Herzlich willkommen im Restaurant Chaplin - Gastro

Herzlich willkommen im Restaurant Chaplin
seit 1987
Aperitif
Campari 3cl Orange
Campari 3cl Soda
Martini dry 16cl O
Martini bianco 16cl O
€ 4,10
€ 3,60
€ 3,70
€ 3,70
Grappa 3cl
Himbeergeist 2cl
Williamsbirne 2cl
Barack 2cl
€ 3,60
€ 3,90 (Freihof)
€ 3,90 (Freihof)
€ 3,30
Kleine Gerichte und Suppen
Prosciutto di Parma € 8,30
Mozzarella
wahlweise mit Rucola, Tomaten, Olivenöl
oder Honigmelone
mit Rucola, Tomaten, Olivenöl und Basilikum
G
€ 7,40
Minestrone italienische Gemüsesuppe A,C,F,G,L
Frittatensuppe A,C,F,G,L
Knoblauchcremesuppe mit Croutons und Petersilien-Obershäubchen
Zwiebelsuppe mit Käsetoast A,C,F,G,L,O
Tomatencremesuppe mit Petersilien-Obershäubchen
A,C,F,G,L,O
A,C,F,G,L,O
€ 3,60
€ 3,40
€ 3,80
€ 3,90
€ 3,60
Unser Salatangebot
besteht aus:
Blattsalaten der Saison, Gurken, Tomaten mit Essig-Öl Dressing M,*
kleiner gemischter Salat
Kartoffelsalat A,C,F,G,L,M bei Mayonnaisesalat zusätzlich D
Rucolasalat mit Tomaten und Grana Padano G
große gemischte Salatschüssel
mit Thunfisch D,F
€ 7,70
mit Schinken und Ei C
mit Schafkäse G
€ 7,10
Putenfiletstreifen auf Blattsalaten G
auf Wunsch bieten wir unsere Salatangebote gerne als Pizza an:
Pizzastangerln A
€ 3,60
€ 3,20
€ 4,80
€ 5,90
€ 7,50
€ 8,10
Salatpizza Aufpreis A € 2,90
€ 2,90
auf Wunsch servieren wir unsere Salate auch mit American-, French-, Joghurtdressing, A,C,D,G,M
Essig*,Balsamicoessig O und Olivenöl
steirischem Kürbiskernöl € 0,70
Inklusivpreise
Pizze
Margherita A,G
Tomaten, Käse, Oregano
€ 6,60
Cipolla A,G
Tomaten, Käse, Zwiebel, Oregano
€ 7,--
Funghi A,G
Tomaten, Käse, frische Champignons, Oregano
€ 7,60
Cardinale A,G
Tomaten, Käse, Schinken, Oregano
€ 7,80
Carciofi A,G
Tomaten, Käse, Artischocken, Oliven, Oregano
€ 7,80
Catania A,C,F,G,L,*
Tomaten, Käse, Letscho, Pfefferoni, Oregano
€ 7,80
Tritato di Carne A,C,F,G,L,*
Tomaten, Käse, Fleischsauce, Oregano
€ 7,80
Fiorentina A,G
Tomaten, Käse, Schinken, Champignons, Oregano
€ 8,30
Salami A,G
Tomaten, Käse, Salami, Oregano
€ 8,30
Diavolo A,G,*
Tomaten, Käse, Schinken, Pfefferoni, Oregano
€ 8,60
Al Tonno A,G,D,F
Tomaten, Käse, Thunfisch, Zwiebel, Oregano
€ 8,90
Capricciosa A,G,D,F
Tomaten, Käse, Schinken, Champignons,
Artischocken, Sardellen, Oliven, Oregano
€ 8,80
Gorgonzola e Prosciutto A,G
Tomaten, Käse, Rohschinken, Gorgonzola, Oregano
€ 10,10
Di Rucola A,G
frische
Tomaten, Käse, Rucola, Rohschinken, Grana Padano, Oregano
Inklusivpreise
€ 10,50
Contantino A,G,*
Tomaten, Käse, Speck, Zwiebel, Pfefferoni, Oregano
€ 8,60
Quattro Stagioni A,G
Tomaten, Käse, Schinken, Champignons, Artischocken, Oregano
€ 8,80
Rusticana A,C,G,*
Tomaten, Käse, Knoblauchwurst, Ei, Pfefferoni, Oregano
€ 8,60
Napoli A,G,*
Tomaten, Käse, Schinken, Speck, Mais, Pfefferoni, Oregano
€ 8,80
Toscana A,G
Tomaten, Käse, Schinken, Speck, Mais, Ananas, Oregano
€ 8,80
Roma A,D,G
Tomaten, Sardellen, Kapern, Mozzarella, Oregano
€ 10,50
Pescatore A,D,G,R
Tomaten, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch, Oregano
€ 10,50
Chaplin A,D,G,*
Tomaten, Käse, Schinken, Champignons, Artischocken,
Knoblauchwurst, Sardellen, Pfefferoni, Zwiebel, Oregano
€ 9,90
Quattro Formaggi A,G
Tomaten, vier verschiedene Käsesorten, Oregano
€ 9,90
Salmone A,C,D,G
Tomaten, Käse, geräucherter Lachs, Blattspinat, Sauce Royal,
Knoblauch, Oregano
€ 10,50
Vera Cruz A,C,F,G,L,*
Tomaten, Käse, Faschiertes, Knoblauch, Zwiebel,
scharfe Pfefferoni, Letscho, mexikanisch gewürzt
€ 8,80
Atzeka A,C,F,G,L,*
Tomaten, Käse, Schinken, Letscho, scharfe Pfefferoni,
Sauerrahm, mexikanisch gewürzt
€ 8,60
Spinaci A,G
Tomaten, Käse, Schafkäse, Blattspinat, Knoblauch
€ 8,90
zusätzliche Wünsche pro Beilage € 1,40
Mozzarella G, Meeresfrüchte B,D,R, Räucherlachs D, Rohschinken, Putenfiletstreifen € 2,30
Knoblauch, Zwiebel, Ei C € 0,70
Jede Pizza kann auch als Calzone bestellt werden.
Inklusivpreise
unsere Fleischgerichte
Wiener Schnitzel (vom Schwein) mit gemischtem Salat A,C,G
Pariser Schnitzel (vom Schwein) mit gemischtem Salat A,C,G
Naturschnitzel (vom Schwein) mit Reis A,C,F,G,L
Cordon Bleu (vom Schwein) mit gemischtem Salat A,C,G
Puszta Cordon Bleu (vom Schwein) gefüllt mit Speck, Käse, A,C,G,*
€ 9,10
€ 9,10
€ 9,10
€ 11,20
Zwiebel und Pfefferoni dazu servieren wir Bratkartoffeln
Champignonrahmschnitzel (vom Schwein) mit Reis A,F,G,O
Valdostana (vom Schwein) in einer Weinrahmsauce A,F,G,O
mit frischen Champignons, Schinken, Käse und Reis
€ 11,70
€ 10,20
€ 12,80
Piccata alla Milanese (von der Pute) A,C,F,G,L
mit Tomatenspaghetti und gemischtem Salat
Putengeschnetzeltes mit Champignons, Oberssauce und Reis A,F,G,O
Spezialspieß Schweinslungenbraten, Zwiebel, Paprika, Speck
mit Braterdäpfel & zweierlei Dipsaucen A,C,G,L,M,O,*
Zwiebelrostbraten mit Bratkartoffeln A,C,F,G,L
Spare Ribs mit Bratkartoffeln und Dipsaucen A,C,D,G,O,*
wahlweise hot oder mild
Hot Chicken Wings mit zwei Saucen und Pommes Frites A,C,D,G,L,O
Ribs and Wings mit Salatgarnitur, Bratkartoffeln und Knoblauchdip
A,C,D,G,L,O,*
alle Schnitzelvariationen servieren wir gerne auch von der Pute - Aufpreis
€ 14,50
€ 11,60
€ 15,80
€ 14,90
€ 13,30
€ 8,40
€ 13,50
€ 1,30
unsere Fischgerichte
Schollenfilet gebacken mit gemischtem Salat A,C,D,G
Schollenfilet serbisch mit Bratkartoffeln A,C,D,F,G,L
Zanderfilet gebraten mit Kräuterbutter und Petersilienkartoffeln A,C,D,F,G,L
Calamari fritti mit Sauce Tartare A,C,G,M,R
Scampi in Olivenöl-Knoblauchsauce im Tongefäß serviert A,B,C,D,F,G,L
€ 12,20
€ 13,10
€ 16,80
€ 12,50
€ 18,20
dazu servieren wir bunten Blattsalat
unsere Beilagen
Bratkartoffeln
Pommes Frites
Gemüse A,C,F,G,L
Reis
€
€
€
€
€
Pizzastangerl mit oder ohne Knoblauch A,G
Inklusivpreise
2,70
2,70
2,70
2,50
2,90
Pasta
di Aglio, Olio e Peperoncino
alla Bolognese A,C,F,G,L
al´ Arrabiata mit Speck, Zwiebel, Pfefferoni A,C,F,G,L,*
alla Carbonara A,C,F,G,O
alla Carrettiera mit Thunfisch, Champignos, Zwiebel A,C,D,F,G,L
con Frutti di Mare mit Meeresfrüchten A,C,D,F,G,L,R
della Casa in einer Schinkenrahmsauce A,F,G,O
€
€
€
€
€
€
€
6,50
7,40
7,80
7,80
8,20
9,50
7,80
wahlweise Spaghetti A,C oder Maccheroni A,C
Tortellini A,C,G und Tagliatelle A,C Aufpreis € 0,60
Gnocchi A,C,O Aufpreis € 1,--
Lasagne al Forno auf Rucolapesto A,C,G
Gnocchi in Gorgonzolarahmsauce A,C,F,G,O
Tagliatelle con Salmone A,C,D,F,G,L,O
€ 8,40
€ 8,90
€10,10
und in der Pfanne serviert
Käsespätzle mit grünem Salat A,C,F,G,O
Holzhackerspätzle mit Speck, Zwiebel, Ei und grüner Salat A,C,F,F,O
€ 7,90
€ 8,30
Vegetarisch
Gebackenes Gemüse mit Sauce Tartare A,C,G,L,M
Schafkäse in einer Sesam-Panade A,C,G,N
auf bunten Blattsalaten mit Dressing nach Wahl
geröstete Knödel mit Ei dazu Blattsalat A,C,G
Spinat-Schafkäsestrudel (hausgemacht) A,C,G
mit Petersilienerdäpfel A,C,F,G,L auf Joghurt-Kräutersauce G
Inklusivpreise
€ 8,10
€ 8,40
€ 6,90
€ 7,80
Warme Getränke
Kleiner Brauner G
Großer Brauner G
Wiener Melange G
Cappuccino mit Schlagobers A,F,G,O
Café Latte G
Café Amaretto (mit Amaretto und Schlagobers) A,F,G,O
Irish Coffee (Espresso mit Jameson Irish Whiskey und Schlagobers) A,F,G,O
€ 2,30
€ 3,90
€ 2,90
€ 3,40
€ 3,40
€ 4,90
€ 5,60
Heiße Schokolade mit Schlagobers A,F,G,O
€ 3,60
Tee
€ 2,20
zur Wahl stehen: Ceylon, Wildkirsche, Pfefferminze,
Kamille, Früchtemischung, Hagebutte, grüner Tee
Aufpreis für Portion Milch oder Zitrone € 0,30
Alkoholfreie Getränke
(die Allergeninformation entnehmen Sie bitte bei den Flaschenprodukten dem Etikett)
Coca Cola 0,33l Flasche
Coca Cola Light 0,33l Flasche
Almdudler 0,35l Flasche
Rauch Apfelsaft 0,25l
Rauch Orangennektar 0,25l
Vöslauer Mineralwasser prickelnd oder still 0,33l Flasche
Sodawasser 0,25l (Jugendgetränk)
Frucade 0,35l Flasche
Seven up Zitrone 0,33l Flasche
Schweppes IndianTonic Water 0,2l Flasche
Schweppes Original Bitter Lemon 0,2l Flasche
Rauch Eistee Zitrone oder Pfirsich 0,25l
Rauch Marille 0,2l Flasche
Rauch schwarze Johannisbeere 0,2l Flasche
Rauch Mango 0,2l Flasche
Rauch Erdbeere 0,2l Flasche
Himbeer-Soda 0,25l (Jugendgetränk)
Himbeer-Soda 0,5l
Red Bull 0,25l Flasche
Inklusivpreise
€ 2,90
€ 2,90
€ 3,10
€ 2,60
€ 2,60
€ 2,50
€ 1,60
€ 2,90
€ 2,90
€ 3,10
€ 3,10
€ 2,60
€ 3,20
€ 3,20
€ 3,20
€ 3,20
€ 1,80
€ 3,60
€ 3,60
Käsespezialitäten
Schafkäse mit Zwiebel, Oliven und Hausbrot A,G
Österzola mit Butter und Hausbrot A,G
Gemischter Käseteller mit Zwiebel, Oliven, Butter und Hausbrot A,G
€ 7,20
€ 7,40
€ 9,20
Dessert
Palatschinken mit Marillenmarmelade A,C,G
Palatschinken mit Eis vom Traditionseissalon Tichy A,C,F,G,O
Hausgemachtes Tiramisu A,C,F,G,O
Hausgemachter, warmer Topfenstrudel mit Schlagobers A,C,F,G,O
Mohr im Hemd A,C,E,F,G,H
€
€
€
€
€
4,20
6,30
5,10
4,90
4,50
Eiscafé Alt Wien A,C,F,G,O
mit Tichy´s Vanilleeis, Espresso und Schlagobers
€ 5,80
Coppa Amarena A,C,F,G,O
mit Tichy´s Vanilleeis, Tichy´s Erdbeereis, Amarenakirschen und Schlagobers
€ 6,10
Tichy´s Eismarillenknödel pro Stück mit Schlagobers A,C,E,F,G,H,O
€ 3,70
Eiscoup „Chaplin“
A,C,E,F,G,H,O
mit Tichy´s Vanilleeis, Tichy´s Schokoladeneis, Amaretto und Schlagobers
€ 6,10
Heiße Liebe A,C,F,G,O
mit Tichy´s Vanilleeis, heißen Himbeeren und Schlagobers
€ 6,10
Coup „Dänemark“ A,C,F,G,O
mit Tichy´s Vanilleeis, heißer Schokosauce und Schlagobers
€ 6,10
Bananensplit A,C,E,F,G,H,O
mit Tichy´s Vanilleeis, Banane, Schokosauce, Mandelblättchen u. Schlagobers
eine Kugel Eis € 1,40
Portion Schlagobers A,F,G,O € 1,--
Inklusivpreise
€ 6,50
Bier
Murauer Steirergold vom Faß A
Krügel 0,5l
Seidel 0,3l
Pfiff 0,2l
€ 3,90
€ 3,10
€ 2,30
Murauer Zitronen-Radler naturtrüb vom Faß A
Krügel 0,5l
Seidel 0,3l
Pfiff 0,2l
€ 3,70
€ 2,90
€ 2,10
Ottakringer Zwickl (unfiltriert) vom Faß A
Krügel 0,5l
Seidel 0,3l
Pfiff 0,2l
€ 3,90
€ 3,10
€ 2,30
aus der Flasche (die Allergeninformation entnehmen Sie bitte dem Etikett)
Murauer Märzen 0,5l
Schneider Weisse 0,5l Bayrisches Hefeweissbier
Murauer Weissbier 0,5l Hefetrüb
Hirter Privat Pils 0,5l Bier aus Kärnten
€ 3,70
€ 4,00
€ 3,90
€ 3,90
€ 3,20
Null komma Josef 0,5l alkoholfreies Bier
Schankweine
Blauer Portugieser 1/8l O
Grüner Veltliner 1/8l O
Weißwein gespritzt 1/4l O
Rotwein gespritzt 1/4l O
Pfirsichspritzer 1/4l O
Aperol-Spritz 1/4l O
Sekt
€ 1,90
€ 1,80
€ 2,60
€ 2,70
€ 2,70
€ 3,60
Schlumberger Sprakling O
€ 28,90
brut 0,75l
Henkell trocken 0,75l O
€ 21,00
Henkell Piccolo 0,2l O € 8,--
Unser zusätzliches Weinangebot österreichischer und italienischer Qualitätsweine
entnehmen Sie bitte unserer Weinkarte!
Wir machen unsere lieben Gäste darauf aufmerksam, dass in allen
unseren Weinen in der Weinkarte das Allergen O enthalten ist und wir dieses
nicht noch mal extra ausweisen! Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Inklusivpreise
Spirituosen
Averna 2cl
€ 3,50
Ramazzotti 2cl
€ 3,40
Amaretto 2cl
€ 3,10
Freihof Williams Birnen 2cl
€ 3,90
Freihof Himbeer-Geist 2cl
€ 3,90
Bacardi 2cl
€ 3,10
Red Label Scotch Whiskey 2cl
€ 3,50
Jameson Irish Whiskey 2cl
€ 3,70
Four Roses Bourbon Whiskey 2cl
€ 3,50
Remy Martin Cognac 2cl
€ 3,90
Wodka Stolichnaya 2cl
€ 3,40
Tequila Olmega 2cl
€ 3,40
Gordon´s London Dry Gin 2cl
€ 2,80
Inländer Rum 2cl
€ 1,90
Inklusivpreise