Untitled - Zebco Europe

Transcription

Untitled - Zebco Europe
2010
www.zebco-europe.com
Qualität contra Super markt-Massenware
l
e
e
R
e
B
Feel etlh
e
R
e
h
t
el
Fe
Rollentechnologie
l
e
e
r
e
h
Feel lt
e
e
r
e
h
t
Feel
Maglock™: Für die Rücklaufsperre
hat Quantum eigens eine magnetische,
unendliche Rück­lauf­sperre entwickelt.
Starke Magnete er­set­zen die
konventionellen Federn und sorgen
für eine absolut korrosionsfreie Rück­
laufsperre ohne jegliches Spiel.
langen Fluchten exakt den gleichen
Bremsdruck, da sie sich unter
Wärmentwicklung nicht ausdehnen.
PT™-Getriebe: Speziell für den
Rollenbau entwickelte Metall­
legierungen erhöhen die Härte
der Zahnräder signifikant. Jedes
Getriebebauteil wird einzeln auf
einer CNC-Maschine gefräst.
Hot Sauce™: Damit
das Getriebe seine volle
Leistungsfähigkeit entfalten
kann, wird es nicht mit irgendeinem Standard-Schmiermittel
gefettet. Die Hot Sauce™ verfügt über spezielle Zusätze, durch
die das Öl optimal auf den Getriebebauteilen haftet.
Art.-Nr.
Inhalt
Art.-Nr.
Inhalt
9700 010
10 g
9700 011
25ml
Hot Sauce™ Oil
Conventional
Oil
Casting Distance
Viscosity Breakdown
Hot Sauce Grease
Spool R.P.M.
Hot Sauce Oil
Higher
Spool R.P.M.
ei kaum einem Ausrüstungsgegenstand des
Anglers ist die Ent­wicklung so rapide fort­
geschritten wie bei der Rolle. Immer mehr Anbieter
auf dem Weltmarkt wollen an dem Kuchen
teilhaben. Diese Konkurrenz bedeutet Kampf,
und das wieder­um führt zu scheinbar immer mehr
Leistung für immer weniger Geld. Rollen werden
wider Besseren Wissens mit Heerscharen von
Kugel­lagern voll ge­­stopft, die meist noch nicht mal
was taugen und daher eher die Leistung der Rolle
schmälern. Aber wen schert es, frei nach dem
Motto: „Hauptsache, ich verkaufe die Rolle vor
meinem Konkurrenten“.
Quantum kann und wird sich das nicht leisten. Wir
haben einen Ruf als absoluter Topp-Produzent
Kugellager: Auch in die­sem
Bereich haben sich die Quan­tumTech­niker nicht mit Standard-Bau­ele­
menten zufrieden gegeben, wie sie
in Standard­rollen Ver­wen­­dung finden.
Die speziellen Quan­­tum-Kugellager
verringern die Reibung deutlich.
PT-Magnum™-KeramikBremsen: An diesen Hoch­
leistungs-Brem­sen haben sich
schon kampf­stärkste Gegner die
Zähne ausgebissen. Die KeramikSchei­ben bewahren auch bei langen Fluchten
exakt den gleichen Bremsdruck, da sie sich
unter Wärmentwicklung nicht ausdehnen.
Hot Sauce™ Grease
Conventional
Grease
Elapsed Time
Saltgard™-Lackoberfläche: Damit die Rollen
auch im Salzwasser stets optimale Leistungen
erbringen, wurden sie schließlich
mit der neuen Saltgard™Lackoberfläche versiegelt.
Quantum – simply superior!
von Hochleistungs-Angelrollen zu verlieren.
Noch nie lief bei uns irgendwelche No-NameMassenware vom Band und wird es auch nicht
in der Zukunft. Quantum-Rollen markierten stets
die Spitzenposition des technisch Machbaren.
Nur in Quantum-Rollen wurden jemals der nie
ermüdende Magnet-Bügel­umschlag (MBS) oder
die unzerbrechlichen Bügel aus Nickel-Titanium
eingebaut.
Mit den aktuellsten Spitzenmodellen Tour Edition
PTi-B, dem Schlachtross für Meeresangler Cabo
und der PTi sowie der Catalyst Inshore ver­
fügt Quantum über sensationelle Rollen, die
sich über eine Reihe ab­solut außergewöhnlicher
Leistungsmerkmale aus­zeichnen.
Rollen
®
Radical Big Pit
Große Gewässer und kapitale Fische erfordern ultimative Kampf­maschinen. Karpfenangler
können jetzt ihre Köder da präsentieren wo andere noch nicht einmal hin­gucken können.
Radical SCS
Und Welsangler haben auch dann noch genügend Reserven auf der Rolle, wenn sie mal
ganz dicke Hauptsehne aufgespult haben. Das gerade zu un­glaub­liche Schnurfassungs­
vermögen macht beides möglich. Daneben über­zeugt aber ebenso das durch­zugs­starke
Getriebe der Big Pit – Ihr zukünftiger Partner für extreme Aufgaben.
Radical SCS
Das Schwestermodell zur Radical Big Pit, aller­­­dings in der
Variante für Anhänger von Freilaufrollen. Gerade
Karpfenangler schätzen es, flexibel zwischen einer
Drill-Brems-einstellung und einer vor­eingestellten
ist das Getriebe insgesamt mit 9 HochleistungsEdelstahlkugellager und 1 Nadellager aus­
gestattet. Für Rollen dieser Größe
Rollen
Sicherstellung einer optimalen Freilauf-Funktion
Quantum
Freilauf-Hemmung wechseln zu können. Zur
und Preisklasse eine einmalige
Ausstattung. Schon in der
nächsten Saison werden
sicher europaweit viele Fische
Radical Big Pit
der 40lb+ Klasse mit diesen
Rollen gefangen werden.
Technische Serienausstattung
10
• Tiefe Aluminium-Weitwurf-Spule
• Aluminium-Ersatzspule
Technische Serienausstattung
• 6 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
und 1 Nadellager
• Tiefe Aluminium-Weitwurf-Spule
• Unendliche Rücklaufsperre
• Übersetzung 4.5 : 1
• Ausgewuchteter Rotor,
dadurch seidenweicher Lauf
• 9 Hochleistungs-Edelstahlkugel­lager und 1 Nadellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Übersetzung 4.5 : 1
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch seidenweicher Lauf
• Großflächen-Frontbremse
• Großflächen-Frontbremse
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf
für optimale Kraftübertragung
• Erstaunlich fein justierbares Freilaufsystem
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf für optimale Kraftübertragung
• Robustes Power-Getriebe
• Robustes Power-Getriebe
• Außenanschlag, daher keine Gefahr des
ungewollten Bügelumschlags beim Wurf
• Außenanschlag, daher keine Gefahr des ungewollten Bügelumschlags beim Wurf
Art.-Nr.
Modell
0222 060
0222 070
SCS 1060
SCS 1070
m/mm
350 / 0.30
500 / 0.40
Überstzg.Einzug Gewicht
4.5 : 1
4.5 : 1
92 cm
94 cm
670 g
805 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
10
10
169,00
179,00
0987 016
0987 015
7
e
f la c h
a u c h r h ä lt li c h
t
z
t
Je
u le e
tzsp
Ersa
Art.-Nr.
Modell
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
0221 070
Big Pit 500 / 0.40
4.5 : 1
94 cm
720 g
7
4
144,00
0987 020 tief
0987 132 flach
5
Rollen
®
Art.-Nr.
Modell
0196 020
0196 030
0196 040
0196 050
0196 060
Heat 1020 Heat 1030
Heat 1040
Heat 1050 Heat 1060 m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
190 / 0.20 170 / 0.25 160 / 0.35 160 / 0.40 220 / 0.40 5.4 : 1
5.4 : 1
4.8 : 1
4.8 : 1
4.8 : 1
57 cm
61 cm
68 cm
70 cm
75 cm
320 g
326 g
414 g
435 g
507 g
ugellagerEunv.PE 3
K
spule.Nr.
10
10
10
10
10
75,00
77,00
79,00
82,00
84,00
0987 105
0987 106
0987 107
0987 108
0987 109
Radical Catalyst
Diese faszinierenden neuen Freilaufrollen wurden
von vielen Karpfen- und Raubfischanglern
entgegen gesehnt: Sie schließen in idealer Weise
die Lücke zwischen konventionellen Freilaufrollen
wie zum Beispiel der Radical Heat und
überdimensionierten Weitwurf-Freilaufrollen, wie
zum Beispiel der Radical SCS. Die Radical Catalyst
sind für all diejenigen die optimalen Rollen, die
Super-Weitwurfrollen mit flachem Spulendesign
suchen, aber keine klobigen Klötze unter der Rute
Radical Heat
hängen haben wollen. Besonders begeisternd:
Radical Heat
Ihre mittlerweile schon legendären Vorgänger sind
Klassiker des Angelrollenbaus und wurden oft kopiert.
das perfekte Wickelbild, das nur durch modernste
Wormshaft-Technologie möglich wurde.
An Leichtgängigkeit sind sowohl Getriebe als auch
noch zu überbieten. Mit zehn HochleistungsKugellagern wurde ihr Getriebe geradezu üppig
bestückt. Damit wird sich die Erfolgsstory
„Heat“ fortschreiben in vielseitigen Ein­
Rollen
Quantum
Freilauf der aktuellen Radical Heat wohl kaum
satz­bereichen innerhalb – aber auch
außerhalb – der
Karpfenangelei.
Radical Catalyst
Technische Serienausstattung
• Aluminium-Extreme-Cast-Spule
• Aluminium-Ersatzspule
• 7 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
und 1 Nadellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Übersetzung 5.5 : 1
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Fein justierbare Heckbremse und
ultraweicher Freilauf
• Wormshaft Spulenhubsystem mit perfekter
Schnurverlegung
• Bail release protection verhindert
vorzeitigen Bügelumschlag beim Wurf
• Körper und Rotor aus dem hochfesten,
leichten und zugleich verwindungssteifen
Reny Nylon
Technische Serienausstattung
• Überdimensioniertes Schnurlaufröllchen für
schnurschonende Drills und weniger Reibung
• Unendliche Rücklaufsperre
• 10 Kugellager
• Robustes, maschinengefertigtes Getriebe
• Weitwurf-Aluminium-Spule
• Fein auf jede Situation einstellbares Freilaufsystem
• Mehrscheiben-Bremssystem
• Elektronisch ausgewuchteter Light Weight Rotor (LWR)
• Aluminiumersatzspule
8
10
6
Art.-Nr.
Modell
0234 050
0234 060
Catalyst 850 Catalyst 860
m/mm
200 / 0.30
220 / 0.35
Überstzg.Einzug Gewicht
5.5 : 1
5.5 : 1
72 cm
74 cm
455 g
507 g
ugellagerEunv.PE 3
K
spule.Nr.
8
8
136,00
139,00
0987 130
0987 131
7
Rollen
Hypercast Carp RCF
Hochmoderne, neue Freilaufrollenserie für die Karpfen- und Raubfischangelei –
und das ganze in 5 Größen! Damit ist vom mittleren Friedfischangeln bis zum
Hypercast
Carp RCF 770
Extremabenteuer das jeweils passende Modell dabei. Die beiden größten Modelle
wurden für die besonderen Belastungen dabei mit einem Wormshaft-Getriebe
ausgestattet. Und das größte Modell zusätzlich mit einem Außenanschlag für den
Größe #70
Bügel; dies minimiert die Gefahr des ungewollten Zuklappens durch das relativ
mit Bügel-
schwere Gewicht des Rotors bei dieser Größe. Unzählige Karpfen werden in den
außen-
kommenden Jahren unangenehme Bekanntschaft mit dem kraftvollen Getriebe
anschlag.
World Champion Surf
World Champion Surf
Man kann Dinge gut machen. Man kann sie vielleicht auch noch ein
bisschen besser machen. Quantum setzt aber noch eins drauf mit
der neuen World Champion Surf! Die perfekte Kampfmaschine
für den Brandungsangler, der nur mit dem Besten vom
und der feinen Bremse dieser Rollenserie bekommen.
Besten zufrieden ist. Mit der gewichtsreduzierten, gelochten
Weitwurfspule werden höchste Wurfweiten erreicht.
Das Getriebe mit sagenhaften 14 Kugellagern (!) ist
kompromisslos durchzugsstark, damit können Angler
stundenlang Fische drillen oder Montagen zur
Köderkontrolle einkurbeln, ohne zu ermüden.
7
geflochtener Schnüre, da solche nur dann
reibungslos von der Spule fliegen können.
Rollen
gestattet selbst die Verwendung dünnster
Quantum
Auch die Schnurverlegung ist vom Feinsten und
Technische Serienausstattung
• Flache, gelochte Surf-AluminiumWeitwurf-Spule
• Aluminium-Ersatzspule
• 13 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
und 1 Nadellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Übersetzung 4.5 : 1
• Ausgewuchteter Rotor,
dadurch seidenweicher Lauf
• Großflächen-Frontbremse
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf
für optimale Kraftübertragung
• Robustes Power-Getriebe
• Bügelinnenanschlag
Hypercast
Carp RCF
Technische Serienausstattung
• Tiefe Aluminium-Weitwurf-Spule
• 6 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
und 1 Nadellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch seidenweicher Lauf
• Großflächen-Frontbremse
14
• Fein justierbares Freilaufsystem
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf für
optimale Kraftübertragung
• Robustes Power-Getriebe
• Außenanschlag bei Größe #70, daher keine Gefahr
des ungewollten Bügelumschlags beim Wurf
• #760 & #760 mit Wormshaft Spulenhubsystem
• Ersatzspule
Art.-Nr.
Modell
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
0106 030
Carp RCF 730 200 / 0.25 5.2 : 1
64 cm
353 g
7
0106 040
Carp RCF 740 250 / 0.25
4.9 : 1
77 cm
425 g
7
0106 050
Carp RCF 750 300 / 0.30
4.9 : 1
81 cm
445 g
7
0106 060
Carp RCF 760 400 / 0.40
4.9 : 1
108 cm
597 g
7
7
0106 070
Carp RCF 770 500 / 0.35
4.7 : 1
116 cm
750 g
59,00
62,00
67,00
69,00
84,00
0987 042
0987 043
0987 044
0987 052 tief
0987 053 flach
0987 045 tief
0987 051 flach
Art.-Nr.
Modell
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
14
0231 070
WC Surf
340 / 0.35
4.5 : 1
105 cm
821 g
149,00
0987 012 tief
0987 013 flach
Schnurfassung der Ersatzspulen m/mm: 0987 012: 340 / 0.45 · 0987 013: 340 / 0.35
Schnurfassung der flachen Ersatzspulen m/mm: 0987 053: 280 / 0.35 · 0987 051: 300 / 0.40
8
9
Rollen
Crypton Surf TX
Technische Serienausstattung
• Flache Surf-Aluminium-Weitwurf-Spule
Mit diesen Surfrollen begegnen die Ingenieure aus der Quantum-Schmiede den Forde­
• 6 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
run­gen unserer Testangler. Das Schlüsselkriterium für eine solche Rolle ist eine möglichst
• Unendliche Rücklaufsperre
große Weitwurfspule, damit höchste Wurfweiten erreicht werden. Gleichzeitig muss die
Smart Surf
Topp-Brandungsrollen müssen kein Vermögen
kosten. Das beweist die Smart Surf FD eindrucksvoll.
• Übersetzung 4.5 : 1
Dabei vereint sie ein hohes Maß an Funktionalität
Spule aber flach genug sein, damit nicht zu viel Unterschnur aufgewickelt werden muss,
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch seidenweicher Lauf
in sich. Neben der optimierten Weitwurfspule
um sie zusammen mit der knotenlos verjüngten Keulenschnur optimal zu füllen. Daneben
• Großflächen-Frontbremse
begeistert das durchzugsstarke Getriebe und der
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf
für optimale Kraftübertragung
muss das Getriebe kompromisslos durchzugsstark sein, damit die Angler stundenlang
Fische drillen oder Montagen zur Köderkontrolle einkurbeln können, ohne zu ermüden.
gut in der Hand liegende Kurbelknauf. Ein hohes
• Robustes Power-Getriebe
Maß an Salzwasserbeständigkeit ist bei diesem
• tiefe Ersatzspule (600 m / 0.30 mm) / bei TX 670
Modell natürlich eine Pflichtübung.
Crypton Surf TX
Rollen
Quantum
Smart Surf
Technische Serienausstattung
• Flache Surf-Aluminium-Weitwurf-Spule
• 6 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Großflächen-Frontbremse
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf
für optimale Kraftübertragung
• Robustes Power-Getriebe
Art.-Nr.
Modell
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
6
0232 055
Surf 655 TX
370 / 0.25
4.5 : 1
92 cm
625 g
6
0232 070
Surf 670 TX
340 / 0.35
4.5 : 1
105 cm
750 g
129,00
134,00
Schnurfassung der Ersatzspulen m/mm: 0987 022: 300 / 0.35 · 0987 023: 370 / 0.25 · 0987 018: 340 / 0.45 · 0987 019: 340 / 0.35
10
6
• Ersatzspule
6
0987 022 tief
0987 023 flach
0987 018 tief
0987 019 flach
Art.-Nr.
Modell
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
6
0107 060
Surf SR 660
150 / 0.30 4.9 : 1
103 cm
485 g
6
0107 070
Surf SR 670
300 / 0.30
4.7 : 1
110 cm
747 g
m/mm:
67,00
77,00
0987 037 flach
0987 038 tief
0987 039 tief
0987 040 flach
0987 038: 350 / 0.30 · 0987 039: 500 / 0.30
11
Rollen
Art.-Nr.
Modell
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
0233 050
Surf 650 TS
200 / 0.28
4.5 : 1
92 cm
703 g
6
109,00
0987 027 tief
0987 028 flach
Schnurfassung der Ersatzspulen m/mm: 0987 027: 340 / 0.40 · 0987 028: 200 / 0.28
Smart SW
Mittelgroße Stationärrolle mit Frontbremse für die Allround-Meeresangelei. Daher auch mit
tiefer Aluminium-Spule, um auch größere Schnurmengen aufzunehmen. Das S-KurvenSpulenhubsystem garantiert eine optimale Schnurverlegung und ist in dieser Preisklasse beileibe
kein Standard-Feature. Die Rolle ist in der Standardausführung mit 4 Kugellagern in zwei Größen
Tenacity Surf TS
Eine neue Surfrolle in einem unerreichten PreisLeistungsverhältnis. Durchzugsstarkes und eine sehr
Tenacity Surf 650 TS
erhältlich, wobei die größere 70er mit einem niedriger übersetzen Powergetriebe ausgestattet
ist. Die 60er Größe ist ein zweites Mal in einer Basisausführung mit nur einem Kugellager für den
preisorientierten Meeresangler lieferbar.
flache Long-Distance-Spule zum Erreichen größter
Wurfweiten. Dabei eine Nummer kleiner wie die ExtremSurfrollen und damit immer dann prädestiniert, wenn man
auch mit dünneren Schnurdurchmessern auskommt.
Quantum
Technische Serienausstattung
• Flache Surf-Aluminium-Weitwurf-Spule
• 6 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
Rollen
Smart
SW 160 FD
Besonders beliebt ist diese Größe im Mittelmeerraum.
• Unendliche Rücklaufsperre
• Übersetzung 4.5 : 1
Smart SW
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Großflächen-Frontbremse
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf
für optimale Kraftübertragung
• Robustes Power-Getriebe
• tiefe Ersatzspule (340 m / 0.4 mm)
6
Technische Serienausstattung
• Tiefe Aluminium-Spule
• 4 bzw. 1 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
4
• Großflächen-Frontbremse
• Ergonomisch geformter Kurbelknauf
für optimale Kraftübertragung
• Robustes Power-Getriebe
• Ersatzspule / bei 460/470
12
Art.-Nr.
Modell
0178 060
0178 070
0179 060
SW 460 FD
SW 470 FD
SW 160 FD
m/mm
230 / 0.40
320 / 0.35
230 / 0.40
Überstzg.Einzug Gewicht
5.5 : 1
4.5 : 1 5.5 : 1
103 cm
93 cm 103 cm
416 g
690 g
390 g
unv.PE 3
K ugellagerEspule.Nr.
4
4
1
49,00
52,00
39,00
0987 128
0987 129
0987 128
13
Rollen
Art.-Nr.
Modell
0333 020
0333 030
0333 050
Aruba 520
Aruba 530
Aruba 530 W
m/mm
750 yds / 20 lb
750 yds / 30 lb
600 yds / 50 lb
Überstzg. Gewicht
3.2 / 1.7 : 1
3.2 / 1.7 : 1
3.2 / 1.7 : 1
1.370 g
1.420 g
1.470 g
K
ugellager
5
5
5
unv.PE
3
739,00
785,00
839,00
Cabo Trolling
Klasse Hochsee-Multi mit High-Power-Getriebe und Eingang-Bauweise.
Extrem robuste Antriebsräder und ultra-sanfte Bremse. Keine
störende Schnurführung bei brutalen Drills.
Wegen schlanker Bauweise verteilt
sich die Schnur auch ohne die
Aruba Trolling
Führung so gut wie von selbst.
Die Luxusklasse der Big-Game-Rollen: die
Ideal für das Angeln in Norwe-
Quantum Aruba schreibt die Gesetze auf der
gen und beim Speed-Jigging.
hohen See neu. Ob Marlin, Sailfisch, oder auch
Aruba Trolling
Heilbutte und Mega-Seelachse vor Norwegens
Küsten – kein Gegner erscheint stark genug,
um der Aruba ihre Grenzen aufzuzeigen.
Ausgestattet selbstverständlich mit einem
Zweigang-Getriebe für ein Extramaß an Durch­
Quantum
Cabo Trolling
einfach zu bedienenden Schiebebremse.
Rollen
zugskraft, wenn es darauf ankommt, und einer
8
5
Technische Serienausstattung
• robustes Aluminium-Gehäuserahmen
• Aluminium-Seitenplatten
Technische Serienausstattung
• 5 Nitrogen-Legierungs PT Kugellager
• Doppel-Carbon-Schiebebremssystem
• Lauter Klicker
• Durchzugsstarkes Zweigang-Getriebe 3.2 : 1 und 1.7 : 1
• aus einem Stück CNC-gefrästes Aluminiumgehäuse
• Spezial verchromte Antriebsräder im PT-Präszisions-Getriebe
• Magnum Ceramic Bremssystem
• 5 Hybrid-PT Kugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Superharte Messing-Getriebebauteile
• 6 Lagen Saltguard-Oberflächenschutz
gegen Salzwasser
• Überdimensionierter Kurbelknauf für optimalen Krafteinsatz
• Doppel-anodisierte Schutzoberfläche
• Easy-Takedown-Feature: Rolle kann ohne Gebrauch von
Werkzeugen zum Reinigen und Schmieren zerlegt werden.
• Quantum Hot Sauce™-Schmierung
14
Art.-Nr.
Modell
0204 016
0204 020
Cabo Trolling 16
Cabo Trolling 20
m/mm
320 / 0.46
350 / 0.58
Überstzg. Gewicht
6.2 : 1
6.2 : 1
671 g
692 g
unv.PE 3
K ugellagerEspule.Nr.
8
8
295,00
299,00
0987 086
0987 087
15
Rollen
Maxxum LW
Maxxum
Eine überzeugende Quantum-Multirolle mit hoch belastbarem
Die vergleichbare Quantum-Multirolle zur Maxxum LW mit hoch belastbarem Schiebbremssystem, aber in diesem Fall ohne Level
Schiebbremssystem. Die LW-Ausführung verfügt über Level Wind
Wind (d.h. ohne Schnurführer). Der Schnurführer ist immer dann störend, wenn mit schweren Gewichten in der Naturköderangelei
(d.h. einem Schnurführer). Damit ist die Bedienung dieses starken
gefischt wird, oder auch beim Drill besonders starker Fische, weil dann am Schnurführer extreme Reibungswerte auftreten können.
Stücks beinahe narrensicher. Verfügbar in den beiden wichtigsten
Daher ist die Ausführung ohne diesen Führer vor allem in der schweren Naturköderangelei ideal aufgehoben. Das Getriebe ist ebenso
Größen für die Schlepp- und Naturköderangelei. Das Getriebe ist
durchzugsstark, das Bremssystem verfügt über Carbon-Bremsscheiben, die mit der Quantum Hotsauce zusätzlich geschmiert sind.
extrem durchzugsstark, das Bremssystem verfügt über CarbonBremsscheiben, die mit der Quantum Hotsauce zusätzlich
geschmiert sind. Schleppangler werden besonders den sehr
lauten Clicker als Bissanzeiger zu schätzen lernen.
Maxxum
Technische Serienausstattung
Rollen
Maxxum LW
Quantum
ab
rbar
L ie f e r 2 0 1 0
rua
Feb
ab
rbar
L ie f e r 2 0 1 0
rua
Feb
5
• robuster Gehäuserahmen aus mit Edelstahl
verstärktem Faserkunststoff
• Magnum Carbon Bremssystem
• 5 Edelstahl Kugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Schnurführer
• Extrem lauter Clicker
• Superharte, übergroße Messing-Getriebebauteile
5
• Überdimensionierter Kurbelknauf für optimalen
Krafteinsatz
Technische Serienausstattung
• robuster Gehäuserahmen aus mit
Edelstahl verstärktem Faserkunststoff
• Magnum Carbon Bremssystem
• 5 Edelstahl Kugellager
• Extrem lauter Clicker
• Superharte, übergroße MessingGetriebebauteile
• Überdimensionierter Kurbelknauf für
optimalen Krafteinsatz
16
Art.-Nr.
Modell
0329 020
0329 030
Maxx 520 LW
Maxx 530 LW
m/mm
320 / 0.45
460 / 0.50
Überstzg.Einzug Gewicht
4.2 : 1
4.2 : 1
42 cm
52 cm
568 g
676 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
5
5
154,00
164,00
0987 117
0987 118
Art.-Nr.
Modell
0329 031
0329 041
Maxx 530
Maxx 540
m/mm
460 / 0.50
650 / 0.50
Überstzg.Einzug Gewicht
4.2 : 1
4.2 : 1
52 cm
60 cm
645 g
785 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
5
5
154,00
164,00
0987 118
0987 119
17
Rollen
Hypercast Sea Multirollen Rechtshand
Hypercast Sea Multirollen Linkshand
Zwei Multis in je zwei Größen für all diejenigen, die bereits
Unsere Hypercast-Sea-Multirollen sind auch in mehreren
den Umgang mit Rechtshand-Multis gewohnt sind.
Linkshand-Ausführungen erhältlich. Insbesondere
Grundsolide-Verarbeitung, robustes Getriebe, dazu
unerfahrene Nutzer kommen damit oft besser
mit äußerst griffigem Kurbelknauf. Das Modell
klar. Verzichten Sie nie mehr auf die Vorzüge
mit Aluspule und drei Kugellagern ist zudem
der Multis beim Hochseefischen und
mit einem Schnurzählwerk ausgestattet,
beim Schleppen, ihre gewohnte
das es gestattet, eine fängige Angeltiefe
Rollenhandhabung mit links
Hypercast
Sea RHX
zielsicher wieder zu finden.
können sie beibehalten!
Hypercast
Sea LHX
Technische
Serienausstattung
Technische
• Schnurzählwerk
Serienausstattung
• Aus einem Stück gefertigtes Gehäuse
• Aluminiumspule
• Fein einstellbares Sternrad-Bremssystem
• 3 Edelstahlkugellager
• Aus einem Stück gefertigtes Gehäuse
• Fein einstellbares Sternrad-Bremssystem
Rollen
• 3 Edelstahlkugellager
Quantum
• Aluminiumspule
• Soft-Touch-Beschichtung
• Linkshandbetrieb
3
3
Hypercast
Sea RH
Hypercast
Sea LH
1
Technische Serienausstattung
Technische Serienausstattung
1
• Fein einstellbares Sternrad-Bremssystem
• Schnurführung
• Zuschaltbare Rücklaufsperre
• Fein einstellbares Sternrad-Bremssystem
• Aus einem Stück gefertigtes Gehäuse
• 1 Edelstahlkugellager
• 1 Kugellager
• Aus einem Stück gefertigtes Gehäuse
• Linkshandbetrieb
18
Art.-Nr.
Modell
Art.-Nr.
Modell
0323 030
0323 050
Sea 330 RHX
Sea 350 RHX
380 / 0.40
450 / 0.40
4.2 : 1
4.2 : 1
80 cm
83 cm
510 g
680 g
3
3
92,00
109,00
0990 766
0990 768
0321 030
0321 050
Sea 330 LHX
Sea 350 LHX
380 / 0.40
450 / 0.40
4.2 : 1
4.2 : 1
80 cm
83 cm
490 g
630 g
3
3
89,00
99,00
0990 766
0990 768
0325 030
0325 050
Sea 130 RH
Sea 150 RH
380 / 0.40
450 / 0.40
4.2 : 1
4.2 : 1
80 cm
83 cm
460 g
610 g
1
1
59,00
71,00
0990 765
0990 767
0322 030
0322 050
Sea 130 LH
Sea 150 LH
380 / 0.40
450 / 0.40
4.2 : 1
4.2 : 1
80 cm
83 cm
460 g
615 g
1
1
59,00
71,00
0990 765
0990 767
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
19
Rollen
Art.-Nr.
Modell
0164 030
0164 040
0164 050
0164 060
0164 080
Cabo 830
Cabo 840
Cabo 950
Cabo 960
Cabo 980
m/mm
220 / 0.25
250 / 0.28
205 / 0.35
220 / 0.40
340 / 0.43
Überstzg.Einzug Gewicht
5.2 : 1
5.2 : 1
4.9 : 1
4.9 : 1
4.9 : 1
71 cm
74 cm
82 cm
98 cm
103 cm
404 g
416 g
685 g
694 g
861 g
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
8
8
9
9
10
264,00
274,00
285,00
294,00
339,00
0990 897
0990 898
0990 899
0990 900
0990 901
Cabo Bait Teezer
Lang ersehnt – das unverwüstliche Schlachtross Cabo ist jetzt auch in zwei Größen mit
Freilauf-Funktion erhältlich. Vor allem bei dem Einsatz mit natürlichen Ködern und auf dem
Meer ist dieses hilfreich. Dabei ist das Freilaufsystem extrem einfach und damit verlässlich
gebaut. Ansonsten mit den Merkmalen der „Ur-Cabo“ übereinstimmend.
Technische Serienausstattung
• 8/9 Präzisionskugellager aus Edelstahl
• Unendliche Rücklaufsperre
Cabo
• Dickwandige Aluminium-Long Stroke™-Spule,
die konkav gefräst und zusätzlich am
unteren Rand gelocht ist
Mit der Cabo erobert Quantum die Krone des Rollenbaus. In diesem Modell wurde alles
technisch Machbare umgesetzt. Nur höchst belastbare und 100% salz­wasser­feste Materialien wie
• Großflächen-Bremssystem aus keramischen
Carbon-Bremsscheiben mit extrem hohem
Wärmeableitvermögen
Edelstahl und Flug­zeug-Aluminium fanden Verwendung.
Die Cabo glänzt mit zahlreichen Ausstattungs­merkmalen, die keine andere Rollenmarke der Welt
• Extra großer, griffiger Kurbelknauf
• 100% wackelfreie Edelstahl-Kurbel,
daher nur auszu­schrauben, nicht anzuklappen
moderne Brillen­gestelle nimmt er immer wieder seine Ur­sprungs­form an. Zudem begeistert
• Großer Schnurführer mit Anti-Drall-System
die 100% wackel­freie Kurbel, das moderne Design, der griffige Kurbelknauf sowie eine
• Foot Forward™ Rollenfuß für bessere
Rutenbalance
lange Liste (siehe unten) weiterer Ausstattungsdetails.
• Exklusives TiMag™ System:
wartungsfreier Magnet-Bügelumschlagsystem
Rollen für extreme Spezialisten haben von nun an einen Namen: Cabo
Rollen
Cabo
kann. Oder auch der unzerbrechliche und nicht ver­biegbare Bügel aus Nickel-Titanium. Wie
• gelochte Bremskappe
Cabo Bait Teezer
Quantum
einsetzt, z. B. dem magne­tischen Bügelumschlag, bei dem niemals mehr eine Feder brechen
• Unzerbrechlicher und nicht zu
verbiegender Bügelarm aus superleichtem
Nickel-Titanium-Material
Die Cabo in einer
• Zwei Geschwindigkeitspulenhubsystem
schicken Neo­pren-
• Rolle komplett salzwasserbeständig
­tasche und mit
• Spezial verchromte Antriebsräder
einem prak­ti­schen
• Einstellbares Freilauf-System
Multi­tool geliefert.
8
8
9
10
Technische Serienausstattung
• 8/9/10 Präzisionskugellager aus Edelstahl
• Unendliche Rücklaufsperre
• Dickwandige Aluminium-Long Stroke™-Spule,
die konkav gefräst und zusätzlich am
unteren Rand gelocht ist
• Großflächen-Bremssystem aus keramischen
Carbon-Bremsscheiben mit extrem hohem
Wärmeableitvermögen
• gelochte Bremskappe
• Extra großer, griffiger Kurbelknauf
• 100% wackelfreie Edelstahl-Kurbel,
daher nur auszu­schrauben, nicht anzuklappen
• Großer Schnurführer mit Anti-Drall-System
• Foot Forward™ Rollenfuß für bessere Rutenbalance
• Exklusives TiMag™ System:
wartungsfreier Magnet-Bügelumschlagsystem
• Unzerbrechlicher und nicht zu
verbiegender Bügelarm aus superleichtem
Nickel-Titanium-Material
• Zwei Geschwindigkeitspulenhubsystem
• Rolle komplett salzwasserbeständig
• Spezial verchromte Antriebsräder
20
Art.-Nr.
Modell
0219 060
0219 080
Bait Teezer 60
Bait Teezer 80
m/mm
220 / 0.36
300 / 0.46
Überstzg.Einzug Gewicht
4.4 : 1
4.4 : 1
86 cm
92 cm
692 g
848 g
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
8
9
359,00
364,00
0987 034
0987 035
21
Rollen
Art.-Nr.
Modell
0225 020
0225 030
0225 040
Tour Edit. 20
Tour Edit. 30
Tour Edit. 40
m/mm
130 / 0.25
150 / 0.28
210 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.2 : 1
5.2 : 1
5.2 : 1
61 cm
65 cm
72 cm
298 g
306 g
357 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
12
12
13
379,00
389,00
399,00
0987 093
0987 094
0987 095
Energy Pti-b
d ik
-Prä
009 n“!
2
X
le
TE
EFT
pfoh
„Em
at
Energy PTi-B
Eine begeisternde Hochleistungsrolle in drei kleinen Größen für alle
leichte Angelformen im Süßwasser und somit dünnen Schnüren. Wann
immer es auf eine herausragende Funktion der Rolle und ihrer Bremse
Energy Tour Edition-B
ankommt (z.B. bei der Forellenangelei, oder auch anderen Formen
der leichten Spinn-, Spirolino- und Grundangelei), ist die neue Energy
der richtige Partner. Besonders auffällig ihr Äußeres: sie umgibt
Energy Tour Edition-B
eine exklusive, vielfarbige, metallische Schutzschicht, die 9-fach
Die neueste Generation dieser phantastischen Rolle
ist eine nochmalige Qualitätssteigerung zur ohnehin schon
unterscheidet sich vom Vorgänger durch eine optimierte
in der höchsten Liga spielenden PTi (siehe rechte Seite).
Schnurverlegung und einen erheblich schlankeren
Die sanften, butterweichen Abrolleigenschaften des
und kompakteren Rollenkörper, was als nachhaltige
extra gehärteten PT-Getriebes sind einfach sagenhaft.
Rollen
ist sie an der Angel somit optisch geradezu ein Juwel.
Quantum Ingenieur-Büros entstanden ist. Die Tour-Edition
Quantum
geplatet wurde. Neben dem kompromisslosen Innenleben
Fraglos das beste Stück, das jemals auf den Reißbrettern der
Gewichtsersparnis dem Angler gewaltig auffällt.
Ein Traum für jeden Spinnangler, der auf extreme
Leistungsdaten seiner Rolle wert legt. Und ein
Hingucker ist die Energy Tour Edition alle mal! Nicht
zuletzt die starre und zur Gewichtsersparnis aus
10
einem Stück gefräste Titankurbel. Die neueste
Generation dieser phantastischen Rolle
unterscheidet sich vom Vorgänger durch
eine optimierte Schnurverlegung und einen
erheblich schlankeren und kompakteren
Rollenkörper, was als nachhaltige
Gewichtsersparnis dem Angler
gewaltig auffällt.
12
13
Technische Serienausstattung
• 10 Präzisionskugellager aus Edelstahl
• Unendliche Rücklaufsperre
• Gelochte Aluminium-Long Stroke™-Spule
• Großflächen-MehrscheibenFrontbremssystem
• Besonders griffiger Kurbelknauf
• 100% wackelfreie Edelstahl-Kurbel, daher
nur auszuschrauben, nicht anzuklappen
Technische Serienausstattung
• Großer Schnurführer mit Anti-Drall-System
• 13 Präzisionskugellager aus Polymer-Edelstahl
• Foot Forward™ Rollenfuß für
bessere Rutenbalance
• MAGLOK™ unendliche Rücklaufsperre
• Exklusives TiMag™ System: wartungsfreier
Magnet-Bügel­umschlagsystem
• Gelochte Aluminium-Long Stroke™-Spule
• Großflächen-Keramik-Mehrscheiben-Frontbremssystem
• Unzerbrechlicher und nicht zu
verbiegender Bügelarm aus superleichtem
Nickel-Titanium-Material
• Besonders griffiger Kurbelknauf
• 100% wackelfreie, gefräste Lightweight-Titankurbel, daher
nur auszuschrauben, nicht anzuklappen
• Zwei Geschwindigkeits-Spulenhubsystem
• Großer Schnurführer mit Anti-Drall-System
• Spezial verchromte Antriebsräder
• Foot Forward™ Rollenfuß für bessere Rutenbalance
• Rollenkörper 9-fach metallisch geplatet
• Exklusives TiMag™ System: wartungsfreier MagnetBügelumschlagsystem
• Aluminium-Ersatzspule
• Unzerbrechlicher und nicht zu verbiegender Bügelarm aus
superleichtem Nickel-Titanium-Material
• Verbessertes Zwei-GeschwindigkeitenSpulenhubsystem LMS™.
• Spezial verchromte Antriebsräder
• ThinLine™ Rollenkörper Titan-geplatet
• Ersatzspule
22
Art.-Nr.
Modell
0171 020
0171 030
0171 040
Energy PTi 20
Energy PTi 30
Energy PTi 40
m/mm
130 / 0.25
150 / 0.28
210 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.2 : 1
5.2 : 1
5.2 : 1
61 cm
65 cm
72 cm
303 g
315 g
363 g
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
10
10
10
289,00
294,00
299,00
0987 082
0987 083
0987 084
23
Rollen
Art.-Nr.
Modell
0226 020 0226 030 0226 040 Inshore 820
Inshore 830
Inshore 840
m/mm
128 / 0.25
145 / 0.28
210 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.3 : 1
5.3 : 1
5.3 : 1
80 cm
84 cm
91 cm
295 g
380 g
405 g
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
8
8
9
0987 096
0987 097
0987 098
219,00
224,00
234,00
Salsa
Ein Traum einer Hochleistungs-Spinnrolle mit
einem Metallgehäuse, das mit geringsten
Fertigungstoleranzen eine optimale Laufruhe
und eine hohe Langlebigkeit zur Folge hat.
Da dieser Rollentyp vorwiegend mit dünnsten
• 8/9 Präzisionskugellager aus Edelstahl
Traum-Frontbremsrolle mit allen wichtigen
Merkmalen einer herausragenden QuantumRolle. Dazu noch einer speziellen Ausfüh­­rung für das Meeresangeln, was eine
Ein Traum – egal ob auf Wolfsbarsch,
Meerforelle oder Dorsch. Und selbstver­
ständlich steht die Catalyst Inshore
auch im Süßwasser ihren Mann!
Angelei, beim Gummifischangeln oder dem
• Gelochte Aluminium-Long Stroke™-Spule
Twitchen, bieten wir sie in den Größen 20
• Großflächen-MehrscheibenFrontbremssystem
und 30 an, beide üppig ausgestattet mit nicht
• 100% wackelfreie Edelstahl-Kurbel, daher
nur auszuschrauben, nicht anzuklappen
ständigkeit der Bauteile mit sich bringt.
• Großer Schnurführer mit ­
Anti-Drall-System
Catalyst
Inshore
gefischt werden wird, z.B. in der Drop-Shot-
• Unendliche Rücklaufsperre
• Besonders griffiger Kurbelknauf
extreme Belastbarkeit und Korrosions­be­
Durchmessern geflochtener Schnüre
• Foot Forward™ Rollenfuß für bessere
Rutenbalance
weniger als 12 Kugellagern. Für eine optimale
Schnurschonung ist der Schnurführer aus
Titan hergestellt, ein weiteres Highlight der
Salsa-Rolle. Und ein Wormschaft-Getriebe
gewährleistet zudem eine unschlagbare
Schnurverlegung.
• Exklusives TiMag™ System: wartungs­freier
Magnet-Bügelumschlagsystem
• Unzerbrechlicher und nicht zu ver­bie­
gender Bügelarm aus superleichtem
Nickel-Titanium-Material
• Zwei Geschwindigkeits-Spulenhubsystem
Rollen
Technische Serienausstattung
Quantum
Catalyst Inshore
Salsa
• 6 Lagen Saltguard-Oberflächenschutz
gegen Salzwasser
• Massives Aluminium-Gehäuse und
Seitenplatten
Technische Serienausstattung
• Gelochte Aluminium-Spule
• 12 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Frontbremse
• Schnurlaufröllchen aus Titan
• Vollmetall-Gehäuse mit niedrigsten
Fertigungstoleranzen
• Robustes Power-Getriebe
• Ersatzspule
12
8
24
9
Art.-Nr.
Modell
0177 020
0177 030
Salsa 1220 ST
Salsa 1230 ST m/mm
160 / 0.20
100 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.0 : 1
5.0 : 1
72 cm
74 cm
275 g
280 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
12
12
169,00
174,00
0987 126
0987 127
25
Rollen
Art.-Nr.
Modell
0224 010 0224 020 0224 030 0224 040 Incyte 1110
Incyte 1120
Incyte 1130
Incyte 1140
m/mm
114 / 0.20
128 / 0.25
146 / 0.28
210 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.3 : 1
5.2 : 1
5.2 : 1
5.2 : 1
68 cm
73 cm
79 cm
86 cm
221 g
261 g
309 g
340 g
Vector FD
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
11
11
11
11
0987 088
0987 089
0987 090
0987 091
87,00
89,00
92,00
94,00
Super sanft laufende Frontbremsrolle
im populären Preissegment. Klassische
Vector FD
Brot-und-Butter-Rolle für ambitionierte
Spinnangler, die auf die hervorragende
Quantum-Qualität nicht verzichten wollen.
Das ruckfreie Getriebe begeistert, egal ob
bei der Sbirolino-Angelei auf Forellen oder
auch allen Formen der Spinnangelei.
Incyte
Incyte
Preisbewusste Frontbrems-Rolle aus
dem Hause Quantum. Beeindruckend
Technische Serienausstattung
erhalten hat. US-Quantum-Rollen­
• Aluminium-Weitwurf-Spule
technologie für Einsteiger. Im
• ABS Nylon-Ersatzspule
Ur­sprungs­land mit sechsstelligen
• 6 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
Verkaufszahlen, bestimmt aber bald
auch hierzulande verbreitet am Wasser
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
zu entdecken.
• Großflächen-Frontbremse
Rollen
nium-Seitenplatten mehr Stabilität
Quantum
schlankes Gehäuse, das mit Alu­mi­
• Schlankes Gehäusedesign
6
Vector RD
Vector RD
Das Gegenstück zur Vector FD mit Heckbremse.
11
Auch diese Rolle im zeitgemäßen Look und
mit vielen attraktiven Merkmalen weiß von
Anfang an mit dem seidenweichen Lauf zu
überzeugen. Doch trotz des sanften Laufs
mit genügen Kraftpotential, um auch
starke Gegner in die Knie zu zwingen.
Technische Serienausstattung
• 11 Präzisionskugellager aus Edelstahl
• superschlankes Gehäuse mit AluminiumSeitenplatten
• Unendliche Rücklaufsperre
• Gelochte Aluminium-Long Stroke™-Spule
• Großflächen-Mehrscheiben-Frontbremssystem
Technische Serienausstattung
• Edelstahl-Kurbel
• Aluminium Weitwurf-Spule
• Großer Schnurführer mit Anti-Drall-System
• ABS Nylon Ersatzspule
• Foot Forward™ Rollenfuß für bessere Rutenbalance
• 7 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
7
• Zwei Geschwindigkeits-Spulenhubsystem
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Fein justierbare Frontbremse
• Ersatzspule aus Aluminium
• Fein justierbare Heckbremse
• Schlankes Gehäusedesign
26
Art.-Nr.
Modell
0190 020 0190 030 0190 040 0190 050 Vector ST 620 Vector ST 630 Vector ST 640 Vector ST 650 200 / 0.20
130 / 0.30
170 / 0.30 175 / 0.35 m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
5.3 : 1
5.3 : 1
5.1 : 1
5.1 : 1
76 cm
83 cm
89 cm
95 cm
262 g
302 g
338 g
374 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
5 + 1
5 + 1
5 + 1
5 + 1
44,00
45,00
47,00
49,00
0987 074
0987 075
0987 076
0987 077
0191 020 0191 030 0191 040 0191 050 Vector ST 720 Vector ST 730 Vector ST 740 Vector ST 750 130 / 0.25 155 / 0.28 200 / 0.28
210 / 0.33 5.3 : 1
5.3 : 1
5.1 : 1
5.1 : 1
76 cm
83 cm
89 cm
95 cm
270 g
278 g
340 g
370 g
6 + 1
6 + 1
6 + 1
6 + 1
49,00
51,00
53,00
55,00
0987 078
0987 079
0987 080
0987 081
27
Rollen
Art.-Nr.
Modell
0173 020 0173 030 0173 040 0173 060 Trance FD 920
Trance FD 930
Trance FD 940
Trance FD 960
m/mm
180 / 0.20
160 / 0.25
190 / 0.35
290 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.1 : 1
5.1 : 1
5.1 : 1
4.9 : 1
79 cm
83 cm
87 cm
94 cm
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
240 g
309 g
325 g
441 g
9
9
9
9
0987 070
0987 071
0987 072
0987 073
54,00
56,00
57,00
59,00
Tenacity
Ein Sondermodell im Quantum-Programm des Jahres 2009, das wegen seiner
großen Beliebtheit nun auch den Weg ins reguläre Lieferprogramm gefunden hat.
Erhältlich in den Größen 2500 und 4500, begeistert mit einem sehr angenehmen
Getriebelauf und einem schicken Design. Mit 8 Kugellager und einer Alu-Spule
und der unendlichen Rücklaufsperre ist diese Rolle
Trance FD
aus Metall. Dadurch mit extrem
engen Getriebetoleranzen und
äußerst langlebig. Auffällig der
Serienausstattung
• ABS Nylon-Ersatzspule
• 9 HochleistungsEdelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
integrierte und formschöne
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
Ein garantierter Bestseller im
Quantum-Programm 2010.
hochklassig ausgestattet.
• Aluminium-Weitwurf-Spule
geschickt in den Hinterkörper
Umschalter für die Rücklaufsperre.
für die Preisklasse gerade zu unglaublich
Tenacity
• Großflächen-Frontbremse
• Schlankes Gehäusedesign
• Massives Aluminium-Gehäuse
• Integrierter Umschalter für
Rücklaufsperre
Rollen
Klasse Rollen mit Körpern
Technische
Quantum
Trance FD
9
Trance RD
Auch Anhängern von Heckbremsrollen bieten wir mit der Trance RD jetzt ein
Modell mit Metallkörper an. Die extrem engen Getriebetoleranzen machen
die Trance äußerst langlebig. Eine der hochwertigsten Heckbremsrollen für
Friedfisch- und Spinnangler, die Quantum jemals angeboten hat.
Technische Serienausstattung
• Aluminium-Spule
8
• 8 Edelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
Technische Serienausstattung
• Aluminium Weitwurf-Spule
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• ABS Nylon Ersatzspule
• Frontbremse
• 8 Hochleistungs-Edelstahlkugellager
• Robustes Power-Getriebe
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Fein justierbare Heckbremse
• Schlankes Gehäusedesign
• Massives Aluminium-Gehäuse
• Integrierter Umschalter für Rücklaufsperre
Trance RD
8
28
Art.-Nr.
Modell
0172 020 0172 030 0172 040 Trance RD 820
Trance RD 830
Trance RD 840
m/mm
180 / 0.20
160 / 0.25
190 / 0.35
Überstzg.Einzug Gewicht
5.1 : 1
5.1 : 1
5.1 : 1
79 cm
83 cm
87 cm
244 g
320 g
331 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
8
8
8
53,00
55,00
57,00
0987 067
0987 068
0987 069
Art.-Nr.
Modell
0193 025
0193 045
Tenacity 2500
Tenacity 4500 m/mm
170 / 0.20
250 / 0.28
Überstzg.Einzug Gewicht
5.3 : 1
5.2 : 1
69 cm
81 cm
272 g
336 g
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
8
8
49,00
54,00
0987 102
0987 103
29
Rollen
Hypercast Fighter RD
Smart FD
Die Hypercast Fighter RD richtet sich an all diejenigen Angler,
Die preisbewusste Frontbremsrolle für den
die im Drill einen schnellen Zugriff auf die Bremse haben wollen.
Einstieg in die Welt der Quantum-Specialist-Angler.
Anstelle an der Bremse selbst regulieren, dabei dann aber auch
Verlässliche Funktion bei den unterschiedlichsten
gleichzeitig die Grundeinstellung riskanterweise zu verändern,
Formen des Spinnfischens: egal ob auf Barsch,
hat er nun die Möglichkeit, über die Fighting Drag am hinteren
Forelle, Zander oder Hecht, die Smart FD steht ihren
Rollenkörper einzugreifen. Diese nach links bewegen heißt, den
Mann. Vor allem die sanft anlaufende Frontbremse
Bremsdruck zu erhöhen, während sie nach rechts bewegt den
begeisterte unsere Tester auf Anhieb.
Fisch leichter Schnur nehmen lässt. In der Mittelstellung dann
Hypercast Fighter RD
Quantum
Smart FD
Rollen
befindet sich die Bremse dann wieder in der Grundjustierung.
Technische Serienausstattung
• 3 Hochleistungskugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Aluminium-Spule
• Großflächen-Frontbremssystem
• Griffiger Kurbelknauf
• Stabile ausbalancierte Kurbel
• Großer Schnurführer mit Anti-Drall-System
Technische
Serienausstattung
• Aluminium Weitwurf-Spule
• ABS Nylon Ersatzspule
3
• 7 HochleistungsEdelstahlkugellager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Ausgewuchteter Rotor, dadurch
seidenweicher Lauf
• Fein justierbare Heckbremse
• Kampfbremse am Gehäuseheck
• Schlankes Gehäusedesign
7
30
Art.-Nr.
Modell
0108 030
0108 040
Fighter 730 RD 200 / 0.25
Fighter 740 RD 160 / 0.35
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
5.2 : 1
4.9 : 1
76 cm
78 cm
325 g
335 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
7
7
57,00
59,00
0987 046
0987 047
Art.-Nr.
Modell
0100 030
0100 040
0100 060
Smart 330 FD
Smart 340 FD
Smart 360 FD
m/mm
170 / 0.30
145 / 0.35
210 / 0.40
Überstzg.Einzug Gewicht
5.2 : 1
5.2 : 1
5.2 : 1
71 cm
75 cm
83 cm
292 g
318 g
435 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
3
3
3
32,00
33,00
35,00
0987 031
0987 032
0987 033
31
Rollen
Feiner fischen heißt mehr
Erfolg. Diese super-kleinen
Rollen von Quantum wurden
für dünne Schnüre und
damit ultra-feine Einsatz­
bereiche ausgelegt.
Quantum
QFR
Technische
Hypercast
Micro Spin RD
Serienausstattung
• 4 Edelstahlkugellager
• Aluminiumspule
• Großer Schnurführer
• Ersatzspule
Quantum Fliegenrolle QFR
leichten Rolle für die Trockenfliegenfischerei bis hin
zur perfekten Streamerrolle. Gefertigt aus hochfestem
Flug­zeug-Aluminium, schickes Loch­design zur Gewichts­
reduktion, stahlgrau matt anodisierte und damit korrosions­
Rollen
4
Quantum
Konventionelle Fliegenrollen in drei Größen – von der
feste Oberfläche. Mit Klicker, jus­tier­barer Bremse und Links­hand­
betrieb (auf Rechtshandbetrieb umbaubar).
Hypercast
Micro Spin FD
Technische
Serienausstattung
• 3 Edelstahlkugellager
• Aluminiumspule
• Großer Schnurführer
Quantum
QFR LA
3
Quantum Fliegenrolle QFR LA
Quantum
X`tra Lite Spin
Großkern-Fliegenrollen (Large Arbor – daher der Zusatz
LA) in drei Größen – von der leichten Rolle für die Trocken­
fliegenfischerei bis hin zur perfekten Streamerrolle. Auf Grund
des großen Kerns der Spule wird das Kringeln der Schnur
Quantum X`tra Lite Spin
Die Kapselrolle für die leichte Spinn­fischerei.
Mit extra hoher Überset­zung hat sie schon
viele Freunde gefunden. Eine tolle Rolle in
Verbin­dung mit einer kurzen Bootsrute zum
Technische
weitgehend vermieden. Gefertigt aus hochfestem Flugzeug-
Serienausstattung
Aluminium, schickes Lochdesign zur Gewichtsreduktion,
• Hohe Übersetzung für
schnellen Schnureinzug
kastanienbraun matt ano­disierte und damit korrosionsfeste
Oberfläche. Mit Klicker, justierbarer Bremse und
• Ultraleichtes Gehäuse
• 2 Kugellager
Linkshandbetrieb (auf Rechtshandbetrieb umbaubar).
2
Barschangeln und Twistern.
Art.-Nr.
32
Art.-Nr.
Modell
0151 005
0152 005
0214 000
Micro RD
Micro FD
Q-X’TRA
m/mm
180 / 0.15
90 / 0.20
60 / 0.22 Überstzg.Einzug Gewicht
5.5 : 1
5.2 : 1
4.4 : 1
59 cm
63 cm
55 cm
195 g
190 g
154 g
K ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
4
3
2
36,00
29,00
29,00
0987 001
0987 002
0990 605
0401 034
0401 056
0401 078
0402 034
0402 056
0402 078
ModellSchnurklasseG ewichtEunv.PE 3
spule.Nr.
QFR 34
QFR 56
QFR 78
QFR 34 LA
QFR 56 LA
QFR 78 LA
3 / 4
5 / 6
7 / 8
3 / 4
5 / 6
7 / 8
130
g
33,00
156
g
36,00
178
g
39,00
185
g
49,00
210
g
59,00
303
g
69,00
0985 021
0985 022
0985 023
0985 024
0985 025
0985 026
33
Rollen
Response
Tour Edition PT LH
Tour Edition PT LH
Die mit Abstand beste Baitcaster, die jemals die
Quantum-Schmiede verlassen hat! „Eine Rolle vom
Technische
Serienausstattung
Der preiswerte Einstieg in die Quantum-
• MaxCast ultraleichte
Skelett-Spule
Baitcaster-Welt. Dennoch beeindruckt
anderen Stern“ – möchte man sagen. Viele hoch bezahlte
die Response mit ihrer Leichtgängigkeit
Angelprofis aus den USA schwören auf Quantum-
und den enormen Wurfweitenn.
• Unendliche Rücklaufsperre
Baitcaster. Die neue Tour Edition verfügt über eine
Ein verlässlicher Partner bei der
extrem niedrige Gehäuse-Silhouette und bietet damit
Raubfischangelei mit einer Vielzahl
• Titan beschichteter
Schnurführer
eine optimale Gewichtsbalance für ermüdungsfreies
unterschiedlicher Ködertypen.
• 4 Edelstahl-Kugellager
• Quick-Release Seitendeckel
Werfen über Stunden.
Response
Technische Serienausstattung
• CNC gefräste AluminiumGehäuserahmen und Seitenelemente
11
4
• 11 Polymer-Edelstahl-Kugellager
Quantum
• Ceramic Bremssystem
• Einstellbare ACS ZentrifugalWurfkontrolle, verhindert zuverlässig
Schnurperücken beim Wurf
• Doppelt PT gelagerte unendliche
Rücklaufsperre
Rollen
• MaxCast ultraleichte Skelett-Spule
• Kratzfeste Titanbeschichtung
• 7-Lagen-Carbon-Handgriff
• Extra gehärtetes Getriebe
Art.-Nr.
Modell
0227 101
Tour Edit. PT LH 125 / 0.33
m/mm
Überstzg.Einzug Gewicht
6.3 : 1
68 cm
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
214 g
11
399,00
0987 099
Art.-Nr.
Modell
0229 461
Response LH
m/mm
115 / 0.33
Überstzg.Einzug Gewicht
6.2 : 1
68 cm
216 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
4
99,00
0987 101
Code LH
Code LH
Baitcaster der Spitzenklasse in
bewährter Quantum-Qualität.
Hypercast SP
Sorgenfreies Werfen ohne das Risiko
Besonders stolz sind wir darauf, dass es uns gelun­gen ist, eine neue
von lästigen Perücken gewährleistet
Multirolle der Spitzen­klasse in klas­sischer Bau­art zu entwickeln.
die einstellbare ACS Zentrifugal-
Mit den vier Größen werden alle wichtigen Einsatzgebiete beim
Wurfkontrolle.
Spinnfischen und Schleppen abgedeckt. In
punkto Qualität wurden keine Kom­promisse
einge­gan­gen, so dass sich der Besitzer
einer Hypercast SP zu jeder Zeit voll auf
seine Rolle verlassen kann. Sei es bei
8
extremen Weitwürfen oder auch im Drill
kampfstarker Gegner.
Technische Serienausstattung
• Aluminum-Gehäuse
• 5 Edelstahlkugellager
• Metallspule
• Sternrad-Bremsverstellung
• Zentrifugal-Wurfbremse, die
zuverlässig Perücken verhindert
• Rechtshandbetrieb
Hypercast SP
Technische Serienausstattung
• Daumen-Druckknopfauslösung
• CNC gefräste AluminiumGehäuserahmen und Seitenelemente
• MaxCast ultraleichte Skelett-Spule
5
• 8 Edelstahl-Kugellager
• Einstellbare ACS ZentrifugalWurfkontrolle, verhindert zuverlässig
Schnurperücken beim Wurf
• Unendliche Rücklaufsperre
• Titan beschichteter Schnurführer
34
Art.-Nr.
Modell
0228 861
Code LH
m/mm
115 / 0.33
Überstzg.Einzug Gewicht
6.3 : 1
73 cm
262 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
8
157,00
0987 100
Art.-Nr.
Modell
m/mm
0185 005
0185 010
0185 030
0185 040
505 SP
510 SP
530 SP
540 SP
250 / 0.20
230 / 0.25
230 / 0.30
280 / 0.30
Überstzg.Einzug Gewicht
5.6 : 1
5.6 : 1
5.5 : 1
5.5 : 1
38.4 cm
38.4 cm
43.7 cm
43.7 cm
258 g
265 g
318 g
327 g
K
ugellagerEunv.PE 3
spule.Nr.
5
5
5
5
74,00
79,00
84,00
99,00
0990 925
0990 926
0990 927
0990 928
35
Art.No. 9963 580
Diese Broschüre wurde überreicht von:
Zebco Sports Europe GmbH
Elsterbogen 12-14
D-21255 Tostedt
[email protected]
www.zebco-europe.com