arbeitsstuhl fusspflege
Transcription
arbeitsstuhl fusspflege
Ausgabe 06|2014 Bleibende Werte Die Behandlungsliege PODOLOG STELLA 2 Hygiene mit System Mehr Übersicht bei der Aufbereitung PODOLOG NOVA 3 UND PODOLOG ECO SPITZENGERÄTE FÜR DIE FUSSPFLEGE www.hellmut-ruck.de Liebe Kundinnen, liebe Kunden, "Bestellt und schon geliefert" ein wenig stolz sind wir schon auf die vielen positiven Rückmeldungen zur Lieferfähigkeit von RUCK. Heute bestellt und morgen schon bei Ihnen? Das geht wirklich bei RUCK. Es ist kein Geheimnis: dahinter steckt eine intelligente Logistik, eine hohe Lagerkapazität und nicht zuletzt der Einsatz motivierter Mitarbeiter. Die direkte Verbindung von Bestellannahme zu unserem Logistiksystem gewährleistet eine Auftragsabwicklung ohne Zeitverlust. Die sehr gute Zusammenarbeit mit DHL sorgt für eine mehrmalige Abholung der Packstücke noch am gleichen Tag. Im folgenden Beitrag möchten wir Ihnen zeigen, wie die Abläufe sind und welche Vorteile Sie davon haben. Service ist gerade bei professioneller Arbeit ein ganz wichtiger Punkt. In diesen NEWS stellen wir Ihnen Themen vor, die sich um Wartung und Pflege drehen. Zum Beispiel Behandlungsliegen: Warum ist das ein Medizinprodukt? Weshalb ist eine kontinuierliche Wartung sinnvoll? Dies und noch mehr lesen Sie in diesen NEWS. Mit ganz herzlichen Grüßen aus Neuenbürg RDG – was ist das? Eine Spülmaschine für den Haushalt ist Ihnen vertraut? Das Reinigungs- und Desinfektionsgerät verbindet die Instrumentenreinigung und thermische Desinfektion wirklich perfekt. Was in den ärztlichen Praxen schon nahezu Standard ist, hat auch in der Fußpflege einen Bleibende Werte PODOLOG STELLA 2 Regelmäßige Wartung Komplett-Angebot mit 0 % - Finanzierung So sichern Sie sich den Werterhalt Ihrer Liege Seite 4-5 Seite Mobil – attraktiv finanziert 0 % - Finanzierung für die mobile Fußpflege Seite 2 enormen Effekt auf die Zeitersparnis bei der Instrumentenaufbereitung. Zugegeben: die Anschaffungskosten sind relativ hoch. Wie schnell sich das im Praxisbetrieb amortisiert werden wir Ihnen mit einem echten Beispiel aus der täglichen Praxis zeigen. news 8-9 6-7 RDG im Praxistest Ein Interview mit Familie Geiselhardt zum Reinigungsund Desinfektionsgerät Seite 10 - 11 Die Logistik – Blick hinter die Kulissen im Lager Inside RUCK – von der Bestellung bis zur Lieferung Telefonisch, schriftlich oder online – Ihre Bestellung gelangt immer direkt in unser elektronisches Bestellsystem und damit ohne zeitliche Umwege an Kommissionierung und Lager. Unser Logistik- und Lagersystem ist technisch auf dem neuesten Stand. Ca. 3000 m2 Lagerfläche und ein Hochregallager mit 1200 Palettenstellplätzen gewährleisten einen schnellen Zugriff auf über 6.500 Artikel. Auch personell ist das RUCK Lager bestens besetzt, nicht nur rein nach Zahlen, sondern vor allem, was die Motivation der Mitarbeiter betrifft. Dafür sorgen Arbeitsplätze unter ergonomischen Gesichtspunkten. Hebeanlagen an den 14 Packtischen erleichtern den Verpackungsvorgang und auf Rollenbahnen gelangen die Pakete zur Bereitstellungszone für den Versand. Der Kommissionierauftrag wird serienorientiert und parallel laufend zusammengestellt. Das sorgt für eine wegeoptimierte Bearbeitung von bis zu 5 Aufträgen in einem Durchgang. Die Logistik-Software weiß genau, wo jedes Produkt gelagert ist und stellt den "Marschplan" für den Durchlauf optimiert zusammen. Nahezu 100 % Lieferfähigkeit der Artikel (mit Ausnahme von auftragsbezogenen Einrichtungen) gewährleistet eine extrem schnelle Auslieferung – Bei Normalversand in der Regel in 48 Stunden, mit der RUCK-ZUCK Option schon innerhalb von 24 Stunden. "Vier Augen sehen mehr, als zwei" – nach diesem Prinzip wird jeder Auftrag doppelt kontrolliert: Bei der Kommissionierung und nochmals beim Verpacken. Natürlich ist auch die Identitätsprüfung auf die korrekte Versandadresse inbegriffen. Mit dem GO GREEN Versand der Deutschen Post/DHL haben wir einen zuverlässigen Partner für den sicheren und klimaneutralen Transport innerhalb Deutschlands. 3 x pro Tag wird bei RUCK abgeholt, das bedeutet 700 - 800 Sendungen verlassen am Tag das Haus. Für Einrichtungen oder sperrige Produkte gibt es die Option der Direktlieferung durch das RUCK Team oder die kostenlose Alternative durch ausgewählte Speditionen. Service ist bei RUCK gelebtes Geschäftsprinzip und bezieht sich auf die Betreuung von der Bestellung bis auf viele Jahre danach. Die Wartung Ihrer Geräte, Schleifservice für Ihre Instrumente, kostenlose Leihgeräte, 10 Jahre Ersatzteilgarantie – dies alles sind wertvolle Vorteile, welche bei RUCK von Anfang an dazu gehören. Sie kaufen nicht nur Produkte, Sie bestellen Sicherheit und Werterhalt gleich mit. Auch bei der Verpackung achten wir auf Ökologie und Umweltbewusstsein. So kommen für die Auspolsterung vor allem Papiermaterialien zum Einsatz und alle Kartonagen sind recycelfähig. Außerdem werden die Verpackungsgrößen dem Inhalt selektiv angepasst. "Automatisierung und PC-Technik sind hilfreich – bei den Kontrollfunktionen verlassen wir uns lieber auf den Menschen und die Erfahrung." Andreas Schäfer, stv. Leiter Logistik 4. Diabetes Forum Neuenbürg Das Neuenbürger Diabetes Forum schlägt die Brücke zwischen ärztlicher Fachwelt und Fußpflege. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit ist gefordert und wird mit dieser Informations-Plattform verwirklicht. Werden Sie aktiv bei Früherkennung und Minderung von Folgeschäden der Volkskrankheit Nr. 1. Podologen und Fußspezialisten können und sollten hierbei einen wichtigen Beitrag leisten. Anerkannte Diabetologen, Fachärzte und diabetesgeschulte Podologen berichten über den aktuellen Stand der Diabetikerversorgung. Unmittelbar an jeden Vortrag schließen sich Diskussionsrunden an, bei denen Ihre Meinung gefragt ist. Verbesserte Leistung für den Patienten setzt den Dialog voraus. Dieses Forum setzt ein Zeichen für das Miteinander von Ärzten und Fußspezialisten und sichert Ihnen wichtige Fortbildungspunkte. 8956604 28. - 29. November 2014 28. - 29. November 2014 4. Diabetes Forum Neuenbürg 8956604 Inkl. Dokumentation, Verbrauchsmaterial, Zertifikat, Getränken, Imbiss und Mittagessen 12 Fortbildungspunkte So einfach können Sie sich anmelden Bitte geben Sie bei Ihrer Seminaranmeldung Ihren Seminarwunsch mit Datum sowie Ihre Kundendaten an. ONLINE SCHRIFTLICH Im Bereich "SEMINARE" auf unserer Internetseite www.hellmut-ruck.de haben Sie die Möglichkeit sich online zu unseren Seminaren anzumelden. Schriftliche Anmeldungen bitte an HELLMUT RUCK GmbH - Seminar - Postfach 1260 - 75302 Neuenbürg PER E-MAIL PER FAX An die E - Mail - Adresse [email protected] Ihre Anmeldung per Fax einfach an 07082 . 944 22 22 4. DIABETESFORUM NEUENBÜRG Alle Seminar-Termine finden Sie online auf unserer Internetseite www.hellmut-ruck.de oder in der aktuellen Seminar-Broschüre. www.hellmut-ruck.de news 3 Funktion und Komfort neu definiert PODOLOGSTELLA WHITE EDITION Komplett-Angebot PODOLOG STELLA 2 WHITE EDITION Perfekt eingerichtet von Anfang an. Bei RUCK erhalten Sie eine komplette Praxiseinrichtung der Spitzenklasse zu einem sensationellen Preis. Unser Angebot besteht aus der Behandlungsliege PODOLOG STELLA 2, dem innovativen Liegenkonzept für ergonomisches und entspanntes Arbeiten in jeder Lage. Optimale Drehbarkeit, Neigung bis zur Planlage, niedere Einstiegshöhe von nur 53 cm, Beinauflagenhöhe bis 138 cm. Gebaut nach den Richtlinien des MPG und mit TÜV-Gutachten. Dazu kommen der BIOSWING Arbeitsstuhl, das Nonplusultra für dynamisches Sitzen und rückenschonendes Arbeiten und der weiße Fußpflegeschrank PODOLOG ML mit UV-Fach, Edelstahl-Abwurfbehälter und praktischem Instrumententablett. Ihre rotierenden Instrumente betreiben Sie mit dem flüsterleisen Fußpflegegerät PODOLOG NOVA 3. Für den richtigen Durchblick sorgt die Lupenleuchte PODOLOG CIRCLE XL professional in weiß. Dieses Angebot besteht aus: • 10011 Behandlungsliege PODOLOG STELLA2 • 10115 BIOSWING Arbeitsstuhl • 11000 Fußpflegegerät PODOLOG NOVA3 •1023402 Fußpflegeschrank PODOLOG ML mit UV-Fach weiß •10210 Edelstahl-Abwurfbehälter mit Spezialhalterung •10215 Edelstahl-Instrumententablett mit Spezialhalterung • 1205502 PODOLOG CIRCLE XL professional WHITE EDITION Kleiderständer Kleiderständer in außergewöhnlich em Design aus hochwertigem, weißem, pulverbeschichtetem Stahlrohr. Mit Kreuzstabilisierung im unteren Bereich, wird zerlegt geliefert. Maße: • 181 x 40 x 40 cm (H x B x T) Papierkorb Offener Papierkorb, passend zum Schirmständer aus hochwertigem, weißem, pulverbeschichtetem Stahlblech. Maße: • ca. 40 x 30 x 30 cm (H x B x T) 4 news Schirmständer Schirmständer in schlanker Optik aus hochwertigem, weißem, pulverbeschichtetem Stahlblech. Maße: • ca. 50 x 24 x 24 cm (H x B x T) Besucherstuhl weiß So machen Sie die Wartezeit Ihrer Kunden bequem und attraktiv. Die ergonomisch geformte Holzschale ist 7-fach verleimt, mit weißem Laminat beschichtet und hat einen angenehmen Federeffekt im Rückenteil. Das verchromte Rohrgestell wirkt filigran, ist aber robust, auch bei stärkerer Belastung. Kunststoffgleiter an den Füßen. Dieses Stuhlmodell hat sich im harten Einsatz in der Gastronomie seit Jahren bewährt. Hochwertiger Filz mit Antirutschbeschichtung auf der Unterseite Maße: • Sitzhöhe 45 cm • Breite der Sitzfläche 40 cm • Tiefe der Sitzfläche 45 cm • Rückenlehnenhöhe ca. 40 cm Filzkissen Auch im 2-er-Set mit Preisvorteil erhältlich Praktisches Sitzkissen aus Filz mit zuverlässiger Antirutschbeschichtung in vier verschiedenen Farben. Es bietet mehr Wärme und Komfort bei glatten Sitzflächen. Maße: • 38 x 35 cm PODOLOGSTELLA Komplett-Angebot PODOLOGSTELLA WHITE EDITION 14023 Wartebereich Papierkorb 10263 Schirmständer 10264 Kleiderständer 10262 Besucherstuhl weiß 10259 Besucherstuhl-Set weiß, 2 Stück 10269 Filzkissen 1055101 1055102 1055103 1055104 anthrazit jeans stein pistazie Zeitschriftensammler 10266 RUCK Wanduhr, Ø ca. 25 cm 10257 RUCK Empfangstheke RUCK Empfangstheken-Set 10250 Taschenablage zur Empfangstheke, 115 cm 10268 Taschenablage zur Empfangstheke, 80 cm 10267 Zeitschriftensammler Praktischer Zeitschriftensammler zur Befestigung an der Wand mit drei Ablagefächern. Aus weißem, pulverbeschichtetem Stahlblech. Maße: • Ablagefläche je ca. 30 x 20 cm • Gesamtmaße ca. 30 x 47 x 12 cm (B x H x T) RUCK Wanduhr, Ø ca. 25 cm Klare Form - exakte Zeitanzeige. Die RUCK Wanduhr ist Information und Schmuckstück in einem, schmaler silberfarbener Rahmen, gut ablesbares Zifferblatt mit dezentem Logo, ganggenaues Quarzwerk. Eine gut sichtbare Zeitangabe ist in jeder Praxis wichtig, für Sie, aber auch für Ihre Kunden. Die RUCK Wanduhr fügt sich harmonisch in jede Ausstattung ein. RUCK Empfangstheken-Set Sparen Sie im Set! Als gute Basis für Ihren Empfangsbereich eignet sich das RUCK Empfangstheken-Set über Eck. Das Set besteht aus drei Einzelmodulen, welche sich einfach zusammenbauen lassen. Mit integriertem LED-Beleuchtungs-Modul und 3-fach-Steckdose. Mit Steuereinheit für LED-Beleuchtung. Ausführliche Aufbauanleitung und sämtliche Komponenten für die Montage werden selbstverständlich mitgeliefert. Set bestehend aus: • 1025201 Erweiterungselement zur Empfangstheke, 80 cm • 1025202 Erweiterungselement zur Empfangstheke, 115 cm • 10253 Ecksäule zur Erweiterung Taschenablage zur Empfangstheke, 80 cm oder 115 cm Praktische Taschenablage für die RUCK Empfangs theke. Wählen Sie Ihr Wunschdekor: Walnuss natur (-01), Walnuss terra (-02), Beton-Art (-03) oder Weiß (-04). Maße: • Dekore: ca. 80/115 x 10 x 3,8 cm (B x T x H) • Weiß: ca. 80/115 x 10 x 2,7 cm (B x T x H) www.hellmut-ruck.de news 5 Regelmäßige Wartung ist Werterhaltung Auch hochwertige Liegen unterliegen dem natürlichen Verschleiß. Deshalb sollten sie vom Betreiber regelmäßig überprüft werden (vgl. MPBetreibV § 4 Instandhaltung von Medizinprodukten). RUCK empfiehlt eine Wartung nach 24 Monaten. Im Rahmen der Wartung wird nach DIN EN 62353 eine elektrische Sicherheitsüberprüfung durchgeführt. Diese ist nach BGV-A3 gefordert, auch für Nicht-Medizinprodukte. Neben den gesetzlichen Auflagen sollte eine regelmäßige Wartung aber im Eigeninteresse liegen, da nur so die korrekte und dauerhafte Funktion gewährleistet ist. Tipps vom RUCK Service Team Was können Kunden selbst tun, um die Werterhaltung ihrer Einrichtung zu sichern? Warum sollte man die Wartungsintervalle nicht auf die leichte Schulter nehmen? Service beim Kunden – was sind die Hauptaufgaben für den Einsatz vor Ort? "Die Überprüfung der korrekten Funktion ist eigentlich bei allen Liegen und Geräten eine generelle Auflage für den Betreiber. Alle Schraubverbindungen sollten kontinuierlich überprüft werden. Bewegliche Teile können mit speziellen Produkten (Silikonspray Art. 10352 und Wartungsfluid Art. 10353) gut selbst behandelt werden." "Auch die hochwertigsten Produkte unterliegen dem natürlichen Verschleiß. Zur Werterhaltung sollte die kontinuierliche Wartung im Eigeninteresse liegen. Bei Medizinprodukten ist dies außerdem eine gesetzliche Anforderung an den Betreiber." "In erster Linie ein offenes Ohr für die Kundenwünsche zu haben. Die eigentlichen Wartungsaufgaben sind klar definiert. Darüber hinaus gibt es häufig noch individuelle Fragen, für welche wir auch sofort Lösungen anbieten können." Ihr RUCK Service Team für die Liegenwartung Gerne beraten wir Sie persönlich zum Thema Wartung. Wir sind in ganz Deutschland unterwegs und verbinden effizient mehrere Wartungstermine miteinander, so dass die Wartung für Sie so kostengünstig wie möglich bleibt. Telefon 07082 - 944 22 55 [email protected] 6 Frottee-Bezug-Set für PODOLOG STELLA 2, 10-teilig, weiß Einmal-Schutzüberzug für Fersenrollen, 100 Stück Weiche Frottee-Bezüge für die Behandlungsliege (ohne Zwischenpolster) PODOLOG STELLA 2. Formstabil und leicht zu pflegen. Schnell und unkompliziert werden Ihre Fußrollen hygienisch geschützt. Dank integriertem Gummizug und Universalgröße für fast alle Fußrollen und -stützen passend. Aus Polyethylen (CPE) weiß. news Einmal-Schutzüberzug für Armlehnen, 50 Stück Einmal-Schutzbezüge für die Armlehnen Ihrer Behandlungsliege, aus luftdurchlässigem Vliesstoff mit Gummizug, perfekte Passform für die PODOLOG STELLA/STELLA 2. Einmal-Schutzüberzug für Wadenauflagen, 50 Stück Die Schutzüberzüge für die Wadenauflagen bestehen aus angenehmem Vliesstoff mit Gummizug. Kosmetisch oder medizinisch – wie liegen Sie richtig? Zubehör- und Pflegeprodukte Ist es bei den Fußpflegegeräten zwischenzeitlich weitgehend Standard, sie als Medizinprodukt zu klassifizieren, so ist dies bei den Behandlungsliegen immer noch Anlass zu Diskussionen. In diesem Beitrag möchten wir Fragen klären, die immer wieder an uns gestellt werden. Der Berufsdefinition folgend arbeitet der Podologe im medizinischen Umfeld. Auch die Behandlung krankhafter Veränderungen gehört (nach ärztlicher Anordnung) zu seinem Tätigkeitsbereich. Somit gilt für ihn das Medizinproduktegesetz, welches in § 3 die Verwendung von Medizinprodukten vorgibt. Vom Hersteller wird dies anhand der Zweckbestimmung definiert und entsprechend als Medizinprodukt gemäß 93/42 EWG (Anhang IX) klassifiziert. Danach ist eine Behandlungsliege ein Medizinprodukt der Klasse 1. Für den Hersteller ist dies mit hohen Auflagen verbunden, z.B. EN 60601-1, welche die elektrische und mechanische Sicherheit gewährleisten. Die Risikobewertung, die Gebrauchstauglichkeit und die Bioverträglichkeit beinhalten viele Punkte, die zum Schutz des Anwenders und Patienten beitragen. Eine hohe Anforderung an die Entwicklung und Herstellung von Liegen für den medizinischen Gebrauch, welche die RUCK Liege PODOLOG STELLA 2 in allen Punkten erfüllt. Frottee-Bezug-Set für PODOLOG STELLA 2, 10-teilig, weiß 1041110 Frottee-Bezug BIOSWING Arbeitsstuhl (Größe 1/2/3), weiß 1014010 Frottee-Bezug BIOSWING Arbeitsstuhl (Größe 4/3L/2B), weiß 1014110 Einmal-Schutzüberzug für Fersenrollen, 100 Stück 29125 Einmal-Schutzüberzug für Armlehnen, 50 Stück 29127 Einmal-Schutzüberzug für Wadenauflagen, 50 Stück 29129 PODOLOG STELLA Zubehör-Set 10420 PODOLOG STELLA Zubehör- und Pflegeset 10421 RUCK Wartungsfluid, 200 ml 10353 RUCK Edelstahl-Pflegespray, 200 ml 10354 RUCK Fleckenschwamm, 4 Stück 29422 (Maximale Hubkraft 200 kg, TÜV-geprüft im Dauertest) (Maximal 800 kg im statischen Belastungstest, TÜV-geprüft) RUCK Kunststoffreiniger 1035501 250 ml 1035502 1000 ml Um das Belastungsvideo bei der Behandlungsliege PODOLOG STELLA 2 anzusehen, scannen Sie einfach den QR-Code mit Ihrem Smartphone ein. Set-Angebote PODOLOG STELLA Zubehör-Set Schutzüberzüge helfen und sind einfach hygienischer. Als Set jetzt besonders günstig. PODOLOG STELLA Zubehör- und Pflegeset Liegen brauchen Pflege. Kein Wunder, bei der enormen täglichen Beanspruchung. Schutz überzüge helfen und sind einfach hygienischer. Als Set jetzt besonders günstig. Noch mehr Pflege erreichen Sie mit dem kompletten Pflegeset für die tiefenwirksame Reinigung und Pflege aller Kunststoffoberflächen. Inhalt: • 29125 Einmal-Schutzüberzug für Fersenrollen, 100 Stück • 29129 Einmal-Schutzüberzug für Wadenauflagen, 50 Stück • 29127 Einmal-Schutzüberzug für Armlehnen, 50 Stück Inhalt: • 1035501 RUCK Kunststoffreiniger, 250 ml • 10353 RUCK Wartungsfluid, 200 ml • 29422 RUCK Fleckenschwamm, 4 Stück • 29125 Einmal-Schutzüberzug für Fersenrollen, 100 Stück • 29129 Einmal-Schutzüberzug für Wadenauflagen, 50 Stück • 29127 Einmal-Schutzüberzug für Armlehnen, 50 Stück RUCK Wartungsfluid, 200 ml RUCK Edelstahl-Pflegespray, 200 ml RUCK Fleckenschwamm, 4 Stück RUCK Kunststoffreiniger Geeignet für Schmierungen bei Wartung und Instandsetzung, z. B. Drehlager von Behandlungsliegen, Innenlager, u.v.m., einfach für alles, bei dem eine Reibung von Metall auf Metall stattfindet. Punktgenaue Applikation möglich. RUCK Edelstahl-Pflegespray für die professionelle Aufbereitung von metallischen Oberflächen. Es entfernt leichte Verschmutzungen, Staub und Fingerabdrücke und erzeugt eine gleichmäßig glänzende Oberfläche. Für die tägliche Pflege geeignet. Durch das flexible Material SCHAUMALIN dringt der Fleckenschwamm auch in kleinste Oberflächenrillen ein und beseitigt schonend Schmutz und Flecken, selbst hartnäckige Verschmutzungen. Ideal für alle glatten Oberflächen, wie z. B. Praxismöbel, Liegenauflagen. Mit dem RUCK Kunststoffreiniger erstrahlt Ihre Liege in neuem Glanz und wird porentief gereinigt - ein wichtiger Faktor, um die Elastizität des Kunststoffs zu erhalten. Zur porentiefen und gleichzeitig schonenden Reinigung. Mit antistatischer Komponente. www.hellmut-ruck.de news 7 Das Prinzip LEISTUNG – LEISE – LEICHT... PODOLOGNOVA Fußpflegegerät Fußpflegegerät mit bürstenlosem Mikromotor. Durch elektronische Kraftnachführung permanent präsente Durchzugskraft bis 40.000 U./min. Große Displayanzeige aller Funktionen, 3 Speicher mit Memory-Funktion für Drehzahl und Absaugung, Rechts-/Linkslauf. Abnehmbares Drehrad für die Drehzahlregulierung, ergonomisches Handstück aus Aluminium (Hülse sterilisierbar), Automatik-Spannfutter für alle Normschaftfräser und Schleifer, Handstückreinigungsfunktion (Selbstreinigung des Spannfutters), großflächiger Mikrofeinstaubfilter mit einfachem Wechsel durch Frontschublade, Medizinprodukt der Klasse II a. PODOLOG ECO – der clevere Allrounder NEU: jetzt mit servicefreundlichen bürstenlosen Mikromotoren zu einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis. Durchzugstarke Drehzahlen bis 25.000 U./min. stellen Ihnen alle Möglichkeiten für den Einsatz rotierender Instrumente in den gängigen Arbeitsbereichen zur Verfügung. Das hochfeste armierte Kunststoffmaterial des Handstücks hat sich in vielen Falltests bewährt und ist desinfektionsmittelresistent. Mit dem Mikroschalter am Handstückende schalten Sie buchstäblich mit dem "kleinen Fin- ger" ein und aus. Das große Leuchtdisplay informiert Sie über den Betriebszustand und Wartungsintervalle. Die glatte Folientastatur ist leicht zu pflegen und besitzt eine übersichtliche Speicherfunktion. Ein großdimensionierter Mikrofeinstaubfilter hält Rückstände sicher im Inneren und ist leicht zu wechseln. Das Automatikspannfutter des Handstücks ist sicherer Halt für alle gängigen Fräser und Schleifer. Hier steckt die ganze Technik drin Die Technikeinheit RUCK MOBIL SYSTEM Technikeinheit mit PODOLOG NOVA 3 Set bestehend aus dem Fußpflegegerät PODOLOG NOVA 3 mit der RUCK mobil System Technikeinheit. Technische Daten: • Maße: 47 x 18 x 35 cm (B x T x H) • Gewicht: 7,8 kg RUCK MOBIL SYSTEM Technikeinheit-Set ALL IN ONE mit PODOLOG NOVA 3 und Lupenleuchte Set bestehend aus dem Fußpflegegerät PODOLOG NOVA 3 mit der RUCK mobil System Technikeinheit, der LED-Lupenleuchte PODOLOG CIRCLE S mobil black oder white, einem Verlängerungskabel (3 m) und dem Officemappen-Set. Technische Daten: • Maße: 47 x 18 x 35 cm (B x T x H) • Gewicht: 7,8 kg ENTDECKEN SIE DAS NEUE RUCK MOBIL SYSTEM www.hellmut-ruck.de/mobilsystem + RUCK MOBIL SYSTEM Technikeinheit-Set mit PODOLOG ECO Set bestehend aus dem Fußpflegegerät PODOLOG ECO mit der RUCK mobil System Technikeinheit. Technische Daten: • Maße: 47 x 20 x 35 cm (B x T x H) • Gewicht: 7,9 kg RUCK MOBIL SYSTEM Technikeinheit-Set ALL IN ONE mit PODOLOG ECO und Lupenleuchte Set bestehend aus dem Fußpflegegerät PODOLOG ECO mit der RUCK mobil System Technikeinheit, der LED-Lupenleuchte PODOLOG CIRCLE S mobil black oder white, einem Verlängerungskabel (3 m) und dem Officemappen-Set. ODER Technische Daten: • Maße: 47 x 20 x 35 cm (B x T x H) • Gewicht: 7,9 kg 8 news PODOLOG ECO PODOLOG NOVA 3 RUCK PODOLOG Motoren Alles dabei für alle Fälle Die Arbeitseinheit PODOLOG NOVA 3 Fußpflegegerät 11000 RUCK MOBIL SYSTEM Arbeitseinheit PODOLOG ECO Fußpflegegerät 11011 Tasche aus robuster, wasserabweisender LKW-Plane. Die geniale Einteilung ermöglicht den Transport aller wichtigen Arbeitsutensilien für die mobile Fußpflege. Technische Daten: •Maße: 53 x 18 x 28 mm (B x T x H) •Gewicht ohne Bestückung 2,2 kg •Gewicht mit RUCK MOBIL SYSTEM Chair 40, Fußstütze, Verbrauchsset, Fußschüssel und 2 x RUCK Instrumenten-Set 1: 7,9 kg RUCK MOBIL SYSTEM Arbeitseinheit-Set ALL IN ONE Die Komplett-Lösung für die RUCK mobil System Arbeitseinheit. Tasche, Fußstütze, Falthocker, Verbrauchsartikel – alles ist dabei, sogar die Faltfußschüssel. Damit gehen Sie perfekt ausgestattet zum mobilen Einsatz. Inhalt: • 11188 RUCK MOBIL SYSTEM Arbeitseinheit • 11102 RUCK MOBIL SYSTEM Fußstütze • 1111101 RUCK MOBIL SYSTEM Chair 40 • 11217 RUCK MOBIL SYSTEM Fußschüssel • 37033 RUCK MOBIL SYSTEM Verbrauchsset • 10331 Beutel für Fußschüssel, 100 Stück • Maße Tasche: 53 x 18 x 28 cm • Gewicht: 7 kg Für Nachschub ist immer gesorgt Die Nachschubeinheit RUCK MOBIL SYSTEM Nachschubeinheit Tasche aus robuster, wasserabweisender LKW-Plane. Technische Daten: • Maße: 55 x 16 x 38 cm (B x T x H) • Gewicht: 3,2 kg Die Technikeinheit UCK MOBIL SYSTEM Technikeinheit R mit PODOLOG NOVA 3 11013 UCK MOBIL SYSTEM Set ALL IN ONE R mit PODOLOG NOVA 3 und Lupenleuchte 1100801 BLACK EDITION 1100802 WHITE EDITION UCK MOBIL SYSTEM Technikeinheit R mit PODOLOG ECO 11015 UCK MOBIL SYSTEM Set ALL IN ONE R mit PODOLOG ECO und Lupenleuchte 1100901 BLACK EDITION 1100902 WHITE EDITION Arbeitseinheit Komplett-Set RUCK MOBIL SYSTEM Arbeitseinheit 11188 RUCK MOBIL SYSTEM Arbeitseinheit-Set ALL IN ONE 3702901 Nachschubeinheit RUCK MOBIL SYSTEM Nachschubeinheit 11186 RUCK MOBIL SYSTEM Nachschubeinheit mit Boxen 11187 Nützliches Zubehör RUCK MOBIL SYSTEM CHAIR 40 1111101 RUCK MOBIL SYSTEM Nachschubeinheit mit Boxen Die RUCK mobil System Nachschubeinheit „lebt“ vom durchdachten Boxensystem für Instrumente oder Verbrauchsmaterial. Pro Behandlung ein neuer Instrumentensatz – das gilt auch für die mobile Arbeit. Mit den System Boxen behalten Sie den Überblick, schon allein durch die Markierungsbänder mit Wendebeschriftung STERILISIERT/ KONTAMINIERT. Inhalt: • 11186 RUCK MOBIL SYSTEM Nachschubeinheit • 1121401 RUCK MOBIL SYSTEM Box klein, 8 Stück • 1121402 RUCK MOBIL SYSTEM Box groß, 4 Stück • Gewicht: 5,5 kg RUCK MOBIL SYSTEM Fußschüssel 11217 RUCK MOBIL SYSTEM Officemappen-Set 11221 RUCK MOBIL SYSTEM Einmalwickeletuis 11218 50 Stück, weiß Unser Seminartipp: MOBILE FUSSPFLEGE 895520521.11.2014 Inkl. Dokumentation, Verbrauchsmaterial, Zertifikat, Getränken, Imbiss und Mittagessen Nützliches Zubehör RUCK MOBIL SYSTEM Chair 40 Gefaltet kaum größer als eine Thermosflasche - in Sitzposition ein bequemer Untersatz. Falthocker mit Gestell aus hochwertigem Aluminium, zusammengehalten mit einem neuartigen Gelenk aus Hochleistungskunststoff. Sitzfläche aus stabilem Nylon-Mesh. Technische Daten: •Sitzhöhe: 40 cm •Max. Traglast auf der Sitzfläche: 125 kg •Maße zusammengefaltet: 38 x 9 x 9 cm (B x T x H) •Gewicht: 825 g RUCK MOBIL SYSTEM Fußschüssel Macht sich ganz klein - beide Füße passen rein: Die Faltfußschüssel für den mobilen Einsatz. Stabile und wasserdichte Fußschüssel aus verschweißter LKW-Plane. Kann auch mit Einwegfolie ausgelegt werden, was die anschließende Reinigung erspart und einfach hygienischer ist. Technische Daten: •Maße gefaltet: 35 x 15 x 3 cm (B x T x H) •Maße offen: 35 x 35 x 15 cm (B x T x H) •Gewicht: 300 g •Fassungsvermögen: ca. 12 Liter •Füllmenge für ein Fußbad: ca. 6 Liter RUCK MOBIL SYSTEM Officemappen-Set Auch beim mobilen Einsatz ist "Büroarbeit" gefordert. Alles im Griff haben Sie mit diesem Set. In der Mappe aus robuster, wasserabweisender LKW-Plane findet alles seinen Platz. www.hellmut-ruck.de Inhalt: •RUCK MOBIL SYSTEM Officemappe •Karteikarten DIN A5, 100 Stück •Terminkarten klappbar, 100 Stück •RUCK Kugelschreiber •Maße: 17 x 26 x 2 cm (B x T x H) •Gewicht Officemappe (leer): 250 g Einmalwickeletui Das Einmal-Wickeletui für Instrumente sollte Standard beim mobilen Einsatz sein. RUCK macht es einfach mit dem neu entwickelten RUCK mobil System Einmalwickeletui. Genau an das Instrumentarium angepasste Taschen verhindern das Verhaken und lassen Freiheit beim Bestücken. Gefaltet beansprucht das Etui ein Minimum an Stauraum. RUCK MOBIL SYSTEM Einmalwickeletuis weiß, 50 Stück Wickeletuis zum Einmalgebrauch für den besonders sicheren und hygienischen Instrumententransport bei der mobilen Fußpflege. Technische Daten: • Maße: 67 x 40 cm • Gewicht: 18 g news 9 Reinigungs- und Desinfektions-Gerät im Praxis-Test Interview mit Familie Geiselhardt Ein Häuschen mit Geschichte. Die Podologie-Praxis Geiselhardt befindet sich in einer ehemaligen Gaststätte im Bahnhofsgelände von Ubstadt-Weiher. Mit viel Eigenarbeit wurde das Gebäude liebevoll restauriert und darin eine hochmoderne Praxis eingerichtet. Viel Wert wird auf die Hygiene und eine perfekte Instrumentenaufbereitung gelegt. Uns interessierte vor allem der Einsatz des MELAG Reinigungs- und Desinfektionsgerätes (RDG). Das Interview führte Georg H. Birkner im Auftrag von RUCK. GB: Auch, wenn die zeitlichen Vorteile überwiegen – der Kostenfaktor bleibt. Können Sie jetzt schon eine Rentabilitätsrechnung aufmachen? Herr G.: Das ist nach dieser doch recht kurzen Einsatzzeit nicht so einfach. Ich denke aber, dass eine Amortisation nach 2-3 Jahren gegeben sein sollte. Ein anderer Aspekt ist die deutlich gestiegene Aufmerksamkeit der Kunden für die Praxishygiene. Unsere Kunden schätzen ganz besonders, dass sie immer mit frischen und sauberen Instrumentensätzen behandelt werden. GB: Frau Geiselhardt, Herr Geiselhardt, vielen Dank, dass Sie sich ein paar Minuten Zeit für ein Interview genommen haben. Zuerst zu Ihnen, Herr Geiselhardt. Sie unterstützen Ihre Frau nicht nur bei der podologischen Arbeit, Sie haben auch spezielle Erfahrungen bei der Instrumentenaufbereitung. Hat das einen beruflichen Hintergrund? Herr G.: Ich bin von Haus aus Fachkrankenpfleger und arbeite seit über 20 Jahren im OP-Bereich, auch in der Zentralsterilisation und habe die Instrumentenaufbereitung praktisch „von der Pike auf“ gelernt. Daher mein hoher Anspruch an die Hygiene, gerade jetzt in unserer gemeinsamen Praxis für Podologie. Zum Podologen habe ich mich nebenberuflich weitergebildet. Heute arbeite ich zusammen mit Frau und Tochter in unserer Praxis, bin aber in Teilzeit auch noch im Klinikbetrieb aktiv. GB: Seit 2013 kommt bei Ihnen ein Reinigungs- und Desinfektionsgerät (RDG) zum Einsatz. Eine recht kostenintensive Anschaffung. Welche Vorteile bietet es im täglichen Praxisbetrieb? Frau G.: Für mich persönlich war es anfangs nicht ganz einfach, mich mit der Umstellung der Arbeitsabläufe vertraut zu machen. Inzwischen kann ich es mir anders gar nicht mehr vorstellen. Alles verläuft sauberer, hygienischer und die Werterhaltung der Instrumente ist eines der wichtigsten Argumente. 1- 2mal pro Tag wird das RDG mit 10-12 Instrumentensätzen bestückt. Dann geht alles praktisch wie von selbst und alle Instrumente kommen perfekt gereinigt und trocken aus der Maschine. Frau G.: Unseren gestiegenen Investitionen werden wir durch eine moderate Erhöhung der Behandlungspreise Rechnung tragen. Wir sind überzeugt, dass wir hier auf Verständnis bei unseren Kunden stoßen. Schließlich geht es bei einer korrekten Praxishygiene um ihre eigene Sicherheit. Das erklären wir unseren Kunden und haben bisher immer die volle Zustimmung gefunden. GB: Sind Sie sicher, dass Ihre Kunden höhere Preise für eine Leistung akzeptieren, welche sie nicht sehen – die Praxishygiene? Frau G.: Hierbei geht es auch um unser Selbstverständnis von podologischer Arbeit. Das reine „Handwerk“ ist eine Seite, professionelles Arbeiten schließt nach meiner Auffassung aber den korrekten Hygieneablauf mit ein. Es ist ein nicht unwichtiger Faktor für unsere Sicht von Behandlungsqualität. Hier möchten wir keine Kompromisse machen und hohe Qualität hat eben ihren Preis. Wir haben einen starken Kundenstamm und für die Mehrzahl ist die Qualität der Leistung wichtiger, als der Preis. GB: Aus Sicht von RUCK Kunden ist zum Thema RDG immer wieder zu hören „Das lohnt sich nur für Großpraxen“. Wie beurteilen Sie diese Aussage? Herr G.: Das würde ich so nicht sagen. Wir behandeln zu zweit, oft auch zu dritt und dafür lohnt es sich allemal, wenn man den Zeitgewinn und die Schonung der Instrumente betrachtet. Natürlich benötigt man entsprechend viele Instrumentensets. Wichtig ist es im Vorfeld die Wasserqualität zu beachten, da reagiert das RDG recht empfindlich. Frau G.: Für uns sind ein validiertes Aufbereitungsverfahren, die lückenlose Dokumentation und Chargenkontrolle einfach nicht mehr wegzudenken. Alle Daten gelangen über die Software direkt in unser PC-System. Damit fühlen wir uns sicher bei möglichen Kontrollen durch die Gesundheitsbehörden. GB: Mal ganz praktisch: Wie organisieren Sie die Instrumentenaufbereitung in Ihrem Praxisbetrieb? Herr G.: Der strukturierte Gesamtablauf ist eine wichtige Voraussetzung. Da meine Frau und ich uns mehr auf die eigentlichen Behandlungen konzentrieren wollten haben wir auf Teilzeitbasis eine Fachkraft eingestellt, welche uns sowohl bei der Termin- und Empfangsarbeit, als auch bei der Instrumentenaufbereitung entlastet. Frau G.: Für die Entlastung bin ich sehr dankbar, denn auch so bleibt neben dem reinen Praxisbetrieb am Abend noch genug zu tun. Rechnungen schreiben, Zahlungseingänge überprüfen – es gibt immer noch vieles zu erledigen. GB: Zum Schluss noch ein ganz anderes Thema. Ihre Praxis befindet sich in einem sehr schön renovierten Gebäude im Bahnhofsgelände – haben Sie das in Eigenregie gemacht? Frau G.: Ja, zum größten Teil. Ursprünglich war dies eine Gastwirtschaft und die zur Praxis zu machen war schon ein echter Kraftakt. Unsere Wohnung haben wir im oberen Stockwerk eingerichtet und die räumliche Nähe von Wohnung und Praxis bietet uns viele Vorteile. Herr G.: Als Vorteil hat sich auch der Standort bewährt. Die S-Bahnstation ganz nah und viele Parkplätze, das schätzen unsere Kunden sehr. Die dezentrale Lage in einem industriell geprägten Gebiet bringt für uns keine Nachteile. Wichtig ist dabei auch der barrierefreie Zugang, gerade für Patienten mit Gehbehinderung. GB: Vielen Dank für das hochinteressante Gespräch – mit Sicherheit hat es viele Denkanstöße und Anregungen gebracht. Herr G.: Ergänzend sollte man sagen, dass wir die rotierenden Instrumente, vor allem Diamantschleifer, manuell vorbereiten. Ein Ultraschallbad ist hierzu nicht erforderlich. Abbürsten unter fließendem Wasser genügt. Das ist die einzige Vorarbeit, welche wir zusätzlich machen. Reinigen und Desinfizieren in einem: Das RDG MELAtherm® 10 Thermodesinfektor MELAtherm® 10 ist ein Reinigungs- und Desinfektionsgerät (RDG) nach Europa-Norm EN 15883. Es ist ideal zum Einsatz bei der maschinellen Aufbereitung von Instrumenten. Bei Interesse informieren wir Sie gerne ausführlich und mit allen Details über das Gerät. Technische Daten: • Außenmaße (T x B x H): 82 x 60 x 60 cm • Waschkammer (T x B x H): 46,5 x 40,5 x 45 cm • Stromanschluss: 3 N AC, 400 V/50 Hz/3 x 16 A • Gewicht: ca. 79 kg • max. Leistungsaufnahme: 9,3 kW Gerne erstellen wir Ihnen ein persönliches Angebot. Die praxisoptimierte Waschkammer - ausreichend Platz für Ihre Instrumente Kontaktieren Sie uns: fon 07082-944 22 33 [email protected] Die passende RUCK-Hygienezeile finden Sie in unserem Onlineshop unter www.hellmut-ruck.de Beladungsbeispiel mit 12 Instrumentensets 10 news Die neue Software zur Dokumentation, Freigabe und Rückverfolgung MELAtherm® 10 Thermodesinfektor MELAtrace MELAtherm® 10 Thermodesinfektor 26096 Software für eine einfache und professionelle Dokumentation der gesamten Instrumenten-Aufbereitung. Dokumentation MELAtrace Software 26092 MELAnet Box 26075 Set-Kombinationen MELAnet Box Die MELAnet Box ermöglicht die einfache Netzwerk-Anbindung (Ethernet) von MELAG-Autoklaven. Euroklav® 29 VS+, MELAseal® 100+ und MELAflash® 26381 MELAtronic® 15 EN+, MELAseal® 100+ und MELAflash® 26380 Hygiene wird im Set komplett Die bewährten MELAG Geräte bieten wir Ihnen jetzt im Set mit enormem Preisvorteil an. So günstig war Qualität bei der Instrumentenaufbereitung bei RUCK noch nie! Entscheiden Sie sich entweder für den MELAtronic® 15 EN+ oder den Euroklav® 29 VS+, beides sichere Autoklaven der S-Klasse. Im Set enthalten ist das Folienschweißgerät MELAseal® 100+ und das MELAflash® Dokumentationssystem. Set mit Euroklav® 29 VS+ Set mit MELAtronic® 15 EN+ + + Set-Kombination bestehend aus: •26094 Euroklav® 29 VS+ •26240 MELAseal® 100+ •2614001 MELAseal® Rollenhalter Standard •26067 MELAflash® Set-Kombination bestehend aus: •26064 MELAtronic® 15 EM+ •26240 MELAseal® 100+ •2614001 MELAseal® Rollenhalter Standard •26067 MELAflash® Preisvorteil VERSANDKOSTENFREI Sparen Sie im RUCK-Onlineshop Vinyl-Schutzkappen für Instrumente EINKAUFEN UNTER WWW.HELLMUT-RUCK.DE GUTSCHEINCODE VF10-2014 RUCK Klarsichtrollen für Autoklav RUCK Schaumdesinfektion www.hellmut-ruck.de RUCK Instrumentendesinfektion PLUS Gutscheincode ist nur gültig im RUCK-Onlineshop für einen Einkauf je Kunde. news 11 Haut- und Händehygiene Haut- und Händedesinfektion RUCK Haut- und Händedesinfektion 2943101 150 ml 2943102 250 ml 2943103 500 ml RUCK Haut- und Händedesinfektion Gebrauchsfertiges Antiseptikum zur hygienischen Haut- und Händedesinfektion, anwendbar in allen Bereichen der menschlichen Hygiene. Umfassendes Wirkungsspektrum nach EN 1500, VAH-gelistet, bakterizid, fungizid, vollständig viruzid. Einwirkzeit: 15 Sek. Ein Universaldesinfektionsmittel auf alkoholischer Basis, da für die Haut- und Händedesinfektion gleichermaßen gut geeignet. RUCK Haut- und Händedesinfektions tücher, 80 Tücher im Softpack 2943203 RUCK Hautschutzbalsam Praxis, 500 ml 29425 RUCK Haut-Waschlotion Praxis 2941301 1000 ml 2941303 500 ml RUCK Pflegelotion Praxis, 500 ml 29426 RUCK Haut- und Händedesinfektionstücher Handlicher Softpack mit 80 gebrauchsfertigen Hygienetüchern auf alkoholischer Basis zur hygienischen Haut- und Händedesinfektion. Wieder verschließbar an der Aufreißlasche. Nitril-Einmalhandschuhe RUCK Nitril-Einmalhandschuhe, 100 Stück 2916101 extra-klein 2916102 klein 2916103 mittel 2916104 groß Anwendbar in allen Bereichen der menschlichen Hygiene. Anwendung nur auf trockener Haut. Sehr gute Hautverträglichkeit. Wirkspektrum: Bakterizid, fungizid und vollständig viruzid. Flüssigkeit VAH-gelistet. Umfassend wirksam, begutachtet nach EN 1500. Einwirkzeit: 15 Sekunden. RUCK Pflegelotion Praxis, 500 ml Eine hochwertige Öl-in-Wasser Emulsion (O/W) mit hautfreundlichen Emulgatoren auf der Basis von Stearaten und hochwertigen Pflegewirkstoffen wie Vitamin A und E, Allantoin und Bisabolol zur wirkungsvollen Handpflege. Zieht schnell ein, fettet und klebt nicht. Ideal auch zur Anwendung zwischen den Tätigkeiten. Anwendung: Sparsam und gleichmäßig auftragen. Die perfekte Abschlusspflege am Ende des Arbeitstages. RUCK Hautschutzbalsam Praxis, 500 ml Schützende Pflege für strapazierte und stark beanspruchte Haut. Hochwertige Pflegekomponenten wie Provitamin B 5, Vitamin A und E, Avocadoöl und neuartige nässeabweisende Hautschutzstearate sorgen für eine wirkungsvolle Pflege bei stark belasteter und angegriffener Haut. Schützt die Haut vor Beanspruchungen, vor allem bei der Verwendung von Desinfektionsmitteln. Anwendung: Vor Beginn der Arbeit nach der Händedesinfektion auftragen. Kann mehrmals auch nach Zwischendesinfektionen aufgetragen werden. Hinterlässt nach kurzer Einwirkzeit einen stark schützenden wasserabweisenden Film, welcher die Hautatmung nicht behindert. So einfach können Sie bestellen: TELEFONISCH RUCK Haut-Waschlotion Praxis Hochwertiges seifenfreies Präparat zur Haut- und Händewaschung in allen medizinischen Bereichen und Einrichtungen. Antimikrobiell, dabei sehr hautverträglich, auch bei häufigem Gebrauch. Die optimale Lösung für saubere Hände im Praxisalltag. Unsere telefonische Bestellannahme ist von Montag bis Freitag durchgehend von 7.30 bis 18.00 Uhr persönlich für Sie da. Telefonnummer: 07082-944 22 44 SCHRIFTLICH Mit dem beiliegenden Bestellformular. Postadresse: Postfach 1260 - 75302 Neuenbürg ONLINE Besuchen Sie den RUCK-Onlineshop im Internet! www.ruck-shop.de oder schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Es gelten die aktuellen AGB, die Sie auf unserer Webseite einsehen können. Alle Angebote gültig bis 31. Dezember 2014. Bildquellen: www.danielweisser.com, www.fotolia.de Design: www.crosscreative.de, ruck-design-team Latex- und puderfreie Untersuchungshandschuhe aus hochwertigem Nitril für den Einmalgebrauch. Links und rechts passend, nicht steril. Thermosensibel passen sie sich perfekt der Handform an, verursachen praktisch keine Allergien und vermitteln ein sensationelles Tastempfinden. 12 news HELLMUT RUCK GmbH Daimlerstraße 23 D-75305 Neuenbürg fon +49 (0)7082. 944 20 fax +49 (0)7082. 944 22 22 e-Mail [email protected] web www.hellmut-ruck.de NEWS 06/14 RUCK Nitril-Einmalhandschuhe, 100 Stück