ring zyklus
Transcription
ring zyklus
Rahmenprogramm zum RING ZYKLUS 21. – 27.4.2013 Hotelauswahl Buchung in folgendem Hotel: Anzahl Personen: Anzahl Einzelzimmer: Tag der Anreise: Rund um die Vorstellungen des RING ZYKLUS bieten wir Ihnen ein Ausflugsprogramm in die Metropolregion und die Pfalz – geeignet für Auswärtige wie für Ortskundige! Anzahl Doppelzimmer: Tag der Abreise: Tagesangebot in Ludwigshafen Rahmenprogramm Ludwigshafen entdecken am Mo, 22.4.2013 Stadtführung Ludwigshafen. Danach Mittagessen im Wilhelm-Hack-Museum mit Menü des Bio-Restaurants Salamander. Anschließend Ausstellungsbesuch und Führung mit Museumsdirektor Dr. Reinhard Spieler. Beginn: 10.00 Uhr, Ende: ca. 15.30 Uhr Preis pro Person: 30 € Montag, 22.4.2013: Ludwigshafen entdecken Preis pro Person: 30 € Buchung für Personen Montag, 22.4.2013, 18.00 Uhr: Salongespräch und Empfang Ernst-Bloch-Zentrum Preis pro Person: 12 € Buchung für Salongespräch über Heimat bei Wagner und Bloch, anschließend Empfang am Mo, 22.4.2013 Personen Salongespräch in stimmungsvollem Ambiente zum Heimat-Verständnis bei Richard Wagner und Ernst Bloch u.a. mit Dr. Klaus Kufeld, Direktor des ErnstBloch-Zentrums. Im Anschluss Empfang mit RINGRegisseur Hansgünther Heyme sowie kleinen Snacks im Ernst-Bloch-Zentrum. Beginn: 18.00 Uhr, Ort: Ernst-Bloch-Zentrum (Walzmühlstraße 63, Ludwigshafen) Preis pro Person: 12 € Dienstag, 23.4.2013: Halbtagesausflug nach Speyer Preis pro Person: 28 € (exkl. Mittagessen) Buchung für Personen Mittwoch, 24.4.2013: Tagesausflug in die Pfalz Preis pro Person: 90 € (exkl. Mittagessen) Buchung für Personen Halbtagesausflug nach Speyer am Di, 23.4.2013 Donnerstag, 25.4.2013: Exklusive Führung durch Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim Preis pro Person: 16 € (exkl. Mittagessen) Buchung für Transfer mit Reisebus nach Speyer. Dort Stadtführung in der 2000jährigen Dom- und Kaiserstadt. Besichtigung des eindrucksvollen romanischen Doms. Mittagessen in der Altstadt. Anschließend Führung durch das Historische Museum, u.a. mit Domschatz und Weinmuseum. Rückfahrt nach Ludwigshafen. Abfahrt: 9.00 Uhr, Rückkehr nach Ludwigshafen ca. 15.30 Uhr (Ankunftszeit) Preis pro Person: 28 € (exkl. Mittagessen) Personen Freitag, 26.4.2013: Tagesausflug nach Heidelberg Preis pro Person: 55 € (exklusive Mittagessen) Buchung für Personen Tagesausflug in die Pfalz am Mi, 24.4.2013 Datum, Unterschrift Nach Eingang Ihrer Buchung erhalten Sie von uns eine Bestätigung mit den nötigen Überweisungsdaten sowie ausführliche Informationen zum Ausflugsprogramm. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei einigen Angeboten ist eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich. Szene aus „Siegfried“ Transfer mit Reisebus nach Hambach. Führung und Ausstellung Hambacher Schloss. Genießen der Aussicht über die Pfalz von der Ludwigshöhe und Mittagessen. Danach Ortsführung im Künstler- und Weinort Deidesheim. Weinprobe des Traditions-Weinguts Dr. Bürklin-Wolf. Im Anschluss mehrgängiges Bio-Menü im Hofgut Ruppertsberg. Zwischen allen Tagespunkten Transfer mit Reisebus. Abfahrt: 10.00 Uhr, Rückkehr nach Ludwigshafen ca. 21.00 Uhr (Ankunftszeit) Preis: 90 € pro Person (exkl. Mittagessen) RING ZYKLUS Exklusive Führung durch Ausstellungen der Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim am Do, 25.4.2013 Besuch der renommierten Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim mit exklusiver Führung von Frau Dr. Susanne Wichert, Direktorin des Curt-Engelhorn-Zentrums für Kunst und Kulturgeschichte. Besichtigt werden u.a. die Sonderausstellung Die Medici – Menschen, Macht und Leidenschaft sowie die Ausstellung Musikwelten. Im Anschluss Möglichkeit zum Mittagessen im C-Five, Gourmet-Restaurant und -Bistro des Kochs Kurt Blass. Beginn: 10.00 Uhr, Ende Museumsbesuch ohne Mittagessen ca. 13.00 Uhr Preis pro Person: 16 € (exkl. Mittagessen) 21. – 27.4. 2013 RING Halle Ludwigshafen Tagesausflug nach Heidelberg am Fr, 26.4.2013 Transfer mit Reisebus nach Heidelberg. Geführte Schlossbesichtigung mit herrlichem Ausblick auf Stadt und Neckar. Möglichkeit zum Mittagessen im Schloss. Danach Talfahrt mit der modernsten Bergbahn Deutschlands zur Altstadtführung mit musikalischem Schwerpunkt. Zeit zur Stadterkundung auf eigene Faust. Anschließend gemeinsames Drei-Gänge-Menü im berühmten Alten Ritter, einem urigen Restaurant in einem der schönsten Renaissance-Bauten der Stadt. Abfahrt: 10.00 Uhr, Rückkehr nach Ludwigshafen ca. 20.30 Uhr (Ankunftszeit) Preis pro Person: 55 € (exkl. Mittagessen) Hotelangebote Als Besucher des RING ZYKLUS bieten Ihnen die Ludwigshafener Hotels besondere Preise an: Hotel René Bohn Ludwigshafen Preise: EZ: 120 € bis 150 € pro Nacht, DZ: 160 € bis 200 € pro Nacht* Europa Hotel Ludwigshafen Preise: EZ: 85 € pro Nacht, DZ: 109 € pro Nacht* Best Western Hotel Ludwigshafen Preise: EZ: 56 € bis 96 € pro Nacht, DZ: 60 € bis 126 € pro Nacht* Hotel Excelsior Ludwigshafen Preise: EZ: 60 € pro Nacht, DZ: 80 € pro Nacht* * Preise pro Zimmer/Nacht, inklusive Frühstücksbuffet Ausführliche Beschreibungen unter www.ring2013.de/zusatzangebot Fragen beantwortet gerne: Janina Hannig, RING Halle Ludwigshafen Theater im Pfalzbau, Berliner Straße 30, 67059 Ludwigshafen Tel: (0621) 504-25 61, [email protected] www.ring2013.de www.facebook.com/ring2013 www.theater-im-pfalzbau.de Theaterkasse: Telefon (0621) 504-25 58 Impressum Herausgeber: Theater im Pfalzbau Ludwigshafen, Intendant: Hansgünther Heyme (verantwortlich) Redaktion: Janina Hannig, Dr. Roswita Schwarz, Carolin Grein, Fotos: Gert Kiermeyer (Szenenfotos), Wilhelm-Hack-Museum, Ernst-Bloch-Zentrum, K.F.L .- Fotolia.com, Willi Wilhelm - Fotolia.com, Immanuel Giel, line-of-sight - Fotolia.com Konzept und Gestaltung: Rottke/Fienbork Design/Elsenbach Design, Druck: NINO Druck GmbH „Der Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner Theater im Pfalzbau, Ludwigshafen am Rhein Der Ring in Halle und Ludwigshafen I n einer Koproduktion der Oper Halle mit dem Theater im Pfalzbau Ludwigshafen in Kooperation mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz wird seit der Premiere von Das Rheingold im Jahr 2010 das städteübergreifende Projekt RING Halle Ludwigshafen realisiert. Im April 2013 kommt das Bühnenfestspiel anlässlich des 200. Geburtstages des Komponisten als komplettierter Zyklus innerhalb einer Woche auf die Bühne des Theaters im Pfalzbau. Mit dem RING Halle Ludwigshafen fanden sich zwei Städte zu einer außergewöhnlichen Kooperation zusammen, die ein Novum in der bisherigen Aufführungsgeschichte des Rings ist. Durch die Bündelung der Kräfte zweier Theater sowie dem partizipativen Ansatz ist die Gemeinschaftsproduktion in der Theaterlandschaft Deutschlands einmalig. Mit ihrer Interpretation des Rings wollen Karl-Heinz Steffens (Musikalische Leitung) und Hansgünther Heyme (Regie und Ausstattung) zu den revolutionären Wurzeln von Wagners eigener Operntradition zurückkehren und setzen dabei besondere Akzente: Mit einer zeitgemäßen Neuinszenierung des Rings und dem Engagement eines überwiegend jungen, hochbegabten Sängerensembles sowie eines breitgefächerten Rahmenprogramms, das Menschen aller Alters- und Gesellschaftsgruppen für das vielfach als elitär empfundene Kunstwerk begeistert. Auch heute noch ist Wagners Opus magnum so aktuell wie im Jahr der Uraufführung. RING Halle Ludwigshafen RING ZYKLUS in Ludwigshafen So, 21.4.2013, 19.30 Uhr Das Rheingold Di, 23.4.2013, 18.00 Uhr Die Walküre Do, 25.4.2013, 18.00 Uhr Siegfried Sa, 27.4.2013, 16.00 Uhr Götterdämmerung Musikalische Leitung: Karl-Heinz Steffens Regie und Ausstattung: Hansgünther Heyme Besetzung: Gérard Kim, Lisa Livingston, Andreas Schager, Carola Höhn, Thomas Mohr, Ralph Ertel, Christoph Stegemann, Deborah Humble, Anke Berndt, Julia Faylenbogen, Gerd Vogel, Alexander Vassiliev, Christoph Stegemann, Ines Lex, Melanie Hirsch, Sandra Maxheimer, Susanne Gasch, Uta Christina Georg, Susanne Wild, Eva-Maria Wurlitzer, Gundula Hintz, Ceri Williams, Romelia Lichtenstein, Nils Giesecke, Ásgeir Páll Ágústsson Chor der Oper Halle Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Koproduktion des Theaters im Pfalzbau Ludwigshafen mit der Oper Halle in Kooperation mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. Schirmherrschaft: Kurt Beck, Ministerpräsident des Landes Rheinland-Pfalz, und Dr. Reiner Haseloff, Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt Der Ring des Nibelungen Ü Paketpreise für alle vier Vorstellungen pro Person (inkl. Ticketgebühr): I 204 €, II 174 € [89 € erm.], III 124 € [64 € erm.], IV 64 € [34 € erm.] Tickets in der Verwaltung des Theaters im Pfalzbau, Tanja Webel: Telefon (0621) 504-2555 sowie per Mail an [email protected] www.ring2013.de, www.facebook.com/ring2013 Nutzen Sie unser besonderes Gastronomie-Angebot im Theater: Vor und nach den RING-Vorstellungen sowie während der Pausen haben Sie die Möglichkeit, direkt im Theater zu speisen (kleine Snacks oder mehrgängige Menüs). Reservierungen und weitere Informationen unter: Mail: [email protected] oder Tel: (0172) 632 9947 Szene aus „Das Rheingold“ ber ein Vierteljahrhundert zog sich die Entstehung von Wagners Ring des Nibelungen von den ersten Entwürfen bis zur Uraufführung bei den ersten Bayreuther Festspielen 1876 hin. Mit Rheingold, dem Vorabend zum Bühnenfestspiel Der Ring des Nibelungen, öffnet sich der Vorhang für ein zeitloses Drama über das Werden und Vergehen der Welt. Das Gold, das die Rheintöchter auf dem Grunde des Rheins bewachen, wird von Alberich geraubt. Er, der neue, unrechtmäßige Besitzer des Schatzes, entsagt der Liebe, bereichert sich auf Kosten Schwächerer und erschafft sich ein auf Ausbeutung und Skrupellosigkeit aufbauendes Imperium. Die verheißene maßlose Macht des aus dem Gold geschmiedeten Ringes reizt auch den Gott Wotan. Er, der auf die Einhaltung von Verträgen und Gesetzen beharrt, wird von der Macht verführt, handelt unmoralisch und bricht seine eigenen Gesetze. Missgunst, Intrigen und Tod werden fortan jeden Besitzer ereilen. Nicht mehr er, sondern nur der freie, dem eigenen Willen unterworfene Held vermag die Wiederherstellung des einstigen Friedens der Natur durch die Rückgabe des Rings an die Rheintöchter wiederherstellen. So ruht alle Hoffnung auf Siegfried, dem Sohn des Zwillingspaars Siegmund und Sieglinde – Wotans Enkel. Doch auch Siegfried kann dem Fluch des Rings nicht entkommen und so lebt in der Götterdämmerung die Hoffnung auf eine humane Weltordnung durch seinen Tod als Vision durch Brünnhildes Liebe zu Siegfried weiter. Buchungsformular Zyklus und Rahmenprogramm „Der Ring des Nibelungen“ Die Initiatoren des Projekts Karl-Heinz Steffens (Musikalische Leitung) Was für ein Abenteuer! Drei Jahre intensive Arbeit, leidenschaftlich gelebte Opernzeit! 16 Stunden Musik, erarbeitet und erlebt für das Musikfestspiel schlechthin. Wagners Ring bindet in einer Woche Musiker und Publikum zu einer Einheit zusammen, unterbricht das Alltägliche für sieben Tage, um einem besonderen Kunstwerk Raum zu geben. Wagner hält bis heute die Uhren der täglichen Banalität an, lenkt den Blick auf die große Bühne und die Ohren in den mystischen Klanggrund. Hier kann man etwas erleben! Karl-Heinz Steffens 21. – 27.4.2013 in Ludwigshafen am Rhein Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular zurück: per Fax an: (0621) 504-29 30 per E-Mail an: [email protected] per Post an: RING-Projekt, Theater im Pfalzbau, Berliner Str. 30, 67059 Ludwigshafen Bei Fragen melden Sie sich bitte telefonisch unter (0621) 504-25 61 oder per E-Mail an [email protected] Persönliche Angaben: N ach seiner erfolgreichen Tätigkeit als Solo-Klarinettist der Berliner Philharmoniker übernahm Karl-Heinz Steffens 2008 als Generalmusikdirektor die Leitung der Staatskapelle Halle. Seit der Saison 2009/2010 bekleidet Steffens außerdem die Position des Generalmusikdirektors der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. 2008 gab er sein offizielles Debüt an der Staatsoper Unter den Linden mit Fidelio und leitete hier die Produktionen Tosca, La Traviata und Die verkaufte Braut. 2012 debütierte Steffens mit Don Giovanni an der Mailänder Scala. Darüber hinaus dirigierte er viele namhafte Orchester im In- und Ausland. Nachname, Vorname Straße: PLZ, Ort: Tel. mit Vorwahl: Fax: E-Mail: Theaterkarten Richard Wagner „Der Ring des Nibelungen“, 21. – 27.4.2013, Theater im Pfalzbau, Ludwigshafen am Rhein Hansgünther Heyme (Inszenierung, Bühne und Kostüme) Der Ring – neben Goethes Faust-Opus sicherlich das größte, auch umstrittenste Werk eines deutschen Geistes und die größte musikalische und textliche Anstrengung zu Beginn des ausgehenden 19. Jahrhunderts in unseren Landen. Siegfried, die dünnhäutige Hoffnung der Welt, stirbt nach dem ersten Berühren der Wirklichkeit. Der Utopie wird der Trauermarsch geblasen und die Götterdämmerung ist ein grandioses Menetekel, das den Deutschen an die Wand, auf die Stirn und in die Gemüter gebrannt wurde. Doch – was bleibt am Ende? Dämmern neue Göttlichkeiten auf? Dämmert den alten das endgültige Aus? Bleibt uns für immer ein leerer Himmel? Wir mit uns selbst allein? 2013 – alles geklärt!? Hansgünther Heyme Hinweis: Ab dem 3.12.2012 können Sie auch Karten für Einzelvorstellungen kaufen. Vorher sind die Karten nur als Zyklus für alle vier Vorstellungen buchbar. Das Rheingold: So, 21.4.2013, 19.30 Uhr Die Walküre: Di, 23.4.2013, 18.00 Uhr Siegfried: Do, 25.4.2013, 18.00 Uhr Götterdämmerung: Sa, 27.4.2013, 16.00 Uhr Ich möchte Karten für den kompletten Zyklus im April 2013 buchen: Kartenanzahl N Ermäßigung* Kategorie Paketpreise für alle vier RING-Vorstellungen pro Person (inkl. Ticketgebühr): I 204 €, II 174 € [89 € erm.], III 124 € [64 Euro €.], IV 64 € [34 € erm.] ach Jahren als Theaterleiter am Schauspiel Köln, am Württembergischen Staatsschauspiel Stuttgart (1979–1985), am Essener Schauspiel (1985–1992) und als Generalintendant des Theaters in Bremen wurde Hansgünther Heyme 1990 Festspielleiter und Geschäftsführer der Ruhrfestspiele Recklinghausen, die er mit großem Erfolg zu einem „Europäischen Festival“ umgestaltete. Seit Februar 2004 leitet er das Theater im Pfalzbau Ludwigshafen. Er gehört zu den Mitbegründern des modernen Regie-Theaters und beschäftigte sich intensiv mit antiken Stoffen und dem Werk von Friedrich Schiller. Ein weiterer Schwerpunkt seiner Tätigkeit gilt der Theaterarbeit mit Jugendlichen. Ich möchte Karten für folgende Einzelvorstellungen buchen: Das Rheingold Kartenanzahl Die Walküre Kategorie Siegfried Götterdämmerung Ermäßigung* Preise für Einzelvorstellungen pro Person (inkl. Ticketgebühr): I 65 €, II 55 €, III 40 €, IV 20 €, [Ermäßigung bis zu 50% außer Kat. I *] Szene aus „Die Walküre“ * (für Schüler, Studenten, Auszubildende sowie Schwerbehinderte, die auf eine Begleitperson angewiesen sind, bitte Bescheinigung beilegen)