1_2_3_4_Avviso_progetti_approvati

INTERREG IV ITALIEN – ÖSTERREICH I ITALIA – AUSTRIA
1.-4. Aufruf I 1º-4º Avviso
VERZEICHNIS DER BEGÜNSTIGTEN I LISTA DEI BENEFICIARI
Reg. CE n. 1828/2006, art. 7.2 d / Verord. EG Nr. 1828/2006, Art. 7.2 d
Priorität 1 - Wirtschaftliche Beziehungen und Wettbewerbsfähigkeit
Priorità 1 - Relazioni economiche e competitività
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Kooperation zwischen innovativen KMUs, fortschrittlichen Nutzern und
Supportorganisationen des IKT Sektors (Tri ICT)
Cooperazione tra PMI innovative, utilizzatori avanzati e organizzazioni di supporto
nel settore dell'ICT (Tri ICT)
Kneipperlebnis in den Alpen - Naturheilverfahren nach Sebastian Kneipp
Idroterapia Kneipp nelle Alpi-rimedi naturali secondo Sebastian Kneipp
DolomInfoQuality - Grenzüberschreitende Entwicklung und Monitoring der Qualität
in der Touristeninformation
DolomInfoQuality - Sviluppo e monitoraggio transfrontaliero della qualità
dell'informazione turistica
Der Erste Weltkrieg
La Grande Guerra
Grenzüberschreitende Gestaltung der Timmelsjochstraße zur ErlebnisHochalpenstraße unter Einbindung regionaler Ressourcen Nord- und Südtirols
Allestimento transfrontaliero della Strada del Passo Rombo, come strada d'alta
quota, attraverso l'unione delle risorse regionali del Tirolo
Zur Verletzungsprävention im alpinen Skilauf: Sicherheit als Erfolgsfaktor alpiner Sulla prevenzione degli infortuni nello sci alpino: sicurezza come fattore di successo
Regionen
delle regioni alpine
VEIT-Vektorassoziierte Erkrankungen inneralpiner Täler
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
Friuli Innovazione Centro di Ricerca e di Trasferimento Tecnologico
Lakeside Labs
2008
2008
306.000,00 €
136.500,00 €
P2
Dipartimento di Matematica e Informatica dell'Università degli Studi di Udine
2008
204.000,00 €
P3
2008
210.000,00 €
2008
88.400,00 €
P5
Klagenfurt Universität
Dipartimento di Elettrotecnica, Elettronica e Informatica DEEI - Università degli Studi
di Trieste
BIC Friuli Venezia Giulia
2008
255.000,00 €
P6
CReS - Centro Regionale Servizi per la Piccola e Media Industria
2009
102.000,00 €
LP
P1
P2
LP
P1
P2
P3
LP
P1
LP
Fuscher FREGES GMBH
Tourismusverein Niederdorf - Villabassa
Gemeinde Scheffau
Provincia di Belluno - Servizio Economia e Programmi Comunitari
Dolomiti Turismo s.r.l.
Tourismusverband Hochpustertal / Consorzio Turistico Alta Pusteria
Osttirol Werbung GmbH
Land Tirol; vertreten durch das Amt der Tiroler Landesregierung
Regione del Veneto - Direzione turismo
Gemeinde Moos in Passeier / Comune Moso in Passiria
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
208.010,40 €
138.737,00 €
98.789,50 €
132.855,00 €
110.449,00 €
73.248,00 €
48.075,00 €
650.000,00 €
549.999,30 €
539.000,00 €
P1
Timmelsjoch-Hochalpenstrassen AG
2008
400.000,00 €
LP
P1
P2
P3
P4
Technologiezentrum Ski- und Alpinsport GmbH.
Universität Innsbruck
DolomitiCert scarl
Università di Padova
Aut. Prov. Bz/Abt. Gesundheitswesen / Prov. Aut. Bz / Sanità
2008
2008
2008
2008
2008
272.165,75 €
45.479,25 €
250.965,90 €
148.572,35 €
139.230,85 €
LP
Dep. für Hygiene, Mikrobiologie und Sozialmedizin, Med. Universität Innsbruck
2008
141.100,00 €
P1
Dienst für Hygiene u. öffentliche Gesundheit, Sanitätseinheit Südtirol, Bozen /
servizio igene e sanità pubblica - comprensorio sanitario di Bolzano
2008
65.875,00 €
2008
119.850,00 €
2008
2009
2008
2008
81.175,00 €
127.500,00 €
475.022,50 €
191.250,00 €
P4
VEIT-Malattie associate a vettori in vallate alpine
MigrAlp - Centro Servizi Migrazione, Integrazione e Informazione
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
LP
P1
P2
MigrAlp - Servicestelle für Migration, Integration, Information
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
P3
P4
LP
P1
Amt für Land- und Forstwirtschaftliches Versuchswesen Laimburg, Pfatten /
Sperimentazione agraria e forestale Laimburg, Vadena
Institut für Mikrobiologie, Leopold Franzens-Universität Innsbruck
Azienda ULSS n.1 Belluno - Dipartimento di Medicina di Laboratorio
EURAC - Europäische Akademie - Accademia Europea
ZeMiT - Zentrum für MigrantInnen in Tirol
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Titolo del progetto
Netzwerk für die Entwicklung und die Förderung des grenzübergreifenden
ländlichen Tourismus
Network per lo sviluppo e la promozione dell'ospitalità rurale transfrontaliera
Entwicklung Web-basierter und tutoriell begleiteter Produktfindungsprozesse zur
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner Unternehmen im Alpenraum
Sviluppo processi di identificazione prodotti sostenuti da web e tutorial per
l'incremento di competitività delle piccole imprese nelle zone alpine.
Therapie für Schmetterlingskinder
Terapia per i bambini farfalla
Alpen Adria Tourismus A-A Tourism
Turismo Alpe-Adria A-A Tourism
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Bike Tourism per la valorizzazione e la promozione sostenibile delle risorse
endogene transfrontaliere
Nordic Terra Raetica: Langlauf und alternative Wintersportangebote im
Dreiländereck Vinschgau und Tiroler Oberland
Nordic Terra Raetica: Sci fondo e possibilità alternative per l'inverno nella Terra
Raetica Val Venosta e Tiroler Oberland
Provincia di Treviso
2009
342.000,00 €
P1
Landesverband Urlaub am Bauernhof Kärnten / Vacanze in Agriturismo Kärnten
2009
200.062,50 €
P2
P3
Regione Veneto - Direzione Promozione Turistica Integrata
Provincia di Udine
2009
2009
105.000,00 €
210.000,00 €
LP
Innovationsservice der Wirtschaftskammer Salzburg
2009
20.576,00 €
LP
P1
LP
P1
Universitätsklinikum Salzburg-Landeskrankenhaus; UK für Dermatologie
Aut. Prov. Bozen – Gesundheit / Prov. Aut. Bz - Sanità
Slowenischer Wirtschaftsverband Kärnten
Regionaler Slowenischer Wirtschaftsverband
Associazione del commercio, turismo, servizi, PMI e professioni della provincia di
Gorizia
Osttirol Werbung GmbH
Provincia di Belluno
Consorzio Dolomiti
Tourismusverband Hochpustertal / Consorzio Turistico Alta Pusteria
Comunità Montana Spettabile Reggenza dei Sette Comuni
Tourismusverband Vinschgau / Associazione Turistica Val Venosta
2009
2009
2009
2009
348.333,34 €
403.949,22 €
154.240,00 €
111.500,00 €
LP
P1
P2
P3
P4
LP
P1
EXPLORE - EXploit the PotentiaL fOr Research and innovation in Eco-building
Gebirgsholz – Wald ohne Grenzen; deutliche Verbesserung des Marktwertes Süd-,
Ost- & Nordtiroler Gebirgshölzer und ausgewählter Holz-Nischenprodukte
Legname di montagna - foreste senza confini; valorizzazione del legname di
montagna in Tirolo (Sud, Nord e orient.); prodotti di nicchia scelti
Intelligentes Audio/Video-Sensor Netzwerk
ALPEN-GENUSS. Bildungmaßnahmen zur Realisierung neuer
Wertschöpfungsketten im innovativen Zusammenwirken von Landwirtschaft und
Tourismus
Rete di Sensori Audio/Video intelligenti
SAPORI-ALPINI. Azioni di formazione per la realizzazione di valore aggiunto in
un’innovativa collaborazione con i settori agricoltura e turismo
25.000,00 €
168.339,26 €
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
71.399,59 €
60.360,00 €
68.065,21 €
132.300,00 €
55.365,00 €
52.500,00 €
212.240,00 €
P1
proHolz Tirol
2009
196.800,00 €
LP
P1
Lakeside Labs GmbH / Forschungsinstitut
Eye-Tech
2009
2009
460.812,70 €
201.250,00 €
LP
Aut. Prov. Bz Abt.- Land-, forst- und hauswirtschaftliche Berufsbildung / Prov. Aut.Bz
Rip.- Formazione professionale agricola, forestale e di economia domestica
2009
225.000,00 €
Provincia Belluno Settore sviluppo economico sociale e culturale, Servizio Sviluppo
agricolo
Landwirtschaftskammer Tirol, Bezirkslandwirtschaftskammer Lienz
Salzburger Institut für Raumordnung und Wohnen, SIR - Fachbereich
Gemeindeentwicklung
2009
225.200,00 €
2009
48.470,00 €
2009
192.000,00 €
LP
Certottica - Istituto italiano per la certificazione die prodotti ottici Scarl - Italienisches
Institut für die Zertifizierung von optischen Erzeugnissen Scarl
2009
251.019,97 €
P1
Kompetenzzentrum Holz GmbH Geschäftsbereich - Wood Carinthian Competence
Center (W3C)
2009
147.451,00 €
LP
Verein Tiroler Archiv für photographische Dokumentation und Kunst, Lienz
2010
334.836,00 €
P1
Stadtgemeinde Bruneck / Comune di Brunico
2010
382.332,80 €
P1
P2
Tiroler Archiv für photographische Dokumentation und Kunst
Utilizzo del plasma per migliorare i trattamenti decorativi della plastica: il
rivestimento protettivo, la stampa e gli incollaggi
Archivio tirolese per la documentazione e l'arte fotografica
168.450,00 €
248.991,12 €
66.450,00 €
123.398,00 €
79.170,00 €
130.165,00 €
2009
P3
Einsatz von Plasma für eine bessere Dekorbehandlung bei Kunststoffen: der
Schutzüberzug, der Druck und die Klebverbindung
23.500,00 €
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
P1
P2
P3
P4
P5
P6
LP
Tourismusverband Tiroler Oberland
2009
Unioncamere del Veneto - Unione Regionale delle Camere di Commercio del
Veneto
Camera di Commercio di Belluno
Provincia di Belluno
Azienda Speciale Concentro - Camera di Commercio di Pordenone
Act2Win Consulting Gmbh
Wirtschaftskammer Kärnten / Camera dell'Economia della Carinzia
Kantea s.c.r.l
TIS Techno Innovation Südtirol - Alto Adige
LP
EXPLORE - EXploit the PotentiaL fOr Research and innovation in Eco-building
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
LP
P2
Bike tourism – nachhaltige Aufwertung und Förderung der grenzüberschreitenden
endogenen Ressourcen
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
P3
Genossenschaft für Weitereintwicklung und Regionalentwicklung m.b.H /
Cooperativa per la formazione e lo sviluppo regionale a.r.l.
Frau und Arbeit gemeinnützige G.m.b.H. / Associazione "Donna e lavoro fruitrice
comune s.a.r.l
RegioL - Regionalmanagement für den Bezirk Landeck / Associazione "REgioLManagement" regionale zona di Landeck
eb projektmanagement G.m.b.H.
LP
P1
P2
LP
Auf Vereinbarkeit ausgerichtete Tourismusbetriebe als regionale Arbeitgeber
Conciliazione tra professione e lavoro familiare nell'azienda turistica regionale
P1
P2
Tourismuskooperation im Gebiet Nassfeld / Pramollo
Cooperazione Turistica nell'Area Nassfeld/Pramollo
Natursteinressourcen in Nord-, Ost- und Südtirol: Vorkommen, Eigenschaften und
Bedarf
Risorse in pietre naturali in Tirolo del Nord, dell'Est e Alto Adige: giacimenti,
caratteristiche e richiesta
Dolomiti Nordic Ski
Dolomiti Nordic Ski
LP
P1
LP
P1
P2
P3
LP
Das Design der Zukunft: Materialen, Formen, Farben und Emotionen für ein
erfolgreiches Produkt
Il design del futuro: materiali, forme, colori ed emozioni per un prodotto di successo
Passo Vizze senza frontiere - Storia e futuro di un passaggio alpino centrale
CO-operation for Qualification and Dissemination of Innovation Assistant Networks
CO-operation for Qualification and Dissemination of Innovation Assistant Networks
Città storiche - Nuova vita
Nuovi aspetti della revitalizzazione dei centri storici sul modello di Hall in Tirol e
Chiusa
Kommunikationsgeografie für die Förderung von Gebieten, Menschen, Kultur und
Aktivitäten in Bergregionen
Geografie della comunicazione per la promozione di territori genti e culture
montane
Produktentwicklung Biathlon: Höhenlage, Volksgesundheit und Jugendtourismus
als
strategischer Werbefaktor für die Regionen Obertilliach und Martell
Il biathlon come fattore strategico, sulla base dell'altitudine, bennessere popolare e
ferie per i giovani, nelle regioni Obertilliach e Martello
Neue Materialien zur Entfernung von Schadstoffen aus Abgasen von
Verbrennungsmotoren
Nuovi materiali per la rimozione di inquinanti dai gas esausti dei motori a
combustione
210.970,00 €
2010
138.122,00 €
ARGE Qualitätsbetriebe KIG Karnische Incoming GmbH & Mitgesellschafter
2010
373.480,00 €
Gemeinde Pontebba / Comune di Pontebba
Stadtgemeinde-Comune Hermagor-Pressegger See
Aut. Prov. Bz - Amt - Geologie und Baustoffprüfung / Prov. Aut. Bz - Ufficio geologia e prove materiali
Arbeitsbereich Materialtechnologie, Institut für Konstruktion und
Materialwissenschaft, Leopold-Franzens Unversität Innsbruck
Tourismusverband Hochpustertal / Consorzio turistico Alta Pusteria
Provinz Belluno / Provincia di Belluno
Comunità Montana spettabile Reggenza die sette comuni
Osttirol Werbung GmbH
Agenzia per lo sviluppo economico della montagna - Agemont S.p.A / Agentur zur
wirtschaftlichen Förderung der Bergregionen
2010
2010
449.450,00 €
58.680,00 €
2010
238.050,00 €
2010
240.120,00 €
2010
2010
2010
2010
163.738,19 €
140.029,68 €
62.210,40 €
84.875,00 €
2010
253.652,00 €
P2
Certottica - Istituto italiano per la certificazione die prodotti ottici Scarl - Italienisches
Institut für die Zertifizierung von optischen Erzeugnissen Scarl
2010
320.725,00 €
2010
2010
300.081,00 €
57.960,00 €
P2
Gemeinde Pfitsch / Comune di Val di Vizze
Ortsvorstehung Ginzling
Tourismusverein Sterzing, Freienfeld, Wiesen, Pfitsch / Associazione turistica
Vipiteno, Campo di Trens, Prati e Val di Vizze
Tourismusverband Mayrhofen-Hippach
Aut. Prov. Bozen - Abt. 32, Forstinspektorat Sterzing / Prov. Aut. di Bolzano - Rip.
32, Ispettorato forestale Vipiteno
proHolz Tirol/Tirolo - Holzcluster/Cluster Legno Tirolo
TIS Techno Innovation Südtirol - Alto Adige
Tiroler Zukunftsstiftung
Verein Design in Tirol / Gruppo design Tirolo
Tiroler Zukunftsstiftung
TIS Techno Innovation Südtirol - Alto Adige
2010
42.297,00 €
2010
443.382,00 €
2010
60.375,00 €
2010
2010
2010
2010
2010
2010
181.712,00 €
134.800,00 €
8.000,00 €
20.000,00 €
188.000,00 €
107.165,00 €
Institut für Wirtschaftsförderung der Handelskammer Südtirol / Istituto per la
promozione dello sviluppo economico della camera di commercio di Bolzano
2010
158.300,00 €
LP
Stadt Hall in Tirol Immobilien GmbH
2010
430.318,00 €
P1
Stadtgemeinde Klausen / Comune di Chiusa
2010
152.352,00 €
LP
DIAL Informatica S.r.l. - Società Unipersonale
2010
200.000,00 €
P1
Panoramatec GmbH
2010
102.866,40 €
2010
61.792,00 €
2010
2010
60.958,00 €
480.000,00 €
2010
400.000,00 €
2011
196.650,00 €
2011
234.600,00 €
2011
134.550,00 €
LP
P1
P2
P3
LP
P1
P1
LP
Regionalentwicklungs-Genossenschaft Martell 3B / Cooperativa per lo sviluppo
regionale Martell 3B
Langlauf- und Biathlonzentrum Osttirol GmbH
Treibacher Industrie AG
P1
Universita di Udine, Dipartimento di Scienze e Teconologie Chimiche
LP
LP
Innovative Beläge und Beleuchtung für Tunnel
2010
P1
P2
Alte Städte - Neues Leben
Neue Aspekte der Altstadtrevitalisierung am Beispiel von Hall i. Tirol und Klausen
178.521,75 €
144.243,20 €
378.760,00 €
P4
LABORATORIO DESIGN – Integrazione fra progettazione prodotto e design nella
trasformazione finale del legno in Tirolo Sett., Orientale e Alto Adige
2010
2010
2010
P3
DESIGNWERKSTATT– Praxisorientierte Integration von Produktgestaltung &
Design in die final verarbeitenden Holzwirtschaft von Nord- Ost- und Südtirol
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
Universität Klagenfurt, Institut für Technik und Wissenschaftsforschung, Standort
Graz / Università di Klagenfurt - Istituto per la Tecnica e la Ricerca Scientifica
LP
P1
Pfitscherjoch grenzenlos - Geschichte und Zukunft eines zentralen
Alpenüberganges
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
Pavimentazione, rivestimenti e illuminazione innovativi per gallerie
P1
P2
Autonome Provinz Bozen, Abt. 11 - Hochbau und Technischer Dienst, Amt 11.6
Geologie und Baustoffprüfung / Provincia Autonoma di Bolzano, Rip. 11 Edilizia e
Servizio Tecnico, Ufficio 11.6 Geologia e Prove Materiali
Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung Straßenbau / Governo regionale del
Tirolo, Rip. costruzione strade
Autonome Provinz Bozen, Abt. 12 - Straßendienst / Provincia Autonoma di Bolzano,
Ripartizione 12 - Servizio Strade
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
ORIGINALP - Herkunfts- und Qualitätsanalyse von regionalen Agrarprodukten der
ORIGINALP – Determinazione dell´origine e della qualità di prodotti agroalimentari
Alpen
regionali nell´arco alpino
SMART - Social Media for Active Regional Transfer
SMART - Social Media for Active Regional Transfer
Entwicklung von nicht irisierenden Dekorbeschichtungen
Sviluppo di rivestimenti decorativi non iridescenti
Entwicklung eines neuen Helms und einer innovativen Maske für eine verbesserte
Sicherheit/vermehrte Nutzung bei der Sportausübung
Sviluppo di un nuovo casco e di una maschera innovativi per l’aumento della
sicurezza/diffusione nella pratica delle attività sportive
LP
P1
UNIVERSITÄT INNSBRUCK, Institut für Analytische Chemie und Radiochemie /
UNIVERSITÀ di INNSBRUCK, Istituto di Chimica Analitica e Radiochimica
Agrarmarketing Tirol (AMTirol) / Marketing Agrario Tirolo (AMTirol)
P2
Autonome Provinz Bozen, Abt. 33 für land-und forstwirtschaftliches Versuchswesen
LAIMBURG / Provincia Autonoma di Bolzano, Rip. 33 die Sperimentazione agraria e
forestale LAIMBURG
P3
LP
P1
P2
P3
LP
P1
LP
P1
P2
3PClim: Past, Present and Perspective Climate of Tirol, Südtirol-Alto Adige and
Veneto
3PClim: Past, Present and Perspective Climate of Tirol, Südtirol-Alto Adige and
Veneto
LP
P1
P2
LP
P1
SUMMIT - Safety for Users of the Mountain area by Management of risks and
Innovative Technologies
SUMMIT - Safety for Users of the Mountain area by Management of risks and
Innovative Technologies
P2
P3
TRAIL FOR HEALTH
Gesundheitstourismus als touristisches Ganzjahresprodukt
Trail for health
Sviluppo prodotto turistico turismo e salute
Abbauprodukte des Chlorophylls als Biomarker für die Früherkennung des Befalls Prodotti di degradazione della clorofilla come biomarker per la diagnosi precoce di
heimischer Nutzpflanzen durch mikrobielle Schädlinge
infezioni da parassiti microbici su colture locali
Entwicklung eines innovativen Online-Systems für individuelle Touren- und
Routenempfehlungen in alpinen Regionen
ZAMG - Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik, Kundenservice Tirol und
Vorarlberg / ZAMG - Istituto Centrale per la Meteorologia e la Geodinamica, Servizio
regionale per il Tirolo e Vorarlberg
Autonome Provinz Bozen, Abt. Brand- und Zivilschutz / Provincia Autonoma di
Bolzano, Rip. Protezione antincendi e civile
ARPAV - Abteilung für die Sicherheit des Territoriums / ARPAV - Dipartimento
Regionale per la Sicurezza del Territorio
TIS Techno Innovation South Tyrol KAG - S.C.p.A.
Universität Innsbruck – Institut für Geographie / Università d'Innsbruck – Istituto di
geografia
Bergrettungsdienst im Alpenverein Südtirol / Soccorso Alpino dell'Alpenverein
Südtirol
Autonome Provinz Bozen, Abt. Brand- und Zivilschutz / Provincia Autonoma di
Bolzano, Rip. Protezione antincendi e civile
LP
P1
LP
P1
Autonome Provinz Bozen, Abt. 33 für land- und forstwirtschaftliches
Versuchswesen Laimburg / Provincia Autonoma di Bolzano, Rip.33
sperimentazione agraria e forestale Laimburg
Europäische Akademie Bozen / Accademia Europea Bolzano
Freie Universität Bozen / Libera Università di Bolzano
Sviluppo di un sistema online innovativo di guida personalizzata agli itinerari ed
escursioni nelle regioni alpine
P2
Autonome Provinz Bozen, Amt für raumbezogene und statistische Informatik 9.6 /
Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Informatica geografica e statistica 9.6
Universität Klagenfurt / Università di Klagenfurt
Wirtschaftskammer Kärnten / Camera dell´Economia della Carinzia
Provincia di Belluno / Provincia di Belluno -Servizio Pianificazione e gestione
Energetica
APE- Energie Agentur der Region Friaul Julisch Venetien / APE-Agenzia Per
l’Energia del Friuli Venezia Giulia
P3
Haus für Energieeffizienz und Nachhaltigkeit – Akademie der Toblacher
Gesprächer / Casa per l'efficienza energetica e la sostenibilità - Accademia dei
Colloqui di Dobbiaco
P1
Alpine – ECO – Companies and Building
Universität Salzburg - Interfakultäre Fachbereich Sport- und
Bewegungswissenschaft / Università di Salisburgo - Dipartimento Interdisciplinare di
Sport e Scienze Motorie
Universität Padua - Fakultät für Maschinenbau / Università di Padova - Dipartimento
di Ingegneria Meccanica
Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung Zivil- und Katastrophenschutz /
Governo regionale del Tirolo, Rip. protezione civile e anticatastrofe
Marktgemeinde Sand in Taufers / Comune di Campo Tures
Regionalverband Oberpinzgau
Infrastruktur KG Döllach
Paracelsus Medizinische Privatuniversität Salzburg - Privatstiftung
Universität Innsbruck, Institut für Organische Chemie / Universtità di Innsbruck,
Istituto di Chimica Organica
P4
LP
P1
P2
P3
P2
P3
LP
Alpine – ECO – Companies and Building
FREIE UNIVERSITÄT BOZEN, Fakultät für Naturwissenschaften und Technik /
LIBERA UNIVERSITÀ di BOLZANO, Facoltà di Scienze e Tecnologie
TIS Techno Innovation South Tyrol KAG - S.C.p.A.
MCI - Management Center Innsbruck
Tiroler Zukunftsstiftung
Handels- und Dienstleistungsverband Südtirol (hds) Genossenschaft / Unione
commercio turismo servizi Alto Adige Cooperativa
Certottica Scarl
PhysTech – Coating Technology GmbH - srl
Dolomiticert S.c.a.r.l.
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
2011
257.353,00 €
2011
53.505,00 €
2011
180.285,00 €
2011
266.773,50 €
2011
2011
2011
142.140,00 €
136.965,00 €
103.500,00 €
2011
7.590,00 €
2011
2011
2011
272.550,60 €
72.927,50 €
267.933,29 €
2011
181.600,00 €
2011
75.600,00 €
2011
556.988,70 €
2011
246.200,00 €
2011
187.925,00 €
2011
116.800,00 €
2011
244.800,00 €
2011
40.000,00 €
2011
56.000,00 €
2011
40.000,00 €
2011
2011
2011
2011
303.100,00 €
172.160,00 €
190.720,00 €
180.000,00 €
2011
59.231,90 €
2011
47.650,50 €
2011
2011
142.535,06 €
53.759,16 €
2011
65.444,40 €
2011
2011
87.360,01 €
268.515,00 €
2011
150.000,00 €
2011
100.000,00 €
2011
70.000,00 €
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
GASTFREUNDSCHAFTLICHE GEMEINDE: DAS ALBERGO DIFFUSO ALS
INSTRUMENT ZUR MITEINBEZIEHUNG GANZER GEMEINDEN IN EIN
VOLLKOMMENES TOURISTISCHES ANGEBOT
COMUNITA' OSPITALE: L’ALBERGO DIFFUSO COME STRUMENTO PER IL
COINVOLGIMENTO DELL’INTERA COMUNITA’ NELL’OFFERTA DI UN
SERVIZIO TURISTICO COMPLETO
Smart Energy – Network of Excellence
Smart Energy – Network of Excellence
LP
P1
P2
P3
P4
P5
P6
LP
P1
P2
Borgo Soandri scarl
Gemeinde / Comune Sutrio
Albergo Diffuso Sauris scarl
Gemeinde / Comune Sauris
Consorzio Comelico Sappada Dolomiti scarl
Gemeinde / Gemeinde Sappada
Werfenweng aktiv GmbH
Lakeside Science & Technology Park GmbH
C.E.T.A. Centro di Ecologia Teorica ed Applicata
Universität Udine / Università degli studi di Udine
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
130.000,00 €
90.000,00 €
50.000,00 €
130.000,00 €
64.828,00 €
135.172,00 €
200.000,00 €
325.700,00 €
240.220,00 €
360.000,00 €
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Priorität 2 - Raum und Nachhaltigkeit
Priorità 2 - Territorio e sostenibilità
Projekttitel
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
LP
Schutz, Valorisierung und Nutzung der Schutzgebiete in den Ostalpen
Tutela, valorizzazione e fruizione delle aree naturali dell'arco alpino orientale
P1
P2
LP
P1
SISSIE, Sicherheitsinformationsservice Kärnten - Friaul Julisch Venetien
SISSIE, Servizio di informazioni per la sicurezza Carinzia-Friuli Venezia Giulia
Grenzüberschreitende und interregionale Aus- und Weiterbildung im
Gesundheitswesen
Cross border education for health professionals
Formazione ed aggiornamento transfrontaliero ed interregionale in ambito sanitario
Cross border education for health professionals
P2
P3
P4
P5
LP
P1
P2
LP
P1
Mindeststandards zur Erstellung von Gefahrenkarten zu Rutschungen und
Steinschläge als Werkzeug für vorbeugende Katastrophenvermeidung
TrIM - Transport - Infrastruktur - Monitoring
Standard minimi per la stesura di carte di pericolosità per frane di scivolamento e di
crollo quale strumento per la prevenzione dei dissesti franosi
TrIM - Trasporto - Infrastrutture - Monitoraggio
P2
Psychiatrische Landschaften. Die Psychiatrie und ihre Patientinnen und Patienten
im historischen Raum Tirol - Südtirol von 1830 bis zur Gegenwart.
Fortificazioni nella zona di confine Italia-Austria-Svizzera
Fortezza di Altfinstermünz - rete di bunker Resia/Plamort
L'assistenza psichiatrica isituzionale e territoriale nell'area del Tirolo storico (secoli
XIX-XXI).
Amt der Kärntner Landesregierung - Abteilung 20-Landesplanung: UA 20 Orts- und
Regionalentwicklung; UA Fachlicher Naturschutz
Regione del Veneto, Segreteria Ambiente e Territorio, Direzione Pianificazione
Territoriale e Parchi
Amt der Kärntner Landesregierung, Abt. 3 Gemeinden (AUT)
Amt der Kärntner Landesregierung, Abt. 1 LaDion, UABt.
Sicherheitsangelegenheiten
Amt der Kärntner Landesregierung; Abt. 1 LaDion, UABt EDV
Gemeinde Feistritz an der Gail
Protezione Civile della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Comune di Malborghetto-Valbruna
Amt der Kärntner Landesregierung, Abteilung 14 - Sozial- und Gesundheitsrecht,
Krankenanstalten
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Direzione Centrale Relazioni
Internazionali, Comunitarie e Autonomie Locali
Azienda Ulss 2 di Feltre (BI) - Regione Veneto
Amt der Kärntner Landesregierung, Abt. 15 Umwelt
Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - Servizio Gestione territorio rurale e
irrigazione
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Direzione Centrale Ambiente e Lavori
Pubblici, Servizio Geologico
2008
486.000,00 €
2008
425.000,00 €
2008
289.000,00 €
2008
48.025,00 €
2008
27.200,00 €
2008
2008
2008
2008
59.500,00 €
7.500,00 €
80.750,00 €
8.500,00 €
2008
235.771,81 €
2008
235.771,81 €
2008
2008
235.771,81 €
314.500,00 €
2008
106.500,00 €
2008
172.500,00 €
225.000,00 €
P3
Regione del Veneto Segreteria Ambiente e Territorio Direzione Difesa del Suolo
2008
LP
Amt der Kärntner Landesregierung / Abteilung 7 Wirtschaftsrecht und Infrastruktur
2008
497.250,00 €
2008
212.500,00 €
2008
2008
170.000,00 €
85.000,00 €
P1
P2
P3
Historische Grenzbefestigung im Dreiländereck Italien-Österreich-Schweiz
Altfinstermünz - Bunker Reschen/Panzersperre Plamort
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Direzione centrale risorse agricole,
naturali, forestali e montagna, Servizio tutela ambienti naturali e fauna
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
bei Abschluss des Projektes
Jahr der
gewährter öffentlicher
gezahlte Gesamtbeträge /
Genehmigung Beitrag / contributo
importo pagato a chiusura del
pubblico concesso*
Anno di approvazione
progetto
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia / Direzione Centrale Pianificazione
Territoriale, Energia, Mobilità e Infrastrutture di Trasporto
Regione del Veneto / Unità Complessa Logistica
Venice International University / TeDis Center
LP
Verein Altfinstermünz
2008
846.000,00 €
P1
Gemeinde Graun im Vinschgau - Comune di Curon Venosta
2008
272.850,00 €
LP
Universität Innsbruck, Institut für Geschichtswissenschaften und Europäische
Ethnologie, Institut für Erziehungswissenschaften
2008
198.602,17 €
P1
Aut. Prov. Bz/Abt. Denkmalpflege-Südtiroler Landesarchiv / Prov. Aut. Bz/Rip. Beni
Culturali-Archivio proviniciale
2008
191.306,90 €
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Titolo del progetto
"bewegtes Leben"
Kulturerbe Film: Sicherung - Vernetzung - Vermittlung
"vita in movimento"
Patrimonio culturale audiovisivo: salvaguardia - retificazione - fruizione
Jugendprobleme und alkoholbezogene Probleme: Wissen, Innovation und
Experimentierung
Disagio giovanile e problemi alcol correlati: conoscenza, innovazione e
sperimentazione
Nachhaltige und integrierte Entwicklung von Schutzwäldern, BiomasseVersorgung, Almwirtschaft und Bergtourismus
Sviluppo sostenibile e integrato di boschi di protezione, dell'approvvigionamento di
biomassa, dell'economia delle malghe e del turismo in montagna
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Aut. Prov. Bz/Abt. Deutsche Kultur und Familie; Prov. Aut. Bz/ Rip. Cultura tedesca
2008
255.000,00 €
P1
P2
Tiroler Landesmuseen Betriebsgesellschaft m.b.H
Tiroler Bildungsforum (TBF) - Verein für Kultur und Bildung
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione centrale salute e protezione
sociale - Servizio programmazione interventi sociali
Regione del Veneto - Direzione per i servizi sociali
Land Kärnten - Abteilung 13 - Soziales, Jugend, Familie und Frau
Aut. Prov. Bz/ Abteilung 32 Forstwesen / 32.12 Forstinspektorat Sterzing; Prov. Aut.
Bz/Rip. 32 Foreste / 32.12 Stazione forestale Vipiteno
Gemeinde Gries am Brenner
Gemeinde Obernberg am Brenner
Consorzio dei Comuni del Bacino Imbrifero Montano del Piave appartenenti alla
provincia di Belluno (Consorzio BIM Piave - Belluno)
Aut. Prov. Bz - Abt.- Hochbau und technischer Dienst / Prov. Aut. Bz - Rip.- Edilizia
e servizio tecnico
2008
2008
68.000,00 €
57.800,00 €
2008
263.125,15 €
2008
2008
236.602,75 €
97.592,75 €
2008
233.750,00 €
2008
2008
62.400,00 €
152.000,00 €
2008
204.000,00 €
LP
P1
P2
P1
P2
P3
LP
"Diagnose: Gewalt! Interventionsmöglichkeiten gegen häusliche Gewalt im
Gesundheitswesen"
Emozioni minerarie nelle Alpi Orientali
"Diagnosi: Violenza! Possibili interventi da parte della sanità nei casi di violenza
domestica"
2008
548.520,00 €
P1
Verein Regionalmanagement Bezirk Imst
2008
84.000,00 €
P2
Gemeinde Gries am Brenner
2008
15.000,00 €
P3
Tourismusverband Wipptal
2008
15.000,00 €
P4
Ferienland Kufstein
2008
P5
Gemeinde Leogang
2008
116.672,50 €
LP
2008
141.016,67 €
2008
67.524,00 €
LP
Ausbildungszentrum West für Gesundheitsberufe der TILAK GmbH
Aut. Prov. Bz/Abt. Gesundheitswesen - Amt für Ausbildung des
Gesundheitspersonals / Prov. Aut. Bz/ Rip. Sanità - Ufficio formazione del personale
sanitario
Aut. Prov. Bz/Abt. Sozialwesen - Amt für Familie, Frau und Jugend / Prov. Aut. Bz/
Rip. Politiche sociali - Ufficio Famiglia, donna e gioventù
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione centrale pianificazione
territoriale, energia, mobilità e infrastrutture di trasporto
Provincia di Udine - Servizio pianificazione territoriale - U.O. Pianificazione e grandi
infrastrutture
Amt der Kärntner Landesregierung - Abteilung 17 - Straßen und Brücken
Kärnten Werbung Marketing & Innovationsmanagement Gesmbh
Land Salzburg Landesbaudirektion
SalzburgerLand Tourismus Gesellschaft m.b.H.
Regionalmanagement Wipptal, A-6150 Steinach
GRW Wipptal - Gen. für Regionalentwicklung und Weiterbildung Wipptal / Coop.
per lo sviluppo regionale e la formazione Wipptal
Regio L Regionalmanagement Bezirk Landeck
P1
P1
P2
LP
Ciclovia Alpe Adria-Alpe Adria Radweg. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit
für die Entwicklung des Radweges Salzburg-Villach-Aquileia/Grado
Ciclovia Alpe Adria-Alpe Adria Radweg. Azioni di cooper. transfrontaliera per lo
sviluppo dell'itinerario ciclabile Salisburgo-Villacco-Aquileia/Grado
INTERREG-RAT WIPPTAL (Management und Kleinprojektefonds)
CONSIGLIO-INTERREG WIPPTAL (management e fondo piccoli progetti)
Interreg Rat Terra Raetica (Management und Kleinprojektefonds)
Consiglio Interreg Terra Raetica (gestione e fondi piccoli progetti)
P1
P2
P3
P4
P5
LP
P1
AP2
Interreg-Rat Dolomiti Live (Management und Kleinprojektefonds)
DRAU PIAVE FLÜSSE UND ARCHITEKTUREN
Gemeinden mobil
Kooperation im Gesundheitswesen zur Schaffung von Grundlagen für die
Optimierung der Patientenversorgung im Süd- und Osttiroler Pustertal
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
LP
LP
Bergbauerlebnisse in den Ostalpen
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
81.750,00 €
2008
17.425,00 €
2008
127.500,00 €
2008
382.500,00 €
2008
2008
2008
2008
2008
170.000,00 €
75.000,00 €
133.334,00 €
66.667,00 €
50.400,00 €
2008
169.150,00 €
2008
135.000,00 €
BZGVIN Bezirksgemeinschaft Vinschgau / Comunità Comprensoriale Val Venosta
2008
224.400,00 €
Wirtschaftsforum NationalparkRegion (Unterengadin und Val Müstair)
2008
0,00 €
LP
Regionsmanagement Osttirol, Tirol
2008
135.000,00 €
P1
Kulturzentrum Grand Hotel Toblach / Centro Culturale Grand Hotel Dobbiaco
2008
208.000,00 €
LP
Amministrazione provinciale di Belluno
2008
440.019,50 €
P1
Provincia di Treviso
2008
116.450,00 €
P2
Verein Napoleonstadel-Kärntens Haus der Architektur
2008
231.000,00 €
P3
Tourismusverein Toblach / Associazione Turistica Dobbiaco
2008
127.075,00 €
LP
Aut. Prov. Bz/Abt. Mobilität / Prov. Aut. Bz/Rip. Mobilità
2008
358.045,50 €
P1
Klimabündnis Tirol, Gebiet Tirol
2008
490.004,77 €
LP
Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Lienz
2008
63.300,00 €
P1
Gesundheitsbezirk Bruneck / Comprensorio sanitario di Brunico
2008
69.100,00 €
P2
Gesundheitsbezirk Brixen / Comprensoria sanitario di Bressanone
2008
32.300,00 €
Interreg-Rat Dolomiti Live (gestione / management e fondo per piccoli progetti)
DRAVA PIAVE FIUMI E ARCHITETTURE
I comuni si mobilitano
Cooperazione nella sanità per creare i principi base per ottimizzare l'assistenza ai
pazienti nella Val Pusteria in Sudtirolo e Tirolo Orientale
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
TRANSMUSEUM - Realisierung eines grenzüberschreitenden Museumsnetzes für TRANSMUSEUM - Rete museale transfrontaliera per la promozione dello sviluppo
die Förderung der nachhaltigen Gebietsentwicklung
sostenibile
Trans Rural Network
Trans Rural Network
Nachhaltige Raumplanung in Berggebieten
Pianificazione sostenibile in aree montane
Ortsgerechte Gestaltung - Freiräume am Wasser
La sistemazione delle aree fluviali alpine nel rispetto del paesaggio locale
HAREIA - Historical And Recent Earthquakes in Italy and Austria
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
Comunità Montana Centro Cadore
2008
408.850,00 €
P1
P2
Regio L Regionalmanagement Bezirk Landeck
Comunità Montana della Carnia
Regione Friuli Venezia Giulia - Direzione Centrale Istruzione, Cultura, Sport e Pace Centro di Catalogazione e Restauro dei Beni Culturali
2008
2008
90.000,00 €
259.250,00 €
P3
2008
58.225,00 €
2008
80.750,00 €
Comune di Livinallongo del Col di Lana
Amt der Kärntner Landesregierung, Abteilung 10L - Landwirtschaft
Agenzia regionale per lo sviluppo rurale (ERSA)
Regione Veneto - Direzione Produzioni Agroalimentari
Amt der Kärntner Landesregierung, Abteilung 20 Landesplanung
Comunità Montana della Carnia
Direzione Urbanistica della Regione Veneto
Gemeinde Pfunds - Tirol
2009
2008
2008
2008
2009
2009
2009
2009
302.925,00 €
337.050,50 €
339.600,50 €
338.895,00 €
300.000,00 €
230.000,00 €
230.000,00 €
207.200,00 €
P1
Aut. Prov. Bz/Abt. Wasserschutzbauten / Prov. Aut. Bz/Rip. opere idrauliche
2009
185.300,00 €
P2
Stadtgemeinde Meran / Comune di Merano
2009
180.200,00 €
P3
Comune Alleghe - Belluno
2009
297.500,00 €
LP
Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung Zivil- und Katastrophenschutz
2009
203.500,00 €
P1
Aut. Prov. Bz/Abt. Hochbau und technischer Dienst / Prov. Aut. Bz/Rip. edilizia e
servizio tecnico
2009
281.900,00 €
P2
Protezione Civile di Palmanova, Autonome Region Friaul-Julisch-Venetien
2009
251.000,00 €
P4
Regione del Veneto
P5
LP
P1
P2
LP
P1
P2
LP
HAREIA - Historical And Recent Earthquakes in Italy and Austria
LP
Strategia di pianificazione integrata del territorio per ambienti territoriali specifici del
Wipptal (IREK)
P1
P2
P3
P4
LP
Small Project Fund
Bausubstanz und Ortsbild zwischen Tradition und Erneuerung - Alte Bausubstanz
bewahren und neues Bauen im ländlichen Raum gestalten
Small Project Fund
Architettura e paesaggio culturale tra tradizione e rinnovamento – conservare
l’architettura storica e creare costruzioni nuove in territori rurali
Kultur.Land.(Wirt)schaft- Strategien für die Kulturlandschaft der Zukunft
Paesaggio (agri)culturale – Strategie per il paesaggio culturale del futuro
Aufbau einer grenzüberschreitende CO2-neutralen Energiemodellregion AhrntalOberpinzgau
Sviluppo di una regione modello transfrontaliera CO2 neutra Valle AurinaOberpinzgau
Selbstversorgung mit erneuerbaren Energien
Wahrnehmung des Risikos und der Nachhaltigkeit im Alpe Adria Bergland
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
LP
P3
Integrales Raumentwicklungskonzept für ausgewählte Lebensräume des
Wipptales (IREK)
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
Unità Complessa Progetti Strategici e Politiche comunitarie
ARPAV – Agenzia Regionale per la Prevenzione e Protezione Ambientale del
Veneto – Dipartimento Provinciale di Belluno
Forsttechnischer Dienst für Wildbach- und Lawinenverbauung, die.wildbach,
Sektion Tirol
2009
251.000,00 €
2009
345.000,00 €
Aut. Prov. Bz/Abt. Wasserschutzbauten / Prov. Aut. Bz/Rip. opere idrauliche
2009
138.000,00 €
Aut. Prov. Bz Abt.- Brand- und Zivilschutz / Prov. Aut.Bz Rip - Protezione anticendi
e civile
Amt der Tiroler Landesregierung, Abt. Raumordnung-Statistik
Amt der Tiroler Landesregierung, Abt. Wasserwirtschaft
Amt der Kärntner Landesregierung, Abteilung 20, Uabt. Orts- und
Regionalentwicklung / EU-Programmgeschäftsstelle
2009
103.500,00 €
2009
2009
48.300,00 €
55.200,00 €
2009
480.000,00 €
P1
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia. Struttura direzionale Relazioni internaz. e
comunitarie. Servizio rapporti comunitari e integrazione europea.
2009
360.000,00 €
P2
LP
Regione del Veneto: Unità di Progetto cooperazione Transfrontaliera.
Planungsverband 35 Sillian und Umgebung, Villgraten, Tilliach
2009
2009
360.000,00 €
74.150,00 €
P1
Gemeinde Gsies / Comune di Valle di Casies
2009
35.250,00 €
LP
Europäische Akademie Bozen; Institut für Alpine Umwelt / Accademia Europea
Bolzano; Istituto per l'Ambiente Alpino
2009
217.106,54 €
P1
Universität Innsbruck, Institut für Ökologie, Institut für Geschichtswissenschaften und
Europäische Ethnologie, Institut für Soziologie
2009
207.633,45 €
P2
Ländliches Fortbildungsinstitut Tirol (LFI)
2009
36.062,75 €
LP
Gemeinde Sand in Taufers / Comune di Campo Tures
2009
228.225,00 €
P1
Regionalverband Oberpinzgau
2009
223.520,00 €
LP
P1
P2
Berggemeinschaft/Comunità montana Torre, Natisone und/e Collio
Gemeindeverband Karnische Region / 7 comuni della val del Gail
Berggemeinschaft/Comunità montana Friuli Occidentale
2010
2010
2010
276.000,00 €
240.000,00 €
111.000,00 €
P3
Berggemeinschaft/Comunità montana der Karnischen Region/della Carnia
2010
57.000,00 €
P4
Berggemeinschaft/comunità montana Gemonese, Canal del Ferro e Valcanale
2010
111.000,00 €
P5
Institut für Agrar-und Forstwirtschaft sowie Umwelt der Universität Udine /
Dipartimento di Scienze Agrarie e Alimentari - Università degli studi di Udine
2010
145.000,00 €
Autonomia energetica da fonti rinnovabili
LP
Istituto Onnicomprensivo Tarvisio
2010
81.042,00 €
P1
P2
Kornerschule Klagenfurt / Scuola Korner Klagenfurt
Universitat Udine / Università degli Studi di Udine
2010
2010
53.556,00 €
16.160,00 €
P.Ri.S.M.A - Percezione del rischio e sostenibilità nella montagna di Alpe Adria
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
Titolo del progetto
2010
315.100,00 €
P1
P2
2010
2010
282.000,00 €
243.400,00 €
P3
Südtiroler Gemeindenverband / Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano
2010
159.400,00 €
LP
ForSer
Universität Udine - Fachbereich Rechtswissenschaften / Università degli studi di
Udine - Dipartimento Scienze Giuridiche
Fachhochschule Kärnten – Gemeinnützige Privatstiftung
Vereinigung der kommunalen Selbstsverwaltung der Region Frialu Julisch Venetien
/ Associazione Regionale Comuni del FVG
2010
253.479,00 €
P1
Entwicklung eines grenzüberschreitenden Benchmarking- und BenchlearningProzesses zwischen Kommunalverwaltungen in Kärnten und Italien
Sviluppo di un processo di benchmarking e benchlearning fra pubbliche
amministrazioni locali in Carinzia e in Italia
P2
P3
P4
"Jugend-Kompetenz in der Gemeindepolitik"
Stärkung und Vernetzung der für die Jugendarbeit politisch Verantwortlichen in
Tirol und Südtirol
"Competenza in materia di gioventù nella politica comunale"
Network tra i politici responsabili delle questioni giovanili in Tirolo ed in Alto Adige
Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung im Bereich Pramollo/Nassfeld
Approvvigionamento Idrico e Smaltimento delle Acque Reflue nell'Area
Pramollo/Nassfeld
Bildung ohne Grenzen: Grenzüberschreitendes System zur gemeinsamen
Curriculum- und Professionalitätsentwicklung zwischen ITA, AUT und SLO.
Educare senza confini: sistema transfrontaliero per la costruzione di curricoli
comuni e professionalizzanti tra ITA, AUT e SLO
Schulen mobil
Le scuole si mobilitano
Schwabenkinder am Weg – Kinderarbeit und Migration einst und jetzt
Il viaggio dei “Schwabenkinder“ – Lavoro infantile e migrazione nel passato e nel
presente
Mobiler zwischen Drei Regionen
Muoversi Meglio Tra Tre Regioni
Terra Raetica Kleinprojektefonds 2010-2013
Terra Raetica fondi piccoli progetti 2010-2013
Umweltnachhaltigkeit in der Nutzung der Wasserressourcen: innovative Methoden
zum Betrieb der Wassernetze und zum Schutz der Grundwasservorkommen
Sostenibilità amientale per l'uso della risorsa idrica: metodi innovativi di gestione
delle reti degli acquedotti e di protezione degli acquiferi
Neutralità climatica nella regione "Dolomitilive"
Interreg Rat Terra Raetica - Management 2011-2014
Consiglio Interreg Terra Raetica - Gestione 2011-2014
190.053,20 €
2010
72.534,00 €
2010
180.630,00 €
Jugendreferat Land Tirol / Ufficio servizio giovani del Tirolo
2010
95.500,00 €
Verein Jugendhaus Kassianeum / Associazione Jugendhaus Kassianeum
2010
88.500,00 €
LP
Comune di Pontebba
2010
562.800,00 €
P1
Stadtgemeinde / Comune Hermagor-Presseger See
2010
185.028,00 €
LP
P1
P2
Istituto Omnicomprensivo "Ingeborg Bachmann" Tarvisio
BG|BRG Villach St. Martin
Pädagogische Hochschule Kärnten
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione Centrale Istruzione,
Formazione, Cultura
Educandato Statale Uccellis di Udine
Regione autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione centrale Mobilità e infrastrutture
di trasporto
2010
2010
2010
134.356,15 €
125.526,64 €
44.099,92 €
2010
145.923,99 €
P3
2010
84.911,68 €
2010
70.000,00 €
P1
Amt der Kärntner Landesregierung – Abteilung 7 Wirtschaftsrecht und Infrastruktur
2010
60.000,00 €
P2
Società Ferrovie Udine Cividale s.r.l.
2010
711.000,00 €
P3
ÖBB-Personenverkehr AG, Regionalmanagement Kärnten
2010
135.160,00 €
P4
LP
P1
P2
LP
P1
LP
P1
P2
LP
VKG Verkehrsverbund Kärnten GmbH
Klimabündnis Tirol
Kuratorium für Verkehrssicherheit (KfV)
Ökoinstitut Südtirol/Alto Adige
Vintschger Museum / Museo Val Venosta
Bezirksmuseumsverein Landeck
Provinz Belluno / Provincia di Belluno
Aut. Prov. Bozen - Abt. - Mobilität / Prov. Aut. di Bolzano - Rip. - mobilità
Planungsverband 35 Sillian und Umgebung, Villgrantenal, Tilliach (PV)
regioL Regionalmanagement für den Bezirk Landeck
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
23.800,00 €
124.932,88 €
116.962,00 €
80.448,48 €
73.850,00 €
57.120,00 €
96.356,40 €
93.576,00 €
82.437,60 €
150.000,00 €
P1
BZGVIN – Bezirksgemeinschaft Vinschgau / Comunitá Comprensoriale Val Venosta
2010
212.500,00 €
LP
A.M.G.A Azienda Multiservizi SPA
2010
550.000,00 €
P1
Stadtwerke Klagenfurt AG
2010
390.000,00 €
2010
137.000,00 €
P1
P2
P3
LP
Haus für Energieeffizienz und Nachhaltigkeit, Akademie der Toblacher Gespräche /
Casa per l'efficienza energetica e la sostenibilitá, Accademia dei Colloqui di
Dobbiaco
Provincia di Belluno - Servizio risorse idriche
Consorzio die Comuni del Bacino Imbrifero Montano del Piave
Planungsverband 35 Silllian und Umgebung, Villgratental, Tilliach (PV35)
Regio L - Regionalmanagement Bezirk Landeck
2010
2010
2010
2011
106.000,00 €
83.000,00 €
64.000,00 €
132.000,00 €
P1
BZGVIN Bezirksgemeinschaft Vinschgau / Comunitá Comprensoriale Val Venosta
2011
211.680,00 €
LP
Klimaneutralität in der Region Dolomitilive
92.858,00 €
2010
P1
LP
Miglioramento dei collegamenti transfrontalieri di trasporto pubblico
Universität Padova - Interfakultäres Zentrum für Forschung und Dienstleistungen /
Università di Padova - Centro interdipartimentale di ricerca e servizi "Giorgio Lago"
2010
LP
P4
Verbesserung der grenzüberschreitenden öffentlichen Verkehrsverbindungen
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
Aut. Prov. Bozen - Abt. 26, Brand- und Zivilschutz / Prov. Aut. di Bolzano - Rip. 26,
Protezione antincendio e civile
Amt der Tiroler Landesregierung - Abt. Zivil und Katastrophenschutz
Protezione Civile della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
LP
RiMaComm - Risk Management and Communication on Local and Regional Level RiMaComm - Risk Management and Communication on Local and Regional Level
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto
Auszahlung von öffentlichen Mitteln an die Begünstigten / Pagamento di
Projekttitel
Titolo del progetto
Interreg-Rat Wipptal - Management und Kleinprojektefonds 2011-2014
Consiglio Interreg Wipptal - management e fondo piccoli progetti 2011-2014
Der Weg zur Energieeffizienz in Gemeinden
Ausbau Radweg Via Claudia Augusta: Lückenschluss Reschenpass
Name des Begünstigten Nome del beneficiario
P1
GRW Wipptal m.b.H. (Genossenschaft für Regionalentwicklung und Weiterbildung
Wipptal m.b.H.) / GRW Wipptal a.r.l. (Società cooperativa per lo sviluppo regionale
e la formazione Wipptal a.r.l.)
Verein Regionalmanagement Wipptal
Provinz Udine / Provincia di Udine
APE- Energie Agentur der Region Friaul Julisch Venetien / APE-Agenzia Per
l’Energia del Friuli Venezia Giulia
P2
P3
P4
LP
Amt der Kärntner Landesregierung, Abt. 8 - Kompetenzzentrum Umwelt, Wasser
und Naturschutz / Land Carizia, Dip. 18 - Kompetenzzentrum Umwelt, Wasser und
Naturschutz
Energie Tirol
Ökoinstitut Südtirol / Ecoistituto Alto Adige
Tourismusverband / Consorzio turistico Tiroler Oberland
LP
P1
LP
La via per l'efficienza energetica nei Comuni
Ampliamento ciclabile Via Claudia Augusta: completamento tratto passo Resia
P1
Permafrost und seine Auswirkungen auf Wasserhaushalt und Gewässerökologie
im Hochgebirge
Frauen entscheiden
Permafrost e il suo effetto sul bilancio idrico e sull'ecologia delle acque in alta
montagna
Neue Bündnisse im Kampf gegen Alkoholkonsum als Instrument der Jugendarbeit
Nuove alleanze per il contrasto al consumo di alcol quale strumento di benessere
dei giovani
2011
173.600,00 €
2011
2011
2011
137.936,00 €
185.453,24 €
582.750,00 €
2011
376.054,00 €
2011
281.200,00 €
P2
Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, Institut für Meteorologie und Geophysik
2011
158.000,00 €
2011
203.490,00 €
LP
Amt der Kärntner Landesregierung, Referat für Frauen und Gleichbehandlung /
Ufficio governativo del Land Carinzia, Dipartimento per le donne e le pari
opportunità
2011
59.360,00 €
P1
Amt der Salzburger Landesregierung, Landesamtsdirektion; Stabsstelle f
Chancengleichheit / Ufficio governativo del Land Salisburgo, Direzione per le pari
opportunità e a promozione delle donne
Amt der Tiroler Landesregierung, Fachbereich Frauen und Gleichstellung, Abt.
JUFF / Ufficio governativo del Land Tirolo, sezione JUFF
2011
105.640,00 €
P2
2011
124.066,00 €
2011
150.000,00 €
2011
291.119,60 €
2011
349.528,75 €
2011
251.200,00 €
2011
221.666,68 €
2011
223.550,00 €
2011
264.974,21 €
LP
P1
P1
P2
LP
P1
P2
* umfasst sowohl nationale als auch europäische Mittel (EFRE) / comprende fondi sia nazionali che europei (FESR)
151.900,00 €
52.920,00 €
P2
LP
Mobilità senza barriere in Tirolo ed Alto Adige
2011
2011
LP
Mobilität ohne Barrieren in Tirol und Südtirol
100.800,00 €
109.900,00 €
P1
P1
Biodiversità dei sapori della montagna
314.857,00 €
2011
2011
Autonome Provinz Bozen, Landesagentur für Umwelt, Biologisches Labor 29.9 /
Provincia Autonoma di Bolzano, Agenzia Provinciale per l’Ambiente, Laboratorio
biologico 29.9
P4
Biodiversität der Genüsse in den Bergen
2011
LP
Donne che decidono
Ottimizzazione dell’assistenza ai malati cronici attraverso benchmarking, self-audit
e rete Medici di Medicina Generale in contesto regionale-europeo
gewährter öffentlicher
Beitrag / contributo
pubblico concesso*
Gemeinde Mals / Comune di Malles Venosta
Autonome Provinz Bozen, Amt für Geologie und Baustoffprüfung 11.6 / Provincia
Autonoma di Bolzano, Ufficio Geologia e prove materiali 11.6
P3
Optimierung der Versorgung chronisch Kranker durch Benchmarking, Self-audit
und Vernetzung von Hausärzten im regional-europäischen Kontext
Jahr der
Genehmigung Anno di approvazione
Autonome Provinz Bozen, Abteilung Arbeit – Frauenbüro, Landesbeirat für
Chancengleichheit für Frauen / Provincia Autonoma di Bolzano, Rip. Lavoro –
Servizio Donna, Commissione per le pari opportunità per le donne
Provinz Udine, Verantwortlicher für die Dienststelle Soziales / Provincia di Udine,
Funzionario Responsabile Servizio Politiche Sociali
Institut für Allgemein-, Familien- und Präventivmedizin, Paracelsus Medizinische
Privatuniversität, Privatstiftung / Istituto di Medicina Generale, di Famiglia e
Preventiva, Università Privata di Medicina Paracelsus
Südtiroler Akademie für Allgemeinmedizin / Accademia Altoatesina di Medicina
Generale
Amt der Kärntner Landesregierung, Abt. 10 Land-und Forstwirtschaft / Regione
Carinzia, Dip. 10 Agricoltura e Foreste.
Regionalagentur für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ERSA) / Agenzia
regionale per lo sviluppo rurale (ERSA)
Region Veneto - Abt. für Wettbewerbsfähigkeit der Agrarproduktion / Regione
Veneto - Direzione Competitività Sistemi Agroalimentari
Klimabündnis Tirol
Autonome Provinz Bozen, Abt. Mobilität / Provincia Autonoma di Bolzano, Rip.
Mobilità
Ökoinstitut Südtirol/Alto Adige
Autonome Region Friaul Julisch Venetien- Zentraldirektion Gesundheit, soziale und
gesundheitliche Integration, Sozialpolitik / Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia Direzione centrale salute, integrazione sociosanitaria e politiche sociali
Region Veneto-Regionaldirektion für Sozialdienste / Regione Veneto- Direzione per
i servizi sociali
Land Kärnten, Abt. 4 – Kompetenzzentrum Soziales / Land Carinzia - Dip. 4 - Affari
Sociali
2011
85.490,00 €
2011
201.875,10 €
2011
195.780,00 €
2011
95.000,00 €
2011
85.700,00 €
bei Abschluss des Projektes
gezahlte Gesamtbeträge /
importo pagato a chiusura del
progetto