Kleiderbügel Coat Hangers

Transcription

Kleiderbügel Coat Hangers
World Wide Fashion Partners
Kleiderbügel
Coat Hangers
Jahre
1961 - 2011
..jetzt mit Biosortiment
..now with bio range
Inhalt / Content
CORTEC-Showroom
Wir über uns
About us..................................................................... 4
Legende...................................................................... 5
CORTECO®................................................................6 - 7
Frost-n-Color.......................................................... 8 - 15
Soft Touch............................................................16 - 19
Holzbügel
Wood Hangers.......................................................20 - 31
Schichtholzbügel
Laminated Wood Hangers....................................... 32 - 35
Metallbügel
Metal Hangers.......................................................36 - 41
Wäschebügel
Lingerie Hangers................................................... 42 - 45
Kunststoffbügel
Plastic Hangers.................................................... 46 - 47
Farbton-Karte
Color Chart.................................................................48
Werbedrucke
Branding....................................................................49
Clothes Hangers
Wir sind Marktführer im Bereich hochwertiger Kleiderbügel. Unser Sortiment bietet Ihnen eine große
Vielfalt an verschiedenen Materialien und Formen.
Finden Sie Ihre Bügel in den Sortimenten:
CORTEC, the market leader for high class clothes
hangers, offers you a wide range of different
materials and shapes. Find your hanger in the
categories:
• Holzkleiderbügel
• Metallkleiderbügel
• Kunststoffkleiderbügel
• Schichtholzkleiderbügel
• Bio-Kleiderbügel
• Wood Hangers
• Metal Hangers
• Plastic Hangers
• Laminated Hangers
• Bio-Hangers
Gerne erarbeiten wir auch ein auf Ihr Haus
abgestimmtes Konzept.
On request we gladly elaborate an individual
concept for your fashion presentation.
Unser Shop-Ausstattungsprogramm finden Sie in unserem
Katalog für Verkaufsständer und Mannequins.
Our range of Gondola Merchandisers and Mannequins
is shown in our special catalog.
2
3
Inhalt / Content
Kleiderbügel
Sonderausstattungen
Special Attachments...............................................50 - 51
Erklärung der Pictogramme
Explanation of the icons
Das Unternehmen
Die CORTEC GmbH ist die Nachfolgegesellschaft der Coronet Metallwarenfabrik, die 1961 gegründet wurde und sich schnell zum Marktführer für
Metallkleiderbügel entwickelte.
Heute ist CORTEC das führende Unternehmen in Fashion-Kleiderbügeln aller
Art und Teil der Iron Force Group mit Hauptsitz in Taipeh. Produktionsstätten in Europa und Fernost verbinden die Vorteile hochwertiger Fertigung
mit günstigen Produktionskosten.
Die weitaus meisten der führenden Modemarken entscheiden sich heute
für CORTEC, wenn es darum geht, ihre hochwertige Mode in ansprechender
Form darzustellen. Sie wissen, CORTEC hat oder findet die beste Lösung für
die optimale Präsentation.
CORTEC bietet seinen Kunden neben einer reichen Auswahl an Kleiderbügeln
eine umfassende Beratung mit vielen Möglichkeiten individueller Gestaltung der gewünschten Kleiderbügel und einen auf die Wünsche der Kunden
zugeschnittenen Service.
Neben den traditionellen Materialien – Holz, Schichtholz, Kunststoff und
Metall – verarbeiten wir jetzt auch vollständig biologisch abbaubare
Werkstoffe. Das ist unser Beitrag zu nachhaltiger Modepräsentation.
Neben spezieller Formgebung zählen dazu auch die vielfältigen Möglichkeiten in Bezug auf wertprägende Ausstattungen mit speziellen Haken,
Hosen- oder Klammernstegen und nicht zuletzt die verschiedenen Möglichkeiten bei Logo- und Werbedrucken.
Ständig an Neuerungen und Verbesserungen zu arbeiten ist für uns eine
selbstverständliche Verpflichtung, denn wir wollen unseren Partnern stets
die beste und modernste Lösung für die attraktive Präsentation ihrer Mode
bieten.
The Company
CORTEC GmbH is successor of Coronet Metallwarenfabrik founded in 1961, and
developing fast to market leader of metal clothes hangers.
Today CORTEC is market leader in fashion clothes hangers and is part of the
Iron Force Group based in Taipei. Plants in Europe and Far East combine the
advantages of producing high quality and favorable costs.
Most of the famous fashion brands choose CORTEC as their partner in finding
the best solution for showing their high class fashion the most attractive way.
CORTEC offers a rich collection of clothes hangers made of all required materials – wood, laminated wood, metal, and plastics – and also comprehensive
advice on individual designs with complete service.
On request we customize our hangers in various ways such as different coatings, staining or special hooks, clips bars and printings.
Latest achievement of our product development is the new range of biologically degradable hangers. That's our contribution to a modern and sustainable presentation of hangers.
Working on modernizing and improvements is an obligation to us. We always
want to offer our business partners the best and most modern solution for
attractively showing their fashion.
4
Schulterbreite
shoulder width
Rockhaken
skirt notches
Steg
bar
rutschfest beschichtetes U-Profil
nonslip coated U-profile
rutschfest beschichteter Runddraht
nonslip coated round wire
Kartoninhalt
Contents of box
rutschfest überzogener Hosensteg
non slip coated bar
rutschfeste Riffelgummi-Auflage
nonslip ribbed rubber attachment
drehbarer Haken
(nur dort angegeben wo es nicht
klar erkennbar ist)
turnable hook (only shown where
it's not a matter of course)
5
Erklärung der Pictogramme / Explanation of the icons
www.cortec-gmbh.de
Produktentwicklung
Product Development
Größe/Länge
size/length
®
®
– der „grüne“
– the „green“
™
Kleiderbügel
Coat Hanger
Der Anspruch von Cortec als dem führenden Unternehmen in
Fashion-Kleiderbügeln ist es, Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihre
hochwertige Mode optimal zu präsentieren. Dafür bieten wir umfassende Beratung, viele Möglichkeiten individueller KleiderbügelGestaltung und einen auf Ihre Wünsche zugeschnittenen Service.
Mit corteco® gehen wir einen Schritt weiter: unter dieser Marke
erhalten Sie Kleiderbügel, die höchsten Umweltstandards genügen
und in der Welt der Mode überzeugen. Sie sind aus Maisstärke und
Zusatzstoffen hergestellt, die zu 100% biologisch abbaubar sind.
Dieser Bio-Werkstoff lässt sich beliebig formen und einfärben wie
ein Kunststoffbügel. Somit sind corteco®-Kleiderbügel die umweltfreundliche und nachhaltige Lösung für jede Art der Modepräsentation.
It‘s the goal of Cortec as the leading fashion hanger company
enabling you to present your high class garment the best possible
way. For this we offer you comprehensive advice on the numerous
possibilities of hanger design and customized service.
With corteco™ we go a step further: Under this brand you receive
clothes hangers complying with highest ecological standards adequate to the best presentation of fashion. They are made of corn
starch and add-on compounds which are 100% biodegradable.
The bio substance can be user-defined moulded and coloured like a
plastic hanger. Therefore corteco™-hangers are the environmental
friendly and sustainable solution for any way of garment presentation.
Art. Nº
8713
42 cm
25 mm
✓
50
42 cm
11 mm
✓
50
Art. Nº
8719
Maiskorn / Maize Grain
Wasser / Water
Maisstärke /Corn Starch
Mais gehört zur Familie der Süßgräser. An einem Kolben sitzen
400–600 Körner. Diese bestehen
zu ca. 70% aus Stärke.
At the end of life cycle the bio
hanger disintegrates completely.
Biowerkstoff / Bio Substance
Der fertige Biowerkstoff kann
beliebig gefärbt und extrudiert
werden.
This substance can be colored
and moulded by extrusion.
Art. Nº
Die winzigen Stärkekörnchen sind
wasserlöslich und entwickeln bei
Hitze klebende Eigenschaften.
8729
Clips
36 cm
12 mm
plastic
50
The minute starch grains are
water soluble and get glutinous
when heated up.
Stärkeblends / Starch Blends
Die konzentrierte Stärke wird unter
Zugabe von natürlichen Weichmachern zu einem biologisch abbaubaren Werkstoff verschmolzen.
By adding natural softeners starch
is melted to a biodegradable
substance
Art. Nº
8721
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
in verschiedenen
Farbvarianten
erhältlich
available in
different colors
6
7
CORTECO®
Der Biowerkstoff zersetzt
sich vollständig.
Maize belongs to the sweet
grass family. The cob has 400600 kernels with 70% starch.
Frost-n-Color Line
Art. Nº
45 cm
45 cm
42 cm
45 cm
42 cm
60 mm
45 mm
45 mm
35 mm
35 mm
-
25
25
25
25
25
Art. Nº
8616
8618
8619
8630
8631
8632
8637
8636
45 cm
42 cm
42 cm
39 cm
39 cm
34 cm
32 cm
22 cm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
✓
✓
✓
50
50
50
50
50
50
50
50
42 cm
42 cm
11 mm
11 mm
✓
✓
50
50
Art. Nº
Art. Nº
8600-9
8601-9
8628-9
The hangers of the Frost-n-ColorLine are made of high class plastics,
clear, frosty or colored. They match
perfectly the latest trends in shopfitting.
45 cm
42 cm
42 cm
45 mm
60 mm
11 mm
✓
✓
✓
25
25
50
8633
*8635
*mit Klammernsteg / with clips bar
Art. Nº
Art. Nº
8610
8612
8613
8614
8615
8606
8608
45 cm
42 cm
42 cm
39 cm
39 cm
33 cm
28 cm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
27 mm
23 mm
✓
✓
-
50
50
50
50
50
50
50
42 cm
33 cm
25 mm
27 mm
Art. Nº
Art. Nº
8644
°8644-9
*8644-8
8625
8606-8
Clips
44 cm
44 cm
44 cm
12 mm
12 mm
12 mm
✓
✓
✓
50
50
50
8628
8634
maxi
mini
25
25
Clips
42 cm
39 cm
11 mm
11 mm
maxi
mini
50
50
°mit rutschfestem Steg / with nonslip bar
*mit Klammernsteg / with clips bar
8
9
Frost-n-Color Line
8639
8600
8601
8605
8607
Kleiderbügel der Frost-n-Color-Line
sind Modelle aus hochwertigem
Kunststoff, glasklar, gefrostet oder
eingefärbt. Sie passen optimal zu
den aktuellen Trends im Ladenbau.
Frost-n-Color Line
Art. Nº
Art. Nº
36 cm
12 mm
Art. Nº
8622
8624
36 cm
32 cm
12 mm
12 mm
10
maxi
mini
36 cm
12 mm
maxi
8513
42 cm
25 mm
✓
50
42 cm
11 mm
✓
50
Art. Nº
50
50
Clips
Art. Nº
8621
8626
50
Clips
Art. Nº
8623
✓
8519
Art. Nº
50
8521
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
Clips
36 cm
22 cm
12 mm
12 mm
maxi
mini
50
50
11
Frost-n-Color Line
8643
Frost-n-Color Line
Art. Nº
8076
8077
Art. Nº
35 cm
43 cm
8 mm
10 mm
8405
8406
✓
✓
Color
43 cm
43 cm
Art. Nº
8880
8881
8882
Art. Nº
8078
8079
35 cm
35 cm
30 cm
30 mm
30 mm
frost/frosty
Clips
Color
klar/clear
superb frost/frosty
standard klar/clear
standard klar/clear
50
50
100
100
100
Clips
35 cm
25 cm
12 mm
12 mm
plastic
plastic
Art. Nº
8889
35 cm
Clips
Color
standard
frost
100
zusätzliche Farben
additional colors
Ø
6800
6801
6 cm
11,5 cm
200
200
6801
Art. Nº
8092
8093
8091
8094
Color
43 cm
32 cm
32 cm
26 cm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
✓
✓
✓
100
100
100
100
frost/frosty
klar/clear
klar/clear
klar/clear
6800
12
13
Frost-n-Color Line
Art. Nº
Shiny-Color Line
Bringen Sie Ihre Mode zum Strahlen.
Der Glanz dieser KunststoffbügelSerie rückt jedes Outfit ins perfekte
Licht und verleiht ihm dadurch
eine höhere Wertigkeit.
Art. Nº
8691
42 cm
25 mm
-
50
Get brilliance to your fashion.
Every outfit will be put in best
perspective by the glamour of
this plastic hangers series and
be granted higher value.
Art. Nº
8693
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
42 cm
42 cm
45 cm
45 cm
62 mm
62 mm
62 mm
62 mm
✓
✓
25
25
20
20
gewölbt / curved
Art. Nº
Art. Nº
8690
42 cm
11 mm
-
50
flach / flat
8051
*8052
8053
*8054
*Steg mit beflockter Oberseite / bar with flocked surface
8692
Art. Nº
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
°8899
*8899-8
38 cm
38 cm
12 mm
12 mm
100
100
°Steg mit beflockter Oberseite / bar with flocked surface
* mit maxi KLammernsteg / with maxi clips bar
14
15
Shiny-Color Line
Art. Nº
Soft Touch
Art. Nº
8650
8651
*8650-9
45 cm
42 cm
45 cm
45 mm
45 mm
45 mm
-
25
25
25
*mit rutschfestem Steg / with nonslip bar
Das neue Gefühl für Kleiderbügel.
Sie können alle Kleiderbügel der
Frost-n-Color Line auch mit einer
sich samtig anfühlenden Beschichtung erhalten. Dieser softe Überzug verleiht Ihrer Bekleidungsprä-
sentation eine ganz
besondere Note.
New feeling for Clothes Hangers.
You can have all hangers of our
Frost-n-Color Line with the new velvet
coating. This way you give your
showing of garment a noble touch.
Art. Nº
8661
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
Art. Nº
8675
8652
8653
*8652-8
*8658-8
45 cm
42 cm
42 cm
42 cm
42 cm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
11 mm
✓
maxi
maxi
50
50
50
25
25
Art. Nº
8662
Clips
36 cm
12 mm
maxi
36 cm
13 mm
50
50
*mit maxi Klammernsteg / with maxi clips bar
Art. Nº
8680
°8680-9
*8680-8
44 cm
44 cm
44 cm
12 mm
12 mm
12 mm
✓
✓
✓
25
25
25
°mit rutschfestem Steg / with nonslip bar
*mit maxi Klammernsteg
/ with maxi clips bar
Art. Nº
8662-8
Steg mit transparentem Riffelschlauch
bar with transparent ribbed rubber attachment
Art. Nº
16
45 cm
42 cm
42 cm
39 cm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
-
50
50
50
50
17
Soft Touch
8672
8658
8659
8670
Soft Touch Economy
Art. Nº
8813
42 cm
25 mm
✓
50
Das neue Gefühl für Kleiderbügel.
Jetzt können Sie Kleiderbügel in
Kunststoff oder Holz auch mit einer
sich samtig anfühlenden Beschichtung erhalten. Dieser softe Überzug verleiht Ihrer Bekleidungspräsentation eine ganz besondere
Note.
New feeling for Clothes Hangers.
You can have hangers of plastic or wood
with the new velvet coating. This way
you give your showing of garment a
noble touch.
Soft Touch Holz
Art. Nº
7647
45 mm
35 mm
-
25
45 cm
13 mm
-
50
Art. Nº
7644
gewinkelt / angular
Art. Nº
8819
42 cm
11 mm
✓
50
Art. Nº
7683
45 cm
47 mm
-
25
Art. Nº
7605
Art. Nº
36 cm
12 mm
50
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
Art. Nº
7609
Art. Nº
8822
maxi
Clips
36 cm
14 mm
maxi
50
Clips
36 cm
12 mm
maxi
50
Art. Nº
7601
45 cm
13 mm
-
50
gewinkelt / angular
18
19
Soft Touch Economy
8821
Clips
Holzbügel / Wood Hangers
Art. Nº
7279
7101
7102
40 cm
45 cm
45 cm
13 mm
13 mm
13 mm
✓
50
50
50
Art. Nº
7130
7131
45 cm
45 cm
13 mm
13 mm
✓
50
50
alle mit rutschfest überzogenem Hosensteg
all with non slip coated round bar
Art. Nº
7125
13 mm
standard
Our range features hangers made of beech,
maple and ash. Making them from other wood
is not a problem. You can get them:
• natural (raw) • naturally lacquered
• stained or fully lacquered in all color shades.
Customizing the high end versions is our
specialty. We can also offer you the wood
hangers with FSC-Certificate.
Durch den Kauf von
Produkten mit dem
FSC-Siegel fördern Sie
verantwortungsvolle
nachhaltige Waldwirtschaft weltweit.
Art. Nº
7272
7273
7138
7275
34 cm
38 cm
41 cm
44 cm
9 mm
9 mm
12 mm
12 mm
-
100
100
100
100
41 cm
44 cm
12 mm
12 mm
✓
✓
100
100
44 cm
44 cm
12 mm
12 mm
✓
60
60
flach / flat
Art. Nº
7139
7135
flach / flat
By purchasing products
with the FSC label you
promote responsible
and sustainable forestry
around the world.
Art. Nº
Clips
45 cm
Für die Herstellung unserer hochwertigen Holzbügel
verwenden wir vor allem ausgesuchte Hölzer aus Buche,
Ahorn und Esche. Diese können wir Ihnen anbieten:
• naturbelassen • mit transparentem Schutzlack
• in verschiedenen Farbtönen gebeizt
Auf Wunsch und ab bestimmten Mengen, liefern wir
Ihnen die Kleiderbügel auch komplett für Sie
„maßgeschneidert“. Unsere Holzbügel sind auch
mit FSC-Zertifikat lieferbar
25
7281
7283
flach / flat
Art. Nº
7319
7320
Art. Nº
45 cm
41 cm
30 mm
30 mm
-
50
50
7286
Clips
41 cm
12 mm
standard
50
flach / flat
flach / flat
20
21
Holzbügel / Wood Hangers
alle mit rutschfest überzogenem Hosensteg
all with non slip coated round bar
Holzbügel / Wood Hangers
Holzbügel „Format“
Hochwertig verarbeitetes
Buchenholz mit gerundeten
Kanten, gewinkelte Form.
Art. Nº
7109
7110
45 cm
45 cm
16 mm
16 mm
✓
50
50
Wood Hangers „Format“
Of high class beech wood with
rounded edges in angular shape.
Holzbügel „Economy“
Hochwertig verarbeitetes
Lotusholz
Wood Hangers „Economy“
Of high class lotus wood
7653
7659
*7655
45 cm
41 cm
45 cm
47 mm
47 mm
47 mm
-
40
40
25
*mit rutschfest überzogenem Hosensteg
*with non slip coated trouser bar
Art. Nº
7111
7113
Art. Nº
Art. Nº
45 cm
45 cm
16 mm
16 mm
✓
50
50
7401
7402
*7430
*7431
alle mit rutschfest überzogenem Hosensteg
all with non slip coated trouser bar
45 cm
45 cm
45 cm
45 cm
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
✓
✓
100
100
100
50
*mit rutschfest überzogenem Hosensteg
*with non slip coated trouser bar
Bambus-Bügel
Hangers of bamboo
auf Wunsch mit rutschfester Riffelgummi-Auflage
auf Anfrage
on request with nonslip ribbed
rubber attachment
on request
Art. Nº
7408
7114
40 cm
12 mm
50
Clips
45 cm
16 mm
standard
25
Art. Nº
7409
standard
Art. Nº
7553
7559
*7555
standard
45 cm
41 cm
45 cm
47 mm
47 mm
47 mm
✓
Clips
36 cm
14 mm
maxi
50
superb
40
40
25
*mit rutschfest überzogenem Hosensteg
*with non slip coated trouser bar
mit angeleimten Schulterteilen
with glued on shoulder parts
maxi
22
big
23
Holzbügel / Wood Hangers
Art. Nº
Clips
Holzbügel / Wood Hangers
Holzbügel „Classic“
Hochwertig verarbeitetes
Buchenholz in gewinkelter
oder flacher Form.
Art. Nº
7344
7495
7343
45 cm
41 cm
45 cm
13 mm
13 mm
13 mm
✓
50
50
50
13 mm
✓
50
Wood Hangers „Classic“
Made of high class beech
wood in angular or flat
shape.
Art. Nº
7511
7512
45 cm
41 cm
35 mm
35 mm
-
40
40
45 cm
41 cm
35 mm
35 mm
-
40
40
35 mm
✓
40
flach / flat
gewinkelt / angular
Art. Nº
7345
45 cm
gewinkelt / angular
Art. Nº
7347
7510
gewinkelt / angular
Art. Nº
7346
Clips
45 cm
13 mm
standard
25
gewinkelt / angular
7348
45 cm
gewinkelt / angular
Art. Nº
7497
7498
7499
45 cm
41 cm
41 cm
13 mm
13 mm
13 mm
✓
50
50
50
flach / flat
24
25
Holzbügel / Wood Hangers
Art. Nº
Holzbügel / Wood Hangers
Art. Nº
7450
7451
45 cm
45 cm
45 mm
45 mm
✓
25
25
Holzbügel „Luxury“
Besonders hochwertig verarbeitete
Holzbügel aus Buche, Esche, Ahorn
oder Lotus mit ausgeformten Schulterpartien.
Hochwertige Holzmodellbügel für Wäsche oder
Kinderbekleidung auf
Anfrage
Wood Hangers „Luxury“
High class wood hangers of beech,
ash, maple or lotus with fashioned
shoulder parts.
Art. Nº
7415
7416
45 cm
41 cm
50 mm
40 mm
-
25
25
45 cm
41 cm
25 mm
25 mm
-
25
25
45 cm
50 mm
✓
25
High class wood hangers
for lingerie or Kid's clothes
on request
Art. Nº
7417
7418
Art. Nº
7452
45 cm
18 mm
-
50
Art. Nº
7419
Art. Nº
40 cm
16 mm
-
50
Art. Nº
7453
26
Art. Nº
40 cm
35 mm
-
40
7418-8
Clips
41 cm
25 mm
maxi
25
27
Holzbügel / Wood Hangers
7454
Holzbügel / Wood Hangers
Art. Nº
7466
7467
45 cm
41 cm
60 mm
40 mm
-
25
25
Unser Edelsortiment
ist aus 3 Teilen geformt und
deshalb ohne Naht im Kopfbereich.
Für die besonders anspruchsvolle
Präsentation hochwertiger Mode.
Art. Nº
7482
7483
Our noble assortment
is made of 3 parts with
seamless neckpart.
For superior presentation
of high end fashion.
41 cm
45 cm
43 mm
43 mm
-
25
25
41 cm
45 cm
20 mm
20 mm
-
30
30
45 cm
43 mm
✓
25
Art. Nº
7484
7493
Art. Nº
7494
7480
45 cm
41 cm
20 mm
20 mm
-
25
25
Art. Nº
Art. Nº
7481
7485
45 cm
60 mm
✓
25
Mit unseren besonderen Modellen
in verschiedenen Materialien und
Designs unterstreichen wir den
Charakter Ihrer anspruchsvollen
Mode.
Art. Nº
7480-8
28
Clips
41 cm
20 mm
maxi
Art. Nº
25
7484-8
Clips
41 cm
20 mm
maxi
25
29
Holzbügel / Wood Hangers
Our special models, materials and
designs underline the charakter
of your high end fashion.
Holzbügel / Wood Hangers
Hosen- und Rockbügel
Art. Nº
7105
7105-5*
Skirt and Trouser Hangers
Clips
36 cm
36 cm
12 mm
12 mm
maxi
-
Art. Nº
50
50
7309
Clips
36 cm
14 mm
maxi
50
* mit Steg und Riffelschlauch
* with bar and ribbed rubber attachment
7325
Clips
38 cm
12 mm
Art. Nº
7108
30
50
Clips
40 cm
12 mm
Art. Nº
7330
superb
Art. Nº
standard
9 mm
standard
7336
36 cm
14 mm
Art. Nº
50
Clips
38 cm
7105-5
Clips
7335
7630
7628
7624
50
Clips
36 cm
12 mm
Art. Nº
50
maxi
maxi
50
Clips
26 cm
26 cm
26 cm
20 mm
30 mm
40 mm
-
100
100
100
31
Holzbügel / Wood Hangers
Art. Nº
Schichtholzbügel / Laminated Wood Hangers
Art. Nº
42 cm
46 cm
42 cm
46 cm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
✓
100
100
100
100
Art. Nº
7755
42 cm
11 mm
✓
100
42 cm
11 mm
Art. Nº
32
7702
7703
7705
7740
7769
7741
26 cm
34 cm
38 cm
42 cm
46 cm
42 cm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
100
100
100
100
100
100
7742
42 cm
11 mm
✓
100
Art. Nº
✓
100
*mit rutschfestem Hosensteg
*with non slip trouser bar
7712
Art. Nº
Art. Nº
Art. Nº
*7765
Laminated Hangers
are made of specially treated
veneers from:
• Poplar • Birch • Beech
Laminated Wood Hangers are
very elegant and give a noble
but also peppy touch to your
fashion.
Clips
42 cm
11 mm
standard
7767
7773
Clips
42 cm
46 cm
11 mm
11 mm
standard
standard
50
50
42 cm
46 cm
18 mm
18 mm
-
100
100
Art. Nº
50
7777
7776
33
Schichtholzbügel / Laminated Wood Hangers
7706
7750
7747
7749
Schichtholzbügel
liefern wir in Furnieren aus:
• Pappel • Birke • Buche
In mehreren Lagen in die richtige
Form gebogen und hochwertig
lackiert, verleihen Sie Ihrer Mode
eine elegante und schwungvolle
Note.
Schichtholzbügel / Laminated Wood Hangers
7717
7751
Art. Nº
42 cm
46 cm
18 mm
18 mm
-
50
50
42 cm
46 cm
28 mm
28 mm
-
60
60
Art. Nº
*7728
11 mm
11 mm
7759
7763
standard
standard
100
100
Clips
37 cm
41 cm
11 mm
11 mm
standard
standard
50
50
37 cm
41 cm
11 mm
11 mm
✓
✓
100
100
Art. Nº
46 cm
28 mm
✓
*mit rutschfest überzogenem Hosensteg
*with non slip coated trouser bar
34
32 cm
36 cm
Art. Nº
Art. Nº
7726
7752
7730
7731
Clips
60
7735
7736
35
Schichtholzbügel / Laminated Wood Hangers
Art. Nº
Metallbügel / Metal Hangers
Unser bewährtes Sortiment umfasst
unter anderem folgende Highlights:
• Top Performance; superstabil
• Top Modell; aus U-Profilstahl, mit
ausgeformten Schulterpartien
Sowohl für die moderne als auch die
traditionelle Bekleidungspräsentation
geeignet.
Art. Nº
40 cm
46 cm
32 mm
32 mm
✓
✓
50
50
Art. Nº
8308
8309
8310
8319
Art. Nº
8338
8339
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
✓
✓
✓
100
100
100
100
40 cm
46 cm
11 mm
11 mm
✓
✓
100
50
✓
50
Art. Nº
40 cm
46 cm
32 mm
32 mm
Art. Nº
*8357
*8360
28 cm
35 cm
40 cm
46 cm
✓
✓
50
50
8351
8352
Art. Nº
Clips
40 cm
46 cm
* mit Klammernsteg
with clips bar
32 mm
32 mm
standard
standard
✓
✓
8327
25
25
Clips
40 cm
11 mm
standard
Sonderformen
auf Anfrage
Special Models
on request
36
37
Metallbügel / Metal Hangers
8395
8394
Our assortment features a wide range of
various types with highlights as:
• Top Performance; super stable steel with
wide shoulders and soft coating
• Top Modell; of U-profiled strip steel and
wide shoulders
Both for the modern and the traditional
way of presenting your fashion
Metallbügel / Metal Hangers
Art. Nº
8340
8346
Art. Nº
39 cm
46 cm
7 mm
7mm
100
100
7971
7970
Haken fix
hook fix
100
50
Art. Nº
40 cm
7 mm
100
7943
7940
Haken fix
hook fix
32 cm
42 cm
5 mm
6 mm
100
100
verchromt, mit Riffelschlauch
chrome plated, with rubber sleeve
Art. Nº
8317
8316
8313
8314
5 mm
6 mm
verchromt, rutschfest beschichtet
chrome plated, nonslip coated
Art. Nº
8348
34 cm
40 cm
Art. Nº
30 cm
36 cm
40 cm
46 cm
11 mm
11 mm
11 mm
11 mm
✓
✓
✓
✓
100
100
100
100
8112
8113
26-50 cm
36-62 cm
-
50
50
26 cm
-
25
Spanner
Expandables
vermessingter Rahmen,
Stege rutschfest beschichtet
brass plated frame,
bars nonslip coated
Art. Nº
7804
Color
38
39
Metallbügel / Metal Hangers
rutschfeste Enden
nonslip end parts
Metallbügel / Metal Hangers
Art. Nº
8873
8870
8877
8871
8872
Clips
12 cm
17 cm
20 cm
30 cm
40 cm
standard
standard
standard
standard
standard
Art. Nº
100
100
100
100
100
8879430
Clips
7 mm
Art. Nº
standard
250
8879230
Clips
15 mm
Art. Nº
standard
250
8879530
Clips
36 mm
standard
250
55 mm
Art. Nº
8856
8855
Clips
30 cm
40 cm
Art. Nº
8894
big
big
100
100
Art. Nº
Clips
30 cm
maxi
8879400
100
Clips
40 mm
Art. Nº
plastic
250
8382
Clips
10 mm
Art. Nº
plastic
100
8383
Clips
10 mm
plastic
100
mit drehbarem Haken / with turnable hook
Color
weiß
transp.
frost
8831
8830
8835
8836
Clips
32 cm
40 cm
32 cm
40 cm
-
maxi
maxi
standard
standard
50
50
100
100
Metallrohr schwarz /vernickelt
metal tube black /nickel plated
matt vernickelt
mat nickel plated
Art. Nº
8879130
36 mm
big
Art. Nº
250
8879700
Clips
36 mm
mini
Art. Nº
100
8879650
Clips
44 mm
maxi
100
Ø
Art. Nº
*6368200
°6368300
*6368600
Clips
12 cm
12 cm
12 cm
5 mm
5 mm
flach/flat
100
100
100
70 mm
50 mm
60 mm
*Edelstahl / high-grade steel
°vernickelt /nickel plated
Jeanshaken
Jeans Hook
40
41
Metallbügel / Metal Hangers
Art. Nº
Crystal Clear
Wäschebügel / Lingerie Hangers
Art. Nº
Art. Nº
6873
27 cm
-
✓
100
27 cm
-
✓
500
6830
27 cm
-
-
130
27 cm
-
✓
100
30x16 cm
-
✓
25
Art. Nº
Art. Nº
6891
Art. Nº
6895
Art. Nº
27 cm
-
✓
500
8892
Color
frost
transp.
Bikinibügel
Bikini Hanger
Art. Nº
6870
6871
6874
42
20 cm
27 cm
32 cm
-
✓
✓
✓
100
100
100
43
Crystal Clear Wäschebügel /Lingerie Hangers
6896
Crystal Clear
Recyclingfähiges
Bügelsortiment nach
CCG-Richtlinien
Art. Nº
Art. Nº
45 cm
50 cm
42 mm
42 mm
✓
✓
90
80
45 cm
50 cm
42 mm
42 mm
-
70
55
Art. Nº
900132
900138
900144
44
26 cm
33 cm
38 cm
43 cm
47 cm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
✓
✓
✓
✓
✓
600
450
380
350
300
41 cm
17 mm
✓
200
28 cm
40 cm
-
-
300
240
Art. Nº
Art. Nº
900545
900550
900026
900033
900038
900043
900047
901641
Art. Nº
32 cm
38 cm
44 cm
20 mm
20 mm
20 mm
✓
✓
✓
230
160
130
900628
900640
45
Crystal Clear
900445
900450
Assortment of Recycling
Hangers according
to German CCG-System
Kunststoffbügel / Plastic Hangers
Art. Nº
45 cm
45 cm
42 mm
42 mm
✓
✓
150
110
Art. Nº
7051
7052
8096
41 cm
45 cm
45 cm
40 mm
40 mm
40 mm
✓
✓
✓
✓
165
150
100
46
7066
7067
45 cm
45 cm
14 mm
14 mm
✓
✓
✓
180
170
6990
6991
6992
6993
6994
26 cm
33 cm
38 cm
43 cm
47 cm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
✓
✓
✓
✓
✓
650
550
450
300
270
26 cm
33 cm
38 cm
43 cm
47 cm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
✓
✓
✓
✓
✓
600
450
380
350
300
30 cm
40 cm
36 cm
-
400
300
350
Art. Nº
44 cm
44 cm
20 mm
20 mm
✓
✓
✓
110
120
7012
7000
7003
7004
7001
Art. Nº
Art. Nº
6912
Art. Nº
Art. Nº
Art. Nº
7064
7065
Made of high impact PS
for economized display of
clothing. Standard color:
black. Other colors on
request.
44 cm
20 mm
✓
✓
150
7927
7928
7929
47
Kunststoffbügel / Plastic Hangers
7084
7087
Für die preiswerte Bekleidungspräsentation.
Die Standardfarbe unserer
Kunststoffbügel ist schwarz.
Andere Farben sind auf
Anfrage lieferbar. Sie sind
aus schlagfestem Polystyrol
und voll recyclingfähig.
Farbton-Karte für Holz-Kleiderbügel / Color Chart for Wood Hangers
Naturtöne / Natural Colors
Buche /Beech
Buche /Beech
Buche /Beech
Bambus /Bamboo
Werbedrucke / Brandings
Holzbügel- und Schichtholzbügel
Wood Hangers and Laminated Wood Hangers
können generell bedruckt werden. Sie können dabei
zwischen Tampondruck, Präge- und Laserdruck wählen.
Are generally suitable for logo printing. Either in tampon
printing, embossed stamping or in laser print.
Kunststoffbügel
Plastic Hangers
Bedruckbar sind alle Form- und Flachbügel sowie Klammernbügel im Tampondruckverfahren.
All shaped and flat hangers as well as clips hangers are suitable
for tampon printing. Contoured Hangers can also be supplied
with a logo plaque and relief print.
Mit einer Werbevignette und Reliefdruck können Formbügel
ausgerüstet werden.
Metallbügel
naturlackiert
naturally lacquered
gewachst
waxed
Ahorn /Maple
Es ist möglich, eine beschichtete Metallvignette oder eine nachträglich aufzuclipsende Kunststoffvignette im Tampondruckverfahren zu bedrucken.
roh
raw
Birke /Birch
Esche /Ash
Lotus
Rutschfeste Lackierungen
sind auch bei Holz- und Schichtholzbügeln möglich. Der nachträglich aufgebrachte Transparentlack ändert das Erscheinungsbild des Bügels nicht.
Diebstahlsicherungen
naturlackiert
naturally lacquered
naturlackiert
naturally lacquered
naturlackiert
naturally lacquered
naturlackiert
naturally lacquered
Metal Hangers
It is possible to print your logo on a coated metal plaque or on
an attached plastic plaque.
Nonslip Lacquering
is possible on wood and laminated wood hangers. The nonslip
varnish does not change the looking of the hanger.
Anti Theft System
All wood hangers can be supplied with the anti theft system.
This way the hanger can be used only in connection with the
ring that is connected to the wardrobe rail.
Alle Holzbügel können mit Diebstahlsicherung geliefert werden.
Der Kleiderbügel ist dann nur in Verbindung mit dem auf der
Schrankstange befindlichen Ring verwendbar.
Kirschbaum
Cherry
Nussbaum
Walnut
Nussbaum dunkel
Walnut dark
Mahagoni
Mahagony
Wenge
Rosewood
Grau
Grey
Farbtöne / Color Shades
Weiß
White
48
Grau
Grey
Schwarz
Black
Silber
Silver
49
Farbtonkarte /COlor Charte · Werbedrucke / Branding
Beiztöne / Stainings
Sonderausstattungen / Special Attachments
Klammernformen / Clips types
antik Messing
antique brass
Haken
Hooks
1) Stift für Diebstahlsicherung
1)stem (anti theft)
2) Spazierstockhaken für Kleiderschrank-Stangen
2)special hook for wardrobes
3) farbig lackierte Haken
4) American hook
4) amerikanische Hakenform
5)4-mm hook, shiny or mat nickel plated
5) 4-mm Haken, glanz oder matt-vernickelt
6)5-mm hook, shiny or mat nickel plated
3)colored hook
7) 6-mm Haken,
glanz- oder matt
vernickelt
Standard, Messing glänzend
shiny brass
8) Noblessehaken
aus Flachstahl,
matt vernickelt
schwarz vernickelt, glänzend
shiny black nickel plated
5
4
6) 5-mm Haken, glanz oder matt-vernickelt
7)6-mm hook, shiny or mat nickel plated
6
3
7
2
10
9
11
Diebstahlsicherungen
9) Kunststoffring
8)Hook Noblesse, of flat iron,
mat nickel plated
10)Metallring, verzinkt
11)Kunststoffring für nachträgliche Montage
1
Werbevignetten für Metallbügel
Anti Theft System
12)Standard-Vignette
8
13)Groß-Vignette
10)metal ring, zinc plated
12
11)plastic ring, for fixed rails
Logo Plaques for Metal Hangers
antik Kupfer
antique copper
Maxi, matt vernickelt
mat nickel plated
9) plastic ring
13
Hosen- und Klammernstege
12)standard plaque
13)large plaque
Trouser- and Clips Bars for wood hangers
schwarz vernickelt, matt
black nickel plated, mat
Maxi, Chrom glänzend
shiny chrome
schwarz Chrom
black chrome
Superb, Chrom glänzend
shiny chrome
50
51
Sonderausstattungen / Special Attachments
Standard, Chrom glänzend
shiny chrome
Kessler Mediadesign GmbH / KL-2011
Jahre
1961 - 2011
World Wide Fashion Partners
CORTEC GmbH
Hauptstraße Nord 5
D-69483 Wald-Michelbach
Deutschland / Germany
Telefon: +49 (0) 62 07/6 07-0
Telefax: +49 (0) 62 07/6 07-2 22
+49 (0) 62 07/6 07-1 07
e-mail: [email protected]
www.cortec-gmbh.de