Hauben 2016 – 8759 kB (8969856 bytes)
Transcription
Hauben 2016 – 8759 kB (8969856 bytes)
Abzugshauben 2016 SEIT 28 Jahren Mehr als 130 Mitarbeiter entwickeln und fertigen mehr als 130.000 Einheiten pro Jahr. Die Produkte werden weltweit vertrieben, wobei der Umsatz durch einen ausgewogenen Anteil auf dem Italienischen Markt, sowie im Export erzielt wird. Heute ist Falmec ein hochautomatisierter Betreib, wo auf 29.000 Quadratmetern mehr als 700 verschiedene Ausführungen und über 100 unterschiedliche Dunstabzugshauben-Modelle gefertigt werden. 2 NUR MIT DEM BESTEN EDELSTAHL FALMEC wählt und verwendet Edelstahl AISI 304, mit einer Beschichtung aus 18% Chrom und 8% Nickel. Da hygienisch, einfach zu reinigen, äußerst resistent gegen Rost (bewiesen in SalznebelLabortest) ist AISI 304 ohne Zweifel das beste Material für die Nutzung im Küchenbereich. Um die FALMEC Hauben in der Tat einzigartig zu gestalten wird auch das fingerabdruckfreie Edelstahl Fasteel verwendet. Die patentierte Technologie Stratox® ermöglicht die Erstellung von mehrschichtigem Material. 3 Wertvolle Handarbeit und RoboterPräzision Die Werkseinrichtungen in Vittorio Veneto sind höchst modern mit einer vielzähligen automatisierten Linie, um den höchsten Qualitätsstandard zu garantieren. Jeder Arbeitsschritt erfolgt mit maximaler Sorgfalt, vom Laserschnitt bis zur automatisierten Falzung und Metallformung, über Schweißroboter und modernstes Lackierwerk. 4 Hoher Qualitätsstandard Auch bei der gesamten Montage zählen die höchsten Ansprüche an Material, Mechanik und Ästhetik. Laufende Qualitätssicherung während dem ganzen Prozess. Eigene von Falmec entwickelte Motoren für optimale Strömungseffizienz, hohe Förderleistung, geringe Geräuschemissionen und Langlebigkeit. 5 TOP Produkte Optimale Energieeffizienz durch Verwendung von rechteckigen LED-Spots mit höchster Lebensdauer und angenehmen Licht. Hochwertige Metallfettfilter und bei den meisten Modellen im Lieferumfang inbegriffene Aktivkohlefiltersysteme. Jede Verpackung ist auf das einzelne Produkt zugeschnitten und reduziert das Risiko von Transportschäden auf ein Minimum. 6 Standard und Premium Produkte Qualität: Standard Premium Unterlagen: Fors Einbaukatalog Falmec Katalog Modell: Mercurio 90 Plane 90 Preis Fr. 1190.- Fr. 1550.- Material: Edelstahl Chromnickelstahl AISI 304 Leistung: 600m3/h 800m3/h Lüfterstufen 3 mechanisch 4 elektronisch Beleuchtung: Halogen 2 x 20 W LED 2 x 1.2 W Energieklasse D B 7 FORS Einbaukatalog Diamante 90 Fr. 2990.- Gleam w 90 Fr. 2690.Gleam n 90 Fr. 2690.- Saturno 90 Fr. 1890.- Mercurio 60 Fr. 990.Mercurio 90 Fr. 1190.- Millennium 90 Fr. 2190.- Vulcano 60 Fr. 990.Vulcano 90 Fr. 1190.- Arte 90 Fr. 1890.- Built in 50 Fr. 790.Built in 70 Fr. 890.- 8 FORS Einbaukatalog Plane Isola 90 Fr. 1990.Plane Isola 120 Fr. 2290.- Pulsar Isola 35 Fr. 1790.- Astra Vetro Isola 60 Fr. 2150.Astra Vetro Isola 60 Fr. 2190.- Mira Isola 40 Fr. 1790.- 9 Auswahl: preisgünstig Mercurio 600m3/h sparsam Plane A+ Plane 800m/3h massgeschnitten Plane on demand 60 – 150cm randabsaugend fleckenfrei leise Plane NRS -82% leiser ganz in weiss Plane White klassisch und stark Plane Top Fasteel Antifinger profihaft Line Pro Bufflefilter extraflach Stream extraflach 10 Glasfront Imago W/N Neonlicht Luce W Neonlicht Lumen Neon Luce N NEW robust und leise rund und leise Stylo NRS rund elegant gestreift Lumina NRS Neonlicht Horizon NRS 1 Motor professionell Line glasklar Lux 11 Neonlicht Lumen Isola 175 robust und stark Ordnung Europe NEW elegant Horizon NRS 2 Motoren 2 x 800m3/h Zenith NRS 12 13 Sortiment NRS NEW Aria NRS W/N Flipper NRS W/N Gruppo Incasso NRS Horizon NRS NEW Lumina NRS Plane NRS Stilo NRS Vela NRS NEW Zenith NRS 14 NRS - System 86% leiser mit den neuen System Falmec NRS ® Mehr Effizienz, geringerer Stromverbrauch, weniger Lärm und weniger Verbrauch: Die Resultate von Falmec erzeugen immer positive Ergebnisse. Das neue Projekt NRS ®, das für Geräuschunterdrückungs-System (Noise Reduction System) steht. Durch Falmec in Zusammenarbeit mit spezialisierten Laboratorien entwickelt, mittels Studien der Fluiddynamik und unter Anwendung von Schallabsorbierende Materialien konnte erreicht werden, was bis heute unvorstellbar war. Insbesondere die Untersuchung der Fluiddynamik, mit hoch innovativer Software, in Laborversuchen, konnte eine Optimierung des Luftstroms erreicht werden. Alle Turbulenzen und Widerstände, die Hauptursachen der Strömungsgeräusche, wurden eliminiert. Auch die Verwendung von neuen Materialien wurden untersucht, um die natürlichen Geräusche durch die Luftströmung erzeugt werden zu reduzieren. All dies ist unsere legitimen Anspruch die leisesten Hauben der Welt zu haben. 15 NRS® - System 16 Die leiseste Haube der Welt Im Vergleich zu einer herkömmlichen Dunsthaube ist die Lautstärke drastisch reduziert. Der Vorteil in der Küche ist außergewöhnlich Letztendlich eine Dunsthaube die man nicht hört. Die Wahrnehmung der Geräuschreduzierung folgt einer logarithmischen Skala, nach der jede Reduzierung von 1 dB, einer Reduktion der wahrgenommenen Lautstärke von etwa 20% entspricht. Mit anderen Worten, für jede Reduzierung von 3 dB wird die Lautstärke halbiert.. 17 Montage Abluft Montage Umluft 18 19 20 Horizon NRS 150 cm neu nur ein Motor = 800m3/h bei 43 dB(A) 180cm mit zwei BrushlessMotoren = 1600m3/h bei 46 dB(A) 21 Zenit NRS 180 Inselhaube NEW 22 Sortiment E-Ion® Eolo E-Ion® Twister E-Ion® Rubik E-Ion® Marilyn E-Ion® Zehiro E-Ion® Lumière E-Ion® Mare E-Ion® Libra E-Ion® Spring E-Ion® 23 E.ion - System 24 Über 70% weniger Gerüche Gerüche Schimmel und Pilze Zigaretten-Rauch Sporen und Allergene Viren und Bakterien Keine Ozonemissionen 25 E.ion - System 26 1. METALLFETTFILTER 2. KOMBINATIONSFILTER CARBON.ZEO 3. IONISIERENDE RÖHREN 27 ENDE DER ENERGIEVERSCHWENDUNG Die Abluftlösung mittels nach aussen abgeführter Luft bewirkt einen Wärmeverlust im Winter und Kälteverlust der Klimaanlage im Sommer. Die Energieeinsparung ist offensichtlich, wenn wir die Technologie der Ionisationshaube mit einer traditionellen Haube vergleichen, welche bei voller Kapazität, bis zu 800 m³ / h fördert und die Luft bis zu 25 mal in einer Stunde austauscht. 28 Eolo Isola / Murale Schwarzes oder weißes Glas Ionisationssystem zur Luftreinigung Randabsaugung Touchcontrol + Blattsensor LED-Beleuchtung Kombinierter Carbon.Zeo Filter, regenerierbar TOP Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet 450 m³/h 4-Stufen-Elektronik Fr. 3690.- 29 Mare Isola 66 E.-Ion w/n 30 Marilyn 66 E.-Ion Keramik handgefertigt 31 Libra 90 E-Ion Standgerät 32 Sortiment Mirabilia Cometa Elektra Liberty Alphabet Fenice Moonlight Venezia Platinum Margherita Pharo Manhattan Zebra Penelope New York Maia 33 Mirabilia 34 Mirabilia Manhattan Varianten • • • Wand 67 cm Insel 65 cm Insel 85 cm 35 Mirabilia New York Varianten • • • Wand 67 cm Insel 65 cm Insel 85 cm 36 Mirabilia Venezia Varianten • • • Wand 67 cm Insel 65 cm Insel 85 cm 37 Mirabilia Platinum Isola 67 Varianten • • • • Wand 67 cm Wand 97 cm Insel 67 cm Insel 85 cm 38 Mirabilia Maya Parete 97 Varianten • • • • Wand 67 cm Wand 97 cm Insel 67 cm Insel 85 cm 39 Sortiment A+ NEW Gruppo Incasso A+ W/N NEW Plane A+Plane Quasar A+ NEW NEW NEW Quasar Top A+ Tab A+ 40 A+ Effizienz unter Kontrolle. Die elektronische Steuerung verwendet einen Algorithmus, welcher die Motorleistung bei jedem Betriebszustand optimiert und die Energieverluste so weit wie möglich reduziert. Darüber hinaus sichert die Brushless -Technologie einen hohen Wirkungsgrad der widerstandslosen Motoren, welche über Permanentmagnete verfügen die am Rotor angebracht sind. Dies ermöglicht der Dunstabzugshaube, den Energieverbrauch drastisch zu reduzieren. Im Vergleich zu traditionellen Motoren, wird der Energieverbrauch in der Tat beim vierten Gang bei der höchsten Leistung bis 70% reduziert. Der Verbrauch reduziert sich bis zu 90%, wenn die Haube im ersten Gang betrieben wird. . 41 Neue effizientere Motoren NEW Der 800m3/h Motor wurde geändert. Ab Januar 2015 wird ein effizienterer Motor eingesetzt mit geringerem Geräuschpegel und besseren Werten. Der Motor verfügt über eine neue Lagerung. Der Motor wird die A-Klasse erfüllen für das neue Energielabel, welches neu ab Januar 2015 auch für Hauben in Kraft tritt. 42 Energielabel I Hersteller II Modellyp oder Code III Energieklasse der Haube IV Berechnung des Jahresverbrauchs 365 x 1 Std Gebrauch + 365 x 2 Std Licht + Standby bei vollautomatischen Hauben V Strömungseffizienz (Verhältnis Energie zum Volumen des Luftstroms) VI Effizienz der Beleuchtung (Verhältnis Beleuchtungsstärke zu Anschlusswert Lichtquelle) 43 Energielabel www.falmec.ch NEW Das Energielabel wird laufend erweitert Stromkosten / Jahr (-.20/kWh) 6.7.80 9.40 11.60 14.40 18.21.40 23.20 26.70 28.44 Energielabel 45 Sortiment Professional NEW Gr. Incasso Pro NEW Line Pro Isola NEW Marte Pro NEW Zeus Pro 46 Serie PRO mit Buffle-Filter Serie Professionell professionelle Atmosphäre in Ihrer Küche Abzugshaube mit professioneller Charakteristik für den Haushaltgebrauch bei hohen Anforderungen. Gefertigt aus hochwertigem, gebürsteten Edelstahl AISI 304 Hohe Luftförderleistung 950 m³/h Baffle Labyrinth - Filter mit Ölabscheider Energieklasse A 47 Neue LED-Beleuchtung Alle Falmec – Modelle verfügen über LED- oder NEON-Licht Das LED-Licht hat einen Wärmewert von 3200˚ Kelvin und einen Verbrauch von je 1.2 Watt Ausnahmen: Stella LED-Spots (4x4W) 4000˚K Eclisse LED-Streifen (2x30W) 5500˚K Cielo, Aura LED-Streifen (2x14W): 5500˚K Neon 6000K 48 Ghost 60 Front öffnet automatisch 49 Rialto 55 Höhe 820 oder 1000 mm Rialto Top Fasteel Höhe 1000mm 50 Laguna Isola 60/90 Varianten • • • • • • • • • • • • Wand 60 cm w Wand 60 cm n Wand 90 cm w Wand 90 cm n Wand 60 cm pannellabile Wand 90 cm pannellabile Insel 60 cm w Insel 60 cm n Insel 90 cm w Insel 90 cm n Insel 60 cm pannellabile Insel 90 cm pannellabile 51 Laguna Isola / Parete 60/90 Varianten • • • • • • • • • • • • Wand 60 cm w Wand 60 cm n Wand 90 cm w Wand 90 cm n Wand 60 cm pannellabile Wand 90 cm pannellabile Insel 60 cm w Insel 60 cm n Insel 90 cm w Insel 90 cm n Insel 60 cm pannellabile Insel 90 cm pannellabile 52 Sortiment Serie White Plane White Mira White Polar White 53 Mira Top 40 Mira Top 40 Wand 920mm Mira Top 40 Wand 750 – 1105mm teleskopisch Mira Top 40 Insel 750mm 900 – 1202mm ** regulierbarer Spalt 54 Lumina NRS Varianten • • • • • • Wand 90 cm CNS Wand 90 cm w Wand 90 cm n Wand 120 cm CNS Wand 120 cm w Wand 120 cm n • • • Insel 90 cm CNS Insel 90 cm w Insel 90 n 55 Lumen Isola 175 56 Butterfly Isola 90 offen 57 Diamante 58 Tab 60 / 80 Wandhaube in weiss, grau, schwarz, fasteel oder rot NEW 59 Flipper 55 in weiss, schwarz und inox Flipper 85 in weiss, schwarz, grau, türkis, blau, gelb und inox Flipper NRS 85 weiss und schwarz NEW 60 Flipper 55 Fr. 1790.SMS 55 Norm Version mit Sicherheitsglas und zentralem Fasteel Streifen Version mit Edelstahl Elektronische Steuerung LED-Beleuchtung 2x1.2W Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Kohlefilter enthalten Luftaustritt nach hinten möglich Optionaler Kaminschacht Breite 54.8 statt 55 cm Technische Daten: Grösse H x B x T 510 x 548 x 394 mm 61 NEW 62 Farben Flipper / Tab Serie White RAL 9003 63 Prisma 85 / 115 schwarz satiniert Fr. 2290.-/ Fr. 2490.NEW Unterer Teil neu aus Edelstahl statt grau lackiert 64 Prestige Wand oder Insel Shark Wand NEW 65 Sortiment Deckenhauben Abluft NEW Nuvola 90/140 Stella Nube Eclisse Sortiment Deckenhauben Umluft Cielo NEW Aura 66 Nuvola 90 w / CNS Nuvola 140 67 Nuvola, Stella Einfachere Installation, dadurch dass der Motor mit den Abluftrohren vorgängig in die Zwischendecke eingesetzt werden kann. Nuvola 90 neu mit pneumatischem Dämpfer. 68 Eclisse 120 NEW Deckenhaube Motor Standard oder Slim Nur Abluft Fernbedienung inbegriffen 69 Eclisse 120 Deckenhaube 70 Umluftlösung für Deckenhauben Umluftkit zur Umrüstung aller Abluft Deckenhauben auf Umluft. Best. Nr. KACL.939#BF Weiss lackierter Edelstahlrahmen. Randausblasung. Mittelteil aus weissem satiniertem Glas. Ausgerüstet mit Karbon-Zeo Filter Best. Nr. KACL.928 71 NEW Cielo 120 Aura 120 Extra-helles weißes Sicherheitsglas Randabsaugung Touchcontrol LED-Beleuchtung 2x14W 5500K Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Kombinierter Carbon.Zeo Filter, regenerierbar Fernbedienung enthalten Erhältlich nur in Umluftversion CIELO und AURA KÖNNEN AN DER NORMALEN DECKE OHNE ZWISCHENDECKE INSTALLIERT WERDEN. 72 Sortiment Schrankhauben Gruppo Incasso NRS 50/70 incasso 50/70/105 NEW Gruppo Incasso Murano 50/70 Gruppo (Glasschirm) (Chromstahlschirm) Move 60/90/120 Virgola 60/90/120 73 Virgola 60 / 90 / 120 74 Move/Virgola 60 / 90 / 120 360mm 1x KCVJN.00#3 700 – 960mm 1x KCVJN.01#3 480mm 2x KCVJN.00#3 542 – 700mm 960 – 1200mm 75 Downdraft 90 / 120 w / n / CNS 76 Downdraft 90 cm/120 cm 950 / 600 m3/h LED Beleuchtung Blende weiss schwarz oder inox Preis ab Fr. 3650.Motor Fr. 540.Filtersatz Fr. 590.Ersatzfilter Fr. 280.- 77 Abluftversion Umluftversion mit Carbon Zeo Filter 78 Immer theoretische Luftströmung beachten. 79 Piano Double Abluft oder Umluft 1200 m3/h NEW 80 Piano Single Abluft oder Umluft 1000 m3/h NEW 81 FORS-Kochfelder für Piano FALMEC NEW Piano Double TIFST 644 FB Fr. 2590.Glas: FB H x B x T 50 x 600 x 520 mm R=3mm Piano Double TIFST 844 FB Fr. 2890.Glas: FB H x B x T 50 x 770 x 520 mm R =3mm Piano Single TIFS 382 FB Fr. 1890.Glas: FB H x B x T 50 x 380 x 520 mm R = 3mm 82 83 DEFLEKTOR FÜR UMLUFTVERSION Diese Zubehörteile wurden entwickelt, um den Luftstrom in den Umluft- Version zu verbessern. Sie werden in drei verschiedenen Varianten verfügbar sein, abhängig von den Dimensionen der Kamine. Das Kit enthält ein 300 mm langes Rohr mit 150 mm Durchmesser. Nur für 800 m3/h Produkte erhältlich. 84 NEW 1. Zwischenkammermotor KACL.786#41F 1000m3/h NEW 3. Aussenwandgebläse NEU KACL.796#4AF 1500m3/h 85 86 NEW 87 Undichte Stellen 88 Undichte Stellen Test 89 NEW Wandgitter Für die optimale Lüftungseffizienz und geringste Geräuschemissionen ist das richtige Zubehör erforderlich. Glatte Originalrohre anstelle von Flexrohren sowie original Lüftungsgitter mit geringstem Luftwiderstand. KACL.347 Ø125 KACL.348 Ø150 90 10 Wichtige Punkte bei der Bedienung: 1. Die Haube soll zusammen mit den Kochfeldern, oder 5 Min. vorher in Betrieb genommen werden, damit sich eine Luftströmung einstellen kann und sich kein Geruch bildet. 2. Die Haube soll einige Zeit nach dem Kochvorgang ausgeschaltet werden. Nachlauffunktion wählen. 3. Bei Kochbeginn soll die Geschwindigkeit auf eine kleine Stufe gestellt werden. Im Normalbetrieb auf mittlerer Stufe. Nur in Ausnahmefällen wird die Höchstleistung notwendig. So können Heizkosten bei Abluftbetrieb reduziert werden. 4. Zuluft gewährleisten bei Abluftbetrieb, damit sich kein Kondenswasser und Fettpfropfen bilden können. Am besten auf der gegenüberliegenden Seite. 5. Metallfettfilter regelmässig reinigen und Aktivkohlefilter regelmässig ersetzen. Die Filterwirkung wird sonst reduziert und der Lärmpegel steigt durch die benötigte Mehrleistung des Motors. 6. Metallfettfilter allein in den Geschirrspüler legen. Verschmutzungsgefahr durch Essensreste. 7. Bei gleichzeitigem Betrieb eines Kaminofens Fenster öffnen. Durch rückströmende Verbrennungsgase besteht Vergiftungsgefahr. 8. Querströmungen durch gleichzeitiges Öffnen von mehreren Türen oder Fenstern vermeiden. 9. Offenes Feuer unter der Haube vermeiden. Gefahr der Entflammung von Fettpartikeln am Metallfettfilter. 10. Zur Reinigung keine scheuernden Tücher verwenden. Oberfläche der Haube regelmässig mit einem Reinigungstuch imprägnieren. (Magic Steel KACL.815) 91 10 Wichtige Punkte bei der Planung: 1. Je länger die Rohre, desto höher der Gegendruck, je kleiner die Luftfördermenge 2. Die Rohre müssen der Förderleistung der Haube angepasst werden (bis 600m3/h 125mm, über 600 m3/h 150mm) 3. Reduktionen möglichst vermeiden, Vergrösserungen wirken sich positiv aus 4. Bogen möglichst gross ausführen. Flexrohre möglichst gerade verlegen. 5. Keine Wärmebrücken. Abluftleitungen im Kältebereich isolieren (Kondenswasserbildung) 6. Rückstauklappen möglichst am Rohrende (Mauerkasten) 7. Nur eine Rückstauklappe. Ausnahme bei zentralem Abluftschacht. 8. Waagrechte Leitungen mit min. 1% Gefälle nach aussen verlegen (Abfluss Kondenswasser) 9. Austritt nicht an Wetterseite 10. Einbauhöhe gemäss Herstellerangabe beachten (ca. 65 cm) 92 Druckverluste Die Luftfördermenge nimmt ab, je länger die Rohre verlegt werden und je mehr Widerstände sich in den Abluftleitungen befinden. Generell muss mit folgendem Gegendruck gerechnet werden: Druckverlust Druckverlust % Pro Meter starres Rohr 10 Pa 2.0 – 3.0 % Pro Meter flexibles Rohr 16 Pa 3.0 – 4.0 % Winkel 90° 50 Pa 10 – 12 % Flexibler Bogen 90° 65 Pa 15 – 20 % 120 Pa 21 – 30 % Mauerkasten 50 Pa 10 – 12 % Rückstauklappe 50 Pa 10 – 12 % Reduktion 150 auf 120 mm 93 AKTIVKOHLEFILTER für Umluftbetrieb Aktivkohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff in Form von Graphitmonokristallen. Diese werden so bearbeitet, dass ihre Struktur porös wird und eine große innere Oberfläche aufweisen. Dank dieser Eigenschaften besitzt Aktivkohle ein hohes Absorptionsvermögen und kann Moleküle verschiedener Substanzen auf seiner inneren Oberfläche binden (500 bis 1500m2/g). Zusammensetzung Etwa 150g pro Filterpaar Entsorgung 100% biologisch abbaubar Entsorgung über Haushaltabfall Ersatz alle 4 bis 6 Monate, je nach Kochart 94 HOCHLEISTUNGS-KOHLEFILTER für Umluftbetrieb (NRS-Modelle) Der Hochleistungs-Kohlefilter ist waschber und regenerierbar. Er verfügt über ein Aluminiumgehäuse. • Alle 3 Monate zu regenerieren • 3 Jahre Nutzungsdauer Reaktivieren Waschen im Geschirrspüler mit einem schonenden Reinigungsmittel und einer Temperatur von nicht über 65˚C. Es wird empfohlen, den Filter separat zu spülen. Nach dem Spülen den Filter durch zehn Minuten langes Erwärmen im Backofen bei 100˚C reaktivieren. 95 CARBON ZEO-FILTER Der kombinierte Filter für Umluftbetrieb (für E-Ion System und Down-Draft) Bestehend aus AKTIVKOHLE und ZEOLITH. Zeolith ist ein Mineral mit hoher Mikroporosität. Es wird vor allem verwendet wegen seiner Fähigkeit, organische Verbindungen und Wasserdampf zu absorbieren. Dies liegt an den besonderen Eigenschaften seiner regelmäßigen und mikroporösen Kristallstruktur, die eine außerordentlich große Anzahl von Hohlräumen in den Kristallen aufweist. • Nach 1.5 Jahren zu reaktivieren • Ersatz nach 3 Jahren Reaktivieren: Im Backofen bei 200˚C während 2 Std 96 Falmec : Bellaria NEW Bellaria • Triiion Technologie mit Ionisator und Nano-Technologie zur Luftreinigung und Regeneration • Dekorative und regelbare LEDBeleuchtung • Luftqualitäts- Sensor mit Anzeige • Touch-Control Bedienung • Super leiser 2-Stufen Gleichstrommotor • Staubfilter • H x B x T 273 x 238 x 238 mm 97 Falmec : Bellaria Regenerieren TRIIION Falmec Patent Zersetzen Filter mit Nanotechnologie Umwälzung • Vernichtet Schadstoffe • Zerlegt Schadstoffe in die kleinsten Moleküle • Reinigt die Luft mittels Sauerstoff 98 Falmec : Bellaria 99