Stola, Bravo Color

GRATISANLEITUNG
Bravo Color / Dreiecktuch
die beiden letzten M rechts zusammenstricken =
4 M weniger.
2. R (Rückr): jeweils die ersten und letzten 3
M rechts zusammenstricken, restliche M rechts
­stricken = 4 M weniger.
3. + 4. R: wie die 1. + 2. R stricken.
5. R: Randm, * 1 Umschlag, 1 M rechts, ab * stets
wiederholen, enden mit 1 Umschlag, Randm.
6. R: die ersten 3 M rechts zusammen stricken,
rechts stricken bis noch 3 M übrig sind, dabei
jeweils die Umschläge der Vor-R fallen lassen
und die M langziehen, die 3 letzten M rechts zusammenstricken = 4 M weniger.
Die 1. bis 6. R stets wiederholen.
Hinweis: Für dieses Muster wird eine dickere
Nadelstärke als üblich verwendet.
Maschenprobe: Im Grundmuster 15 M und 24 R
in Strickrichtung gemessen = 10 x 10 cm.
Größe: ca. 194 cm lang und 45 cm hoch.
Material: 200 g Schachenmayr original
Bravo Color in happy color Fb 02343;
1 Milward Rundstricknadel Nr. 5, 100 cm lang,
1 Maschenmarkierer.
1 Noppe: Aus 1 Masche (M) 5 M (1 M rechts,
1 Umschlag, 1 M rechts, 1 Umschlag, 1 M rechts)
herausstricken, wenden, 5 M rechts stricken,
wenden, 5 M links stricken, wenden, 5 M rechts
stricken, wenden, 2 M abheben, 3 M links zusammenstricken und die beiden abgehobenen M
darüberziehen.
Anleitung: Das Dreiecktuch wird am Außenrand
begonnen und nach innen gestrickt.
293 M anschlagen und 1 Noppen-R Dreiecktuch
stricken, dann 1 Rückr rechts stricken.
Nun die mittlere M mit dem Maschenmarkierer
markieren und weiter im Grundmuster stricken
bis noch 5 M übrig sind.
In der folgenden Hinr jeweils nur die ersten und
letzten beiden M rechts zusammenstricken = 3 M.
In der folgenden Rückr die 3 M rechts stricken.
In der folgenden R die 3 M rechts über­zogen
zusammen­
stricken. Faden abschneiden und
durch die letzte M ziehen. Alle Fäden vernähen.
1 Noppe-Reihe: Randm, * 1 Noppe, 4 M rechts,
ab * stets wiederholen, enden mit 1 Noppe,
Randm.
3 M überzogen zusammenstricken:
2 M wie zum Rechtsstricken abheben, 1 M rechts
stricken, dann die abgehobenen M überziehen.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
08/2014
Grundmuster: In Reihen (R) stricken.
1. R (Hinr): die ersten beiden M rechts zusammenstricken, rechts stricken bis 1 M vor der Mittel-M, 3 M rechts überzogen zusammen stricken,
weiter rechts stricken bis noch 2 M übrig sind,
FREE PATTERN
Bravo Color / Triangular shawl
Row 2 (WS row): knit the first 3 sts and the last
3 sts together and knit all remaining sts = 4 sts
have been decreased.
Rows 3 + 4: work as for rows 1 + 2.
Row 5: selvage st, * 1 yarn-over (yo), knit 1, repeat from * continuously, and end with 1 yo, selvage st.
Row 6: knit the first 3 sts together, knit all sts
until only 3 sts remain, dropping each yo of the
preceding row and pulling the sts long, knit the
last 3 sts together = 4 sts have been decreased
Repeat rows 1 to 6 continuously .
Please note: For this pattern, a larger needle size
than normal is used.
Gauge:
In basic pattern, 15 sts and 24 rows, measured in
direction of work = 4” x 4” (10 x 10 cm).
Size: approx. 76½” (194 cm) wide and 18” (45
cm) long.
Materials: 200 g of Schachenmayr ­original
Bravo Color, in happy color #02343; 1 circular
knitting needle, size 5 mm (US 8), 40” (100 cm),
1 stitch marker.
Instructions: Begin the triangular shawl on the
upper edge and work down. Cast on 293 sts.
Work 1 bobble row, then knit 1 WS row. Now
place the marker at the middle st. Continue working in basic pattern until only 5 sts remain. In the
following RS row, knit the first 2 sts together and
knit the last 2 sts together = 3 sts. In the following WS row, knit the 3 sts. In the following row
knit the 3 sts together with a slipped decrease.
Cut the yarn and pull it through the last st. Hide
all yarn ends.
1 bobble: work 5 stitches (sts) in 1 st (knit 1,
1 yarn-over, knit 1, 1 yarn-over, knit 1), turn work,
knit 5 sts, turn work, purl 5 sts, turn work, knit 5
sts, turn work, slip 2 sts, purl 3 sts together and
pass the 2 slipped sts over.
1 bobble row: selvage st, * 1 bobble, knit 4,
repeat from * continuously, and end with 1 bobble, selvage st.
knit 3 sts together with slipped d
­ ecrease: slip
2 sts k-wise, knit 1, then pass the 2 slipped sts
over.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
08/2014
Basic pattern: Work in rows.
Row 1 (RS row): knit the first 2 sts together, knit
up to 1 st before the middle st, knit 3 sts together
with slipped decrease, then knit until only 2 sts
remain, and knit the last 2 sts together = 4 sts
have been decreased.
MODÈLE GRATUIT
Bravo Color / Châle triangulaire
endroit jusqu’à ce qu’il ne reste que 2 m., tricoter
les 2 dernières m. ensemble à l’endroit = 4 m. en
moins.
2e rg (rg sur l’envers du travail) : Tricoter les 3
premières et les 3 dernières m. ensemble à l’endroit et tricoter les m. restantes à l’endroit = 4 m.
en moins.
3e et 4e rg : Tricoter comme le 1er et 2e rg.
5e rg : M. lisière, * 1 jeté, 1 m. endroit, reprendre
toujours à *, terminer par 1 jeté, m. lisière.
6e rg : Tricoter les 3 premières m. ensemble à
l’endroit, tricoter des m. endroit jusqu’à ce qu’il
ne reste que 3 m. en laissant tomber chaque jeté
du rg précédent et en allongeant les m., tricoter
les 3 dernières m. ensemble à l’endroit = 4 m. en
moins. Répéter toujours du 1er au 6e rg.
Remarque : On tricote ce point avec des aiguilles
plus grosses que celles qu’on utilise d’habitude.
Echantillon : En point de base, 15 m. et 24 rgs
= 10 x 10 cm, mesures à prendre dans le sens du
travail.
Dimensions : Environ 194 cm de long et 45 cm
de haut.
Fournitures : 200 g Schachenmayr original
Bravo Color en coloris happy color nº 02343 ;
1 aiguille circulaire nº 5 de 100 cm de long,
1 anneau marqueur de Milward.
1 nope : Tricoter 5 m. (1 m. endroit, 1 jeté, 1 m.
endroit, 1 jeté, 1 m. endroit) dans 1 m., tourner,
5 m. endroit, tourner, 5 m. envers, tourner,
5 m. endroit, tourner, glisser 2 m., tricoter 3 m.
ensemble à l’envers et passer les 2 m. glissées
au-dessus de la m. obtenue.
Réalisation : On commence le châle triangulaire
par les bords extérieurs et on tricote vers le haut.
Monter 293 m. et tricoter 1 rg de nopes, puis tricoter 1 rg de m. endroit sur l’envers du travail.
Repérer ensuite la m. centrale avec l’anneau marqueur et continuer en point de base jusqu’à ce
qu’il ne reste que 5 m. Au rg suivant sur l’endroit
du travail, ne tricoter que les 2 premières et les
2 dernières m. ensemble à l’endroit = 3 m. Au rg
suivant sur l’envers du travail, tricoter les 3 m. à
l’endroit. Au rg suivant, tricoter les 3 m. ensemble
à l’endroit. Couper le fil, le passer à travers la dernière m. Rentrer les fils.
1 rang de nopes : M. lisière, * 1 nope, 4 m.
endroit, reprendre toujours à *, terminer par
1 nope, m. lisière.
1 surjet double : Glisser 2 m. comme pour les
tricoter à l’endroit, tricoter 1 m. endroit, puis passer les m. glissées au-dessus de la m. tricotée.
Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Nos modèles, nos photos et nos diagrammes sont protégés par les droits d’auteur.
Toute exploitation au-delà de l’utilisation privée est interdite, sauf l’autorisation explicite de notre part.
08/2014
Point de base : Tricoter en rangs (rgs).
1er rg (rg sur l’endroit du travail) : Tricoter
les 2 premières m. ensemble à l’endroit, tricoter
des m. endroit jusqu’à 1 m. avant la m. centrale,
1 surjet double, puis continuer à tricoter des m.
GRATIS PATRONEN
Bravo Color / Stola
2e nld. (terugg. nld.): steeds de eerste en laatste
3 s. recht samenbreien, resterende s. recht breien
= 4 s. minder.
3e + 4e nld.: net als de 1e + 2e naald breien.
5e nld.: kants., * 1 omslag, 1 s. recht, vanaf * herhalen, eindig met 1 omslag, kants.
6e nld.: de eerste 3 s. recht samenbreien, recht
breien nog er 3 s. over zijn, daarbij steeds de
omslagen van de vorige nld. laten vallen en de s.
lang maken, de 3 laatste s. recht samenbreien =
4 s. minder.
De 1e tot 6e nld. herhalen.
Tip: voor dit patroon wordt met een dikker naalddikte gebreid.
Proeflapje: in basispatroon 15 s. en 24 nld. in de
breirichting gemeten = 10 x 10 cm.
Afmeting: ca. 194 cm lang en 45 cm lang.
Materiaal: 200 g Schachenmayr original Bravo
Color in Happy Color kl. 02343; 1 Milward-rondbreinaald nr. 5, 100 cm lang, 1 markeerringen.
1 nop: bij 1 steek (s.) 5 s. (1 s. recht, 1 omslag,
1 s. recht, 1 omslag, 1 s. recht) meerderen, keren, 5 s. recht breien, keren, 5 s. averecht breien,
5 s. recht breien, keren, 2 s. afhalen, 3 s. averecht
samenbreien en de beide afgehaalde overhalen.
Instructies: de stola bij de buitenrand beginnen
naar binnen toe breien. 293 s. opzetten en 1 nld.
met noppen breien, dan 1 terugg. nld. recht breien. Nu de middelste s. met een markeerringen
aangeven en verder in basispatroon breien tot
er nog 5 s. over zijn. In de volgende heeng. nld.
steeds alleen de eerste en laatste beide s. recht
samenbreien = 3 s. In de volgende terugg. nld.
de 3 s. recht breien. In de volgende nld. de 3 s.
recht overgehaald samenbreien. Draden afknippen en door de laatste s. heen halen. Alle draden
instoppen.
1 nld. met noppen: kants., * 1 nop, 4 s. recht,
vanaf * herhalen, eindig met 1 nop, kants.
3 s. overgehaald samenbreien: 2 s. recht afhalen, 1 s. recht breien, dan de afgehaalde s. overhalen
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Onze modellen, foto’s en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar. 08/2014
Basispatroon: in heeng. en terugg. naalden
(nld.) breien.
1e nld. (heeng. nld.): de eerste beide s. recht samenbreien, recht breien tot 1 s. vóór de middelste s., 3 s. recht overgehaald samenbreien, verder
recht breien tot er nog 2 s. over zijn, de beide laatste s. recht samenbreien = 4 s. minder.