Doppelt hält besser Walterscheid - gkn

Walterscheid
Cramer GmbH:
Doppelt hält besser
Walterscheid hat 2006 die Firma Cramer übernommen, den
bekannten Hersteller von hochwertiger Anhängetechnik.
Dessen Zugkugelprodukte zeichnen sich durch den massiven, nachstellbaren Niederhalter zur Aufnahme der mitunter großen negativen Stützlasten aus. Dieser Niederhalter wird zum An- und Abkuppeln seitlich weggeschwenkt,
so dass er beim Anfahren nicht beschädigt werden kann.
Wir haben die Zugkugelprodukte in das WalterscheidProgramm integriert, unsere Entwicklungskompetenz
zusammengebracht und gemeinsam neue Komponenten
entwickelt. So sind beispielsweise neben den bewährten
traktorseitigen bei Walterscheid jetzt auch anhängerseitige
Nachrüstkomponenten für die 80er-Kugel im Programm.
Walterscheid
treibt die
Landwirtschaft
voran
Nachrüstung mit
Zugkugel-System
Ihr Händler berät Sie gerne.
26 % Rabatt auf
Unterlenkerhaken
Ihr Händler kennt sich aus
Was jeder Landwirt wirklich braucht, ist eine individuelle
Angelegenheit – wir können die Möglichkeiten hier nur anreißen. Ihr Händler informiert Sie jedoch gerne detailliert
über die Vor- und Nachteile der fünf Lösungen, über die
Zulassungsbestimmungen, die unterschiedlichen realisierbaren Stütz- und Anhängelasten bei einzelnen Traktortypen und über alles, was noch für Ihre Entscheidung
wichtig ist.
il, mit welchen
te
n
e
n
n
I
im
ie
Lesen S
n Fuhrpark
re
h
I
ie
S
n
ge
n
u
fünf Lös
nnen!
nachrüsten kö
GKN Walterscheid GmbH
Hauptstraße 150
53797 Lohmar, Germany
Fon0 22 46/12-3 777
Fax0 22 46/12-74 777
[email protected]
www.walterscheid.com
zt,
Wenn nichatnjne?t
wann d
Traktor umrüsten
eine
r
ü
f
t
i
e
Z
e
t
s
Die be
ng
u
l
p
p
u
K
e
r
e
s
bes
Zum alljährlichen Fuhrpark-Check gehört die Frage, ob Sie
für alle Anhängegeräte über die richtige Kupplung verfügen.
Vielleicht haben Sie ein neues Gerät und müssen den Traktor
anpassen? Oder Sie möchten von der Bolzenkupplung auf
die Zugkugelkupplung wechseln? Hier hat die 80er-Kugel
klare Vorteile: Sie ermöglicht eine spielfreie Verbindung
zwischen Traktor und Gerät, eine hohe Winkelbeweglichkeit
und überträgt große Stützlasten. Für Sie bedeutet das mehr
Sicherheit, weniger Verschleiß und die Möglichkeit, auch
schwerste Anhängegeräte zu bewegen.
Je nach Geldbeutel und späterem Einsatz können Sie aus
fünf Möglichkeiten zur Nachrüstung wählen.
Gerät nachrüsten
Ein neues Gerät mit
Zugkugelkalotte zu
bestellen ist kein
Problem – und genauso unproblematisch lassen sich Bestandsgeräte nachrüsten. Sie
können dafür auf ein ständig
wachsendes Spektrum an Zugkugelkalotten zurückgreifen:
von Standardflanschen über Einschweißvarianten bis Winkelzugkugelkalotten. Fragen Sie Ihren Händler, was Sie für
Ihr Gerät benötigen!
Die einfachste Art der
Nachrüstung
ist die Verwendung
eines schnellhöhenverstellbaren Kugelinnenteils. Dieses schieben
Sie anstelle des vorhandenen Zugmauls
über die Führungsschienen in den Anhängebock – Unten- und Obenanhängung sind realisierbar. Die
verschiedenen Komponenten lassen sich leicht austauschen,
Nachrüstteile sind für alle gängigen Anhängeböcke erhältlich.
Eine weitere
Möglichkeit
zur Umrüstung ist der absteckbare Kugelbock: Dieser wird über die
Führungsschienen des
vorhandenen Anhängebocks eingeschoben und mittels Bolzen in einer Rastposition des Anhängebocks unterhalb der Zapfwelle abgesteckt. Sie können alle
gängigen Böcke so einfach nachrüsten.
• Stützlast bis max. 3.000 daN*
Höhere Stützlasten erreicht man auf kostengünstige Art durch den Einsatz eines Kugelbalkens.
Diesen schieben Sie anstelle des Zugpendels in
die vorhandene oder ggf. ebenfalls nachzurüstende
Zugpendellagerung ein.
bis
• Stützlast
max. 4.000 daN*
Für härteste Einsatzbedingungen
und bei größeren
Anhängelasten sollte der
komplette
Anhängebock
gegen eine Variante mit fest
eingebauter Kugel ausgetauscht werden. Dieser Aufwand hat natürlich seinen
Preis. Durch die direkte Verbindung der Kugelkupplung
mit dem Schleppergetriebe
erreichen Sie eine dauerhaft spielfreie Verbindung
und sind nicht auf zusätzliche Bauteile angewiesen. Eine
einfache Nachrüstung von Zwangslenkungskomponenten
ist möglich.
• Stützlast bis max. 5.000 daN*
* Bitte beachten Sie beim Betrieb von WALTERSCHEID-CRAMERProdukten in einem Anhängebock, dass Sie sowohl die Angaben
auf dem Typenschild des Nachrüstteils als auch den D-Wert und die
zulässige Stützlast des Anhängebocks berücksichtigen. Der jeweils
niedrigere Wert ist maßgeblich.
t,
z
t
e
j
t
h
c
i
n
n
Wen
wann dann?