Liverpool / Hochschule für Gesundheit, Bochum / Hotel Ammerhauser, Anthering / Hotel de Ville, Paris / HTL, Braunau /
HUB, Praha / Iduna, Bristol / IFM Electronic, London / IHK, Nürnberg / Industriellenvereinigung, Wien / Info Point, Praha / Infologic SA,
Bourg-Les-Valence / Inn-Salzach-Klinikum, Wasserburg / International Airport, Praha / ITSDone, Wien / J.K. Universität, Linz / Jeroen Boch
Krankenhaus, Den Bosch / Jetalliance, Bad Vöslau / Klinikum, Reutlingen / Komatsu Way Global Institute, Tokyo / Konica Minolta Business
Solutions, Wien / Kulturhaus, Engerwitzdorf / Landesdienstleistungszentrum, Linz / Landesmusikschule, Altheim / Landhaus, Innsbruck /
Lebenshilfe, Wien / Lenzing AG, Lenzing / Life Radio, Linz / Lufthansa, Frankfurt / Lucy Cavendish College, Cambridge / Magistrat, Wien
grace
grace
/ Magna, Weiz / Marien-Hospital, Witten / Messe, Dubai / Messe, Frankfurt / Messecenter, Brabanthallen / Mestro, Trebic / Microsoft
grace
Österreich, Wien / Moravian Gallery, Brno / Museumsquartier, Wien / Nestle, Praha / Nichi-Ikou Pharmaceutical, Tokyo / Niederländische
Botschaft, Skopje / Nikee Schule, Roermond / Nokia Siemens, Wien / NSF, Kolding / ÖAMTC Zentrale OÖ, Linz / OÖ Versicherung, Linz /
Oracle Software, Baden Daettwil / Outotec, Oberursel / Power Horse Energy Drinks, Linz / PZN - Psychiatr. Zentrum Nordbaden, Wiesloch
Tischsysteme / Table systems / Systèmes de tables
/ Raiffeisen International AG, CEE / Xerox Austria, Wien / Rathaus, Arnstadt / Rechtsanwaltskammer, Dresden / Robert Bosch Elektronik,
Salzgitter / RSB, Dubai / RWE Westfalen - Weser-Ems, Recklinghausen / Sandoz, Kundl / Schenker & Co Logistikzentrum, Salzburg / Schick
Hotels, Wien / Schlossmuseum, Linz / SEMA Maschinenbau, Traunkirchen / Senecura Rehazentrum, Kittsee / Siemens AG Österreich,
Wien / Siemens VAI Metals, Linz / SKF Kugellagerfabrik, Steyr / Skoda Auto, Mlada Boleslav / Solvay Pharma, Wien / Sony, Weybridge /
Sozialzentrum, Ludesch / Sparkasse, Linz / Sparkassenfonds, Steyr / SPSW, Roermond / Stichting Meerwaarde, Hoofddorp / Südtiroler
Volksbank / Suse linux, Nürnberg / SVVE De Landrijt, Eindoven / Systema Human Information, Steyr / Thielco, Reuver / Tokushukai Hospital,
clip
f.t.s. folding table
n.f.t. folding table
client
Sofia / Denki University, Tokyo / Technische Universität, Ilmenau / UEA Sports Park, Norwich / Uniphar, Dublin / Universität, Erlangen /
Universität, Pecs / University Hospital, Praha / University of Central England, London / Wacker Chemie, Burghausen / Westfield Shopping
Centre, Stratford / Whittingham Riddell Accountants, Shrewsbury / Wiener Städtische Versicherung, Wien / Wiener Stadtwerke, Wien /
WIFI, Graz / WIFI, Wien / Wiesen-Piront Constructions, Luxemburg / Wirtschaftskammer Oberösterreich,Linz / Yandex, Odessa / ZBFS,
Regensburg / Zuno Bank, Bratislava / References / Aachen-Münchener Versicherung, Nürnberg / ABS Consulting, Abu Dhabi / ADAC,
München / Adidas, Herzogenaurach / Aeroport, Karlsbad / AIG, London / Airbus Industries, Toulouse / Airport Charles de Gaulle, Paris
n_table
skill
/ Akademie der bildenden Künste, Nürnberg / AKH, Linz / AMAG Austria Metall AG, Ranshofen / APA – Austrian Press Agency, Wien /
pulse
Apollo Optik, Schwabach / Architektenkammer, Praha / Ärztekammer, Linz / Austrian Airlines, Wien / Baxter AG, Wien / BFI, Innsbruck /
BVA, Wien / Campus 02, Graz / Castle T, Dublin / City Hall, Tokyo / Clearcast, London / Coca Cola, Signes les bains / Comece, Brussels /
Concor Immobilien, München / Congress Center, Brabanthallen / Danone, Rotselaar / De Pastorie, Roermond / Deloitte, Moscow / Deutsche
Telekom, Hamburg / Volkshochschulen, Wien / DNG Farmland Food Service, Altendorf / Drees und Sommer, Wien / DTF Maschinenbau,
Kremsmünster / EAD Fouad, Abu Dhabi / EC Harris, Dubai / Econcern Energieversorgung, Köln / EDEKA, Nordbayern / Eircom, Dublin
/ Eisenmann, Böblingen / Energeticon Bergbau Kompetenzzentrum, Ahlsfeld / EON Thüringer Energie, Jena / Europahaus, Mayrhofen /
pulse
macao
grace
Evangelisches Diakoniewerk, Wels / E-Werk, Erlangen / Fachhochschule, Bochum / FH Campus, Wien / Fischer Ski, Ried i.I. / Flughafen,
Düsseldorf / FSW Fonds Soziales Wien / Gebäudereinigung Schmidt, Ried i.I. / Geno-Volksbank, Essen / Geriatriezentrum, St. Andrä/
Traisen / Gewerkschaft Öffentlicher Dienst, Wien / Gewerkschaft ProGe, Wien / Goethe Institut, München / Google, Zürich / Gore & As-
A-4950 Altheim
Linzer Strasse 22
T +43 (7723) 460-0
F +43 (7723) 460-331
[email protected]
D-97080 Würzburg
Schürerstrasse 3
T +49 (931) 3 55 85-0
F +49 (931) 3 55 85 85
[email protected]
NL-6102 BJ Echt
Houtstraat 32 H
T +31 (475) 41 02 22
F +31 (475) 41 00 90
[email protected]
tre
Découvrez no sur
reau
univers du bu r.com
wiesner-hage
Discover our
office world at
wiesner-hager.com
Sie unsere
Entdecken
Bürowelt auf
r.com
wiesner-hage
F-67201 Eckbolsheim
13, rue Ettore Bugatti
T +33 (3) 88 59 90 90
F +33 (3) 88 59 90 89
[email protected]
UK: Wiesner-Hager Ltd.
First Floor, Block A, Morelands
5-23 Old Street, London EC1V 9HL
T +44 (020) 7490 3627
F +44 (020) 7490 0549
[email protected]
CZ-150 00 Praha 5
Drtinova 557/10
T +420 271 730 444
F +420 271 732 293
[email protected]
CZ-396 01 Humpolec
Na Závodí 1357
T +420 565 501 411
F +420 565 501 419
[email protected]
Designer:
arge 2: ayo, aluform_3, update, update_b, arta, sign_2 / Martin Ballendat: point, outline /
Design-cooperation B+W/Design Gerhard Braun: S13, S15 /
greutmann bolzern: veron, fizz, n.f.t., n_table / Ton Haas: theba / Andreas Krob: skill / LUCY.D: pulse /
neunzig° design: macao, nooi, poi, paro_2 / Kai Stania: grace / Dustin A. Tusnovics: client
2015
Certified acc. to:
ISO 9001, ISO 14001
and ISO 14025
CH: Zingg Lamprecht AG
Stationsstrasse 1-3
CH-8306 Brüttisellen
T +41 (43) 255 70 50
F +41 (43) 255 70 98
[email protected]
HU: Eon Design Kft.
Mecset utca 10
H-1023 Budapest
T +36 (1) 356 08 54
F +36 (1) 212 31 89
[email protected]