Medienbericht - Spitäler Schaffhausen

Freitag, 6. Februar 2015
Grosseinsatz Im Lottstetter Zentrum
brannte gestern ein Doppelhaus – 33 Feuerwehrleute waren im Einsatz. Region Seite 16
Region13
Baumfällaktion In Eschenz ist gestern ein
Mammutbaum zersägt und per Helikopter
abtransportiert worden. Stein Seite 19
«Partner in die Sprechstunde begleiten»
Heute Vormittag beginnen
spricht von den Schluck- und den Schlaf­
beschwerden, den Schmerzen – so ist
sie für den behandelnden Arzt eine
wertvolle Informationsquelle.
die Winterthurer Tumortage,
die dieses Jahr bereits zum
8. Mal stattfinden. Einer der
beiden Gründer, der Winterthurer Radio-Onkologe
Dr. Urs Meier, erklärt, wie
diese Veranstaltung zustande
kam und an wen sie sich richtet.
Mit zunehmendem Alter werden Männer eben schweigsamer …
Meier: Ja, das ist auch meine Beobach­
tung. Manchmal geht das so weit, dass
eine Frau an der Party über den Prosta­
takrebs ihres Partners redet, und er
regt sich auf, weil er sich blossgestellt
vorkommt.
Von Ulrich Schweizer
Herr Dr. Meier, Sie sind einer der
Gründer der Tumortage. Was hat Sie
dazu bewogen, sie zu gründen?
Dr. Urs Meier: Mein Kollege Professor
Miklos Pless und ich besuchten vor ein
paar Jahren im Ausland einen Ärzte­
kongress zum Thema Lungenkrebs,
dessen Entstehung, Therapie, die politi­
schen Zusammenhänge … es war sehr
interessant, und plötzlich war da der
Gedanke: Das sollten unsere Patientin­
nen und Patienten doch auch wissen! Im
Behandlungsgespräch ist dafür aber
nicht genug Platz, es geht um Grundla­
gen und Allgemeinwissen. Das brachte
uns auf die Idee eines Kongresses für
Patienten – der aktuelle Wissensstand
der Schulmedizin, gut verständlich prä­
sentiert, aufgebaut nach dem Beispiel
eines Ärztekongresses. Dann fragten
wir die fünf Spitäler, mit denen wir in
der Onkologie zusammenarbeiten, ob
sie bereit wären mitzumachen: Spital
Bülach, Kantonsspital Schaffhausen,
Spital Thurgau, Gesundheitsversor­
gung Zürcher Oberland, also Spital Wet­
zikon, und Spital Uster. Die Antworten
kamen sehr schnell: Ja.
Dr. Urs Meier mit einem Skript, wie es die Besucher der Tumortage jedes Jahr neu erhalten. gewählt werden, sie reden über ihr
Fachgebiet und erhalten Rückmeldun­
gen zu ihren Vorträgen, die Referate
sind inhaltlich geprüft. An den Work­
shops geht es lebhaft zu – das ist durch­
aus keine Veranstaltung moribunder
Art, sondern von vielen Menschen, die
gerne leben. Die Patienten tauschen
untereinander Erfahrun­
gen aus, und es kann
durchaus sein, dass sich
hier Schulkollegen oder
Nachbarn treffen, die
vorher nichts von einer
gemeinsamen Krankheit
ahnten. Die Hauptrefe­
rate vermitteln Wissen
zum Thema, in den
Workshops wird disku­
tiert und nachgefragt.
Dieses Jahr organisieren wir zum ers­
ten Mal, als Versuch, mit einer Psycho­
onkologin, einem Pfarrer von der Spital­
seelsorge und mir als Arzt einen Work­
shop zur Frage: «Brauchen Patienten
Spitzenmedizin oder Psychoonkologie
oder Seelsorge oder alle drei?» Wichtig
ist die Frage, was die Bedürfnisse der
Patienten sind, wenn die Tumorbehand­
lung zu Ende geht. Denn wir behandeln
ja nicht Tumore, sondern Menschen mit
einem Tumor.
«Wichtig sind die
Bedürfnisse der Patienten. Wir behandeln nicht Tumore,
sondern Menschen
mit einem Tumor.»
Können Sie den Ablauf
der Tumortage näher
beschreiben?
Meier: Wir stellen ein
vielseitiges Programm
zusammen und verteilen
jedes Jahr ein recht
umfangreiches, spiral­
gebundenes Skript für
die Hauptvorträge und
Workshops. Im Gegenzug nehmen wir
einen bescheidenen, keineswegs kos­
tendeckenden Eintritt – aus der Überle­
gung «Was nichts kostet, ist auch nichts
wert» (lacht). Und so haben wir auch die
Möglichkeit, jede Form von Werbeauf­
tritten innerhalb unserer Veranstaltung
zu unterbinden. Es ist natürlich auch
strikte verboten, ein Spital gegen an­
dere auszuspielen! Pro Jahr haben wir
200 bis 240 eingeschriebene Teilnehmer,
die Zahl ist leicht zunehmend, doch es
ist nicht unser Ziel grösser zu werden.
Das Volkart-Gebäude der Zürcher Hoch­
schule für Angewandte Wissenschaften,
wo unser Kongress stattfindet, ist sehr
geeignet und liegt nahe beim Bahnhof –
Raschentschlossene können sich auch
heute vor Ort noch einschreiben.
Wer besucht Ihren Kongress?
Meier: Die Krebstherapien wurden in
den letzten Jahren massiv besser – ich
schätze, in der Schweiz gibt es rund
200 000 Menschen, die geheilt wurden
oder mit einem Tumor in Langzeitthera­
pie leben. Sie und ihre Angehörigen ha­
ben natürlich ein lebhaftes persönliches
Interesse am aktuellen Stand der Wis­
senschaft und an den neusten Entwick­
lungen. Heute hat beinahe jeder in sei­
nem Bekanntenkreis jemanden mit
einer Krebserkrankung, und auch für
diesen Kreis ist unsere Informations­
veranstaltung zum Stand der Schul­
medizin interessant.
Was geschieht an den Tumortagen?
Meier: Die Referenten sind hervor­
ragende Spezialisten, die von uns aus­
Was macht ein Psychoonkologe?
Meier: Psychologen zieht man heute
überall bei, denken Sie nur an Care­
teams bei Katastrophen. Psychoonko­
logen, zu 90 Prozent übrigens Frauen,
sind speziell für die Betreuung von
Tumorpatienten und deren Angehöri­
gen ausgebildet, und nicht selten
kommt es vor, dass die Angehörigen
mehr Beistand brauchen als die Pa­
tienten. Wir haben jetzt gut ausgebil­
dete Psychologen, die evidenzbasiert
arbeiten.
Evidenzbasiert – was heisst das?
Meier: Das heisst, dass die Wirkung
ihrer Arbeit überprüfbar ist. Wenn wir
denen helfen wollen, die ihren Krebs
überwunden haben oder mit ihm leben,
haben die Fragen der Ernährung, der
Lebensgestaltung und der Seele grosses
Gewicht.
Gemäss Ihrem Programm laufen nach
den Hauptvorträgen jeweils nicht weniger als zehn Workshops gleichzeitig.
Wie soll ich mich da entscheiden?
Meier: Das haben wir absichtlich so ge­
plant, man soll durchaus die Qual der
Wahl haben, genauso wie an einem
Ärztekongress. Wenn dem so ist, dann
haben wir eine gute Wahl der Themen
getroffen. Es soll nicht leicht sein, sich
zu entscheiden, aber man wird wohl je­
nen Workshop besuchen, der einen in­
haltlich am meisten betrifft. Ein Jahr
später kann man sich dann für ein an­
deres Thema, andere Referenten ent­
scheiden …
Wie sind Sie auf den Namen «Tumortage» gekommen?
Meier: Wir haben recht lange gesucht,
wollten das Kind beim Namen nennen
und nicht darum herumreden. Jeder
weiss, worum es geht – wenn man Krebs
hat, hat man ihn. Die meisten Patienten
schauen dem nüchtern ins Auge, sie
sind viel stabiler, als man denken
könnte. Mit dem Namen scheinen wir
richtig zu liegen, wir wurden von Spitä­
lern in Zürich und Bern angefragt, ob
man dort für vergleichbare Veranstal­
tungen denselben Namen verwenden
dürfe.
Die meisten Patienten schauen dem
Krebs nüchtern ins Auge, sagen Sie.
Wie reagieren sie denn nach einer
Untersuchung mit positivem Befund?
Meier: Da gibt es so etwas wie «das
Schweigen der Männer» – Männer re­
den weniger gern über ihre Krankheit.
Eine Behandlung, die festgelegt ist,
wird zwar zuverlässig gemacht, aber
Bild Ulrich Schweizer
zu Hause wird nicht gross davon be­
richtet. Dann weiss die Partnerin nicht,
woran sie ist. Damit sie involviert wird
und auf dem Laufenden ist, sollte sie
ihren Partner in die Sprechstunden be­
gleiten. Umgekehrt wollen Männer bei
einer Therapie der Partnerin genau
wissen, wie sie technisch vor sich geht,
wie oft, wie viel, welche
Dosis – eine Frau hat als
Patientin ganz andere
Sorgen: Wird die Thera­
pie ihr Aussehen verän­
dern? Wie? Für wie
lange? Da kann die Psy­
choonkologie Brücken
bauen, den Partnern
klarmachen, dass es das
Beste ist, wenn sie mit­
einander reden und
nicht lange überlegen: «Darf ich – darf
ich nicht?»
Wie ist die Zusammenarbeit mit dem
Kantonsspital Schaffhausen?
Meier: Die Zusammenarbeit ist seit Jah­
ren sehr gut, und ich freue mich, dass
die Schaffhauser demnächst die Gele­
genheit bekommen sollen, ein topmo­
dernes Spital für ihre Bedürfnisse zu
bauen. In unserem Tumorboard, das
wöchentlich im Kantonsspital Schaff­
hausen stattfindet, pflegen wir die inter­
disziplinäre Zusammenarbeit. Sie be­
ginnt bei der Diagnostik, wo wir beim
Auftreten eines Tumors das betreffende
Organ (zum Beispiel Lunge oder Darm)
medizinisch untersuchen, Zell- oder Ge­
webeproben entnehmen, Röntgenbilder
machen, Ultraschall einsetzen und MRIBilder erstellen können. Dann suchen
wir im Board gemeinsam die optimale
Therapie – wir, das sind die Kollegen
von der Radio-Onkologie und der medi­
zinischen Onkologie zusammen mit
Kollegen und Kolleginnen von der Chirurgie und der Pathologie und auch
mit Allgemein-Internisten. So soll die
Zufälligkeit ausgeschaltet werden.
Von welcher Zufälligkeit sprechen Sie?
Meier: Nun, wer als Patient zufällig zu­
erst beim Radio-Onkologen war, erhält
vielleicht den Vorschlag
einer Bestrahlung, der
Chirurg empfiehlt viel­
leicht eine Operation …
eben diese Zufälligkeit
wird mit unserem Tu­
morboard ausgeschal­
tet. Weil wir nicht nur
den Behandlungsvor­
schlag einer einzigen
Abteilung vor uns ha­
ben, können wir die Re­
sultate von Fall zu Fall entsprechend
gewichten und eine massgeschneiderte,
individualisierte Therapie für den Ein­
zelfall jedes Patienten evaluieren, allen­
falls auch eine zweitbeste Lösung, und
dies dem Wissensstand von 2015 ent­
sprechend.
«Bei Krebs gibt es
so etwas wie ‹das
Schweigen der
Männer› – sie reden
weniger gern über
ihre Krankheit.»
Krebs, ein Fall für eine Paartherapie?
Meier: Ja, für eine gesunde Paarbezie­
hung sollte gelten: Wenn einer Krebs
bekommt, soll der Partner in die Konsul­
tation mitgehen. Die Frauen, damit sie
wissen, dass es viele Männer gibt, die
mit Schweigen und Brummeln reagie­
ren, damit sie wissen, das ist nicht gegen
mich gerichtet. Die Männer, damit sie
verstehen, was eine Frau vor und wäh­
rend einer Therapie beschäftigt. Wenn
der Arzt einen Patienten fragt: «Wie
geht’s», bekommt er regelmässig zu hö­
ren: «Sehr gut.» Wenn aber die Frau des
Patienten dabei ist, packt sie oft aus,
Und was ist da die Rolle des Patienten?
Meier: Wenn wir uns über die Methode
der Wahl einig sind, teilt sie der betreu­
ende Arzt dem Patienten mit, und er
entscheidet dann, was er will – eine Che­
motherapie oder eine andere medizini­
sche Behandlung, eine Operation oder
eine Bestrahlung. Über 90 Prozent aller
Patienten halten sich übrigens an
unsere Therapieempfehlung.
Tumortage 2015 Drei Schaffhauser leiten den Workshop über Brustkrebs
«Optimale Entscheidungsfindung bei
Brustkrebs» lautet der Titel des Work­
shops 18, den drei Fachärzte der Spitä­
ler Schaffhausen heute Freitag zwi­
schen 15 und 16.30 Uhr durchführen:
Stefan Seidel, Leitender Arzt Radiolo­
gie und Nuklearmedizin, Gian­nicola
D’Addario, Leitender Arzt Onkologie,
und Katrin Breitling, Leitende Ärztin
Frauenklinik und Mitglied im Lei­
tungsgremium Brustzentrum Seno­
suisse. An vier konkreten, aber voll­
ständig anonymisierten Schaffhauser
Beispielen wird gezeigt, wie das inter­
disziplinäre Tumorboard (vgl. oben)
funktioniert. «Wir zeigen, wie Fach­
leute bei uns im Kantonsspital gemein­
sam die optimale Lösung suchen und
wie zuletzt die Patientin – bei Brust­
krebs handelt es sich ja fast immer um
Frauen – die für sie passende Entschei­
dung trifft. Ich bin gespannt auf die Re­
aktionen aus dem Publikum.»
Dank dem Vorschlag einer Patien­
tin entstand ein Flyer, der am Schaff­
hauser Informationsstand erstmals
aufgelegt wird. «Bei der Beratung ma­
chen wir die Patientinnen darauf auf­
merksam, welche Bewegungen sie
nach Brustoperationen möglichst mei­
den sollten», führt die erfahrene Ärz­
tin aus. «Daraufhin schlug uns eine
­Patientin vor, doch einmal einen
­Prospekt mit empfehlenswerten Bewe­
gungsübungen zu machen. Dieser liegt
nun vor.» Der von Oberarzt Michael
Schneider, der Breast Care Nurse Katrin Schulze sowie der Physiothera­
peutin Irene Niederer betreute Stand
bietet die Möglichkeit, mit Patientin­
nen und deren Angehörigen ins Ge­
spräch zu kommen.
Woher die Besucherinnen des
Workshops kommen, spielt keine
Rolle. «Die fünf Spitäler des Brustzentrums Senosuisse betrachten sich
nicht als Konkurrenten», stellt Katrin
Breitling klar. «Es geht also nicht da­
rum, während der Tumortage eine
Frau aus Bülach, Uster, Wetzikon oder
Winterthur als neue Patientin nach
Schaffhausen abzuwerben. Im Vorder­
grund steht die fundierte, laienge­
rechte Information.» (us)
Publikation:
Ressort:
Pagina:
Erscheinungstag:
tbhb
tb-pg
Donnerstag, 5. Februar 2015
donnerstag, 5. februar 2015
HINSCHAUEN
SRF 2
ARD
ZDF
ORF 1
ORF 2
RTL
SAT.1
BIS
6.05 Kulturplatz. 6.30
News-Schlagzeilen.
7.30 Wetter. 9.00
Das Alte Ägypten.
9.45 mySchool Sport.
10.00 nano. 10.30
Kulturplatz. 11.00 Palawan. 11.30 Rundschau.
12.15 Mini Beiz, dini
Beiz. 12.45 Tagesschau.
13.05 Meteo. 13.15 glanz
& gloria. 13.30 In aller
Freundschaft. 14.20
Inga Lindström: Der Tag
am See. Romanze (D
2012). 16.00 Ein Hoch
aufs Leben! 16.30 Best
Friends. 16.55 Tschanz
mit allem. 17.30
Guetnachtgschichtli.
17.40 Telesguard.
5.30 Roboclip. 6.00
Drei auf zwei. 9.00
Best Friends. 9.20
myZambo. 9.45 Roboclip Selection. 10.25
Scrubs – Die Anfänger.
10.45 In aller Freundschaft. 11.35 Wege
zum Glück. 12.20
Hanna. 13.05 Scrubs –
Die Anfänger. 13.25
Magnum. Hurrikan
Kukana. 14.15 Emergency Room. Die Jagd
ist eröffnet. 15.00
Royal Pains. Zwei
in einer Kuba-Krise.
15.45 Magnum. 16.30
SOKO Wien. Nina, 16,
vermisst ... 17.20 Discovery Atlas.
5.00 Attentäter – Einzeltäter? Neues zum
Oktoberfestattentat.
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.05 Rote
Rosen. 9.55 Sturm
der Liebe. 10.45 Um
Himmels Willen. 11.35
Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00
Tagesschau. 12.15
ARD-Buffet. 13.00
ZDF-Mittagsmagazin.
14.00 Tagesschau.
14.10 Rote Rosen.
15.00 Tagesschau.
15.10 Sturm der Liebe.
16.00 Tagesschau.
16.10 Panda, Gorilla &
Co. 17.00 Tagesschau.
17.15 Brisant.
5.00 hallo deutschland. 5.30 ZDFMorgenmagazin. 9.05
Volle Kanne – Service
täglich. 10.30 Die
Rosenheim-Cops. Die
tote Geliebte 11.15 SOKO Wismar. Hundeleben12.00 heute. 12.10
drehscheibe. 13.00
ZDF-Mittagsmagazin.
14.00 heute – in
Deutschland. 14.15 Die
Küchenschlacht. 15.05
Topfgeldjäger. 16.00
heute – in Europa.
16.10 SOKO Kitzbühel.
Tödliche neue Welt
17.00 heute. 17.10 hallo deutschland. 17.45
Leute heute.
9.10 Gilmore Girls.
9.50 Drop Dead Diva.
10.35 Meet Bill. Komödie (USA 2007). 12.05
Gilmore Girls. 12.45
Drop Dead Diva. 13.30
Die Nanny. 13.55 Last
Man Standing. 14.15
Mike & Molly. 14.35
Scrubs – Die Anfänger.
14.55 Malcolm mittendrin. 15.20 The Big
Bang Theory. 15.40
How I Met Your Mother. 16.00 How I Met
Your Mother. 16.25
Malcolm mittendrin.
16.50 Scrubs – Die
Anfänger. 17.10 Die
Simpsons. 17.35 Die
Simpsons.
5.40 heute konkret.
6.00 Text Aktuell. 7.15
Wetter-Panorama.
9.05 Frisch gekocht.
9.30 Kaisermühlen
Blues. 10.15 SOKO
Kitzbühel. Die letzte
Fahrt. 11.00 Sturm der
Liebe. 11.50 kreuz und
quer. 12.50 Wetterschau. 13.00 ZIB. 13.15
heute mittag. 14.00
Frisch gekocht. 14.25
Bianca. 15.10 Sturm
der Liebe. 16.00 Die
Barbara-Karlich-Show.
Ich bin erwachsen,
hört auf euch ständig
einzumischen 17.05
heute österreich. 17.30
heute leben.
5.35 Explosiv – Das
Magazin. 6.00 Guten
Morgen Deutschland.
8.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 9.00
Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die
Trovatos – Detektive
decken auf. Die Detektivfamilie Trovato
kümmert sich bei
ihren Ermittlungen um
die Probleme kleiner
Leute. 11.00 Die Trovatos – Detektive decken
auf. 12.00 Punkt 12.
Das RTL-Mittagsjournal.14.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap.
17.00 Betrugsfälle.
17.30 Unter uns.
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Talk: Eric
Hegmann zum Thema
«Nach welchen Kriterien suchen Frauen
Männer aus» 10.00
Teletip Shop. 11.00
Richterin Barbara
Salesch. 12.00 Richter
Alexander Hold. 13.00
Richter Alexander
Hold. 14.00 Auf Streife. 15.00 Im Namen
der Gerechtigkeit –
Wir kämpfen für Sie!
16.00 Anwälte im
Einsatz. 17.00 Mein
dunkles Geheimnis.
17.30 Schicksale –
und plötzlich ist alles
anders.
18
18.00 Tagesschau.
18.15 Mini Beiz, dini
Beiz.
18.40 glanz & gloria.
People-Magazin.
19.00 Schweiz aktuell. Aus den Regionen.
19.30 Tagesschau.
19.55 Meteo.
18.15 Die Drei vom
Pfandhaus.
18.40 Beobachter
TV – Experten im Einsatz. Steuerschock –
wenn der Steuervogt
zuschlägt.
19.10 Top Gear USA.
Eiskalt erwischt.
18.00 Quizduell.
18.50 In aller Freundschaft – Die jungen
Ärzte. Dramaserie.
Gemeinsam einsam.
18.05 SOKO Stuttgart. Krimiserie. Tödliche Tage.
19.00 heute.
19.25 Notruf Hafenkante. Actionserie. Wo
ist Papa?
18.00 How I Met.
18.55 The Big Bang
Theory. Ordnung in
der Abstellkammer.
19.20 Two and a
Half Men. Verrückte
Weiber.
19.45 ZIB Magazin.
19.54 Wetter.
18.30 heute konkret.
18.51 heute infos und
tipps.
19.00 Bundesland h.
19.23 Wetter aus dem
Bundesland.
19.30 Zeit im Bild.
19.49 Wetter.
19.55 Sport aktuell.
18.00 Explosiv –
Das Magazin.
18.30 Exclusiv –
Das Star-Magazin.
18.45 RTL aktuell.
19.05 Alles was zählt.
Soap.
19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten.
18.00 In Gefahr – Ein
verhängnisvoller Moment. Chantal – Mein
bis in den Tod.
19.00 Navy CIS. Krimiserie. Ein rotes Haar.
19.55 Sat.1 Nachrichten.
20
20.05 Delfine hautnah. Dreamteams.
Der Filmproduzent
John Downer setzt
ferngesteuerte Kameraroboter auf Delfine
an, um ihr Leben zu
studieren.
20.00 Sieben Jahre
in Tibet. Drama (USA
1997). Mit Brad Pitt
u.a. Der Österreicher
Heinrich Harrer wird in
Tibet zum Lehrer und
Freund des jungen
Dalai Lama.
20.00 Tagesschau.
Mit Wetter.
20.15 Begierde –
Mord im Zeichen des
Zen. Kriminalfilm (D
2015). Mit Melika Foroutan, Anian Zollner,
Barry Atsma u.a.
20.15 Der Bergdoktor. Arztserie. Abschiede. Mit Hans Sigl,
Heiko Ruprecht, Monika Baumgartner u.a.
20.00 ZIB 20.
20.15 The Green Hornet. Actionkomödie
(USA 2011). Mit Seth
Rogen, Jay Chou,
Cameron Diaz u.a.
20.05 Seitenblicke.
20.15 Die RosenheimCops. Krimiserie. Eine
Jagd mit Folgen. Mit
Joseph Hannesschläger, Igor Jeftic, Max
Müller u.a.
20.15 Der Lehrer.
Comedyserie. Die sind
verliebt, die zählen
nicht! Mit Hendrik
Duryn, Jessica Ginkel,
Ulrich Gebauer u.a.
20.15 Criminal Minds.
Krimiserie. Bakersfield. Mit Thomas
Gibson, Matthew Gray
Gubler, Shemar Moore
u.a.
21
21.00 Einstein.
Treibstoff mit CO2 aus
der Luft / Insekten als
Tierfutter zur Rettung
der Welt.
21.50 10vor10.
21.45 Monitor.
Atomskandal: Wie
die Politik den Atomkonzernen den Weg
zu Millionenklagen
geebnet hat
21.45 heute-journal.
Wetter.
21.05 Am Schauplatz.
Versickert. Eine Reportage über den
fahrlässigen Umgang
von Behörden und
Unternehmern mit
giftigen Stoffen.
21.15 Männer! Alles
auf Anfang. Comedyserie. Herrenabend.
Mit Andreas Pietschmann, Hans Jochen
Wagner, Christoph
Letkowski u.a.
21.15 Criminal Minds.
Krimiserie. Die Kreise
der Hölle. Mit Thomas
Gibson, Matthew Gray
Gubler, Shemar Moore
u.a.
22
22.15 Meteo.
22.25 Aeschbacher.
Nachtvögel.
22.10 La fille et le
chasseur. Animationsfilm (CH 2010).
22.20 Vail live: Magazin. Aus Vail/Beaver
Creek (USA).
22.15 Tagesthemen.
Mit ARD-DeutschlandTrend und Wetter.
22.45 Ladies Night.
Mit Anka Zink, Tina
Teubner, Pe Werner u.a.
22.15 Maybrit Illner.
Russland gegen den
Westen – Europas
Frieden in Gefahr?».
22.05 ZIB Flash.
22.15 Navy CIS: L.A.
Krimiserie. Die Rückkehr des Chamäleons.
Mit Chris O’Donnell,
Daniela Ruah u.a.
22.00 ZIB 2.
22.30 Eco. Für Frühaufsteher, Verliebte
und Pistenzwergerl:
neue Urlaubstrends in
den Energieferien.
22.15 Dr. House.
Arztserie. Schritt für
Schritt. Mit Hugh
Laurie, Lisa Edelstein,
Robert Sean Leonard
u.a.
22.15 Stalker. Dramaserie. Ein ungleiches
Duo. Mit Dylan McDermott, Maggie Q, Victor
Rasuk u.a.
23
23.25 NZZ Format.
Der Sinn des Lebens.
0.00 Tagesschau
Nacht.
22.45 Snatch –
Schweine und Diamanten. Krimikomödie (GB/USA 2000).
Mit Brad Pitt u.a.
23.30 Alfons und
Gäste.
23.15 Markus Lanz.
23.00 Navy CIS: L.A.
Krimiserie. Codename
Cherokee. Mit Chris
O’Donnell, LL Cool J,
Daniela Ruah u.a.
23.45 ZIB 24.
23.05 Stöckl.
23.10 Dr. House.
Arztserie. Tyrannen.
Mit Hugh Laurie, Lisa
Edelstein, Robert Sean
Leonard u.a.
23.15 Stalker. Dramaserie. Auf der falschen
Spur. Mit Dylan McDermott, Maggie Q,
Victor Rasuk u.a.
AB
24
0.15 The Broken Circle.
Romanze (B/NL 2012).
2.00 Delfine hautnah.
2.40 Einstein. 3.25 ECO.
0.30 Franz Ferdinand.
1.50 Angus & Julia
Stone. 2.40 Temples.
3.35 Franz Ferdinand.
0.00 Nachtmagazin.
0.20 Begierde – Mord
im Zeichen des Zen.
Kriminalfilm (D 2015).
0.30 heute nacht.
0.45 Berlinale 2015:
Die Eröffnung. 1.45
SOKO Stuttgart.
0.05 Hawaii Five-0.
0.45 Kings of South
Beach. Drama
(USA 2007).
0.05 Republic of
Doyle – Einsatz für
zwei. 1.35 Am Schauplatz. 2.25 Stöckl.
0.00 RTL Nachtjournal. 0.30 Bones . 1.30
Dr. House. 3.10 RTL
Nachtjournal.
0.10 Criminal Minds.
1.10 Criminal Minds.
1.50 Stalker. 2.40 Stalker. 3.20 Navy CIS.
TV
SHF
3 SAT
B3
SWR
PRO 7
KABEL 1
RTL 2
VOX
17.00 Wiederholungen. 17.20 Wiederholungen. 18.00
Hüt im Gschpröch.
Gespräch. Gast: Giannicola D’Addario.
Mod.: Sebastian Babic.
18.20 «Riedener tischt
auf» – Die Schaffhauser Kochshow. Show.
19.00 Wiederholungen. 19.20 Wiederholungen.
12.30 ECO. 13.00 ZIB.
13.20 Der Pazifische
Feuerring. 14.00 Der
Pazifische Feuerring.
14.45 Der Pazifische
Feuerring. 15.30 Der
Pazifische Feuerring.
16.15 Traumorte. 17.00
Traumorte. 18.30
nano. 19.00 heute.
19.20 Berlinale 2015:
Die Eröffnung. 20.30
Der Himmel über
Berlin. Parabel (D/F
1987). 22.30 Place
Vendôme – Heisse Diamanten. Melodram (F
1998). 0.25 BerlinaleStudio. 0.55 10vor10.
15.05 Polizeiinspektion 1. 15.30 Wir in Bayern. 16.45 Rundschau.
17.00 Frech und Frei.
17.30 Regionales.
18.00 Abendschau.
18.45 Rundschau.
19.00 Geld und Leben. 19.45 Dahoam is
Dahoam. 20.15 quer.
21.00 Der Quotenrenner. 21.45 RundschauMagazin. 22.00 Capriccio. 22.30 Münchner Runde extra. 23.15
Rundschau-Nacht.
23.25 KlickKlack.
23.55 Dahoam. 0.30
Geld und Leben.
14.15 EisenbahnRomantik. 14.45 Bilderbuch. 15.30 Zwei
Mann für alle Gänge.
16.05 Kaffee oder Tee.
18.00 Landesschau
aktuell. 18.15 Essgeschichten. 18.45 Landesschau BW. 19.30
Landesschau. 20.00
Tagesschau. 20.15
Zur Sache BW! 21.00
Marktcheck. 21.45
Landesschau aktuell.
22.00 Odysso. 22.45
Kunscht! 23.15 lesenswert sachbuch. 23.45
Affären à la Carte. Romanze (F 2009).
12.10 Two and a Half
Men. 13.25 2 Broke
Girls. 13.55 New Girl.
14.20 The Big Bang
Theory. 14.45 The Big
Bang Theory. 15.10
The Big Bang Theory.
15.40 How I Met Your
Mother. 16.05 How
I Met Your Mother.
17.00 taff. 18.00 Newstime. 18.10 Die Simpsons. 19.05 Galileo.
20.15 The Green Hornet. Actionkomödie
(USA 2011). 22.35 red!
23.35 TV total. 0.35
Apartment 23. 1.05
Apartment 23.
9.25 Without a Trace. 10.20 Teletips
Schweiz. 12.10 Numb3rs. 13.00 Cold Case.
14.00 Ghost Whisperer. 14.55 The Mentalist. 16.00 Castle.
17.00 Mein Lokal, dein
Lokal. 18.00 Abenteuer Leben. 19.00 Achtung Kontrolle! Einsatz
für die Ordnungshüter.
20.15 Die neun Pforten. Horror (E/F/USA
1999). 23.00 Der
Hexenclub. Horror
(USA 1996). 1.05 Die
neun Pforten. Horror
(E/F/USA 1999).
16.00 Der Trödeltrupp – Das Geld
liegt im Keller. 17.00
Die Geissens – Eine
schrecklich glamouröse Familie! 18.00
Köln 50667. 19.00
Berlin – Tag & Nacht.
20.00 RTL II News.
20.15 Die Kochprofis –
Einsatz am Herd. 21.15
Frauentausch. 23.20
exklusiv – Die Reportage. 0.05 exklusiv –
Die Reportage. 1.00
exklusiv – Die Reportage. 1.55 exklusiv –
Die Reportage.
2.40 exklusiv.
14.00 Flirt oder Fiasko. 15.00 Shopping
Queen. 16.00 Vier
Hochzeiten und eine
Traumreise. 17.00
Mein himmlisches
Hotel. 18.00 mieten,
kaufen, wohnen. 19.00
Das perfekte Dinner –
Wer ist der Profi?
20.00 Prominent!
20.15 Chaos. Actionfilm (CDN/GB/USA
2005). 22.20 Crank
II: High Voltage. Actionfilm (USA 2009).
23.55 vox nachrichten.
0.15 Chaos. Actionfilm
(CDN/GB/USA 2005).
RAI 1
KIKA
ARTE
3+
STAR TV
TVE
RTS Un
RSI LA 1
11.10 A conti fatti.
12.00 La prova del
cuoco. 13.30 Telegiornale. 14.05 Dolci
dopo il Tiggì. 14.40
Torto o ragione? Il
verdetto finale 16.00
La vita in diretta.
18.50 L’eredità. 20.00
Telegiornale. 20.30
Affari tuoi. 21.15 Un
passo dal cielo. 23.30
Porta a Porta. 1.05 TG
1 Notte. 1.40 Cinematografo. 2.10 Storie
della letteratura. 2.40
Il settimo sigillo. Film
fantastico (S 1957).
4.30 Da Da Da.
12.30 Garfield. 12.55
Rowdy & Zwick. 13.20
Das Green Team.
13.40 Die Pfefferkörner. 14.10 Schloss
Einstein. 14.35 Schloss
Einstein. 15.00 Sadie
J. 15.25 Lenas Ranch.
15.50 Hexe Lilli. 16.20
Garfield. 16.45 Marsupilami. 17.10 Die
Wilden Kerle. 17.35
Simsalagrimm. 18.00
Ritter Rost. 18.15
Q Pootle 5. 18.40
Lauras Stern. 18.50
Sandmännchen. 19.00
Wickie. 19.25 Wissen
macht Ah! 19.50 logo!
16.00 Heimathafen.
16.50 X:enius. 17.20
Die ersten Windsors.
18.20 Indiens wilde
Schönheit. 19.10 Journal. 19.30 Wildes Indochina. 20.15 Mord im
Mittsommer. Krimireihe
(S 2012). Mit Jakob Cedergren21.00 Mord im
Mittsommer. Krimireihe
(S 2012). 21.45 Mord
im Mittsommer. Krimireihe (S 2012). 22.30
Bal – Honig. Drama
(TRK/D/F 2010). 0.10
Helden der Nacht –
We Own the Night.
Thriller (USA 2007).
6.00 ESO.TV. 8.00
HSE24. 9.00 ESO.TV.
16.10 The Big Bang
Theory. 16.40 The Big
Bang Theory. 17.05
How I Met Your Mother. 17.30 How I Met
Your Mother. 18.00
How I Met Your Mother. 18.30 How I Met
Your Mother. 18.55
How I Met Your Mother. 19.20 Big Bang
Theory. 19.45 The Big
Bang Theory. 20.15
Common Law. 22.10
Castle. 23.10 Castle.
0.05 Common Law.
0.55 Common Law.
6.30 Joyce Meyer.
7.00 App ins Kino –
TCH. 9.00 Mediashop.
12.00 Christian
Coaching. 12.30
Joyce Meyer. 13.00
Mediashop. 16.00 App
ins Kino – TCH. 17.00
Mediashop. 18.00
Das Spiel der Macht.
Politthriller (D/USA
2006). 20.00 App ins
Kino – TCH. 20.15 The
Border. 21.15 Der Elefantenmensch. Drama
(USA 1980). 23.35
The Border. 0.35 App
ins Kino – TCH. 0.46
Nachtprogramm.
5.30 La aventura del
saber. 6.30 Telediario
Matinal. 8.30 Los
desayunos de TVE.
10.05 La mañana de
La 1. 13.55 Para todos
La 2. 14.30 Corazón.
15.00 Telediario 1.
16.00 Saber y ganar.
16.40 Amar en tiempos revueltos. 18.05
Destino: España. 19.00
El legado. 19.55 España dir. 20.30 Aquí la
Tierra. 21.00 Telediario
2. 22.15 Cuéntame cómo pasó. 23.25 Ochéntame otra vez. 0.25
Ochéntame otra vez.
14.35 L’histoire continue... 15.15 Patrouille
des mers. 16.05
SœurThérèse.com.
Téléfilm policier (F
2008). 17.45 Télé la
question. 18.05 Le
court du jour. 18.15
Top Models. 18.35 La
roue de la chance.
18.55 Couleurs locales.
19.20 Météo. 19.30 Le
19h30. 20.00 Météo.
20.10 Temps présent.
21.10 Le croque-mort.
22.10 Le croque-mort.
23.10 Violon Dingue.
23.55 Ray Donovan.
0.50 Couleurs locales.
14.20 Squadra speciale Cobra 11. 15.10 Blue
Bloods. 16.05 Il commissario Kress. 17.10
Piattoforte. 18.00 Telegiornale Flash. 18.10
Zerovero. 19.00 Il quotidiano. Attualità della
Svizzera italiana 19.45
Il rompiscatole. 20.00
Telegiornale. 20.40
Black Jack. 21.10 Falò.
«Malala – A Girl from
Paradise», di Moshin
Abbas. 22.35 Il filo della
storia. 23.40 Meteo.
23.50 Criminal Minds.
0.30 Missing. 1.10 Repliche continuate.
Radio SRF 1
13.00 Tagesgespräch.
13.40 3 vo 5. 14.00
Nachrichten. 16.00
Heute um Vier. 16.15
Aufsteller. 16.30 Regional Diagonal. 16.50
Wetter. 17.00 Heute
um Fünf. 17.12 Sport.
17.30 Regionaljournal.
18.00 Echo der Zeit.
18.45 Sport. 19.03
Zambo. 19.10 Zambo
Geschichten. 19.17
Zambo. 20.03 Forum.
21.03 Schnabelweid.
Tiergeschichten von
Lisa Krischel-Brog.
22.08 Nachtclub.
23.04 Nachtclub.
0.00 Nachrichten.
0.06 Nachtclub. Mit
Ralph Wicki 0.52
Nachtclub. 1.03 Nachtclub. 2.03 Nachtclub.
3.03 Nachtclub. 4.03
Nachtclub.
11.00 Nachrichten.
11.30 Lyrik am Mittag.
Hugo Ball: Karawane.
11.45 SRF 4 News
Tageschronik. 12.00
Nachrichten. 12.10
Kultur kompakt. 12.30
Rendez-vous. 13.00
Klassiktelefon. 13.45
Concerto. Gitarrist
Han Jonkers und das
Casal Quartett. 15.03
Perspektiven. Wer Ohren hat. 16.00 Nachrichten. 17.00 Nachrichten. 18.00 Nachrichten. 18.15 Bühne
frei. 18.30 Kontext.
Bericht über einen
«Ort ohne Gesetz» –
Das GuantànamoTagebuch. 19.00 Echo
der Zeit. 19.45 Klangfenster. 20.00 Im
Konzertsaal. Alte und
neue Action – und ein
Harmonium. Konzert
vom 25. Januar 2015,
Zentrum Paul Klee,
Bern 22.00 Nachrichten. 22.06 Reflexe. Ab
ins Theater! 22.35 CHMusik. Unbekannte
Werke der Klassik und
der Romantik. 0.00
Nachrichten. 0.06
Notturno.
Peter Schneider. 9.03
Schlauer in 60 Sekunden. Leidet das Handy
im Winter? 11.50 SRF
3 Wirtschaft. 12.00
Info 3. 12.20 SRF 3
macht es Büro uf. Das
Mittagsspiel für Bürogemeinschaften.13.45
Peter Schneider. Der
tägliche Irrsinn bei
der Zeitungs-Lektüre
schonungslos vor
Augen geführt von
Peter Schneider.
14.03 Buch-Tipp. Hundert Jahre Skisport.
17.00 Info 3. 17.40
SRF 3 Wirtschaft.
20.03 World Music Special. 22.06
Sounds! 23.59 Pause.
Die Tumortage Winterthur 2015 finden am 6. und 7. Februar in der
ZHAW in Winterthur statt. Der Leitende Arzt der Onkologie des Kan-
The Green
Hornet
ORF 1 20.15
Bisher feierte Britt Reid (Seth
Rogen) in Los Angeles eine wilde
Party nach der anderen. Als sein
Vater, Zeitungsmogul James Reid
(Tom Wilkinson), ermordet wird,
ist er plötzlich Leiter eines millionenschweren Medienimperiums.
Snatch
SRF 2 22.45
Bloss einen Zwischenhalt einlegen wollte Diamantendieb
Franky (Benicio del Torro). Doch
in London angekommen, erwartet ihn bereits der zwielichtige
Georgier Boris «The Blade»
(Rade Sherbedgia), der Wind von
jenem faustgrossen Diamanten
bekommen hat, den Franky in
einem Koffer bei sich trägt.
The Broken
Circle
SRF 1 0.15
Als sich Didier (Johan Heldenbergh) und Elise (Veerle Baetens) in Elises Tätowiershop kennenlernen, verlieben sie sich
TV
Hals über Kopf ineinander. Sie
verbringen eine leidenschaftliche Zeit auf Didiers Bauernhof,
und Elise tritt seiner Band bei.
Auf einmal ist Elise schwanger.
HINHÖREN
Im Konzertsaal
Radio SRF 2 20.00
Wenn der finnische Geiger Pekka
Kuusisto sich eines Werkes annimmt, kann es schon mal etwas
anders klingen als sonst. Weil er
der Meinung ist, dass die «alten
Komponisten» früher ja auch
einmal lebendig waren. Im Konzert zusammen mit der Camerata Bern bringt Kuusisto diese
alte Musik näher ans Heute.
6.00
Guete
Schafuuse 9.00
18.00
UhrMorge
60 Minuten
Kiosk (Themen: «Langlauf in der ReEr sieht sich als Jäger für selgion» mit Thomas Waldvogel, Langtene Lichtstimmungen: Der
laufwandergruppe SH – «EnergiebeWiler Fotograf Stefan Forster
ratung für Hauseigentümer») 12.00
kommt
ausMunot
der AntarkSchafuusefrisch
hüt 13.00
am Mittis 16.30
und bringt
faszinierende
tag
Guete Obig
Schafuuse
Bilder
mit. Diese
an
18.30
Musikbox
19.00zeigt
Italoer
Munot
der Ferienmesse
in St.
Gallen.
(italienische
Sendung)
20.00
TürHeute ist er(türkische
bei uns imSendung)
Studio.
kiye-Özlemi
21.00
Luso
Munot
(portugiesische
Stündlich wiederholt
Sendung) 22.00 Nachtfalter
Programme 29
Radio und TV | Donnerstag
13
SRF 1
Hüt im Gschpröch SHf 18.00
Programmänderung bleibt vorbehalten.
cmyk0
cmyk
TV
18
tonsspitals Schaffhausen, Dr. med.
Giannicola D’Addario, organisiert
einen der interessanten Workshops.
Im SHf-Studio spricht er über die
Veranstaltung und erklärt, was man
mit ihr erreichen will.
Ist-Farben:
MPS-Planfarben:
29
5. 2. 2015
RADIO
5.00 Nachrichten.
6.00 HeuteMorgen.
6.30 Nachrichten.
7.00 HeuteMorgen.
7.32 Regionaljournal.
7.43 Morgenstund
hat Gold im Mund.
8.00 HeuteMorgen.
8.13 Espresso. 8.30
Nachrichten. 8.40
Morgengeschichte.
«Karl der Grosse» von
Linard Bardill. 9.00
HeuteMorgen. 10.03
Treffpunkt. 11.00
Nachrichten. 11.08
Ratgeber. 11.40 À
point. 12.03 Regionaljournal. 12.22 Wetter.
12.30 Rendez-vous.
Meine Zeitung.
Wie, wo, wann ich will.
Radio SRF 2
6.00 Nachrichten.
6.10 Früh-Stück. 6.20
100 Sekunden Wissen.
6.30 HeuteMorgen.
7.30 HeuteMorgen.
7.50 Blick in die Feuilletons. 8.30 HeuteMorgen. 9.02 Kontext.
Bericht über einen
«Ort ohne Gesetz» –
Das GuantànamoTagebuch. 10.03 Reflexe. Ab ins Theater!
Jetzt p
p
e
n ue Aen!
test
www.shn.ch/app
Mod.: Barbara Stöckl
Radio SRF 3
7.40 SRF 3 Wirtschaft.
7.50 ABC SRF 3. 8.50