gewerbeblatt - fastsolution AG

Transcription

gewerbeblatt®
99
Thierstein, Dorneck, Arlesheim, Laufen, Liestal, Sissach, Waldenburg,
Rheinfelden, Laufenburg
Gratisanzeiger der Gewerbeunion AG, 03.09.2011, Ausgabe 04/11, Auflage 80‘000 Print + 150‘000 Online
beraten!
Fit für die Zukunft? Wir
und mittelstän-
r kleine
r Umsetzung begleiten wi
Von der Beratung bis zu
omie ...
r Hotellerie und Gastron
de
en
hm
ne
ter
Un
e
ch
dis
Seite 5
Unsere Topthemen
Neue Sudoku Rätsel
mit heissem Wettbewerb!
Seite 23
Riechen, Schmecken, Geniessen
Viel Freizeit für wenig Geld
Unser Malwettbewerb (Holundria)
Die Hexe Holundria Hass unser beliebtes Fortsetzungmärchen
Seite 11
Seite 17
Seite 18
Seite 20
Seite 2
gewerbeblatt®
Swiss Waxing Basel bietet Ihnen in entspannter Atmosphäre mit einem herrlichen Blick auf den
Rhein ein Refugium aus dem Alltag. Vergessen Sie für einen Moment Ihre Sorgen und Pendenzen ,
tauchen Sie ein in die Welt des Beauty und Wellness und schöpfen Sie neue Energie
Für viele Menschen gehört eine glatte und geschmeidige Haut zum Schönheitsideal und die Entfernung
lästiger Körperhaare daher zum festen Bestandteil
der allgemeinen Körperpflege. Leider kommt ein
kleiner aber doch sehr wichtiger Teil Ihres
Körpers meistens etwas zu kurz? Warum denn
eigentlich ? Die Haarentfernung und insbesondere
die Intimhaarentfernung sind nicht etwa eine
Modeerscheinung der Neuzeit, sondern Relikte
dieses Brauchtums führen uns zurück bis ins Jahr
4000 v.
Chr. Als erstes offizielles Enthaarungsstudio in der Schweiz,
mit nun bereits 7 Jahren Erfahrung in der Haarentfernung,
bietet Swiss Waxing Männern und Frauen, Jung und Alt
sämtliche Dienstleistungen eines professionellen
Enthaarungsstudios. Im speziellen das Intimwaxing /
Brazilianwaxing mit Warmwachs. Wir haben uns mit viel
Geduld darauf spezialisiert, diesen empfindlichen Bereich des
Körpers nahezu schmerzfrei zu enthaaren. Bei uns ist jeder
einzelne Kunde noch König. Geniessen Sie bei einem
wohltuenden Tee, einem Café oder Cüpli den herrlichen Blick
auf den Rhein und entspannen Sie Ihren Geist. Kombinieren
Sie Ihr Haarentfernungsritual doch mit einer pflegenden
Gesichtsbehandlung, einer Pedicure mit wohltuender
Fussmassage oder eine entspannende Balinesischen Massage.
Wir nehmen uns Zeit für Sie und lassen Sie erst nach Hause wenn
wir Ihnen das typische Swiss Waxing lächeln auf das Gesicht gezaubert haben. Caroline, Virginie und
Katja werden Sie herzlich in Empfang nehmen.
Neu: Ab Ende Oktober arbeiten wir mit Babor Produkten!
St. Johanns-Vorstadt 58 4056 Basel Tel. 061 681 86 00
e-mail : [email protected] /
www.swisswaxing.ch / www.intimwaxing.ch
Haarentfernung / Gesichtspflege
Eyelash-extensions / Massagen
Mani & Pedicure
gewerbeblatt® Seite 3
Inhaltsverzeichnis
Generationenwechsel in der Hotellerie
Gesundheit, Schönheit, Fitness
Restaurant und Ausgehtips
Malwettbewerb (Europapark)
Die Hexe Holundria Hass
SUDOKU - Wettbewerb
Bekleidung
Beratung / Dienstleistung
Haus, Renovation, Ausbau, Garten
Die Hand ins Feuer legen
Ganzheitliche Lüftungshygiene
Ein Sprung ins frische Nass
Fahrzeuge
Immobilien
gewerbeblatt®
5
2-9
10 - 17
18 - 19
20 - 21
22 - 23
24 - 27
27 - 28
29 - 40
33
35
37
40 - 42
43 - 47
www.gewerbeblatt.ch
Herausgeber
Gewerbeunion AG
Rheinbrückstr. 1, 4332 Stein
Telefon +41 62 873 08 53
Fax
+41 62 873 24 54
Email [email protected]
Internet www.gewerbeunion.ch
Ausgabe
6 x jährlich pro Region
Inserateannahme
Gewerbeunion AG
062 873 08 53
Auflage pro Ausgabe
ca. 80‘000 Print
ca. 150‘000 Online
Grösse
1/1 Seite
er
1/2 Seite qu
ch/quer
1/4 Seite ho
er
1/8 Seite qu
Werbeunion GmbH
062 873 08 08
Wecall GmbH
062 873 00 40
Preis
1560.840.470.260.-
Rufen Sie uns an!
062 873 08 53
Seite 4
gewerbeblatt®
POWER FRAU
MIT AUTO
GESUCHT !
CH-Kosmetikfirma, seit 33 Jahren im Dienste Ihrer Kundschaft tätig, sucht für Ihre
Wohnregion per sofort oder nach Vereinbarung, eine
Kosmetikberaterin
Teilzeit oder 100 %
Neu und Wiedereinsteigerinnen willkommen
Bezahlte Ausbildung und Verbrauchsmaterial gratis
Guter Lohn
Kundenbetreuung nur mit vereinbarten Terminen
Gerne erwarten wir Ihren Anruf auf: 031 / 959 10 10
oder Ihre vollständige Bewerbung per Email oder per Post an:
[email protected], Predige SA, Worbstrasse 221, 3073 Gümligen
www.lesnaturelles.ch
[
„WENN DU SCHNELL VORWÄRTS KOMMEN WILLST, MUSST DU ALLEINE GEHEN,
WENN DU WEIT KOMMEN WILLST, MUSST DU GEMEINSAM GEHEN.”
AFRIKANISCHES SPRICHWORT
Unsere Kernkompetenzen:
®
]
Wir lassen Sie nicht allein!
Verkauf und Marketing
Controlling
Beratung bei
Unternehmensnachfolge
ratung zur
Gratis! Erstbe
estimmung
Zielgruppenb
O
r
vo rt
ter
Beratungsgesellschaft für
inbarung un
re
ve
in
rm
41 22
1
Hotellerie und Tourismus GmbH Te
83
61
)
(0
Telefon: + 41
MF2 consulting GmbH I www.mf2consulting.com I [email protected]
Mf2_Anzeige_Gewerbeblatt2.indd 1
06.06.11 20:29
Generationswechsel in der Hotellerie
Gerade mittelständische Betriebe sind oft
besonderen Belastungen ausgesetzt. Die
Entwicklung Erfolg versprechender Marketingstrategien, nötige Investitionen,
der Geschäftsplan, Nachfolgeregelungen,
Gespräche mit der Bank, all diese Dinge
wollen gründlich geplant und durchgeführt
sein. Im hektischen Tagesgeschäft fehlen
da oft die Zeit und vor allem das Knowhow...
Das Gast- und Hotelgewerbe ist kein leichtes, und nur wer heute sein Unternehmen
wirtschaftlich führt und auf dem neuesten
Stand der Marktanforderungen steht, ist
nachhaltig erfolgreich. Krisen sind oft hausgemacht, weil der arbeitsreiche Tag des Unternehmers keine Luft zum strukturierten
Nachdenken und Handeln lässt. Oder weil
man einfach noch nicht loslassen möchte.
Wir alle wissen, gerade ein Generationswechsel im privat geführten Unternehmen
ist ein heikles und sensibles Thema. Doch je
offener und bewusster man damit umgeht,
desto erfreulicher und für alle Beteiligten
zufrieden stellender ist das Ergebnis. Hilfe
„von außen“ ist da oft nötig, um pragmatisch die beste Lösung zu erzielen.
Ein verschleppter Generationswechsel führt
nicht nur zum internen Konflikt, sondern
nicht selten zu finanziellen Schwierigkeiten;
denn notwendige Investitionen werden
dann gerne geschoben bis zur endgültigen
Lösung. Eine veraltete Hardware führt automatisch zum Rückgang der Auslastung und
damit auch zur Schmälerung der betriebswirtschaftlichen Ergebnisse. Der Beginn eines Teufelskreises, den es zu
durchbrechen
gilt. Kompetent und professionell, vom
Marketingplan
über den Investitionsplan
„Wir gehen mit unsebis hin zum
ren Kunden den Weg
Geschäftsplan
der kleinen Schritte“
und der WirtEvelyn Jennewein
schaftlichkeitsberechnung für mindestens 10 Jahre. Durch
professionelle Begleitung lassen sich die
Schritte gekonnt einleiten und umsetzen.
„Für viele ist es ein riesiges Problem, schon
frühzeitig an die Nachfolge zu denken, und
gemeinsam mit den Kindern oder Nachfolgern ein wirtschaftlich erfolgreiches Konzept aufzustellen. Dazu bedarf es Mut, alte
Zöpfe abzuschneiden und neue Wege zu gehen.“ Und oft hat die junge Generation ganz
andere Ideen im Kopf…
„Von der Beratung bis zur Umsetzung begleiten wir kleine und mittelständische
Unternehmen der Hotellerie und Gastronomie sowie touristische Einrichtungen in
sozialen und wirtschaftlichen Belangen“,
erklärt so auch Evelyn Jennewein, Inhaberin
und Geschäftsführerin der MF2 Consulting
aus Rheinfelden in der Schweiz, die sich als
erfahrene Branchenkennerin ganz bewusst
auf den Bereich KMU-Betriebe und deren
erfolgreiche Entwicklung spezialisiert hat.
MF² Consulting
Marktgasse 36
4310 Rheinfelden
Fon +41 (0) 61-8314122
Fax +41 (0) 61-8314124
[email protected]
Seite 6
gewerbeblatt®
NAGELMODELLAGE
35.FUSSFRENCH
25.PERMANENT-MAKE-UP Preis auf Anfrage
dio
Das Nagelstu
in Lörrach
Magic Nails
Magic Nails
Tumringer Str. 212 - 79539 Lörrach - Tel. +49 7621 1 88 4
AUSBILDUNG ZUR FACHKOSMETIKERIN
Kosmetik - Fachschule Basel GmbH
Freie Strasse 45
CH-4001 Basel
Tel: 0041 (0)61 261'96'86
urse
www.kosmetikfachschule-basel.ch
[email protected]
K
en!
buch
in Medizinisch - wissenschaftlicher und apparativer Kosmetik
Schmerztherapie & Akupunktur
Gärtnerstr. 113 4057 Basel
w w w. k r e u t n e r - m e d i c o . c h
[email protected]
Tel +41 (0)61 / 6 90 95 25
Fax +41 (0)61 / 6 90 95 20
Praxis del Sol, F. Fernandes
Dipl. Masseurin & Kosmetikerin
Hauptstrasse 50, 4133 Pratteln
Tel./Fax 061 599 45 56
Mobile 078 735 06 94
www.praxisdelsol.ch
[email protected]
Neukunden erhalten bei Abgabe
dieses Gutscheins 10% Rabatt
Schonend, sicher, effektiv!
IPL-Studio für Dauerhafte Haarentfernung
Entfernen von braunen Flecken
Faltenglättung · Couperose · Akne
Microdermabrasion
Träumen Sie von glatter, frisch aussehender Haut?
Dann erfüllen Sie sich diesen Wunsch mit einer
professionellen IPL- Behandlung bei Elite-Beauty.
Gerne stehen wir Ihnen für ein Beratungsgespräch und
eine Probebehandlung zur Verfügung! Termine nach
Vereinbarung.
Jetzt neu: 30% Preisreduktion auf alle
Behandlungen für dauerhafte
Haarentfernung!
Elite-Beauty · Freie Strasse 20
4051 Basel · Tel. 061 261 16 25
www.elite-beauty.ch · [email protected]
Rathausplatz 5 • 79576 Weil am Rhein
www.Kosmetik-Elke-Hoffmann.de
Mail: [email protected]
Tel . 07621-799666
Gehen.
Nur besser.
Unser Service rund um den Fuss:
· Mass-Schuhe
· Einlagen nach Mass
Hammerstrasse 14 · 4058 Basel
Telefon 061 691 00 66
www.winkler-osm.ch
nlineshop
Code im O
ns im
oder bei u
eingeben,
n.
se
lö
n
ick ei
Laden in Fr rbar.
lie
u
Nicht kum
kauf
Fr.100.- Ein
Gültig ab
11
0
2
v.
30. No
Gültig bis
Seite 8
gewerbeblatt®
HELFEN SIE MIT!
WWW.TIERLIGNADENHOF.CH
ÜBER 120 TIERE…
…HABEN AUF DEM TIERLIGNADENHOF IHRE LETZTE ZUFLUCHT
GEFUNDEN UND WERDEN TAG FÜR TAG LIEBEVOLL UMSORGT
UND BETREUT.
NEBEN PFERDEN, PONYS, EINEM OCHSEN, SCHWEINEN,
HUNDEN, KATZEN, ENTEN, KANINCHEN, HÜHNERN, LEBEN
SOGAR EIN REH, EIN WILDSCHWEIN UND FÜNF FÜCHSE UNTER
EINEM DACH – IN VÖLLIGER HARMONIE.
WIR FREUEN UNS ÜBER JEGLICHE ART VON UNTERSTÜTZUNG.
DANKE VON HERZEN.
PC: 40-384200-6
IMPLANTATE,
ZAHNBEHANDLUNGEN
Zahnersatz in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana?
Unmöglich!
Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch – Telefon 0844 802 310 –
1904080
[email protected] –WIR
Remo Fazzone – Eidg. Dipl. Orthopädie-Schuhmachermeister
Orthopädische-Schuhtechnik
Bequeme Schuhmode
Orthopädie-Technik
Fazzone Fuss-Orthopädie
Hauptstr. 84, 4450 Sissach ,Tel. 061 971 15 43
[email protected], www.fazzoneschuhe.ch
Steinaufstellung:
Die Kraft der Steine
Alexandra Heydiri setzt auf Steine.
Denn Steine haben eine immense Wirkung. Und sie besitzen Symbolcharakter. Im Gespräch mit ihren Kunden
lotet die Lebensberaterin Krisen und
Veränderungswünsche ihrer Kunden
aus. Vom lieblichen Rosenquarz über
farbige Halbedelsteine bis hin zum
zufällig an einem Strand dieser Erde
gefundenen Stein stehen dem Kunden
hierfür die unterschiedlichsten Steine
zur Verfügung.
Die Art und Weise, wie die Steine
zueinander positioniert werden, sagt
etwas über die Lebenssituation aus,
in der sich Menschen befinden. Meist
geht es darum, Erkenntnisse darüber zu gewinnn, in welche Richtung
eine Veränderung aufgegleist werden
könnte.
Alexandra
Heydiri
Alexandra Heydiri berät Menschen
mit Heilsteinen.
Neuorientierung im Lebensskript
„Die Idee für die Stein-Aufstellungen
ist aus einer Laune heraus entstanden“, sagt Alexandra Heydiri: Im
Gespräch mit einer Freundin über deren Probleme begann sie diese durch
verschiedene Steine zu symbolisieren.
Die Steine können alles bedeuten: Personen, Verstorbene, Wunschkind, Job,
der Nachbar nebenan, Depressionen,
das Ungeborene. „Für all das lassen
sich Steine auf den Tisch legen. Daraus
ergibt sich ein wunderbares Bild“, sagt
die studierte Juristin. Wer die Steine
aufstellt, erhält eine andere Sicht auf
sein Leben. „Viele Menschen haben
eine sehr beschränkte Sicht auf das
eigene Leben.“ Die Steinaufstellungen
schaffen Abhilfe. Sie verschaffen Klarheit und verleihen am Ende der Ausrichtung eine positive Neuorientierung
im Lebensskript.
Alexandra Heydiri
Hurlistrasse 26, 4410 Liestal
Tel.: 079 799 5904
[email protected]
www.healingstonecollection.com
www.steinaufstellung.com
Sinne
Die Sinne verführen
Max Brugger
Bad Eptingen
Seite 10 gewerbeblatt®
Hotel
Landgasthaus
Seminarhotel
Läufelfingerstrasse 2
CH- 4458 Eptingen
Tel. 062 285 20 10
www.badeptingen.ch
Österreichische Qualitätsweine
Österreichische Qualitätsweine; Exklusiv-Vertretungen CH
Teilweise international prämierte Weine
Persönlich ausgesuchte und importierte Weine
Naturnah vinifizierte Weine aus Österreich
Maienzugstrasse
Wein-Degustationen für Vereine und Firmen
Spezielle Geschenkpackungen für Weine
CH-5000 Aarau
Repräsentative Geschenkgutscheine
[email protected]
9
062 822 69 44
www.brubera.ch
Restaurant Ramsteinerhof
Orig.ThailändischeKüche
Kochkunstauf
höchstemNiveau
St.Alban-Rheinweg 188,
4052Basel
Geniessen Sie einen Ihrer
Ferientage auf unserer
herrlichen Rheinterrasse
bei einer guten Mahlzeit.
Reservation unter Tel. 061 313 13 50
Mo–Fr11.30–14.00,18.30–23.00Uhr,Sa+Soab18.30–23.00Uhr
E-Mail:[email protected]
Riechen, Schmecken, Geniessen!
Seit 2006 besteht das Wyhuus am Rhy in der Offenburgerstrasse 41 in Kleinbasel. Das Sortiment der „kleinen aber feinen
Weinhandlung“ umfasst frische Gutedel, spritzige Rieslinge,
elegante Burgunder, gehaltvolle Rotweine und prickelnde
Sekte aus fast allen Deutschen Anbaugebieten. Bei speziellen
Weindegustationen wie Käse und Wein oder Schokolade und
Wein können Sie sich von der Vielfalt Deutscher Weine selbst
überzeugen.
Auf Wunsch führt das fachkundige Personal individuelle Degustationen, Apéros oder sonstige Anlässe für Sie persönlich
durch, sei es direkt im Wyhuus oder an einem Ort Ihrer Wahl.
Flexibilität wird hier groß geschrieben.
Übrigens: das Wyhuus am Rhy ist ausserdem Lieferant des
„Basler Staatsweins“.
Riechen, Schmecken, Geniessen!
Mehr
unter www.wyhuus-am-rhy.com
Seit 2006 besteht das Wyhuus am Rhy in
der Offenburgerstrasse 41 in Kleinbasel. Das
Sortiment der „kleinen aber feinen Weinhandlung“ umfasst frische Gutedel, spritzige Rieslinge,
Öffnungszeiten:
elegante Burgunder, gehaltvolle Rotweine und prickelnde Sekte aus fast allen Deutschen
Di. – Fr.11.00 - 13.00 Uhr
Anbaugebieten. Bei speziellen Weindegustationen wie Käse und Wein oder Schokolade und
und 15.00 – 18.00 Uhr
Wein können Sie sich von der Vielfalt Deutscher Weine selbst überzeugen.
Sa.
10.00 – 14.00 Uhr
Auf Wunsch führt das fachkundige Personal individuelle Degustationen, Apéros oder sonstige
und
nach Vereinbarung!
Anlässe für Sie persönlich durch, sei es direkt im Wyhuus oder an einem Ort Ihrer Wahl.
Flexibilität wird hier groß geschrieben.
Übrigens: das Wyhuus am Rhy ist ausserdem Lieferant des „Basler Staatsweins“.
Mehr unter www.wyhuus-am-rhy.com
Öffnungszeiten:
Di. – Fr. 11.00 Uhr - 13.00 Uhr und 15.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sa.
10.00 Uhr – 14.00 Uhr
und nach Vereinbarung!
……………………………………………………...........
20% Rabatt
Trennen Sie diesen Coupon ab und erhalten Sie bei Ihrem Einkauf im
Wyhuus am Rhy einmalig 20% Rabatt auf alle Weine!
( gültig bis zum 30.11.2011)
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team vom Wyhuus am Rhy
Laufenburg
Zwei Länder – eine Stadt
Rheinschifffahrt
MS Stadt Laufenburg
Extrafahrten bis Ende
November 2011
Verkehrsbüro
Laufenplatz
5080 Laufenburg
+041 (0) 62 874 44 55
www.laufenburg.ch
Tourist-Info & Kulturamt
79725 Laufenburg (Baden)
+49 (0) 7763 80649-51
www.laufenburg-baden.de
Restaurant
Rössli
Pizzeria
Restaurant Salmen
Alte Hauptstr. 17, 5084 Rheinsulz
Di Venere Angelo
Rössligasse 20
4460 Gelterkinden
Tel 061 983 01 33
Fax 061 983 01 34
Italienische Spezialitäten
Holzkohlegrill
im Garten!
www.roessli-gelterkinden.ch
VINENZO
Weinhandel Cavaliere
Enzo Cuzzucoli GmbH
Exklusive. gepflegte
italienische Weine
Amerbachstrasse 53, 4058 Basel
Tel. 061 691 19 20
Fax 063 691 19 70
Restaurant zum Schlipf
Inhaber Fam. Sandra & Stephan Kövi-Glaus
Bahnhofstrasse 28 / 4125 Riehen
Montag Ruhetag
Tel.: 061 641 47 74
Dienstag-Samstag 08.00-24.00 Uhr
Sonn- und Feiertage 10.00-18.00 Uhr
www.schlipf.ch
Restaurant Bahnhof
.ch
ch
rlo
D. und Th. Eckert _ Fritz
e
d
wa
M. u. F. Fritz-Knecht
sch
f
o
nh
5326 Schwaderloch
ah
b
.
w
Tel. 056/247 13 10
ww
Vom 2.9. bis 11.12.2011
Landerleben & Genussfreude
neu jeden Monat ein zusätzliches Motto
Sep.: Mittelmeerküche Okt.: Großmutters Küche Nov./Dez.: Sinnliches Genießen
Tägl. ab 12.00 Uhr durchgehend und So./Fei. ab 11.00 Uhr geöffnet
Infos & Reservierung
07633 / 92 332 160
Landmarkt tägl. von 8.00
bis 20.00 Uhr geöffnet
Bachstraße 6 • 79258 Hartheim-Feldkirch
[email protected]
www.bohrerhof.de
Sibylle Lehni
Hauptstrasse 14
4312 Magden
Tel. 061 841 07 19
Für Ihr Fest, Apéro, z’Nüni oder Ihren Vereinsanlass.
Wir beraten Sie gerne. Unser Moto: «Es gibt nichts, was es nicht gibt!»
Unser Sortiment gibt es jeden Tag auf Bestellung!
•
•
•
•
Feinste Holzofen-Buurebrote
Butterzöpfe
Speck- und Olivengugis
etc.
• Hot-Dog
• Silser
• Gefüllte Zöpfe/Brioches
• Torten
• Spezialbrot
• Konfi
Andrea Lützelschwab
Zelglihof | 4312 Magden | Tel. 061 841 10 49 | [email protected] | www.zelgli4312.ch
Neu iM avec. aM BahNhof MutteNz
täglich Bis 22.00 uhr geÖffNet.
ok.– Hot Dog XXL 4.90 CHF
Frische handgemachte Sandwichs ab 6.50 CHF
Feiner original Flammenkuchen
Frischgebackenes Brot bis Ladenschluss
Feine Käsespezialitäten
Auserlesene Weine
ihr avec.-team Bahnhof Muttenz
Bahnhofstrasse 62
4132 Muttenz
Neu: läNgere ÖffNuNgszeiteN
Mo–fr 06.00 – 22.00 uhr,
sa–so 07.00 – 22.00 uhr
Unser Standard-Angebot wie Cafébar, Zeitungen,
Zeitschriften, ok.-Produkte, SBB-Billettverkauf
und Reisebüro haben wir beibehalten.
Tel. 061 461 86 60
avec.-Muttenz
c’est la vie.
„Ich habe einen Mitarbeiter, der trinkt“
Seminar Alkohol am Arbeitsplatz
für KMU-Unternehmen in der Region Basel
25. Oktober 2011
13.30 bis 17.00 Uhr in Basel
Themen und Veranstalter
• Auswirkungen des Alkoholkonsums
• Früherkennung und Frühintervention
• Personalführung / Handlungsmöglichkeiten
Blaues Kreuz Basel-Stadt und Baselland mit der Human Ressource-Firma
Wagegg Consulting.
Infos und Anmeldung
Blaues Kreuz Basel-Stadt, Tel. 061 261 56 13
E-Mail: [email protected], www.blaueskreuzbasel.ch
Wir haben ein Angebot, dass Sie dabei unterstützt.
2.-11. 9. 2011
Oberländische Herbstausstellung
oha
Sonderschau
Spital Thun
SPITAL STS AG
Viel Freizeit für wenig Geld
Hinter dem Namen colour key steckt
Basel’s grösste und älteste Freizeitkarte für
alle Jugendli-chen zwischen 15 und 25 Jahren. Über 10‘000 junge Leute aus Stadt und
Land schätzen die vielen Angebote, welche
sie dank colour key gratis oder zu vergünstigten Preisen nutzen können.
Fünfmal ins Schwimmbad, gratis auf die
Kunsti oder in den Zolli, zweimal zum FCB
oder zum EHC; die Jahresgebühr von CHF
30.- ist schnell amortisiert. Und zählt man
die kostenlose Bib-liothekskarte der Stadtbibliotheken oder die freien Eintritte in die
Museen der Region dazu, dann offenbart
die Karte, welches Sparpotential sie deren InhaberInnen bietet. Mit dem colourkey-Magazin und über die Website www.
colourkey.ch erhalten die Mitglieder eine
Übersicht der Angebote. Zu den Zückerchen zählen die sogenannten „specials“,
die ein-maligen Spezialangebote. Dazu gehören vergünstigte Eintritte in Musicals,
Konzertbesuche bei Stimmen Lörrach und
der AVO Session, kostenloser Eintritt an
das Badminton Swiss Open oder attraktive
Verlosungen. Für die Jüngsten Mitglieder,
also allen Jugendlichen mit Jahrgang 1996,
wartet der colour key dieses Jahr mit einer
besonders schönen Überraschung auf: Sie
erhalten die Mitgliedschaft für ein Jahr geschenkt.
Anmeldungen sind über www.colourkey.ch
oder via E-Mail [email protected] möglich.
Der Ausweis kann auch direkt bei allen Filialen der Stadtbibliothek bestellt werden.
B A S E L’ S
RTE
FREIZEITKA
LLE
NR. 1 FÜR A
!
VON 15-25
MEHR INFOS FINDEST DU UNTER WWW.COLOURKEY.CH
ColorKey_Aktion-15_134x98_final.indd 2
07.04.11 15:41
Malwettbewerb
Ihr habt ein Bild der Hexe Holundria
gezeichnet. Danke! Die 3 Gewinner
welche mit ihren Familien in den
fahren präsentieren
wir euch hier ...
1 RANG
Dion Alt
3 RANG
Saskia Roth
G
2 RicaATsN
chopp
Jess
Für unsere kleinen
Leser und Leserinnen
Für unsere kleinen
Malwettbewerb
... und diese Zeichnungen wollten
wir euch nicht vorenthalten:
Philip Heller
Teresa Eiche
Lucy Wondrat
Die Hexe Holundria Hass
So musste die arme geschundene Magd
Albina schon des Morgens früh um 4 Uhr
den Schweinestall ausmisten und bis zum
Morgengrauen das ganze Haus geputzt haben. Natürlich war ihr Dienstherr nicht von
der sauberen Sorte und hinterlies jeden Tag
eine Unmenge an Schmutz, den die arme
Magd wegputzen musste. Hatte die Albina
etwas nicht richtig gemacht, so schlug ihr
Dienstherr sie aufs erbärmlichste und gestand ihr danach tagelang nur Wasser und
hartes Brot zu, während er sich den Bauch
vollschlug. Aus dieser Hölle hatte die Hexe
Holundria die arme Magd Albina Grissa befreit, wohl nicht ohne den Hintergedanken
sie irgendwann zu einem Schindluder zu
missbrauchen.
Nun wart die Zeit gekommen, zu welcher
die bösartige Hexe Holundria Hass die befreite Magd Albina Grissa nutzen sollte. Sie
rief die Magd zu sich und eröffnete ihr folgendes: „ Geholfen hab ich dir, nun helfe
du auch mir. Verführen sollst du den Wehra
im Kerker, sonst wird der Kerl mir immer
stärker.“ Die Magd, voll der Dankbarkeit ihrem schrecklichen Schicksal entkommen zu
sein, willigte ohne Widerrede ein. So wart
der Pakt zwischen der Hexe und der Magd
beschlossen. Am gleichen Abend begaben
sich die böse Hexe und ihre Magd wieder
auf den Richtacker und brauten einen verführerischen Schönheitszaubertrank. Mit
diesem solle die Magd den Jüngling von der
Wehra in ihren Bann ziehen. Zum Morgengrauen am nächsten Tag, ging die Magd Albina, leichtfüssig wie eine Feder und wunderschön im Auge des Betrachters hinauf
zur Burg mit einem Korb voller Leckereien.
Als die schöne Magd beim Burgtor angekommen war, traf sie auf die Burgwachen.
„Wohin des Wegs, schönes Fräulein?“. „Mir
bedarf es des Jünglings den ihr inne habt!“.
Die Burgwachen mit ihren langen Spiessen
Für unsere kleinen
waren ob der Schönheit der Magd geblendet und zeigten ihr willig den Weg in den
Kerker. Sogar der Kerkermeister öffnete
ohne Wiederspruch die Kerkertüre zum
Verlies des Jünglings.
Da stand sie nun, die Magd und verzauberte mit ihrem Aussehen vom ersten Augenblick an den sonst so standhaften Jüngling
von der Wehra. „Liebster Thomas“ sprach
sie ihn mit säuselnder Stimme an, „ich habe
euch eine kleine Wegzehrung mitgebracht.“
Dies lies sich der Jüngling nicht zweimal sagen und machte sich über die Stullen her
– nicht ahnend das diese mit einem Bindungszauber belegt waren. Die heimtückische Hexe Holundria hatte die Stullen nämlich vorher noch mit einem Bindungszauber
belegt, so dass der Jüngling sich auch ganz
sicher an die Magd binde. „Hat es dir gemundet?“ fragte die Magd hinterhältig. „Ja
sehr, meine liebe, süsse Maus.“ antwortete
der Jüngling. So wusste die Magd Albina das
der Zauber funktioniert hatte und der Jüngling von der Wehra ihr fortan unwiderruflich
verfallen war. Es brauchte ihr daher auch
kaum Überredungskunst den Jüngling aus
dem Kerker und der Burg heraus zu locken,
an den Wachen vorbei die sie mit einer
doppelzüngigen Lüge gezirpte. So kam es,
dass der Jüngling von der Wehra die doppelzüngige Magd Albina bei sich zu Hause
aufnahm um ihr fortan beiseite zu stehen.
Die Magd trieb ihr Spiel gar soweit, dass sie
den Jüngling zur Heirat bewegen konnte.
Obwohl die Eltern des Jünglings gegen diese Verbindung waren und die Gefahr darin
erkannten, war der Jüngling wie verblendet
ob des Zaubers mit welchem ihn die Hexe
Holundria Hass belegte. Als die beiden
dann an einem warmen Apriltag heirateten,
nicht weit entfernt der Burg am Dorn, war
sogar die Hexe Holundria ob des opulenten
Festes verzückt. Böse Zungen behaupteten
Für unsere kleinen
sogar, der hässlichen Hexe sei ein süffisantes Lächeln auf den Lippen gelegen. So lebte der Jüngling nun für mehrere Jahre zusammen mit der Magd auf seinem Gut und
verbrachte mit ihr eine mehr oder weniger
normale Ehezeit. Selbst die Magd Albina
schien sich langsam an der Ehe zu erfreuen
und begann langsam ihren Ehemann von
der Wehra zu lieben. Dies wohl auch weil
die niedere Magd bemerkte, dass sich das
Gut ihres Ehemannes immer mehr vergrösserte und kräftig wuchs. Als Gutsherr konnte sich ihr Ehemann sogar mehrere Knechte
sowie eine Magd leisten die das Gut bewirtschafteten. So war es gekommen, dass
die ehemalige Magd Albina zur Gutsherrin
wurde. Leider aber, so hat man sich erzählt
im Dorf, wurde sie dabei immer fauler und
unbeständiger. Kaum noch schien sie ihren
Ehemann und Gutsherr zu unterstützen
und lag zumeist nur faul im Bett oder verschwendete sein Geld für Unsinnigkeiten.
Das stetig wachsende Gut, des inzwischen
Gutsherr genannten Jünglings von der
Wehra, erweckte auch die Aufmerksamkeit
der Hexe Holundria, weil diese noch immer im Rathaus sass. Im Rathaus verblich
allerdings langsam die Wirksamkeit des
Zaubers der Hexe Holundria und die Ratsherren bemerkten langsam, dass die Hexe
als Ratsherrin nicht besonders viel taugte.
Hinter verschlossenen Türen wurde bereits
gemunkelt, dass der Gutsherr von der Wehra zukünftig als Ratsersatz für die immer
unbeliebter werdende Hexe amtieren solle. Irgendwie gelangte dieses Gerücht wohl
auch an die verkümmerten Ohren der Hexe
und trieb sie schier in den Wahnsinn. Würde sie so doch die Möglichkeit verlieren die
Dorfbewohner zu schikanieren. Ob dieser
neuen Information verkroch sich die Hexe
zunehmend mehr in ihrem kümmerlichen
Häuschen nahe dem Bach welcher durch
die neun Brunnen gespiesen wurde. Sie
wurde immer bösartiger und kam des öfter
zu den Ratssitzungen zu spät.
So kam es, dass die böse Hexe Holundria
sich eines Abends nach einer Ratssitzung
in Richtung des Gutshofes von der Wehra
aufmachte. Sie musste nicht lange warten,
da erschien die nun zur Gutsherrin aufgestiegene Magd, Albina Grissa. Holundria
schlich sich an Albina heran und sprach
zu ihr: „Nun ist die Zeit gekommen, deine
Liebe sei zerronnen, fortan wirst du böse
sein, dein Herz gehört nun mein.“ Als die
Gutsherrin Albina Grissa diese Worte hörte,
entfiel ihr die inzwischen gewachsene Liebe
zu ihrem Ehemann vollständig. Sie konnte
plötzlich nichts Gutes mehr an ihrem Ehemann und Gutsherrn finden und machte
ihm das Leben zur Hölle. Selbst die teuersten Geschenke missachtete sie, nichts war
ihr mehr gut genug.
Fortsetzung folgt ...
Erleben Sie in der nächsten Ausgabe was die Hexe und die böse
Magd Albina Grissa mit dem Gutsherrn von der Wehra anstellen.
Dieses Märchen ist frei erfunden und geschrieben unter dem Pseudonym „Fratelli di pietra“. Ähnlichkeiten mit lebenden Personen
sind zufällig und nicht absichtlich. Jegliche Haftung ist ausbedungen.
Zu kaufen gesucht:
Modelleisenbahnen
alle Spuren und Blech
Wir kaufen von 10 – 1‘000 Loks inkl.
Wagen o. ganze Sammlungen zu
fairen Preisen und sofortiger
Barzahlung!
langjährige Erfahrung
Zuba-Tech St.Gallen T:071 230 37 37
M:079 632 16 28 E:[email protected]
!
u
k
o
d
u
S
1
5
7
8
4 3 3
9 2
6
7
5
3
1
53
2
19
78
1
4
47
6
95
9
1 5 71 5 7
4 3 84 3 8
9 2
3
9 2 3
219
3 65
264 1
2
31987
5 19
7 35
1
72
7
4
6
8
3
74982 1
3
48 6
46 285 17
56 34
2
9 3
1 83
4
34 1
92
7 8
3
2
76
13
437
49
9
32
5
281
489
6
4
5
4
2
9
8
1
938
6 1
817 2
4 631
249
9
5817
6792
4
2
5
7
1
7
2
9
4
5
1
5
61
48
3
27
6
3
2
14
2
1
8163
4
76
215
4 3
9
927
3
57 4 6
9 4
52
5 3
1
4 21 8
9
3
5
62
16
9
5
8
2
97
9
25 641
7
5
5 1
32
6 42
7
3
!
u
k
o
d
u
S
1
5
7
8
4 3 3
9 2
1 5 71 5 7
4 3 84 3 8
9 2
3
9 2 3
Bitte senden Sie das vollständig
gelöste Sudoku Rätsel inklusive
ausgefüllter Absenderadresse
an die folgende Anschrift zurück:
Gewerbeunion AG
Postfach
4332 Stein (AG)
Alle natürlichen Personen zur Verlosung zugelassen.
Teilnahme kostenlos. Über die Verlosung wird keine
Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Verlosungspreis untenstehend.
2
75
463
7
34
18
6
587
1
76543
4 26
7
1 43
85162
6 3754
5
71
2419
96782
Vorname:
Nachname:
Strasse:
PLZ / Ort:
Erleben Sie unvergessliche Momente im Papiliorama, Kerzers (FR)
10 x Familientickets zu gewinnen!
Damen und Herrenbekleidung von der Unterwäsche bis zum Anzug,
bei uns finden Sie alles.
Traversa.qxd
12.04.2011
12:08
Seite 1
Mode GmbH
Hauptstrasse 64, 5070 Frick, Tel. 062 / 871 52 74
O C T T TRREEUUHHAANNDD TTRR A
AV
V EE R
OCT
R SS A
A
Mediationsausbildung
zak.ch [email protected]
Telefon 061 365 90 60
für Buchhaltung
Abschluss
Steuern
Organisation
GEWERBESTRASSE
G E W E R B E S T R A S S E 223
3
P
AC
CH
H 43 55
P O
O SS TT FF A
4
1 00 55 BB II E
NKKEENN
41
E LL -- BB EEN
TT EELL.. 006 61 1 77553 3 1133 0000
FF A
AXX 00661 1 77553 3 1133 0033
E-Mail:
[email protected]
E-Mail: [email protected]

- gezielte Prüfungsvorbereitungen
- Aufsatztraining
- Unterstützung in allen Fächern
auch für Lernende
- Ferienkurse


062 891 87 28 www.studienkreis.ch
S. MÄDER & M. DÜRRENBERGER
Neu finden Sie uns an der Marktgasse 44
Marktgasse 44, Postfach 449, 4310 Rheinfelden
T 061 836 40 20, F 061 836 40 21
[email protected], www.m-und-d.ch
Sound & Light Pool GmbH
Ton, Licht, Bühne
Rosentalstr. 26
4058 Basel
Tel.: 061 693 31 00
Fax 061 693 31 02
www.soundpool.ch
www.megapeng.ch
[email protected]








 
 
 











Mediation
Rechts- und
Lebensberatung
mediatives Coaching
Carmen M. Lehmann-Hunziker
Juristin und Mediatorin SDM-FSM
Aufeinandereingehen
Trennung, Scheidung, Streitigkeiten aller Art
Schneller, mit weniger emotionalem und
finanziellem Aufwand erreichen Sie in der
Mediation, gemeinsam mit der Fachfrau, das
auf Sie zugeschnittene Ziel, denn Sie arbeiten
miteinander und nicht gegen einander.
AKM, Gestadeckplatz 8, 4410 Liestal, Telefon 061 921 90 09 oder 061 933 95 95, www.akm-lehmann.ch
awb
Einrichten mit
Stil [objekt]
Sofa Suita von
Stilobjekt
Innenarchitektur & Einrichtungen
Meeraner Platz 5
D-79539 Lörrach
T 07621 422 340
[email protected]
www.stilobjekt.com
Abfüllanlagen für Pulverprodukte
liefern| Anzeige
wir in den
Raum, aber auch in China, Südkorea und Indien wird mit Novindustra
Stilobjekt
Suita gesamten
2-spaltig | 93europäischen
x 118 mm
Anlagen gearbeitet. Unsere Homepage informiert Sie über unsere Organisation und eine interessante Technik.
Novindustra AG, Gewerbestrasse 1, CH-4450 Sissach
Tel: 061 976 70 70, Fax: 061 976 70 71, E-Mail: [email protected]
www.novindustra.com
Höchste Wärmedämmung mit unserer
BeiDreifachverglasung
Vorlage dieser Anzeige
Ug 0,6
erhalten
Sie 5 % Rabatt!!
Blauhaus Bz
Bei Vorlage dieser Anzeige
erhalten Sie 5 % Rabatt!!
Blauhaus Bz
RESCHA Kundenservice
Breitenbachweg 54, 4246 Wahlen
ALLE ARBEITEN
RUND UM‘S
HAUS
Gartenhäuser
Zäune
Kinderspielgeräte
Telefon 061 781 44 68
Natel 079 435 63 80
www.rescha-kundenservice.ch
Endlich, weiss ich wohin !
zerkratzte, ausgebleichte und beschädigte Möbel
Brand-und Wasserschäden
Erbstücke, Antiquitäten, Tische, Kommoden usw.
können bei uns aufgefrischt und Wasserfest lackiert werden .
Erst die Oberfläche bringt s.
Auffrischen heisst, dem Holz, Tiefe,
Harmonie und Charakter entlocken,
die Schönheit des Wachstums, der Struktur
und der Eigenfarbe hervorheben.
Eduard Gattlen der Holzoberflächenspezialist
Ringstrasse 9 4123 Allschwil
Tel 061/ 481 97 35 [email protected]
Kostenlose Beratung:
ULMANN-DEGEN AG
www.udag.ch
Spezialhaus
für Teppichreinigungen
Polstermöbel und
Vorhänge
Lindenplatz 6 - 4123 Allschwil
Tel.: 061 481 76 66
Neue Fenster neue Wohnqualität
• FENSTER
Neue
Fenster • FENSTER
• TÜREN
• TÜREN
neue
Wohnqualität
• WINTERGÄRTEN
F
E N SFENSTERGALERIE
TERGaLERIE
FENSTERGALERIE
Sonnen- und
Wetterschutz
Insektenschutzrollos
• WINTER• DachFENSTER
GÄRTEN
• FENSTER
• INNENTÜREN
• TÜREN
Dieter Müller
• TERRaSSEN• WINTERSchlossermeister
DÄchER
uND
Freiburger
Straße 307
GÄRTEN
SoNNENSchuTz
D-79539 Lörrach
Tel.Dieter
+49 7621
16 43 41
Müller
Fax
+49
7621
16 43 49
christian
Fuhrmann
Schlossermeister
[email protected]
Freiburger
Straße
307 307
Freiburger
Straße
www.fenster-galerie.de
D-79539
Lörrach
D-79539 Lörrach
Tel. +49
16 4316
4143 41
Tel. 7621
+49 7621
Fensterund
Türensysteme
Fax +49
16 4316
4943 49
Fax 7621
+49 7621
[email protected]
[email protected]
Fenster- und Türensysteme
Irene, kompakte Garnitur mit Planungsmöglichkeiten in grosser
Wahl. Kurze Sitztiefe. Sitzhöhe wählbar Ecke in Leder 3350.-
RIVA das attraktive Sofaprogramm - schlank, anmutig und grazil
Armlehnen verstellbar.
2-er Sofa in Leder 2490.-
Profitieren Sie vom starken Schweizer Franken !
€ - Bonus und Rabatt = 20% Preisvorteil zu Ihren gunsten
Vittoria wird Sie begeistern, guter Sitzkomfort mit kurzer Tiefe und Hochlehner in einem. Die Armteile sind klappbar.
Das Sofa ist in diversen Grössen erhältlich. Große Leder- und Stoff Auswahl. Beistellhocker runden das Programm ab.
Himolla Trapez-Sofa mit elektro Relax-Funktion und klappbarer
Ablage. Diverse Grössen
in Stoff 5300.- in Leder 6500.-
Machalke System plus, mit div. Armlehnen, Rückenhöhen,
Sitzhöhen, Sitztiefen und 3 verschiedenen Sitzhärten erhältlich
gratis Lieferung - gratis Montage - gratis Entsorgung - Heimberatung - eigene Parkplätze direkt vor dem Eingang
Mo. - Fr. 9.00 - 18.30
Sa.
9.00 - 17.00
So.
12.00 - 17.00
Kägenhofweg 8
4153 Reinach
fon 061 711 86 16
fax 061 711 85 10
www.moebel-roth.ch
[email protected]
wohnen
beleuchten
ausstatten
Wand- und Boodeplättli
us Keramik – Stai – Glas
fiir Kuchi – Bad – Gaartesitzblatz
ooder Schwimmbaad
A
N
D
R
licht & wohnen
licht & wohnen
Mühleweg 19
B U R G E R
4228
Erschwil
Tumringer Str. 286 . 79539 Lörrach
A
T +49 (0) 76 21 - 93 81 10 . F 93 81 112 Delifon 061 781 22 44
061 781 24 00
[email protected] Fax
S
www.lohmueller-lichtundwohnen.de [email protected]
Pascal Schwab
T. 061/961 14 41 | www.sescatherm.ch
Lohmüller | Inserat 64x49 mm | 4-farbig
e
ent
pet g!
m
Ko ratun en:
Be gszeit n
sse
nun
Öff geschlo 18
–
Mo –Fr 14
Di 10–14
Sa
10656
Für den Rohstoff Holz die Hand ins Feuer legen!
Für die Umwelt
Der Treibhauseffekt und die damit verbundenen Klimaveränderungen bedrohen unsere Umwelt. Da vor allem durch die Anreicherung der Atmosphäre mit Kohlendioxyd
(CO2) der Treibhauseffekt verursacht wird,
kann er durch CO2-neutrale Energieträger
gemildert werden. Mit Holz heizen heisst
„Heizen im Kreislauf der Natur“, denn
Energiegewinnung aus Holz erhöht das
Kohlendioxid in unserer Atmosphäre nicht.
Warum? Im Laufe ihres Lebens binden die
Bäume aus der Luft grosse Mengen Kohlendioxid und spenden dafür Sauerstoff. Wird
das Holz am Ende seiner Lebens- oder Gebrauchsdauer verbrannt oder vermodert
es, gelangt gleich viel Kohlendioxid wieder
in die Luft. Damit schliesst sich der Kreislauf. Heizen mit Holz ist deshalb CO2 -neutral. Der Schweizer Wald leistet damit positiven Beitrag zur Entlastung der Atmosphäre
von Kohlendioxid. Ein junger wachsender
Baum verbraucht übrigens dreimal mehr
CO2 als ein alter, ausgewachsener Baum.
Effektiv wird in der Schweiz viel weniger
Holz genutzt als nachwächst.
Für den Wald
Eine vermehrte Nutzung von Energieholz
leistet auch einen wertvollen Beitrag zur
notwendigen Waldpflege und somit zur
Erhaltung eines gesunden, nachhaltigen
Waldbestandes.
Für die Versorgungssicherheit
Das grosse einheimische Potential an Holz
erlaubt problemlos eine Verdoppelung der
genutzten Energieholzmenge, ohne unsere
Wälder zu übernutzen. Holz ist der aussichtsreichste erneuerbare Energieträger,
weil es nicht nur in grossen Mengen zur
Verfügung steht, sondern auch einfach und
innert kurzer Frist nutzbar ist. Damit bleibt
Holz nach dem Wasser die wichtigste einheimische erneuerbare Energiequelle.
Für die Volkswirtschaft
Rund 100`000 Personen finden Arbeit in
der Schweizer Wald- und Holzwirtschaft
und nutzen etwa 4,5 Millionen Kubikmeter Holz. Dies entspricht erst einem Anteil
von 40 bis 45 % der kommerziell nutzbaren
Menge. Jährlich wachsen in Schweizer Wäldern etwa 10 Millionen Kubikmeter Holz
nach.
Für den Menschen und wild lebende Tiere
Letztlich profitieren wir alle als Wanderer,
Jogger oder Radfahrer. Der Wald, in seiner
Vielfalt, bietet sich an als idealer Erholungsraum. Vielen Tierarten dient der Wald als
Lebensraum. Und nicht zuletzt ist der Wald
ein ausgleichendes Wasserreservoir und
schützt uns vor Überschwemmungen und
Bodenerosion. Füürparadies GmbH
Hertnerstr. 17
4133 Pratteln
Tel.: 061 827 90 00
www.feuerparadies.ch
JUTA Kunstrasen
Nie mehr rasenmähen - immer gleich grün. Ideal für
Balkon, Terrassen und Aussenanlagen. Ab 2 oder 4 m Rolle
6 Typen zur Auswahl, wasserdurchlässig
Dynamess AG,
Under Neuhus 26, 6017 Ruswil
Tel 041 911 01 15 / Fax 16
www.terassenrasen.ch
E-Mail: [email protected]
HEBA – Insekt
Unsere Techniker sind VSS geprüft
Beste Referenzen seit 1998
S c hä dl i ng sb e k ä m pf u ng
H yg i e ne se r v i c e
T a ub en a bw e h r s ys t e m e
F a ci l it y S er vi c e
HEBA – Ihr Garant für
Tel.:
0848 800 113
Mobil: 076 226 39 00
Mail:
[email protected]
24 SSeturnvdiceen
faire Preise und fachliche Beratung
.
- Rufen Sie uns an -
Ganzheitliche Lüftungshygiene
Eine virtuelle Reise durch ein Lüftungssystem zeigt uns, dass es nicht damit getan
ist nur Filter zu wechseln im Monoblock.
Es braucht einiges mehr um Brandgefahr
auszuschliessen, energetisch optimale
Werte zu erreichen. Beginnen wir beim
Aussenluft-Einlass. Hier sammeln sich Laub
und andere Verunreinigungen, die dafür
sorgen, dass sich die Leistung des Systems
massiv verringert . Nun folgt der Monoblock, mit all seinen Bestandteilen. Auch
hier heisst es regelmässiges Tauschen der
Filter, reinigen des Wärmetauschers und
und und… . Aber auch auf dem Weg zu den
diversen Luftauslässen in die Räumlichkeiten bilden sich immer wieder Ablagerungen, die entfernt werden sollten. Kritisch
wird es oft im Abluft Bereich. Betrachten
wir uns den Weg einer Küchenabluft. Über
eine Abzugshaube werden Dämpfe, Fettund Oel abgezogen und lagern sich an den
Abzugshauben und den dahinterliegenden
Kanalsystemen und Ventilatoren ab. Eine
Reinigung dieses Systems benötigt professionelles Reinigungswerkzeug, um die
Brandgefahr zu bannen und beste energetische Werte zu erlangen. Die tiventa AG als
Kompetenzzentrum für optimale Lüftungshygiene entwickelt immer wieder neue innovative Reinigungsmethoden, um auch Ihr
Lüftungssystem zu warten, sei es auch noch
so diffizil.
tiventa
www.tiventa.ch
Normdach Swiss GmbH
Belchenstrasse 12
CH-4310 Rheinfelden
Tel: 061 813 32 00
Fax: 061 813 32 01
[email protected]
www.normdachswiss.ch
- Flachdachabdichtungen (Neubauten und Sanierungen)
- Flüssigkunststoffabdichtungen (Combiflex), Fugenabdichtungen
- Wartung von Flachdächern, Dachbegrünungen, Hartbeläge
- Oblichtkuppeln, Perimeter-Dichtungen und Dämmungen
- eigene Spenglerei
www.GOETZMORIZ.com
HEIMWERKERMARKT
Besuchen Sie unsere Zentren für Bauen + Modernisieren, denn bei
Götz+Moriz können private Heimwerker und Profis einkaufen!
79713 BAD SÄCKINGEN · Jurastraße 15 · Tel. 07761/92 05-370 · Fax 07761/92 05 -394
79539 LÖRRACH · Wiesentalstraße 74 · Tel. 07621/40 07-100 · Fax 07621/40 07 -111
Ein Sprung ins frische Nass bei der Vita Bad AG
Abschalten und entspannen ist nicht
immer einfach. Im
hektischen und vollbepackten
Alltag
fehlt oft die Zeit, sich
etwas zu gönnen.
Das hauseigene VitaPool Classic Gartenschwimmbad ist
eine Wohlfühloase in
nächster Nähe. Den
Arbeitsalltag vergessen. Sich im Wasser
treiben lassen.
www.vitabad.ch
[email protected]
Seit 28 Jahren!
• •Schwimmbäder
Schwimmbäder
• •Whirlpool
Whirlpool
Vita Bad AG, 6294 Ermensee
Tel. 041 917 50 50
Ein Stück Freiheit für Körper und Gedanken. Das erfrischende Schwimmbad steigert das Lebensgefühl, gibt Kraft und Vitalität. Die Vita Bad AG produziert seit 28
Jahren das Schweiz weit beliebte VitaPool Gartenschwimmbad! Unsere eigene
Produktion und die grosse Gartenschwimmbad-Ausstellung zeigen wir Ihnen gerne nach telefonischer Voranmeldung 041 917 50 50. Ein Besuch lohnt sich. Wir
freuen uns auf Sie.
Vita Bad AG
Schwimmbadbau
6294 Ermensee
041 / 917 50 50
www.vitabad.ch
Gebrüder Kistler
Gebrüder Kistler GmbH
Salzbodenstrasse 16
4310 Rheinfelden
Telefon 061 831 07 27
Natel 079 203 77 06
Fax 061 831 07 29
[email protected]
Exklusive Badezimmer und Designerküchen
Sond
Beim K e ra k ti o n b is
zu
au
In d u k ti f einer neuen m 3 1 . D e ze m
o n sk e ra
ber 20
Küche
1
mit Ste
m ik sc
amer u 1 :
h
enken
nd/ode
(I n se ra
w ir Ih n
t b it te
e
Fragen Si
n
CHF 50 r
m it b ri n
e nach w
0 .gen)
eiteren gü
ltigen Ang
eboten im
Badberei
ch
Küche und Bad haben in den letzten Jahrzehnten einen grossen
Wandel erfahren. Die Küche wurde vom reinen Funktionsraum
zum Ort der Begegnung und der Kommunikation. Das Bad hat
sich vom sterilen Waschraum zur sinnlichen Oase gewandelt.
Diese Anforderungen in Grundrisse zu integrieren, die dafür nicht
gedacht sind, stellen für uns eine Herausforderung dar, die wir
gerne annehmen.
marvida home design
muttenzerstrasse 105
4133 pratteln
tel. 061 823 70 00
[email protected]
Öffnungzeiten:
marvida.ch/showroom
Unser Küchenstudio und Showroom lädt Sie zum Wohlfühlen ein. Kommen Sie vorbei, um diverse Musterkollektionen an
wunderschönen Küchen zu besichtigen und auch zu erleben. Wir werden Sie gerne mit feinstem Espresso verwöhnen.
Ti p p : R e a g i e re n S i e s c h n e l l u n d p ro fi t i e re n S i e h e u te n o c h vo m Wä h ru n g s vo r te i l (C H F / E U R )
Triple-S-Ausbildungszentrum
Ausbildung für Mensch - Hund
Hundeparadies
Triple-S GmbH
Tel: 062/299 20 73
Berghaus Oberbölchen Fax: 062/299 20 83
4458 Eptingen
[email protected]
www.triple-s.ch
Film & Fotografie
St. Johanns-Vorstadt 71
4004 Basel
Telefon 061 322 06 06
[email protected]
www.inter-color.ch
AKTION AKTION AKTION AKTION AKTION AKTION AKTION
AKTION
30x
45
Miniposter
12.-
G ünti‘s 2-Rad-Corner Kaffeeklinik
Mofa- und Roller-Service-Center
Velos, Mofas, Roller,
Rasenmäher, Kettensägen
Peter Güntert
Zentrumstr. 1
4323 Wallbach
AK
Kaffeemaschine defekt? Service nötig? Wir helfen Ihnen!
Unsere Dienstleistung für Sie bei Reparaturauftrag:
-
Kostenvoranschlag, gratis
Abhol- und Bringen Service, gratis
Reinigung & Entkalkung mit Endreinigung
Inbetriebnahme vor Ort mit Tipps und Tricks
3 Monate Garantie auf die ausgeführten Arbeiten
Tel. 061 861 18 08
Email: [email protected] www.guentis2radcorner.ch
GENUSS MUSS NICHT TEUER SEIN!
Testen Sie uns…. 078 620 66 80
Backwaren- &
Dekoherstellung
f
Jeden Samstag au
kt
ar
dem Wochenm
Lörrach
Erika Funk
Auhof 1 - 79585 Steinen - Tel. 07626 1562 und 01522 8165731
Lukarnen- und Holzbau F. Greber
 Fertig-Lukarnen in einem Tag montiert
 Zimmereiarbeiten
 Innenausbau
 Bedachungen
5702 Niederlenz
062 891 52 80
www.lukarnen.ch
Badewannen
Service, Reparatur
Austauschwannen
Menzi
Inh. Ch. Schüpbach
Ein starker Partner für:
Metallbau · Metallbearbeitung in Stahl, Inox, Alu
Stahlbau · Schweisserei · Schlosserei · Treppenbau
Überdachungen, Vordächer · Türen, Tore · Geländer
Quellenstrasse 37 · 4310 Rheinfelden
Tel. 061 833 05 55 · Fax 061 833 05 57
Mobile 079 704 99 58
E-Mail: [email protected] · www.metallbauq37.ch
WIR KAUFEN AUTOS
seit
1955
Tel.: 061 / 753 22 50
Mobil: 079 / 435 91 83
JEDER PREISKLASSE AB
JG. 2000 PW ALLER MARKEN
SPORTWAGEN, 4X4, LIEFERWAGEN ALLER ART WERDEN
ABGEHOLT UND BAR BEZAHLT
MO - SA BIS 20 UHR
TEL. 044 817 27 26
www.autocenami.ch
FAX 044 817 28 41
CarMaxx - Honda -Dealer | Styling & Tuning
Steinerstr. 7
CH - 4333 Münchwilen (AG)
www.carmaxx.ch
[email protected]
Tel.: 062 873 18 17
Fax 062 873 58 08
CarMaxx, das Team für Dein Auto. Wir bieten alles für Dein Auto egal welcher
Marke und alles unter einem Dach. Service, Reparaturen, Speziallackierungen,
Innen-Um- + Ausbauten. Optimale Betreuung und Beratung da wir ein kleines
innovatives Team sind.
Zum Einhorn GmbH
Umzüge
Möbeltransport
Lagerung
Genuastrasse 4,
4142 Münchenstein
Tel. 061 381 39 43
Fax 061 381 39 44
Mobil : 079 322 19 13









suchfuchs.ch ®
Neutr al er G e sc hä fts ind e x un d
W i r t sch af t si nf o r mat i o n sd i en st









4½ Zimmer Bungalow
Die Alternative zur Eigentumswohnung
IMMO FAMILY AG
Ihr Spezialist für
IMMO
FAMILY AG
die
Vermittlung
von
Wir erstellen diesen eleganten Bungalow in
Sisseln 497 m² Land Fr. 698’000.Mumpf 750 m² Land Fr. 665’000.Mit 117 m² Wohnfläche auf einem Geschoss,
das Haus kann auf Wunsch vergrössert werden
-moderne Küche mit Granitabdeckung
-inkl. Carport mit Geräteraum und Abstellplatz
Schlüsselfertige Erstellung nach Ihren Wünschen
Infos unter: www.ass-ass.ch
ASS AG
Tel. 062 865 11 26
Ihr Generalunternehmer
Wohneigentum
www.immofamily.ch
T: + 41 (0)61 753 78 78
F: + 41 (0)61 753 78 80
Hauptstrasse 63
4147 Aesch
NUTZEN SIE DIE STÄRKE DES FRANKEN ...
WOHNUNGEN
ALTE POST AREAL - WEIL AM RHEIN ab 2.650 EUR pro m2
... INVESTIEREN
SIE JETZT IN
Auf dem Areal der Alten Post Weil entstehen 5 attraktive Wohn- und
Geschäftshäuser mit Eigentumswohnungen von 60 – 160 m2 Wohnfläche und Ladenflächen bis 770 m2 in Niedrigenergiebauweise KfW 70.
GRENZNAHE
IMMOBILIEN IN
GRUNDSTÜCKE
DEUTSCHLAND !
HORNACKER - GRENZACH-WHYLEN ab 240 EUR pro m2
Die Grundstücke am Hornacker gelten als letzte Baulandreserve in
Grenzach. Vom Baugebiet aus kann man die Schweiz bequem mit dem
Fahrrad erreichen. Ein gültiger Bebauungsplan ist vorhanden.
Finanziere
n
&
Finanzieren & Leben Schweiz GmbH
Käferholzstrasse 142
CH - 4058 Basel
Tel. +41 61 556 99 29
[email protected]
Le
b en
Schweiz
FW Immobilien
Vermittlungs-GmbH
FW Immobilien Vermittlungs-GmbH
Hammerstr. 3
D - 79540 Lörrach
Tel. +49 7621 705 10 40
www.fw-immo.de
G
m
b
H
WIR BERATEN SIE GERNE ! SETZEN SIE SICH MIT UNS IN VERBINDUNG.
Zu verkaufen an schönster Wohnlage in Diepflingen BL:
Zu Verkaufen….
4442 Diepflingen BL
Letzte Eigentumswohnung in 6-Familienhaus
(erstellt in Holzbauweise) mit Sitzplatz,
2 Einfamilienhäuser und 1 Doppeleinfamilienhaus
Wohnflächen EFH: 180 m2 und 255 m2
Wohnflächen DEFH: 144 m2 und 148 m2
Wohnfläche 133 m2, Gartenanteil
ca. 337 m2 nach Minergie®-Standard:
Preise ab Fr. 735'000.--!
Wohnung Nr. 1 / EG
Weitere Projekte in:
Weitere Projekte in:
Diepflingen, Thürnen, Itingen, Nusshof, Rümlingen.
Auskünfte und Dokumentationen erhalten Sie über:
Diepflingen, Thürnen, Itingen, Nusshof, Rümlingen.
Auskünfte und Dokumentationen erhalten Sie über:
Ramseyer Haus AG
Holzbau – Schreinerei - Bedachungen
4442 Diepflingen / Telefon 061/971 62 34
Fr.
643'000.--
Ramseyer Haus AG
Holzbau – Schreinerei - Bedachungen
4442 Diepflingen / Telefon 061/971 62 34
CH-4334 Sisseln, Bodenackerstrasse 6A/B/C/D
Z U V E R M I E T E N N E U R E N OV I E R T E
4,5- und 5,5-Zimmerwohnungen
mit grossem Balkon und herrlichem Ausblick.
Tel. +41 62 855 80 30
ARCO IMMOBILIEN MANAGEMENT AG
CH - 5034 Suhr www.arco-immobilien.ch
In den steuergünstigen Gemeinden um Basel haben wir
fortlaufend luxuriöse Eigentumswohnungen im Verkauf.
Gerne erteilen wir Ihnen Auskunft über unsere
aktuellen Objekte!
Tel: 061 302 41 00
AIC Arch - Ing Consulting AG
www.andrewalliser.com 4102 Binningen
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Neue kantonale Energiegesetze.
... und das richtige Produkt dazu.
DAS NEUE living by Danfoss System für die Ferienwohnung.
Kabellos jeden Raum steuern und zentral über Mobiltelefon bedienen.
Über zentrale Bedieneinheit und Mobiltelefon
Seit diesem Jahr verlangt das Energiegesetz in der
Mehrheit der Kantone im Alpenraum, dass in
Ferienwohnungen die Raumtemperatur mittels
Fernbedienung (z.B. Telefon, Internet, SMS) auf
mindestens zwei unterschiedliche Niveaus
regulierbar sein muss. Die richtige Lösung - das
neue living by Danfoss System!
Rufen Sie Ihren Heizungsfachmann an | Besuchen Sie www.danfoss.com/living | Fragen Sie nach living by Danfoss
Treppenlifte
Sitzlifte | Aufzüge | Plattformlifte
Service schweizweit, kostenlose Beratung
Meier + Co. AG, Oltnerstrasse 92, 5013 Niedergösgen, Tel. 062 858 67 00
[email protected], www.meico.ch
Wir feiern – Sie profitieren!
2 Ja h r e
ic
Newopt
Alle MarkenBrillen: 100.–
Grosse Auswahl, neuste Kollektionen, trendigste
Marken, bester Preis – dank Direkt-Einkauf !
100.–
265.–
Marktgasse 61, 4310 Rheinfelden, Telefon 061 831 45 40

gewerbeblatt - fastsolution AG

Transcription

Similar documents

Sarah Jane Sound vo «obe abe

Musical Fidelity AMS 35i

- IG Passivhaus

MIT_SPECIAL 2017 DE

weiler wist - Gemeinde Weilerswist

Haarentfernung mit Warmwachs Geschichte Während die

Abendlokal, Tange Albert-Schweitzer

Gemeindebrief - German Lutheran Church

März/April 2008 - Rieder Kommunikation

Warmwachs Haarentfernung.

Die Schädlingsfibel

Massagen - City Hotel Roding

FAQ´s

Palazzo Tondù in Lionza soll sanft renoviert werden

Runter mit dem Pelz

Jahresrückblick 2013 - Gemeinde Pfalzgrafenweiler