Basixx - Umdasch Shopfitting

Food & Care
Basixx
Basixx
Umdasch Shopfitting
space
for
facts
— Basixx ist eine modulare und
flexible Plattform für Regalsysteme
— Basis ist DoppelschlitzMetallsteher
— Warenträger und Konsolen sind
gesteckt
— Rückwände aus Blech, Gitter und
Holz
— Einheitliches Trennsystem
— U-Profil- oder Doppeldraht Vorderkante für Preisschienen
— Basixx is a modular and flexible
platform for shelving systems
— Basis consists of double-slit metal
uprights
— Shelves and supports are slotted in
— The back walls are made of sheet
metal, wire mesh and wood
— Uniform dividing system
— Choice of U-shaped profile or twin
wire front edge for the price rails
Umdasch Shopfitting setzt
neue Maßstäbe im modernen
Ladenbau – mit Leidenschaft für
handwerkliche Qualitätsarbeit,
Kundennähe und dem Gespür für
zukunftsweisende Trends.
Umdasch Shopfitting sets new standards in modern shopfitting – with a
passion for high-quality craftsmanship,
customer service and a feeling for
forward-looking trends.
Basixx
02_03
Basixx
Zuverlässige
LadenbauKomponenten
für höchste
Anforderungen
Reliable
shopfitting
components
to meet the
highest
requirements
Basixx ist eine Plattform für Shopsystem-Elemente, die modular einsetzbar
sind und somit ein Höchstmaß an
Flexibilität für jeden branchentypischen Bedarf im Handel gewährleisten.
Basixx is a platform for shop system
elements which can be used in a
modular manner and which therefore
guarantee a maximum degree of
flexibility for all typical requirements
within the retail sector.
Zudem bieten diese Basis-Komponenten bewährte Funktionalität bei einem
ausgezeichneten Preis-LeistungsVerhältnis. Durch die Rückwandvarianten Metall, Gitter und Holz sind viele
Anwendungen im Standard abgedeckt.
Die Rückwände sind frei gestaltbar.
Das neue Warenträger-Sortiment ist in
verschiedenen Design-Ausprägungen
verfügbar. Dies ermöglicht viel Spielraum für individuelles Design und
Branding.
Moreover, these basic components
also provide proven functionality at an
excellent cost-benefit ratio. A variety
of back panels are available in metal,
wire mesh and wood, so that many applications are covered by the standard
version. The back panels can
be designed as required.
The new range of shelves is available
in various design versions, thereby
providing plenty of opportunities for
individual design and branding.
Basixx Allgemein
Basixx General
Umdasch Shopfitting
Basixx - Das multifunktionale
Regalsystem
Basixx - the
multi-functional
shelving system
Basixx besticht durch den modularen Aufbau: Stahlrohr-Steher in verschiede- Basixx convinces by virtue of its
nen Höhen und drei Achsbreiten bilden die Grundstruktur von Basixx. Fußaus- modular structure: steel tubing
leger ermöglichen den freistehenden Einsatz an der Wand und im Mittelraum. uprights in various heights and three
axis widths form the basic structure
of Basixx. Base legs permit its use as
Rückwände und Warenträger werden in die Steher Schlitze eingehängt. Die
a freestanding element against the
Rückwände sind frei gestaltbar. Das umfangreiche Warenträger-Programm
wall and in the middle of the space.
ermöglicht ein optimales Merchandising für jedes Waren-Sortiment.
The back walls and shelves are
slotted into the slits in the uprights.
The back walls can be designed as
required. The wide range of shelves
available permits optimal merchandising for every type of product.
Blechfach mit Trennsystem
Metal shelf with seperation system
Gitterfach mit Trennsystem
Wire shelf with seperation system
Doppelschlitz Steher mit Ausgleichsschraube bzw. Fußausleger
Uprights with double slits and with levelling screw and/or foot extension
Rückwände aus Gitter,
Holz oder Blech
Back walls of wire mesh,
wood or sheet metal
Fachböden mit
gesteckten Konsolen
Shelves with click-in system
Doppelschlitz-Steher
Double slotted uprights
04_05
Doppelschitz Steher /
Double slotted upright
Achsen / Axes
625, 1000, 1250 mm
Stahlprofil / Steel profile
60 x 30 mm / 90 x 30 mm
Steherhöhen inkl. Ausgleichsschraube /
Heights incl. levelling screw
1360, 1560, 1760, 1960, 2160, 2360, 2560 mm
Schlitzhöhe / Slot height
36 mm
Schlitzabstand / Slot spacing
50 mm
Höhenverstellbarkeit / Height adjustability
alle 25 mm / every 25 mm
Fußausleger / Base leg
30, 40, 50, 60, 70
Serienoberfläche / Standard surface
RAL 7037 Staubgrau, ALL 9006 Silbermetallic, ALL 9995 Eloxalsilber
RAL 7037 dusty grey, ALL 9006 metallic silver, ALL 9995 eloxal silver
BAUSTRUKTUR
Die Basis bildet ein DoppelschlitzMetallsteher in 90x30 mm. Aufgrund der Doppelschlitze kann
man Fachböden, Abhänge- und
Konfektionsstangen durchgehend
nebeneinander einhängen. Typisch
für Basixx sind gesteckte anstatt
geschweißter Verbindungen.
Auch der Fußausleger wird in den
Systemsteher gesteckt und ist somit
wieder demontierbar.
CONSTRUCTION
The system is based on a double-slit
metal upright in 90x30 mm. Thanks
to the double slits it is possible to
hang the shelves, hanging rods and
clothing rails continuously side by
side. Typical for Basixx are the connections which are slotted instead
of being welded. The foot extension is also slotted into the system
upright and can thus be dismantled
again.
Basixx Rückwände
Basixx Back board
Rückwände / Back board
(zu den Steherhöhen passend / Matching the heights of the uprights)
Achsen / Axes
625, 1000, 1250 mm
Steherhöhen inkl. Ausgleichsschraube /
Heights incl. levelling screw
1360, 1560, 1760, 1960, 2160, 2360, 2560 mm
Material / Material
Blech, Gitter, Holz, Sonderlösungen
Sheet metal, wire mesh, wood, custom solutions
Serienoberfläche / Standard surface
RAL 7037 Staubgrau, ALL 9006 Silbermetallic, ALL 9995 Eloxalsilber
RAL 7037 dusty grey, ALL 9006 metallic silver, ALL 9995 eloxal silver
SPEZIELLE RÜCKWÄNDE
Je nach Bedarf kann eine stehermittige Rückwand
(Blech, Gitter, Holz) mit vertieften Fachböden
(Blech, Gitter) oder eine vorgesetzte Rückwand
mit herkömmlichen Warenträgern eingesetzt
werden. Die mittige Rückwand maximiert die Ausnützung der Stellfläche mit einer Vergrößerung
um rund 10 Prozent bei gleicher Regaltiefe. Im
Vergleich zu einer vorgesetzten Rückwand wird
der Warendruck erhöht und das benötigte Lager
verkleinert.
ASSEMBLY STRUCTURE
Depending on requirements, a back panel between
the uprights (metal sheeting, wire mesh, wood)
with deeper shelves (metal sheeting, wire mesh)
or a prefixed back panel with normal shelves
can be used. The centrally positioned back panel
maximises the use of the storage space with an
increase of about 10 % for the same depth of shelf.
Compared with a prefixed back panel the product pressure is increased and the storage space
required is reduced.
Basixx Warenträger
Basixx Shelves
06_07
Warenträger / Shelves
Achsen / Axes
625, 1000, 1250 mm
Fächer / Shelf
Blech, Gitter, Holz, Glas
Sheet metal, wire mesh, wood, glass
Trennsystem / Separation system
verzinkt / galvanized
Vorderkante / Leading edge
U-Profil-Vorderkante oder Doppeldrahtvorderkante
U-profil front edge
Höhenverstellbarkeit / Height adjustability
alle 25 mm / every 25 mm
Fachtiefen vorgesetzt / Regular shelf depths
300, 400, 500 mm
Fachtiefen vertieft / Recessed shelf depths
300+40, 400+40, 500+40 mm
Serienoberfläche / Standard surface
RAL 7037 Staubgrau, ALL 9006 Silbermetallic, ALL 9995 Eloxalsilber
RAL 7037 dusty grey, ALL 9006 metallic silver, ALL 9995 eloxal silver
WARENTRÄGER
Basixx Fachböden und Konsolen
sind mittels Click-System gesteckt
und nicht verschweißt und somit
demontierbar sowie leicht lager- und
transportierbar. Für Basixx kommen
Gitterfächer mit zarter Doppeldraht- und Blechfächer mit schmaler
Blechvorderkante zum Einsatz.
SHELVES
Basixx shelves and brackets are
inserted by means of a click system. They are not welded and can
therefore be dismantled and are
easy to store and transport. In the
case of Basixx, wire shelves with
delicate double wire and sheet metal
shelves with a narrow metal edge
are available.
BasixxLED
Umdasch Shopfitting
BasixxLED
Ein beeindruckendes Ergebnis der
Synergie aus Energieeinsparung
und funktioneller Beleuchtung ist
BasixxLED. Die integrierte Stromschiene im Regalsteher ist nicht
sichtbar und speziell für die modulare Basixx-Systemreihe konzipiert.
Diese innovative Weiterentwicklung
zu einer spezifischen Fachbodenbeleuchtung ist branchenübergreifend einsetzbar und wird
exklusiv über Umdasch Shopfitting
vertrieben.
BasixxLED is an impressive result of
the synergy between energy-saving
and functional lighting. The integrated power rail in the shelf upright
is invisible and specially designed for
the modular Basixx system series.
This innovative development of a
specific shelf lighting system can be
employed throughout the industry
and is exclusively distributed by
Umdasch Shopfitting.
BAUSTRUKTUR
BasixxLED ist aufgrund seiner Konzeption ein kompaktes und einfaches
System. Strom erhält die Fachbodenbeleuchtung durch den Kontakt
beim Einhängen des Warenträgers
in den Steher und ist nach Entfernen
wieder ohne Strom.
Stromverbinder
Power connection bracket
ASSEMBLY STRUCTURE
BasixxLED design makes it a compact and simple system. The shelf
lighting receives its power through
contact when the shelf is slotted
into the upright. Once it has been
removed it is without power again.
LED-Leuchte
LED light
Vorschaltgerät
Ballast
Alu-Stromschiene
Aluminum busbar
08_09
BasixxFresh
BasixxFresh
BasixxFresh ist das perfektionierte
Regal für die Obst– und Gemüsepräsentation im Lebensmittelhandel. Die
schrägen Mulden aus Edelstahl sind
auf die gängigen Kistenformate abgestimmt. Als Zubehör sind Säckchenspender und Preistafelhalter verfügbar.
BasixxFresh is the perfect shelf for the
presentation of fruit and vegetables
in food retailing. The inclined stainless
steel troughs are adapted to standard
crate formats. Plastic bag dispensers
and holders for price labels are available as accessories.
BAUSTRUKTUR
Für BasixxFresh kommen Basixx
Doppelschlitzsteher mit 90x30 mm
zum Einsatz. Die Fachböden werden
mittels Clickshelf-Konsole einfach
zusammengesteckt und können im
Raster von 50 mm montiert werden.
ASSEMBLY STRUCTURE
BasixxFresh uses Basixx double-slit
uprights measuring 90x30 mm.
The shelves are simply assembled
using Clickshelf brackets and can be
mounted at intervals of 50 mm.
BasixxGreenShelf
Basixx
GreenShelf
BasixxGreenShelf wurde mit dem Ziel
entwickelt, das Regal mit der besten
CO2 -Bilanz herzustellen. Für dieses
Regalsystem werden daher innovative, biologische Materiallösungen
mit hohem ästhetischen Anspruch
verwendet. Diese Materialien ermöglichen eine authentische und attraktive
Inszenierung von Produkten am POS.
BasixxGreenShelf was developed with
the aim of producing the shelf with
the best carbon footprint. For this
shelving system we therefore make
use of innovative, biological material
solutions with a high aesthetic appeal.
These materials permit an authentic
and attractive presentation
of products at the POS.
BAUSTRUKTUR
Das Basixx-System mit 90x30 mm
Stehern bildet die Grundstruktur
für BasixxGreenShelf. Das Rückwandsystem unterstützt biegsame
Werkstoffe wie Holzgeflechte
und auch starre Materialien wie
beispielsweise Lehmplatten – die
Natur bietet hierfür unendlich viele
Möglichkeiten, die sich zu völlig
neuen System-Ideen verarbeiten
lassen.
ASSEMBLY STRUCTURE
The Basixx system with 90x30 mm
uprights forms the basic structure
for the BasixxGreenShelf. The back
panel supports non-rigid materials
like woven wood strips, as well as
rigid materials like clay tiles – nature
offers an endless array of basic
options which can be processed
to create completely new system
ideas.
BasixxGiant
BasixxGiant
BasixxGiant bietet alle Vorteile für eine
optimale Warenpräsentation und Lagerhaltung am gleichen Ort. Es besteht
aus einem Schwerlastregal und einem
integrierten serienmäßigen LadenbauProgramm mit all seiner Vielfältigkeit.
Durch die große Flexibilität ist für
die Gestaltung des Gondelkopfes ein
hohes Maß an Individualität vorhanden. Das Schwerlastregal ist auch als
Lagerregal in Nebenräumen einsetzbar. Dieses System ist besonders für
Abholgroß- und Baumärkte sowie für
Gartencenter geeignet.
BasixxGiant offers all the advantages
of optimal product presentation
and storage in the same place. It
consists of a heavy-duty shelf and
an integrated standard shopfitting
programme in all its variety of forms.
The high degree of flexibility allows
for plenty of individuality in the design
of the gondola head. The heavy-duty
shelf can also be used in back rooms
as storage shelving. This system
is particularly suited to wholesale markets, building centres and garden
centres.
BAUSTRUKTUR
Auch für BasixxGiant kommen
Basixx Doppelschlitzsteher mit
90x30 mm zum Einsatz. Die
Fachböden werden mittels Clickshelf-Konsole einfach zusammengesteckt und können im Raster
von 50 mm montiert werden.
ASSEMBLY STRUCTURE
BasixxGiant uses Basixx doubleslit uprights measuring 90x30
mm. The shelves are simply joined
together using Clickshelf brackets.
They can be assembled at 50 mm
intervals.
10_11
umdasch-shopfitting.com