inventarliste mobilheim trimedia

Inventarverzeichnis
inventory
Union Lido
Mobilheim TriMedia
Name des Kunden/name of client: ......................................................................
Platz-Nr./number of pitch: ....................................
Mietdauer/rental period: von/from: ............................... bis/till: .............................
Datum und Unterschrift des Mieters/date and signature of client: ........................................................................
Gegenstand
item
fehlende od.
kaputte Teile
number
missing or
rotten items
Anzahl
Ausstattung Innen
equipment inside
Abfalleimer klein (Bad)
Abfalleimer (groÄ)
Brett groÄ
Brett klein
Brotkorb
Besteckeinsatz
Geschirrabtropfkorb
waste box (small)
waste bucket (big)
board big
board small
breadbasket
cutlery box
plate rack
1
1
1
2
1
1
1
Brotmesser
DosenÅffner
FlaschenÅffner
Fleischmesser
Fleischwender
KartoffelschÉler
KochlÅffel
Korkenzieher
KÇchenmesserblock
5 Messer
Gabel
LÅffel
KaffeelÅffel
Messer
Salatbesteck
Schere
Schneebesen
SchÅpfkelle
SpaghettilÅffel
Siebkelle
breadknife
tinopener
bottle opener
meat knife
meat turner
potato peeler
cooking spoon
cork screw
kitchen knife block
5 knives
fork
spoon
coffee spoon
knife
salad cutlery
scissors
egg beater
scoop
spaghetti spoon
slotted ladle
Glas
Kaffeemaschine+Krug
Kaffeetasse
Kaffeetasse (groÄ)
Kaffeeteller
KompottschÇssel groÄ
KompottschÇssel klein
Kuchenteller
Pfannen mit Deckel
SchÇssel
Stielkasserole m. Deckel
Teller flach
Teller tief
Topf m. Deckel
glass
MeÄbecher
Multireibe
Nudelsieb
Plastikdosen
Untersetzer
Zitruspresse
InventarTriMedia_UL_2016.xls09.06.16
coffeemachine+jug
coffee cup
coffee pot (big)
coffee plate
desert bowl big
desert bowl small
cake plate
pan
bowl
sauce pan with cover
plate
plate for spoup
pot with cover
measuring cup
multi grater
multi sieve
plastic box
dinner mat
citrus juicer
Gegenstand
item
fehlende od.
kaputte
number
Teile
missing or
rotten items
Anzahl
Ausstattung Innen
equipment inside
Abfalleimer (Bio)
Aschenbecher
Besen groÄ (innen)
Besen klein
Eimer
waste bucket (bio)
ashtray
broom big indoor
broom small
bucket
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
FuÄabstreifer
Kehrschaufel
KleiderbÇgel
KÇhlschrank
Matratzenschoner
Putzlappen
Schrubber
Stuhl innen
ToilettenbÇrste
door mat
dustpan
coat hanger
refrigerator small
matress cover
cleaning rag
scrubber
chair indoor
toilet brush
1
1
ca. 9
1
3
1
1
2
1
5
WÉscheklammerkorb
clothes pin bag
1
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
WÉschestÉnder
drying rack
1
Kissen
Wolldecken
cushion
bed cover
5
5
Informationsmappe
SchlÇssel Mobilheim
info folder
key mobilehome
1
1
Ausstattung auÄen
epqipment outside
Klappsessel
Terrassenstuhl
Terrassentisch
folding chair
camping chair
camping table
5
1+1
5
4
5
1
5
5
2
2
1
5
5
4
1
1
2
2
2
1
2
5
1
++ alle anderen sonstigen an Mobilheim oder Çberdachter
Terrasse fest installiertem Inventar und MÅbel verursachten
SchÉden werden gesondert nach Material- und Zeitaufwand
berechnet.
++ all other damages done to the equipment installed
in the mobilehome or at the covered terrace will be charged extra
in respect of the costs of time and material
Selbst nachgekauftes Inventar kann leider
nicht akzeptiert werden !!!
self bought inventory can unfortunately
not be accepted !!!