EGE_Tour2_2009_RZ_2:Layout 1
Transcription
EGE_Tour2_2009_RZ_2:Layout 1
EGE_Tour2_2009_RZ_2:Layout 1 07.04.2009 10:21 Uhr Seite 1 Emscher-Tour 2 WASSERBAUWERKE 3 Grüne Zeiten an der Kleinen Emscher Kleine Emscher nach dem Umbau „Rotbachroute” Tipps zur Tourenplanung Bahnhöfe „Hier geht es zügig voran!“ Wilde Natur ist an der Kleinen Emscher nicht zu entdecken. Aber mit dem naturnahen Umbau der Kleinen Emscher ließ die Emschergenossenschaft Bf. Oberhausen-Holten [RB 33, RB 35, RE 5, SB 90, SB 95, SB 96] „Hier gibt es etwas zu sehen.“ Mitte der 1980er Jahre den schnurgeraden Lauf und die Betonsohlschalen Die Radfahrer-Hotline der Deutschen Bahn AG: Tel. 0180 5996633 veschwinden. Es entstand ein neuer, gewundener Wasserlauf. (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz), täglich 8.00 – 20.00 Uhr Bf. Dinslaken [P+R, RB 33, RB 35, RE 5] „Jetzt wird es etwas anstrengend!“ 5 Pause am Stapp Dinslaken „Achtung! Wie geht es hier weiter?“ 6 4 „Rotbachroute” Hecken, Kopfweiden und schwankende Wasserspiegel Rheinaue Walsum das größte Naturschutzgebiet in Duisburg. Oberhausen Fax 02064 43396-22, Mo – Fr 10.00 – 19.30 Uhr, Sa 10.00 – 16.00 Uhr Fahrradkorb nicht vergessen! Scholtenhof: Rotbachstr. 7, 46535 Dinslaken, Tel. 02064 54821 ADFC Geschäftsstellen ADFC Duisburg e.V. Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote am Wegesrand Mülheimer Str. 91, 47058 Duisburg Duisburg: ADFC Oberhausen/Mülheim e.V. Klärwerk Emschermündung in Wehofen Hansastr. 20 (Altenberg-Gelände, in den Räumen der Starthilfe) Hubbrücke Walsum 46049 Oberhausen Tel. 0208 806050 Tel. 0203 774211 Jubiläumshain Freizeitpark Hamborn Mattlerhof Dinslaken: Trabrennbahn Burgtheater Dinslakener Burg (heutiges Rathaus) Touristische Ansprechpartner Dinslaken DIN@MIT GmbH - Dinslakener @gentur für Marketing, Investitionsförderung und Tourismus Friedrich-Ebert-Str. 44-46, 46535 Dinslaken Tel. 02064 605-304, Fax 02064 605-159 Duisburg Tourist Information Duisburg Königstr. 86, 47051 Duisburg, Tel. 0203 28544-0, Fax 0203 28544-44 Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 13.00 Uhr Wer ohne großen Abstecher und an frischer Luft das eine oder andere im Landschaftspark Duisburg-Nord Die natürlichen Quellen des Holtener Mühlenbachs sind durch den Bergbau Getränk zu sich nehmen möchte, dem bieten sich unmittelbar am Weges- Emscherstr. 71, 47137 Duisburg versiegt. Anfang 2003 verschwand daher die bisherige Abwasserrinne in Form rand Lokale, bei denen auch „Gruppenradler“ ausreichend Plätze finden. Tel. 0203 42919-19, Fax 0203 42919-45 Ein Bach verschwindet Rheinaue Duisburg-Walsum Emscher-Tour 2 Wasserbauwerke Fax 02064 777169, Di – So 14.00 – 18.00 Uhr, feiertags geschlossen Ausflugslokale am Wegesrand mit Außenbewirtung Umbau des Holtener Mühlenbachs eines Abwasserkanals unter der Erde und machte Platz für eine neue 5 Grünverbindung. Fußgänger und Radfahrer können nun den neuen Naturraum nutzen. Die Rundtour entlang an Rhein und Emscher ist nicht nur etwas für Mündung von Menschenhand Dinslaken Emschermündung in den Rhein Hagelstr. 109, 46535 Dinslaken, Tel. 02064 601432 Der jetzige Mündungszulauf der Emscher zum Rhein ist ein Fluss-Neubau! Als Drittel der Ruhrgebietsbevölkerung trockene Füße. Denn sie leben in der alte Emscherlauf, die jetzige Kleine Emscher, in den 1930er Jahren durch Poldergebieten, die durch den Kohleabbau entstanden sind. Ein Grund bergbaubedingte Absenkungen zu versumpfen drohte, baute die Emscher- Foto: Referat für Kommunikation der Stadt Duisburg Bauingenieure und Technik-Freaks! Pumpwerke und Deiche sichern einem genossenschaft in der bis dahin flusslosen Ackerlandschaft des südlichen Dinslaken auf 14 Kilometer Länge ein komplett neues Flussbett. Im Jahr 1949 floss hier erstmals Emscherwasser. „Alt Stapp“ Mo – Sa 16.00 – 23.00 Uhr, So und feiertags 11.00 – 23.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag „Haus Stapp“ Rheinaue 53, 46535 Dinslaken, Tel. 02064 55085, Di – Sa 14.00 Uhr – Ende offen, So und feiertags ab 10.00 Uhr, Montag Ruhetag Duisburg Eiscafé „Bella Italia“ Königstr. 2a, 47178 Duisburg, Tel. 0203 478540 Streichelzoo am Mattlerhof 6 Deichbau der Superlative Deiche an der Emscher Modellflugzeuge zum Beispiel, die Melktechnik der Dinslakener Landwirte, 2 „Brauhaus Mattlerhof“ im Revierpark Mattlerbusch Wehofer Str. 42, 47169 Duisburg, Tel. 0203 9958777, Mo – Do 12.00 – 22.00 Uhr, Fr, Sa 12.00 – 1.00 Uhr, So 11.00 – 22.30 Uhr Karibik, Mattlerhof und Grüne Lunge Entlang der Emscher schützen hohe Deiche Häuser, Gewerbebetriebe, Wiesen „Walsumer Hof“ und Felder vor Überschwemmungen. Auf den letzten 4,6 Kilometern bis zur Rheinstr. 16, 47179 Duisburg, Tel. 0203 491454 Mündung wurden insgesamt 280.000 Tonnen Sand und Waschbergematerial Di – So 17.00 – 22.30 Uhr Revierpark Mattlerbusch für den Deichbau verwendet. Dies entspricht auf Güterwagen verladen einer „Brauhaus Walsum“ mit Biergarten Zuglänge von 176 Kilometer! Römerstr. 109, 47179 Duisburg, Tel. 0203 9919450 Vom Start- und Zielpunkt der Rundtour sind es nur drei Schritte zum Geeignete Startstation ist der Informationspunkt am Holtener Mühlen- Revierpark Mattlerbusch, einer abwechslungsreichen Erholungslandschaft bach direkt am Revierpark Mattlerbusch (Eingang Wehofer Straße) in mitten in der Stadt. Weitläufige Parkanlagen, Gastronomie, „Karibische Duisburg. Er ist mit dem Rad, dem Auto und auch mit öffentlichen Badewelt” mit Thermalbad und Sauna sowie der historische Mattlerhof mit Verkehrsmitteln erreichbar. Der Einstieg in die Tour ist in jedem Streichelzoo laden dazu ein, den Tagesausflug abzurunden. Streckenabschnitt möglich. bekommt, sollte einen Naturschutzgebiet Rheinaue Walsum Foto: Referat für Kommunikation der Stadt Duisburg 1 der 22 Kilometer langen Strecke. an. Wer hierauf Appetit Krengelstr. 131, 46539 Dinslaken, Tel. 02064 43396-0 Spielplatz und Niederrheintherme im Revierpark Mattlerbusch Duisburg Drei Städte, Natur und Technik sorgen für jede Menge Abwechslung auf Zweirad-Fachmarkt Vogel (Kein Fahrradverleih!) Tel. 02064 52037 Pause im Revierpark Mattlerbusch 3 Viel Spaß bei dieser Radtour, die typisch ist für das Ruhrgebiet: und Honig im Direktverkauf Hof Vahnenbruck: Konrad-Adenauer-Str. 54, 46535 Dinslaken, Mauswiesel und Kammmolche, die die Wasserflächen, Hecken, Wiesen und 2 die Balztechnik des Wiesenpiepers oder die Zapftechnik in den Biergärten! Kartoffeln, Obst, Gemüse Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr Museum Voswinckelshof Kopfweiden des Deichhinterlandes bewohnen. Mit über 500 Hektar ist die Idylle sind noch weitere Techniken zu erleben: die Flugtechnik der Duisburger Str. 54, 46535 Dinslaken, Tel. 02064 2793 Elmar-Sierp-Platz 6, 46535 Dinslaken, Tel. 02064 2449 1 Auf den 22 Kilometern durch Auenlandschaft, Stadtgebiet und ländliche Höfe bieten auch Eier, Museum am Wegesrand Der Rheindeich eröffnet einen Blick in die geheime Welt der Blässrallen, unter!”. Mehrere landwirtschaftliche Eisengehalt des Wassers zurückzuführen. Naturschutzgebiet Rheinaue Walsum Technik anzusehen, die dafür sorgen, dass es nicht mehr heißt: „Land Fahrradverleih und -reparatur Oberflächenwasser dem Rhein entgegen. Die rote Färbung ist auf einen hohen 4 mehr, sich die Wasserbauwerke der Emschergenossenschaft und ihre Nicht nur frische Landluft lässt Fahrradverleih „Der Fahrradladen“ Übrigens: Die Kleine Emscher leitet an der Kolpingstraße sauberes Tour 2 22 km Ackerlandschaft in Dinslaken sich in Dinslaken schnuppern. „Ha, endlich eine Pause!“ Pause am Scholtenhof Tipps für Landeier und Frische-Fans Mo 11.30 – 23.00 Uhr, Di – Do 11.30 – 24.00 Uhr, Fr und Sa 11.30 – 1.00 Uhr, So und feiertags 10.00 – 23.00 Uhr Tour de Ruhr GmbH Oberhausen Tourismusinformation Willy-Brandt-Platz 2, 46045 Oberhausen Tel. 0208 82457-0, Fax 0208 82457-11 Emscher-Tour Info EMSCHERGENOSSENSCHAFT, Stabsstelle Emscher-Zukunft Telefon: 0201 104-2395 (Mo – Fr 8.30 – 15.00 Uhr) Impressum Herausgeber: EMSCHERGENOSSENSCHAFT, Stabsstelle Emscher-Zukunft Kronprinzenstraße 24 · 45128 Essen · www.emschergenossenschaft.de Redaktion, Koordination, Recherchen und Realisation dieser Auflage: Maas.Maschel GBR, Düsseldorf, Judith Imgrund, Gelsenkirchen Text: Astrid Keune, EMSCHERGENOSSENSCHAFT Konzeption: Landschaftsarchitekturbüro Hoff, Essen; Werbeagentur Schröter, Essen Fotos: Nicht namentlich gekennzeichnete Bilder: EMSCHERGENOSSENSCHAFT Medienzentrale Kartengrundlage: Auszug aus dem Datenbestand des Stadtplanwerkes Ruhrgebiet. Verwendung genehmigt am 22.01.2009 durch den Regionalverband Ruhr. Druck: Druckerei Dehl, Düsseldorf Die Zusammenstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und versteht sich nicht als Empfehlung. Alle Angaben unter „Tipps zur Tourenplanung“ ohne Gewähr. Essen, April 2009, 9. Auflage, 8.000 Stück, Schutzgebühr 0,50 Euro 07.04.2009 10:21 Uhr Seite 2 „Rotbachroute“ Emscher-Tour 2 WASSERBAUWERKE Eine Radtour entlang Rhein und Emscher Pumpwerk Duisburg-Fahrn EGE_Tour2_2009_RZ_2:Layout 1 „Rotbachroute” Maßstab 1: 20.000 · 9. Auflage, April 2009 Routenbegleitende Infotafeln Büdchen Während des Emscher-Umbaus kann es zu Baustellen-Umleitungen an der beschriebenen Radroute kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.