pure natur - World Travel Net
Transcription
pure natur - World Travel Net
SÜDAFRIKA Osten & Norden www.World–Travel.net Gauteng Limpopo Mpumalanga Krüger Park Swaziland KwaZulu - Natal Lesotho Free State North West “more than you can imagine” World-Travel.net Tourism Partner: Picture Copyright by Leopard Mountain Lodge, South Africa Besondere Reisen von besten Spezialisten ZUVERLÄSSIGE TOURISMUS SPEZIALISTEN WELTWEIT Sehr geehrter Reisefreund, entdecken und erkunden Sie mit uns den faszinierenden Planet „Erde“ Wir zeigen Ihnen unvergessliche Kulturstätten, einmalige Sehenswürdigkeiten, herrliche Küstenlinien- und Traumstrände, gewaltige Gebirge, faszinierende Metropolen, verträumte Orte und die durch UNESCO geschützte Kultur- und Naturerbschaften. Genießen Sie die ausgezeichneten Spezialitäten der lokalen Küche und erleben Sie die herzliche die Gastfreundschaft der Menschen. Wir stellen Ihnen rund um den Globus unsere besonderen Tourismus Insider Partner vor. „World-Travel.net“ ist ein neutrales-, unabhängiges-, globales Tourismus Partner Netzwerk und garantiert Ihnen beste Qualität- und Zuverlässigkeit für Ihre Reise. Unsere globalen Tourismus Partner- und Spezialisten werden unter sorgfältiger Prüfung ausgewählt. Spezialisierte Reiseveranstalter bieten Ihnen ein langjähriges- qualifiziertes Fachwissen und auch einen Insolvenzschutz zur Absicherung Ihrer einbezahlten Reisekosten. Erfahrene- oft zudem sogar mit nationalen- oder internationalen Tourismus Auszeichnung planen zusammen mit Ihnen sorgfältig Ihre individuelle Traumreise. Für dieses Reiseziel steht Ihnen der Reiseveranstalter „eest REISEN“. Das seit 1978 bestehende Familien Unternehmen erhielt im Rahmen der Internationalen Tourismus- Messe in Berlin, (ITB) internationale Tourismus Prämierungen: „Goldene Palme„ Prämierung für besondere kreative Reisen in bester Qualität. „PATA International Tourism Appreciation Award“ Globale Marketing Auszeichnung im Tourismus. Unser „World-Travel.net„ Tourismus- Partner freut sich auf Ihre Reisewünsche und unterstützt Sie bestens bei Ihrer Planung und Vorbereitung. Wir freuen uns auf Ihre Reisewünsche, bis bald in unseren besonderen Reisezielen rund um den Globus. Ihr Walter Langenberger Präsident www.World-Travel.net PS: Konstant werden im Internet und in unseren Reisekatalogen neue besondere Reiseziele- und Programme vorgestellt. Zusätzlich werden bereits bestehende Reiseprogramme kontinuierlich für Sie aktualisiert. Copyright: World-Travel.net 2 SÜDAFRIKA Die Ost & Nord Regionen Titelseite Zuverlässige Partner weltweit Index Südafrika Kurz Information Landkarte 01 02 03 04 05 Die ausgezeichnete Reise „PURE NATUR“ Johannesburg, Panorama Route, Mpumalanga, Krüger Park, Hluhluwe Umfolozi Park, iSimangaliso, Wetland Park, St Lucia, KwaZulu Natal, Durban & Strandregionen und Drakensberg. 14 Tage Mietwagen Tour oder im PKW oder Minibus mit deutschsprachigen Führer & Fahrer mit maximal 6 Gästen möglich). (Verlängerungen & Kombinationen möglich). 06-14 DOMIZILE JOHANNESBURG STERNE Fairlawn`s Boutique Hotel Pretoa Hotel Balalaika Garden Court Peermont Metcourt Johannesburg Johannesburg-Flughafen ***** **** *** *** DOMIZILE DULLSTROOM STERNE Critchley Hackle Lodge Walkerson`s Country Hotel Dullstroom Dullstroom *** ***** DOMIZILE BLYDE – WHITE RIVER STERNE Iketa Lodge Perry`s Bridge Hollow Hotel Hippo Hollow Country Estate Olivers Restaurant & Lodge Aktualisierungen Blyde River Region Hazyview Region Hazyview Region White River ***** **** **** **** DOMIZILE KRÜGER PARK REGION STERNE Sabi Sabi Bush Lodge Jock Safari Lodge Hans Merenski Safari Bongani Mountain Lodge Rhino Post Safari Lodge Shiduli Privat Safari Lodge KNP Berg en Dal Rest Camp Aktualisierungen Sabi Sands Reserve Krüger Park Krüger Park Krüger Park Region Krüger Park Krüger Park Region Krüger Park ***** ***** ***** **** **** **** ** DOMIZILE SWAZILAND STERNE Summerfield Garden Resort Mkhaya Game Reserve Miliwane Beehive Villages Forester Arms Garten Hotel Aktualisierungen Swaziland - Manzini ***** Swaziland - Siphofaneni *** Swaziland – Ezulwini Tal ** Swaziland – Mhlambanyatsi * * * DOMIZILE HLUHLUWE STERNE KZN Wildlife, Hiltop Resort Aktualisierungen Hluhluwe Hluhluwe ***** *** DOMIZILE ISIMANGALISO STERNE Makakatana Bay Lodge Aktualisierungen ISimangaliso Wetland ***** DOMIZILE DURBAN REGION STERNE The Oyster Box Zimbali Fairmont Fairlight Beach House Aktualisierungen Umhlanga - Durban Durban Region Durban Umdloti Beach ***** ***** **** DOMIZILE DURBAN REGION STERNE The Drakensberg Sun The Cavern Drakensberg Aktualisierungen Drakensberg Drakensberg ***** **** Copyright: World-Travel.net Johannesburg-Sandton City Johannesburg-Sandton City DOMIZILE WILDNIS CAMPS STERNE The Legend Entabeni Reservat ***** DOMIZILE SUNCITY STERNE The Place of the lost City Sun City Weitere Unterkünfte werden momentan aktualisiert. 36 ***** 37 BUS GRUPPEN RUNDREISEN Südafrika Kaleidoskop 15 Tage Busrundreise Weitere Rundreisen werden momentan aktualisiert. 38 World Unterkünfte Pass World Mietwagen Pass World Kombinationen Pass 39 40 41 15 16 16 16 World-Travel.net Info & Kunden Service Teams 42-44 16 17 Unsere Kataloge & Preise werden täglich aktualisiert. Weitere Südafrika Produkte & Programme werden momentan aktualisiert. Bitte kontaktieren Sie unser Service Team (siehe Katalog letzte Seiten). 18 19 19 20 Wir bieten Hotels, Inns, Safari- und Natur Resorts, Ausflüge, Bus- und Leihwagen Rundreisen. Unser Kunden Service Team freut sich auf Ihre Anfrage und Buchung! Ihre Reisen werden individuell von Spezialisten kostenlos maßgeschneidert. WOHNMOBILE: www.eest.com > Afrika > Wohnmobile IMMER AKTUELL 21 22 23 24 24 25 25 26 27 27 27 Herzlich Willkommen in Südafrika … 28 29 30 31 32 33 34 35 3 SÜDAFRIKA Nelson Mandela, war überzeugt, dass Südafrika der schönste Platz dieser Erde ist. Wenige Länder bieten die ideale Kombination von Natur pur mit einem nahezu immer sonnigen angenehmen Klima. Nicht zu vergessen sind die vielen einmaligen Gebräuche der Bevölkerung und Ihrer einzigartigen Kultur. Besuchen Sie Südafrika, das Land mit einer atemberaubenden Natur. Willkommen in Südafrika. Tagesdurchschnitt Temperaturen in Celsius Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 25 25 25 21 19 16 16 Regentage Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 15 11 11 9 4 2 1 Tagesdurchschnitt Temperaturen in Celsius Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 28 28 28 26 24 23 23 Regentage Jan Feb Mrz AprVientiane Mai Jun Jul 15 12 12 9 7 5 5 Tagesdurchschnitt Temperaturen in Celsius Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 26 26 25 23 20 18 17 Regentage Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 5 4 5 8 12 12 11 Https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hk-map.png#/media/File:Hk-map.png KURZ INFO Zeitunterschied: 1-2 Stunden vor Europa. Einreise: Mindestens noch 6 Monate gültiger EU Reisepass. Klima: Ganzjährig gutesangenehmes Klima. Gastfreundschaft: Sehr zuvorkommend. Service: 24 Stunden deutsch & englischer Kunden- & Not Hilfe Service. Sprache: Englisch, Afrikanisch. Währung: ZAR, Südafrikanischer Rand. Strom: 220 V, Wechselstrom 50 Hertz. Flugzeit aus Europa: zirka 11 Stunden Nonstop nach Johannesburg oder Kapstadt. Gutes Inland Flugnetz. Tagesdurchschnitt Temperaturen in Celsius Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 27 27 26 25 22 20 19 Regentage Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 5 3 4 6 10 10 9 Aug 19 Aug 2 Aug 23 Aug 7 Aug 18 Aug 13 Johannesburg - Region Sep Okt Nov Dez 23 24 24 23 Johannesburg Region Sep Okt Nov Dez 3 10 14 14 Durban - Region Sep Okt Nov 23 24 25 Durban - Region Sep Okt Nov 10 14 16 Dez 27 Dez 15 Kapstadt & Wein Region Sep Okt Nov Dez 19 21 24 25 Kapstadt & Wein Region Sep Okt Nov Dez 10 8 5 5 Pakse Plettenberg Region & Hinterland Aug Sep Okt Nov Dez 20 21 23 26 27 Plettenberg Region & Hinterland Aug Sep Okt Nov Dez 11 8 6 5 5 KUNDEN SERVICE World Travel Net bietet in Südafrika einen zuverlässigen deutsch- englisch sprachigen Service Partner. Er bietet unseren internationalen Kunden ein Not- Service- Telefon und E-Mail. Das Südafrika Team vor Ort freut sich auf Ihren Besuch. PURE REISEN IM LAND MIT UNSEREN REISEFÜHRER Unsere Insider Rundreisen werden mit dem Mietwagen, oder Mini- oder Überlandbussen mit deutsch- und englisch sprachigen Reiseleiter perfekt für Sie geplant. BESONDERE UNTERKÜNFTE Die Unterkünfte wurden sorgfältig in verschiedenen Kategorien ausgewählt. Unsere Gäste wohnen immer in besonderenund/oder landestypischen Unterkünften mit einem bevorzugten persönlichen Service, besten Komfort und bevorzugten Lagen. FLUGLINIEN Genießen Sie Ihren Flug in der von Ihnen gewünschten Reiseklasse in der Economy, Economy Plus, Business oder First Class. Unsere Reise- Spezialisten wählen fachgerecht die besten verfügbaren Flugverbindungen, Fluglinien- und Tarife für Sie. MIETWAGEN Erfahren Sie das abwechslungsreiche Land mit dem Mietwagen. Wir bieten Ihnen zuverlässige Partner mit einer großen Auswahl von Wagenklassen mit unserem Rundum Sorglos- alles inklusive Tarif ab/bis Flughafen- oder Stadt. Hinweis: Linksverkehr. Führerschein: International. Straßen: Autobahnen und gute Landstraßen. Ausnahme: Zu den Natur- Camps sind manchmal noch Schotterstraßen. Empfehlung: SUV 4- Rad Fahrzeuge. Copyright: World-Travel.net BESTER SERVICE Ausgezeichnete Tourismus Spezialisten rund um den Globus planen zuverlässig Ihre individuelle Reise. In Ihrem Heimatland plant ein spezialisierte Reiserveranstalter Ihre individuelle maßgeschneiderte Reise. Im Südafrika steht ein erfahrenes Urlaubs- Service Team für Sie zur Verfügung. Immer sind Sie in den besten Händen im geprüften globalen Tourismus Partner „World–Travel.net“. Das Reiseziel Asien wird von einem sehr erfahrenen (seit 1978) und bereits mehrfach ausgezeichneten spezialisierten Reiseveranstalter betreut. Unseren lizensierten Reiseveranstalter finden Sie auf den letzten 3 Katalog- Seiten. 4 Südafrika PURE NATUR Kawzulu Natal – South African Tourism Erleben Sie einmalige Landschaften, Natur, Kultur und Traum Sandstrände Umschlossen vom Indischen und Atlantischen Ozean, bietet Südafrika mehr als 1.000 km schönste Strände und Buchten. Erleben Sie unglaubliche Naturkulissen, die einmalige Gastfreundschaft, beste Golf Plätze und ein ganzjährig mildes Klima. BOTSWANA Cederberg Sanbona Copyright: World-Travel.net 5 SÜDAFRIKA Pure Natur Erlebnis PURE NATUR ERLEBNIS RUNDREISE Diese besondere Pure Natur Rundreise wurde durch ausgezeichnete Insider Experten geplant. Sie wohnen und entspannen in besonderen Resorts. Sie erleben einmalige Natur Pur Erkundungen & Safari Pirsch Fahrten. Die Pure Natur Erlebnis Reise können Sie im Mietwagen selbst erfahren, oder als Privat Tour mit Fahrer/Führer genießen. Südafrika PURE NATUR Erleben Sie einmalige Natur, Kultur, Gourmet, Wein- Höhepunkte PURE NATUR KRÜGER NATIONAL PARK White River Region Dullstroom JOHANNESBURG SWAZILAND HLUHLUWE GAME RESERVE DRAKENSBERG NATUR REGION iSIMANGAISO WETLAND PARK LESOTHO DURBAN Tagesdurchschnitt Temperaturen in Celsius Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 25 25 25 21 19 16 16 Regentage Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 15 11 11 9 4 2 1 ATLANTIK Tagesdurchschnitt Temperaturen in Celsius Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 28 28 28 26 24 23 23 Regentage Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul 15 12 12 9 7 5 5 INDISCHER OZEAN Copyright: World-Travel.net 7 Aug 19 Aug 2 Aug 23 Aug 7 Johannesburg - Region Sep Okt Nov Dez 23 24 24 23 Johannesburg Region Sep Okt Nov Dez 3 10 14 14 Durban - Region Sep Okt Nov 23 24 25 Durban - Region Sep Okt Nov 10 14 16 Dez 27 Dez 15 Südafrika PURE NATUR NATUR PURE Erleben Sie einmalige Landschaften, Natur, Kultur und Traum Sandstrände Nelson Mandela, war überzeugt, dass Südafrika der schönste Platz dieser Erde ist. Wenige Länder bieten die ideale Kombination von Natur pur mit einem nahezu immer sonnigen angenehmen Klima. Nicht zu vergessen sind die vielen einmaligen Gebräuche der Bevölkerung und Ihrer einzigartigen Kultur. Besuchen Sie Südafrika, das Land mit einer atemberaubenden Natur und den interessantesten Tieren und Faune unserer Welt. Natürlich muss man an einer Safari teilnehmen denn dafür ist das Land berühmt. Erleben Sie hautnah mit unseren aufregenden Safaris unbeschreibliche Eindrücke, Spannung und den Hauch von Abenteuer. Auge in Auge beobachten sie sicher vom Safari Jeep nur wenige Meter entfernt Löwen oder andere einmalige Bewohner der Wildnis. Vorbei zeihen gemächlich Antilopen, Zebras, Elefanten und Giraffen. Das große Naturwunder der tosende Victoria Wasserfall wird Sie genauso beeindrucken, wie die romantischen Landschaften der Wein Region, die endlosen Küsten mit besten Stränden, blauen klaren Lagunen, bizarren Klippen, liebliche Landschaften bis hin zum berühmten Wahrzeichen den Tafelberg von Kapstadt. Die Panorama-Route Der erste Stopp auf der Panorama Route ist der kleine idyllische Bergort Dullstroom. Die kleine historische Stadt liegt auf zirka 2100 m über Meereshöhe. Es zählt zu einer der am höchsten liegenden Orte in Südafrika. Es ist auch die höchste Bahnstation des Landes für die Strecke in den Norden. Die historischen Gebäude der Stadt wiederspiegeln die besondere Architektur des 19-20. Jahrhunderts wieder. Genießen Sie die frische Bergluft und die Geschäfte, Boutiquen, Galerien, Restaurants und urige Bars. Hier lässt es sich auch ausgezeichnet wandern und fischen. Der Ort ist ideal für eine Erholung vor der weiteren Reiseroute. Schwerpunkt dieser Route ist der Blyde River Canyon, der drittgrößte Canyon der Welt. Sie gelangen von Lydenburg aus über den Long Tom Pass (2.149 m über dem Meeresspiegel), entlang der höchstgelegenen Teerstraße Südafrikas, auf die Panorama Route. Der Pass ist nach den Kanonen benannt, die die Buren 1900 im Krieg gegen die Engländer einsetzten. Vom Bergkamm des Mount Anderson schauen Sie 1.000 m hinunter auf den größten von Menschenhand geschaffenen Wald des Landes sowie auf den Ort Sabie, mit der größten Sägemühle in ganz Südafrika. Besuchen Sie die spektakulären Wasserfälle, Horse Shoe, Lone Creek und Bridal Veil. Zwischen Sabie und Graskop kommen Sie an den Mac Falls vorbei. Pilgrim’s Rest ist eine alte Goldschürfersiedlung, in der die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. In dem Museumsdorf kann man beim Gold Schürfen selbst sein Glück versuchen. Graskop, auf dem mächtigen Drakensberg Escarpment über dem Kowyn's Pass gelegen, dient als Tor zum Blyde River Canyon, mit seinen landschaftlichen Attraktionen, wie dem Pinnacle, God’s Window, Lisbon Falls, den Berlin Falls, Bourke’s Luck Potholes und den Three Rondavels. Fahren Sie hinunter über den Abel Erasmus Pass nach Blydepoort und genießen Sie eine Kahnfahrt auf dem Damm. Kurz vor Acornhoek liegt Mholo Holo, ein Rehabilitationszentrum für Wildtiere. Hazyview ist das Sprungbrett zum Krüger National Park sowie zum berühmten privaten Game Reserve Sabi Sand. Lohnenswert ist ein Besuch des Shangana Cultural Village. Im Marula Market wird exquisites Kunsthandwerk verkauft. White River ist Teil einer kleineren Künstler-Route von Töpfern, Malern, Tischlern und Bildhauern. Die Hauptstadt-Route Nelspruit, die Hauptstadt Mpumalangas, verfügt über die zweitgrößten botanischen Gärten in Südafrika. Seltene Zykaden wachsen hier. Die nahe gelegenen Sudwala Caves laden in ihre Höhlen ein. Im Swazi Cultural Village werden traditionelle Lieder und Tänze vorgeführt. Ein Höhepunkt des alten Minenstädtchens Barberton ist die Gold-Börse von 1887. Mit der Geschichte des frühen Goldrausches befasst sich auch das lokale Museum. Johannesburg, die Stadt wurde als kleine Goldgräber-Siedlung und Zeltstadt im Jahre 1886 gegründet. Bis heute sind im Umfeld immer noch die großen Goldminen. Es ist die größte Metropole in Süd Afrika. Stolz ist man auf den globalen größten vom Menschen geschaffen Baumbestand mit über 10 Millionen Bäumen, der die Stadt zu einer grünen Oase macht. Das moderne Zentrum und Stadtviertel wie Joubert Park, Hillbrow beherbergt viele der größten Firmen des Landes mit Büros. Die Stadt bietet einige Sehenswürdigkeiten wie: Constitution Hill am Westrand von Hillbrow. Es ist der Sitz des Gerichtes und dem etwa 270 Meter hohe Aussichtsturm. Die Wiege der Menschheit (Cradle of Humankind) ist UNESCO Weltkulturerbe und liegt im Nordwesten der Stadt. Die Sterkfontein Höhlen sind weltberühmt für die bis heute ältesten gefundenen Fossilien der frühen menschlichen Vorfahren. Gold Reef City ist ein großer Themenpark, hier kann man eine Goldmine in 200 Metern Tiefe besichtigen und sich einen Eindruck vom Leben und Arbeiten der Arbeiter verschaffen. In der Nähe ist auch das Apartheid Museum. Das Carlton Center mit 50 Etagen und rund 220 m ist das höchste Haus Afrikas und bietet einen Panoramablick. Die Stadt dient als idealer Ausgangspunkt für Rundreisen zu den Pilanesberg National Park, dem Krüger Nationalpark und den Küsten am Indischen Ozean. Copyright: World-Travel.net 8 Südafrika PURE NATUR Erleben Sie einmalige Landschaften, Natur, Kultur und Traum Sandstrände Krüger National Park Das Wildschutzgebiet erstreckt sich etwa 350 km von Norden nach Süden und 60 km von Westen nach Osten. Der Park ist die Heimat einer eindrucksvollen Zahl an Tierarten: 147 Säugetiere – inklusive der Big Five (Elefant, Nashorn, Löwe, Leopard und Büffel) – 507 Vogel-, 114 Reptilien-, 34 Amphibien-, 49 Fisch- und 336 Baumarten. San-Felszeichnungen und archäologische Ausgrabungsstätten sind weitere Attraktionen. Es werden geführte Safaris bei Tag und bei Nacht geboten. Wildtiere: Die Vogelwelt ist beeindruckend, vor allem im südafrikanischen Sommer, wenn sich Wandervögel zu den Wasservögeln wie Pelikan, Storch und Ibis gesellen. Krokodile und Nashörner gibt es hier in großen Mengen. Auch Kudu, Waterbuck, Büffel und die seltenen Nashörner und Leoparden sind zu sehen. In der Gegend von Mkuzi leben Impala, Nyala, Kudu, Warzenschweine und Elefanten. KwaZulu-Natal Mit ganzjährigem Sonnenschein und mildem Klima bietet daas Kwa Zulu-Natal, das Königreich der Zulu, seinen Gästen eine breite Palette an Attraktionen. Einflüsse aus Indien, Europa und aus der Zulu-Kultur schaffen ein lebendiges, kulturelles Mosaik. Die Landschaften reichen von Bergen und Wäldern bis zu Feuchtgebieten. Genauso vielfältig sind die Aktivitäten: Von Tiefseetauchen, White Water Rafting, Wandern, Reiten, Forellen fischen bis zu Golf ist hier alles möglich. Wildtiere: Der Park beheimatet die größte Konzentration an Säugetieren auf der ganzen Welt, darunter etwa 8.500 Elefanten, 3.000 weiße Nashörner, 300 Spitzmaulnashörner, 20.000 Büffel, 2.000 Löwen, 1.500 Leoparden, 250 Geparden, 350 Wildhunde, 4.000 Giraffen, 13.000 Wildebeest, 100.000 Impalas, 200 ZobelAntilopen und 30.000 Zebras. Darüber hinaus finden sich hier 500 verschiedene Vogelarten. Hinweis: Malariaprophylaxe wird empfohlen. Durban Die Stadt und die Küstenregion im Norden und im Süden am warmen indischen Ozean sind gesäumt von langen SandStränden. Fast alle Wassersportarten werden an den schönen Stränden geboten. Höhepunkt ist die einmalige Unterwasserwelt die man mit Schnorcheln oder Tauchschulen erkunden kann. Im Umland sind anspruchsvolle Golfplätze und Naturparks. Einkaufen wird zum Erlebnis in den modernen Shoppingzentren oder auf indischen Märkten. Die Moschee in der Grey Street ist die größte ihrer Art in der südlichen Hemisphäre. Hluhluwe-Umfolozi Park Ein Besuch in diesem Park lohnt sich, auch für diejenigen, die vorher schon den Krüger Park bereist haben. Die bergige und üppig bewachsene Naturlandschaft ist nämlich völlig anders. Hluhluwe und Umfolozi (seit 1992 zusammengeschlossen) wurde im Jahr 1895 gegründet, um das Nashorn vor dem Aussterben zu retten. Umfolozi war das erste Wildschutzgebiet, das Wilderness- Trails. Von März bis November können Sie den Park per Pedes oder hoch zu Ross in kleinen Gruppen auf Safaris, geführt von erfahrenen Ranger erkunden. Die Drakensberge Der Ort Himeville dient als Tor zum Sani Pass (2.875 Meter), der Südafrika mit dem Berg Königreich Lesotho verbindet. Wer mit dem Allrad-Fahrzeug den Weg zum Pass erklimmt, wird mit spektakulären Aussichten auf die südlichen Drakensberge belohnt. Wollen Sie ganz hinauf auf den Gipfel, dürfen Sie den Reisepass und warme Kleidung nicht vergessen! Die Tour führt Nord westwärts zum Loteni Nature Reserve und zum Kamberg Nature Reserve, beides beliebte Ziele bei Forellen Anglern. Etwas weiter ist das Giant‘s Castle Nature Reserve – Teil des uKhahlamba-Drakensberg Park –, das unter anderem bekannt ist für seine vielen erhaltenen San-Höhlenzeichnungen. Landschaftliche Höhepunkte des Parks sind die Gipfel Cathedral Peak und Mont-aux-Sources, das Amphitheater im Royal Natal National Park und der Tugela-Wasserfall. Wanderwege Führen in die Bergwelt. Einer davon führt Sie über einen Kletteraufstieg zum Gipfel des Mont-aux-Sources, ein anderer bis zu den Wasserkaskaden der Tugela Falls. Der Rückweg führt über Bergville durch die Natal Midlands nach Pietermaritzburg, wo das alte Rathaus von der britischen Kolonialzeit. Wildtiere: Der Park ist bekannt für seine großen Herden an weißen Nashörnern und kleinere Populationen an SpitzmaulNashörnern. Auch Löwen und Elefanten kann man hier erspähen, so auch das sonst seltene Nyala. Die Vogelwelt ist überaus vielfältig. Hinweis: Malariaprophylaxe wird empfohlen. iSimangaliso Wetland Park – St Lucia Eine unglaubliche Vielfalt an Ökosystemen umgibt den 40 km langen Lake St. Lucia, von Mangrovensümpfen bis zu Gras- und Buschland. Vor der Küste liegt das südlichste Korallenriff der Welt. Schnorcheln und Tauchen kann man an der Küste von der Sodwana Bay. Im Dezember & Januar legen Lederschildkröten, (Leatherback Turtles), ihre Eier an diese Strände. Es werden Bootsfahrten auf den Wasser- Wildnis-Wanderungen geboten. Anfahrt & Lage: Im nordöstlichen KwaZulu-Natal; der Zugang erfolgt über den Ort St. Lucia, ab von der N2 nahe Mtubatuba oder über Charters Creek und Fanies Island, 20 km nördlich des Nyalazi River oder 26 km entlang der Straße von Hluhluwe Richtung False Bay Park (gut ausgeschildert). Copyright: World-Travel.net 9 Südafrika PURE NATUR INSIDER TRAUMREISE PACKENDE NATUR, LANDSCHAFT, SAFARI & STRAND 14 TAGE Linienflüge Individueller Abflugort möglich mit Auswahl an Flug-, Verbindungen in allen Flugklassen. Pure Reiseprogramm Die besondere Pure Insider Reise wurde von besten Spezialisten in Südafrika und vom mehrfach ausgezeichneten * Reiseveranstalter eest REISEN entwickelt. * Internationale Tourismus Auszeichnungen während der Internationale Tourismus Messe ITB Berlin. Reisetermine & Reiseaufenthalt Tägliche Anreise- Aufenthaltsdauer möglich. Reise Art Mit dem Mietwagen perfekt für Sie organisiert. Oder mit Wagen- oder Minibus ab 1 Person mit Reiseleiter/Fahrer auf Wunsch möglich. Verpflegung - Ausflüge Verpflegungen & Ausflüge sind möglich. Entdecken Sie die abwechslungsreichen Landschaften und die einmalige Natur. Erleben Sie hautnah eine faszinierende Tierwelt und Fauna. Entspannen Sie in stilvollen HotelsNatur Resorts in den schönsten Plätzen. Genießen Sie erlesene südafrikanische Weine mit feinen Speisen. Unterkünfte & Zimmer Besondere Unterkünfte, Zimmer und Suiten Kategorien stehen zur Auswahl. Zuverlässiger Service vor Ort Deutschsprachige Reiseagentur in Südafrika. I Informationen & Reiseunterlagen Aktuelle Pure Reise- Literatur & Insider Infos. I Einreise Informationen 6 Monate gültiger Reisepass zum Rückflugtag. Rundreise für jedes Alter ? Diese Reise ist für Senioren geeignet. Verlängerungen- Kombinationen Die Pure Reise kann in umgekehrter Form geplant werden. Während, vor- und nach der Reise sind Verlängerungstage möglich. Kombinationen mit Mauritius, La Réunion, Seychellen und auf der Flugroute sind möglich. Reisebedingungen Von World-Travel.net ausgewählt, der Reiseveranstalter: „eest REISEN GmbH“. Sie erhalten einen kostenfreien individuellen Reisevorschlag von unseren Experten. Immer begleitet Sie ein bevorzugter Service und die herzliche Gastfreudschaft während dieser einmaligen Insider Pure Reise. Erfahren Sie diese besondere Reiseroute selbst im komfortablen Mietwagen oder als Gast im Minibus mit einem fachkundigen Reiseleiter bereits ab 4 – 6 Gästen. Copyright: World-Travel.net 10 Südafrika PURE NATUR Johannesburg Dullstroom Mpumalanga Panorama Route PURE NATUR INSIDER REISE Willkommen in Johannesburg Dullstroom - White River Die prächtige Panorama Route von Mpumalanga ist für ihr kulturelles Erbe und dramatische Landschaften bekannt. Das Gebiet bietet eine vielfältige Auswahl an interessanten Freizeit Möglichkeiten. Hier kann man das Abenteuer, aber auch völlige Ruhe und Entspannung finden. Einmalig ist das Blyde River Canyon Reserve, die Heimat einer spektakulären Tier- und Vogelwelt. Der Blyde River Canyon ist der drittgrößte Canyon seiner Art in der Welt. Nur ein Blick nach unten in den tiefen Canyon und Sie werden verstehen, warum man es "Fenster Gottes„ nennt. Genießen Sie faszinierende Panorama Ausblicke in die tiefen Täler mit gigantischen Felsformationen und tossenden Wasserfällen. Atemberaubend ist der Blick hinab in die mit üppigen Urwald bewucherte Schluchten. Die berg- Klippen stürzen hier über 700 Meter zum privaten Wildreservat Lowveld, dass eine einzigartige Tierwelt beherbergt. Es ist ein Natur Pur Gebiet von atemberaubender Pracht und Vielfalt. Es ist kein Wunder, dass Mpumalanga auch als das Paradies Afrikas bekannt ist. Fahrt: Dullstroom– Panoramaroute. Entfernung: zirka 156 km. Fahrtzeit: zirka 2:02 Stunden abhängig von Stopps. Straßen: moderne Straße, gute Wegbeschreibung. Empfehlungen: Viele Stopps auf dieser herrlichen Route einlegen. 00.00–00.2000 Herzlich Willkommen in Johannesburg. Übernahme des gebuchten Mietwagen am Flughafen. Fahrt nach Johannesburg in Ihr Hotel. Alternative kann man auch je nach Ankunft sofort in die Berge fahren. Fahrt: Flughafen – Hotel. Entfernung: zirka 50 km. Fahrtzeit: zirka 01:00 Stunden. Straßen: moderne Straßen, gute Wegbeschreibungen. Johannesburg ist eine junge- moderne Stadt mit einer Vielzahl von Büro-, Geschäfts- Hochhäusern. Doch die quirlige Handelsmetropole bietet aber auch mit über 10 Millionen Bäumen ein einzigartiges Parks durchzogenes Stadtbild. Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten und die große Auswahl an Geschäften, Boutiquen, Galerien, Restaurants, Kaffees und Bars. Empfehlung: „Jozi or Egoli” es ist unsere goldene Stadt. Abholung im Hotel zur Rundfahrt durch Johannesburg & Umgebung. Höhepunkte sind Westcliff View, Nelson Mandela Bridge, Mary Fritzgerald Square, Newtown, Carlton Centre und Constitution Hill. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Oder Alternative Reiseroute über Dullstroom (Empfehlung). Johannesburg - Dullstroom 00.00–00.2000 00.00–00.2000 Herzlich Willkommen in Johannesburg. Übernahme des gebuchten Mietwagen. Abwechslungsreicht Fahrt vom Flughafen zum urigen Bergort Dullstroom. Es erwartet Sie einer der höchsten Orte von Südafrika auf zirka 2.100 m. Hier können Sie vor Ihrer Weiterreise in der frischen Bergluft bestens entspannen. Die Architektur des Ortes ist ein Mix des 19- und 20.ten Jahrhundert. Es ist eine kleine romantische Ortschaft im Hochland des herrlichen Mpumalanga Gebiet. Hier findet man klare Bäche, kleine Seen eingebettet in eine schöne Landschaft. Es bietet sich ein Bummel auf der Hauptstraße mit vielen Geschäften, Boutiquen, Galerien, Restaurants, Kaffees und urigen Bars an. Hier können Sie in der klaren Bergluft entspannen und eine Wanderung unternehmen. In der Gegend kann man Bergforellen fischen. Fahrt: Johannesburg - Dullstroom. Entfernung: zirka 267 km. Fahrtzeit: zirka 02:36 Stunden. Straßen: Autobahn und/oder moderne Straßen. Insider: Interessante Stopps auf der Route. Empfehlungen: Bummel durch den kleinen Bergort Dullstroom. Wanderungen in den Bergen und an den Seen und Bächen. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Copyright: World-Travel.net 11 Südafrika PURE NORD Sabi Sands Reservat White River – Krüger Park Wetland Park St Lucia Krüger Nationalpark 00.00–00.2000 Swaziland – Hluhluwe Region Fahrt durch landschaftlich reizvolle- und sehr abwechslungsreiches Gebiete bis zur berühmten Krüger National Park Region. Hier erleben Sie die einmalige Natur Pur. Es bietet Ihnen für die nächsten Tage eine einzigartige Fauna und Flora, seltene Pflanzen, eine rieseige Vielfalt von Vögeln, Reptilien, Insekten und wilde Tieren „Big 5“ . Nach der Ankunft in Ihrer Natur Pure Lodge steht bereits am frühen Abend eine faszinierende- und aufregende Jeep- Safari Pirschfahrt auf dem Programm. Natur Pure, einfach einmalig! Fahrt: White River – Krüger National Park. Entfernung: zirka 112 km. Fahrtzeit: zirka 2:02 Stunden abhängig von Stopps. Straßen: moderne Straßen, gute Wegbeschreibungen. Empfehlungen: Mehrere Stopps auf der Fahrt einplanen. Abwechslungsreiche Fahrt bis zur Grenze Südafrikas. Fahrt zu Afrikas ältesten Wildreservat Hluhluwe. Der Naturpark erstreckt sich über zirka 96.000 Hektar und verfügt über eine immense Vielfalt an Fauna und Flora. Es ist weltweit bekannt für die Erhaltung der seltenen weißen Nashörner. Der Park ist durch hügelige Topographie gekennzeichnet. Hier findet man ein Auswahl an verschiedenen seltenen Vogel- und Tier Arten. Das breite Spektrum der Pflanzenwelt im Park ist die Heimat einer großen Arten- Vielfalt von Säugetieren, Vögeln, Reptilien und Amphibien. Es ist die Heimat der Big Five mit Löwen, Krokodile, Nilpferde, weiße und schwarze Nashörner, Zebras, Leoparden, Geparden, Hyänen, Gnus, Elefanten, Büffel, Schakale, Giraffen, Zebras, Wasserböcke, Nyala, Eland, Kudu, Impala, Mungos, Paviane, Affen, Warzen- und das Buschschwein. Zudem noch eine Vielzahl von Schildkröten, Schlangen, und Eidechsen. Eine weitere Besonderheit sind die über ca. 300 registrierten seltenen Vogelarten. Unterkünfte: Auswahl an Safari Natur Pur Camps von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück, Mittagund Abendessen. Aktivitäten: Safari Fahrten und Aktivitäten die vom Camp geboten werden. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Empfehlungen: Viele Stopps auf der Fahrt einplanen. Im Park können Sie mit Ihrem Wagen eine asphaltierte Rundtour selbst erfahren und eine Vielzahl von Tieren- Vögeln- Pflanzen sichten. Freizeit Programme: Wild Erkundungen mit qualifizierten Führer im Safari Jeep oder im Rahmen einer Wanderung. Die Safari Jeep Fahrten finden jeweils am Morgen zum Sonnenaufgang und am frühen Abend zum Sonnenuntergang statt. Fachkundige Wildführer erklären und zeigen Ihnen die einzigartige Natur Pur. Krüger National Park – Swaziland 00.00–00.2000 Fahrt: Swaziland–Hluhluwe Game Reserve. Entfernung: ca. 210 km. Fahrtzeit: zirka 3:27 Stunden abhängig von Stopps. Pure Natur Resort : Hluhluwe Hilltop Resort * * * *. ZimmerKategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Freizeit Programme: Natur-Vögel-, Insekten und WildErkundungen mit qualifizierten Führer im Safari Jeep und/oder Erkundungs- Boot. Es werden Wanderungen mit fachkundigen Wildführern in die einzigartige Natur durchgeführt. 00.00–00.2000 Nach dem Frühstück geht die interessante Fahrt nach Swaziland. Mit einer Fläche von knapp über 17.000 qkm ist das Königreich das kleinste Land in der südlichen Hemisphäre. Swaziland ist ein abwechslungsreiches Land mit Liebe zur Kunst- Kultur- und den alten Traditionen. Das Land begeistert aber auch durch seine faszinierende Bergewelt mit tiefen Tälern. Hier beherbergt es eine große Vielzahl von Tieren (Big 5). Es hat aber auch einen Reichtum an Tieren, Vögeln, Insekten, Schmetterlingen, seltenen Pflanzen & Bäumen. Hluhluwe – ISimangaliso – Saint Lucia 00.00–00.2000 Abwechslungsreiche Fahrt vom Wildreservat Hluhluwe zur Südküste zum ISimangaliso Wetland. Die einzigartig Natur Pur Region erstreckt sich entlang der Küste und verfügt über eine immense Vielfalt an Fauna und Flora. Hier findet man eine große Auswahl an verschiedenen seltenen Vogel- und Tier Arten. Das breite Spektrum der Pflanzenwelt im Natur Park ist die Heimat einer großen ArtenVielfalt von Säugetieren, Vögeln, Reptilien und Amphibien. Der kleine Ort St. Lucia bietet Geschäfte, Galerien, Restaurants und Cafés. Empfehlungen: Stopps auf der Fahrt einplanen. Besuch von Manzini mit lokalen Geschäften und den traditionellen Swazi- Märkten. Fahrt: Krüger Nationalpark – Swaziland. Entfernung: zirka 200 km. Fahrtzeit: zirka 3:30 Stunden abhängig von Stopps. Straßen: moderne Straßen, gute Wegbeschreibungen. Empfehlungen: Stopps auf der Fahrt einplanen. Fahrt: Hluhluwe Game Reserve – ISimangaliso Wetland Park Entfernung: zirka 75 km. Fahrtzeit: zirka 1:45 Stunden. Straßen: moderne Straßen, gute Wegbeschreibungen. Unterkünfte: Auswahl an Safari Natur Pur Camps oder Natur Hotels von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. ZimmerKategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Aktivitäten: Safari Fahrten und Aktivitäten die von der Unterkunft geboten werden. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Aktivitäten: Safari Fahrten und Aktivitäten die von der Unterkunft geboten werden. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Freizeit Programme: Organisiert durch das Natur Camp - Hotel. Freizeit Programme: Es werden Wanderungen & Jeep- und BootsTouren mit fachkundigen Wildführern in die einzigartige Natur durchgeführt. Sichtung von wilden Tieren und vieler seltener Vogelarten, Reptilien, Insekten, Schmetterlinge und wilden Tieren. Copyright: World-Travel.net 12 Südafrika PURE NATUR Hluhluwe Game Reserve Saint Lucia – Strände Region Durban St Lucia Umhlanga – Indischer Ozean 00.00–00.2000 Leistungen & individuelle Preise Fahrt zur herrlichen Strand- Küste vor Durban. Hier erwartet Sie der Indische Ozean mit vielen Buchten und langen Sandstränden. Hier finden Sie Erholung und ein großes Freizeit Angebot. In den vielen Badeorten sind zahlreiche Geschäfte, Boutiquen, Galerien, Kaffees, Restaurants und Bars. In der Region sind auch Einkaufszentren (Shopping Malls). Viele Sehenswürdigkeiten bietet auch Durban. Pure Insider Rundreise Die gesamte Reise wurde durch Spezialisten direkt in Südafrika und dem Reiseveranstalter „eest REISEN„ geplant und persönlich getestet. Fahrt: St. Lucia – Strand Region. Entfernung: zirka 249 km. Fahrtzeit: zirka 3:30 Stunden abhängig von Stopps. Straßen: moderne Straßen, gute Wegbeschreibungen. Reisetermin Die Reiseroute kann auf Ihre individuellen Wunsch Termin und der täglichen Aufenthaltsdauer perfekt geplant & organisiert werden. Empfehlung: Empfehlung: Während des Aufenthaltes sollten Sie eine Besichtigungsfahrt durch Durban selbst mit dem Mietwagen, oder durch eine Tour mit Führer unternehmen. Erkunden Sie die multikulturelle Stadt mit seiner komplexen- interessanten Geschichte unter Einbeziehung der frühen Kolonisten der Zulu Völker und den eingewanderten Indern. Sehen Sie die rasante Entwicklung der wachsenden Stadt am Indischen Ocean mit den zahlreichen Stränden. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Aktivitäten: Die von der Unterkunft geboten werden. Zuverlässiger Service in Südafrika Deutschsprachiges Service Team für Infos und Unterstützung Region Durban - Drakensberg Fluganreise Wir beraten Sie fachgerecht über die beste Flug- Anreise Möglichkeit. Fahrer/Reiseführer oder per Minibus. Die Reise kann mit einem Privat Reiseführer und Fahrer erfolgen. Mietwagen & Rundum Sorglos Tarif Auswahl an verschiedenen Mietwagen Kategorien mit erweiterten Versicherungs- Schutz. Wir beraten- und buchen fachgerecht. Besondere Pure Natur Resorts & ausgewählter Unterkünfte Große Auswahl verschiedener Unterkünfte von 3-5 Sterne und Zimmer- und Suiten Kategorien Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Die Unterkünfte werden kontinuierlich durch unsere Spezialisten sorgfältig für Sie geprüft- und ausgewählt. Verpflegung Verpflegungs- Leistungen ganz nach Ihrem Wunsch. Ob Frühstück, Halb- oder Vollpension und All inklusive. 00.00–00.2000 Fahrt von der herrlichen Strand- und Küste Durbans zur Drakensberg Natur Pure Region. Die einmalige Berg Region bietet eine große Auswahl an Wanderungen, Reiten, Fischen, Golf und mehr. Pure Touren- Freizeit Angebote inklusive Freizeit Aktivitäten, Touren ganz nach Ihrem individuellen Wunsch. Fahrt: Durban– Drakensberg. Entfernung: zirka 335 km. Fahrtzeit: zirka 04:03 Stunden. Gebühren & Steuern inklusive für die Hotels- und Resorts Alle örtlichen Steuern & Gebühren wie die Tourism Levy, Bed Levy. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Aktivitäten: Die von der Unterkunft geboten werden.. Extras Inklusive Aktuelle Reise-Informationen und Lektüre, Reiseliteratur mit der Übersendung der Reiseunterlagen vor der Abreise. Drakensberg - Johannesburg Pure Reise Service World-Travel.net bietet mit dem ausgewählten Reiseveranstalter „eest REISEN“ einen perfekten Kundenservice für die Planung Ihrer individuellen Pure Reise. 00.00–00.2000 Individueller Reisevorschlag & Preise Sie erhalten einen Individuellen- kostenfreien Reisevorschlag für Ihre persönliche Pure Rundreise. Bitte planen Sie Ihre Reise frühzeitig. Fahrt: Drakensberg – Johannesburg. Entfernung: zirka 390 km. Fahrtzeit: zirka 5 Stunden. Abgabe des Leihwagen am Flughafen oder Verlängerung im Hotel in Johannesburg oder Sandton. Insolvenzschutz Der Reiseveranstalter „eest REISEN“ garantiert jedem Reisegast einen Insolvenzschutz für den einbezahlten Reisepreis. Sie sind in sicherenund zuverlässigen Händen für Ihre besondere Pure Reise. Unterkünfte: Auswahl an Unterkünften von 3-5 Sterne aus dem Südafrika Pure Nord Katalog. Zimmer-Kategorien: Auswahl an verschieden Kategorien möglich. Verpflegung: Frühstück. Nächte: 1. Verlängerung: möglich. Aktivitäten: Die von der Unterkunft geboten werden. Bis bald, Ihr mehrfach- international- ausgezeichneter Reise Spezialist & Veranstalter von World-Travel.net. Ihr Reise- Partner für weltweite beste Tourismus Produkte-, Partner- und Programme. Abreise- oder Anschlussprogramme & Kombinationen. Auszug vom Hotel und Abgabe des Mietwagen am Flughafen. Wir freuen uns auf Ihre individuelle Anfrage. Copyright: World-Travel.net 13 Pure Natur Erlebnis PURE NATUR ERLEBNIS RUNDREISE Diese besondere Pure Natur Rundreise wurde durch ausgezeichnete Insider Experten geplant. Sie wohnen und entspannen in besonderen Resorts. Sie erleben einmalige Natur Pur Erkundungen & Safari Pirsch Fahrten. Die Pure Natur Erlebnis Reise können Sie im Mietwagen selbst erfahren, oder als Privat Tour mit Fahrer/Führer genießen. Dullstroom Berge & Seen Mpumalanga White River Naturwunder Krüger National Park Swaziland Safari Erlebnis Das Königreich Johannesburg & Sandton Hluhluwe & ISimangaliso Durban Region Drakensberg Nature Pure Lange Sandstrände Einmalige Aussichten Copyright: World-Travel.net 14 Sehenswürdigkeiten & Erlebnis FAIRLAWN BOUTIQUE HOTEL & SPA * * * * * JOHANNESBURG Eine romantisch- historische Oase der Ruhe mit herrlichen Garten. Das Fairlawn's Boutique Hotel wurde bereits mehrfach im Tourismus ausgezeichnet und lässt Sie die Romantik und Eleganz der vergangener Zeiten erleben. Es ist eine Oase der Ruhe in einem großen gepflegten Garten. Genießen Sie die einmalige Pflanzen, Blumen und den alten Baumbestand. Restaurant Genießen Sie auf der Restaurant Garten Terrasse feine Speisen und erlesene Weine. Im mehrfach ausgezeichneten Restaurant genießen Sie romantische Abendessen in stilvoller Einrichtung. Kosten Sie feine afrikanische- und internationale Gerichte mit einer ganz besonderen Auswahl an Weinen des Landes. Bar Gemütliche Bar mit einmaliger Ambiente. Beste Cocktails, erlesene Weine und mehr. Lassen Sie sich verwöhnen. Romantische Boutique- Suiten Mit nur 40 Suiten bietet das Hotel eine feine historisch- romantische Südafrika Wohn Ambiente. Die Gestaltung der Suiten wurde mit viele Liebe zum Detail von den Besitzern selbst vorgenommen. Die Einrichtung der romantischen Luxus Suiten enthält Elemente der kolonialen und afrikanischen Kultur und Kunst. 12 Courtyard Suiten, 6 Villa Suiten, 20 Chateau Suiten. Eine 240 qm Präsidenten Suite- Palast. Ausstattung Die Suiten bieten einen Blick auf den schön angelegten Garten im Park. Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Klimaanlage, Internet, DVD- Flachbild TV, Radio, Telefon, Minibar, Kaffee-Tee Kocher und Safe. Service Ausgezeichneter Zimmer- und Gästeservice. Tourismus Auszeichnung Einrichtungen Gepflegte stilvolle Einrichtungen in liebevoll restaurierten historischen Gebäuden. Garten Restaurant mit herrlicher Sonnen Terrasse Herrlicher Garten mit Pool- Sonnenterrasse Copyright: World-Travel.net Aktivitäten Garten Pool mit Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme. SPA Der Natur Spa Garten mit balinesischen Materialien. Spa Sprudel Natur Pool. Lauschen Sie dem Geräusch von fließendem Wasser und Vogelgezwitscher in den Bambus-Hainen und exotischen Garten. Es ist ein unvergessliches Erlebnis der Ruhe und Entspannung. Schönheits- Kur- und Massage Anwendungen von besten Spezialisten. Dampf- und Niedertemperatur Sauna. Golf Mehrere anspruchsvolle 18 Loch Golfplätze sind in der Region. Lage Johannesburg Flughafen zirka 35 km. Fahrtzeit: zirka 00:45 Stunden. Gute Hotellage zum Besuch der Innenstadt von Johannesburg und den Sehenswürdigkeiten in der Region. Zentrum Ortsteil Sandton mit vielen Geschäften, Boutiquen, Kaffees, Bars und Restaurants sind es zirka 4 km. Beispiel: Suite Spa Sprudel Pool 15 Romantischer Spa & Ruhebereich JOHANNESBURG & SANDTON PROTEA HOTEL BALALAIKA SANDTON ★ ★ ★ ★ JOHANNESBURG Romantisches Garten- Boutique Hotel in guter Lage. DULLSTROOM CHRITCHLEY HACKLE LODGE ★ ★ ★ DULLSTROOM Romantisches- gemütliche Natur Lodge in der Bergregion. Gemütliche Natur- Lodge im Park. Restaurant: 1. Bar: 1. Zimmer (17): Wohn- Schlafraum, Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: Kamin- Feuer, TV, Internet, Kaffee- Teekocher, Safe, Klimaanlage. Freizeit: Swimmingpool, Golf, Wandern, Fischen, Reiten, Radfahren. Lage: Dullstroom. Johannesburg Flughafen ca. 247 km. Pretoria ca. 259 km. White River ca. 150 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Gemütlicher Aufenthalt in herrlicher Berglandschaft. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Boutique Garten Hotel. Restaurants: 2. Bar: 1. Cafe: 1, Einrichtungen: Sonnenterrasse mit 2 Swimmingpools und Fitnessraum. Zimmer (330): Komfortabler Wohn- Schlafraum. Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: Klimaanlage, TV, Internet, Safe, KaffeeTeekocher, Kühlschrank. Lage: Sandton Center. Flughafen ca. 25 km. Parken: Hotel. Empfehlung: Wohnen im Grünen im Herzen der Stadt. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. GARDEN COURT SANDTON CITY ★ ★ ★ JOHANNESBURG Ansprechendes modernes- Komfort Hotel. THE HIGHLANDER ★ ★ ★ ★ DULLSTROOM Romantisches- gemütliches Hotel in der Bergregion. Modernes Hotel mit ansprechenden Einrichtungen in guter Zentrum Lage. Restaurant & Bar: Riffs Bar & Grill. Einrichtungen: Fitnessraum, Spa, Sonnenterrasse mit Swimmingpool. Zimmer (444): Moderner Wohn- Schlafraum. Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: Klimaanlage, TV, Internet, Kaffee- Teekocher und Safe. Lage: Zentrum Sandton, Nelson Mandela Square Einkaufszentrum. Johannesburg. Flughafen ca.35 km. Hotel Bus: Hotel & Gautrain Station. Parken: Parkplatz. Empfehlung: Gute Lage- und Komfort. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. PEERMONT METCOURT FLUGHAFEN ★ ★ ★ JOHANNESBURG Ansprechendes modernes- trendiges Hotel Nähe Flughafen/City. Romantische Hotel. Restaurant: Chapter 1. Bar: The Stag and Crown. Suiten: Wohn- Schlafraum, Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, BadeKosmetik. Ausstattung: Kamin- Feuer, TV, Internet, Kaffee- Teekocher, Safe, Klimaanlage. Freizeit: Swimmingpool, Golf, Wandern, Fischen, Reiten, Radfahren. Lage: Dullstroom. Johannesburg Flughafen ca. 247 km. Pretoria ca. 259 km. White River ca. 150 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Gemütlicher Aufenthalt im Natur Resort in herrlicher Berglandschaft. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Modernes Hotel. Restaurant: 1. Bar: 1. Einrichtungen: Terrasse mit Swimmingpool. Zimmer (248): Moderner Wohn- Schlafraum. Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: TV, Internet, Kaffee- Teekocher, Safe, Klimaanlage. Lage: Kempton Park. Flughafen ca. 5 km. Kostenloser Flughafenbus. Parken: Hotel. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Copyright: World-Travel.net 16 WALKERSON`S COUNTRY HOTEL * * * * * DULLSTROOM Oase der Ruhe in bester Panorama- See Lage im Mpumalanga Hochland. Das Walkerson's Country Natur Resort ist perfekt eingebettet in die sanften Hügel des Mpumalanga Hochland an schönen Seenund Teichen. Diese Weite der Region auf 2100 m Höhe ist einzigartig. Es erwartet Sie ein einmaliger Wohn- und Natur pur Aufenthalt. Es ist eine Oase der Ruhe mit einem gepflegten Park. Genießen Sie die einmaligen Pflanzen, Blumen mit seltenen Vögeln umgeben vom alten Baumbestand. Immer werden Sie hier einen Platz finden um Ihren Urlaub zu genießen. Romantische Zimmer Das Hotel bietet eine historisch- romantische Südafrika Wohn - Ambiente. Die Gestaltung der gemütlichen Zimmer wurde mit viele Liebe zum Detail der Besitzer vorgenommen. Restaurant Genießen Sie Ihr Mittagessen auf der SeeBergblick Terrasse. Genießen Sie romantisches Abendessen im stilvollen Rahmen in den historischen Räumlichkeiten. Lassen Sie sich mit feinen Gerichten und einer ganz besonderen Auswahl an Weinen des Landes verwöhnen. 11 Luxus Seeseite Zimmer bieten zusätzlich eine Außen- Gartendusche, eine kleine Küche mit Mikrowelle Ofen. Bar Gemütliche Bar mit einmaliger Ambiente, besten Cocktails, erlesene Weine und mehr. Ausstattung 12 Seeseite Zimmer bieten einen Blick auf den schön angelegten Garten und/oder See. Jedes Zimmer bietet einen gemütlichen offenen Kamin. Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Minibar, Kaffee-Tee Kocher und Safe. 1 Manor 2 Schlafzimmer Suite ohne Küche. 1 Honeymoon Suite mit Dusche & Whirlpool Badewanne, großes Schlaf- Doppelbett. Kleine Küche mit Mikrowelle Ofen. Service Zimmer- und Gästeservice. Einrichtungen Gepflegte stilvolle Einrichtung. Herrliches Resort am See Romantisches Restaurant Copyright: World-Travel.net Aktivitäten Herrlicher Park mit Panorama See Pool. Sonnenterrasse Liegen und Sonnenschirmen. Ein Netz von besten Wander- und Reitwege erstreckt sich über das 800 Hektar große Anwesen mi See und Hügeln. Genießen Sie eine einzigartige Natur mit Impalas-, Zebras-, Gnus und einer Vielzahl von Vögeln. Im See kann auch gefischt werden. Dullstroom (14 km) bietet viele kleine Geschäfte, Galerien, Bars und Restaurants und Orchideen Zuchtfarmen. Spa Schönheits- Kur- und Massage Anwendungen von besten Spezialisten. Natur Stein RuheRaum mit Whirlpool und Sauna. Lage Dullstroom Flughafen Johannesburg zirka 265 km. Fahrtzeit: zirka 03:15 Stunden. Ideale Lage im Mpumalanga Hochland. Fahrt auf der Panorama Route nach der White River Region zirka 144 km, zirka 2:03 Stunden. Es liegt ideal auf der Panorama Route zum Krüger National Park. Beispiel: Zimmer Herrlicher Panorama Pool & Sonnenterrasse 17 Romantischer Spa & Ruhebereich IKETLA LODGE * * * * BLYDE RIVER CANYON PANORAMA ROUTE Romantische- Natur Lodge mit einer grandiosen Panorama Aussicht Eine romantische Natur Lodge in einmaliger Panorama- Aussichts- Lage mit 540 Hektar Naturland . Die liebevolle Auswahl der Besitzer für die Einrichtungen besticht mit landetypischen Dekor und KunstgegenStänden aus Afrika. Im gepflegten Garten mit Pool kann man sich entspannen und den herrlichen Ausblick in die Natur genießen. Am frühen Nachmittag genießen sie Ihren English Tea auf der Aussichts- Terrasse. Am Abend verwöhnt Sie der Küchenchef und das freundliche Service Personal. Bungalow Zimmer (8) Das Dekor der nur 8 geräumigen LodgeZimmer sind unterschiedlich eingerichtet. Sie sind in angenehmen Farbtönen gehalten und bieten eine geschmackvolle Mischung aus östlichem- afrikanischen Dekor Elementen und feinen Materialien. Kaffee- Teekocher und Minibar. Alle Zimmer bieten einen einmaligen Ausblick in den 540 Hektar großen privaten Grund und die Bergregion. Ein Höhepunkt sind die über 200 Vogelarten in dieser einmaligen Natur Pure Region. Restaurant Die Lodge bietet ein kleines Restaurant in dem Sie kulinarisch verwöhnt werden. Eine gute Flasche Kap- Wein rundet den stimmungsvollen- romantischen Abend ab. Badezimmer Separates- Bad mit Dusche und Wanne. WC. Bade- Kosmetik- Mantel und Schuhe. Bar Feine Weinauswahl, Champagner, Whiskey und eine Auswahl an Cocktails genießen Sie in der gemütlichen Lodge Bar. Empfehlung Gemütliche- Naturlodge in idealer Panorama Lage an der Panorama Route. Service Sehr persönlicher Zimmer- und Gästeservice. Pool & Garten Swimmingpool mit einmaliger Panorama Lage. Sonnen Terrasse mit Liegestühle und Sonnenschutz. Aktivitäten Wanderungen im 540 Hektar großen Resort Gelände. Vogel- Beobachtungen der über 200 Vogelarten. Idealer Ausgangspunkt um die umliegenden Nahen Sehenswürdigkeiten zu besuchen. Lage Panorama Route zirka 10 km von Ohrigstad R555 in Richtung Burgersfort. Blyde River Canyon & Gods Window: zirka 45 km. Tropischer Regenwald mit Wasserfällen: zirka 50 km. Historischer Ort Pilgrim’s Rest: zirka 54 km. Kruger National Park Orpen und Phabeni Gates: zirka 140 km. Flughafen Johannesburg: zirka 375 km. Einrichtungen Bibliothek, Lounge, gemütliche Räume und Einrichtung. Bungalows Beispiel: Romantische Bungalow Zimmer Natur Pure Wanderungen & Tours Resort Pool & Restaurant Beispiel: Romantische Bungalow Zimmer Über 200 Vogelarten- ein Paradies Copyright: World-Travel.net 18 HAZYVIEW NATUR REGION PERRY`S BRIDGE HOLLOW HOTEL ★★★★ HAZY VIEW REGION HIPPO HOLLOW COUNTRY ESTATE ★★★★ HAZY VIEW REGION Romantisches Boutique Hotel an der herrlichen Panorama Route. Romantisches Lodge Estate an der herrlichen Panorama Route. Boutique Hotel im Herzen von Hazyview. Unterbringung (34): 31 Standard Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, TV, Radio, KaffeeTeekocher, Kühlschrank. Garten/Pool Terrasse mit Gartenstühlen. Bad: Wanne & Dusche, Fön. WC. Familienzimmer (3), sehr geräumig mit Stühle, Esstisch, Auszieh-Couch/Bett. Restaurant & Bar: Terrassen Bar & Restaurant. Weiteres Restaurant in Lauf- nähe ist im Hippo Hollow Partner Hotel. Mit ein bisschen Glück können Sie Elefanten und am Abend Flusspferde sehen, die zum Grasen ans Ufer kommen. Freizeit: Gepflegter Garten & Swimmingpool. Empfehlung: Guter Ausgangspunkt zur Panoramaroute, Krüger Park. Lage: White River Region. Dullstroom ca. 155 km. Johannesburg ca. 410 km. Krüger Park ca. 70 km. Blyde River Canyon ca. 90 km, God`s Window ca. 50 km. White River ca. 50 km. Parken: kostenfrei. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB Das Estate liegt in Hazyview - Mpumalanga am Ufer des Sabi Flusses. Unterbringung: Hotelzimmer & Chalets, die teils direkt am Sabi Fluss liegen und teils in der Gartenanlage. Die Chalets mit Strohdächer sind gemütlich mit eigenem Badezimmer, Fernseher und einem Tee- und Kaffeekocher eingerichtet. Restaurant & Bar: Blick zum Fluss mit malerischer Lage. Mit ein bisschen Glück können Sie Elefanten und am Abend Flusspferde sehen, die zum Grasen ans Ufer kommen. Freizeit: Schöne Gartenanlage, Swimmingpool. Empfehlung: Guter Ausgangspunkt zur Erkundung der Panoramaroute und des Krüger Parks. Lage: White River Region. Dullstroom ca. 155 km. Johannesburg ca. 410 km. Krüger Park ca. 70 km. Blyde River Canyon ca. 90 km, God`s Window ca. 50 km. White River ca. 50 km. Parken: kostenfrei. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Copyright: World-Travel.net 19 WHITE RIVER NATUR REGION OLIVER`S RESTAURANT & LODGE ★★★★ WHITE RIVER Romantische Lodge an der herrlichen Panorama Route. Romantische Lodge. Restaurant: Olivers. Bar: Wein & Cocktail Bar. Zimmer & Suiten: Wohn- Schlafraum, Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: TV, Internet, Kaffee- Teekocher, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Veranda. Freizeit: Spa, Swimmingpool, Golf, Wandern, Fischen, Reiten, Radfahren. Lage: White River Region. Dullstroom ca. 150 km. Johannesburg ca. 390 km. Krüger Park ca. 170 km. Blyde River Canyon ca. 140 km, God`s Window ca. 100 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Gemütlicher Aufenthalt in schöner Natur Lage. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. AKTUALISIERUNGEN NUT GROVE MANOR ★ ★ ★ ★ ★ CASTERBRIDGE HOLLOW BOUTIQUE HOTEL ★ ★ ★ ★ HULALA LAKESIDE LODGE ★ ★ ★ ★ LIKWETI LODGE ★ ★ ★ ★ COUNTRY BOUTIQUE HOTEL ★ ★ ★ STILLE WONING GUEST HOUSE ★ ★ ★ FOREVER RESORTS WHITE RIVER HOTEL ★ ★ ★ PINE LAKE INN ★ ★ ★ Copyright: World-Travel.net 20 SABI SABI BUSH LODGE * * * * * SABI SAND RESERVAT Safari Lodge im Herzen des Sabi Sands Reservates im Krüger Nationalpark. Mit der Philosophie des, Gestern - Heute Morgen“ beschreibt Sabi Sabi eine über 100 jährige Safarierfahrung. Im Herzen der Natur, inmitten des Sabi Sand Reservates, erwartet Sie ein Natur Pure Erlebnis. Es ist die Heimat der Fünf-Sterne-Lodge, mit einmaligen Suiten, persönlichen Service, erlesenen Speisen und Weine. Gemütliche Aufenthaltsräume, einmalige BeobachtungsTerrassen und Räume mit Aussicht in die Wildnis und zu der Tier Wasserstelle. Es ist ein idealer Ort um die einmalige Natur in entspannter Atmosphäre zu erleben. Suiten Jede der 25 klimatisierten strohgedeckten großen Suiten sind im volkstümlichen Stil eingerichtet und harmonieren perfekt mit der Landschaft der Buschsteppen. Künstlerisch gestaltete Innenhöfe mit Schnitzereien die von Bildhauern aus Buschsteppenholz angefertigt wurden. Immer bieten die Suiten einen faszinierender Blick in die Wildnis. Die Mandleve Suite bietet eine offene Lounge, großes Luxus Bad, Außendusche und Privat Swimmingpool. Persönlicher Buttler Service der ihre Speisen in der Suite serviert. Restaurant Genießen Sie Ihr Mittagessen im Herzen der Wildnis unter alten Bäumen. Romantisches Abendessen mit afrikanischen- und internationalen Gerichte mit einer ganz besonderen Auswahl an Weinen des Landes. Ausstattung Komfortable Wohnraum und Einrichtung. Großes Bad mit Wanne oder Dusche. Telefon, Minibar, Kaffee-Tee Kocher, Klimaanlage, Ventilatoren und Safe. Bar Die gemütliche- stilvolle Bar bietet erlesene Weine und beste Cocktails. Lassen Sie sich verwöhnen. Einrichtungen Stilvolle afrikanische Einrichtungen. Zimmerbeispiel: Lodge Suites Zimmerbeispiel: Lodge Suites Copyright: World-Travel.net Service Ausgezeichneter Zimmer- und Gästeservice. Tourismus - Auszeichnung World Best Service Award" – weltweit viert bestes Hotel, zweitbestes bestes Hotel des Afrikanischen Kontinents. Swimmingpool & Terrasse Pure Natur 21 Aktivitäten Swimmingpool, Terrasse mit LiegenSonnenschirmen. Einmaliger Ausblick in die Wildnis und Steppe. Reservat Die Lodge liegt inmitten des 65.000 Hektar Sabi Sand Wildparks im Süden des Krüger Nationalparks. Umgeben von aufregender Flora und Fauna. Hunderte Tier-, PflanzenVogelarten leben hier mit der ‚Big Five’ (Elefant, Büffel, Löwe, Leopard, Nashorn). Bestens ausgebildete und erfahrene Ranger und Spurenleser garantieren ein afrikanisches Safarierlebnis der Superlative. Auf der Pirschfahrt können die Wildtiere aus nächster Nähe ungestört beobachtet werden. SPA Natur Spa mit Schönheits-Kur- und Massage, Ein Erlebnis der Ruhe und Entspannung. Lage Südlicher Teil des Krüger Nationalpark. Fluganreise: Sabi Sabi: zirka 1.15 Stunden täglich von Johannesburg. Fahrtstrecke: zirka 500 km, zirka 06:00 Stunden. Private Lodge Dinner Lodge Terrasse JOCK SAFARI LODGE * * * * * KRÜGER NATIONAL PARK Einmaliges Privat- Natur Safari Resort eingebettet in den Krüger Nationalpark. Von der üppigen Wildnis des berühmten Krüger Nationalparks umgeben, reflektiert diese luxuriöse Safarilodge die Romantik und Eleganz längst vergangener Zeiten. Sie ist eine der ersten privaten Wildnis Camps und befindet sich im Süden des Krüger Parks auf halber Strecke zwischen Malelane und Skukuza. Zwei Straßen führen von der Lodge aus in das 6.000 ha große private NaturGebiet innerhalb des 2 Mio. Hektar großen Krüger Nationalparks. Einmalige Ausblicke von der Restaurant Terrasse auf die Wildnis. Restaurant Genießen Sie Ihr romantisches Mittag- und Abendessen mit afrikanischen- und internationalen Gerichten in einmaliger Lage mit Aussicht auf die Pure Wildnis. Bar Gemütliche Bar mit einmaliger Ambiente, besten Cocktails, erlesene Weine und mehr. Lassen Sie sich verwöhnen mit Aussicht. Einrichtungen Einmalige private Safari Lodge im Herzen des Krüger Nationalparks. Safari Suiten Die Gestaltung und Einrichtung ist im afrikanischen Safari Lodge Stil. Auch die Einrichtung der romantischen und klimatisierten Luxus Suiten enthält Elemente der kolonialen und afrikanischen Kultur. Alle Suiten bieten einen kleinen Privat- Pool mit Aussichtsdeck auf das Flussbett das meist von wilden Tieren besucht ist. Badezimmer mit viktorianischer Badewanne, Außendusche, großes Bett, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Kaffee-Tee Kocher und Safe. Ausblick auf den Fluss mit Wildbeobachtungs- Möglichkeit. Service Zimmer- und Gästeservice. Aktivitäten Natur- Beobachtungen & Safaris mit 4 x 4 Jeeps und Wildführungen zu Fuß. SPA Natur Spa mit Schönheits- und Massage Anwendungen. Golf Der exklusive Leopard Creek Country Club ein 360 Hektar großes Estate am Ufer des Crocodile River. Er wurde von Johann Rupert mit Gary Player entworfen und soll die Idee des "Augusta" in Afrika verwirklichen. Er ist mit seiner traumhaften Lage in der Wildnis und wegen der vielen wilden Tiere wie Löwen, Krokodile und Flusspferde berühmt. Ein Golf- Cart ist Pflicht und in der Greenfee eingeschlossen. 18 Loch Kurs mit 6472 m und Par 72. Gary Player konnte beim Design in die vollen greifen: breite, supergepflegte Fairways durchschneiden die Wildnis, riesige Bunker, stark ondulierte Grüns, zahlreiche Seen und Flüsse durchziehen das Gelände. Die Championship-Tees sind weit in den Busch zurückversetzt. Lage Johannesburg ca. 460 Kilometer. White River zirka 80 km. Swaziland Grenze zirka 60km. „Safari Abendessen“ Beispiel: Joke Safari Suite Jock Safari Private Garten Pool mit Aussicht „Safari Bar“ Beispiel: Joke Safari Suite Pure Nature Copyright: World-Travel.net 22 HANS MERENSKY HOTEL & SPA * * * * KRÜGER NATIONAL PARK Einmaliges Safari- Golf Resort am Krüger National Park Das einmalige Resort liegt am Rande des weltberühmten Krüger National Park. Genießen Sie die einmalige Natur, Vegetation und Tierwelt um das Natur Resort. Es besticht durch seine afrikanische Architektur und seinem ausgezeichneten Golfplatz. Zimmer & Cottages Restaurant Das “Leadwood” und “Lapa” bietet eine gute einheimische- internationale Küche. Das „Greenside Café“ serviert eine leichte Küche. Ausstattung Doppel- oder Einzelbetten. Geräumiges Bad mit Dusche, WC. Alle Zimmer des Hotels bieten Klimaanlage, TV und Telefon. Bar Gemütliche Bar mit afrikanischer Ambiente. Genießen Sie beste Cocktails und erlesene Weine. Lassen Sie sich verwöhnen. Einrichtungen Einmalige Safari – und Golf Resort umgeben von der Natur- und die Vielfalt der Tierwelt des Krüger National Park. Die großzügigen Zimmer mit den in der Region gefertigten Möbeln sind hochwertig im afrikanisch-europäischen Stil eingerichtet. Die Badezimmer sind geräumig, besitzen große Badewannen und separate Duschen. Schöne Aussicht in die Natur und Landschaft. Service Zimmer- und Gästeservice. Aktivitäten Natur- Beobachtungen Wanderungen, Safaris mit 4 x 4 Jeeps. Big 5: Löwen, Elefant, Büffel, Rhinozeros, und Leopard. Fitnesscenter, großer Swimmingpool, Tennis und Squash. Ausflüge und Touren. SPA Schönheits- und Massage Anwendungen. Golf Der Golf Course ist ein ganz besonderer Platz. Der Par 72 Championship Course liegt paradiesisch schön in der subtropischen Limpopo Provinz. Der hügelige Kurs ist bestens gepflegt, mit intensiv grünen Fairways und mehreren Gewässern. Man kann hier nicht nur Golf spielen, sondern auch viel Wild, z.B. verschiedene Antilopen, Giraffen, Elefanten, Büffel, Flusspferde und Krokodile sehen. Auch Löwen sollen schon auf dem Golfplatz gesichtet worden sein. Das Wild kommt vorwiegend am frühen Morgen und am späten Nachmittag zum Trinken an die Wasserlöcher. Dieser Platz vermittelt ein authentisches Afrika-Erlebnis. Das 8. Loch (Par 3, 155 Meter lang) ist besonders attraktiv. Das Green wird von einem Wasserhinderniss bewacht, in dem Krokodile leben. Jedes Jahr wird hier ein Turnier der South African Vodacom Tour gespielt. Lage Grandiosen Landschaft am Krüger Nationalpark. Johannesburg: zirka 510 km. Flughafen Phalaborwa: 5 km „Leadwood“ Restaurant“ Beispiel: Zimmer Golf in the Wild „Gemütliche Afrika Pool Bar“ Beispiel: Cottages Swimmingpool mit Bar Copyright: World-Travel.net 23 KRÜGER NATIONAL PARK & REGION BONGANI MOUNTAIN LODGE ★★★★ KRÜGER REGION RHINO POST SAFARI LODGE ★ ★ ★ ★ KRÜGER PARK Herrliches Safari Camp in einmaliger Panorama Berg Lage. Einmaliges Natur Safari Camp im südlichen Krüger Nationalpark. Ein Natur Pur Resort im Süden des Krüger Park in der Nähe zu den Hectorspruit Bergen mit ca. 8000 Hektar. Herrlicher Panorama Ausblick. Mpumalanga ist die Heimat der "Big Five" und einer Vielfalt an Vögeln. Das Camp bietet einen guten Wohnkomfort. Restaurant, Bar & Boma: Vollpension. Zimmer 38: Chalets mit Wohn- Schlafraum im lokalen Stil. Ausstattung: Klima-Anlage & Ventilator, Moskitonetz, Telefon, Minibar, Kaffee-Tee Kocher, Safe privates Aussichtsdeck. Bad mit Dusche, WC, Haar-Föhn. Freizeit: Busch- Natur Wanderungen, 2 Safari Pirschfahrten pro Tag inklusive, Vogel Beobachtungen und ca. 300 Fels- Malereien. Swimmingpools mit Terrasse. African Spa gegen Gebühr mit Massagen, Beauty-, Fusreflexzonen-, Aromatherapien, Maniküre-, Pediküre- etc.. Lage: Lebombo Berg Region. ca. 8.000 Hektar großes Mthethomusha Game Wildlife Reserve. Kruger Nationalpark Süd, Malelane Eingang ca. 42 km. White River ca. 50 km. Swasiland ca. 250 km. Johannesburg ca. 400 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Herrliche Panorama Lage in Pur Natur Bergwelt, guter Wohnkomfort und persönlicher Service. Die einmalige Safari Lodge liegt am Ufer des Mutlumuwi Flusses im Krüger Nationalpark umgeben von der unbeschreiblichen Natur Pure. Restaurant & Bar: gemütliche Cocktail Bar und Weinkeller mit offenen Kamin. Das Restaurant ist unter Tamboti Bäumen. Das romantische Abendessen wird bei Kerzenlicht serviert. Es ist auch im Flussbett auf Wunschmöglich. Unvergessliche Busch-Picknicks mit Cocktails zum Sonnenuntergang. Zimmer & Suite: Die Gebäude stehen teilweise auf Stelzen so dass man das Flussbett vom Zimmer, Bad und Deck aus sehen kann. Mit Holzboden, Rieddach, Zeltwände und Deckenventilator. Bad: Badewanne, Dusche & Außendusche mit separatem WC. Damit sich die Lodge harmonisch in die Landschaft einfügt, wurden nur natürliche Materialien wie Stein, Holz, Stroh und Zeltstoff verwendet. Freizeit: Swimmingpool mit Blick auf das gut besuchte Wasserloch am Fluss. Kleiner Spa für Fußmassagen. Aktivitäten: Jeep Safaris am Morgen und am späten Nachmittag/Abend mit fachkundigem Führer. WanderSafaris. Lage: Krüger Park Süd. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Ein besonderes Safari Natur Camp. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Copyright: World-Travel.net 24 KRÜGER NATIONAL PARK & REGION SANP: KNP BERG EN DAL REST CAMP ★ ★ KRÜGER PARK SHIDULI PRIVAT GAME ★ ★ ★ ★ KRÜGER REGION Einfaches Natur Camp im Krüger Nationalpark. Einmaliges Natur Safari Camp in der Krüger Nationalpark Region. Natur Lodge im Krüger Park. Sicht auf niedere Granitberge und Matjulu Damm. Restaurant & Cafe: im Camp. Bungalow & Zimmer: Einfacher rustikaler Wohn- Schlafraum, Kühlschrank, teilweise mit Küchenzeile. Bad mit Dusche, WC. Freizeit: Swimmingpool, Picknick- Stelle, Info Center, Tankstelle. Safari Fahrten, Buschwanderungen werden geboten. Lage: Park Eingang Malelane. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Einfaches Naturcamp. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Privat Safari Lodge im Karongwe Game Reserve umgeben von der einmaligen Wildnis und Drakensberge. Restaurant & Bar: Kamin Bar. Romantisches Abendessen bei Kerzen-Licht. Unvergessliche BuschPicknicks mit Cocktails zum Sonnenuntergang. Zimmer & Suite (24): Geräumige Suiten mit Doppelbett. Sitzgelegenheiten und Deckenventilator. Bad: Dusche, WC. Die Lodge fügt sich harmonisch in die Landschaft ein, mit Materialien wie Stein, Holz, Stroh und Zeltstoff. Freizeit: Swimmingpool mit Liegestühlen. Aktivitäten: Jeep Safaris am Morgen und am späten Nachmittag mit fachkundigem Führer. Heimat der Big 5. Lage: Krüger Park Region an den herrlichen Drakensberge. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Besonderes Privat Safari Natur Camp. AKTUALISIERUNGEN KRÜGER NP Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Zirka 30 Camps- und Privat Safari Lodges ★ ★- ★ ★ ★ ★ Bitte kontaktieren Sie uns Afrika- Service Team. Copyright: World-Travel.net 25 SUMMERFIELD RESORT * * * * * SWAZILAND Einzigartiges Resort eingebettet in einen großen tropischen Park. Dieses Luxus-Boutique-Hotel befindet sich inmitten eines über 100 Hektar großen tropischen Park. Es ist eine Natur Pur Oase der Ruhe umgeben von einer sanft hügeligen Landschaft. Hier genießen Sie eine einzigartig Privatsphäre mit Respekt zur Umwelt. Es bietet stilvolle Hotel Einrichtungen und die Nähe zu den wichtigsten Attraktionen des afrikanischen Königreiches. Suiten Restaurant Genießen Sie Ihr Mittagessen im tropischen Park im Summer Terrassen Bistro. Das Palm Cascade Restaurant bietet afrikanischen- und internationalen Gerichte mit einer großen Auswahl von besten Weinen. Großer geschmackvoller Wohn- Schlafraum mit Luxus Einrichtung. Großes Bad mit Wanne und Dusche. TV, DVD, Radi0, Telefon, Internet, Minibar, Kaffee-Tee Kocher, Safe und Klimaanlage. Botanischer Park Ausblick. Bar Service „Red Feather Pool Bar“ und „Waterside Gazebos” im Grand Pavilion. Die stilvolle Bar`s bieten erlesene Weine und beste Cocktails. Lassen Sie sich verwöhnen. Zimmer- und Gästeservice. Jede der großzügigen Suiten bieten eine afrikanische Luxus Wohnambiente mit Blick in den Park. Es werden 4 Suiten Kategorien geboten die sich in Wohngröße-, Ausstattung- und Lage voneinander unterscheiden. Ausstattung Tourismus - Auszeichnung Mehrere lokale Tourism Auszeichnungen. Einrichtungen Stilvolle afrikanische Einrichtungen perfekt eingebettet in den tropischen Park. Aktivitäten Swimmingpools. Terrassen mit Liegen und Sonnenschirmen. Botanischer Park Das Resort liegt inmitten des zirka 100 Hektar großen tropischen Park. Es werden Führungen- Erklärungen über die große Vielfalt von Palmen, tropischen Bäumen, Blumen, Orchideen, Pflanzen, Vogelarten, Schmetterlingen und mehr geboten. Sie sind umgeben von aufregender Flora und Fauna. Weitere Aktivtäten im Umfeld sind Fischen, Reiten, Wanderungen und Golf. Im Umland ist das Mlilwane Natur Reservat liegt das Swaziland National Museum, Swazi Cultural Village and National Handicraft Market. Der Ort Manzini bietet zahlreiche lokale Geschäfte und Märkte. Lage Im Herzen des Swaziland vor dem Ort Manzini. Krüger Park: zirka 60 km, zirka 01:00 Stunde. Durban: zirka 500, zirka 07:00 Stunden. Johannesburg: zirka 420, zirka 05:30 Stunden. Hluhluwe: zirka 300 km, zirka 4:30 Stunden. Wohnen im tropischen Garten Swimmingpool Tropischer Garten Zimmerbeispiel: Luxury Suite Pavillon Garten Restaurant Bar im Garten Copyright: World-Travel.net 26 SWAZILAND MKHAYA GAME RESERVE ★ ★ ★ SWAZILAND FORESTERS ARMS HOTEL ★ ★ ★ SWAZILAND Besonderes Natur Camp im Mkhaya Game Reserve Romantisches Gartenhotel im Herzen des Königreiches. Natur Camp in die einmalige Naturkulisse eingebettet. Echtes Natur Erlebnis im Mkhaya Reservat. Restaurant & Bar: Camp mit Vollpension. Stein- Bungalow & Zimmer: Einfacher rustikaler Wohn- Schlafraum halb- offen zur Natur ohne Strom mit Laternen. Bad mit Dusche, WC. Freizeit: Safari Fahrten und Buschwanderungen. Tierwelt: Eine Besonderheit sind seltene schwarzen– und weisen Rinos. Lage: Mkhaya Wildreservat, südöstlich von der Stadt Manzini. Krüger Park Malelane Gate ca. 200 km. Hluhluwe Park ca. 220 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Ein wahres Natur- Erlebnis. Romanisches Resort zum Erkunden des Königreiches im Hochland auf 90 Hektar Garten mit Blumen und vielen Vogelarten. Restaurant & Bar: Restaurant mit Veranda. Zimmer (34): Wohn- Schlafraum mit DeckenVentilator, TV und Telefon. Bad mit Dusche, WC. Freizeit: SwimmingPool, Wandern, Reiten, Mountain Biking, Kaffee & Tee, hausgemachtes Gebäck. 1 Saunabesuch oder Auto-Wäsche oder 1 x Mountainbikingoder Tandemfahren oder 1 Stunde Reiten zur Zeit inklusive. Lage: Mhlambanyatsi. Mbabane Stadt ca. 35 km. Krüger Park Malelane Gate ca. 175 km. Hluhluwe Park ca. 320 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Romantisches Natur- Pur Erlebnis. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. MILWANE BEEHIVE VILLAGES ★ ★ SWAZILAND AKTUALISIERUNGEN Einfaches Natur Camp im Ezulwini Tal & Schutzgebiet. Weitere Unterkünfte ★ ★- ★ ★ ★ ★ Mantenga Lodge Mvubu Falls Hotel Reilly`s Rock Hilltop Lodge Avani Ezulwini Valley Hotel Avani Royal Swaziland Resort Mountain Inn Hotel Ematjeni Luxury B & B Hawane Resort Hlane Bhubesi Camp Hlane Ndluvo Camp Ein authentisches Dorf mit Natur Camp in einmaliger Naturkulisse am Fuß der Nyonnyane Berge. Echtes Natur Erlebnis mit Rezeption & Aktiv Info Center. Restaurant & Bar: Blick in die Natur. Hütten: Einfacher rustikaler Wohn- Schlafraum im authentischen Beehive Stil mit Moskito Netz und Kühlschrank. Sitze vor der Hütte. Bad mit Dusche, WC. Freizeit: Swimmingpool, Wandern, Reiten, Mountain Biking, TierVogel- Beobachtung. Lage: Ezulwini Valley. Stadt Manzini ca. 55 km. Krüger Park Malelane Gate ca. 200 km. Hluhluwe Park ca. 220 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Romantisches Natur- Pur Erlebnis. und weitere stehen zur Auswahl. Bitte kontaktieren Sie uns Afrika- Service Team. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Copyright: World-Travel.net Ezulwini Valley Ezulwini Valley Ezulwini Valley Ezulwini Valley Ezulwini Valley Mbabane Mbabane Bigs Peak Hlane National Park Hlane National Park 27 KZN WILDLIFE, HILTOP RESORT * * * * HLUHLUWE Camp im Herzen des Wild Reservates mit herrlichen Panorama Ausblick Es ist das Afrikas ältestes Wildreservat mit dem Hilltop Camp. Es liegt auf einer Anhöhe und bietet einen herrlichen Ausblick. Das Resort bietet komfortable Einrichtungen, aber keinen Luxus. Das Reservat mit dem Camp erstreckt sich über 96.000 Hektar und verfügt über eine immense Vielfalt an Fauna und Flora. Es wurde weltweit bekannt für seine weißen Nashörner Erhaltung. Hluhluwe ist durch hügelige Regionen gekennzeichnet. Der Park bietet eine große Auswahl von vielen Vogelarten, Tieren und Reptilien. Restaurant Camp Restaurant mit Aussicht auf die umliegende Natur. Am Abend afrikanischeund internationale Gerichte und eine Auswahl meist lokaler Weinen. Oft werden auch GrillGerichte und/oder ein Büffet geboten. Zimmer Komfortable- zweckmäßige Camp Zimmer und Studios. Ausstattung Wohn- Schlafraum mit afrikanischen Möbeln. Bad mit Wanne oder Dusche. Kaffee-Tee Kocher, Safe, Ventilatoren und Klimaanlage. Zimmer oder Studios teilweisemit mit kleiner Küchenzeile. Balkon, oder Terrasse mit Ausblick auf die faszinierende Natur. Service Zimmer- und Gästeservice. Tourismus - Auszeichnung Mehrere lokale Tourism- und Naturschutz Auszeichnungen. Aktivitäten Swimmingpool mit Liegen- Sonnenschirmen. Safari- Beobachtungsfahrt mit geschulten Wild-, Fauna, Natur- Führer. Hluhluwe Game Reservat Das breite Spektrum der Pflanzenwelt im Park ist die Heimat einer großen ArtenVielfalt von Säugetieren, Vögeln, Reptilien & Amphibien. Es ist die Heimat der Big Five, sowie Krokodile, Nilpferde, weiße und schwarze Nashörner, Leoparden, Löwen, Geparden, Hyänen, Gnus, Elefanten, Büffel, Schakale, Giraffen, Zebras, Wasserböcke, Nyala, Eland, Kudu, Impala, Mungos, Paviane, Affen, Warzen- und Buschschwein. Zudem noch eine Vielzahl von Schildkröten, Schlangen, und Eidechsen. Ein Besonderheit sind die über 300 registrierten Vogelarten. Lage Direkt im Hluhluwe Wild- Natur Reservat. gelegen. Swaziland: zirka 300 km, zirka 5:00 Stunden. St Lucia: zirka 100 km, zirka 1:30 Stunden. Durban: zirka 270, zirka 03:30 Stunden. Bar Urige Bar mit Cocktails und Weinen. Einrichtungen Einfache- zweckmäßige Camp Einrichtungen. Beispiel Camp Bungalow Beispiel Camp Bungalow Einrichtung Garten Swimmingpool Faszinierende Tierwelt & Fauna Faszinierende Vogelarten Naturbeobachtungen – Safari Fahrten Copyright: World-Travel.net 28 HLUHLUWE RESORT ★ ★ ★ Camp im Game Reserve HLUHLUWE HLUHLUWE AKTUALISIERUNGEN Zirka 30 Camps- und Privat Safari Lodges ★ ★- ★ ★ ★ ★ Bitte kontaktieren Sie uns Afrika- Service Team. Copyright: World-Travel.net 29 MAKAKATANA BAY LODGE * * * * ISMANGALISO WETLAND Wildnis Resort im einmaligen iSimangaliso Wetland Nature Park Die privat geführte Safari-Lodge liegt ideal am Ufer des Lake St. Lucia in der iSimangaliso Wetland Park World Heritage Site an der größten natürlichen Mündung Afrikas. Der einzigartige Park ist UNESCO Weltkulturerbe und einer der wenigen Naturwunder unserer Erde. Hier findet man unberührte Wildnis direkt an den Lagunen- und Stränden mit ausgedehnten Feucht Gebieten. Die WildnisNatur Lodge liegt herrlich am Ufer der Lagune. Restaurant Kleines familiäres Restaurant für Frühstück, Mittag- und Abendessen. Afrikanisch- und internationalen Gerichte werden serviert. Romantische Dinner wird auf Wunsch am Strand geboten. Schöner kleiner romantischer Speiseplatz mit offenen Feuer für ein Landestypisches Abendessen. Auswahl von erlesenen Weinen aus Südafrika. Bar Gemütliche Bar, Gepflegter Weinkeller im „Old Crab House“. Einrichtungen Romantische- afrikanische Einrichtungen. Zimmer Mit nur 5 komfortablen Suiten und einer Honeymoon / Flitterer Suite bietet die kleine Boutique Natur Lodge eine romantische Südafrika Wohn- Ambiente in einmaliger Lage im iSimangaliso Wetland Park. Die Gestaltung der Natur- Suiten wurde mit viel Liebe zum Detail von den Besitzern vorgenommen. Große Fenster- und Terrassentüren bieten einem faszinierenden Ausblick in die Natur pur. Die Lodge ist perfekt unter Berücksichtigung der Natur in die Wildnis eingebunden. Ausstattung Großer Wohn- Schlafraum mit afrikanischen Möbeln und Kunstgegenständen. Bad mit Wanne oder Dusche. Telefon, Kaffee-Tee Kocher, Minibar, Safe und Klimaanlage. Service Zimmer- und Gästeservice. Tourismus - Auszeichnung Mehrere lokale Tourismus und Naturschutz Auszeichnungen. Aktivitäten Kleiner Pool mit Sonnenterrasse. Liegen & Sonnenschirme mit Ausblick auf die einmalige Lagune und Wildnis. Das Resort hat einen eigenen Natur- Badestrand am indischen Ozean. Safari- Beobachtungsfahrt mit 4- Rad Safari Jeeps oder im Rahmen von Boots- Touren. Geschulte Wildnis Führer. Die Natur Lodge bietet zahlreiche FreizeitAktivitäten. Im kleinen Ort St. Lucia sind zahlreiche Geschäfte, Galerien, Restaurants, Kaffes und Bars. iSimangaliso Wetland Park St. Lucia ist weltbekannt für seine einzigartige Tierwelt im iSimangaliso Wetland Park. Der Ort bietet ein entspannte Atmosphäre und nahen Kontakt zur einmaligen Tier-, Pflanzen und Vogelwelt. Es durchstreifen Nilpferde und Affen die Gegend und es können hunderte von Vogelarten hautnah beobachtet werden. Lage iSimangaliso Wetland Park, St Lucia.Durban: zirka 250, zirka 03:30 Stunden. Hluhluwe Nationalpark zirka 50 km. Lodge Nature Bungalow Suite Garten Pool & Terrasse Faszinierende Wildsichtung Beispiel: Suite Romantisches Indischer Ozean Abendessen Naturbeobachtungen – Safari Fahrten Copyright: World-Travel.net 30 THE OYSTER BOX * * * * * DURBAN REGION Koloniale Eleganz am türkisblauen Indischen Ocean. Die Kombination aus kolonialem Charme, perfekten Service, tropischer Garten und die atemberaubende Strände machen das elegante historische Luxus Hotel zu einem einmaligen Erlebnis. 3 Restaurants Ein kulinarisches Erlebnis erwartet Sie in den drei ausgezeichneten Restaurants. Lassen Sie sich verwöhnen von frischen Gerichten aus der Region und erlesenen Köstlichkeiten aus dem Weinkeller. Das „Ocean Terrace“ besticht im eleganten Kolonialstil mit herrlicher Sonnen- StrandTerrasse am türkisblauen Ozean. Das „Palm Court“ ist im Kolonialstil mit luftiger offener Veranda. Der legendäre Art Deco „Grill Room“ bietet viel Kunst bei einem einmaligen Abendessen. Bars 3 stilvolle- gemütliche Bars verwöhnen Sie mit Champagner, erlesenen Weinen, besten Cocktails und leichte Speise- Köstlichkeiten. Einrichtungen Stilvolle- elegante Räumlichkeiten im Kolonialstil. Zimmer & Suiten Elegante luxuriöse Zimmer- und Suiten ausgestattet in angenehm leichten Farben und lokaler Kunst. Genießen Sie die frische klare Luft des Ozean. Die Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer oder dem schön angelegten Garten mit Pool und SPA. Ausstattung Bad mit Badewanne und/oder Dusche, WC, Föhn, Bade-Mantel und feine Badeutensilien. Telefon, Internet, TV, DVD, Radio, Mini Bar, Tee- Kaffekocher, tägliche Früchte und Mineralwasser, Bügeleisen- und Brett, Safe, Decken- Ventilatoren und Klimaanlage. Die Zimmer bieten Balkon mit Meerblick auf den Indischen Ozean, oder mit Blick in den tropischen Garten- mit Pool und Spa. Service Ausgezeichneter Zimmer- und Gästeservice. Tourismus - Auszeichnung Mehrere nationale- und internationale Tourismus Auszeichnungen. Beispiel: Classic Meerblick Beispiel: Meerblick Cabana Copyright: World-Travel.net Strände & Pools Langer Sandstrand vor dem Hotel. Großer Infinity Swimmingpool mit einmaligen Ausblick auf den langen Sandstrand am indischen Ozean und Poolbar. Garten- Spa Pool. Sonnenliegen- und Schirme. Spa & Fitness Lassen Sie sich von Gesundheits- und Beauty Experten verwöhnen. Der großartige Spa wurde als der Beste in Südafrika nominiert. Fitness Center, 2 Warme Plunge Pools, traditionelle Hamann Sauna, große Auswahl an Kur- Sport- und Beauty Anwendungen. Aktivitäten Großes Angebot an Wassersportarten an den langen Sandstränden und auf dem Meer. Touren, Safaris und viele Sportmöglichkeiten im Umland. Natur- Wildreservate. Zahlreiche Golf- und Tennisplätze. Stadtbummel in Durban. Im Badeort befinden sich zahlreiche Geschäfte, Galerien, Bars und Restaurants. Lage Im bekannten Strandort Umhlanga vor der Stadt Durban. Durban Flughafen: 25 km. Durban City: 17 km. Einkaufszentrum 4 km. Einmaliger Spa Ocean Terrace Restaurant und Bar. 31 The Grill Room Restaurant ZIMBALI FAIRMONT HOTEL & RESORT * * * * * DURBAN REGION Einzigartiges Natur- Golf- Spa Resort im subtropischen Zimbali Naturpark An der Dolphin Coast von KwaZulu-Natal, unter dem schützenden grünen Dach des Waldes, liegt Zimbali - das Zulu-Wort für “Tal der Blumen”. Dieses unberührte Gebiet ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber, das selbst in Südafrika seinesgleichen sucht. Die üppige Vegetation, die großzügig Schatten spendet, und die kühle Brise des Indischen Ozeans verwöhnen die Seele. Mitten in diesem tropischen Paradies, in einem ruhigen Waldschutzgebiet an der Küste gelegen, empfängt die Zimbali Lodge seine Besucher und verwöhnt Sie mit ihrer herzlicher Gastfreundschaft. Restaurant Landestypische- und internationale Küche. Genießen Sie in angenehmer Ambiente die Köstlichkeiten mit besten Kap- Weinen. Bars Wein, Champagner und feinsten Whiskey genießen Sie in der Kolonial Lounge Bar . Lassen Sie sich verwöhnen. Einrichtungen Bibliothek, stilvolle Räumlichkeiten. Zimmer & Suiten Einrichtung in angenehmen Herbsttönen, die die natürliche Umgebung des Hotels reflektieren. Sie wohnen gemütlich und elegant. Der Balkon bietet Ausblick auf das Meer, den Garten oder das Resort. Fairmont Zimmer Geräumige zirka 45 qm Zimmer mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn, Bade-Mantel, Telefon, Internet, TV, Radio, Mini Bar, TeeKaffekocher, Klimaanlage und Safe, ButtlerService. Balkon oder Terrasse. Deluxe Zimmer & Suiten Zirka 60 qm, wie Farimont mit getrennten Wohn- Schlafbereich. Forest Suiten Zirka 96 qm ein Höchstmaß an Komfort und Privatsphäre in einmalig gelegen Lodges umgeben von einmaliger Natur. ButtlerService und kostenloses Golf Wagen. Alle Einrichtungen der Zimbali Lodge können genützt werden. Service Buttler Zimmer- und Gästeservice. Strände & Pools Endlose Strände und ein klarer Himmel laden zum Entspannen und Träumen ein. Die einmaligen Natur- Pools und MeeresStrände am Indischen Ozean sind 15-20 Gehminuten oder per Hotel- Bus erreichbar. 2 Swimmingpools und Jacuzzi. Spa Lassen Sie sich von Gesundheits- und Beauty Experten verwöhnen. Aroma- Therapie und Ayurveda Anwendungen, Beauty Salon. Aktivitäten 2 Swimmingpools, Strand mit Beachclub Reiten, Mountain Biken, Tennis, WaldSpaziergänge, Ausflüge, Hochseefischen, Tauchen und Delphinbeobachtung Zimbali Golf & Country Club 18 Loch – Par 72 Championship-Platz von Tom Weiskopf mit Driving Range, Putting Green, Clubhaus, Restaurant, Bar, Pro Shop. Lage Zimbali Naturpark. Durban: zirka 60 km. Restaurant Beispiel: Deluxe Pool & Pool Bar „Panorama Pool Bar“ Beispiel: Suite 18 Loch Championship Golf Copyright: World-Travel.net 32 DURBAN STRAND REGIONEN FAIRLIGHT BEACH HOUSE ★ ★ ★ ★ UMDLOTI BEACH AKTUALISIERUNGEN Romantisches Beach House mit einmaligen Meerblick. Hotels, B&B, Boutique Resorts von ★ ★- ★ ★ ★ ★ Bitte kontaktieren Sie uns Afrika- Service Team. Modernes Beach House B&B, guter Wohnkomfort, Lage und Service. Restaurant & Bars: In der Region. Zimmer & Suiten: Komfortabler Wohn- Schlafraum. Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: Klimaanlage, TV, Internet, Kaffee- Teekocher, Minibar, Safe, Balkon oder Veranda. Freizeit: Strand über der Uferstrasse, Wassersport, Bootstouren zur Delfin- Walbeobachtung. Wandern, Reiten, Radfahren in der Region. Lage: Umdloti Beach & Ort. Hluhluwe Park ca. 260 km. Durban ca. 30 km. Drakensberg ca. 300 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Herrliche Lage, guter Wohnkomfort. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Copyright: World-Travel.net 33 DRAKENSBERG SUN RESORT * * * * * DRAKENSBERG REGION Einzigartiges Natur Resort in den einmaligen Drakensberge Im Herzen der Drakensberge liegt diese einzigartige Natur- Resort. Genießen Sie die herrlichen Ausblicke in die einzigartige Natur Pur. Die Lodge bietet seinen Gästen einen zuvorkommenden Service in stilvoller lokaler Natur Wohn Ambiente und mit einer herzlicher Gastfreundschaft. Restaurant Genießen Sie in angenehmer Ambiente die südafrikanischen Köstlichkeiten mit besten Weinen. Lassen Sie sich im rustikalen „Lake View Restaurant“ im großen Saal, oder auf der herrlichen Panorama See- Bergblick – Terrasse kulinarisch verwöhnen. Zimmer & Suiten Einrichtung im gemütlichen- eleganten Stil. Der Balkon bietet Ausblick auf einmalige SeeBerg Region. Standard Zimmer Geräumige Zimmer mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn, Bade-Mantel, Telefon, Internet, TV, Radio, Klimaanlage und Safe. Balkon oder Terrasse. Service Zimmer- und Gästeservice. Pool Großer Swimmingpool im großen Garten mit herrlicher Aussicht. Seeufer. Spa Lassen Sie sich von Gesundheits- und Schönheits- Experten verwöhnen. Aktivitäten Fitnessraum, Wanderwege, Reiten, Mountain Bike Vermietung, Ruderboote, Kanus, Squash und Tennis. Canopy Tours, Forellen Fischen, Ausflugsmöglichkeiten in die herrliche Natur Region. Lage Johannesburg: zirka 480 km. Durban: zirka 250 km. KwaZulu Natal Beaches: zirka 250 km. Bars Genießen Sie in der „Fighting Trout Bar„ kühle Drinks, Cocktails und erlesene südafrikanische Weine in gemütlicher Atmosphäre. Lassen Sie sich verwöhnen. Einrichtungen Stilvolle- gemütliche Einrichtung. Gemütliche Bar & Lounge Beispiel: Standard Zimmer“ Copyright: World-Travel.net Herrliche See- Berg Panorama Lage Lake View Restaurant Panorama Terrasse 34 Schwimmbad DRAKENSBERG REGIONEN THE CAVERN DRAKENSBERG RESORT & SPA ★ ★ ★ ★ Romantisches Resort in einmaliger Panorama Lage AKTUALISIERUNGEN Hotels, B&B, Boutique Resorts von ★ ★- ★ ★ ★ ★ Bitte kontaktieren Sie uns Afrika- Service Team. Ein ansprechendes Natur Pur Resort eingebettet in ein fruchtbares Tal in der Nähe massiver Sandstein Klippen der Nord- Drakensberg- KwaZuluNatal Region. Das Resort bietet einen angenehmen Wohnkomfort. Restaurant & Bar: Im Hotel. Zimmer & Suiten: Komfortabler WohnSchlafraum. Bad mit Dusche, WC Haar-Föhn, Bade-Kosmetik. Ausstattung: Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Internet, KaffeeTeekocher, Minibar, Safe, teilweise Kaminfeuer, Balkon oder Veranda. Freizeit: Swimmingpool, Spa, Wanderungen, Fels- Malereien, Tennis, Tischtennis, Fischen, Reiten, Mountain Bike Touren und mehr. Vogel Beobachtung (ca. 213 Arten), Tiere (ca. 150 Arten) in der Region. Lage: Region des Royal Natal National Park Amphitheatre- a World Heritage Site, Nord Drakensberg. Durban ca. 300 km. Johannesburg ca. 350 km. Parken: kostenfrei. Empfehlung: Herrliche Lage in der einmaligen Bergwelt, guter Wohnkomfort und persönlicher Service. Bilder-Copyrights: Hotel & WT-JNB. Copyright: World-Travel.net 35 THE LEGEND * * * * * ENTABENI WILD RESERVAT Mehrfach ausgezeichnetes Safari Resort im Entabeni Wild Reservat Das Resort liegt im 12.000 Hektar großen Entabeni Wildreservat. Genießen Sie die einmalige Natur, Vegetation und Tierwelt in mitten spektakulärer Waterberg Hänge. Das Resort erhielt höchste Auszeichnungen für die landestypische Architektur und den ausgezeichneten Golfplatz. Restaurant Im „Lookout“ genießen Sie romantische Abendessen mit afrikanischen- und internationalen Gerichten in einmaliger Lage mit Aussicht auf die atemberaubende Pflanzen- und Tierwelt. Ein weiteres gutes Restaurant liegt im Golf Clubhaus. Bar Gemütliche Bar mit afrikanischer Ambiente. Genießen Sie beste Cocktails und erlesene Weine. Lassen Sie sich verwöhnen. Einrichtungen Einmalige Safari – und Golf Resort im Herzen des Wild Entabeni Wild Reservat. Zimmer & Suiten Safari Lodge Stil mit komfortablen Zimmern und Suiten die in verschiedenen Häusern über das Safari Resort verteilt liegen. Schöne Aussicht in die Natur und Landschaft. Ausstattung Doppel- oder Einzelbetten. Geräumiges Bad mit Dusche, WC Bademantel und Haar- Fön. Klimaanlage, TV, Safe, Tee- Kaffeekocher, Telefon , Internet, Patio mit Sitzgelegenheit. Teilweise mit Terrasse. Service Zimmer- und Gästeservice. Aktivitäten Natur- Beobachtungen Wanderungen, Reiten oder Safaris mit 4 x 4 Jeeps. Big 5 : Löwen, Elefant, Rhinozeros, Büffel und Leopard. Fitnesscenter, großer Swimmingpool, Tennis, Basketball, Volleyball. Hubschrauber Flüge oder Ausflüge und Touren. SPA Schönheits- und Massage Anwendungen. Golf Der Golfplatz zählt mit 6‘534 Spielmetern und einer Gesamtlänge von acht Kilometern zu den längsten Golfplätzen Südafrikas. Für das Design der 18 Löcher holten sich die Südafrikaner 18 weltbekannte Golfspieler ins Boot, die jeweils Ihren Teil des Golfplatzes gestalten durften. Als Besonderheit verfügt der Golfplatz über ein 19.tes Loch. Der Abschlag befindet sich 400 Meter höher und 560 Meter weit weg auf einem Felsvorsprung. Für den Ausflug zum Tee muss man den Helikopter benutzen, und hat dann eine spektakuläre Aussicht. Ihre Chance bei einem „Hole in One“ eine Million Dollar zu gewinnen! Lage Grandiosen Landschaft am Fuße des markanten Hanglip Mountain im Entabeni Safari Wildreservat. Das Reservat mit seinen 5 Eco Systemen bietet eine spektakuläre und erstaunliche Vielfalt an Wild, die „Big 5“ eingeschlossen. Johannesburg Flughafen: zirka 250 km „Lookout“ Restaurant“ Beispiel: Suites The Extreme 19th Hole (400 m Höhe) „Safari Camp Abendessen“ Beispiel: Suite Golf Copyright: World-Travel.net 36 THE PALACE OF THE LOST CITY * * * * * * SUN CITY Einzigartiges Luxus Resort eingebettet in den Pilanesberg Nationalpark. Der Legende nach kam einst ein Volk aus dem Norden Afrikas um einen Palast für ihren hoch geehrten König zu errichten. Der Palast diente als Zentrum des mächtigen Königreiches. Heute erstrahlt der Palast in seiner ganzen Pracht. Dieses einzigartige Hotel bietet eine wirklich beeindruckende Architektur mit opulent eingerichteten Räumen und Gäste Zimmer- und Suiten. 2 Restaurants Die renommierten Köche in den zahlreichen Restaurants wie „The Villa del Palazzo“ mit italienisch– internationalen Köstlichkeiten, „The Crystal Court“ internationale und südafrikanische Küche und weitere zahlreiche Restaurants in Sun City 3 Bars „Tusk Bar and Lounge“ und „The Crocodile Lounge“ mit einmaliger Ambiente bieten beste Cocktails, erlesene Weine und mehr. Lassen Sie sich verwöhnen. Einrichtungen Abwechslungsreiche Luxus- Wohn- und Erlebnisräume. Zimmer & Suiten Die Gestaltung und Einrichtung wurde vom historischen afrikanischen Stil beeinflusst. Luxus Zimmer- und einzigartige Suiten sind bestens ausgestattet. Nationalpark- oder einmaliger Blick auf den Pool und Golfplätze. Luxury Ca. 35 qm Wohn- Schlafraum. Superior Ca. 45 qm separater Wohn- Schlafraum. Suiten Ab 70 qm mit separaten Wohn- Schlafraum, Ankleide und großem Einrichtungs- Komfort. Ausstattung Luxuriös eingerichtet mit großem Doppeloder Einzelbetten. Luxus Bad mit Wanne oder Dusche, WC, Fön, Bademantel. Minibar, Tee- Kaffee Kocher, TV, Internet, Telefon, Klimaanlage und Safe. Service Zimmer- und Gästeservice. Baden „Valley of Waves“ einzigartige Pool Lagune mit Sandstrand, Wasserattraktionen, Wellen und tropische Parkanlage mit Terrassen. Aktivitäten Squash, Fitness Center. Gegen Gebühr: 10 Tennisplätze, Waterworld mit Parasailing, Wasserski, Jetski, Surfen, Segeln, Tretboote, Sauna, Mountain Bikes, Reiten, Minigolf, Safaris im Nationalpark, Ausflüge, Shows, Spielcasino und vieles mehr. Golf Vor der Haustür liegen die berühmten 2 x 18Loch Golf Plätze: „Garry Player Club“ und „Lost City Country Club“ beide mit 72 Par. Beim Golfen passieren Sie faszinierende Felsformationen, erodierte Senken und als besonderes Highlight einen Krokodilbereich. Lage Pilanesberg Nationalpark um das Hotel herum gelegen. Johannesburg Flughafen: zirka 170 km. „The Villa del Palazzo“ Restaurant Zimmer Beispiel: Superior Luxury Swimmingpool „Tusk Bar and Lounge“ Zimmer Beispiel: Afrika Suite 2 x 18 Loch Lost City Golf Plätze Copyright: World-Travel.net 37 BUS RUNDREISEN MIT REISEFÜHRER SÜDAFRIKA ESSENTIALS Ab Kapstadt bis Johannesburg für 15 Tage. HÖHEPUNKTE • Höhepunkte Kapstadts. • Taal Monument • Spaziergang durch Stellenbosch • Brandy Probe • Route 62 • Strauß Farm • Cango Caves • Tsitsikamma National Park • Storms River Brücke • Historische Stätten in Grahamstown • Flussfahrt • Geburtsstätte von Nelson Mandela, Wild Coast, Durban Höhepunkte • Simangaliso Wetland Park • Tierbeobachtung im Hluhluwe Umfolozi Park • Swaziland • Tierbeobachtung im Krüger Nationalpark • Pilgrim’s Rest • Wonder View • Bourke’s Luck Potholes • Blyde River Canyon • Dullstroom • Soweto • TAG 1 | Samstag Kapstadt Die älteste Stadt Südafrikas liegt an der Südspitze Afrikas zu Füßen des Tafelberges. Bartholomeu Dias kam nach Kapstadt in 1488 als erster Europäer, gefolgt von Jan van Riebeck in 1652. Das Kap der Stürme wurde in das Kap der Guten Hoffnung umbenannt, um den portugiesischen König zu beschwichtigen. Lange vor der Ankunft der Europäer lebte der Volksstamm der Khoisan in dieser Gegend. Möglichkeit (optional gegen Kosten) halbtages Stadtrundfahrt & Tafelberg. Der Tafelberg National Park bietet eine Vielzahl von Wanderwegen durch einheimische Vegetation und den besten Blick auf Kapstadt. Neben unzähligen Reptilien und Vögeln ist hier der Dassie heimisch. Die Gebirgskette des Tafelberges ist zirka 260 Millionen Jahre alt und somit älter als der Himalaya und Rocky Mountains. Der ursprüngliche Name Hoeri ‘kwaggo (Seeberg) wurde von den Portugiesen in Taboade Caba (Berg des Kaps) geändert. Die Auffahrt auf den Tafelberg ist vom Wetter abhängig und nicht im Tour Preis inklusive. Treffen des Reiseleiters im Hotel zur Besprechung der Reise. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Inn on the Square oder vergleichbar. Übernachtung und Frühstück. Nicht inklusive: Flughafen Transfer. Fahrt: zirka 20 km. TAG 2 | Sonntag Kapstadt Tagesausflug optional: (nicht inklusive): Spaziergang im Botanischen Garten Kirstenbosch, Fahrt zum Kap der Guten Hoffnung. Besuch der Pinguin Kolonie bei Simonstown (nicht im Preis inklusive), Fahrt über den Chapman`s Peak Drive (vorbehaltlich Befahrbarkeit) nach Kapstadt über Hout Bay mit Stopp am Hafen. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Inn on the Square oder vergleichbar. Übernachtung & Frühstück. Fahrt: zirka 135 km. TAG 3 | Montag Weingebiet Stellenbosch Paarl ist Südafrikas drittälteste Stadt und erhielt seinen Namen durch den naheliegenden Granitfelsen, der im Morgentau wie eine Perle (Paarl auf Holländisch) glänzt. Besuch des Taal Monuments (Sprachendenkmal), das am 10.Oktober 1975 zum Gedenken an die offizielle Anerkennung der Sprache Afrikaans eröffnet wurde. Weingut bei Paarl mit Gelegenheit zum Mittagessen und einer Weinprobe haben (nicht im Reisepreis eingeschlossen). Stellenbosch und Spaziergang durch den Stadtkern der Universitätsstadt, wo zahlreiche historische Gebäude und die typische Kap holländische Architektur der Kolonialzeit zu sehen sind. Abend-essen auf eigene Kosten. Hotel: Protea Stellenbosch oder vergleichbar. Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 100km. TAG 4 | Dienstag Stellenbosch – Oudtshoorn Fahrt nach Robertson, wo Sie in einer preisgekrönten Brennerei an einer Brandy- Schokoladenprobe teilnehmen. Die Route 62 bietet unvergessliche Ausblicke auf Gebirgsketten, Flüsse und den endemischen Fynbos (Feinbusch) der kleinen Karoo und ist möglicherweise die längste Weinroute der Welt. Im Ort Barrydale Mittagessen (nicht im Reisepreis inklusive). Fahrt durch die Halbwüste nach Oudtshoorn. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Protea Riempie oder vergleichbar. Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 410 km. TAG 5 | Mittwoch Oudtshoorn–Plettenberg Besichtigung der Cango Tropf steinhöhlen. Im 20 Millionen Jahre alten Höhlensystem befinden sich bizarre Formationen aus Stalagtiten und Stalagmiten, die zirka 2 bis 6 mm pro Jahrhundert wachsen. Führung auf einer Straußenfarm in Oudtshoorn mit Gelegenheit zum Mittagessen. (Mittagessen nicht inklusive). Fahrt über den Outeniqua Pass, der von 1943 bis 1951 von Kriegsgefangenen gebaut wurde und die Klein Karoo Halbwüste mit der Küste an der Gartenroute verbindet Sonnenuntergang am über 8 km langen Strand. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: The Dunes oder vergleichbar. Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 160 km. Copyright: World-Travel.net TAG 6 | Donnerstag Plettenberg – Port Alfred Fahrt entlang der Storm’s River Mündung zur Gartenroute, die zwischen dem Indischen Ozean und den Tzitzikamma Bergen verläuft. Der Name bezieht sich auf die vielfältige Vegetation in dieser Gegend. Der Name Tzitzikamma stammt von den San und bedeutet “wo es sehr viel Wasser gibt”. Der Urwald steht unter Naturschutz und beherbergt uralte Bäume wie Gelbholz, Stinkbaum und Eisenbaum. Gang zur Hängebrücke am Storms River, der hier in den Indischen Ozean fließt. Fahrt zur Universitätsstadt Grahamstown. Mittagessen auf eigene Kosten. Die Anfang 1820 gebaute Kathedrale von St Michael und St George bildet den Mittelpunkt vieler historischer Gebäude. Grahamstown ist stolzer Besitzer der einzig authentischen Victorianischen Camera Obscura in der südlichen Hemisphäre. Weiterreise nach Port Alfred im Herzen der Sunshine Coast. Der am Kowie River gelegene Ort wurde Anfang 1800 von englischen Siedlern gegründet und hat bis heute seinen Charme als Fischerdorf erhalten. Herrliche Strände mit großem Angebot an Wassersportarten machen diesen Ort zu einem beliebten Urlaubsziel. Am Strand kann man unzählige Muscheln finden, darunter auch die vom Aussterben bedrohten Perlemoen und Abalone Muscheln. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Halyards oder vergleichbar. Übernachtung & Frühstück. Fahrt: zirka 380 km. TAG 7 | Freitag Port Alfred – Coffee Bay Schöne Bootsfahrt (wetterabhängig) auf dem Kowie River. Fahrt nach Qunu, dem Geburtsort von Nelson Mandela. Es liegt in der Transkei und besteht aus einer Anzahl kleiner Dörfer. In den grünen Feldern und Hügeln hat Madiba als Kind Ziegen und Kühe gehütet. Qunu ist noch heute Familiensitz von Nelson Mandela und hat sich trotz der damit verbundenen Bekanntheit seine Xhosa Traditionen und Kultur erhalten. Nach Mittagspause (Mittagessen nicht im Reisepreise inklusive) führt die Reise zur Wild Coast in der Provinz Eastern Cape. Hier erleben Sie das ursprüngliche Afrika mit grünen Hügeln, schroffen Felsen, traditionellen Rundhütten und freilaufenden Kühen und Ziegen. Die Wild Coast ist voller Mythen, die so wild und schön wie die Küste sind, von schiffsbrüchigen Matrosen, die Geister in den wilden Stürmen zu sehen glaubten zum im Seerauschen zu hörenden Flüstern von uralten, chinesischen Seeleuten bis hin zur politischen Vergangenheit der Transkei als unabhängiges Homeland während der Apartheid. Weit entfernt von großen Städten und moderner Technik, wird hier Tradition gepflegt und aufrecht erhalten. Coffee Bay erhielt seinen Namen durch ein in 1893 gesunkenes Schiff, das Kaffeebohnen geladen hatte. Gemeinsames Abendessen im Hotel (inkludiert). Hotel Ocean View oder vergleichbar. Abendessen, Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 420 km. TAG 8 | Samstag Coffee Bay Freier Tag. Es stehen Aktivitäten wie Wandern, Angeln, Schnorcheln, Abseilen, Klettern oder eine Fahrt mit Quad Bikes sowie ein Ausflug zum bekannten “Hole in Wall” zur Auswahl. Oder Sie verbringen den Tag am Strand und einem Bummel durch das Dorf. Diese Aktivitäten sind nicht im Reisepreis eingeschlossen, Ihr Reiseleiter ist Ihnen gerne bei der Auswahl und Organisation behilflich. Abendessen im Hotel. Hotel: Ocean View oder vergleichbar. Abendessen, Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka -km. TAG 9 | Sonntag Coffee Bay – Durban Fahrt durch herrliche Landschaft, Orte nach Kokstad am Umzimhlava Fluss umgeben von den Bergen Ingeli und Mount Currie und gehört zum Griqualand. Mittagessen auf eigene Kosten. Entlang der Südküste nach Durban am Indischen Ozean. Die Promenade an der Golden Mile führt am Strand entlang und bietet eine Auswahl an Restaurants, Kunst- und Souvenirläden. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Protea Edward oder vergleichbar. Übernachtung, Frühstück Fahrt: zirka 503 km. TAG 10 | Montag Durban–St. Lucia-Hluhluwe Stadtrundfahrt und danach Fahrt an der Nordküste nach St. Lucia die einzige Stadt in Südafrika, die in einem Natur Schutzgebiet dem Simangaliso Wetland Park liegt. Zeit zur freien Verfügung im Ort. Optional Möglichkeit zur Teilnahme an einer Bootsfahrt durch die Lagune, wo Sie Flusspferde, Krokodile und viele Vogelarten sehen können. Mittagessen auf eigene Kosten. Ankunft bei Bonamanzi am Nachmittag. Fahrt zum Hluhluwe-Umfolozi Park zur Wild Beobachtung im Geländefahrzeug. Die ehemaligen Jagdgebiete der Zulukönige Dingiswayo und Shaka wurden der erste Nationalpark Südafrikas. In 1989 wurden Hluhluwe und Umfolozi als Schutzgebiet zusammen geschlossen. Die abwechslungsreiche Landschaft mit Flüssen, Hügeln und Wäldern ist Heimat für die Big 5 und unzählige andere Tierarten. Rückkehr zum Hotel am Abend. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Bonamanzi Game Park oder vergleichbar. Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 340 km. 38 TAG 11 | Dienstag Hluhluwe – Hazyview Fahrt und Einreise über die Grenze Lavumisa nach Swaziland. Das Königreich ist mit einer Nord-westlichen Länge von zirka 193 km und einer Ost-westlichen Breite von zirka 130 km eines der kleinsten Länder Afrikas. Fahrt durch ursprüngliche Landschaft zum Hlane Royal Nationalpark, dem größten des Landes und Teil des Lubombo Schutzgebietes. Weiterreise zum Ort Big Bend, der seinen Namen durch seine Lage an der Biegung des Lusuftu bzw. Usuthu Flusses erhalten hat. Mittagspause Nisela Safari Lodge (Mittagessen nicht im Reisepreis eingeschlossen). Fahrt über die Grenze Mananga zurück nach Südafrika in die Provinz Mpumalanga, dem “Ort wo die Sonne aufgeht”. Er ist bekannt für seine Naturschönheit und kulturellen Reichtum, sie ist die kleinste der 9 Provinzen. Abendessen im Hotel (inkludiert). Hotel: Casa do Sol oder vergleichbar. Abendessen, Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 470 km. TAG 12 | Mittwoch Hazyview – Krüger Park Tag für Tierbeobachtungen im Krüger Nationalpark vom klimatisierten Fahrzeug aus. Der Park wurde 1898 gegründet und erstreckt sich über eine Fläche von 19.485 km². 147 Säugetierarten, unzählige Reptilien und 507 Vogelarten sind hier heimisch, mit etwas Glück haben Sie die Möglichkeit, die Big Five zu sehen. Mittagessen im Park auf eigene Kosten. Abendessen im Hotel (inkludiert). Hotel: Casa do Sol oder vergleichbar. Abendessen, Übernachtung und Frühstück. Optional: Ganztägige Pirschfahrt TIMD in offenen Safarifahrzeugen (nicht im Reisepreis eingeschlossen). TAG 13 | Donnerstag Hazyview – Ohrigsad Fahrt nach Pilgrim’s Rest, die historische Minenstadt steht unter Denkmalschutz und ist heute ein Freilichtmuseum. Fahrt über die Panoramaroute zum Blyde River Canyon der größten grünen Canyon der Welt. Sie besichtigen die Three Rondavels, Spaziergang bei den Bourke’s Luck Potholes und können bei gutem Wetter ein unvergleichlichen Ausblick von Wonder View genießen. Nach einem Stopp bei den Mac Mac Wasserfällen geht die Reise weiter in Richtung Ohrigstad. Mittagessen unterwegs auf eigene Kosten. Ankunft in Ohrigstad am Nachmittag. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Hannah Game Lodge oder vergleichbar. Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 190 km. TAG 14 | Freitag Ohrigsad – Johannesburg Sie haben die Möglichkeit, morgens an einer Naturfahrt teilzunehmen, wo Sie u.a. Zebras, Giraffen, Oryx und vielleicht sogar die seltenen Säbelantilopen beobachten können (nicht im Preis eingeschlossen). Frühstück in der Lodge. Fahrt nach Dullstroom, berühmt für Forellen-Fischen, zur Mittagszeit. Möglichkeit zum Mittagessen dort (nicht im Preis eingeschlossen). Weiterreise auf der Nationalstraße in die Provinz Gauteng. Johannesburg gehört zu den 50 größten Metropolen der Welt. Johannesburg wurde in 1886 gegründet und hat eine interessante Geschichte. Verschiedenste Kulturen treffen hier aufeinander, die Möglichkeiten sind unbegrenzt und der “African Dream” kann hier verwirklicht werden. Abendessen auf eigene Kosten. Hotel: Crowne Plaza, The Rosebank Hotel oder vergleichbar . Übernachtung und Frühstück. Fahrt: zirka 365km. TAG 15 | Samstag Johannesburg Tag zur freien Verfügung. Möglichkeit zur optionalen SowetoHalbtagstour (TIJS) auf eigene Kosten. Soweto hieß zunächst Kliptown und wurde in 1903 für die schwarzen Minenarbeiter als Wohnstätte errichtet. Das bekannteste Township in Südafrika ist heute ein vibrierender Stadtteil Johannesburgs und oft Vorläufer für neue Trends, Musik und Mode. Die Tour enthält Aspekte der Vergangenheit mit Besuchen der Regina Mundi Kirche, Freedom Square und der Vilakazi Street, der einzigen Straße der Welt, wo zwei Friedensnobelpreisträger gewohnt haben. Das Soccer City Stadium und das Maponja Einkaufs-Zentrum sind Zeichen des neuen, modernen Soweto. Wir sagen Hamba Kahle, auf Wiedersehen! TOUR INFORMATIONEN TIRB NB Dauer: 15 Tage und 14Nächte. Min/Max Gäste: 2 bis 25. Abfahrt: Samstag Kapstadt. Unterkünfte: 3 – 4 Sterne Hotels und Lodges, teilweise höherwertig. Fahrzeug: Luxus PKW, oder Mini- oder Reisebus. Reiseleiter: Fahrer/Guide (in einer Person). Pirschfahrten: in offenen Safarifahrzeugen mit ausgebildetem; englischsprachigem Ranger Sprachen: Englisch oder Deutsch laut Reisetermin. Mahlzeiten: 14 x Frühstück und 4 x Abendessen. Eintrittsgebühren: Taal Monument, Spaziergang in Stellenbosch, Brandyprobe, Cango Caves, Strauß Farm, Storms River Brücke, Flussfahrt, Conservation Fee im Hluhluwe-Umfolozi Park und Krüger National Park, Wonder View, Bourke’s Luck Potholes, Blyde River Canyon. WORLD UNTERKÜNFTE PASS Besondere Domizile Planen Sie ganz einfach mit unseren Experten Ihre individuelle Reisewünsche in sorgfältig ausgewählten Domizilen rund um den Globus in landestypischen Hotels & Resorts, individuelle Villen, romantische Bungalows, komfortable Studios & Ferienwohnungen mit Küche, Frühstücks Pensionen und unsere Pure Domizile mit unserem WORLD UNTERKÜNFTE PASS | Reiseroute mit gewünschten Inseln, Regionen, Städten & Orten unseren Experten nennen | | Durchschnitts- Preis pro Nacht und gewünschte Verpflegung als Preisvorgabe (Budget) unseren Experten nennen | | Ausgezeichneten Tourismus- Spezialisten planen & buchen perfekt Ihre individuellen Reisewünsche | | Wir bieten wir Ihnen Flüge, Mietwagen, individuelle Rundreisen, komplette Hit Reisen und vieles mehr | | Sicher ist sicher, der Insolvenzschutz für Ihre gebuchten- einbezahlten Reiseleistungen sind immer inklusive | Unsere Experten freuen sich auf Ihren Reisewunsch. Copyright: World-Travel.net 39 WORLD MIETWAGEN PASS Fahrfreude weltweit Erfahren Sie die Trauminsel mit Ihrem Wunsch Fahrzeug: ob Kleinwagen, Kompaktwagen, Jeep, SUV Sport Wagen, Limousine, 7 Sitz- Minibus oder ein schicker luftiger Cabriolet. Immer bieten wir Ihnen beste Mietwagen Partner- und Tarife. Rundum Sorglos und zuverlässig, natürlich immer alles inklusive für unsere Kunden | Zusatz- Haftpflichtversicherung über 7,5 Millionen € da die örtliche Haftpflicht- Deckungssumme nicht unserem Standard entspricht | KFZ-Diebstahlversicherung ohne Selbstbeteiligung | unbegrenzte Kilometer | Zusatzfahrer | Vollkasko-Versicherung mit Rückerstattung der Selbstbeteiligung auch für Reifen-, Glas-, Unterboden- und Dachschäden | Flughafengebühren mit Steuern | Örtliche/Lokale Steuern | Alternative Tarife sind auf Anfrage möglich | aktuelle Preise. Kleinwagen Cabrio Copyright: World-Travel.net Mittelklasse Kompakt SUV Sport Wagen & Jeeps 40 Komfort- bis Luxus Klasse Minibusse WORLD KOMBINATIONEN PASS Nouvelle Caledonie, 3 white Pirogues, Bild/Picture © Partner of World-Travel.net Rund um den Globus zuverlässige Tourismus Partner Planen Sie ganz einfach mit unseren Experten Ihre individuelle Reisewünsche rund um den Globus WORLD KOMBINATIONEN PASS | Reiseroute und Kombinations- Wünsche unseren Experten nennen | | Durchschnitts- Preis pro Nacht und gewünschte Verpflegung als Preisvorgabe (Budget) unseren Experten nennen | | Ausgezeichneten Tourismus- Spezialisten planen & buchen perfekt Ihre individuellen Reisewünsche | | Wir bieten wir Ihnen Flüge, Mietwagen, individuelle Rundreisen, komplette Hit Reisen und vieles mehr weltweit | | Sicher ist sicher, der Insolvenzschutz für Ihre gebuchten- einbezahlten Reiseleistungen sind immer inklusive | Unsere Experten freuen sich auf Ihren Reisewunsch. Nouvelle Caledonie, Oro Aerial, Bild/Picture © Partner of World-Travel.net Copyright: World-Travel.net Nouvelle Caledonie, Tjibaou, Bild/Picture © Partner of World-Travel.net 41 Nouvelle Caledonie, Sunset Ilot Brosse, Bild/Picture © Partner of World-Travel.net ZUVERLÄSSIGE TOURISMUS SPEZIALISTEN WELTWEIT | USA | | KANADA | | KARIBIK | | EUROPA | | ORIENT | | ASIEN | | MIKRONESIEN | | SÜDSEE | | HAWAII | | LATEINAMERIKA | | AFRIKA | | INDISCHER OZEAN | | AUSTRALIEN | | NEUSEELAND | Die Organisation „World-Travel.net“ ist ein neutrales- unabhängiges- globales Tourismus Qualitäts- und Marketing- Partner- Netzwerk zur Garantie für beste Reisequalität und Sicherheit für Reisende weltweit. Die Organisation bietet ein kontinuierlich- geprüftes- globales Tourismus Partner Netzwerk in allen Bereichen des Tourismus. Globale Tourismus Partner werden von Experten der Branche nur unter sorgfältiger Prüfung ausgewählt. Eine Besonderheit sind Reiseveranstalter, diese werden zusätzlich auf qualifiziertes Fachwissen und finanzielle Sicherheit für den Reisenden geprüft. Auf unsere erfahrenen- und mehrfach ausgezeichneten Tourismus Spezialisten können Sie sich als Reisekunde verlassen. „World-Travel.net“ Partner freuen sich, Sie bald in eines unserer weltweiten Reiseziele mit einem „Herzlich Willkommen“ begrüßen zu dürfen. IMPRESSUM | Zentrale Europa | Marketing @ World-Travel.net | Copyright | World-Travel.net | Bilder/Text | Partner | Global Local Tourism Partners Copyright: World-Travel.net 42 ZUVERLÄSSIGE PARTNER FLUGLINIEN Zuverlässige Flugpartner fliegen Sie an Ihr Reiseziel. Genießen Sie den Service an Bord in Ihrer gewünschten Reiseklasse. Wir beraten Sie fachgerecht über die beste Flugverbindung und die aktuellsten Sondertarife. MIETWAGEN Zuverlässige Mietwagen Partner stehen Ihnen am Reiseziel zur Verfügung. Wir beraten Sie fachgerecht über alle Wagenklassen und die aktuellsten Sondertarife. PURE WORLD INSIDER ERLEBNIS REISEN PURE WORLD INSIDER ERLEBNIS REISEN Individuelle- oder besonderen PURE INSIDER Erlebnis Reisen werden für Sie fachgerecht- und zuverlässig von unseren Reise- Spezialisten geplant. In ausgewählten Regionen rund um den Globus bieten wir Ihnen einmalige ReiseProgramme. Sie erfahren auf einmaligen Insider Reiserouten mit authentischen Unterkünften unvergessliche Erlebnisse. PURE WORLD PASS Unser WORLD PASS bietet Ihnen eine Auswahl an sorgfältig ausgewählten besonderen Hotels, Resorts, Villen, Studios, Ferienwohnungen, Bungalows, Natur- Resorts, romantische- historische Domizile und persönlich geführte Inns. Besonders empfehlen wir unsere landestypischen PURE Unterkünfte. Unsere Experten beraten Sie fachgerecht über Unterkünfte & aktuelle Preise. UNSER BESONDERER KUNDEN SERVICE WELTWEIT Ausgezeichnete Tourismus Spezialisten planen zuverlässig Ihre Traumreise. Im Reiseland steht Ihnen dann ein erfahrenes Urlaubs- Service Team vor Ort zur Verfügung. Immer sind Sie in besten Händen im geprüften globalen Tourismus Partner Netzwerk von „World–Travel.net“. Sie werden von unserem lizensierten und seit 1978 mehrfach im internationalen Tourismus ausgezeichneten spezialisierten Reiseveranstalter betreut… Copyright: World-Travel.net & Partner Cook Islands. | Tassilo Zoepf Weg 18 | D - 82409 Wildsteig | Germany | Telefon | +49 (0) 8867 - 91390 | Fax | +49 (0) 8867 – 913 913 | | Email | [email protected] | [email protected] | | Internet | www.eest.com | www.World-Travel.net | Lizenzierter Reiseveranstalter für World-Travel.net | | Lizenz | World-Travel.Net | 001-001-1978 | eest REISEN (GmbH) | Informations- Buchung Service Center | Germany | Copyright: World-Travel.net 43 IHR AUSGEZEICHNETER TOURISMUS SPEZIALIST GESCHÄFTSZEITEN IHR PERSÖNLICHER TOURISMUS EXPERTE INSOLVENZ - SCHUTZ Montag bis Freitag 09:00 – 13:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Ihr persönlicher Tourismus Experte berät und erstellt Ihren individuellen und kostenfreien Reisevorschlag. Senden Sie uns Ihren ganz individuellen Reisewunsch. Unsere weltweiten Reisen sind durch die R+V Versicherung in Deutschland gesichert. R+V Lizenz-Police: 979056796 Ihr mehrfach ausgezeichneter Reiseveranstalter. Der spezialisierte Reiseveranstalter „eest REISEN“ wurde nach sorgfältiger Prüfung als Partner für „World-Travel.net“ ausgewählt und exklusive lizensiert. Das Tourismus Unternehmen bietet beste Branchen- Referenzen und wurde in Kooperation mit der legendären Fluglinie PANAM AIRWAYS in New York bereits im Jahre 1978 gegründet. Der Firmengründer erhielt für seine Person- und das Unternehmen wertvolle internationale Tourismus Auszeichnungen. „Goldene Palme Tourismus Award“ - Silber, 2. Platz Prämierung für besondere kreative Reisen- und Tourismus Programme. „PATA Internationale Tourismus Appreciation Award“ Internationale Marketing Auszeichnung im globalen Tourismus. Beide Prämierungen wurden auf der Internationalen eestTourismusmesse REISEN GmbH Berlin, (ITB) in Deutschland erteilt. Der Spezial- Reiseveranstalter „eest REISEN“ bietet ein international erfahrenes deutsch- und englisch- sprachiges Lizenzierter Reiseveranstalter für „World-Travel.Net“ Fachpersonal und garantiert seinen nationaleninternationalen Reisekunden einen Insolvenzschutz durch die R+V Ihr Partner für besondere Reisen, Tourismus Auszeichnungen - ITB Berlin VersicherungDeutschland mit der R+V Lizenz-Police Nr. : 979056796. Tassilo Zoepf Weg 18 | D-82409 Wildsteig | Germany | Telefon +49 (0) 8867 - 91390 | Telefax +49 (0) 8867 - 913 913 Email: [email protected] | Internet:ist www.eest.com | Internet: www.World-Travel.Net | Internet: www.TraveltoBermuda.de Die Organisation „World-Travel.net“ ein neutralesunabhängigesglobales Tourismus Qualitätsund MarketingPartner- Netzwerk zur Garantie für beste Reisequalität und Sicherheit für Reisende weltweit. Die Organisation bietet ein kontinuierlich- geprüftes- globales Tourismus Partner Netzwerk in allen Bereichen des Tourismus. Globale Tourismus Partner werden von Experten der Branche nur unter sorgfältiger Prüfung ausgewählt. Eine Besonderheit sind Reiseveranstalter, diese werden zusätzlich auf qualifiziertes Fachwissen und finanzielle Sicherheit für den Reisenden geprüft. Auf unsere erfahrenen- und mehrfach ausgezeichneten Tourismus Spezialisten können Sie sich als Reisekunde verlassen. „World-Travel.net „ Partner freuen sich, Sie bald in eines unserer weltweiten Reiseziele mit einem „Herzlich Willkommen“ begrüßen zu dürfen. | Tassilo Zoepf Weg 18 | D - 82409 Wildsteig | Germany | Telefon | +49 (0) 8867 - 91390 | Fax | +49 (0) 8867 – 913 913 | | Email | [email protected] | [email protected] | | Internet | www.eest.com | www.World-Travel.net | Lizenzierter Reiseveranstalter für World-Travel.net | | Lizenz | World-Travel.Net | 001-001-1978 | eest REISEN (GmbH) | Informations- Buchung Service Center | Germany | Copyright: World-Travel.net 44