Business Guide Deutschland Russland 2013 - Deutsch

Mediadaten
Business Guide
Deutschland Russland 2013
Neue Impulse für die deutsch-russische Modernisierungspartnerschaft
Offizielle
Tagungsunterlage
zum Unternehmerkongress Deutschland-Russland
2013
Y Distribution der Publikation
an 16.000 wichtige
Persönlichkeiten
in der deutschen und
russischen Wirtschaft
und Politik
in Kooperation mit
Handels- und Wirtschaftsbüro
Botschaft der Russischen Föderation
in der Bundesrepublik Deutschland
11. Edition
Erscheint am 14. Mai 2013
Bisherige Beteiligungen (Auswahl):
Gebiet Lipetsk
Gebiet
Nischnij Nowgorod
Republik
Tschuwaschien
Gebiet
Woronesch
Die Plattform für die deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen
2
s
Aus dem Inhalt (aktuelle Informationen aus Russland und Deutschland)
POLITIK
Y Themenspecial: „Sportgroßveranstaltungen in Russland:
Fussball-WM FIFA 2018 in Russland und Olympische Winterspiele 2014 in Sotschi“
> Vorstellung der Austragungsorte der Fussball-WM FIFA
2018 in Russland
> Kompetenzen der deutschen Wirtschaft im Umfeld von
Sportgroßveranstaltungen
> Sotschi-Update: ein Überblick über Geleistetes und noch
zu Realisierendes
Y Bilaterale Beziehungen
> Stand der wirtschaftlichen und politischen Beziehungen
zwischen Deutschland und Russland
Y Aktuelle Entwicklungen
> Beiträge wichtiger Persönlichkeiten aus Wirtschaft,
Politik, Wissenschaft und Industrie
> Wichtige Daten zur Wirtschaftslage in Russland und
Deutschland (Fakten und Prognosen)
> Außenpolitische Richtung der neuen Regierung in
Russland
Y Recht und Finanzen
> Handlungsempfehlungen und Praxis-Tipps für Ihr
Russlandgeschäft
> Produktionsaufbau in Russland, Markteintritt, Unternehmensgründung und Gestaltung der Gesellschafterverhältnisse
> Handel & internationale Verträge –
Recht- & Steueraspekte
Y Deutsch-Russische Partnerschaften
> Erfolgreiche Partnerschaften im Deutschland-RusslandJahr 2012 / 2013
> Neue Impulse für die deutsch-russische Modernisierungspartnerschaft
Y Personal und Bildung
> Aktueller Stand zum russischen Arbeitsrecht und
Personalmarkt
> Weiterbildungsmöglichkeiten für Führungskräfte in
Deutschland
> Personal- und Beratungsunternehmen stellen sich vor
WIRTSCHAFT
Y Invest in Russia
> Russland in Zahlen
> Russlands Regionen präsentieren ihre Standort- und
Investitionsbedingungen
LEBEN
> Tourismus – Travel-Tipps für Reisen nach Russland und
Deutschland
> Kunst, Kultur und Freizeit
Y Invest in Germany
> Deutschland in Zahlen
> Die deutschen Bundesländer präsentieren ihre Standortund Investitionsbedingungen
Y Branchen und Märkte
© Foto RIA Novosti
> Expertenbeiträge zu den Themen der Fachforen und Workshops des Unternehmerkongress Deutschland – Russland 2013
> Deutsche Erfahrungen und Know-how für die zügige
wirtschaftliche Modernisierung Russlands
> Aktuelle Beiträge der wichtigsten deutschen und russischen Unternehmen
Auszug aus dem Russischen übersetzt von der Wegweiser Media & Conferences
GmbH Berlin (Wladimir Putin: Sitzung des Rates für Modernisierung der Wirtschaft
und Innovationsentwicklung am 24.10.2012. http://www.kremlin.ru/news/16708
(abgerufen am 21.11.2012))
SERVICE
> Messekalender in Russland und Deutschland
> Wichtige Kontaktadressen
> Es ist offensichtlich, wie wichtig die Modernisierung für eine erfolgreiche Entwicklung Russlands ist. Die Modernisierung ist
die Basis für die weitere Entwicklung unserer Wirtschaft, die
Stärkung ihrer Konkurrenzfähigkeit im internationalen Rahmen sowie für die Schaffung günstiger Bedingungen zur
Selbstverwirklichung unserer Bürger.
> Wir müssen ein System zum Schutze des geistigen Eigentums
schaffen, das für Investoren attraktiv ist.
> Es ist offensichtlich, dass nur durch eine Modernisierung der
Wirtschaft und durch die Entwicklung der innovativen Branchen unser Land sein volles Potenzial in der Wissenschaft und
Bildung entfalten kann.
> Im Bereich der innovativen Branchen darf nicht mit schnellen
Ergebnissen gerechnet werden, es ist aber wichtig, nicht nachzulassen und das erreichte Tempo beizubehalten.
3
Unsere Leistungen für Ihren Erfolg
>> Firmenporträt
>> Praxisbericht
Mit einem Firmen-,
Kompetenz- und
Produktporträt liefern
Sie russischen Investitions- und Einkaufsentscheidern schnelle
und kompakte Informationen.
Positionieren Sie sich
mit einer SuccessStory oder einem Praxisbericht über Ihre
Zusammenarbeit mit
einem Unternehmen,
einer Behörde oder
einer Forschungseinrichtung in Russland.
Oder Sie buchen
(separat oder zusätzlich) eine Imageanzeige, um mit Ihrem
Markennamen auch
in Russland zu punkten. Hierfür benötigen wir nur Ihre
digitalen Druckunterlagen.
Y Anhand eines auf die Informationsbedürf- Y Übersetzer übertragen den Text in die
russische Sprache.
nisse russischer Unternehmen ausgerichteY Unsere Grafiker übernehmen die professioten Fragebogens erstellen unsere Texter
nelle Gestaltung und das Layout Ihres
in Abstimmung mit Ihnen den PR-Text und
Firmenporträts oder Ihres Praxisberichts.
wählen Bildmaterial aus.
1
2
>> Imageanzeige
Y Nach der Herstellung organisieren wir die zielgenaue Distribution der 16.000 Exemplare wie folgt:
Distribution in Russland (gesamt: 11.000)
Distribution in Deutschland (gesamt: 5.000)
Y 8.000: Direktversand
> Leiter der 500 wichtigsten russischen Unternehmen
> Leiter der Mitgliedsunternehmen der Deutsch-Russischen
Auslandshandelskammer und weiterer ausgewählter
russischer Unternehmen
> VIPs in Politik und Verwaltung
> Verbände, Wirtschaftsförderungen und regionale
Handelskammern
Y 2.500: Direktversand
> Vorstände und Geschäftsführer der 500 größten
Unternehmen in Deutschland
> Russlandverantwortliche in Mitgliedsunternehmen
des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft und
in weiteren relevanten Unternehmen mit Aktivitäten
bzw. Interesse am russischen Markt
5
8
9
10
3
5
11
4
4
4
4
6
5
6
10
6
8%
10%
5%
4%
4%
4%
5%
6%
10%
6%
6%
4%
11%
3%
9%
5%
Automobilindustrie und Zulieferer
Bauwirtschaft
Chemie- und Pharmaindustrie
Dienstleister (Banken, Kanzleien, Beratungen)
Elektrotechnik
Holz- und Papierindustrie
ITK
Landwirtschaft und Lebensmittel
Maschinen- und Anlagenbau
Mischkonzerne und Zwischenhändler
Politik und Verwaltung
Regionale und sektorale Verbände
Rohstoffe und Energieversorgung
Schiff- und Flugzeugbau, Raumfahrtindustrie
Stahl- und Metallindustrie
Transport und Logistik
Y 2.500: Verteilung auf internationalen Fachmessen
u. a.: Hardware & Tools – Buildex, SHK Moscow, TransRussia,
SVIAZ/Expo Comm Moscow, METALLOOBRABOTKA, CTT, NEFTEGAZ, ELEKTRO, Interauto – MIAS, MDA RUSSIA, PCV Expo,
INTERLIGHT MOSCOW, YUGAGRO, ZDRAVOOKHRANENIYE
Y 500: Auslage in der AHK und deren Niederlassungen,
der Deutschen Botschaft und den Generalkonsulaten
Y 1.300: Verteilung auf Wirtschaftsveranstaltungen
und Fachkonferenzen
> als Tagungsunterlage auf dem Unternehmerkongress
Deutschland - Russland 2013 in Berlin
> Veranstaltungen des BDI und des Handels- und Wirtschaftsbüros Botschaft der Russischen Föderation in
der Bundesrepublik Deutschland
Y 1.000: Auslage
> Handels- und Wirtschaftsbüro Botschaft
der Russischen Föderation in der Bundesrepublik
Deutschland in Berlin
> Russische Generalkonsulate
> Repräsentanz der Handels- und Industriekammer
der Russischen Föderation
Y 200: Verkauf an Interessenten über www.wegweiser.de
4
Formate und Preise
Firmen- und Kompetenzporträt
1/1 Seite 4-farbig
+ 10 Freiexemplare
2.500 Euro
Firmenlogo
Bis zu drei Abbildungen
mit Bildunterschrift (z. B. Neuentwicklungen, Markenprodukt
oder Firmensitz)
Rubriken des Firmenporträts
» Das Unternehmen
» Leistungsspektrum
» Service/Kundendienst
» Neuheiten/Innovationen
» Zertifikate/Lizenzen
» Referenzen
Adressblock
Anschrift, Ansprechpartner,
Kontaktadressen und Eckdaten
Ihrer Firma auf einen Blick
Praxisbericht
1/2 Seite 4-farbig
+ 5 Freiexemplare
1.700 Euro
1/4 Seite 4-farbig
+ 3 Freiexemplare
980 Euro
Imageanzeige
1/1 Seite 4-farbig
+ 10 Freiexemplare
3.500 Euro
1/1 Seite 4-farbig
+ 10 Freiexemplare
2.500 Euro
1/2 Seite 4-farbig
+ 5 Freiexemplare
2.500 Euro
Unternehmerkongress Deutschland – Russland 2013
Paket Business Guide/
Tagungsunterlage
1/1 Seite Kompetenzporträt oder Praxisbericht
+ 1 Eintrittskarte zum Unternehmerkongress
2.750 Euro
1/1 Seite Imageanzeige
+ 1 Eintrittskarte zum Unternehmerkongress 3.750 Euro
>> Wir gewähren Ihnen folgende Nachlässe:
20% auf den Preis einer Imageanzeige bei Buchung in Verbindung mit einem Firmenporträt oder einem Praxisbericht.
20% auf den Preis eines Firmenporträts bei Buchung in Verbindung mit einem Praxisbericht.
Alle genannten Preise zzgl. der gesetzlichen MwSt.
>> Fakten und Termine
>> Kontakt
Buchungsschluss: . . . . . . . . . . . . . . . Montag, 22. April 2013
Druckunterlagenschluss: . . . . . . . . Montag, 29. April 2013
Erscheinungstermin: . . . . . . . . . . . . 14. Mai 2013
Auflage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.000
Erscheinungsweise: . . . . . . . . . . . . . Jährlich
Jahrgang: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Jahrgang
Format: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIN A4, Offset, 4-farbig
Sprachen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deutsch und Russisch
Umfang: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 280 Seiten
Wegweiser
Media & Conferences
GmbH Berlin
Novalisstraße 7
D-10115 Berlin
Tel. +49 30/28 48 81-0
Fax +49 30/28 48 81-11
[email protected]
www.wegweiser.de
Oliver Lorenz
Geschäftsführer
Tel. +49 30/28 48 81-20
[email protected]
Irina Gross
Redaktion
Tel. +49 30/28 48 81-24
[email protected]
Fax-Antwort Y +49 30/28 48 81-11
Business Guide
Deutschland Russland 2013
Neue Impulse für die deutsch-russische Modernisierungspartnerschaft
Wir interessieren uns für den Business Guide Deutschland Russland 2013. Bitte rufen Sie uns an.
Wir interessieren uns für eine Beteiligung am Unternehmerkongress Deutschland-Russland 2013. Bitte rufen Sie uns an.
Wir beteiligen uns am Business Guide Deutschland Russland 2013 und buchen:
Firmenporträt
1/1 Seite Firmenporträt (inkl. 10 Freiexemplare*). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.500 Euro
1/2 Seite Firmenporträt (inkl. 5 Freiexemplare*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.700 Euro
1/4 Seite Firmenporträt (inkl. 3 Freiexemplare*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980 Euro
Praxisbericht
1/1 Seite Praxisbericht (inkl. 10 Freiexemplare*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.500 Euro
1/2 Seite Praxisbericht (inkl. 5 Freiexemplare*). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.700 Euro
Imageanzeige
1/1 Seite Imageanzeige (inkl. 10 Freiexemplare*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.500 Euro
1/2 Seite Imageanzeige (inkl. 5 Freiexemplare*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.500 Euro
Unternehmerkongress Deutschland - Russland 2013 „Paket Business Guide/
Tagungsunterlage“
1/1 Seite Firmenporträt oder Praxisbericht und 1 Eintrittskarte zum Unternehmerkongress. . . . . . . . . . . . 2.750 Euro
1/1 Seite Imageanzeige und 1 Eintrittskarte zum Unternehmerkongress. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.750 Euro
Wir gewähren Ihnen folgende Nachlässe...
20% auf den Preis einer Imageanzeige bei Buchung in Verbindung mit einem Firmenporträt oder einem Praxisbericht.
20% auf den Preis eines Firmenporträts bei Buchung in Verbindung mit einem Praxisbericht.
Alle Formate werden 4-farbig gedruckt. Preise für Sonderplatzierungen, Sonderwerbeformen etc. auf Anfrage.
Alle genannten Preise zzgl. gesetzlicher MwSt. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigenaufträge und für die
* Bei Versand an eine Adresse in Deutschland
Name, Vorname
Firma/Abteilung
Straße/Postfach
PLZ, Ort
Telefon
Fax
E-Mail
Internet
Datum, Unterschrift
Wegweiser Media & Conferences GmbH Berlin, Novalisstraße 7, 10115 Berlin,
Tel. +49 30/28 48 81-0, E-Mail: [email protected], Internet: www.wegweiser.de