Prospekt ansehen

ONE_28S_Klappe.indd 1
19.07.11 14:31
2
ONE_28S_Klappe.indd 2
19.07.11 14:31
serie one
3
Reduziert auf das Wesentliche:
Bester Sitzkomfort und enorme Stabilität
in filigraner Silhouette.
Reduced to the bare essentials:
Perfect sitting comfort and enormous stability
combined in a delicate silhouette.
ONE_28S_Klappe.indd 3
19.07.11 14:31
4
ONE_28S_Klappe.indd 4
19.07.11 14:32
serie one
INHALT
ONE_28S_Klappe.indd 5
6
pure
8
chic
10
style
14
soft
18
exclusiv
22
bar pure
26
bar soft
5
19.07.11 14:32
6
1046/10 UP-AH
ONE_28S_Klappe.indd 6
19.07.11 14:32
serie one
■ Präzisionsrundstahlrohr nach
DIN 2394/Güte ST 37, Ø 18 x 2 mm
Steel tubular frame according to
DIN 2394/ST 37, Ø 18 x 2 mm
Ungepolstert
bis zu 10 Stück stapelbar
Up to 10 not upholstered chairs
can be stacked
■ Ungepolstert bis zu
10 Stück stapelbar
Up to 10 not upholstered chairs
can be stacked
■ Ergonomisch perfekte Schalenform
Ergonomically perfect seat shell design
■ Rückenhöhe nutzeroptimiert
User-optimized backrest height
7
■ 9-lagiges Buchenschichtholz in
A-Qualität, gefertigt aus nachhaltiger
Forstwirtschaft mit FSC-Gütesiegel,
Verleimung entsprechend der
Emissionsklasse 1 (E1)
9-layer beech layer wood in A-quality,
materials from sustainable forestry
with FSC certification, gluing according
to emission class 1 (E1)
■ Schale unsichtbar verschraubt
Invisibly fixed shell
OPTIONEN | OPTIONS
■ Mengenabhängig ahorn-, walnuss-,
zebrano-, eichefurniert oder laminiert
(siehe Seite 10/11)
Dependent on quantity maple, walnut,
zebrawood, oak veneered or laminated
available on request (see p. 10/11)
■ Drei verschiedene Designfräsungen
(siehe Seite 8/9)
3 cut-out designs (see p. 8/9)
■ Polster (siehe Seite 14/15)
Upholstery (see p. 14/15)
■ Reihenverbindung
Row connectors
■ Sitzplatznummerierung
Seat numbering
■ Armauflagen aus formgefrästem
Buchenholz (AH) oder
als Soft-Grip-Auflage (AK)
Machined beech armrests (AH)
or soft-grip armrests (AK)
1046 UP
ONE_28S_Klappe.indd 7
19.07.11 14:32
8
ONE_28S_Klappe.indd 8
19.07.11 14:32
serie one
chic …
ONE_28S_Klappe.indd 9
9
19.07.11 14:33
10
ONE_28S_Klappe.indd a10
19.07.11 14:33
ONE_28S_Klappe.indd a11
19.07.11 14:34
serie one
11
ONE_28S_Klappe.indd a12
19.07.11 14:34
serie one
11
ONE_28S_Klappe.indd a13
19.07.11 14:35
12
ONE_28S_Klappe.indd a14
19.07.11 14:35
serie one
13
ONE_28S_Klappe.indd a15
19.07.11 14:35
14
ONE_28S_Klappe.indd 14
19.07.11 14:35
serie one
15
ONE_28S_Klappe.indd 15
19.07.11 14:35
16
ONE_28S_Klappe.indd 16
19.07.11 14:35
serie one
17
exclusiv
ONE_28S_Klappe.indd 17
19.07.11 14:36
exclusiv DK-RVP…
18
ONE wird erwachsen. Der multifunktionale Stapelstuhl erhält
durch eine exklusive Polsterausführung nun den nötigen Glanz
und Glamour für das hochwertige Ambiente. Verschiedene
Farbkombinationen innerhalb einer Polsterung bieten viel
Raum für Kreativität und gestalterische Freiheit.
ONE has grown up and reached maturity. With its exclusive
upholsteries, this multifunctional stack chair now offers the
necessary glitter and glamour for a sophisticated ambiance.
The possible choice of various color combinations for the
upholstery leaves plenty of space for creativity and artistic
freedom.
Rückseite
Vollpolster
Back
fully upholstered
Kederumrandung
Pipe frame
Durchgehendes
Spiegelpolster
One-piece
flat upholstery
1046 DK-RVP
ONE_28S_Klappe.indd 18
19.07.11 14:36
serie one
1046 DK-RVP
Bis zu 6 Stück
stapelbar
Up to 6 chairs
can be stacked
19
■ zweifache Polsterung
double upholstery
■ 9-lagige Buchenholzschale,
Rückenseite umpolstert
9-layer beechwood-shell,
back fully upholstered
■ Vorderseite mit durchgehendem
Spiegelpolster-Aufsatz,
unsichtbar befestigt, austauschbar
Front with one-piece-flat-upholstery
OPTIONEN | OPTIONS
■ Reihenverbindung
Row connectors
■ Sitzplatznummerierung
Seat numbering
■ Armauflagen aus formgefrästem Buchenholz (AH)
oder als Soft-Grip-Auflage (AK)
Machined beech armrests (AH)
or soft-grip armrests (AK)
■ Kederumrandung
Pipe frame
■ mehrfarbige Gestaltung möglich
multicoloured scope for design
ONE_28S_Klappe.indd 19
19.07.11 14:36
exclusiv DK…
20
Sichtholzschale
Curved
wooden shell
Kederumrandung
Pipe frame
Durchgehendes
Spiegelpolster
One-piece
flat upholstery
1046/10 DK-AH
ONE_28S_Klappe.indd 20
19.07.11 14:36
serie one
1046/10 DK
Bis zu 6 Stück
stapelbar
Up to 6 chairs
can be stacked
21
■ Hochwertige Verarbeitung
High-quality workmanship
■ 9-lagige Buchenholzschale in A-Qualität,
naturlackiert, optional gebeizt oder mit Decklack
9-layer beechwood-shell in A-quality,
naturally varnished, optional stained or coated
■ Vorderseite mit durchgehendem
Spiegelpolster, unsichtbar befestigt, austauschbar
Front with one-piece-flat upholstery,
invisibly mounted, replaceable
■ Kederumrandung
Pipe frame
■ mehrfarbige Gestaltung möglich
multicoloured scope for design
1046/10 DK-AK
ONE_28S_Klappe.indd 21
OPTIONEN | OPTIONS
■ Reihenverbindung
Row connectors
■ Sitzplatznummerierung
Seat numbering
■ Armauflagen aus formgefrästem Buchenholz (AH)
oder als Soft-Grip-Auflage (AK)
Machined beech armrests (AH)
or soft-grip armrests (AK)
■ Holzteile gebeizt
Wooden parts stained
■ Holzteile decklackiert
Wooden parts coated
■ Schale Edelfurnier (siehe Seite 10/11)
Shell in high quality veneer (see p. 10/11)
1046/10 DK-AH
19.07.11 14:36
bar pure…
22
Die perfekte Ergänzung zur erfolgreichen
Serie ONE – ein passender Barhocker.
Immer stapelbar und wahlweise mit stylischer,
praktischer Grifflochfräsung erhältlich.
The perfect addition to the successful
series ONE – a fitting bar stool.
Always stackable and equipped with an
optional both stylish and handy grip hole.
1346 UP
ONE_28S_Klappe.indd 22
19.07.11 14:36
serie one
■ Präzisionsrundstahlrohr nach DIN 2394/Güte ST 37,
Ø 18 x 2 mm, Fußsteg aus Vollstahl Ø 12 mm
Steel tubular frame according DIN 2392/ST 37,
Ø 18 x 2 mm, Solid steel footrest Ø 12 mm
■ stapelbar (4 Stück)
stackable (4 pieces)
■ Sitzschale: 9-lagiges Buchenschichtholtz in A-Qualität,
gefertigt aus nachhaltiger Forstwirtschaft mit FSC-Gütesiegel,
Verleimung entsprechend der Emissionsklasse 1 (E1)
seat shell in 9-layer beech wood in A-quality,
materials from sustainable forestry with FSC certification,
gluing according to emission class 1 (E1)
OPTIONEN | OPTIONS
■ Sitzpolster (siehe Seite 26/27)
Upholstered seat (see p. 26/27)
■ Sitzschale in Vollpolster (siehe Seite 26/27)
fully upholstered shell (see p. 26/27)
■ Rücken mit Grifflochform „GL-Style“ –
ausgenommen Vollpolster
back with grip hole design “GL-Style“ –
except fully upholstered
23
■ Edelfurnieroberflächen passend zum ONE 4-Fuß-Stuhl
auf Anfrage und ab einer Bestellmenge von 100 Barhockern
pro Furnier/Laminat/Farbe möglich
Different veneer surface matching to the ONE 4-foot chair
on request and available for a minimum order of 100
bar stools per category, i.e. veneer, laminate or colour
■ Schale unsichtbar verschraubt
Invisibly fixed shell
1346 UP-GL-Style
ONE_28S_Klappe.indd 23
19.07.11 14:36
bar soft
24
ONE_28S_Klappe.indd 24
19.07.11 14:37
serie one
25
ONE_28S_Klappe.indd 25
19.07.11 14:37
bar soft …
26
1346 S
ONE_28S_Klappe.indd 26
19.07.11 14:37
serie one
27
1346 VP
ONE_28S_Klappe.indd 27
19.07.11 14:37
QUA L I TÄT
MADE IN
GERM ANY
ONE 1046
ONE exklusiv 1046
DIN EN ISO
9001:2008
ONE bar 1346
1046 ohne AL
without armrest
1046/10 mit AL
with armrest
1046 ohne AL
without armrest
1046/10 mit AL
with armrest
8–10 Stück | chairs
8–10 Stück | chairs
6 Stück | chairs
6 Stück | chairs
4 Stück | chairs
B/T/H | W/D/H
54,5 / 53,5 / 86
60,5 / 53,5 / 86,0
54,5 / 53,5 / 86
60,5 / 53,5 / 86
55,0 / 50,0 / 111,0
SB/ST/SH | Seat width/depth/height
40 / 41 / 45,5–47,5
40 / 41 / 45,5–47,5
40 / 41 / 47,5
40 / 41 / 47,5
40 / 39,0 / 80–82
STAPELBAR | STACKABLE
MASSE IN CM | DIMENSIONS IN CM
Armlehnenhöhe | Armrest height
68
Achsmaß Stuhl/Sessel
Central dimension chair/arm-chair
55,5
Achsmaß Stuhl/Stuhl
Central dimension chair/chair
55,5
Achsmaß Sessel/Sessel
Central dimension arm-chair/arm-chair
55,5
68
55,5
55,5
55,5
58,5
58,5
58,5
5
6
5,5
7,5
Reihenverkettung | Row connector
Holzschale | Wooden shell
Sitzpolster austauschbar (S)
Reversable seat upholstery
Sitz- und Rückenpolster austauschbar (SR)
Reversable seat and back upholstery
Durchgehendes Rückenpolster (DSP)
One-piece back upholstery
Vollpolster (VP)
Fully upholstered
DK
GEWICHT | WEIGHT
7
OPTIONEN | OPTIONS
DK-RV
DK
DK-RV
Sitzplatznummerierung | Seat number
Gestell verchromt | Chromed frame
Gestell beschichtet | Powder coated frame
Designfräsung | Cut-Outs
Griffloch „GL-Style“ | Grip hole „GL-Style“
Edel-Deckfurniere
High-quality veneer finish
DK
DK-RV
Armauflage Holz (AH) | Wooden armrest
Armauflage Soft-Grip (AH) | Soft-grip armrest
Stand 2011/07 · Produktion: DIE MEDIENWERKSTATT IN NEIDHARDSWINDEN
Kederumrandung | Pipe frame
EINFACH GUT SITZEN.
ONE_28S_Klappe.indd 28
19.07.11 14:37