Beste Technik: Basis für Erfolg

OBST & WEINBAU
Beste Technik: Basis für Erfolg
Professionalität ist auch – oder gerade – im Obst- und Weinbau ein unverzichtbarer Erfolgsfaktor. Umfassendes
Wissen um die Produktion, Lagerung und Vermarktung sind selbstverständlich. Geeignete Maschinen und Geräte
um dieses Wissen umzusetzen, sind daher ebenso ein Teil professioneller Wirtschaftsweise.
gal ob Schnitt, Bodenbearbeitung, Pflege, Pflanzenschutz oder Düngung, der Bogen der Tätigkeiten im Wein- und Obstgarten
spannt sich über das ganze
Jahr. Und je besser die Tätigkeiten durchgeführt werden,
desto besser sind die Voraussetzungen für eine erfolgreiche
– und damit rentable – Ernte.
Das Schlagwort des Erfolgs
heißt Professionalität. Ein wichtiger Teil dieser Professionalität
ist die richtige Maschinen- und
Geräteausstattung. Denn wenn
für die Erledigung der zeitlich
oft begrenzten Arbeiten die ge-
40
Foto: RWA
E
eigneten Maschinen und Geräte nicht greifbar sind, wird die
Arbeit zur Qual oder sie wird unzulänglich oder im schlechte-
sten Fall gar nicht erledigt.
Um eine Zusammenschau der
aktuellen Technik im Obst und
Weinbau zu bieten, bringen wir
auf den folgenden Seiten eine
Auswahl der über die Lagerhaus-Gruppe angebotenen
Spezialmaschinen und -geräte.
Darüber hinaus sind die Lagerhaus-Fachwerkstätten so ausgestattet, dass auch Serviceund wenn notwendig Reparaturarbeiten an diesen Maschinen durchgeführt werden können.
Mehr Information zu diesem
Thema erhalten Sie bei Ihrem
Technik Profi-Berater.
Spitzenprodukte für den modernen Weinbau
Weinturbine – Eine Weltneuheit aus Österreich
Lindner hat mit der 3er Geo-Serie viele neue Profi-Weinbaubetriebe gefunden, die die Vorzüge dieser für den Weinbau ideal
zu adaptierenden Traktorenserie erkannt haben.
Dass Lindner als rein österreichischer Anbieter für unsere Weinbaugebiete qualitativ hochwertige Weinbautraktoren anbieten
kann, versetzt so manchen Weinbauern in Staunen. Durch die
notwendige intensivere Mechanisierung der Arbeiten im Weinbau
ist der entsprechend praxisgerecht adaptierte Traktor in der
Weinbau-Außenmechanisierung nach wie vor die Schlüsselmaschine. Alle notwendigen technischen Vorkehrungen und
optimalen Fahrkomfort bietet Lindner bereits ab Geo 63 mit 65 PS
und Geo 73 mit 75 PS an.
Zwei Gebläseräder werden in zwei unabhängigen Gebläsekästen
hydraulisch angetrieben. Ein Gebläse fördert die Luft ausschließlich in die linke Seite und ist rechts geschlossen, das andere
Gebläse fördert die Luft nach rechts und die linke Seite ist
geschlossen. Die Turbinen-Drehzahl ist aufgrund des hydraulischen Antriebes sowohl links wie rechts unabhängig steuerbar.
Daher kann die Luftleistung an die jeweilige Raumkultur exakt
angepasst werden und die Abdrift reduziert sich auf ein Minimum.
Die Weinturbine wird von 400–600 Liter in Anbautechnik und von
800–2000 Liter als Anhängesprühgerät in Österreich produziert
und weltweit verkauft.
3/06 Lagerhaus News
OBST & WEINBAU
Traktorenbaureihe 5015 F&V
Gebläsesprüher
Die vier Modelle zeichnen sich durch ihr günstiges Leistungsgewicht und die außergewöhnliche Vielseitigkeit aus.
Als 3- bzw. 4-Zylinder-Standardtraktoren bieten sie bis zu 33 %
Drehmomentanstieg, entsprechen den Abgasnormen der Stufe 2,
verfügen über einen breiten Konstantleistungsbereich und bieten
bis zu 6 % Überleistung.
12/12 und 24/24 SynchroPlus-Getriebe sind ebenso erhältlich wie
ein 2/24 SynchroPlus-Getriebe mit elektrohydraulisch betätigter
Lastschaltstufe.
Der 5015 F&V ist mit Gesamtbreite
1330 mm (5015 F) und 1150 mm (5215 V)
sowie mit 40,5/48/59 und
65 kW lieferbar.
Dreipunktsprüher von 200–600 Liter, gezogene Modelle
von 1000 bis 2000 Liter Tankinhalt.
prüher:
zogenen Gebläses
AKTION für alle ge
enlos!
Knickdeichsel kost
Mulcher
Zum Häckseln von Ernterückständen, Schnitt- und Rebholz und
zur Pflege von Grünland und Bracheflächen. Drei Baureihen ab
einer Arbeitsbreite von 0,95 m stehen zur Auswahl.
Alle Maschinen sind serienmäßig mit einer robusten Stützwalze
ausgerüstet und auf Wunsch mit
einem Rebrechen lieferbar.
Milenio Spezialtraktoren
Wendigkeit, Komfort und Vielseitigkeit sind die wichtigsten
Eigenschaften der Milenio Modelle 75F und 85F.
Die umweltfreundlichen Motoren mit einer Leistung von 72 bzw.
82 PS garantieren mit einer hohen Drehmomentreserve und einem
geringen Kraftstoffverbrauch eine hohe Wirtschaftlichkeit.
Die unabhängige, auf Silentblöcken gelagerte Kabine bietet viel
Komfort, einen niedrigen Geräuschpegel und durch die ergonomisch angeordneten Bedienelemente ein gutes Platzangebot.
Die leistungsfähige Hydraulikanlage stellt für moderne Geräte im
Obst- und Weinbau eine ausreichende
Ölmenge zur Verfügung.
Pasquali – das Multitalent mit Hang für´s Steile
Kompakt, stark und wendig sind die Kraftpakete von Pasquali.
Das Programm umfasst Allradtraktoren mit Front- oder
Knicklenkung im Leistungsbereich von 26–92 PS.
Lagerhaus News 3/06
41
OBST & WEINBAU
Innovative Geräte
für den modernen Obst- und Weinbau
Scherenmulchgeräte
Löffelschar-Unterstockräumer LUV „Perfekt“
Sauber um den Rebstock ohne Chemie!
Für Front-, Zwischenachs- und Heckanbau sowie ÜberzeilenTraktoren. Nutzen Sie die großen Braun-Vorteile:
• Manuelle Steuerung: elektromagnetisch, schnell, sicher
• Taster parallel verstellbar zur Schare
• Werkzeuge leicht und schnell auszuwechseln
• Bequemes An- und Abbauen
• Vielseitigkeit der Präzis-Senkrechtaushebung
Rotormulchgeräte „BioSystem“
Heckstapler Box Lift
Rebstammputzer (o. Abb.)
Moderne Geräte für den ökologischen Weinbau.
Information: Werkstätte Langenlois,
Hr. Meister Prinz, Tel. 0 27 34/23 47
Schlegelmulchgeräte
Nagl Zwischenstockräumgerät
Laubschneider Rotomatic
1500 DR – S und 1500 DR – S+1
Antrieb über 2 Ölmotoren, 2 Messer (465 mm) am Querbalken
(580 mm), welche hydraulisch stufenlos von 0–90° verstellbar sind.
4 Messer am Längsbalken (1850 mm), Messerlänge 3 x 350,
1 x 400 mm, und 1 Unterschnittmesser (400 mm), stufenlos manuell
verstellbar (0–40°). Drei Hydraulikzylinder doppelwirkend, mechanische Steuerung, 1 x ew und 3 x dw Steuergeräte, PlastikMesserschutz, Antiblockiersystem. Für Straßenfahrt einziehbar,
frontmäßig montierbar. Notwendige Traktorausrüstung: Vorlauf
und druckloser Ölrücklauf.
42
3/06 Lagerhaus News
Äußerst feinfühlige, automatische Tastersteuerung, variable
Seitenverstellmöglichkeit durch doppelten Teleskoprahmen.
Seitenhangverstellung mit eigenem Zylinder.
Gerät kann parallel oder schräg ausgehoben werden. Wegpflügen
und Zwischenstockräumen im selben Arbeitsgang. Bedienung
mechanisch, elektrisch, seilzuggesteuert oder mit traktoreigenen
Steuergeräten.
Weitere Anbaumöglichkeiten (auch auf Altgeräte) wie Unkrautkreisel, Scheibeneggen, Zwischenstockmäher, Punktspritze oder
Pfahlramme erhältlich.
OBST & WEINBAU
Allmäher AS 21-165/3
Sprühgeräte für den professionellen Einsatz
Einfach, schnell, effektiv: Dank der Schnittbreite von 51 cm
mähen Sie mit dem AS 21-165 auch besonders große Flächen
in kurzer Zeit. Der leistungsstarke Motor sorgt dabei für einen
optimalen Antrieb und ein gutes Schnittresultat.
• AS 2-Taktmotor 165 cm3, 4,4 kW / 6 PS
• Hinterradantrieb
• Schnittbreite 51 cm
• Schnitthöhenverstellung radweise 55 + 80 mm,
4fach vorne, 2fach hinten
• Vorderrad starr und schwenkbar
• Mulchmäher
• Antivibration
• höhen- und seitenverstellbarer Holm
im Obst- und Gemüsebau sowie im Garten- und Weinbau.
Es können damit sowohl Pflanzenschutzmittel als auch Granulate
und Grassamen schnell und effizient ausgebracht werden.
Die serienmäßige Ausstattung umfasst einen 13 l-Sprühmitteltrank, eine Füllstandsanzeige, ein Dosierstück an der Düse sowie
drei unterschiedliche Prallgitter.
STIHL Sprühgeräte SR 340 und SR 420 können auch als
Blasgeräte eingesetzt werden.
Type
SR 340
SR 420
Hubraum:
44,9 cm3 56,5 cm3
Gewicht (unbetankt): 11,1 kg 11,1 kg
Reichweite:
10 m
12 m
Kipptransporter KT 140 K
Düvelsdorf Erdbohrer DEB
Die Bohrspindel (300 mm Ø) ist mit auswechselbaren
Schneidmessern ausgestattet und auch mit 150 mm Ø lieferbar.
Die mitgelieferte Gelenkwelle mit Rutschkupplung treibt
das Ölbadgetriebe an. Leichtes Ankoppeln,
platzsparendes Abstellen.
Bohrtiefe: 100 cm
Gewicht: 138 kg
rem
erhalten Sie bei Ih
Mehr Information
er!
Technik Profi-Berat
Ideal für Lade-, Transport-, Planier- und Schneearbeiten.
Hydraulisch einfachwirkende Kippung, Rückzugfeder,
Schlauchführung, starker Hubzylinder.
Abgewinkelte Verschleißschiene, welche an beiden Enden
nochmals verstärkt ist, Pendelbordwand, durchgehende Lasche
für Ackerschiene.
• Wandhöhe 360 mm
• Muldenbreite 1.400 mm
• Muldentiefe 1.000 mm
€
• Nutzlast 1.200 kg
765,–
Auch in anderen Größen und Ausführungen lieferbar!
Lagerhaus News 3/06
43
OBST & WEINBAU
Handgabelhubwagen AM 2200
Typ C/GV
serienmäßig mit Schnellhub,
Tragfähigkeit: 2200 kg
Gabellänge: 795/950/1150 mm
Bereifung:
Gummi/Polyurethan
Einfachlasträder-einfach
Typ N/GN
serienmäßig mit Schnellhub,
Bereifung Polyamid/Polyamid,
sonst wie C/GV
Mehrpreis für Tandem-Bereifung
für beide Typen
Hydraulischer Handhubwagen RT-2000CN
Stabiler Stahlrahmen, gleichmäßige Senkgeschwindigkeit
unabhängig von der tatsächlichen Belastung.
Griff mit 3 Positionen: Heben/Senken/Leerlauf
383,–
359,–
30,–
Vorne Vulkolan-Tandemrollen, hinten Vollgummiräder
auf Alufelge, Einfahrrollen an den Gabelspitzen.
Tragkraft:
Arbeitsbreite:
Gabellänge:
Gabelhöhe mind.:
Gabelhöhe max.:
Gewicht:
Art.Nr. 9903-4207
2000 kg .
530 mm
1150 mm
85 mm
195 mm
ca. 75 kg .
290,–
Heißwasser Hochdruckreiniger Neptune 3-41X
180 bar, 825 Liter/h, 5,2 kW, 400 V, 125 kg, integrierte Schlauchtrommel mit 15 m HD-Schlauch,
Ergo 1000 Pistole mit Schnellkupplung,
Tornado-HD-Lanze in Edelstahl
mit Wassermengenregulierung
und Tornado-Plus Düse,
2-Motoren-System,
EcoPowerBrenner,
Kalkschutzautomatik
Art.Nr. 301001305
2.590,–
Heißwasser-Hochdruckreiniger
HDS 695-4 MX Eco
Integrierte Schlauchtrommel mit 20 m Hochdruckschlauch,
Schwimmertank, Verkalkungsschutz mit elektrischer
Füllstandsüberwachung, Fördermenge: 400–800 l/h,
Druck: 30–170 bar, Anschlussleistung 400 V/3~/50 Hz 6,4 kW,
Tankinhalt Brennstoff: 25 l, Tankinhalt Reinigungsmittel: 20 l,
Brennstoffmangelsicherung, Dampfstufe, Gewicht: 130 kg,
SDS (Soft-Dämpfungssystem), Easypress-Pistole mit Softgripeinlage, drehbares Strahlrohr 1.050 mm, Kärcher Powerdüse,
Pol-Wendestecker, Wasserfeinfilter
Art.Nr. 1.025-316
2.370,–
44
3/06 Lagerhaus News
Nass-/Trockensauger
Maxxi WD 3
2220 l/min Luftvolumen, 220 mbar Unterdruck, 1500 Watt, 35 l Behälter, 8 kg.
Saugschlauch D32 x 1,8 m, Boden-,
Bürsten-, Fugen- und Universaldüse,
Handrohr, Verlängerungsrohr Alu 1 m.
Schmutzbehälter
herausnehmbar!
Art.Nr. 9058321010
199,–