ELE BusinessCard - Emscher Lippe Energie GmbH

ELE BusinessCard:
Sparvorteile erster Klasse.
Ihr direkter Weg zur
ELE BusinessCard.
Topangebote für Geschäft und Freizeit.
Bestellen Sie am besten noch heute Ihr kostenloses Exemplar:
über unsere Hotline 0209 165-3333
im Internet unter www.ele.de
per E-Mail: [email protected]
Für alle weiteren Fragen kontaktieren Sie einfach Ihre
ELE Gewerbekunden-Hotline:
> > > 0209 165-2345
Mo.–Fr.
Sa.
8.00–19.00 Uhr
9.00–15.00 Uhr
Oder besuchen Sie uns in einem unserer ELE Center:
Gelsenkirchen
Ebertstraße 30
45879 Gelsenkirchen
Mo.–Mi.
Do.
Fr.
9.00–16.00 Uhr
9.00–18.00 Uhr
9.00–15.00 Uhr
Gelsenkirchen-Buer
Horster Straße 8
45897 Gelsenkirchen
Mo.–Mi.
Do.
Fr.
9.00–16.00 Uhr
9.00–18.00 Uhr
9.00–15.00 Uhr
Bottrop
Im Bürgerbüro Bottrop (Rathaus)
Ernst-Wilczok-Platz 1
46236 Bottrop
Mo. + Di.
Mi. + Fr.
Do.
8.00–16.00 Uhr
8.00–13.00 Uhr
8.00–18.00 Uhr
Gladbeck
Bottroper Straße 10
45964 Gladbeck
Mo.–Mi.
Do.
Fr.
9.00–16.00 Uhr
9.00–18.00 Uhr
9.00–15.00 Uhr
www.ele.de
Stand: 05/2014 · Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Emscher Lippe Energie GmbH
Ebertstraße 30
45879 Gelsenkirchen
Tel. 0209 165-2345
Fax 0209 165-2450
www.ele.de
Rechnen Sie mit Mehrwert!
Inhalt
Seite
Freizeitpark & Co.
4
Bühne
9
Berlin erleben
10
Hotels
11
Genuss
14
Reisen
15
Einkaufen
16
Event-Services
20
Business-Services
24
Gesundheit/Wellness
30
Sport
31
Sparen mit dem
gewissen Extra.
Ganz leicht zu jeder
Menge Rabatt.
Nutzen Sie eine Vielzahl exklusiver
Vorteile, von denen Sie als ELE Geschäftskunde profitieren.* Ob bei Hotelreservierungen, Autovermietung oder im
Restaurant – mit der kostenlosen
ELE BusinessCard sichern Sie sich attraktive Vergünstigungen bei zahlreichen
speziell auf Ihre geschäftlichen Anforderungen zugeschnittenen Services und
Leistungen. Und das nicht nur in der
Emscher-Lippe-Region, sondern in ganz
Deutschland und Teilen Europas.
Das Sparen mit Ihrer ELE BusinessCard
funktioniert ganz unkompliziert: Zeigen Sie einfach bei unseren Partnern
Ihre persönliche Karte vor oder nennen
Sie bei telefonischen Buchungen das
vereinbarte Kennwort und Ihre Kartennummer. Sie bekommen prompt Ihren
Rabatt – ohne Wenn und Aber.
Erst das Business.
Dann das Vergnügen.
Da neben der Arbeit auch das Vergnügen mit Ihrer Familie nicht zu kurz
kommen soll, gilt Ihre ELE BusinessCard
auch für alle Angebote der ELE Card
für Privatkunden. Von Freizeitpark bis
Schwimmbad, von Musical bis Urlaubsreise – freuen Sie sich auf tolle Sparvorteile bei knapp 2.000 Freizeitangeboten.
Einen Überblick über das komplette
ELE Card Programm finden Sie im
aktuellen ELE Card Gesamtkatalog.
Diesen können Sie einfach über Ihre
ELE Gewerbekunden-Hotline bestellen:
0209 165-2345.
Sie haben noch keine
ELE BusinessCard?
Bestellen Sie am besten noch heute
Ihr kostenloses Exemplar.
> > > www.ele.de
> > > 0209 165-3333
* Ausgenommen sind Kunden, die ausschließlich den Tarif ELE companyPur beziehen.
2
3
Freizeitpark & Co.
Freizeitpark & Co.
Movie Park Germany
Schloss Beck
Hurra! Ich bin im Film! Nur im Movie Park Germany, Europas größtem Filmund Entertainmentpark, wird mit über 40 Attraktionen und Shows großes Kino
Wirklichkeit. Begeben Sie sich z.B. auf eine rasante Achterbahnfahrt durch die
Dunkelheit in „Van Helsing’s Factory“! Im Laufe der Saison 2014 eröffnet eine
weltweit einzigartige Attraktion: Machen Sie sich in einer geheimnisvollen
Expedition auf die Suche nach Urzeitwesen!
Hereinspaziert in den etwas anderen Freizeitpark für Junge und Junggebliebene. Erholen Sie sich von Hightech und Hektik! Hier finden Sie Freizeiterlebnis pur: Familienachterbahn, Drachenbahn, Riesenräder, Tretund Ruderboote, Tummelplätze, herrliche alte Bäume, Spielhäuser (nicht
nur bei schlechtem Wetter) zum Klettern, Verstecken und Austoben, tolle
Abenteuerspielplätze, märchenhafte bewegliche Figuren im spätbarocken
Schloss und vieles mehr. Ein weiteres Highlight: der Baumkronenpfad –
einmalig in NRW. Unseren erlebnisreichen Veranstaltungskalender finden
Sie unter www.schloss-beck.de.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten folgende Ermäßigungen pro Person: 7 € auf
den regulären Eintrittspreis beim Kauf von Onlinetickets unter www.moviepark.de/citypower (Eingabe des Aktionscodes „CityPower“), 5 € auf den regulären Eintrittspreis an den Tageskassen. Das Angebot gilt an allen regulären
Öffnungstagen vom 4. April bis 2. November 2014, außer am 4., 11., 18., 25.
und 31. Oktober. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten, keine Barauszahlung. Zusätzlich erhalten Sie ein kostenloses Parkplatzticket mit Ihrer
Eintrittskarte. Bei Nutzung des Onlineticket-Angebots erhalten Sie Ihr Parkplatzticket bei Vorlage der ELE BusinessCard und des Onlinetickets an der Informationskasse.
Movie Park Germany
Warner Allee 1, 46244 Bottrop
Tel.: 02045 899899
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
7€
Bei Vorlage der ELE BusinessCard in Verbindung mit Ihrem Personalausweis erhalten Sie 2 € Rabatt pro Erwachsenen- und 1 € Rabatt pro
Kinder-Eintrittskarte.
pro Person
Freizeitpark Schloss Beck
Am Dornbusch 39, 46244 Bottrop
Tel.: 02045 5134
www.citypower.de/schloss-beck
www.citypower.de/moviepark
Hamburg Dungeon
Seit nunmehr 42 Jahren bietet das FORT FUN Abenteuerland Freizeitpark-Spaß
im Sauerland mit außergewöhnlichen Attraktionen wie Wasserrafting, Wasserbob, Achterbahnen und Riesenrad in beeindruckender Berglandschaft. Ob hoch
hinaus im Drachenflieger WILD EAGLE oder steil bergab mit der 1,3 km langen
Rodelbahn Trapper SLIDER – diese Kombination aus einmaligen Fahrgeschäften in wunderschöner Lage bietet nur das FORT FUN! Öffnungszeiten 2014: 12.
April bis 2. November. Ruhetage, Newsletter, Fotogalerie und weitere Infos unter
www.FORTFUN.de.
Live-Entertainment, über 600 Jahre Hamburger Geschichte und gruseliger
Spaß erwartet die Besucher im Hamburg Dungeon in der Speicherstadt. Professionelle Schauspieler und filmreife Kulissen mit integrierten Spezialeffekten
versetzen hautnah in schaurige historische Ereignisse zurück. In den insgesamt 13 Showbereichen erwarten die Besucher auch 2 Fahrattraktionen. NEU
ab Ostern 2014: Hafen Gangs – die aufregendste Show im Hamburger Hafen!
Werden Sie Teil der Gang, schmuggeln Sie gestohlene Ware und erleben Sie
eine rasante Bootsfahrt. Das Hamburg Dungeon ist die schwarze Komödie
unter den Attraktionen: düster, atmosphärisch und sehr, sehr lustig.
FORT FUN Abenteuerland gewährt ELE BusinessCard Inhabern und bis
zu 4 Familienmitgliedern pro Person 4 € Rabatt auf den regulären Eintrittspreis. Um Wartezeiten an der Kasse zu vermeiden, legen Sie die
ELE BusinessCard vor. Das Angebot ist nicht kombinierbar mit anderen
Aktionen und Ermäßigungen.
4
2€
pro Person
FORT FUN Abenteuerland
FORT FUN Abenteuerland
Aurorastraße, 59909 Bestwig
Tel.: 02905 81123
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
www.citypower.de/fort-fun
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
4€
pro Person
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 3 € Rabatt pro Person auf den regulären
Eintrittspreis für maximal 5 Personen. Das Angebot gilt nicht in Kombination
mit anderen Ermäßigungen, Rabattgutscheinen, Angeboten, Vorverkaufs-,
Online- und Jahreskarten.
Hamburg Dungeon
Speicherstadt, Kehrwieder 2/Block D
20457 Hamburg
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
3€
pro Person
Tel.: 01806 66690140*
www.citypower.de/hamburg-dungeon
* 20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf.
5
Freizeitpark & Co.
Freizeitpark & Co.
LEGOLAND® Discovery Centre Oberhausen
Bavaria Filmstadt
Die interaktive Familienfreizeitattraktion rund um die bunten Steine lädt die
Besucher auf eine Reise in LEGO® Themenwelten ein und hält Erlebnisse zum
Mitmachen, Bestaunen und Mitfahren bereit. Detailgetreue Miniaturlandschaften aus der jeweiligen Region gibt es im LEGO® MINILAND®, kleine Baumeister toben sich im LEGO® DUPLO® Village aus, Girls treffen auf ihre LEGO®
Friends und eigene Bau-Kunstwerke werden in einer Testzone geprüft.
4D-Kino, Workshops beim LEGOLAND® Discovery Master Model Builder und
actionreiche Fahrgeschäfte machen das Indoorfreizeiterlebnis komplett.
Egal, ob Sie sich durch die Filmstadt führen lassen, Highlights wie Wickies
Heimatdorf „Flake“ entdecken, im 4D-Erlebniskino auf wilde Kaiserjagd
gehen oder in kleinen Filmszenen Ihr eigenes schauspielerisches Talent
unter Beweis stellen – es erwartet Sie ein bunter Tag voller Information,
Spannung und Entertainment. Ein Highlight ist das BULLYVERSUM – die
völlig überraschende und interaktive Entdeckungsreise in einer neuen Dimension rund um Deutschlands bekanntesten Schauspieler, Regisseur
und Comedian Michael Bully Herbig.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5 € Rabatt pro Person auf den regulären Eintrittspreis (gültig für max. 4 Personen). Das Angebot gilt nur
bei Vorlage der ELE BusinessCard an der Tageskasse und nicht in
Verbindung mit anderen Ermäßigungen, Familienpreisen, Vorverkaufskarten oder Angeboten. Der Eintritt ist Erwachsenen nur in
Begleitung eines Kindes gestattet. Der Gegenwert der Aktion kann nicht
ausgezahlt werden.
LEGOLAND® Discovery Centre Deutschland GmbH
Promenade 10, 46047 Oberhausen
Hotline: 01806 66690220*
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5€
pro Person
www.citypower.de/legoland-oberhausen
ELE BusinessCard Inhaber erhalten einen Preisvorteil von 1 € für Einzelpersonen auf die Filmstadt-Führung und das Filmstadt-Komplett-Erlebnis
(Führung, Kino, BULLYVERSUM). Eintrittspreise unter www.filmstadt.de.
Rabatte sind nicht mit anderen Ermäßigungen kombinierbar. Bitte
legen Sie an der Kasse Ihre ELE BusinessCard vor. Weitere Infos unter
www.filmstadt.de.
Bavaria Filmstadt
Bavariafilmplatz 7, 82031 Geiselgasteig bei München
Tel.: 089 64992000
Holiday Park
In Kernie’s Familienpark erwartet Sie Spaß ohne Ende! Freuen Sie sich auf
über 40 Fahrgeschäfte, z. B. eine Wildwasser- und eine Achterbahn, den
58 m hohen Vertical Swing sowie ein Riesenrad mit tollem Ausblick. Und
das Beste: Im Eintrittspreis sind alle Attraktionen, unbegrenzt Pommes,
Eis, Erfrischungsgetränke, Kaffee sowie Tee enthalten. Sogar das Parken
ist gratis.
In der Saison 2014 geht es für Besucher des Holiday Parks kopfüber ins Abenteuer: Die neue, europaweit einmalige Katapultachterbahn „Sky Scream“
schießt Adrenalinfans dreimal hintereinander mit Top-Speed durch die Lüfte –
Looping und eine Rolle kopfüber im Zeitlupentempo in 55 Metern Höhe inklusive. Darüber hinaus können sich kleine und große Freizeitparkfans auf die
neu gestaltete Wasserattraktion „Wickie Splash“ inmitten eines farbenfrohen
Wikingerdorfes und auf Europas einzige Wasserski-Stunt-Show „Hollywood’s
Talking Dead“ freuen.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 30 % Rabatt auf den regulären Eintrittspreis pro Person. Kinder unter 3 Jahren zahlen keinen Eintritt.
30 %
pro Person
Kernie’s Familienpark
Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH
Griether Straße 110–120, 47546 Kalkar
6
Tel.: 02824 9100
www.citypower.de/kernies
* 20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten in der Saison 2014 für sich und bis zu
vier Begleitpersonen einen Rabatt von jeweils 4 € auf den regulären Einzeleintrittspreis. Das Angebot ist nur gültig an den Kassen des Holiday Parks
unter Vorlage der ELE BusinessCard in Verbindung mit einem Coupon. Diesen finden Sie unter www.citypower.de/holiday-park. Eine Kombination mit
anderen Preisermäßigungen ist ausgeschlossen.
Holiday Park
Holiday-Park-Straße 1—5, 67454 Haßloch/Pfalz
Tel.: 06324 59930
1€
pro Person
www.citypower.de/bavaria-filmstadt
Kernie’s Familienpark
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
4€
pro Person
www.citypower.de/holiday-park
7
Bühne
Freizeitpark & Co.
Autostadt in Wolfsburg
GOP Essen
Bei Ihrem Aufenthalt in der Autostadt lädt Sie der Themen- und Erlebnispark
zu einer Reise in die Welt der Mobilität ein. Erleben Sie hautnah, wie sich das
Motto „Menschen, Autos und was sie bewegt“ anfühlt. In einer über 28 Hektar
großen Parklandschaft schaffen Architektur, Design und Natur den Rahmen
für vielseitige Attraktionen: Ausstellungen zeigen Klassiker der Automobilgeschichte und illustrieren, warum sie in ihrer Zeit Maßstäbe setzten. Kunstwerke
und Filme regen zur Auseinandersetzung an; Forschungsstationen laden zum
Mitmachen ein.
Mitten im Herzen der Essener City begeistert das GOP seit 1996 die Zuschauer mit spektakulären Programmen. Die alle zwei Monate wechselnden Live-Shows unterhalten artistisch, spektakulär, kunstvoll. Innovative
Akrobatik, verblüffende Magie, schräger Humor und sensationelle Effekte –
all das macht einen Besuch im GOP Varieté-Theater einmalig. Verbunden
mit raffinierten Köstlichkeiten wird jeder Besuch zu einem einzigartigen Erlebnis. Nach Belieben genießt man liebevoll kreierte Speisen, frische Snacks
oder anspruchsvolle Kompositionen der vielfältigen Küche. Kulinarische Genüsse und spektakuläre Shows ganz dicht beieinander – typisch GOP.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 15% Rabatt auf alle Leistungen der Autostadt: reguläre Eintrittspreise, Fahrerlebnisse (GeländeParcours, SicherheitsTraining, SparTraining), Autostadt-Führungen (Erlebnisführung, Übersichtsführung), Attraktionen (Turmfahrt, Maritime PanoramaTour). Bitte buchen Sie
unter Tel. 0800 288678238 oder unter [email protected] und geben Sie
das Stichwort „CityPower“ an. Fremdleistungen, Shop-Artikel und Verpflegung sind von der Rabattierung ausgenommen.
Autostadt GmbH
Stadtbrücke, 38440 Wolfsburg
Tel.: 0800 288678238
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
15 %
pro Person
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf die regulären Eintrittspreise aller Abendveranstaltungen von Januar bis Oktober. Ausgenommen sind Varietézeit, Sonderveranstaltungen und Arrangements.
Bitte nennen Sie bei telefonischer Buchung unter 0201 2479393 das
Stichwort „CityPower-Card“. Am Vorstellungstag ist mit der Eintrittskarte die ELE BusinessCard vorzulegen.
GOP Varieté-Theater Essen
Rottstraße 30, 45127 Essen
Tel.: 0201 2479393
www. citypower.de/autostadt
Musiktheater im Revier Gelsenkirchen
Mit über 2 Millionen Liter Wasser ist das Aquarium das größte SEA LIFE in
Deutschland. Bewundern Sie über 5.000 Meereslebewesen in mehr als 50
Becken – von Seepferdchen über Quallen bis hin zu Rochen, Clownfischen
und asiatischen Zwergottern. Das Highlight: Ein Acrylglastunnel führt durch
das 1,5 Millionen Liter Wasser fassende Ozeanbecken und lässt Sie Grüne Meeresschildkröten und Haie hautnah erleben. In der neuen Sonderausstellung
„Bucht der Seesterne" dreht sich alles um die fünfarmigen Stachelhäuter.
Erleben Sie die einmalige Sonderausstellung mit über 300 Seesternen und
lernen Sie diese faszinierenden Lebewesen kennen.
Willkommen im Gesamtkunstwerk! Das Musiktheater im Revier – kurz MiR –
bietet auch in diesem Jahr ein spannendes Programm. Ob mit Opern, Ballettabenden, Operetten, Musicals, Sinfoniekonzerten, Filmkonzerten, Liederabenden, Kindervorstellungen, das MiR garantiert viele sinnliche
Stunden, die verzücken, erbauen, unterhalten und faszinieren. Und überdies übernimmt das Haus als eine der bundesweit architektonisch spektakulärsten Spielstätten eine führende Rolle in der Kulturlandschaft von
NRW. Was das avantgardistische Gebäude mit seiner gläsernen Optik so
einzigartig macht, ist die perfekte Symbiose aus richtungsweisender Architektur und anspruchsvoller Kunst auf der Bühne. Vorhang auf!
SEA LIFE
Zum Aquarium 1, 46047 Oberhausen
Tel.: 01806 66690101*
8
www.citypower.de/sea-life
* 20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5€
pro Person
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf Einzelkarten (ausschließlich in den Kategorien 1–4). Die Ermäßigung erhalten Karteninhaber nur an den Kassen des MiR. Der Rabatt gilt nicht für Abonnements,
Sondervorstellungen, Premieren, Karten in der Platzgruppe „Grün“ und
Gruppenermäßigungen.
Musiktheater im Revier
Kennedyplatz, 45881 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 4097200
10%
pro Person
www.citypower.de/gop-variete-essen
SEA LIFE Oberhausen
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5 € Rabatt pro Person auf den regulären
Eintrittspreis (gültig für max. 4 Personen). Das Angebot gilt nur bei Vorlage
der ELE BusinessCard an der Tageskasse und nicht in Verbindung mit anderen Ermäßigungen, Familienpreisen, Vorverkaufskarten oder Angeboten.
Der Gegenwert der Aktion kann nicht ausgezahlt werden.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10%
pro Person
www.citypower.de/musiktheater
9
Berlin erleben/Hotels
Berlin erleben
TIPI AM KANZLERAMT
TRYP by Wyndham Berlin am Ku’damm
Im Zentrum der Macht, in der Neuen Mitte, gleich neben dem Kanzleramt erwartet Sie die größte stationäre Zeltbühne Europas mit einem Programm vom
Allerfeinsten. Ob Show, Chanson, Kabarett oder Comedy – renommierte
Künstler präsentieren abendlich ein Programm für höchste Ansprüche. Neben
bester Unterhaltung und angenehmer Atmosphäre bieten wir Ihnen eine anspruchsvolle und frische Gastronomie mit saisonalen Leckereien für den kleinen
und großen Hunger.
Willkommen im pulsierenden Zentrum Berlins! Mit seiner zentralen Lage am
Ku’damm und seinen 81 komfortablen Zimmern ist das TRYP by Wyndham Berlin am Ku’damm die perfekte Ausgangsbasis für Erkundungstouren. KaDeWe,
Gedächtniskirche, Zoo oder das Theater des Westens liegen in unmittelbarer
Umgebung. Mit seiner guten Verkehrsanbindung zum Messegelände und
dem ICC ist das Hotel auch eine perfekte Adresse für Geschäftsreisende.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 20% Rabatt für die Vorstellungen Dienstag bis Sonntag. Premieren und Vorstellungen an Feiertagen sind von dem
Angebot ausgenommen. Das Angebot gilt nach Verfügbarkeit. Bitte nennen Sie bei telefonischer Vorreservierung unter der Hotline 030 39066550
das Stichwort „CityPower“.
TIPI AM KANZLERAMT
Große Querallee, 10557 Berlin
Tel.: 030 39066550
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
20%
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10% Rabatt auf die jeweils günstigste
tagesaktuelle Rate. Bitte nennen Sie bei der Reservierung das Stichwort
„CityPower“ und legen Sie bei der Ankunft Ihre ELE BusinessCard vor.
pro Person
TRYP by Wyndham Berlin am Ku’damm
Lietzenburger Straße 79–81, 10719 Berlin
Tel.: 030 880050
www.citypower.de/tipi
BEST WESTERN Hanse Hotel Warnemünde
Wintergarten Berlin: Das ist Varieté, Show, Live-Musik – unterhaltsam, charmant und abwechslungsreich. Ob Meret Becker oder die Tiger Lillies, Newcomer
oder internationale Stars der Varietészene – hier trifft sich die Welt in der
einzigartigen Atmosphäre aus Spiegeln, Holz, dunkelrotem Samt und dem
legendären Sternenhimmel. Der Wintergarten verbindet den Trend der Moderne
mit der Tradition der Goldenen 1920er-Jahre und verwöhnt seine Gäste gerne
auch mit kulinarischen Köstlichkeiten.
Der perfekte Ort zum Wohlfühlen und Entspannen. Direkt an den Ostseedünen des breiten Warnemünder Sandstrandes gelegen, erwartet Sie
Ihre maritime Hotelanlage mit allen Annehmlichkeiten, die zu einem
rundum perfekten Urlaub gehören. Ob Restaurant und Bistro mit Ostseeblick, ein Beauty-Wellness-Studio mit Massagen und Kosmetik, Sauna,
Billard, Boccia oder der hoteleigene Fahrradverleih für Entdeckungsreisen –
hier bleibt kein Wunsch offen. Entlang der schönen Promenade spazieren Sie in 15 Minuten mitten ins romantische Seebad mit seiner bezaubernden Hafenatmosphäre.
Wintergarten Berlin
Potsdamer Straße 96, 10785 Berlin
Tel.: 030 588433
10
www.citypower.de/wintergarten
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
20%
pro Person
ELE BusinessCard Inhaber erhalten je nach Saison 10–25 % Rabatt auf
die regulären Zimmerpreise für ÜF. Die Zimmerreservierung ist nach
Verfügbarkeit ausschließlich telefonisch und unter Angabe des Stichworts „CityPower“ möglich. Am Anreisetag ist die persönliche
ELE BusinessCard an der Rezeption vorzulegen.
BEST WESTERN Hanse Hotel Warnemünde
Parkstraße 51, 18119 Rostock-Warnemünde
Tel.: 0381 5450
10%
www.citypower.de/tryp-am-kudamm
Wintergarten Berlin
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 20% Rabatt auf alle Vollpreistickets für
die Abendvorstellungen außer Arrangement „Show & Dine“. Premieren,
Silvester- und Spotlights-Veranstaltungen sind vom Angebot ausgenommen. Das Angebot gilt nach Verfügbarkeit. Telefonische Reservierung unter
030 588433 unter Nennung des Stichworts „CityPower-Card“. Bei Abholung der Tickets ist die ELE BusinessCard vorzulegen.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
25%
www.citypower.de/best-western
11
Hotels
Hotels
Buerer Hof
Choice Hotels Europe
Mitten im Herzen von Gelsenkirchen-Buer und nur drei Autominuten von der
Autobahn A 2 entfernt gelegen, hat sich das Hotel Buerer Hof seit seiner
Eröffnung im Jahre 1993 zu einem der beliebtesten Hotels Gelsenkirchens entwickelt. Umgeben von vielen guten Restaurants, netten Kneipen und nur
zwei Fußminuten von der Hochstraße, Buers Einkaufsmeile, entfernt, bietet
das Hotel seinen Gästen einen angenehmen, ruhigen Aufenthalt und gleichzeitig die Möglichkeit, „mitten im Leben“ zu sein, ohne das Auto benutzen zu
müssen. Das Hotel mit seinen 24 geschmackvoll eingerichteten Zimmern und
3 Apartments wurde im Jahr 2007 komplett renoviert. Check-in ist rund um
die Uhr möglich. Im gesamten Hotel ist W-LAN verfügbar.
Immer in Ihrer Nähe – Comfort™, Quality™ und Clarion® Hotels in Europa.
Wo auch immer Sie dienstlich unterwegs sind, wollen und sollen Sie sich auf Ihren
Job konzentrieren. Um Sie dabei zu unterstützen, bietet Choice Hotels Europe™
das passende Hotel für jeden Anspruch. In Europa ist Choice Hotels Europe mit
fast 500 Hotels vertreten. Darüber hinaus ist Choice Hotels International® mit
über 6.300 Hotels in über 30 Ländern und mehr als 500.000 Zimmern eine der
größten Hotelgruppen der Welt. Und mit Choice Privileges®, dem Prämienprogramm der Choice Hotels, wird jede Reise für Sie zum Gewinn. Werden auch
Sie kostenfrei Mitglied und sammeln Sie Punkte für kostenfreie Übernachtungen
oder Meilen der Partner-Fluggesellschaften. Mehr unter www.choiceprivileges.eu.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei Buchung folgende Upgrades auf die
nächsthöhere Zimmerkategorie:
Standard-Doppelzimmer für Einzelzimmer
XL-Doppelzimmer für Standard-Doppelzimmer
Buerer Hof
Hagenstraße 4, 45894 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 933430, Fax: 0209 9334350
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
20 €
pro Person*
ELE BusinessCard Inhaber erhalten in allen europäischen Häusern einen
Preisnachlass von bis zu 10% auf die regulären Zimmerpreise. Die Zimmerreservierung ist telefonisch unter Angabe der Kundennummer 58464 möglich. Telefon 0800 1855522 (gebührenfrei). Um den ELE BusinessCard
Sparvorteil bei Online-Reservierungen zu nutzen, geben Sie unter
www.choicehotels.de den Sonderangebotscode 00058464 ein.
Choice Hotels Franchise GmbH
Martin-Kollar-Straße 9, 81829 München
Tel.: 0800 1855522
www.buerer-hof.de
* Beispiel: Upgrade Standard-Doppelzimmer für Einzelzimmer (74 € statt regulär 94 €)
Private Selection Hotels
Verkehrsgünstig direkt an der A 2 Oberhausen–Hannover und trotzdem inmitten eines schönen Grüngürtels gelegen, bietet das Hotel Gladbeck Van der
Valk hervorragende Leistungen. Ideal für Geschäftsleute: die Nähe zu den
Messezentren und geschäftlichen Ballungsräumen sowie die Auswahl zwischen
12 verschiedenen Räumlichkeiten, die für 4 bis 4.000 Personen bei Veranstaltungen, Besprechungen, Konferenzen und Seminaren Platz bieten. Für Gaumenfreuden sorgen kulinarische Köstlichkeiten aus der internationalen Küche.
Private Selection Hotels ist das Gütesiegel zu 59 privat geführten First-Classund Luxushotels mit dem speziellen Charme in den schönsten Regionen
Europas. Familiäre Atmosphäre und höchste Dienstleistungsqualität sowie ein
attraktives Angebot an Freizeitaktivitäten in- und outdoor und regionale Produktverwertung zeichnen diese Hotels aus. Der Claim „zauberhaft persönlich“ verpflichtet: Die Private Selection Hotels und ihre Teams erbringen
Höchstleistungen und sorgen für positive Verblüffung. Als Gäste der Private
Selection Hotels sollen und dürfen Sie hohe Ansprüche haben!
Hotel Gladbeck van der Valk-GmbH
Bohmertstraße 333, 45964 Gladbeck
Tel.: 02043 6980, Fax: 02043 681517
12
E-Mail: [email protected]
www.vandervalk.de/gladbeck
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10%
10%
www.citypower.de/choice-hotels
Hotel Gladbeck Van der Valk
Bei Vorlage der ELE BusinessCard erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf die
tagesaktuellen regulären Zimmerpreise sowie 10% Ermäßigung auf die regulären Tagungspauschalen für Tagungen ab 20 Personen. Nur gültig bei
persönlicher Direktbuchung im Hotel. Ermäßigung nicht kombinierbar mit
anderen Angeboten.
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10% Rabatt auf die regulären Zimmerpreise in allen Private Selection Hotels bei Reservierung über das Call-Center
der Private Selection Hotels: +41 (0)41 3681005.
Private Selection Hotels
Tribschenstraße 7, CH-6005 Luzern
Tel.: +41 (0)41 3681005, Fax: +41 (0)41 3681009
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10%
www.citypower.de/private-selection
13
Reisen
Hotels/Genuss
Relax & Gourmet Hotelscheck
Reisebüro Suche Meer
Freuen Sie sich auf einen kulinarischen Kurzurlaub à la carte! Der Hotelscheck
Relax & Gourmet beinhaltet 3 Tage/2 Nächte Aufenthalt für 2 Personen, inklusive Frühstück und eines Restaurantgutscheins im Wert von 80 € in einem
teilnehmenden Hotel Ihrer Wahl. Ob in Deutschland, Österreich, der Schweiz,
Italien, Frankreich, Ungarn, der Slowakei, Polen oder Tschechien – wählen Sie
einfach Ihr Wunschhotel aus mehr als 140 Relax & Gourmet Hotels und verbinden Sie Entspannung mit gehobenem kulinarischem Genuss.
Willkommen im Reisebüro mit dem besonderen Flair. Lassen Sie sich kompetent und komfortabel zu folgenden Leistungen beraten:
Familien- oder Singleurlaub
Kreuzfahrten oder Rundreisen
Städtetrips oder Busreisen
Bade-, Club- oder Fernreisen u.v.m.
Gerne wird Ihnen eine bequeme Beratung und Buchung von zu Hause ermöglicht. Ein nettes Team freut sich auf Ihre Anfrage per Telefon, E-Mail oder
Internet sowie über Ihren persönlichen Besuch im Reisebüro Suche Meer (kostenfreie Parkmöglichkeit).
ELE BusinessCard Inhaber erhalten den Relax & Gourmet Hotelscheck der jeweils gültigen Auflage zum Spezialpreis von 225 € inkl. MwSt. und Versandkosten. Angebot gilt, solange der Vorrat reicht.
Connex Marketing GmbH
Dr.-Schauer-Straße 26, A-4600 Wels
Tel.: +43 (0)7242 2025405, Fax: +43 (0)7242 2025401
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
SPEZIALPREIS
E-Mail: [email protected]
www.connexhotelscheck.com/gourmet
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei der Buchung einer Pauschalreise
5% Rabatt auf den Reisepreis.
Reisebüro Suche Meer
Cranger Straße 194, 45891 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 9776977
MitReisen-ek
Seit mehr als 22 Jahren gehört Hackbarth’s Restaurant in Oberhausen zu den
Top 500 der deutschen Restaurantszene. Die Küche folgt ganz bewusst keiner bestimmten Richtung. Es bleibt immer Freiraum für fantasievolle Kreationen – die Speisekarte wechselt täglich. Neben der Küche loben Gäste und
Kritiker aber auch den perfekten, unkomplizierten Service sowie die grandiose
Weinauswahl mit ihrem fantastischen Preis-Leistungs-Verhältnis. Zu besonderen Anlässen kocht und serviert das Hackbarth’s-Team auch gerne bei Ihnen zu
Hause. Dem Restaurant angegliedert sind ein Party- und Cateringservice, ein
Weinhandel und eine Kochschule.
Anders reisen. Mehr erleben. Dieses Motto steht bei MitReisen für individuell geplante Gruppenreisen mit Qualität und Niveau, mit viel Leistung
zu fairen Preisen! Die persönliche Begleitung durch das MitReisen-Team
sorgt außerdem dafür, dass Sie sich von Anfang an gut aufgehoben fühlen.
Das Spektrum der Reisen reicht von Städtetouren und erlebnisreichen
Rundfahrten bis hin zu Besuchen von Events mit dem „gewissen Extra“.
Darüber hinaus gibt es besondere Angebote für die Weihnachts- und Silvesterfeiertage sowie für interessante Tagesausflüge in die nähere Umgebung.
Weitere Infos unter www.mitreisen-ek.de oder bei Anja Salge, Tel. 02043
279366 und per E-Mail: [email protected].
Hackbarth’s Restaurant
Im Lipperfeld 44, 46047 Oberhausen
Tel.: 0208 22188
14
ELE BusinessCard Sparvorteil:
SPEZIALPREIS
E-Mail: [email protected]
www.hackbarths.de
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5% Rabatt auf den Reisepreis. Bitte geben
Sie bei telefonischen Buchungen Ihre Kartennummer an, bei Buchungen
über das Internet schreiben Sie Ihre Kartennummer bitte in das Feld „Bemerkungen“.
MitReisen-ek GmbH
Humboldtstraße 15, 45964 Gladbeck
Tel.: 02043 279366
5%
www.citypower.de/reisebuerosuchemeer
Hackbarth’s Restaurant
ELE BusinessCard Inhaber erhalten ein 4-Gang-Überraschungsmenü zum Spezialpreis von 30 € pro Person.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5%
www.citypower.de/mitReisen
15
Einkaufen
Einkaufen
jpc
Holz-Meyer
Mit über 800.000 CDs, LPs, DVDs und Blu-ray-Discs bietet Ihnen jpc eine
Medienauswahl ohnegleichen. Ob echte Musikspezialitäten und Raritäten
oder Aufnahmen aus unserem hauseigenen Klassiklabel cpo – bei jpc wird
jeder Musikliebhaber fündig. In unserem Onlineshop erwarten Sie ca. 4,5 Mio.
Hörproben. Clevere Suchmöglichkeiten mit einfachen Sortier- und Filterfunktionen erleichtern das Stöbern in den umfangreichen Angeboten. Auch Freunde
von Vinyl und Super-Audio-CDs kommen hier auf ihre Kosten.
Erleben Sie auf über 28.000 m2 Fläche Holz-Meyer – die Holzgroßhandlung
und den Baumarkt mit Gartenmarkt. Das umfangreiche Angebot an Produkten
führender Hersteller, faire Preise und die freundliche Fachberatung machen
Holz-Meyer nicht nur zur Kompetenz in Sachen Holz, sondern auch in Sachen
Bauen, Renovieren und Verschönern. Umfassende Services wie Holzzuschnitt,
Aufmaß- und Lieferservice oder das Farbmischcenter runden das Angebot ab.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5% Rabatt beim Onlinekauf von CDs,
LPs, DVDs und Blu-ray-Discs unter www.jpc.de/citypower. Der Rabatt ist
nicht kombinierbar mit anderen Vorteils- oder Promotionangeboten.
jpc Schallplatten Versandhandels GmbH
Lübecker Straße 91, 49125 Georgsmarienhütte
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5%
ELE BusinessCard Inhaber erhalten gegen Vorlage der Karte den Lieferscheinkundenrabatt in Höhe von bis zu 10%. Nicht gültig für Sonderangebote, Werbeware, Tabak, Süßwaren sowie Zeitschriften.
Holz-Meyer
GE-BauSupermarkt
Dessauer Straße 62, 45886 Gelsenkirchen
www.citypower.de/jpc
DÜSING – GGG Grüner Großmarkt Gelsenkirchen
Seit 1997 lockt die Weinzeche mit einem der größten Weinsortimente im Revier Genießer in die ehemalige Turbinenhalle der Zeche Bonifacius. Statt auf
die bekannten Namen großer Weingüter zu setzen, geht Geschäftsführer Karl
Richter persönlich auf die Suche nach guten Weinen aus Deutschland, Italien,
Frankreich, Spanien und Übersee. „Große Namen muss der Kunde oft teuer
bezahlen“, ist seine Erklärung, „dem Genießer kommt es jedoch auf Qualität
und Geschmack an. Da stehen kleinere Weingüter den großen oft in nichts
nach.“ Seine Spezialität: Weine für die Kunden der „Weinzeche“ entdecken,
bevor die großen Weinkritiker aufmerksam werden. Präsente und monatlich
stattfindende Weinproben erfreuen sich größter Beliebtheit.
DÜSING – der Gartenfachmarkt für jedermann. Gartenprofis aus dem gesamten Ruhrgebiet gehen bei Düsing ein und aus. Düsing ist nicht nur Kompetenzzentrum für Grassamen und Rollrasen, Stihl-Motorgeräte,
SABO-Rasenmäher (in NRW ist Düsing die Nr. 1), Oase-Teichpumpen und
Weber World Partner für Grills, sondern bietet auch ein ausgewähltes Programm von Gartenmaschinen und -geräten, hochwertigen Gartenmöbeln,
Düngemitteln, Holz im Garten und Zäunen aller Art an. Servicestationen sind
das große Ersatzteillager, die Werkstatt und der gut bestückte Mietpark. Alles
Gute für den Garten – bei Düsing aus einer Hand. Bestellen Sie noch heute
Ihren Düsing-Katalog unter 0209 580010 oder unter www.duesing-ggg.de.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5%
Weinzeche GmbH
Rotthauser Straße 44, 45309 Essen
Tel.: 0201 550024, Fax: 0201 550025
www.weinzeche.de/citypower
Öffnungszeiten der Weinzeche: Mo.—Fr. 10.00—18.00 Uhr, Sa. 10.00—14.00 Uhr
16
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei Vorlage der Karte alle
Artikel zum Großhandelspreis.
GGG Grüner Großmarkt Gelsenkirchen
Braukämperstraße 95, 45899 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 580010, Fax: 0209 5800152
10%
Tel.: 0209 9235090
www.citypower.de/holz-meyer
Weinzeche GmbH – die große Welt der Weine
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5% Rabatt auf das gesamte Sortiment.
Online-Bestellungen sind unter www.weinzeche.de/citypower möglich. Bei
der ersten Bestellung ist eine Registrierung notwendig, ab dann wird bei
jedem Einkauf der Rabatt direkt berücksichtigt.
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
ELE BusinessCard Sparvorteil:
SPEZIALPREISE
www.duesing-ggg.de
17
Einkaufen
Einkaufen
OnlineFotoservice.de
Pirsig für Schmuck – Susanne Pirsig
Mehr als 1.000 Fotoprodukte zum Selbstgestalten sind über OnlineFotoservice.de
erhältlich. Neben vielen innovativen Produktideen aus den Kategorien Fotogeschenke, CEWE WANDBILDER, CEWE CARDS und CEWE KALENDER zählt das
mehrfach prämierte CEWE FOTOBUCH zu den Topsellern.
Willkommen bei Pirsig für Schmuck – Susanne Pirsig –, Ihrer ersten Adresse für
Unikatschmuck! Die meisterliche Beherrschung vielfältiger und ausgefallener
Goldschmiedetechniken bildet das sichere Fundament, auf dem sich Kreativität entfalten kann. So entstehen Schöpfungen, die sich wahrlich sehen lassen
können. Alle Preziosen werden in hoher handwerklicher Qualität aus edelsten
Materialien gearbeitet und dabei ganz auf die Wünsche der Schmuckträgerin
bzw. des Schmuckträgers abgestimmt. Als Diamant- und Edelsteingutachterin
sowie öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige für das Gold- & Silberschmiede-Handwerk ist Susanne Pirsig zudem Ihre kompetente Ansprechpartnerin, wenn es um die Erstellung von Schmuckgutachten und Expertisen geht.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten unter
www.onlinefotoservice.de/citypower folgende Rabatte:
10% in wechselnden Angeboten auf das Fotosortiment.
Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung den Code „CPRABATT10“ an.
5 € bzw. 10 € auf ein CEWE FOTOBUCH (ausgenommen Hefte und
Format Mini).
Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung den Code „CITYPOWER5“ bzw.
„CITYPOWER10“ ein.
OnlineFotoservice powered by CEWE
Meerweg 30—32, 26133 Oldenburg
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10 %
10 €
auf das Fotosortiment
bis zu
auf ein CEWE FOTOBUCH
www.citypower.de/cewe
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10% Rabatt auf Schmuckunikate aus
der Vitrine sowie bei der Neuanfertigung eines Schmuckunikats auf Bestellung – inklusive eines kostenlosen, auf den persönlichen Wunsch
der Kundin/des Kunden zugeschnittenen Entwurfes.
Susanne Pirsig
Goldschmiedemeisterin – Gemmologin
Dorstener Straße 20, 45894 Gelsenkirchen-Buer
Fashion Einkauf Düsseldorf
Die Firma Teamsport Philipp ist Ihr Partner, wenn es um die Ausstattung von
Vereinen und Sportlern geht. In den Filialen Gladbeck, Bochum, Essen, Recklinghausen, Lembeck, Dortmund, Hagen und Oldenburg ist sowohl das Teamsport- als auch das Freizeitsortiment vieler namhafter Firmen (z. B. Adidas,
Nike, H2O, Esprit, Jako, Masita u.v.m.) so zusammengestellt, dass das PreisLeistungs-Verhältnis als unübertroffen bezeichnet werden kann. Weiter verfügt jede Filiale über eine eigene Abteilung zur Textilveredelung, in der alle
Beflockungswünsche individuell erfüllt werden.
Ob im Online-Shop unter www.fashion-einkauf.de oder im Ladenlokal in Düsseldorf – hier finden Sie eine große Auswahl an hochwertigen Trachten, Kommunionkleidern und Kommunionanzügen sowie Accessoires und Zubehör für
festliche Anlässe.
Teamsport Philipp
Sandstraße 15, 45964 Gladbeck
Tel.: 02043 928418
18
www.citypower.de/teamsport-philipp
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
30%
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 15 % Rabatt auf den Kaufpreis. Bei Online-Bestellungen bitte das Stichwort „citypower“ eingeben (Kleinschreibung
beachten).
Fashion Einkauf Düsseldorf
Birkenstraße 92, 40223 Düsseldorf
Tel.: 0211 6987830
10%
Tel.: 0209 376977
www.pirsigfuerschmuck.de
Teamsport Philipp
ELE Card Inhaber erhalten eine Ermäßigung von 20% auf alle Freizeitartikel
und 30% auf alle Teamsportartikel.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
15%
www.fashion-einkauf.de
19
Einkaufen/Event-Services
Event-Services
Fleurop
Tagen im Park-Hotel Nümbrecht
In seinem Onlineshop bietet Fleurop eine breite Blumen-Auswahl in verschiedenen Kategorien, z.B. zum Geburtstag, Hochzeitstag, Jubiläum oder als Dankeschön. Mit Hauptsitz in Berlin und Tausenden kooperierenden Floristen in ganz
Deutschland findet jeder Strauß zu seinem Empfänger. Im Jahr 1908 wurde die
Fleurop AG mit der Idee gegründet, Aufträge an zuverlässige Blumengeschäfte
zu vermitteln – ein Grundprinzip mit dem Fleurop bis heute erfolgreich ist. Mit
mittlerweile über 50.000 Partnern ist Fleurop weltweit bekannt und aktiv.
Über die A 4 Köln – Olpe äußerst verkehrsgünstig zu erreichen, liegt das
Park-Hotel Nümbrecht mitten im Oberbergischen Land. Jedes der 90 elegant
ausgestatteten Zimmer bietet Ihnen Komfort pur. 13 Tagungs- und Konferenzräume, ausgestattet mit modernster Technik, runden das Angebot ab.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 15 % Ermäßigung auf Ihre OnlineBestellung. Folgen Sie hierzu dem Link unter www.citypower.de/deals. Der
Rabatt wird Ihnen automatisch vom Kaufpreis abgezogen.
Fleurop AG
Lindenstr. 3–4, 12207 Berlin
Tel.: 030 33844622
Tagungspauschale:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
15 %
www.citypower.de/deals
Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
Mittag- und Abendessen in Form eines Lunchs/Dinnerbuffets oder
3-Gang-Menüs
Kaffeepause am Vor- und Nachmittag mit Kaffee/Tee, Gebäck und Obst oder Joghurt
Raumbereitstellung mit Standardtechnik
2 Softgetränke pro Person
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5 % Rabatt auf gebuchte Tagungspauschalen.
Park-Hotel Nümbrecht
Parkstraße 3, 51588 Nümbrecht
Tel.: 02293 3030, Fax: 02293 303365
ZOLLVEREIN®
Machen Sie das Ambiente des Innovationszentrums Wiesenbusch zur Visitenkarte Ihres Unternehmens. Die Konferenzraumangebote im IWG bieten das
ideale Umfeld für Ihre Veranstaltungen und Seminare. Eine mediengerechte
Ausstattung mit modernsten Projektionsmöglichkeiten, Video- und ISDN-Anschlüssen in allen Räumen garantiert professionelle Veranstaltungen. Durch
die Variabilität der Wände können die Konferenzräume exakt auf die von Ihnen
benötigte Größe zugeschnitten werden. Veranstaltungen für bis zu 400
Personen sind möglich.
Die im Stil der neuen Sachlichkeit gestaltete Anlage der Zeche Zollverein
Schacht XII, die als die schönste Zeche der Welt gilt, hat sich zu einem Industriedenkmal von internationalem Rang mit einem lebendigen Kulturzentrum
entwickelt. Entdecken Sie die seit 2001 zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörende, ehemals größte Steinkohlenzeche der Welt und folgen Sie dem Weg
der Kohle über Tage bei einer eindrucksvollen Führung durch den Denkmalpfad ZOLLVEREIN®-Schacht XII.
IWG – Innovationszentrum Wiesenbusch
GladbeckAm Wiesenbusch 2, 45966 Gladbeck
Tel.: 02043 9440, Fax: 02043 944113
20
www.innovationszentrum.de
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10 %
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 2 € Rabatt auf die 2-stündige Führung
„Über Kohle und Kumpel“ durch den Denkmalpfad ZOLLVEREIN® (regulärer Preis: 9 € pro Person). Ausführliche Informationen und Führungszeiten
finden Sie unter www.zollverein.de.
Stiftung Zollverein
Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essen
Tel.: 0201 246810
5%
www.nuembrecht.com
IWG – Innovationszentrum Wiesenbusch Gladbeck
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10% Rabatt auf die Tagungsangebote
im Innovationszentrum Wiesenbusch in Gladbeck.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
2€
pro Person
www.citypower.de/zollverein
21
Event-Services
Event-Services
REVIERKÖNIG
Torte, Bild und Worte
Von Geocaching bis Fallschirmspringen, von Baggerfahren bis Dinner unter
Tage – der REVIERKÖNIG ist Ihr Experte für außergewöhnliche und hochwertige Events und Erlebnisse rund um das Ruhrgebiet. Von Genuss bis Nervenkitzel ist alles dabei – Sie haben die Wahl zwischen über 300 ausgefallenen
Angeboten. Für Firmen- und Gruppenkunden konzipiert und organisiert der
REVIERKÖNIG auch individuelle und maßgeschneiderte Events.
Essbare Präsente mit dem eigenen Bild oder Logo gibt es bei Torte, Bild und
Worte Sugar Art. Der Qualitätsführer für essbare Bilder druckt Fotos oder
Logos auf Zucker; das süße Bild lässt sich vom Original fast nicht unterscheiden. Die Eventtorte ist der Blickfang beim Tag der offenen Tür, der mit den
Fotos aller Mitarbeiter „bedruckte“ Schokoladenball weckt mit seinen eineinhalb Metern Umfang Weltmeistergefühle, geschmackvolle Bilderrahmen und
Postkarten zum Anbeißen sind das ideale Dankeschön für Geschäftspartner.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5% Rabatt auf alle angebotenen Erlebnisse. Die Angebote sind über die Internetseite www.revierkoenig.de unter
Eingabe des Rabattcodes „CityPower-Card“ buchbar.
REVIERKÖNIG GmbH
Außergewöhnliche Events
Lothringer Straße 36, 44805 Bochum
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5%
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei Bestellungen im speziell
für ELE BusinessCard Kunden eingerichteten Online-Shop unter
www.sugar-art.de/businesscard Sonderkonditionen.*
Torte, Bild und Worte Sugar Art OHG
Am Kasernbach 21, 65719 Hofheim
Tel.: 06192 2938013, Fax: 06192 2938040
Tel.: 01805 633444*
www.citypower.de/revierkoenig
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
35 €*
www.sugar-art.de
* Beispiel für einen Schoko-Ball (490 € statt regulär 525 €) oder eine Top-Event-Torte (520 € statt regulär 555 €).
* 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.
Santa Monika Fahrgastschifffahrt
MEKONDI Messe- und Kongress-Dienstleistungen
Sie suchen eine ausgefallene Location für Ihre nächste Veranstaltung? Verlegen
Sie diese doch einfach mal aufs Wasser. Egal, ob Sie mit einer Firma, einem
Verein oder privat mit Freunden feiern möchten – mit einem Schiff der Santa
Monika Fahrgastschifffahrt ist alles möglich. Bis zu 250 Personen finden Platz
an Bord. Die erfahrene Bordrestauration versorgt Sie gerne unterwegs mit Getränken und Speisen – vom einfachen Imbiss bis zum ausgefallenen Buffet.
Selbstverständlich schaffen wir auch den passenden musikalischen Rahmen,
je nach Wunsch mit einfacher Hintergrundmusik, DJ oder Live-Band.
Das Tätigkeitsfeld der MEKONDI GmbH beinhaltet die Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen in Deutschland sowie dem europäischen
Ausland, insbesondere:
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf die Charterpreise für
Halbtages- und Tagesfahrten mit der Santa Monika I + II. Bitte geben Sie bei
der telefonischen Reservierung die Kartennummer Ihrer ELE BusinessCard an.
Weitere Infos finden Sie unter www.santamonika.de.
Santa Monika Fahrgastschifffahrt
Lünener Straße 201, 59077 Hamm
Tel.: 02381 460444, Fax: 02381 9569733
22
www.santamonika.de
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10%
Organisationsberatung
Catering
Bereitstellung von Küchenequipment und Geschirr
Kostümhandling und Kostümverleih
Event-Organisation
MEKONDI Service-Teams für Dolmetscherservice, Empfang, Infocounter,
Küche, Produktvorführung, Promotion, Prospektelager, Sekretariatsservice, Shuttleservice, Standbewirtung, Standreinigung, VIP-Betreuung
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 5% Ermäßigung auf die Organisationspauschale.
MEKONDI GmbH
Christinenstraße 3, 40880 Ratingen
Tel.: 02102 997590, Fax: 02102 9975929
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5%
www.mekondi.com
23
Business-Services
Business-Services
GELSEN-NET – 100% IT vor Ort
IT-vor-Ort PC-Notdienst
Langjährige Erfahrung in der IT, ein eigenes, über 420 km langes Glasfasernetz
und die besondere Nähe zu den Kunden in Gelsenkirchen und der EmscherLippe-Region, das zeichnet GELSEN-NET als IT-Systemanbieter aus. Sie haben
die Wahl zwischen verschiedenen Leistungen:
Wir reparieren Ihren PC zu Hause oder im Büro und lösen fast alle Fragen rund
um das Thema Hard- und Software direkt vor Ort. Die wichtigsten Ersatzteile
haben wir immer dabei. Bei Bedarf bearbeiten wir Ihren PC in unserer Werkstatt. Dort fertigen wir zudem hochwertige und auf den Kunden zugeschnittene Neugeräte, die wir Ihnen bis auf den Schreibtisch liefern – natürlich mit
Einführung.
Angebot 1: Highspeed-Internetanschluss über Glasfaser
Setzen Sie auf zukunftssichere Technik: Glasfaser! Eine professionelle Internetanbindung ist heute für viele Unternehmen unerlässlich. Mit FiberEntry erhalten
Sie eine zuverlässige Internetanbindung mit garantierten Anschlussbandbreiten von bis zu 16 Mbit/s. Immer inklusive:
Anbindung Ihres Standortes durch Glasfaserleitungen
Internet-Flatrate ohne Zeit- und Volumenbeschränkung
hochwertige Hardware inkl. Installation, Management und Wartung
Ihr persönlicher Ansprechpartner
Voraussetzung ist, dass Ihr Standort an das GELSEN-NET-Glasfasernetz angeschlossen werden kann.
Angebot 2: Gestaltung einer Internet-Firmenpräsentation
Nach persönlicher Beratung, Branchenanalyse und Web-Recherche wird in enger Abstimmung mit Ihnen
eine individuell auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Web-Lösung erarbeitet.
Angebot 3: Seminar „Mein Unternehmen im Netz – Möglichkeiten und Chancen“
In dem 2-stündigen Seminar werden Sie Internet-Grundwissen erwerben und eine umsetzbare Strategie
zur Entwicklung der Internetpräsentation Ihres Unternehmens entdecken. Veranstaltungsort ist das
GELSEN-NET-Schulungszentrum im Wissenschaftspark Gelsenkirchen.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten folgende Ermäßigungen:
Für Angebot 1: FiberEntry 16 M buchen und sechs Monate lang FiberEntry
6 M bezahlen. Ab dem 7. Monat gilt der reguläre Preis für FiberEntry 16 M.
Der Geschäftskunde muss Neukunde sein. Bei Vertragsabschluss ist die Kartennummer der ELE BusinessCard anzugeben.
Für Angebot 2: 10% Rabatt auf den Einrichtungspreis Ihres Internetauftrittes.
Für Angebot 3: kostenlose Durchführung des Seminars bei mindestens
5 Teilnehmern.
GELSEN-NET Kommunikationsgesellschaft mbH
Horster Straße 119, 45897 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 7020, Fax: 0209 7022100
24
www.gelsen-net.de
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
10%
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 90 Minuten Service (inkl. Fehleranalyse,
ggf. Fehlerbehebung sowie Systemoptimierung und Beratung) vor Ort inkl.
Anfahrt in Gelsenkirchen, Bottrop oder Gladbeck für nur 90 € (statt 109 €).
IT-Vor-Ort PC-Notdienst
45897 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 9392882
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
19 €
www.citypower.de/pc-notdienst
BÜRO FRITZ Moderne Bürosysteme
Mit der Bürotechnik fing 1976 alles an. Als langjähriger SHARP-Partner bietet
BÜRO FRITZ Ihnen ein breites Spektrum im Bereich Kopiertechnik und Service
durch ausgebildete und qualifizierte Techniker. Sie denken an ein neues Büro
oder eine Veränderung? BÜRO FRITZ plant gemeinsam mit Ihnen und richtet
das komplette Büro ein. Oder liefert Ihnen fast alles von A bis Z für Ihren Bürobedarf. Lassen Sie sich überzeugen, dass der Fachhandel vor Ort einen guten
Service anzubieten hat und trotzdem auch preislich konkurrenzfähig sein
kann. Fordern Sie den aktuellen Bürobedarfskatalog an!
ELE BusinessCard Inhaber erhalten einen Sonderrabatt in Höhe von bis zu
25% bei ständig wechselnden Aktionen.
Büro Fritz Manfred Fritz GmbH
Haselweg 39, 44575 Castrop-Rauxel
Tel.: 02305 14776, Fax: 02305 14028
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
25%
www.buero-fritz.de
25
Business-Services
Business-Services
Chauffeur- und Concierge-Service
Fly In The City!
AUTOPLUSOFFICE ist für Geschäfts- und Privatreisende die Alternative zum
Flugzeug, Zug oder zum eigenen Pkw. In der Reiselimousine mit Chauffeur
kann die Fahrtzeit als Arbeitszeit genutzt werden. Ebenso steht ein Mini-Van für
kleine Gruppen zur Verfügung. Flughafentransfer, Abholservice, Check-inBegleitung und Dolmetscherservice sind weitere Angebote. Ein Concierge
kümmert sich um Ihre Wünsche und führt Ihre Aufträge aus.
AUTOPLUSOFFICE ist seit 2005 unter dem Motto „Driving you in Central
Europe“ als Dienstleister für Unternehmer, Selbstständige und Manager tätig.
Angebot 1: Pilot für einen Tag
Erleben Sie die Faszination Fliegen als aktiver Pilot und fliegen Sie eine Stunde
selber mit einem Fluglehrer. Ein Event & Geschenk der besonderen Art!
ELE BusinessCard Inhaber erhalten einen Preisvorteil in Höhe von 20 %
auf das Beförderungsentgelt. Die Buchung der Leistung ist unter der Rufnummer 0201 5024433 unter Angabe Ihrer ELE BusinessCard Kartennummer möglich.
AUTOPLUSOFFICE
Kaiser-Otto-Platz 9, 45276 Essen
Tel.: 0201 5024433, Fax: 0201 5024353
Angebot 2: Rundflüge
Rundflüge über das Ruhrgebiet, Rheinland, Sauerland, Münsterland und die
Nordseeinseln. Eine tolle Idee zum Geburtstag, zu Weihnachten, zum Jubiläum – auch als Geschenkticket!
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
20%
www.autoplusoffice.de
Angebot 3: Flug-Bannerwerbung
Werbe-Bannerschlepp für Privat- und Geschäftskunden. Kostengünstige Großflächenwerbung bis 200 m²
bei Großveranstaltungen & Events. Komplette Banneraktion inkl. Flug schon ab 480 €.
Angebot 4: Pilotenausbildung
Machen Sie Ihren langjährigen Traum endlich wahr: Schon ab 4.500 €* können Sie sich zum Piloten
ausbilden lassen.
* Zzgl. Landegebühren, Behörden-/Prüfungsgebühren.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten folgende Ermäßigungen:
Angebot 1, Pilot für einen Tag: statt für 189 € für nur 169 €, zzgl. Landegebühren. Pilot für einen Tag wird auf eine spätere Ausbildung bei uns angerechnet.
Mister Taxi
Mister Taxi entstand aus der Idee, die Mobilität der Menschen so zu gestalten und zu ändern, dass sie den täglichen Anforderungen der Kunden gerecht wird und einen nachhaltigen Eindruck dessen hinterlässt,
worauf es bei dieser Dienstleistung ankommt – zufriedene Kunden. Getreu diesem Motto sind die Ansprüche an uns selbst sehr hoch, und daher
greifen wir auf die jahrelange Berufserfahrung unseres geschulten Fachpersonals zurück, das in allen Geschäftsbereichen unsere Firmenphilosophie verkörpert.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 15% Rabatt auf den Taxameterpreis
bei Flughafentransfers, ausgehend von folgenden Städten: Bottrop,
Gladbeck, Gelsenkirchen und Kreis Recklinghausen.
Mister Taxi e.K.
An der Knippenburg 98, 46238 Bottrop
Tel.: 02041 66766
26
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
360 €
Angebot 2, Rundflüge: 10% auf alle Rundflüge bei Fly In The City!, zzgl. Landegebühren und
Versandkosten.
Angebot 3, Flug-Bannerwerbung: kostenlose Lagerung der Banner und 10% Rabatt auf die erste
Bannerschleppstunde.
Angebot 4, Pilotenausbildung: kostenloses Sprachtraining (Wert: 360 €) zum BZF-Kurs (externer
Funksprechkurs) in deutscher Sprache bei Anmeldung zur Anfängerschulung (SPL-F).
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
15%
Fly In The City!
Werbebannerschlepp, Pilotenausbildung & Rundflüge im Ruhrgebiet & in NRW
Flüge ab Flugplatz Schwarze Heide Kirchhellen
46244 Bottrop
Tel.: 0172 2839338, 02045 412156
www.citypower.de/fly-in-the-city
www.mister-taxi.de
27
Business-Services
Business-Services
Sparkassen Vermögensmanagement Gelsenkirchen
STEVENS ENGLISH TRAINING
Bei der Vermögensplanung kommt es darauf an, Einzelanlagen so zu strukturieren, dass sie sinnvoll zusammenwirken – in einem individuellen Konzept
mit Blick auf Kostenoptimierung, Vermögenserhalt und -ausbau sowie steuerliche Aspekte. Eine professionelle Finanzanalyse verschafft Ihnen einen Überblick über Ihr Gesamtvermögen und strukturiert es unter Beachtung Ihrer
persönlichen Ziele. Vertrauen Sie dabei auf die Erfahrung der Sparkassen Vermögensmanagement Gelsenkirchen GmbH (SVM), einer Tochter der Sparkasse
Gelsenkirchen. Seit vielen Jahren entwickelt das Team Vermögensstrategien
für anspruchsvolle Anleger. Dabei profitieren Sie von der unabhängigen Produktauswahl, der objektiven Beratung und dem breiten Partnernetz der SVM.
Wenn gutes Englisch zu Ihrem Business gehört, dann sind Sie bei STEVENS
ENGLISH TRAINING an der richtigen Adresse. STEVENS ENGLISH TRAINING
bietet kein starres Fortbildungsprogramm an, sondern stimmt mit seinen
jeweiligen Partnern die Lernziele gemeinsam ab. So werden unternehmensspezifische Trainingskonzepte entwickelt, die einen optimalen Lernerfolg
garantieren. Das STEVENS-Team, bestehend aus qualifizierten, pädagogisch
ausgebildeten Trainern, setzt sich deshalb selbstverständlich aus „native
speakers“ zusammen.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten einen Preisrabatt in Höhe von 25% auf
die Finanzanalyse, die eine ausführliche Finanzplanung beinhaltet.
Ihr Ansprechpartner: Herr Michael Hottinger.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
25 %
Sparkassen Vermögensmanagement Gelsenkirchen GmbH
Springemarkt 1, 45894 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 386320
www.s-v-m.de
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf alle angebotenen
Programme. In einem Beratungs- und Einstufungsgespräch wird das richtige Programm für Sie ausgesucht – ein Programm, das Ihrem Niveau, Ihren
Interessen, Ihrem Zeitplan und Ihrer Kostenvorstellung entspricht.
STEVENS ENGLISH TRAINING
Rüttenscheider Straße 68, 45130 Essen
Tel.: 0201 8770770, Fax: 0201 87707777
In-House Englishtraining
Die praxisorientierten Trainings von sk-communication bereiten Sie rhetorisch,
inhaltlich und strategisch auf Ihren überzeugenden und erfolgreichen Auftritt
auf allen Kommunikationsbühnen vor. Dabei haben Sie die Wahl zwischen Einzelcoaching und Gruppenseminar. Oft reicht schon ein halber Coachingtag.
Die Medientrainerin und Kommunikationsberaterin Silke Krieg, derzeit auch
als stellv. Bürgermeisterin in Oer-Erkenschwick tätig, schrieb zwölf Jahre für
die Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ). Fernseherfahrung gewann die
Redakteurin bei stern TV und Explosiv. Bevor sie sich selbstständig machte,
arbeitete Silke Krieg als Pressesprecherin der Natur- und Umweltschutzakademie und anschließend bei Deutschlands größter Kommunikationsagentur als
Senior Media Coach.
Sicheres Business-English in der Konversation, in E-Mails, Geschäftsbriefen
oder Präsentationen, die permanente Verfügbarkeit von branchenbezogenen
Fachbegriffen oder der English-Small-Talk beim gemeinsamen Abendessen –
mehr als nur Schlagworte im internationalen Wettbewerb. In-House Englishtraining bietet Sprachtrainings, die speziell auf die Anforderungen von Unternehmen zugeschnitten sind. In individuell ausgerichteten Lerneinheiten
vermitteln wir Ihnen im Einzel- oder Gruppenunterricht das benötigte Wissen
zielgenau – als Englischkurs zur Vorbereitung von internationalen Begegnungen wie als langfristiger, firmeninterner Sprachkurs inhouse bei Ihnen, bei uns
oder als Special Event an besonderen Orten.
sk-communication
Stimbergstraße 94, 45739 Oer-Erkenschwick
Tel.: 02368 962340, Fax: 02368 962343
28
www.sk-communication.de
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10% +
SPEZIALPREIS
ELE BusinessCard Inhaber erhalten auf alle angebotenen Kurse eine
Ermäßigung von 10 %. Ein kostenloser Einstufungstest ist dabei inklusive. Zusätzlich besteht für Karteninhaber die Möglichkeit zur Teilnahme
an einer kostenlosen Probestunde in einem der Gruppenkurse.
In-House Englishtraining
Jovyplatz 4
45964 Gladbeck
Tel.: 02043 503734, Fax: 02043 503736
10%
www.stevens-english.de
sk-communication Coaching
ELE BusinessCard Inhaber erhalten folgende Vergünstigungen:
10% Rabatt auf alle Leistungen des individuellen KommunikationsCoachings, wie z.B. Interviewtraining, Rhetoriktraining, Mitarbeiterführung etc.
Ein dreistündiges Einzel-Coaching (Themen nach Absprache) wird
zum Spezialpreis von 390 € statt 450 € angeboten.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10%
www.besserenglisch.de
29
Gesundheit/Wellness
Sport
Steinberg Sanitätshaus
Steinberg BodyBalance
Steinberg Analytics
Alma Sports Reha & Fitness
Staatlich geprüfte Physiotherapeuten, Gymnastiklehrer und Diplomsportlehrer
garantieren perfekte Unterstützung bei unserem breiten Leistungsspektrum.
Cardio-Theater: Erhaltung und Steigerung Ihrer Leistungsfähigkeit und Kondition mit den neuesten Precor-Ergometern. Training: Aktuelle SygnumLineDual-System-Trainingsgeräte gewährleisten den individuellen Muskelaufbau.
Kurse: Neben Aerobic bieten wir Ihnen spezifische Kurse zum therapeutischen
Aufbau der Muskulatur und zur Kräftigung des Herz-Kreislauf-Systems.
Alles geben für Ihre Gesundheit – das Steinberg Sanitätshaus, Steinberg
BodyBalance und Steinberg Analytics sind mit zahlreichen Leistungen für
Sie da. Lassen Sie z. B. verspannte Muskeln durch sanfte Massagegriffe
lockern oder im Lauflabor Ihr „Fahrwerk“ durchchecken – als Spezialisten
erkennen wir die Ursächlichkeiten von Problemen beim Sport, Gehen
oder Stehen. Nutzen Sie unsere umfassende Kompetenz!
Steinberg Sanitätshaus: Sanitätshaus, orthopädische Werkstätten, Reha-Technik.
Steinberg BodyBalance: Fußpflege/Podologie, Massage, Kosmetik.
Steinberg Analytics: Lauflabor, Physiotherapie, Venen- und Fußdruckmessung.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei Vorlage der ELE BusinessCard 10 %
Rabatt auf Wellness-Massagen sowie auf Leistungen des Lauflabors.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10 %
pro Person
Steinberg Sanitätshaus,
Steinberg BodyBalance,
Steinberg Analytics
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf das gesamte Fitnessangebot.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10%
pro Person
Alma Sports Reha + Fitness
Almastraße 39, 45886 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 874259
www.citypower.de/alma-sports
Schützenstraße 18–20, 46236 Bottrop
Tel.: 02041 29393
www.citypower.de/steinberg
Mrs.Sporty
die insel
Über 500 Mal in Europa vertreten – nach Gelsenkirchen und Bottrop jetzt auch
in Gladbeck: Mrs.Sporty, der Sportclub für Frauen jedes Alters. Steigern Sie in
freundlicher und angenehmer Atmosphäre Ihre Fitness. Die Basis des Trainingskonzepts bildet ein 30-minütiges Zirkeltraining – eigens ausgerichtet auf
die Bedürfnisse von Frauen. Wann Sie etwas für Ihre Gesundheit tun, entscheiden Sie – das Training findet zu flexiblen Zeiten statt. Und das immer mit
einer persönlichen und individuellen Betreuung.
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Wellness und nutzen Sie das umfangreiche
Wohlfühl-Angebot zur Erhaltung von Gesundheit und Arbeitskraft. „die insel“
bietet Ihnen und Ihren Mitarbeitern Erholung und Entspannung für Körper
und Geist. Erleben Sie die wohltuende Wirkung der Jade-Thermal-MassageLiege. Warme Jadekugeln massieren die Muskulatur im Rücken- und Beinbereich. Durch Wärme, Druck und Dehnen werden Verspannungen gelöst und
die Durchblutung gefördert. Von besonders wohltuender Wirkung ist die medizinische Schwingungsmassage-Liege. Infrarot-Tiefenwärme und Schwingungsmassage sorgen für eine bessere Durchblutung der Muskeln und des
Gewebes. Schlackenstoffe lösen sich, und negativer Stress wird abgebaut.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei der Buchung von mindestens 10 Anwendungen einen Rabatt von 20% auf Jade- und Schwingungsmassagen.
die insel
Kirchstraße 6, 45879 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 1493505
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
20%
ELE Card Inhaber erhalten bei Abschluss eines Jahresvertrags in einem
Mrs.Sporty-Club folgende Vergünstigungen: Wegfall der obligatorischen
Start-up-Gebühr für die Eingangsberatung in Höhe von 99 €, 3 Tage kostenloses Probetraining, nach Ablauf eines Jahresvertrags den 13. Monat gratis.
Der Monatsbeitrag beträgt 43,99 € zzgl. einer einmaligen Bearbeitungsgebühr von 20 € bei Abschluss eines Jahresvertrags.
Mrs.Sporty GmbH
Rentforter Straße 52
45964 Gladbeck
Tel.: 02043 3785590
Kirchhellener Straße 248
46240 Bottrop
Tel.: 02041 7812722
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
142,99 €
pro Person
+ GRATISPROBETRAINING
Horster Straße 29
45879 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 1773616
www.die-insel-gelsenkirchen.de
www.citypower.de/mrs.sporty
30
31
Sport
Sport
alpincenter Bottrop
Verein für Fallschirmsport Marl e.V.
Die längste Skihalle der Welt… und noch viel mehr! Genießen Sie Skifahren
und Snowboarden auf der 640 m langen Piste zum einzigartigen „all inclusive“-Tarif. Eintritt, Materialverleih, Essen und Getränke sind im Ticket bereits
enthalten. Und im Sommer warten viele weitere Attraktionen auf Sie: Erleben
Sie rasante Abfahrten auf der Sommerrodelbahn, tolle Ausblicke im Hochseilklettergarten, echte AIRlebnisse beim Indoor Skydiving und entspannte Stunden im höchsten Biergarten des Ruhrgebiets.
Im Verein für Fallschirmsport Marl e.V. haben Sie die Möglichkeit, einen
Tandemsprung mit einem erfahrenen und hierfür besonders ausgebildeten Sprunglehrer durchzuführen. Dieser springt gemeinsam mit Ihnen in
einer Höhe von 4.000 m aus dem Flugzeug, steuert Sie bei ca. 200 km/h
im freien Fall bis zur Schirmöffnungshöhe, während Sie die Welt von oben
betrachten. Erleben Sie das Gefühl des freien Falls und des Fliegens am
Schirm – ein unvergessliches Erlebnis!
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf das „all inclusive“Tagesticket. Bei Gruppenbuchung über die Sales-Abteilung erhalten Sie
zusätzlich einen Aperitif „Williams Christ“.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
10 % +
ELE BusinessCard Inhaber erhalten 10 % Rabatt auf Tandemsprünge
(regulärer Preis: 195 € pro Tandemsprung, inkl. behördlich vorgesehener Versicherung sowie aller sonstigen Kosten).
GRATISLEISTUNG
alpincenter Bottrop
Prosperstraße 299–301, 46238 Bottrop
Tel.: 02041 70950, Fax: 02041 7095152
Verein für Fallschirmsport Marl e.V.
Hülsstraße 301, 45770 Marl
Tel.: 0160 96220342 (17.00–21.00 Uhr)
www.citypower.de/alpincenter
Gelsenkirchener Golfclub Haus Leythe e. V.
Im Herzen des Bergischen Landes, verkehrsgünstig zwischen Velbert-Neviges
und Langenberg, liegt der Golfclub Velbert – Gut Kuhlendahl. Der 18-LochGolfplatz fügt sich natürlich in das bewegte Landschaftsbild ein und verbindet
in einzigartiger Weise Sport, Natur und Geselligkeit miteinander.
Sportlich anspruchsvolles Spiel oder rundum entspannendes Golferlebnis – auf
dem Golfplatz Haus Leythe stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Der Platz
reizt mit unterschiedlicher Charakteristik sowie außergewöhnlichen Spielbahnen.
Dank professioneller Driving Range, großzügigem Übungsbereich sowie modernsten Techniken sind Ihnen auch im Bereich Training keine Grenzen gesetzt. Wer sein Golfspiel perfektionieren möchte, findet in der angeschlossenen
Golfschule professionelle Unterstützung. Nach dem Motto „More Than Golf“
etabliert der Gelsenkirchener Golfclub Haus Leythe in der Clubgastronomie
die Realisation von Gourmet & Events unter einem Dach. Das Clubhaus bietet
den passenden Rahmen für eine Vielzahl von Veranstaltungen.
ELE BusinessCard Inhaber erhalten folgende Vergünstigungen:
Greenfee in der Woche (Mo.–Fr.): 35 € statt regulär 50 €
Greenfee am Wochenende (nur in Mitgliederbegleitung):
40 € statt regulär 75 €
Rangefee: 5 € statt regulär 10 €
Golfcart: 20 € statt regulär 30 €
Trainingscenter: 25 % auf alle Tageskarten
Golfclub Gut Kuhlendahl e.V.
Kuhlendahler Straße 283, 42553 Velbert
Tel.: 02053 923290, Fax: 02053 923291
32
ELE BusinessCard
Sparvorteil: bis zu
35 €
ELE BusinessCard Inhaber erhalten bei Vorlage der Karte folgende
Vergünstigungen:
Greenfee (mit DGV-Kennzeichnung R/vS) werktags 40 €
statt regulär 45 €
Greenfee (mit DGV-Kennzeichnung R/vS) am Wochenende
(nur in Mitgliederbegleitung) 50 € statt regulär 55 €
Gelsenkirchener Golfclub Haus Leythe e.V.
Middelicher Straße 72, 45891 Gelsenkirchen
Tel.: 0209 701100, Fax: 0209 7011025
10 %
www.citypower.de/fallschirmsport
Golfclub Gut Kuhlendahl e.V.
Die umfangreichen Rough- und Pflanzenflächen erfordern ein präzises Spiel
auf nahezu allen Bahnen – und sorgen für die passende Herausforderung für
Golfer aller Klassen. Im gemütlichen Clubhaus finden Sie eine Club-Gastronomie, die sich durch eine bodenständige, heimische Küche auszeichnet und
auch jeden Durst zu löschen vermag.
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
ELE BusinessCard
Sparvorteil:
5€
www.haus-leythe.de
www.golfclub-velbert.de
33
2.000 weitere Top-Angebote für Sie inklusive!
In Ihrer BusinessCard automatisch mit drin:
alle Vorteile der ELE Card!
Mit Ihrer ELE BusinessCard profitieren Sie nicht nur von exklusiven Vergünstigungen für Geschäftskunden – sondern auch
von allen Sparvorteilen der beliebten ELE Card. Das heißt:
Preisnachlässe und Extra-Leistungen bei knapp 2.000 Freizeitangeboten und Serviceanbietern in ganz Deutschland und
Teilen Europas. Und das für Ihre ganze Familie.
Einen Überblick über alle 2.000 Anbieter erhalten Sie unter
www.citypower.de. Oder bestellen Sie einfach den aktuellen
ELE Card Gesamtkatalog. Ein kurzer Anruf bei Ihrer ELE Gewerbekunden-Hotline genügt: 0209 165-2345.
Jetzt downloaden: die ELE Card App für Ihr Smartphone!
Der praktische Freizeitplaner – inklusive kostenloser digitaler ELE Card!
Infos unter www.ele.de.
Allgemeine ELE BusinessCard Bedingungen
1. Die ELE gibt (in Kooperation mit anderen Versorgungsunternehmen) eine Kundenkarte mit der Zusatzbezeichnung „ELE BusinessCard“ heraus.
2. Die ELE BusinessCard ist eine personenbezogene
Kundenkarte der ELE. Der Kunde1 ist Vertragspartner
der ELE und bezieht im Rahmen dieses Vertragsverhältnisses Strom und/oder Gas für den geschäftlichen oder gewerblichen Bedarf ausschließlich von
ELE. Hiervon ausgeschlossen sind Kunden, die das
Produkt ELE companyPur beziehen.
3. ELE BusinessCards werden exklusiv emittiert für Vorstand, Geschäftsführung und Energieeinkauf bzw.
-beratung des Kunden. Der Karteninhaber der
ELE BusinessCard ist als natürliche Person berechtigt,
die ELE BusinessCard zu nutzen.
4. Der Karteninhaber erkennt diese allgemeinen Bedingungen zur Verwendung und zum Gebrauch der
ELE BusinessCard durch seine Unterschrift auf der
auf seinen Namen ausgestellten Karte als verbindlich an.
5. Die Karte wird unter folgenden Voraussetzungen
herausgegeben:
• Der Karteninhaber ist beim Geschäftskunden der
ELE angestellt.
• Der Geschäftskunde nimmt per annum eine von
ELE vorgegebene kWh-Menge Strom bzw. Gas ab.
6. Die Karte verbleibt im Eigentum der ELE. Sie ist nur
gültig mit persönlicher Unterschrift und nach Erhalt
zu unterzeichnen. Die Karte ist nicht übertragbar.
ELE Card
Kino!
7. Die Karte berechtigt den Karteninhaber, den Ehepartner² sowie die auf der Karte vermerkten Kinder,
die jeweils gültigen ELE BusinessCard Preise bzw. die
ELE Card Preise der in den ELE BusinessCard und in
den ELE Card Informationsmaterialien vermerkten
Einrichtungen für sich geltend zu machen. Die jeweils gültigen ELE BusinessCard Preise gelten einmalig pro Nutzung eines annoncierten Angebotes.
Bei Freizeiteinrichtungen gelten die Preise ausschließlich für Tageskarten bzw. Tagespreise von Einzelpersonen. Ausgeschlossen von den jeweils
gültigen ELE BusinessCard Preisen sind Dauerkarten,
Wertkarten oder Ähnliches.
8. Die ELE ist jederzeit berechtigt, den Leistungsumfang der Karte zu erweitern bzw. einzuschränken.
Die angegebenen Leistungen in den Prospektinformationen sind unverbindlich.
9. Die ELE BusinessCard gilt in Verbindung mit dem
Personalausweis oder vergleichbaren Dokumenten.
34
10. Kommt die Karte durch Diebstahl, Verlust oder in
sonstiger Weise abhanden, so ist dies der ELE unverzüglich anzuzeigen. Die Ausstellung einer Ersatzkarte erfolgt kostenlos durch die ELE.
11. Die ELE übernimmt durch die Übergabe der Karte
keine Haftung oder Gewähr für die Leistungen der
in den ELE BusinessCard Informationsbroschüren
genannten Einrichtungen. Für die Nutzung dieser
Einrichtungen gelten im Übrigen die jeweils einschlägigen Benutzungsbedingungen. Soweit sich
die ELE zur Erbringung von Leistungen im eigenen
Namen Dritter bedient, wird insoweit die Haftung
ausgeschlossen, als dass die haftungsauflösende
Ursache von dem Dienstleistungsunternehmen zu
verschulden ist.
12. Die Karteninhaber können das Vertragsverhältnis
mit sofortiger Wirkung durch Rückgabe der Karte
kündigen. Die ELE kann das Vertragsverhältnis jederzeit aus wichtigem Grund kündigen. Ein wichtiger Grund liegt u. a. dann vor, wenn der Stromund/oder Gaslieferungsvertrag zwischen dem Kunden und der ELE nicht mehr besteht, wenn z. B.
dem Karteninhaber Hausverbot in einer der in den
ELE BusinessCard Informationsbroschüren genannten Einrichtungen erteilt wurde oder bei
missbräuchlicher Nutzung der Karte. Mit Wirksamwerden der Kündigung darf die Karte nicht mehr
benutzt werden und ist der ELE unverzüglich zurückzugeben. Sollte es der ELE aus wirtschaftlichen
oder rechtlichen Gründen nicht mehr möglich sein,
die Kartenvorteile ihren Kunden zu gewähren, besteht kein Anspruch des Karteninhabers auf Gewährung der Vorteile; Schadensersatzansprüche
sind ausgeschlossen. ELE ist berechtigt, die Karte
zurückzufordern, wenn z. B. die Voraussetzungen
unter Punkt 5 nicht mehr gegeben sind, insbesondere wenn das Vertragsverhältnis zwischen ELE
und Kunden nicht mehr besteht.
13. Die ELE ist berechtigt, diese allgemeinen Bedingungen jederzeit zu ändern. Durch Weiterbenutzung der Karte erkennt der Karteninhaber diese
Änderungen an.
14. Die ELE ist berechtigt, die Daten gemäß Bundesdatenschutz im Rahmen des Vertragsverhältnisses zu
speichern, zu verarbeiten und zu nutzen.
15. Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Gelsenkirchen.
1 Es sind in allen Fällen gleichermaßen weibliche und männliche Personen gemeint.
2 Dazu zählen auch eingetragene Lebenspartnerschaften.
35