Differenzbeschreibung Engineer V2.18 (de)

Transcription

Differenzbeschreibung Engineer V2.18 (de)
AKB Artikel
Funktionserweiterungen,
behobene Funktionseinschränkungen und Funktionseinschränkungen, Lforce Engineer V2.18
Inhaltsverzeichnis
1.
Funktionserweiterungen ........................................................................................................... 2
1.1. Produktidentifikation ........................................................................................................ 2
1.1.1. Engineer lauffähig unter Microsoft Windows 8 ........................................................ 2
1.1.2. Unterstützung neuer Produkte und Versionen .......................................................... 2
1.1.3. Neue Versionen der Kommunikationssoftware ........................................................ 3
1.1.4. Lizenz-Informationen werden an Lenze übertragen ................................................. 4
1.1.1. Start des Engineers über Tool Calling Interface (TCI) verbessert ............................ 4
1.1.1. Reiterkarte ‚Diagnose‘ übersichtlicher gestaltet ....................................................... 5
1.1.2. Verbesserungen beim Einfügen von Lenze-Motoren................................................ 5
1.1.3. Datenlogger kann Trend-Aufzeichnungen des EASY Starters öffnen...................... 6
1.1.4. Start-Argument zur Auswahl eines Geräts im Projekt .............................................. 6
1.1.5. 8400 protec: Prüfung beim Online-gehen akzeptiert HighLine ................................ 6
2. Behobene Funktionseinschränkungen ..................................................................................... 7
2.1. Produktidentifikation ........................................................................................................ 7
2.1.1. 9400: Multiplexer der TA ‚Tabellenpositionierung‘ eingeschränkt bedienbar
(Behebung) .............................................................................................................................. 8
2.1.2. 9400: Kurvendaten müssen jedesmal aktualisiert werden (Behebung) .................... 8
2.1.3. 9400: Probleme im Oszilloskop für 9400 (Behebung).............................................. 9
2.1.4. Cam Manager: Falsche Anzeige der Beschleunigungsauslegung (Behebung) ......... 9
3. Bekannte Funktionseinschränkungen .................................................................................... 10
3.1. Produktidentifikation ...................................................................................................... 10
3.1.1. FB-Editor zeigt Linien an überlappenden Bausteinen nicht an ............................... 10
3.1.2. Weiterhin vorhandene Funktionseinschränkungen ................................................. 11
4. Kompatibilität zu früheren Versionen ................................................................................... 11
Seite 1/11
AKB Artikel
1. Funktionserweiterungen
Die hier aufgeführten Funktionserweiterungen beziehen sich auf die in der unten
stehenden Tabelle beschriebenen Auslieferungsstände.
1.1. Produktidentifikation
BestellBezeichnung (Typ)
ESPEVEHXA0EC1
zum kostenlosen Download im
Internet
1.1.1.
Zeichnungsnumme Kurzerläuterung
r
(intern)
Version 2.18
L-force Engineer HighLevel
Version 2.18
L-force Engineer
StateLevel
Engineer lauffähig unter Microsoft Windows 8
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Der Engineer V2.18 ist lauffähig unter Microsoft Windows 8.
Dabei gilt folgende Einschränkung: Die Reiterkarte ‚Safe Konfiguration’ für 9400 kann
unter Windows 8 nicht benutzt werden.
Anwendungen
Installation des Engineers.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
1.1.2.
Unterstützung neuer Produkte und Versionen
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Folgende Hardware-Produkte können mit Engineer Version 2.18 bedient werden:
Produktlinie
neu im Engineer V2.18
Bemerkung
Seite 2/11
AKB Artikel
8400
motec/protec
9400
HighLine
Umrichter
Servo
Umrichter
8400 motec V5
8400 protec SL/HL V7
8400 protec EMS V4
Technologieapplikation
CiA402 V3.0.0.0,
verwendbar auf 9400
HighLine ab FirmwareVersion V06
Bibliothek
LenzeCiA402DeviceProfile
V1.0.0.0
neue Firmware-Version
mit ACDrive Profil und
Abschaltpositionierung
(AM 2437)
neue Firmware-Version
neue Firmware-Version
neue Version der
Technologieapplikation
neue Version der
Bibliothek
Anwendungen
Anwendungen, in denen die oben genannten Produkte eingesetzt werden.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
1.1.3. Neue Versionen der Kommunikationssoftware
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Bei der Installation von Engineer V2.18 werden folgende neue Versionen der Lenze
Kommunikationssoftware installiert:




Lenze Kommunikationssoftware Diagnose V01.00.14.00
Lenze Kommunikationssoftware CAN V02.02.21.00
Lenze Kommunikationssoftware Ethernet V01.00.17.00
Lenze Kommunikationssoftware ADS Ethercat V01.00.09.00
Anwendungen
Online gehen über die oben genannten Busverbindungen.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 3/11
AKB Artikel
1.1.4. Lizenz-Informationen werden an Lenze übertragen
Betrifft welche Produkte?
Package Manager V1.4, der mit dem Engineer V2.18 installiert wird
Funktionsbeschreibung
Der Package Manger überträgt die Lizenznummern der installierten LenzeSoftwareprodukte an Lenze übertragen, wenn er nach neuen Paketen sucht. Damit ist
Lenze in der Lage festzustellen, welche Lenze-Softwareprodukte auf dem Computer des
Anwenders installiert sind. Lenze kann diese Informationen verwenden, um eine
eventuelle lizenzwidrige Nutzung festzustellen. (AM 2716)
Anwendungen
Installation und Nutzung von lizenzierten Lenze-Softwareprodukten.
1.1.1. Start des Engineers über Tool Calling Interface (TCI)
verbessert
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Der Engineer kann als Device Tool aus dem Siemens Simatic Manager gestartet
werden. Zur online Kommunikation mit dem Gerät benutzt der Engineer in diesem Fall
die Siemens-Steuerung als Gateway zum Profibus. Dieses Feature gibt es im Engineer
bereits seit mehreren Versionen. In Engineer V2.18 wurde daran folgendes verbessert:
Im Engineer kann eine Benutzeroption gesetzt werden, so dass das Gerät, mit dem der
Engineer über TCI gestartet wird, als einziges Gerät im Projekt angezeigt wird. (AM
2802)
Unter Windows 7 sind keine Administrator-Rechte mehr erforderlich, um eine OnlineKommunikation über TCI aufbauen zu können. (CR 30873)
Anwendungen
Start des Engineers über TCI.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 4/11
AKB Artikel
1.1.2. Reiterkarte ‚Diagnose‘ übersichtlicher gestaltet
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Die Reiterkarte ‚Diagnose‘ wurde übersichtlicher gestaltet. Sie besitzt nun ein
einheitliches Layout für 8400 und 9400. Die LEDs wurden sinnfälliger angeordnet.
Einige Diagnose-Parameter wurden ergänzt. (AM 2479)
Anwendungen
Diagnose von Umrichtern 8400 und 9400.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
1.1.3. Verbesserungen beim Einfügen von Lenze-Motoren
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Beim Einfügen von Lenze-Motoren in das Engineer-Projekt verwendet der Engineer nun
die Motorbeschreibungen, die mit dem Package Manager von Lenze bezogen werden.
Somit stehen dem Engineer ab V2.18 zukünftig jederzeit die aktuellen
Motorbeschreibungen von Lenze zur Verfügung, ohne dass dafür ein Service Pack oder
eine neue Engineer-Version installiert werden muss. Auf Motoren in vorhandenen
Engineer-Projekten aus V2.17 und früher hat dies keinen Einfluss. (AM 2852)
Die Auswahl von Lenze-Motoren zum Betrieb mit 460 V 60 Hz wurde vereinfacht. Im
Dialog ‚Komponente einfügen‘ kann nun nach der Betriebsspannung 460 V gefiltert
werden. (AM 2221)
Anwendungen
Effizientes Parametrieren des Umrichters zum Betrieb von Lenze-Motoren.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 5/11
AKB Artikel
1.1.4. Datenlogger kann Trend-Aufzeichnungen des EASY Starters
öffnen
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Der Engineer Datenlogger kann Aufzeichnungen öffnen, die mit dem EASY Starter
Trend als ltr-Datei gespeichert wurden.
Anwendungen
Auswerten gespeicherter Aufzeichnungen.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
1.1.5. Start-Argument zur Auswahl eines Geräts im Projekt
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Beim Start des Engineers kann zusätzlich zur Angabe des zu öffnenden Projekts der
Name eines Geräts angegeben werden, das angezeigt werden soll. Projektname und
Gerätename können als Argumente in der Kommandozeile übergeben werden, zum
Beispiel:
StartEngineer.exe MyEngineerProject.afs /Device ”MyDevice”
In diesem Fall wird nur das eine Gerät im Projektbaum sichtbar. Falls das geöffnete
Projekt kein Gerät mit dem angegebenen Namen enthält, wird das Argument ignoriert,
d.h. dann wird der gesamte Projektbaum angezeigt. (AM 2801)
Anwendungen
Start des Engineers über die Kommandozeile mit Angabe eines bestimmten Projekts
und Geräts.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
1.1.6. 8400 protec: Prüfung beim Online-gehen akzeptiert HighLine
Betrifft welche Produkte?
Seite 6/11
AKB Artikel
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Funktionsbeschreibung
Um den Gerätetausch vorhandener Umrichter vom Typ 8400 protec StateLine gegen
8400 protec HighLine zu unterstützen, erfolgt die Prüfung beim Online-gehen für 8400
protec toleranter als bisher. Wenn im Engineer-Projekt ein 8400 protec StateLine
vorhanden ist, dann ist damit das Online gehen mit einem 8400 protec HighLine
möglich. Die Prüfung der Firmware-Versionsnummer bleibt unverändert. Auf diese
Weise kann der Parametersatz, der für einen 8400 protec StateLine erstellt wurde, auf
einen 8400 protec HighLine übertragen werden. (AM 2676)
Anwendungen
Parametersatz-Download unter Verwendung vorhandener Engineer-Projekte nach
Gerätetausch des 8400 protec StateLine gegen 8400 protec HighLine.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
2. Behobene Funktionseinschränkungen
Die hier aufgeführten behobenen Funktionseinschränkungen beziehen sich auf die in
der unten stehenden Tabelle beschriebenen Auslieferungsstände.
2.1. Produktidentifikation
Identifikation des aktuellen Produktes:
BestellZeichnungsnumme
Bezeichnung (Typ)
r
(intern)
ESPEVEHXA0EC1
Version 2.18
zum kostenlosen Download im
Version 2.18
Internet
Kurzerläuterung
L-force Engineer HighLevel
L-force Engineer
StateLevel
Für alle in diesem Kapitel beschriebenen Fehlerbehebungen gilt:
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0 und StateLevel 2.18.0
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 7/11
AKB Artikel
2.1.1. 9400: Multiplexer der TA ‚Tabellenpositionierung‘
eingeschränkt bedienbar (Behebung)
Problem:
Die Multiplexer der 9400-Technologieapplikation ‚Tabellenpositionierung‘ können
nicht mit dem FB-Editor eingestellt werden, nachdem das Projekt aktualisiert wurde.
(CR 31190)
Workaround: Die Multiplexer können über die Reiterkarte ‚Alle Parameter‘,
Menügruppe ‚Tabellenpositionierung, Multiplexer‘ eingestellt werden.
Erläuterung: Multiplexer existieren in den Lenze Technologieapplikationen für 9400
HighLine, solange der FB-Editor nicht freigeschaltet ist. Sie ermöglichen das Auswählen
der Signalquelle durch Einstellen eines Parameterwerts. Im FB-Editor werden die
Multiplexer als orchideenfarbene Fähnchen angezeigt. Mit Rechtsklick auf ein solches
Fähnchen und ‚Multiplexer einstellen‘ öffnet sich ein Dialog, der den entsprechenden
Parameter mit seinen Subcodes enthält. Bei dem hier beschriebenen Problem lässt sich
dieser Dialog nicht mehr aus dem FB-Editor öffnen.
Behebung:
Das Problem wurde behoben.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
2.1.2. 9400: Kurvendaten müssen jedesmal aktualisiert werden
(Behebung)
Problem:
Wenn mit Engineer V2.17 ein Projekt geöffnet wird, das zuletzt mit einer älteren
Engineer-Version gespeichert wurde, dann passt der Engineer die Projektstruktur auf
V2.17 an. Bei Projekten, die die Maschinenapplikation ‚Elektrische Welle‘ mit
Kurvendaten enthalten, nimmt der Engineer unnötigerweise diese Anpassung der
Kurvendaten bei jedem Öffnen des Projekts erneut vor. Somit ist das Projekt nach
jedem Öffnen unterschiedlich zum Stand im Umrichter 9400, und es erfolgt eine
Downloadaufforderung beim Online-Gehen. (CR 31036)
Behebung:
Das Problem wurde behoben.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 8/11
AKB Artikel
2.1.3. 9400: Probleme im Oszilloskop für 9400 (Behebung)
Problem:
a) Beim Hinzufügen von Variablen zur Kanalliste wird die Spalte ‚Offset‘ mit einem
Wert initialisiert, der nicht immer brauchbar ist. (CR 30856)
b) In der Cursor-Ansicht lassen sich die auf Reiter ‚Cursor‘ angezeigten Werte nicht in
die Zwischenablage kopieren. (CR 30856)
c) In dem Screenshot, den die Funktion ‚Als Bild kopieren‘ liefert, sind die aktuellen
Cursor-Werte des ausgewählten Kanals nicht ersichtlich. (CR 30856)
Behebung:
Die Probleme wurden behoben.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
2.1.4. Cam Manager: Falsche Anzeige der
Beschleunigungsauslegung (Behebung)
Problem:
Im Dialog ‚Beschleunigungsauslegung’ des Cam Managers werden falsche Werte
angezeigt. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf die korrekte Berechnung der
Kurvendaten für das Gerät. Diese Funktionseinschränkung ist in der Servicemitteilung
zu Engineer V2.14 beschrieben und bestand bis V2.17.
Behebung:
Das Problem wurde behoben.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 9/11
AKB Artikel
3. Bekannte Funktionseinschränkungen
Die hier aufgeführten Funktionseinschränkungen beziehen sich auf die in der unten
stehenden Tabelle beschriebenen aktuellen Auslieferungsstände.
3.1. Produktidentifikation
Identifikation des aktuellen Produktes:
BestellZeichnungsnumme
Bezeichnung (Typ)
r
(intern)
ESPEVEHXA0EC1
Version 2.18
zum kostenlosen Download im
Version 2.18
Internet
Kurzerläuterung
L-force Engineer HighLevel
L-force Engineer
StateLevel
3.1.1. FB-Editor zeigt Linien an überlappenden Bausteinen nicht an
Betrifft welche Produkte?
Engineer HighLevel 2.18.0
Wie sieht die Reaktion aus?
Wenn eine FB-Verschaltung überlappende Bausteine enthält, deren Ausgänge exakt
übereinander liegen, dann werden unter Umständen daran angeschlossene Linien
nicht angezeigt. Nachdem die betreffenden Bausteine anders angeordnet werden,
werden die fehlenden Linie nicht sofort angezeigt, sondern erst nachdem die
Reiterkarte ‚FB Editor‘ einmal verlassen und wieder betreten wird.
Wann tritt das Problem auf?
Wenn sich Bausteine überlappen, so dass ihre Ausgänge exakt übereinander liegen.
Diagnosemöglichkeiten?
Anhand des folgenden Workaround ausprobieren, ob es sich um dieses Problem
handelt.
Kurzfristige Maßnahmen/Empfehlungen?
Überlappende Bausteine so anordnen, dass ihre Ausgänge nicht mehr aufeinander
liegen. Danach die Reiterkarte ‚FB Editor‘ verlassen und wieder betreten.
Bewertung:
Es handelt sich um ein Anzeigeproblem.
Publikationsart:
Öffentlich (AKB im Internet/Intranet)
Seite 10/11
AKB Artikel
3.1.2. Weiterhin vorhandene Funktionseinschränkungen
Die folgende, bereits in früheren Versionen vorhandene Funktionseinschränkung
besteht weiterhin:
 9400: Reiterkarte ‚Safe Konfiguration’ bleibt leer, wenn das Passwort nicht
zuvor eingegeben wurde
4. Kompatibilität zu früheren Versionen
Engineer:
Der Engineer 2.18 ist funktionsmäßig abwärtskompatibel. Das bedeutet, höhere
Softwareversionen unterstützen die Funktionen der vorherigen freigegebenen
Softwarestände ab Version 1.2.
Seite 11/11