Bath und Die Geheimen Gä Der Cotswolds

Transcription

Bath und Die Geheimen Gä Der Cotswolds
©Philip Pearce
Reiseroute
Year h
nglis
2016
of the
E
n
e
d
r
a
G
Reisefakten
Auto (empfohlenes Transportmittel)
145 km
2 Std. 40 Min.
Bristol
BATH UND DIE
GEHEIMEN GÄRTEN
DER COTSWOLDS
Bath Spa
bristolairport.co.uk
nationalrail.co.uk
realtimetravelguide.co.uk
Lokale Infos in Echtzeit
Bradford on Avon Tourist Information Centre
bradfordonavon.co.uk
visitbath.co.uk
Bath Visitor Information Centre
cotswolds.com
Moreton-in-Marsh Visitor Centre
Setzen Sie Ihre Reise mit einer kurzen Fahrt (30 Min.) nach
Stratford-upon-Avon fort, wo die Tour Shakespeare, Seen und
faszinierende Gärten auf Sie wartet.
Iford Manor Estate
Wenn Sie das typisch Englische lieben, dann ist diese
Reise genau das Richtige für Sie! Entdecken Sie geheime
Gärten voller Überraschungen, die geschichtsträchtige
Stadt Bath und das Bilderbuchidyll der Cotswolds.
Tag 1: Iford Manor Estate, Bradford on Avon
• Bath
Ihre Reise beginnt in Bradford on Avon, nur eine kurze
Fahrt von Bath entfernt. Dieses malerische Städtchen
überzeugt mit Häusern aus Bath-Stone, winzigen WeberCottages, alten Mühlen sowie zahlreichen unabhängigen
Shops und Cafés.
Am Rand des Ortes befindet sich Iford Manor Estate,
einer der prachtvollsten geheimen Gärten Englands.
Harold Petos kaufte das Herrenhaus im Jahr 1899
und legte auf dem Anwesen, direkt am Fluss Frome,
seinen bekanntesten Terrassengarten an. Der Garten
selbst, von Peto meisterlich komponiert, ist ein
Gesamtkunstwerk aus Steinmauern, Stufen, Säulen und
immergrünen Gewächsen. Im Sommer locken im Rahmen
des Kulturprogramms Ilford Arts zudem Konzerte und
Opernaufführungen.
ifordmanor.co.uk
Bath und die geheimen Gärten der Cotswolds
Zur geschichtsträchtigen Stadt Bath, Teil des UNESCOWeltkulturerbes, ist dann nur eine 20-minütige
Fahrt. Neben wunderschöner Architektur und einer
faszinierenden Geschichte erwarten Sie hier natürlich
auch die Thermalquellen, für die der Ort weltberühmt ist.
Beginnen Sie Ihren Nachmittag mit englischem Teegenuss
und der lokalen Spezialität „Sally Lunn Bun“ im Sally
Lunn’s. Dieses historische Speisehaus und Museum
befindet sich in einem der ältesten Gebäude des Ortes
(ca. 1482). Es folgt ein Spaziergang durch die Gassen
zu den römischen Bädern und dem Pumpenraum, eine
der besterhaltenen Anlagen ihrer Art, die ca. 70 n. Chr.
errichtet wurde. Hier erfahren Sie auch, welche Rolle
die natürlichen Thermalquellen bei der Gründung und in
der Geschichte des Ortes gespielt haben. Und wenn Sie
sich selbst von der Heilkraft des Wassers überzeugen
möchten, springen Sie in den heißen Dachpool des
Thermae Bath Spa. Den krönenden Abschluss bildet ein
Abendessen in einem der großartigen Restaurants der
Stadt.
visitbath.co.uk
Erstklassige Unterkünfte in Bath finden Sie auf:
visitbath.co.uk/accommodation
©National Trust Images/Paul Harris
Reiseroute
Nicht zu verpassende Events
Bath Literature Festival, Bath: Anfang März. Literarische
Leckerbissen aus den Bereichen Fiction und Non-Fiction,
sowie Größen aus Comedy, Sport, Kulinarik, Philosophie,
Naturkunde und Geschichte.
bathfestivals.org.uk
Bath Fringe Festival, Bath: Ende Mai - Anfang Juni. Ein
pulsierendes Festival der Künste.
bathfestivals.org.uk
Nach einem herzhaften Frühstück genießen Sie die
zweistündige malerische Reise zum Hidcote Manor
Garden. Nehmen Sie die A4 und A429 durch die
traumhaft schönen Städtchen und Dörfer der Cotswolds,
darunter Malmesbury, Cirencester und Bourton-onthe-Water. Hidcote selbst ist ein faszinierender Artsand-Crafts-Garten, 1907 angelegt vom amerikanischen
Gartenbaukünstler Major Lawrence Johnston. Genießen Sie
die geheimen „Gartenzimmer“, die herrliche Aussicht und
die bunte Blütenpracht.
nationaltrust.org.uk/hidcote
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie das blühende
Marktstädtchen Moreton-in-Marsh, dessen Ursrpünge
sich über 1.000 Jahre in die Zeit der Angelsachsen
zurückverfolgen lassen. Die Hauptstraße ist gesäumt
von eleganten Bauten aus dem 17. und 18. Jahrhundert.
Kehren Sie in einen der vielen traditionellen Pubs
ein und genießen Sie lokale Leckereien und Biere.
Zahlreiche unabhängige Geschäfte laden dann zu einem
Einkaufsbummel ein, ebenso wie der jeden Dienstag
stattfindende Straßenmarkt.
cotswolds.com
The Iford Arts Music Festival, nahe Bradford on Avon: Juni August. Das dreimonatige Festival bietet Opernaufführungen
und Klassik-Konzerte.
ifordarts.org.uk
Stroud Country Show, Stratford Park, Stroud: Juli. Ein
geschichtsträchtiges Event, das lokales Kunsthandwerk,
Blumenpracht und lokale Leckereien bietet.
stroudshow.co.uk
Jane Austen Festival, Bath: September. Hier dreht sich alles
um die weltberühmte Schriftstellerin.
janeaustenfestivalbath.co.uk
©Colin Hawkins
Tag 2: Hidcote, nahe Chipping Campden
• Moreton-in-Marsh, Cotswolds
Cheese Rolling at Copper’s Hill, Gloucestershire: Ende Mai.
Ein über 4kg schwerer Double Gloucester Cheese rollt einen
steilen Abhang hinab, gefolgt von einer Horde käseverrückter
Wettkampteilnehmer.
cotswolds.com/whats-on/quirky-cotswolds
Hidcote
Moretonin-Marsh
Bath
Bristol
Bath und die geheimen Gärten der Cotswolds
Iford
Manor
Estate
Bradford on Avon