klipsch rf.82 ii um 13oo euro

r STANDBOXEN
Lautsprecher
KLIPSCH
RF.82II
EURO
UM 13OO
Vorteiledes Horns (geringeVerzerrung e n ,B ü n d e l u n gg,r o ß eP e g e lm
) i td e n e n
der Kalotte(offene,resonanzarme
Wied e r g a b ez)u k o m b i e r e n .
EIN HORN
W a s i m H ö r t e s ta l s v o l l g e l u n g e nb e z e i c h n ewt e r d e nk a n n D
: i eR F 8 2l l k l a n g f ü r e i n H o r ng e r a d e zsue n s a t i o n aolfl f e n ,
löste auch konfolexeAufnahmen mit
C h ö r e nw i e W a g n e r s , , M e i s t e r s i n g e r "
( J a n o w s k ig) e n a u e s t e nas u f u n d b l i e b
d a b e ti o n a la u fd e r n e u t r a l - d e z e n tSe en i t e . D i eB u h n ez e i c h n e tsei ee h e rp r ä s e n t ,
a b e r h o l o g r a p h l s cghe n a u i n d e n H ö r r a u m .Z u g l e i c ho f f e r i e r ts i e e i n e S p i e l , ie
DASSTECKTDAHINTER:
lmsoeziell
f r e u d e , D y n a m i ku n d D i r e k t h e i tw
g e f o r m t e n , , T r a c t r i x "s-tH
eo
c kr ent i n e
m a ns i ew i r k l i c hn u rv o n H ö r n e r nk e n n t .
h i g h f i d eTl e
i t a n k a l om
t t ei tn u rm o d e r a t
Dass eine solche Box echte Rockera u s f a l l e n dDer ru c k k a m m e r .
Oualitäten
besitzt,verstehtsichfastvon
s e l b s t .D o c h w a s s i e b e i D r e a mT h e a t e r s , , M e t r o p o l iP
s t . 2 " n e b e nd e r h e r c h w ä r m e n R ö h r e n - S p e z i a l i s t eanu s r a g e n d e D
n y n a m i ku n d d e m ü b e r v o n d e r K o m b i n a t i om
n i t H ö r n e r n , w ä l t i g e n d e nD r u c k a u c h a n m u s i k a m e i n e ns i e z u m e i s tM o d e l l em i t l i s c h e nZ w i s c h e n t ö n eunn d M ü h e l o s i g Basstrichtern, wie das legendäre keit in den Hörraumbrachte,verdient
Klipschorn
D.a m i tk a n nd i eK l i p s c hR F 8 2 u n g e t r ü b t e nB e i f a l l .O u e r d u r c h a l l e
ll schonaufgrundihrermoderatenBreite R i c h t u n g e bn e g e i s t e r t d
e i e K l i p s c hm i t
nicht dienenund setzt deshalbim Tief- A l l r o u n d - O u a l i t ä -t ewne n n s i ed e n n ö t i Konus- gen Abstandzum Hörerwahrenkonnte.
und Mitteltonauf konventionelle
DochKlipschwäre
tönerund Bassreflex.
n i c h tK l i p s c hw, e n n m a n n i c h ta u c hh i e r
die Tugenden der legendärstenBox
n i c h th ä t t ee i n f l i e ß elna s s e nS: o g l ä n z e n
0sirisAudioAG
0231/ 87800440
mitteltöneraus ultradie beiden22er-Tief
wwwosiris-audio.de
h a r t e mC e r a m e t a l l i c - M a t em
r i iat e
l inem
g i g a n t i s c h eW
n i r k u n g s g r a d ;i e b e i d e n
g r o ß e nz, w i s c h e n4 0 u n d 5 0 H z s p i e l e n Furnier/Folie/Lack -l.lden Reflexrohre
tun ein übrioes.
Farben
Kirsche.
EscheSchwarz
D u r c hd i e P a r a l l e l s c h a l t udnegr b e i d e n A r b e i t s p r i n z i p i e n 2 - W e g e B a s s r e f l e x , H o c h K o n e n- d i e R F - 8 2l l i s t e i n er e i n r a s s i g e R a u m a n o a s s u n o r o n n 0 r n
2-Wege-Box- gewinntauchder Mittel- Besonderheiten
Bi-Wiring
B
ü
n
d
e
l
u
n
g
tonan
u n d e r m ö g l i c hdt a m i t
e i n e nb r u c h l o s e n
Ü b e r g a n gz u m H o c h - AUDIOGRAMM
O S e n s a t i o ndeyl ln a m i s c h e ,
t o n h o r nu n d e i n e nB e t r i e ba u c hb e i g r o v o l l eu n ds p i e l f r e u d iBgoex ,
ßen Hörabständen
in wenigerbedämpfd a b esi e h ra b b i l d u n g s g e n a u
un0ausgewogen.
t e n R ä u m e nD
. i eT r e n n f r e q u e lni e
z g tb e i
O BrauchtgroßeHörabstände,
flacherRaum.
etvvas
wirkungs1400 llz, was Interferenzen
(2x)
Neutralität
v o l l r e d u z i e rut n d d e m H o r ne i n e ng r ö - Detailtreue
E
{2x)
i b t .M ö g l i c hi s t 0rtbarkeit
ß e r e nA r b e i t s s p i e l r a ugm
Krnt
Räumlichkeit
d i e s et i e f eT r e n n u n o
g h n eN a c h t e i lneu r , F e i n d v n a m i k
100
90
weil die Titankalottemit dem vorge- M a x i m a l o e q e l
Bassoualitäl
schaltetenTractrix-Horngeradezuun- Basstiefe
rwxptp
g l a u b l i c h eP e g e l r e s e r v em
n o b i l i s i e r e n Verarbeitung
k a n n ,o h n e z u v e r z e r r e nD
. i e K l i p s c h - mmKLANGURTEIL s4PUNKTE
Entwicklerverfolgendabeidas Ziel, die PREIS/TEISTUNG ÜBERßAGEND
20
www.audio.det0212012
VIELDAHINTER:
Derwuchtige
Magnet
desTiefmitteltöners
s o r gftü re i n e ns e h sr t a r k eAnn t r i e bD. i eS c h w i n g s piusltev o n
k l e i n eD
mu r c h m e s sdei erM
, e m b r amnu s se n t s p r e c h ehnadr t
sein.
NG
VERSTARKER-EMPFEHLU
A u sd e rK l i p s ckho m matu c hm i tm i n i m a lLeer i s t u negi ne c h t eD
syRöhren
kippten
dieKlangfarben
ins
namik-Pfund.
Dochanvielen
waszueinergewissen
Lästigkeit
führt.
Dünne
undÜberpräsente.
Volumen
und
DieDynavox
belohnt
denHörernichtnurmitsattem
rockigen
Pegeln.
musikalischen
Beats,
sondern
auchmitextrem
DYNAVOXVR8OE,AUDIO 2112,SEITE26
MESSENUNDHOREN
Lautspr echer
Klipse
h Rf- 82Mk ll
K l i p s cRhe F i n e d
l?affiniert
vcrFeinert:
äie akustische
!-öulerung
eler
KlipschRf-82erfoigted.,rch
e!erxentarre
And*rumgcn
irnBetail"
Waskanndiehteüe?
Wohl wissendum den Vergleich
zwischenalter und neuerRF-82,hat
mich CB bereitsfrohgemut auf die
Neueneingestimmt- aber ich folge
diesemAnsinnennoch etwaszögerlich. Nach dem in jeder Hinsicht
bemerkenswertintensiv ausgefallenen Besuchder mir wohlvertrauten
,,alten"RF-7 in der Classic-Sonderedition (imagehifi ft.95, Ausgabe
jetzt auchnochdievöllig neu
512010)
überarbeitetekleinereSchwester
unter die Lupezu nehmen- dasscheint
mir, ehrlich gesagt,kein wirklicher
Anreizzu sein.
Aber genaudieserUmstanderweist
sichnicht nur alsfolgerichtig,denner
sollte meine Bedenkenim Hinblick
auf einen Wiederholungseffekt
zerstreuen.Rein äußerlichbetrachtet
täuschtjedochauchdie Mk-II-Version der RF-82nicht darüberhinweg,
esmit etwasmehr ScheinalsSeinzu
tun zu haben,denn hinter der Bezeichnung,,CherryFinish" verbirgt
sichnachwie vor ein rechtordentlich
gemachterFolienüberzugund kein
wirkliches Kirschholzfurnier. Mit
echtemHolz sichschickin Schalezu
werfen ist wohl nur dem neuenFamilienoberhauptRF-7 Mk II vergönnt, die sowohl die alte RF-7 als
auch die RF-63ablöstund oreislich
in einerganzanderenLigaspielt.
Macht nichts,denn mit den RF-82
Mk II gehenwir ja nicht auf den
Laufsteg,sondernnur ins Wohnzimmer - um erst einmal festzustellen,
dassdie optischenUnterschiede
zum
Vorgängermodellnur sehr wenige
Unterschiedeoffenbaren.Nebender
etwasandersgeformtenSchallwand
mit einerleichtvorstehenden
Kunststoffolatteunten fallenvor allem die
solide gefertigten,kupferfarbenen
Metallfüße mit Gummiring und
Schraubgewinde
zur Aufnahmevon
Spikesins Auge.Sieersetzendie vormalsverwendetenschnödenPlastikausleger.Auch die neue 82er ist
zweckmäßigverarbeitetund scheint
mir von ihrem Wesenher für Spaß
und Partykonzipiert Wirkungsgrad
satt,Pegelfestigkeit
satt,unten druckvoll. in den Mitten zurückhaltend
und-obenherumgnadenlosanspringeno...
Nein, das kann ich so nicht mehr
stehenlassen.Konnteman beimVorgängermodelldurchausnoch eine
nicht unbedingtvornehme Zwickhaltung in den Mitten und diesbezüglich gewisseDefizite in puncto
Ausgewogenheit
konstatieren,so
räumt die Nachfolgerinmit diesen
Einwändengründlich auf. Verbltiffend, wie feinsinnig artikuliert sich
dieserWesenswandel
mitteilt. wie
selbstverständlichund ausgewogen
dieNeueloslegt,ohnedamit ihrentypischendymamischenCharakterzu
verleugnen.KlipschsReference-GenerationV scheinterstenEindrücken
ufiolge einen Reifegrad erlang! ztt
haben,den ich in dieserakustischen
Deutlichkeitund angesichtsdeswie
ein Damoklesschwert
über allenEnt-
wicklungs- und Herstellungskosten
schwebenden
Rotstiftsnicht erwartet
habe.Verbesserung
desBestehenden
im Detail,aberkeineswegs
mit kostspieligeren Zutaten gewürzt - so
musswohl die Vorgabeftir die Entwickler gelautethaben. Doch ich
greifeein wenigvor.
Vom Prinzip her ist man den Tiaditionen desHausesselbstverständlich treu geblieben:Die Wandlung
hoher Frequenzen
übernimmt ein
neuer Druckkammertreibermit innenliegenderEin-Zoll-Titankalotte,
die auch bei hohen Pegelnnur geringe Auslenkbewegungen
vollziehen muss.Angetriebenvon einer
ebenfallsneuen, thermisch resistenten Schwingspuleaus kupferbeschichtetemAluminium, werden
unerwünschteResonanzen.
Verzerrungen und Klirr auf ein kaum
messbares,
völlig vernachlässigbares
Minimum reduziert. Das TiactrixHorn hat eine zarte geometrische
ÜberarbeitungseinerSchallfuhrung
erfahren und koppelt sich nun
schonbei 1400Hertz ein - satte500
Hertz tiefer alsbeim Vorgänger!
Und daskann den beidenTiefmitteltönern.derenachtZoll durchmessendeMembranenauseinemextrem
harten Verbund aus Keramik und
Metall (,,Cerametallic")bestehen,
nur rechtsein.DenndasparallelagierendekupferfarbeneDuo mussnun
nicht mehrsohochhinauslaufen,
was
einer vertikalenBündelungund der
GefahrstörenderInterferenzendeutlich besserentgegenwirktund ganz
nebenbeiauch zur Entlastungder
Chassisbeitrag. Um fur ihren neu
umrissenenAufgabenbereichent-
1 / 2 011i m a q . : - hci foi r n 8 5
Klipse
h nf-82lvlkI'
Laertsprecher
sprechendgestärk zu sein,erfuhren
siegleichsameinegründlicheNeugewestaltungdurcheinekegelförmige,
sentlichstabilereFormgebungmit integriertenDustcaps.DasErgebnisist
eine markant druckvolle,stämmige
und konturierteBasswiedergabe,
wobei die Neugestaltungder Chassis
auchzur thermischenEntlastungder
beitragensoll.
Schwingspule
Angesichtsdes hohen Wirkungsgradsder Klipschwärevon den keineswegs
riesigenTiefinitteltonchassis
eigentlich keine authentischeWiedergabeallertiefsterFrequenzenzu
erwarten.indesbediehtman sichder
Zuhilfenahme zweierrückwärtig pozur ResositionierterBassreflexrohre
nanzschallführungfrir die tiefsten
Schließlichgibt Klipsch
Frequenzen.
für die RF-82 Mk II eine untere
Hertz(-3 dB)
Grenzfrequenzvon33
an, und bei derart tiefen Tönen
könnte es zu sehr hoher Lautstärke
hin mit denAuslenkungsreserven
der
Achtzöllerrechtknappwerden.
Zur Anpassungdes nun in einem
erheblich tieferen übernahmebereich stattfindenden Zusammenspielsvon Tiactrixhornund denTiefmitteltonchassisauf und außerhalb
der Schallachse
war natürlich auch
eine grundlegendeÜberarbeitung
der Frequenzweiche
erforderlich.Der
kurzen Signalwege
und einesspätewegen
renmöglichenServiceeingriffs
befindetsiesichnachwie vor unmittelbar hinter dem Bi-Wiring-Anschlussfeld.
Nun aberersteinmal die
serienmäßigenBlechbrückendurch
Kabeljumperersetzt- zwei simple
StückchenLautsprecherkabelpro
Box tun es auch - und der Klipsch
RF-82 Mk II auf den akustischen
Zahngefühlt...
... und ich bin erstaunt,ja richtiggehendüberrascht:Sofeinsinnig,farbig, sorgsamstrukturiert und natürlich ausgewogen
ist mir seit der in
den USAnicht ohneGrund außerordentlich erfolgreichenRF-3 (mein
sehnlicherWunschwäre eineunver-
dieses
änderte Classic-Neuauflage
Modells!) akustischkeine andere
beKlipsch aus der Reference-Serie
gegnet.CBhat alsokeineswegs
zuviel
versprochen,als er sie mir angedeihenließ,und jetztbin ich sogarregelrecht froh, den Zuschlagbekommen
zu haben.
Hat mich noch die ClassicRF-7mit
schiererAutoritätbeeindruckenkönnen, so fehlt es ihr vergleichsweise
doch ein wenigan feinstofflicherArtikulation im Mitteltonbereich.Das
lässtsichdurch die Wahl despassenzwar ein gutesStück
den Verstärkers
weit kompensieren, aber nicht
vollständigkaschieren.Die kleinere
RF-82Mk II hingegen,alsstellvertretendesModell der neuenGeneration
(eineRF-7 Mk II stehtin den Startlöchern),überzeugtauf Anhieb mit
eloquenterGeschmeidigkeit,zeichnet selbstsubtileFacettenim Mitteltonbereichsauberund mit behutsamem Pinselstrichnach, ohne dabei
jemals ihre dpamischen Tirgenden
zu vernachlässigen.Differenzierungsvermögenund Räumlichkeit
sindoffenbaraufein spürbarhöheres
Niveaugehievtworden,wobeidieser
positive Eindruck wohl nicht zttletzt
Ausauchvon ihrer neugewonnenen
gewogenheit
herrührt.
Währendich dieseZeilenschreibe,
läuft Antonin DvoräksStreichquartett Nr. 12 op.96, und die kleine,
großeKlipschschafftesdochtatsächTimbre von
lich, dasmelancholische
Violinen, das Schwingenvon Saiten
und Resonanzkörpernwunderbar
organischund nuanciert geftihlvoll
- mit
desAnschlussterminals
0berhalb
zwei
Weicheunterstützen
angedockter
Mkll
Reflexrohre
dieBasslagen
derRF-82
zu transportieren,sodassich sie mit
nur winzigen Abstrichen auch ftir
KlassikalseineharmonischeAngelegenheitbetrachtenmöchte.Lediglich
Stimmen und einzelneInstrumente
können gelegentlichvia Druckkammertreiberplus Horn eine Spur beim Gegenzugerteilt
engterscheinen;
auchdieseKlipschihren Konkurrenten einedynamischeLehrstundepar
excellence,
und zwarin außerordentlich gereifterund feinsinnigerWeise.
Es sind keineswegs
nur marginale
Verbesserungen,
die eine RF-82
Mk II akustischvon ihrer Vorgängerin unterscheidet.
Vielmehrist ihr ein
geradezu
audiophilerSprungin eine
höhereKlassegelungen,ohne dabei
ihr eigentliches
Wesenzu verleugnen:
Gib Gas,ich will Spaß!Und wenn es
abendsdann doch etwaszurückhaltender zugehensoll, zeigt die neue
Klipsch- übrigensauchin problemlosem Zusammenspielmit einem
- ungeahnt
kleinenRöhrenverstärker
viel Charme!
AutorAlexander
Sraczy;:sk!
Solflflllnter
Fotogr*{ie:
besitzen
integriert,
dieneuenllefmitteltöner
DasTractrixhorn
istin dieSchallwand
undinverse
Dustcaps
Geometrie
Cerametallic-Membranen
mitverbesserter
Lautsprecher
KlipschRf-82Mk,,
lex
Basstef
Sunktionsprinzip:
2'Wege'StanClautsprecher,
IQ
Wirkungsgrad:
V/] n Nennimpedanz:
98dBl2,83
"-Titan-l,lruckkammerlrei
ber,
Bestückung:
Traclrix-Horn
nit 1
l40CHi
2 x B"-Cerametailic-gasschassis
Übernahmefrequenz:
rryWooCgrain
VirylMaße
AusNührungen:
ElarkAshoder Che
241112142
ht:
33
kg
5 Jahre
rrn
&ewie
Garan{iezeit
{31}i,{}:
P a a r p r e i s : 1 3t u0r0o
(onlakt {.]siris
www.rlsiris-aud;c
Ce
Lünen,
Teiefon
C231/97800440,
Ardio,Pierhusch
17,44535