Suction Filters - IBS Filtran GmbH

IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 1
Führender Hersteller von Filtersystemen
für die Automobilindustrie
Leading manufacturer of filter system solutions
for the automotive industry
IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 2
IBS Filtran Kunststoff-/Metallerzeugnisse GmbH
Ein mittelständisches deutsch-amerikanisches Joint Venture in
Morsbach-Lichtenberg (Stammsitz der Muttergesellschaft SPX Filtran
in Des Plaines, IL, USA)
A medium-sized German-American joint venture based in
Morsbach-Lichtenberg (Headquarter SPX Filtran in Des Plaines,
IL, USA)
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 3
Wir über uns
About us
Unsere Unternehmensgruppe beliefert seit 1986
Since 1986, the Filtran group has been supplying
weltweit alle Automobil- und Getriebehersteller mit
filter system solutions for automatic transmissions
Filtersystemen für Automatikgetriebe. Aufgrund
to all automotive and transmission manufacturers.
weiterer Entwicklungs- und Produktionsstätten in
Due to further research & development centers and
den USA sowie China sind wir in der Lage, allen
production plants in the USA and China, we can
globalen Kundenanforderungen gerecht zu werden.
come up to all global customer requirements.
Ein Beispiel für unsere Zusammenarbeit mit Auto-
An example for our cooperation with automotive
mobil- bzw. Getriebeherstellern ist der weltweit
manufacturers is the worldwide first series-produc-
erste Serieneinsatz einer Kunststoffölwanne mit
tion application of a plastic oil pan with integrated
integriertem Saugölfilter. Dieser wird seit dem Jahr
suction oil filter for automatic transmissions. This
2001 erfolgreich umgesetzt und nutzt die Vorteile
application has been launched in 2001, and –
hinsichtlich Gewicht, Designflexibilität, Bauteil- und
compared to conventional systems – it benefits from
Funktionsintegration gegenüber herkömmlichen
the following features: considerably less weight,
Systemen.
design flexibility, component and function integra-
WIR ÜBER UNS
IBS Broschüre 08
tion.
Darüber hinaus wurden Weiterentwicklungen im
Bereich Laserschweißverfahren für Kunststoffe in
Moreover, the advancements referring to laser
Serie realisiert und eine spezielle Software zur
welding methods for plastics have been put into
Simulation von Fließvorgängen im Filter entwickelt
practice in series production, and a special software
(CFD). Dieses Programm ist eine Weltneuheit. Neu-
to simulate flow processes in the filter (CFD) has
artige Filtermedien und -systeme komplettieren das
been developed. This software is a novelty on the
Programm der IBS Filtran.
world market. New filter media and systems
complete IBS Filtran’s program.
3
FORSCHUNG
UND ENTWICKLUNG
IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 4
Forschung und
Entwicklung
Research and
Development
CFD Simulation von Filtern
CFD Filter Simulation
Die speziell zur Simulation von Filtern optimierte
The highly optimized filter simulation software
CFD Software SuFiS®, dient im täglichen Einsatz zur
SuFiS® is used to determine the pressure drop and
Ermittlung der zu erwartenden Druckverluste und
velocity distribution for filter applications.
Geschwindigkeitsverteilungen in Filtersystemen.
On a virtual basis the impact of different oils, filter
Es können auf virtueller Basis der Einfluss ver-
media and shapes (single layer, bag-type or plea-
schiedener Öle, Filtermedien und Formen (einlagig,
ted, SmartMedia™ and CombiMedia®), tempera-
taschenförmig, plissiert, SmartMedia™ und
ture, flow rates, filter media loading conditions and
CombiMedia®),
geometry changes can be estimated. This data
Temperaturen, Durchflussraten,
Beladungszustände und Geometrieänderungen
allows to optimize the filter system to its point of
ermittelt werden. Diese Daten geben dem Kunden
use in an early developing stage.
in sehr früher Entwicklungsphase die Möglichkeit,
sein Gesamtsystem zu optimieren.
Darstellung der Strömungslinien
in einem Filter mit CombiMedia®
bei Kaltstart
Darstellung der Strömungslinien
in einem Filter mit CombiMedia®
bei Betriebstemperatur
Geschwindigkeitsverteilung im
Filtermedium eines Standardsaugölfilters bei Kaltstart
Stream line view inside the
CombiMedia® filter at cold start
Stream line view inside the
CombiMedia® filter at working
condition
View of velocity distribution
inside a standard suction filter
media at cold start
Geschwindigkeitsverteilung im
Filtermedium eines Standardsaugölfilters bei Betriebstemperatur
View of velocity distribution
inside a standard suction filter
media at working condition
4
Darstellung der Strömungslinien
View of the stream lines
Darstellung der Geschwindigkeitsverteilung in einem plissierten Saugölfilter
View of velocity distribution
inside a pleated suction filter
14:28 Uhr
Seite 5
Service
Service
Unsere Kunden erhalten bei der Produktentwicklung
Our research and development department’s product
einen Rundum-Service aus einer Hand, der sicher-
development provides an all around service from
stellt, dass ihre Anforderungen durch unsere
one source to make sure that we are able to comply
Entwicklung und Produktion optimal erfüllt werden.
optimally with our customers’ demands.
Den Kundenspezifikationen entsprechend entsteht
In accordance with the customer’s specifications
ein 3D-Modell, das mittels CFD Simulation (Com-
we are building a stereoscopic model which is
putational Fluid Dynamics) und FEM-Berechnung
subsequently optimized by means of a CFD (Com-
optimiert wird.
putational Fluid Dynamics) simulation and a FEM
SERVICE
24.11.2008
calculation.
Koordinatenmessgerät zur
Vermessung und Beurteilung
von Erstmustern und zur ReQualifizierung von Produkten
Coordinate measuring machine
(CMM) for measurement and
evaluation of initial samples
and for Re-qualification of
products
Multipass-Testprüfstand zur
Online-Messung der Partikelabscheidung nach ISO 16889
für Saug- und Druckölfilter
LABOR
IBS Broschüre 08
Multipass efficiency test
stand for online measurement of particle separation
according to ISO 16889 for
suction and pressure filter
applications
5
Labor
Laboratory
Tests
Tests
Der nach dem 3D-Entwurf hergestellte Prototyp wird
A prototype built according to the stereoscopic
im Labor der IBS-Filtran und parallel durch den
model is tested in our laboratory, as well as by our
Kunden getestet. Die in diesen Tests gewonnenen
customers. The results of these tests serve to
Erkenntnisse fließen in die Verfeinerung der
perfect the design before we start the serial pro-
Konstruktion ein, bevor unter ständiger, strenger
duction which is subject to constant supervision by
Qualitätskontrolle die Serienfertigung beginnt.
our quality department.
PRODUKTION
IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 6
Produktion
Production
Unsere Produkte werden von allen wichtigen euro-
Our products are used by all important European
päischen Automobilherstellern in ihren Fahrzeugen
automotive manufacturers. Development and
eingesetzt. Entwicklung und Produktion gemäß
production according to the rules and regulations of
ISO/TS 16949:2002 sichern durchgehende Qualität
ISO/TS 16949:2002 enable us to safeguard a
und Zufriedenheit unserer Kunden.
continuous good quality to satisfy our customers.
Verkleben von Filterkomponenten im 2K-Verfahren
Vibrationsschweißen von Ölfiltern in Kunststoffölwannen
Assembly of filter components using a two-component epoxy
Vibration welding of oil filter in plastic oil pans
6
Hoher Automatisierungsgrad
bei der Filterherstellung
High automation level used
for filter production
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 7
Druckölfilter
Pressure Filters
Die Anforderungen an moderne Automatikgetriebe
The requirements of modern automatic transmissions
bezüglich Leistungsfähigkeit, Komfort und Umwelt-
regarding efficiency, convenience and environmental
verträglichkeit wachsen stetig. Eine Umsetzung
sustainability are constantly growing. These demands
dieser Anforderungen erfolgt durch Entwicklung von
are met by developing new, more complex and thus
neuen, oftmals komplexeren und somit sensibleren
more sensitive systems.
Systemen.
Examples for new transmission concepts are CVTs
Beispiele dieser neuen Getriebekonzepte sind stu-
( continuously variable transmissions ) or double
fenlose oder auch Doppelkupplungs-Getriebe. Wir
clutch transmissions. As specialists for filtration
als Filtrationsspezialisten leisten unseren Beitrag zu
systems we contribute to these developments by
dieser Entwicklung, indem wir neue, moderne
offering modern concepts to improve the oil
Konzepte zur Steigerung der Ölreinheit anbieten.
cleanliness. One possible solution is the use of
Ein Lösungsansatz dazu ist die Verwendung von
pressure filters which are specially adapted to our
Druckölfiltern, welche wir speziell auf unsere Saug-
suction filters. Complete filtration systems con-
ölfilter anpassen. Kombinierte Filtrationssysteme
sisting of suction, as well as of pressure filters, are
aus Saug- und Druckölfiltern werden bereits
already successfully used in CVT and double-clutch
erfolgreich in Doppelkupplungs- und stufenlosen
transmissions.
DRUCKÖLFILTER
IBS Broschüre 08
Getrieben eingesetzt.
We are specialized in the production of pressure side
Unser Know-how liegt in der Fertigung von Druck-
filter elements made of plastic. This enables us to
ölfilterelementen aus Kunststoff. Hiermit lassen
satisfy the demands for an integration of additional
sich die vielfältigen Forderungen nach Integration
functions, weight optimization, and solutions for an
zusätzlicher Funktionen, Gewichtsoptimierung und
easy waste disposal.
Lösungen zur einfachen Entsorgung umsetzen.
Saugölfilterpatrone im
Druckölfilterdesign
Cartridge suction filter
(pressure filter design)
7
Druckölfilter mit Adapter
und Filtergehäuse
(Neuentwicklung)
Pressure side filter with
newly developed adapter
and filter housing
SAUGÖLFILTER
IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 8
Saugölfilter
Suction Filters
Unsere Saugölfilter in den Versionen Vollmetall,
Our suction filters, namely full metal, composite
Composite und Vollkunststoff werden in vielen
and full plastic filters are part of the automatic
Varianten in den Automatikgetrieben zahlreicher
transmissions of various car models. Their excellent
Automobil-Modelle eingesetzt. Durch ihre fort-
design guarantees their reliability under all
schrittliche Konstruktion sichern sie zuverlässige
operating conditions, especially in the critical low
Funktionen unter allen Betriebsbedingungen, insbe-
temperature ranges.
sondere auch im kritischen Niedrigtemperaturbereich.
Composite Saugölfilter
mit integriertem
Spritzschutz
Composite suction filter
with integrated splash
guard
Vollkunststoff Saugölfilter mit
plissiertem Filtermedium V-Pore® 99
Full plastic oil filter with pleated filter
media V-Pore® 99
Composite Saugölfilter mit
integriertem Stützgitter
Composite suction filter with
integrated support tray
8
Composite Saugölfilter mit
laserverschweißtem Saugrohr
und dem neu entwickelten
Filtermedium V-Pore® 97
Composite suction filter with
laser welded suction tube
and the newly developed
V-Pore® 97 filter media
Composite Saugölfilter mit lasergeschweißtem Deckel und angespritzter
Kunststoffansaugtube
Composite suction filter with laser
welded cover and overmolded plastic
suction tube
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 9
Ölwanne mit
integriertem
Filtersystem
Oil pan with
integrated
Filtersystems
Was auf den ersten Blick wie eine konventionelle
At first sight it looks like a conventional oil pan but
Ölwanne aussieht, ist ein bemerkenswertes High-
in fact it is a remarkable high tech component part,
Tech-Systembauteil, voll gepackt mit technischen
filled with technical features.
Features.
Goals of the oil pan design are weight reduction and
Zielsetzung bei der Gestaltung der Ölwanne ist
integration of additional components and functions.
neben der Gewichtseinsparung die Integration
This includes an optimization regarding utilization of
mehrerer Bauteile und Funktionen. Dies beinhaltet
the available installation space.
ÖLWANNEN
IBS Broschüre 08
auch eine optimale Nutzung des zur Verfügung
stehenden Bauraums für das integrierte
Filtersystem.
Vollkunststoffölwanne mit
integriertem Saugölfilter
Full plastic oil pan with
integrated suction filter
Vollkunststoffölwanne
mit integriertem Saugölfilter
Full plastic oil pan with
integrated suction filter
Vollkunststoffölwanne mit integriertem
Saugölfilter und Befülleinrichtung
Vollkunststoffölwanne
mit integriertem Saugölfilter
Full plastic oil pan with integrated suction
filter and filling mechanism
Full plastic oil pan with integrated
suction filter
Vollkunststoffölwanne mit
integriertem/wechselbarem
Saugölfilter
Full plastic oil pan with integrated/changeable suction
filter
Vollkunststoffölwanne mit integriertem
Saugölfilter
Full plastic oil pan with integrated
suction filter
Metallölwanne mit integriertem Saugölfilter
Metal oil pan with integrated
suction filter
9
FILTERMEDIEN
IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 10
Filtermaterialien für
verschiedene
Anwendungsgebiete
Filtration material for
different applications
SAUGFILTRATION
SUCTION FILTRATION
Oberflächenfiltrationsmaterialien
Surface filtration material
Verschiedene Gewebe mit den Eigenschaften eines
Different meshes with characteristics that allow
geringen Differenzdrucks bei definierter angemesse-
low differential pressure with clearly defined appro-
ner Filtration.
priate filtration performance.
Tiefenfiltrationsmaterialien
Depth filtration material
V-Pore®,
V-Pore®, SPFM, MFT with characteristics that
SPFM, MFT mit den Eigenschaften eines
geringen Differenzdrucks bei angemessener Filtra-
allow low differential pressure with appropriate
tion und Kapazität.
filtration performance and capacity
Hochleistungsmaterialien
High performance material
CombiMedia® und SmartMedia™ mit den Eigen-
CombiMedia® and SmartMedia™ with characte-
schaften eines geringen Differenzdrucks bei
ristics that allow low differential pressure at high
Filtrationseffizienz und Kapazität eines Druckfilters.
filtration efficiency and capacity, comparable to a
Eine Optimierung auf den jeweiligen Anwendungs-
pressure filter. More specific optimization for every
fall ist leicht möglich.
single application can easily be realized.
DRUCKFILTRATION
PRESSURE FILTRATION
Tiefenfiltrationsmaterialien verschiedener Effizienz-
Depth filtration material of different efficiency
klassen stehen je nach Anwendungsfall zur Ver-
classes are available for various demands.
fügung.
Every filter medium is made of temperature-
Alle Filtermedien sind aus temperatur- und ölbe-
resistant and oil-resistant substances, such as
ständigen Werkstoffen wie Kunststofffasern, Glas-
polymer fibers, glass fibers and metal fibers.
fasern und Metallfasern.
10
Hochleistungsfiltermaterial –
SmartMedia™
High Performance Material –
SmartMedia™
Beispiel eines plissierten
Filtermediums
An example of a pleated
filter media
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 11
SmartMedia™ und
CombiMedia®
Die Zukunft der
Saugfiltration
SmartMedia™ and
CombiMedia®
The future in suction
filtration
Die wichtigsten Vorteile
Key performance
■ Kombination aus Haupt- und Nebenstromfilter in einem Teil
> (SmartMedia™ und CombiMedia®)
■ Combines a partial flow pressure filter and suction filter in one
part (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Es wird nur ein Bauteil benötigt (50% weniger
Konstruktionsaufwand)
> (SmartMedia™ und CombiMedia®)
■ Only one part has to be designed (50% less work)
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Kostenreduzierung gegenüber einem System aus Saugölfilter
und Druckölfilter (-50% bis -70%)
> (SmartMedia™ und CombiMedia®)
■ Cost reduction compared to combined pressure – suction filter
system (-50% to -70%)
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Geringer Druckverlust bei hoher Viskosität (-30% to -80%
gegenüber normalen Saugfiltern )
> (SmartMedia™ und CombiMedia®)
■ Low pressure drop at high viscosities (-30% to -80% compared
to standard suction filter )
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Es ist möglich Ölreinheitsklassen wie z.B. 17/14 zu erreichen
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ It is possible to achieve oil cleanliness levels (e.g. 17/14)
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Hohe Filtrationseffizienz bei geringer Viskosität
(Betriebstemperatur)
> (SmartMedia™ und CombiMedia®)
■ High efficiency filtration at low viscosities (operation
temperature)
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Hohe Schmutzaufnahmekapazität
> (SmartMedia™und CombiMedia®)
■ High dirt hold capacity
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
■ Geringe Bauhöhe des Filtermediums (2mm-3mm)
> (SmartMedia™)
■ Low height of the filter media (2mm-3mm)
> (SmartMedia™)
■ Geringe Luftansammlung unterhalb des Filtermediums, sogar
bei geringen Strömungsgeschwindigkeiten
> (SmartMedia™)
■ Low air collection below the filter media even at low flow rates
> (SmartMedia™)
■ Ersetzen von Standard-Filtermedien ohne aufwändige
Änderung des Filtergehäuses
> (SmartMedia™)
■ Exchange of standard filter media without complex housing
changes
> (SmartMedia™)
■ Hohe Flexibilität in Bezug auf die drei wichtigsten
Filtrationsparameter Druckverlust, Effizienz und Kapazität
> (SmartMedia™ und CombiMedia®)
■ High flexibility related to the three most important filtration
parameter pressure drop, efficiency and dirt hold capacity
> (SmartMedia™ and CombiMedia®)
SAUGFILTRATION
IBS Broschüre 08
11
State of the Art
Pressure Filter
IBS Filtran – New Technology
Suction Filter
CombiMedia®
SmartMedia™
Filtration
++
0
++ (like Pressure Filter)
++ (like Pressure Filter)
Pressure Drop
–
0
+ (-30% to -80%)
++ (like Pressure Filter)
Capacity
+
+
+
+
Costs
0
0
+ (-50% to -70%)
+ (-50% to -70%)
Design
0
0
+ (-30 to 40%)
++ (> -50%)
IBS Broschüre 08
24.11.2008
14:28 Uhr
Seite 1
Management
Markus Beer
Wolfgang Stausberg
(Geschäftsführung / Managing Director)
(Technischer Vertrieb / Koordination
Phone: + 49 2294 9812-413
Technical Sales / Coordination)
[email protected]
Phone: + 49 2294 9812-432
[email protected]
Ralf Jahn
(Prokurist / Director of Business Administration)
Thomas Krämer
Phone: + 49 2294 9812-440
(Kaumännischer Vertrieb / Commercial Sales)
[email protected]
Phone: + 49 2294 9812-445
[email protected]
Monika Lohr
(Personal / Human Resources)
Michael Jacob
Phone: + 49 2294 9812-439
(Konstruktion / Design)
[email protected]
Phone: + 49 2294 9812-416
[email protected]
Maresi Müller
(Finanzen / Finance)
Dietmar Sahm
Phone: + 49 2294 9812-422
(Forschung & Entwicklung /
[email protected]
Research & Development)
Phone: + 49 2294 9812-420
Rainer Ingenfeld
[email protected]
(IT / IT)
Phone: + 49 2294 9812-429
Jörg Hanheide
[email protected]
(Qualitätssicherung / Quality)
Phone: + 49 2294 9812-415
Dirk Althoff
[email protected]
(Einkauf / Purchasing)
Phone: + 49 2294 9812-460
Michael Mauelshagen
[email protected]
(Fertigung / Production)
Phone: + 49 2294 9812-411
[email protected]
IBS FILTRAN GmbH
Industriestraße 19
D-51597 Morsbach | Germany
Phone: +49 2294 9812-0
Fax:
+49 2294 90547
E-Mail: [email protected]
www.ibs-filtran.de