Unterkünfte in USA - Neu-England Reisen
Transcription
Unterkünfte in USA - Neu-England Reisen
Reisen Tel. 02843-860069 Fax 02843-860070 www.imrReisen.de Unterkünfte in USA - Neu-England Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ imr Reisen GmbH Dahlienstr. 20 47495 Rheinberg DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Connecticut Mystic Kind 0 *** Best Western Sovereign Hotel, Mystic Lage: Nur 5 Blocks vom Old Mystic Shopping Village, dem Mystic Marinelife Aquarium sowie dem Seaport & Museum entfernt. Ausstattung: Das Hotel ist mit einem Hallenbad, Sauna, Fitnesscenter, einem Kinderspielplatz, Restaurant und Lounge ausgestattet. Unterbringung: 150 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, kleiner Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Standard 01.04.2007 15.06.2007 Standard 16.06.2007 14.09.2007 Standard 15.09.2007 31.10.2007 60 104 79 60 104 79 60 104 79 60 104 79 Maine Bar Harbor/Acadia National Park Kind 0 **** Asticou Inn, Bar Harbor Lage: in Northeast Harbor, 12 Meilen von Bar Harbor entfernt auf Mount Desert Island mit herrlichen Ausblicken auf Great Harbor. Ausstattung: Elegantes, viktorianisch ausgestattetes Inn, Restaurant, Bar, Gartenanlage, Swimmingpool (saisonal), Souvenirladen und Tennisplätze. Unterbringung: 47 Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard 27.05.2007 01.07.2007 01.08.2007 01.09.2007 30.06.2007 31.07.2007 31.08.2007 10.10.2007 110 195 204 137 152 230 238 172 171 249 258 189 188 268 276 208 Kind 9 *** Atlantic Oakes by the Sea, Bar Harbor Lage: Im Acadia Nationalpark. Ausstattung: Das charmante Resort verfügt über Innen- u. Außenpool, Whirlpool, Fitnesscenter, Restaurant (saisonal geöffnet) und die Möglichkeit zum Tennis spielen (saisonal). Unterbringung: 154 Zimmer mit Bad/DU, WC, Balkon oder Terrasse, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Bügeleisen, Kaffeemaschine und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück im Zeitraum vom 01.04.-31.05. inklusive. Standard Standard Standard Standard Standard Standard Dienstag, 8. Januar 2008 01.04.2007 16.05.2007 15.06.2007 01.07.2007 05.09.2007 21.10.2007 15.05.2007 14.06.2007 30.06.2007 04.09.2007 20.10.2007 30.03.2008 75 102 127 177 156 75 75 102 127 178 156 75 87 114 141 189 168 87 100 128 152 204 180 100 SEITE 1 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 18 *** Quality Inn, Bar Harbour Lage: Lage: in der Nähe der Küste und des Acadia Nationalparks. Ausstattung: Swimmingpool (saisonal), Whirlpool (saisonal). Restaurant nebenan. Unterbringung: 76 Zimmer auf 2 Etagen mit Klimaanlage, Telefon, TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Kaffee-/Teezubereiter und Radiowecker. Nichtraucherzimmer. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard Standard 27.04.2007 18.05.2007 15.06.2007 04.09.2007 15.10.2007 17.05.2007 14.06.2007 03.09.2007 14.10.2007 27.10.2007 75 90 175 75 90 175 85 95 185 88 98 190 90 90 95 98 Kind 0 *** Wonderview Inn, Bar Harbor Lage: Landschaftlich wunderschön auf einem Berg gelegen mit Panoramablick auf die Frenchman Bucht und den Hafen von Bar Harbor. In unmittelbarer Nähe des Hotels befindet sich die Fähre nach Nova Scotia. Das Hotel ist zudem ein idealer Ausgangspunkt, um den nahegelegenen, kontrastreichen Acadia National Park, den ältesten Nationalpark im Osten der USA mit seinen Klippen, Bergen, Seen und Strömen, zu besuchen. Ausstattung: Zur Anlage gehören ein Restaurant mit elegantem Flair und einem herrlichen Blick in die Natur sowie ein beheizbarer Swimmingpool (saisonal) und eine Wäscherei. Unterbringung: 79 freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon,TV, Klimaanlage und Kühlschrank. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und haben einen Balkon oder Terrasse, teils mit Meeroder Buchtblick. Parken: ohne Gebühr. Hinweis: Das Hotel öffnet nach der Winterpause erst am 01.05. Standard Standard Standard Standard Standard 01.05.2007 25.05.2007 29.06.2007 03.09.2007 08.10.2007 24.05.2007 28.06.2007 02.09.2007 07.10.2007 31.10.2007 72 96 156 130 84 72 96 156 130 86 72 96 156 130 84 72 96 156 130 84 Edgecomb/Booth Harbour Kind 17 *** Cod Cove Inn, Edgecomb Lage: In ruhiger Lage in Edgecomb. Viele Restaurants sind in der Nähe. Ausstattung: Dieses gemütliche Hotel verfügt über einen Pool (saisonal) und Whirlpool. Unterbringung: 30 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Kaffee/Teezubereiter und Kühlschrank. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Mindestaufenthalt am Wochenende 2 Nächte. Standard 01.04.2007 15.06.2007 Standard 16.06.2007 15.10.2007 Standard 16.10.2007 30.03.2008 107 150 102 107 150 102 120 162 114 132 176 128 Kennebunkport Dienstag, 8. Januar 2008 SEITE 2 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 11 *** Nonantum Resort, Kennebunkport Lage: Kennebunkport ist ein wunderschöner idyllischer Ort im Süden von Maine. Das Hotel liegt direkt am Meer mit Blick über den Kennebunk River. Das Hotel ist nur ein kurzer Spaziergang vom Zentrum des pittoresken Kennebunkport sowie dem Strand entfernt. Der Trolley mit Verbindung zum Zentrum hält direkt vor dem Hotel. Nach Boston ca. 84 Meilen. Ausstattung: Das 1883 im typischen Neu-Englandstil erbaute Resort besteht aus zwei Gebäudetrakten Carriage House Inn und Portside Lodge, mit viktorianischem Charme und großer Garten. Es bietet seinen Gästen ein Restaurant, eine Bar, eine Lounge, einen Souvenirladen und einen Swimmingpool (saisonbedingt, beheizbar) sowie einen Whirlpool.Nichtraucherhotel. Unterbringung: 118 Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV und Safe. Parken: ohne Gebühr. Sportangebot gegen Gebühr: Bootsausflüge und Wassersportmöglichkeiten am Hafen. Hinweis: Das Hotel öffnet nach der Winterpause erst am 01.05. Standard Standard Standard Standard 01.05.2007 18.05.2007 07.09.2007 12.10.2007 17.05.2007 14.06.2007 11.10.2007 30.03.2008 115 122 122 115 115 122 122 115 135 144 144 135 152 160 160 152 Portland Kind 17 ** Howard Johnson, Portland Lage: Zentral im Süden von Portland. Ausstattung: Dieses komfortable Hotel verfügt über ein Hallenbad, Restaurant und Zimmerservice. Unterbringung: 121 Zimmer mit Bad/DU, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Kaffeemaschine und Radiowecker. Parken: z. Zt. Ohne Gebühr. Extras: Flughafenshuttle inklusive. Standard 01.04.2007 30.03.2008 73 73 81 88 Sebasco Estates Kind 18 *** Sebasco Harbour Resort, Sebasco Estates Lage: am Meer in Sebasco Estates. Ausstattung: maritimes Resort mit Leuchturm, mehrere Gebäude, Restaurant, Bar, Coffee Shop, Swimmingpool, Sauna, Fitnessraum, Tennisplätze, Golfplatz. Unterbringung: 132 Zimmer in der Main Lodge, mit Deckenventil., Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard 11.05.2007 22.06.2007 20.07.2007 03.09.2007 21.06.2007 19.07.2007 02.09.2007 21.10.2007 114 152 171 136 114 152 172 136 132 168 189 153 148 184 204 168 Massachusetts Berkshires Dienstag, 8. Januar 2008 SEITE 3 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 0 *** Red Lion Inn, Stockbridge Lage: Im malerischen Ort Stockbridge. Berkshire Hills, Norman Rockwell Museum und Tanglewood, das Sommerdomizil des Boston Symphony Orchestra, in der Nähe. Ausstattung: Das charmante historische Gebäude aus dem 18. Jh. Verfügt über 3 Restaurants, Country Store und Bar (mit Livemusik), Hallenbad (saisonal). Nichtraucherhotel. Unterbringung: 109 individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Und Föhn. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 25.05.2007 02.07.2007 03.09.2007 24.09.2007 22.10.2007 24.05.2007 01.07.2007 02.09.2007 23.09.2007 21.10.2007 30.03.2008 100 118 166 118 166 100 100 118 166 118 166 100 Boston Kind 17 **** Back Bay Hilton, Boston Lage: im malerischen und historischen Stadtteil Back Bay, gegenüber des Heynes Convention Center, die Shopping Mall Prudential Center befindet sich nebenan. Ausstattung: Das hell und freundliches Hotel bietet ein Restaurant mit großer Auswahl an lokalen Biersorten, Bar, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum und Souvenirladen. Unterbringung: Die 385 Zimmer auf 26 Etagen bieten ein fantastischer Blick auf die Stadt und sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter und Radiowecker. Parken: ca. USD 38/Tag Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2008 01.04.2008 24.06.2008 24.06.2008 09.09.2008 23.06.2008 23.06.2008 08.09.2008 08.09.2008 31.10.2008 Mo-Mi Do-So Do-So Mo-Mi 188 168 158 164 234 188 168 158 164 234 210 189 177 186 255 232 208 196 208 276 Kind 17 *** Best Western Adams Inn, Quincy Lage: Im Stadtteil Quincy gelegen, nur wenige Fahrminuten von Downtown Boston entfernt. Der Flughafen ist ca. 11 km entfernt. Transfer inklusive. Ausstattung: Dieses kleine Hotel liegt direkt am Fluss und verfügt über einen Swimmingpool (saisonal), Joggingpfad mit Blick auf dem Fluss, Fitnessraum, Business Center, Pub und Deli. Unterbringung: 99 Zimmer ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Internetzugang, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück sowie Schuttleservice zum Logan Intl. Flughafen, South Station und Black Falcon Terminal sind inklusive. Standard 01.04.2008 31.10.2008 Dienstag, 8. Januar 2008 108 108 120 128 SEITE 4 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 17 *** Best Western Roundhouse Suites, Boston Lage: in Boston's South End, ca. 3 km nach Downtown, ca. 6,5 km zum Flughafen Boston. Ausstattung: ehemaliger Gasometer, rundes, modernes Hotel, Fitnessraum. Unterbringung: 92 Zimmer auf 6 Etagen, ca. 33 qm, komb. Wohn-/Schlafbereich ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Internetzugang, Bad/Dusche, WC., Föhn, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter Kühlschrank, Mikrowelle, Safe und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück und Hotelbus nach Back Bay inklusive. Mindestaufenthalt: an einzelnen Terminen 2 aufeinanderfolgende Nächte. Suite Suite Suite Suite 01.04.2008 01.09.2008 01.10.2008 01.10.2008 31.08.2008 30.09.2008 31.10.2008 Fr-Sa 31.10.2008 So-Do 128 134 148 138 128 134 148 138 141 144 162 153 152 156 172 164 Kind 17 **** Boston Park Plaza, Boston Lage: Im Herzen von Downtown Boston. Ausstattung: Traditionelles Hotel der gehobenen Kategorie. Es ist mit kleinem Fitnesscenter, Schönheitssalon, Souvenirshop, 2 Restaurants, Pub und Nachtclub sowie Zimmerservice ausgestattet. Unterbringung: 941 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: $ 38,-/Tag Gebühr. Standard 01.04.2008 30.06.2008 Standard 01.07.2008 04.09.2008 Standard 05.09.2008 31.10.2008 192 164 220 192 164 220 213 189 243 236 208 264 Kind 0 *** Comfort Inn, Boston Lage: Nur etwa 5,5 km von Downtown Boston entfernt. Ausstattung: Dieses 5-stöckige Hotel besteht aus 2 Einheiten und bietet seinen Gästen ein Fitnesscenter, Family Fun Center, Souvenirshop, Reinigung, Café und Taverne. Ein Swimmingpool (saisonal) kann im Schwesterhotel genutzt werden. Unterbringung: Die 132 Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Internetanschluss, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück und Schuttle zum Boston Logan International Airport und zum Bahnhof, sowie kostenloser W-LAN-Internetanschluss sind inklusive. Standard 01.04.2008 31.10.2008 128 128 128 128 Kind 16 *** Copley Square Hotel, Boston Lage: an der Huntington Avenue, in idealer Lage in der Boston Back Bay Area, am Copley Square. Ausstattung: Das im Jahre 1891 erbaute Hotel ist das älteste, durchgehend betriebliche Hotel der Stadt. Ende 2007 renoviert, das gemütliche Hotel verfügt über ein Restaunt, Bar, Lounge, Fitnessraum und Zimmerservice. Unterbringung: 148 Zimmer auf 7 Etagen mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Internetzugang, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Safe und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ca. USD 36/Tag Gebühr. Gut zu wissen: Das Hotel ist sehr familiär und umweltbewusst (biologisch abbaubare Seife, umfassende Recycling- und Energiesparprogramme). Standard 01.04.2008 30.04.2008 Standard 01.05.2008 08.09.2008 Standard 09.09.2008 31.10.2008 Dienstag, 8. Januar 2008 122 238 278 122 238 278 168 276 312 212 308 344 SEITE 5 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 17 **** Courtyard by Marriott, Boston Lage: Im Zentrum von Boston im lebendigen Theaterbezirk gelegen. Der Financial District, Boston Common und Faneuil Hall sind zu Fuß bequem zu erreichen. Ausstattung: Dieses neu renovierte Hotel verbindet klassische Eleganz mit modernem Stil. Es verfügt über ein Fitnesscenter, Cafe und Lounge. Unterbringung: 315 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Radiowecker, Internetzugang, TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: $ 32,-/Tag Gebühr. Hinweis: Nichtraucherhotel! Standard 01.04.2008 31.10.2008 136 136 159 180 Kind 0 *** Hampton Inn Braintree, Boston/Braintree Lage: ca. 16 Kilometer südlich von Downtown Boston gelegen. Viele Restaurants in der Nähe. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Businesscenter, Hallenbad, Whirlpool und Fitnessraum. Unterbringung: 103 Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Extras: Erweitertes kontinentales Frühstück inklusive. Standard 01.04.2007 30.03.2008 73 73 73 73 Kind 0 *** Holiday Inn Select Woburn, Boston/Woburn Lage: Ca. 19 km von Boston entfernt. Ausstattung: Das Hotel verfügt über ein Businesscenter, Restaurant, Lounge, Hallenbad, Fitnesscenter und Zimmerservice. Unterbringung: 195 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Internetzugang, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück, Schuttleservice innerhalb einem Radius von 8 km sowie zum Bahnhof sind inklusive. (Züge nach Boston, ca. 20min. Einfache Fahrt ca. $ 1,50 pro Person). Standard 01.04.2008 30.04.2008 Standard 01.05.2008 31.10.2008 76 82 76 82 84 90 88 96 Kind 0 *** Hotel 140, Boston Lage: Clarendon Street, ideale Lage in Back Bay, 1 Block zum Copley Square. ca. 6,5 km zum Flughafen Boston. Ausstattung: 2005 eröffnetes Boutiquehotel, historisches Gebäude von 1929, "Terra Cotta Cafe", Fitnessraum. Nichtraucherhotel. Unterbringung: 54 Zimmer auf 3 Etagen ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, Internetzugang, TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter und Radiowecker. Parken: ca. USD 18/Tag Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück, Nachmittags Kaffee und Tee in der Lobby und Ortsgespräche inklusive. Standard 01.04.2008 31.05.2008 Standard 01.06.2008 31.08.2008 Standard 01.09.2008 31.10.2008 Dienstag, 8. Januar 2008 156 166 178 156 166 178 SEITE 6 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 12 **** Jurys, Boston Lage: zentral im historischen Back Bay, Berkeley/Stuart Streets, 1 Block zur Amtrak Station. Ausstattung: ein Hotel der irischen Hotelkette Jurys Doyle, im historischen Gebäude des ehemaligen Polizeihauptquartiers, modern und gemütlich, kombiniert irischen Charme mit Großstadtflair, Restaurant, irische Bar „Cuffs", Coffeeshop, Fitnessraum. Nichtraucherhotel. Unterbringung: 222 Zimmer auf 9 Etagen ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, CD-Player, Internetzugang (gegen Gebühr), Bad/Dusche, WC. Föhn, Bademantel, Bügeleisen/-brett, Kaffee/Teezubereiter Kühlschrank, Minibar, Schirm, Safe (gegen Gebühr) und Radiowecker. Parken: ca. USD 39/Tag Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2008 01.05.2008 01.06.2008 07.06.2008 01.07.2008 11.09.2008 30.04.2008 31.05.2008 06.06.2008 30.06.2008 10.09.2008 31.10.2008 160 188 424 188 160 214 160 188 424 188 160 214 183 210 448 210 183 237 184 210 448 210 184 237 Kind 0 ***** Liberty Hotel, Boston Lage: im Herzen von Beacon Hilf in der Charles Street gelegen, ca. 300 m zum Charles River mit Promenade, ca. 5 km zum Boston Logan Airport. Ausstattung: Das neue Wahrzeichen von Boston! Hotel der "The Leading Hotels of the World" Gruppe, im September 2007 eröffnet, Restaurant, Bar, Fitness-Center, Geschäfte. Unterbringung: 298 modern und elegante Zimmer auf 16 Etagen ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV (Flachbildschirm), Internetzugang (gegen Gebühr), Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen/-brett, Minibar, Kaffee/Teezubereiter, Safe und Radiowecker. Parken: ca. USD 40/Tag Gebühr. Fantastic Room 01.04.2008 30.06.2008 Fantastic Room 01.07.2008 31.08.2008 Fantastic Room 01.09.2008 31.10.2008 366 292 386 366 292 386 Kind 17 *** Midtown Hotel, Boston Lage: Im historischen Back Bay, in der Nähe von der Copley Mall. Direkt an der Old Town Trolley Route gelegen.. Ausstattung: Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool (saisonal), und Frühstücksrestaurant. Unterbringung: 159 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: $ 12,-/Tag Gebühr. Standard Standard Standard Standard 01.04.2008 01.05.2008 16.06.2008 12.09.2008 30.04.2008 15.06.2008 11.09.2008 31.10.2008 110 122 118 158 110 122 118 158 123 135 129 171 132 148 140 180 Kind 0 *** Ramada Inn, Boston Lage: Nur ca. 6 Kilometer von Downtown Boston entfernt. Ausstattung: 3-stöckiges Hotel mit Swimmingpool (saisonal), Businesscenter, Restaurant, Cafe, Lounge und Zimmerservice. Unterbringung: 174 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück und Flughafenshuttle sind inklusive. Standard 01.04.2008 08.05.2008 Standard 09.05.2008 26.06.2008 Dienstag, 8. Januar 2008 130 140 130 140 130 140 130 140 SEITE 7 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Standard 27.06.2008 31.10.2008 150 150 150 150 Kind 0 *** Red Roof Inn Woburn, Boston/Woburn Lage: Ca. 16 Kilometer von owntown Boston entfernt. Viele Restaurants befinden sich in der Nähe. Ausstattung: Das Hotel verfügt berein Hallenbad Unterbringung: 159 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Internetzugang, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard 01.04.2008 31.08.2008 Standard 01.09.2008 31.10.2008 80 85 80 85 80 85 80 85 Kind 17 **** Sheraton Boston, Boston Lage: Im Historischen Back Bay Viertel Bostons gelegen, mit direktem Zugang zur eleganten Copley Place Mall mit zahlreichen Geschäften. Zum Flughafen sind es ca. 6,5 km. Ausstattung: Das Elegante Hotel verfügt über einen Innen- u. Außenpool, Fitnesscenter, Whirlpool, Souvenirshop, Lounge, Restaurants, Starbucks Cafe und Zimmerservice. Unterbringung: Die 1.1215 stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Wohn-/Schlafraum mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Internet gegen Gebühr. Parken: $ 39,-/Tag Gebühr. Standard 01.04.2008 31.10.2008 160 160 183 204 Kind 17 **** Sheraton Newton, Boston/Newton Lage: Ca. 10 Kilometer westlich von Downtown Boston gelegen. Gegenüber dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle (Verbindungen nach Boston). Ausstattung: Das Hotel verfügt über ein Hallenbad, Fitnesseinrichtung und für das leibliche Wohl sorgen 2 Restaurants, Zimmerservice. Unterbringung: 272 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Kaffee/Teezubereiter, Internetzugang und Kühlschrank. Parken: $ 12,-/Tag Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard 01.04.2008 02.07.2008 Standard 03.07.2008 03.09.2008 Standard 04.09.2008 31.10.2008 88 86 96 88 86 96 99 99 108 112 108 120 Cambridge Kind 17 **** Royal Sonesta Cambridge, Cambridge Lage: am Ufer des Charles River in Cambridge gelegen, ca. 100 m zum Museum of Science und zur U-BahnStation, die Shopping Mall Cambridge Side Galleria mit über 100 Geschäften befindet sich gegenüber, ca. 3 km nach Downtown Boston. Ausstattung: Lobby mit moderner Kunst, 2 Restaurants u.a. „dante" mit schönem Ausblick auf den Charles River und Boston, Coffeeshop, Bar, Hallenbad mit Glasdach und Sonnendeck, Fitnessraum, Souvenirladen, Sauna, Spa (gegen Gebühr). Unterbringung: 400 Zimmer auf 10 Etagen. Standard: ca. 18 qm, 2006 renoviert, ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV (Flachbildschirm), Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teezubereiter Minibar, Safe und Radiowecker. Blick auf Cambridge. Deluxe Riverview: wie Standard, mit fantastischem Blick auf den Charles River und die Skyline von Boston. Parken: ca. USD 25/Tag Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück und Hotelbus zur Faneuil Hall, zum Prudential Center nahe Copley Place, zum MIT und zum Kendall Square inklusive. Deluxe Riverview 01.04.2008 01.09.2008 Dienstag, 8. Januar 2008 192 192 219 248 SEITE 8 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Standard 01.04.2008 01.09.2008 Standard 02.09.2008 31.10.2008 Deluxe Riverview 02.09.2008 31.10.2008 148 184 226 148 184 226 177 213 255 204 236 284 Cape Cod Kind 0 *** Belfry Inne, Sandwich Lage: Mitten im historischen Sandwich, der ältesten Stadt Cape Cods gelegen. Ausstattung: 1879 als Kirche und Pfarrhaus im typischen Neuengland-Stil erbaut, wurden die Gebäude liebevoll restauriert. Das Restaurant, "Painted Lady-Cafe", "Belfry-Bistro/Bar" laden nach einem erlebnisreichen Tag auf Cape Cod zum Entspannen ein. Nichtraucherhotel. Unterbringung: 22 Zimmer in 3 Gebäuden. Standard: im Gebäude "Village House", Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Föhn. Deluxe: wie Standard, im Gebäude "Painted Lady", Whirlpool, meist Balkon und offener Kamin. Superior: wie Deluxe, in der alten Kirche (The Abbey), gewölbte Zimmerdecke mit Dachfenstern, Balkon, meist offener Marmorkamin. Parken: ohne Gebühr. Extras: Amerikanisches Frühstück inklusive. Mindestaufenthalt: Kinder unter 12 Jahren sind nicht gestattet ! Bei Anreise samstags 2 aufeinanderfolgende Nächte. Superior Standard Deluxe Standard Superior Deluxe 01.04.2007 01.04.2007 01.04.2007 01.06.2007 01.06.2007 01.06.2007 31.05.2007 31.05.2007 31.05.2007 31.10.2007 31.10.2007 31.10.2007 164 98 126 106 210 153 164 98 126 106 210 153 Kind 17 *** Cape Codder Resort, Hyannis Lage: Im Herzen von Cape Cod. Ausstattung: Das Hotel im typischen Neuengland-Stil verfügt über Fitnesscenter, Tennis, Wellenbad, Spa und Souvenirshop. Für das leibliche Wohl sorgen 2 Restaurants, Bar/Lounge. Unterbringung: 261 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Und Föhn. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Mindestaufenthalt bei Anreise am Samstag: 2 Nächte. Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 13.04.2007 22.04.2007 25.05.2007 15.06.2007 01.09.2007 15.10.2007 12.04.2007 21.04.2007 24.05.2007 14.06.2007 31.08.2007 14.10.2007 30.03.2008 94 231 94 120 139 129 107 94 231 94 120 139 130 107 117 255 117 144 162 153 132 140 280 140 168 188 176 156 Kind 0 **** Chatham Wayside Inn, Chatham Lage: Im romantischen Herzen von Chatham an der Spitze Cape Cods. Ausstattung: Das Hotel wurde 1860 als Domizil für die Seefahrer erbaut, mittlerweile komplett renoviert, freundliche Atmosphäre. Restaurant, Bar, Swimmingpool (saisonal), Whirlpool, Souvenirladen. 9-LochGolfplatz in der Nähe. Unterbringung: 56 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Und Föhn. Parken: ohne Gebühr. Standard 01.04.2007 26.04.2007 Standard 27.04.2007 07.06.2007 Standard 08.06.2007 03.09.2007 Dienstag, 8. Januar 2008 124 178 242 124 178 242 SEITE 9 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Standard 04.09.2007 21.10.2007 Standard 22.10.2007 30.03.2008 178 118 178 118 Kind 17 ** Comfort Inn Hyannis, Hyannis Lage: Zentral auf Cape Cod, nur ca. 3,5 Kilometer von Downtown Hyannis. Viele Restaurants und Bars befinden sich in der Nähe. Ausstattung: Hotel mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna. Unterbringung: 104 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 17.05.2007 21.06.2007 03.09.2007 16.05.2007 20.06.2007 02.09.2007 31.10.2007 58 70 102 88 58 70 102 88 72 84 114 102 84 96 128 116 Kind 17 *** Heritage House, Hyannis Lage: Zentral in Hyannis. Nur wenige Gehminuten zum "Village" mit zahlreichen Geschäften und Restaurants. Gegenüber von dem Hotel befindet sich die Cape Cod Railway Station. Ausstattung: Das Hotel verfügt über einen Innen- u. Außenpool, Whirlpool, Sauna, Restaurant, und Bar/Lounge. Unterbringung: 143 Zimmer mit , WC, Klimaanlage, Telefon, TV und Kühlschrank. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 13.05.2007 22.06.2007 03.09.2007 21.10.2007 12.05.2007 21.06.2007 02.09.2007 20.10.2007 30.03.2008 58 68 99 82 53 58 68 99 82 53 69 81 111 96 63 80 92 124 104 76 Kind 0 ***** Jarred Coffin House, Nantucket Lage: Das charmante Hotel liegt auf der wunderschönen Insel Nantucket mit ihren traumhaften, langen Stranden, die mit der Fähre von Cape Cod (Hyannis) aus in ca.einer Stunde erreichbar ist. Es gibt zahlreiche Boutiquen, gute Restaurants, Galerien und Museen in der Umgebung, die zum Verweilen einladen. Ausstattung: Zum 1845 erbauten Hotel gehören zwei Restaurants in elegantem Ambiente, ein Cafe, ein Lesezimmer sowie ein kleiner Garten. Unterbringung: 60 Stilvoll und großzügig eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,Telefon,TV, Internetzugang, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Sportangebot gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am Strand, wie Segeln, Surfen oder Fischen. Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 16.06.2007 05.09.2007 26.10.2007 15.06.2007 04.09.2007 25.10.2007 31.10.2007 196 338 218 172 196 338 218 172 Kind 11 *** Provincetown Inn, Provincetown Lage: An der Spitze des mondänen Cape Cods, der bekannten Halbinsel im Südosten Massachusetts, von 3 Seiten mit Wasser umgeben. Ausstattung: Freundliches Inn, das mit handbemalten Wänden besticht. Grillrestaurant, Bar, Swimmingpool, eigener Strandabschnitt, Souvenirladen. Unterbringung: 102 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche und WC. Parken: ohne Gebühr. Standard 01.04.2007 27.05.2007 Dienstag, 8. Januar 2008 69 69 87 100 SEITE 10 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Standard Standard Standard Standard 28.05.2007 08.07.2007 03.09.2007 28.10.2007 07.07.2007 02.09.2007 27.10.2007 30.03.2008 96 149 96 69 96 150 96 69 114 168 114 87 132 188 132 100 Kind 15 **** Sea Crest Oceanfront Resort, North Falmouth Lage: Auf Cape Cod direkt am Atlantik und am wunderschönen Sandstrand "Old Silver Beach" gelegen. Nach Boston fahren Sie ca.2 Stunden. Ausstattung: Das Resort verfügt über ein Restaurant, 2 Bars/Lounge, Bistro am privaten Strandabschnitt (Snacks zwischen 10 und 22 Uhr), ein Souvenirgeschäft, ein Kinderspielplatz und eine Discothek. Des weiteren stehen den Gästen ein Hallenbad, ein Swimmingpool (saisonal), ein Whirlpool und eine Sauna zur Verfügung. Zudem werden Wäscheservice und ein saisonaler Kinderclub angeboten. Unterbringung: 282 Geräumig und modern eingerichtete Zimmer auf 3 Etagen ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Kaffee-/Teezubereiter, Kühlschrank und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Sportangebot inklusive nach Verfügbarkeit: Fitnessraum,Tennis,Basketball. GegenGebir Fahrradvermietung. Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 29.04.2007 10.06.2007 03.09.2007 29.10.2007 28.04.2007 09.06.2007 02.09.2007 28.10.2007 31.10.2007 78 96 208 120 78 78 96 208 120 78 90 108 222 132 90 100 112 220 144 100 Kind 11 ** Surfside Inn, Provincetown Lage: Auf Cape Cod direkt am weitläufigen Sandstrand in einer ruhigen Gegend in Provincetown. Zu Fuß sind es ca. 15 Minuten ins Stadtzentrum. Provincetown ist ein gemütlicher und zugleich quirliger Künstlerort mit einer Vielzahl an Galerien, Geschäften und Restaurants. Ausstattung: Hotel mit Pool (saisonal) Sonnenterrasse, privatem Strandabschnitt, Souvenirshop und Bar/Lounge. Unterbringung: 86 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn und Bügeleisen. Parken: ohne Gebühr. Sportangebot gegen Gebühr: Fahrradverleih. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 25.05.2007 09.07.2007 05.09.2007 16.10.2007 24.05.2007 08.07.2007 04.09.2007 15.10.2007 30.03.2008 118 142 190 142 118 118 142 190 142 118 132 156 201 156 132 168 168 204 168 168 Kind 0 **** The Dan'l Webster Inn, Sandwich Lage: Im malerischen Küstenort Sandwich an der Cape Cod Bay gelegen. Das Hotel liegt zentral zu mehreren Stranden und ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagestouren. Ausstattung: Das historische Inn blickt auf eine lange Geschichte zurück und ist nach einem sehr erfolgreichen Anwalt aus dem 19.Jahrhundert, Daniel Webster, benannt. Darüber hinaus diente das Gebäude als Quartier während der Amerikanischen Revolution. Im Kolonialstil eingerichtetes, gemütliches Hotel mit Restaurant, Souvenirshop, Bar, Außenpool (saisonbedingt), Wellnessbereich (gegen Gebühr) und Fahrradverleih. Unterbringung: 47 Zimmer ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Bad/Dusche, WC. und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Extras: Amerikanische Tageszeitung (Mo-Fr) inklusive. Hinweis: Bei Anreise am Samstag gilt ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten. Standard 01.04.2007 05.04.2007 Standard 06.04.2007 Dienstag, 8. Januar 2008 90 90 SEITE 11 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Deerfield Kind 0 *** Deerfield Inn, Deerfield Lage: Im Herzen des 350 Jahre alten Ortes Deerfield gelegen. Ausstattung: Dieses klassische Country Inn liegt an einer bezaubernden Straße, genannt „The Street", und verfügt über ein preisgekröntes Restaurant und Cafe. Unterbringung: 23 Zimmer mit Bad/DU, WC, Klimaanlage, Telefon und TV. Parken: ohne Gebühr. Extras: Erweitertes kontinentales Frühstück inklusive. Standard 01.04.2007 31.08.2007 Standard 01.09.2007 31.10.2007 128 152 162 182 180 201 Martha's Vinyard Kind 0 *** The Island Inn, Oak Bluffs Lage: Auf der traumhaften Insel Martha's Vineyard (mit der Fähre zu erreichen). Mitten im historischen Ort Oak Bluffs. Wenige Meter zum Meer. Tipp: Auto auf dem Festland parken und die Passagierfähre nutzen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Swimmingpool, Souvenirladen, Tennisplätze, Golfplatz i.d. Nähe. Unterbringung: 51 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen Kitchenette, Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Standard 01.04.2007 21.06.2007 Standard 22.06.2007 02.09.2007 Standard 03.09.2007 30.03.2008 117 209 117 130 222 130 144 234 144 156 248 156 Plymouth Kind 17 *** John Carver Inn, Plymouth Lage: Im historischen Plymouth gegenüber den Brewster Gardens. Ausstattung: Im Kolonialstil erbaut, Restaurant, Hallenbad (Themenpool Pilgrim Cove), Whirlpool, Fitnesscenter, Souvenirladen. Unterbringung: 79 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Und Föhn. Parken: ohne Gebühr. Extras: 10% Ermäßigung im Souvenirladen und für Internetnutzung. Mindestaufenthalt: bei Anreise samstags 2 aufeinander folgenden Nächte. Standard Standard Standard Standard 06.04.2007 25.05.2007 15.06.2007 15.10.2007 24.05.2007 14.06.2007 14.10.2007 31.10.2007 108 120 146 120 108 120 146 120 132 144 168 144 152 164 192 164 Sturbridge Kind 0 *** Publick House Historic Inn, Sturbridge Lage: im historischen Sturbridge. Ausstattung: Im 1771 erbaut, 3 Gebäude, 3 Restaurants, 2 Bars, Swimmingpool (saisonal), Souvenirladen und Tennisplatz. Unterbringung: 17, im historischen Gebäude „Publick House Historic Inn", antikes Mobiliar, Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Patio oder Balkon, teilweise mit Himmelbett. Nichtraucherzimmer. Parken: ohne Gebühr. Inn Room 01.04.2007 24.05.2007 Inn Room 25.05.2007 31.08.2007 Dienstag, 8. Januar 2008 91 114 91 114 SEITE 12 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Inn Room 01.09.2007 31.10.2007 137 138 Kind 16 **** Sturbridge Host, Sturbridge Lage: Im Herzen von Sturbridge, direkt am Fluss gelegen. Bis zum historischen Stadtkern sind es nur wenige Minuten. Besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten der Gegend, machen Sie einen Bummel durch Antiquitätengeschäfte und genießen Sie ausgedehnte Spaziergänge in freier Natur. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 3 Restaurants und ein Lounge. Weitere Einrichtungen wie das Hallenbad und das Spa mit Sauna und Whirlpool sorgen für Ihr Wohlbefinden und bieten einen unvergesslichen Aufenthalt. Auch das Spielezimmer sorgt für Abwechslung bei Groß und Klein. Unterbringung: 233 Stilvoll eingerichtete Gästezimmer ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Kaffee-/Teezubereiter und teilweise mit Kamin. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Sportangebot inklusive nach Verfügbarkeit: Fitnesscenter, Volleyball. Gegen Gebähr: Golfplatz. Standard 01.04.2007 31.05.2007 Standard 01.06.2007 06.09.2007 Standard 07.09.2007 31.10.2007 78 82 98 78 82 98 90 99 108 100 112 120 Williamstown Kind 11 ***** The Orchards, Williamstown Lage: Im äußersten Nordwesten von Massachusetts, eingebettet in den Berkshire Mountains. Ausstattung: Persönliches Hotel im englischen Country-lnn Stil mit einem schön angelegten Garten. Es verfügt über ein Restaurant, Bar/Lounge, Zimmerservice, Swimmingpool (saisonal), Fitnesscenter und Sauna. Unterbringung: 47 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen, Kaffee/Teezubereiter und Kühlschrank. Parken: ohne Gebühr. Standard 01.04.2007 30.04.2007 Standard 01.05.2007 31.08.2007 Standard 01.09.2007 31.10.2007 158 219 256 196 226 264 219 249 288 244 276 312 New Hampshire Portsmouth Kind 12 *** Anchorage Inn, Portsmouth Lage: Das Hotel liegt an der Interstate 95 im Herzen von Portsmouth. Es ist nur wenige Minuten von Strawberry Banks, dem Uferbereich von Portsmouth und mehreren Einkaufsgebieten von New Hampshire entfernt. Das Hotel ist bestens für Gäste geeignet, die Maine und New Hampshire erkunden möchten. Die Attraktionen von Maine sind leicht mit dem Fahrzeug zu erreichen. Ausstattung: Das Hotelgebäude wurde 2002 komplett neu im modernen Stil gestaltet. Die Lobby umfasst eine Sonnenhalle. Hier wird allmorgendlich das Frühstück serviert. Die Lobby überschaut außerdem den InnenSwimmingpool und das Whirlpool. Unterbringung: Die 93 Gästezimmer und Badezimmer sind mittelgroß. Sie verfügen über Fernseher mit Fernbedienung, Radiowecker, Kaffeekocher, Haartrockner, Dataport, Bügeleisen und Bügelbrett. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 01.07.2007 01.07.2007 01.11.2007 30.06.2007 31.10.2007 Fr-Sa 31.10.2007 So-Do 31.03.2008 70 95 78 60 70 95 78 60 70 95 78 60 70 95 78 60 White Mountains Dienstag, 8. Januar 2008 SEITE 13 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 16 *** Eagle Mountain House, Jackson Lage: In einer schönen Berglandlandsaft gelegen, das 1879 erbaute, historische Haus liegt im Mt. Washington Valley inmitten des White Mountain Gebirges, im Nordosten von New Hampshire. In der Nähe des Hotels befinden sich die Jackson Falls. Ausstattung: Das Hotel im Landhausstil bietet seinen Gästen ein Restaurant mit traumhaftem Blick auf den Wildcat River und die umgebende Landschaft, eine Taverne und eine Lobby mit einer kleinen Bibliothek. Die Gäste finden zudem Entspannung am Swimmingpool (saisonal, beheizbar) sowie eine Sauna, Whirlpool, und Fitnesscenter. Außerdem verfügt es über einen Tennis- und 9-Loch-Golfplatz (beide saisonal) . Unterbringung: 93 geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, TV, Telefon und BügeleisenAbrett. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 17.06.2007 15.07.2007 09.09.2007 21.10.2007 16.06.2007 14.07.2007 08.09.2007 20.10.2007 30.03.2008 60 82 98 116 60 60 82 98 116 60 72 96 111 129 72 84 108 124 140 84 Kind 16 *** Merrill Farm Resort, Conway Lage: Herrliche Lage am Ufer des Saco River mit Blick auf den Mount Washington. Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt in Conway. Ausstattung: Das traditionelles Country Inn unter deutscher Leitung ist der ideale Ausgangspunkt zum Wandern, Angeln, Kanufahren und Golfspielen. Es verfügt über einen Aufenthaltsraum, Frühstücksraum, Bibliothek, Swimmingpool (saisonal), Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Waschsalon, Putting Green und Kanuverleih (inkl.). Unterbringung: 60 rustikal eingerichtete Zimmer auf 2 Eetagen mit Bad/DU, WC, Klimaanlage, Telefon und TV. Parken: ohne Gebühr. Extras: Frühstück und hausgemachte Kekse am Nachmittag sind inklusive. Standard Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 01.05.2007 15.06.2007 04.09.2007 21.09.2007 22.10.2007 30.04.2007 14.06.2007 03.09.2007 20.09.2007 21.10.2007 31.10.2007 62 78 88 78 99 78 62 78 88 78 99 78 78 96 105 96 117 96 96 112 124 112 132 112 Kind 0 *** Spalding Inn Mountain Retreat, Whitefield Lage: ca. 3 Meilen von Whitefield, Blick auf die White Mountains, inmitten eines großen Geländes. Ausstattung: typisches romantisches Country Inn, sehr hübsch mit Antiquitäten und Memorabilien dekoriert, Restaurant mit Terrasse, Tea Room ("Rose of Sharon") mit englischem Charme für den Afternoon Tea, Aufenthaltsraum, Bibliothek, Lobby mit Kamin, Swimmingpool (saisonal), Fitnessraum, Billard, 4 Tennisplätze, Kinderspielzimmer. Unterbringung: 29 sehr geschmackvoll und liebevoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, TV, Bad/Dusche, WC. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard Standard Standard Standard Dienstag, 8. Januar 2008 15.05.2007 01.06.2007 01.07.2007 01.09.2007 31.05.2007 30.06.2007 31.08.2007 31.10.2007 90 108 119 132 90 108 119 132 SEITE 14 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 0 **** The Wentworth, Jackson Lage: im schonen pittoresken Jackson, romantisch eingebettet zwischen den Jackson Fällen des Wildcat Rivers und dem 18-Loch-Golfolatz "The Wentworth". "Covered Bndges" i.d. Nähe. Ausstattung: 7 Gebäude, erbaut 1869, komplett renoviert. Deutschsprachiger Besitzer. Traditionelles, elegantes und besonders gastfreundliches Resort. Gourmet-Restaurant, umfangreiche Weinkarte, Bar, Swimmingpool (saisonal), Golfplatz "The Wentworth", viele Outdooraktivitäten gegen Gebühr wie z. B. Angeln, Golf, Minigolf, Tennis. Unterbringung: 51 Zimmer auf 3 Etagen mit französisches/provencialisches Mobiliar, alle mit Blick auf den Wildcat River oder den Golfplatz. Nichtraucherzimmer. Standard: Bad/Dusche, WC, Klimaanläge, Telefon, TV, Bügeleisen, Föhn. Deluxe: wie Standard, elegante und luxuriöse Ausstattung, Whirlpool im Bad, offener Kamin. Parken: ohne Gebühr. Mindestaufenthalt: bei Anreise samstags 2 Nächte und vom 05.-07.10. 3 Nächte. Extras: Halbpension. Standard/HP Deluxe/HP Deluxe/HP Standard/HP Deluxe/HP Standard/HP Deluxe/HP Standard/HP 01.04.2007 01.04.2007 01.07.2007 01.07.2007 21.09.2007 21.09.2007 21.10.2007 21.10.2007 30.06.2007 30.06.2007 20.09.2007 20.09.2007 20.10.2007 20.10.2007 31.10.2007 31.10.2007 149 215 254 172 309 195 215 149 192 258 296 214 352 236 258 192 New York Corning/Painted Post Kind 17 *** Best Western Lodge On The Green, Painted Post Lage: In Painted Post in der Nähe von Corning, zum "Corning Museum of Glass", zur "Market Street" sowie zum "Rockwell Museum" sind es etwa drei Kilometer. Ausstattung: Konferenzräume, Restaurant, Bar, Tageszeitung, Fitnessraum, beheizter Außenpool, und Garten. Unterbringung: 135 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Nichtraucher- sowie behindertengerechte Zimmer stehen zur Verfügung. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive. Standard 01.04.2007 31.10.2007 Standard 01.11.2007 31.03.2008 69 62 69 62 75 72 82 72 Kind 18 ** Holiday Inn Corning, Painted Post Lage: In Painted Post in der Nähe von Corning, zum "Corning Museum of Glass", zur "Market Street" sowie zum "Rockwell Museum" sind es etwa drei Kilometer. Ausstattung: Konferenzräume, Restaurant, Bar, Schließfächer für Wertsachen (Gebühr), Tageszeitung, Fitnessraum, beheizter Außenpool und Golf (Gebühr) Unterbringung: 105 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 01.05.2007 01.07.2007 01.09.2007 01.11.2007 30.04.2007 30.06.2007 31.08.2007 31.10.2007 31.03.2008 80 86 93 86 80 80 86 93 86 80 80 86 93 86 80 80 86 93 86 80 Lake Placid Dienstag, 8. Januar 2008 SEITE 15 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Kind 18 *** Lake Placid Summit Resort Hotel & Suites Lage: Mitten in das Skigebiet Lake Placid. Ausstattung: Die gemütliche Resort verfügt über einen Restaurant, Swimmingpool und Sauna. Unterbringung: 64 Zimmer und 26 Suites mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Standard 16.06.2007 16.10.2007 Standard 17.10.2007 15.12.2007 Standard 16.12.2007 31.03.2008 102 88 122 102 88 122 107 94 128 114 100 134 Long Island Kind 0 **** Hyatt Regency Wind Watch, Hauppauge Lage: in Hauppauge, ca. 50 Meilen von Manhattan. Hotelbus vom/zum Flughafen Long Island MC Arthur (inklusive). Ausflugstipps: Besuchen Sie das „Old Bethpage Village", Fire Island & Jones Beach oder das Long Island Wine Country. Ausstattung: Restaurant "Nu", Lounge "Nu", Hallenbad, Swimmingpool (saisonal), Health Club, Sauna, Whirlpool, 18 Loch Golfplatz, Tennis, Basketball, Volleyball. Unterbringung: 358 Zimmer auf 10 Etagen, „Hyatt Grand Beds", Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Bügeleisen, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Radiowecker und Zeitung. Parken: ohne Gebühr. Gut zu wissen! In ca. 1 1/2 Stunden erreichen Sie mit dem Zug Manhattan (Penn Station). Die Haltestelle Ronkonkama liegt ca. 4 Meilen vom Hotel entfernt. Standard 01.04.2007 31.10.2007 134 134 165 196 Poughkeepsie Kind 0 *** B. W. Inn and Conference Center, Poughkeepsie Lage: In die Ortschaft Poughkeepsie in der Hudson Valley. Ausstattung: Das Stadthotel bietet seinen Gästen ein Restaurant, eine Lounge, Bar, einen Ausenpool (Saisonal) und einen Fitnessraum sowie ein Businesscenter. Zimmerservice. Nichtraucherhotel. Unterbringung: 143 Zimmer auf 2 Etagen mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Föhn, Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück inklusive (Mo.-Fr.). Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 01.04.2007 01.11.2007 01.11.2007 31.10.2007 31.10.2007 31.03.2008 31.03.2008 So-Do Fr-Sa Fr-Sa So-Do 93 135 111 93 93 135 111 93 104 148 124 104 117 160 135 117 Rode Island Newport Kind 11 *** Best Western Mainstay Inn, Newport Lage: Nur wenige Fahrminuten von der Narragansett Bay entfernt. Ausstattung: Hotel mit Pool (saisonal), Restaurant, Lounge, Zimmerservice. Unterbringung: 165 Zimmer mit Bad/DU, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Föhn, Kühlschrank auf Anfrage. Parken: z. Zt. Ohne Gebühr. Mindestaufenthalt bei Anreise am Samstag: 2 Nächte Standard 01.04.2007 10.05.2007 Dienstag, 8. Januar 2008 53 53 66 80 SEITE 16 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Standard 11.05.2007 26.05.2007 Standard 27.05.2007 29.09.2007 Standard 30.09.2007 31.10.2007 94 112 100 94 112 100 108 126 114 120 140 128 Kind 0 *** Clarkson Inn, Newport Lage: Im historischen Zentrum von Newport, in der Nähe des Hafens. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind wenige Gehminuten entfernt. Ausstattung: Das historische Haus verfügt über einen Whirlpool, einen offenen Kamin und Frühstücksraum. Unterbringung: 9 liebevoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Bad/Dusche, WC. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 01.04.2007 15.05.2007 15.05.2007 21.10.2007 21.10.2007 14.05.2007 14.05.2007 20.10.2007 20.10.2007 31.10.2007 31.10.2007 So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa 170 207 207 273 170 207 170 208 208 274 170 208 Kind 16 **** Hotel Viking, Newport Lage: im Herzen von Newports Historic Hill District in der Bellevue Avenue. Ausstattung: traditionelles historisches Haus mit maritimem Charme aus dem Jahre 1926, mehrfach renoviert, Restaurants, Bar, Hallenbad, Whirlpool, Spabereich, Fitnessraum, Souvenirladen. Unterbringung: 222, geschmackvoll mit Classic Queen Anne und Chippendale Möbeln eingerichtet, Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Föhn. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 30.04.2007 01.07.2007 01.10.2007 29.04.2007 30.06.2007 30.09.2007 29.04.2008 126 163 208 129 126 163 208 129 144 183 225 147 160 200 244 164 Kind 0 *** Inn at Newport Beach, Newport Lage: Historisches Hotel am Meer uund nur einen kurzen Fußweg vom berühmten Cliff Walk entfernt. Ca. 2 km von Downtown Newport entfernt. Ausstattung: Restaurant, Bar, Wochenendunterhaltung. Unterbringung: 50 Zimmer ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, TV, Bad/Dusche, WC. und Radiowecker. Parken: ohne Gebühr. Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 25.05.2007 22.06.2007 15.10.2007 24.05.2007 21.06.2007 14.10.2007 31.10.2007 102 130 207 160 102 130 207 160 117 144 219 174 132 156 232 184 Vermont Arlington *** West Mountain Inn, Arlington Kind 0 Lage: im hübschen Ort Arlington, vom Battenkill Valley und den Green Mountains umgeben in ruhiger Natur. Ausstattung: 1849 als Farmhaus erbaut, hübsches persönliches Inn in antikem Stil, Restaurant (traditionelle Neu England-Küche), Pub, Aufenthaltsraum (Gesellschaftsspiele), großer Garten. Angeln, Schwimmen u. v. m. am nahegelegenen Battenkill River. Großes Wanderwegnetz. Unterbringung: 20 Zimmer auf 3 Etagen individuell und im typischen Neu England-Stil eingerichte mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Und Föhn. Parken: ohne Gebühr. Extras: Kontinentales Frühstück Kaffee, Tee und Cookies inklusive. Dienstag, 8. Januar 2008 SEITE 17 VON 18 Hotel Zimmerkatagorie Von bis EZ DZ 3BZ 4BZ (Preis pro Zimmer in Euro) Standard Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 01.04.2007 01.05.2007 01.05.2007 01.10.2007 30.04.2007 30.04.2007 30.09.2007 30.09.2007 31.10.2007 So-Do Fr-Sa Fr-Sa So-Do 122 168 202 168 202 122 168 202 168 202 192 237 270 237 270 Killington Kind 16 *** Holiday Inn Rutland, Killington Lage: Im Herzen von Vermont, nach Rutland sind es ca. 3 km und nach Killington ca. 24km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über ein Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Spielezimmer, Sonnenerrasse und Kinderspielplatz. Für das leibliche Wohl sorgen Restaurant, Lounge mit Unterhaltung (Fr. und Sa.), Zimmerservice. Unterbringung: Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Bügeleisen und Kaffee-/Teezubereiter. Parken: ohne Gebühr. Standard 01.04.2007 31.10.2007 79 79 81 80 Stowe Kind 12 *** Green Mountain Inn, Stowe Lage: direkt im Zentrum von Stowe Ausstattung: 1833 erbaut, elegantes Inn, 2 Restaurants, Bar, Swimmingpool, Sauna, Fitness-Center, Health Club, Massage, Nichtraucherhotel. Unterbringung: 105 Zimmer auf 3 Etagen charmant eingerichtet mit antike Möbel, Klimaanlage, Telefon, KabelTV, Bad/Dusche, WC. Föhn und Bügeleisen. Parken: ohne Gebühr. Extras: 10% Ermäßigung auf Frühstück, sonstigen Verzehr und Massage. Täglich Tee/Kekse am Nachmittag, wöchentlich Wein und Käse-Abend, 1 Flasche Ahornsirup. Standard Standard Standard Standard 01.04.2007 15.06.2007 21.09.2007 14.10.2007 14.06.2007 20.09.2007 13.10.2007 31.10.2007 90 114 129 105 90 114 130 106 126 144 159 135 156 172 188 164 Vergennes Kind 11 *** Basin Harbour Club, Vergennes Lage: ca. 6 Meilen von Vergennes, direkt am wunderschönen Lake Champlain gelegen, umgeben von den White Montains und den Adirondack Mountains auf einem 283 Hektar großen Gelände. Natur pur! Ausstattung: Das charmante Familienhotel wurde 1886 erbaut, romantisches Landhaus, 3 Gebäude, 3 Restaurants, 2 Bars, Swimmingpool (saisonal), Hallenbad, große Gartenanlage mit eigenen Strandabschnitten, Basin Harbor Club's 18-Loch-Golfplatz, Fitness-Center, Souvenirladen, Kinderanimationsprogramm, Lake Champlain Maritim Museum, viele Outdooraktivitäten gegen Gebühr wie z. B. Angeln, Fahrradfahren, Kanu und Kajak, Tennis, Wandern. Unterbringung: 138 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Bad/Dusche, WC. Und Föhn. Parken: ohne Gebühr. Mindestaufenthalt: vom 1.6.-31.8. 2 Nächte. Standard 18.05.2007 24.06.2007 Standard 25.06.2007 04.09.2007 Standard 05.09.2007 24.10.2007 Dienstag, 8. Januar 2008 77 109 112 77 109 112 90 123 123 104 136 136 SEITE 18 VON 18