die Orange Tanzevents Weihnachten feiern im Orange

www.orange-hotel.de
Sonderausgabe
04/2011
Kulinarischer Herbst
im Orange
Weihnachten feiern
im Orange
Bewegende Momente die Orange Tanzevents
Orange Jobs
www.orange-hotel.de
Orange
Events
Ob Varieté, Tanzpalast, Swing, Salsa
oder Tango Argentino – unsere
Orange Eventarena ist einmalig in
der Region. Erleben Sie bewegende Momente und eine Location
mit Charme und Charakter. Lassen
Sie sich überraschen von unserem Konzert-, Weihnachts- und
Veranstaltungsangebot.
Suchen Sie für eine geschäftliche
oder private Feier eine außergewöhnliche und moderne Location?
Vielleicht wünschen Sie sich ein
Rahmenprogramm für Ihren Event
und eine Übernachtungsmöglichkeit
für Ihre Gäste? Lassen Sie sich von
uns beraten. Gerne unterbreiten wir
Ihnen ein attraktives Angebot.
www.orange-hotel.de
Orange Tea time
unser
Ti p p
Vitalisierende Momente - Schönheit:
Fein-herbe Kreation ausgewählter weißer und grüner Tees, veredelt mit
Blüten von Rotklee und Granatapfel und einer weichen Orangennote.
Sehr geehrte
Damen und
Herren,
mit viel Freude
und Engagement
haben wir ganz
aktuell an der
zweiten Ausgabe
unseres OHO! Magazins gearbeitet.
Es hat sich viel getan und wir sind stolz darauf unseren Gästen neben den modernen
Hotelzimmern und Apartments, unserem
charmanten Orange Restaurant "Italian
Grill" auch ein breit gefächertes Veranstaltungsprogramm anbieten zu können.
Mit unserer Eventarena, die in der Region
einmalig ist, bieten wir unseren Besuchern
mit dem Orange Tanzpalast endlich wieder
eine Tanzveranstaltung mit einer schon fast
verloren gegangenen Tradition. Ob Salsa,
Swing oder Tango Argentino – das Orange
hat seinen festen Platz in der Ulmer und
Neu-Ulmer Veranstaltungsszene.
Nach unserer ersten Saison mit unserem
Orange Varieté freuen wir uns außerdem
Ihnen schon bald ein neues Programm mit
neuen Künstlern und jeder Menge Showacts präsentieren zu können. Wir sind schon
fleißig auf der Suche nach imposanten
Künstlern.
Dank Ihrer und der Unterstützung aller unserer nationaler und internationaler Gäste
ist das Orange Hotel zu einem der führenden Veranstaltungshotels der Region geworden. Mit unserem Konzept „das erste
Budgethotel in Ulm/Neu-Ulm“ und unserem
Motto „zentral-günstig-modern“ konnten
wir viele namhafte Partner der Region aus
den Bereichen der Wirtschaft, Freizeit und
Kultur als Gäste für unser Haus gewinnen.
Wir danken Ihnen für Ihre Treue. Lassen Sie
sich auf den folgenden Seiten von unseren
Leistungen und Angeboten inspirieren.
Herzlichst Ihr,
Harald Gloning
Geschäftsführer AREX GmbH
02
02 Vorwort
03 Editorial, Impressum
08
Inhalt
NEWS
04
05
18
19
20
Orange Autumn News
Orange Gastro News
ratiopharm arena und lamovida
Orange Coupons
Orange Jobs
hotel
06 Orange Hotel und Apartments
Gastro
08 Orange Restaurant Italian Grill
10 Winterzauber im Orange
12 Weihnachtsfeiern im Orange
event
14 Salsa, Swing und Tango im Orange
16 Orange Tanzpalast
17 Orange Varieté
IMPRESSUM
Herausgeber:
AREX GmbH
Dieselstraße 4 I 89231 Neu-Ulm
Tel. 0731/ 378 46 57 -10
Fax. 0731/ 378 46 57 -20
12
06
14
www.orange-hotel.de
E-Mail: [email protected]
Auflage: 5.000 Exemplare
Redaktion:
Harald Gloning
Marion Graeber
Friederike Richter
10
Design & Layout:
Friederike Richter
Fotos:
Istockphoto, shutterstock, media & more,
Friederike Richter, Tango Ocho, Stuttgart
Werbeangebote nur solange der Vorrat
reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt
und können nicht ausgeschlossen werden. Mit dem
Namen des Verfassers gekennzeichnete Beiträge
stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
dar. Nachdruck nur mit Genehmigung der AREX
GmbH. Alle Angebote sind bis zum 31.12.2011
gültig. Teilnahmebedingungen für redaktionelle Veröffentlichungen: Wir bedanken uns herzlich
für zugesandte Bilder und Texte. Ein Recht auf
Veröffentlichung besteht jedoch nicht. Nicht mehr
benötigte Vorlagen, Fotos und CDs werden nur
auf besondere Anforderung an den Auftraggeber
zurückgeschickt. Für die Aufbewahrung der Vorlagen
übernimmt der Herausgeber keine Gewähr.
20
03
NEWS
Autumn
News
ratiopharm arena
Lassen Sie sich berauschen von
unserem multifunktionalen Hotel in direkter Nachbarschaft zur
Neu-Ulmer ratiopharm arena.
Genießen Sie die kurzen Wege,
unsere
kostenlosen
Parkplätze, moderne Hotelzimmer und
Apartments sowie unser Italian Grill Restaurant. Mit unserer, in der Region einzigartigen,
Eventarena bieten wir Ihnen ein
"Nightlife" der besonderen Art.
für die
kalte
Jahreszeit
GASTRO
News
Reservierungen unter Tel. 0731/ 378 46 57 -0
ber
em
v
o
e
Im n
delux
ber
em
z
e
Im D ns
rund um
den Kürbis*
StrauSS
Deluxe *
Gans...*
im Oktober
im November
im Dezember
Lecker, raffiniert und gesund
– endlich ist wieder Kürbiszeit.
Der Oktober steht im Orange
Restaurant ganz im Zeichen
des Kürbis. Ob als Suppe oder
Menue – bei uns kommen die
Liebhaber der Kürbisgerichte
voll auf Ihre Kosten.
Ganz neu auf unserer Speisekarte! Straußenfleisch gilt als
absolute Delikatesse, ist extrem
mager und zart und dadurch
fett- und cholesterinarm. Es
zergeht förmlich auf der Zunge. Lassen Sie sich diesen Leckerbissen nicht entgehen! Wir
servieren Ihnen das Menue mit
frischem Gemüse und einer
Folienkartoffel. Ein kleiner Vorspeisensalat und ein leckeres
Dessert sind im Preis inbegriffen.
Der unangefochtene, kulinarische Spitzenreiter zur Festzeit! Genießen Sie bei uns Ihr
vorweihnachtliches
Menue
und bringen Sie sich in Weihnachtsstimmung. Wir servieren Ihnen ¼ Gans mit Klößen
und Rotkraut, dazu reichen wir
Schmalzbrote und Blattsalate.
Ein Verdauungsschnaps rundet
dieses weihnachtliche Dezemberangebot ab.
r
obe
t
k
O
Im
strauss
19,50
* pro Person
Ga
* pro Person
0
19,5
Car2go
Einfach einsteigen und losfahren –
Car2go mit zwei Parkplätzen auch
bei uns im Orange Hotel und Apartments. Genießen Sie dieses revolutionäre Mobilitätskonzept und nutzen
Sie die bequeme innerstädtische
Fortbewegung.
Orange christmas
Das Orange Hotel gibt Ihnen den Raum, den Sie
brauchen. Ob Geburtstags-, Firmen-, Weihnachtsfeiern oder Tagungen für jeden Anlass – im NeuUlmer Orange Hotel finden Sie genügend Platz für
Ihre Vorhaben. Auch zur Weihnachtszeit.
Ausgezeichnet!
Vom Landratsamt und den regionalen Medien wurde das Orange Hotel und Apartments bereits als das „Hotel mit der höchsten Auslastung der Region“ ausgezeichnet. Desweiteren freut
sich das Team über das Zertifikat „Top bewertetes Hotel“.
04
*Preise verstehen sich inkl. MwSt.. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Reservierung nach Verfügbarkeit. Angebote gültib bis 31. Dezember 2011.
05
hotel
Das
Hotel
Orange Hotel und Apartments
Zentral gelegen, günstig und modern: Willkommen bei
Orange Hotel und Apartments, dem neuen BudgetHotel in Ulm/ Neu-Ulm.
• Orange Hotel- und Apartmentzimmer:
• freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer mit
Dusche/WC, Sat-TV
• kostenloser Internetanschluss in den Hotelzimmern
und Apartments
• Kontinentales Frühstücksbuffet:
• Montag bis Freitag von 6.30 bis 9.30 Uhr,
• Samstag, Sonntag und an Feiertagen 7.00 bis 10.30 Uhr
• Restaurant/ Lounge:
• Wir laden Sie ein zu leckeren Steaks, frischen Salaten,
hausgemachter Pasta und vielem mehr
• Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 18.00 bis 23.00 Uhr. Samstag, Sonntag und an Feiertagen geschlossen
• Mittagstisch Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr
• Parken und Sonstiges:
• mehr als 100 kostenlose Parkplätze auf dem Gelände
• umweltfreundlich durch Niedrig-Energie-Standard
06
Zimmer ab
59,– €
Preis versteht sich pro Zimmer & pro
Nacht inkl. MwSt, Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Angenehm wohnen auf Zeit
Orange Apartments in Neu-Ulm bieten
Ihnen ideale Voraussetzungen, um sich
in der Donau-Doppelstadt zu Hause zu
fühlen. Die neuen 1-Zimmer-Apartments
sind möbliert und voll ausgestattet:
• eigenes Bad
• Nichtraucher-Apartments
• Satelliten-TV
• Internetanschluss
• Waschmaschine und Wäschetrockner
gegen Gebühr
• kostenlose Parkplätze
All inclusive Mietpreis
pro Monat
ab
420,– €
Alle Nebenkosten sind im Preis enhalten. Wasser,
Heizung, Strom, Müllgebühren und Internet)
Tagen im Orange
www.orange-hotel.de
Im Orange Hotel gibt es Tagungsräume für jeden Anlass.
Starten Sie mit Ihren Geschäftspartnern mit einem gemütlichen Frühstück in den
Tag. Ziehen Sie sich zu Ihren Besprechungen in einen unserer modernen Meetingräume zurück und gönnen Sie sich und Ihren Partnern ein schönes Mittag- und
Abendessen sowie ein erlebnisreiches Rahmenprogramm. Machen Sie Ihre Tagung zu einem besonderen Erlebnis – in unserem eleganten Atrium. Wir bieten Ihnen Tagungsräume und Pauschalangebote von zehn bis 150 Personen. Insgesamt
stehen Ihnen verschiedene Räumlichkeiten, ein hoteleigenes Kino für Präsentationen und ein Tagungsatrium für bis zu 250 Personen zur Verfügung.
Gönnen Sie sich zu Ihrer Geschäftstagung unser außergewöhnliches Ambiente.
"Herzlich
Willkommen!"
Hallo, ich bin Elena Weber.
Ich begrüße Sie recht herzlich im Neu-Ulmer Orange
Hotel und Apartments. Ich
arbeite seit einem halben
Jahr an der Rezeption. Gerne empfange ich unsere
nationalen und internationalen Gäste aus den
unterschiedlichsten
Bereichen. Meine Arbeit macht mir sehr
viel Spaß und ich freue
mich auch bald die
Ansprechpartnerin für
Ihre Fragen rund um
das Hotel, die Apartments, das Restaurant
oder die vielen, außergewöhnlichen Events
sein zu dürfen.
gastro
Das
Restaurant
American
Steaks
Mittagstisch
In unserem Orange Restaurant "Italian Grill" bieten wir Ihnen
neben unserem mediterranen Buffet, den frischen Salaten
und variantenreichen Nudelgerichten auch leckere Steaks.
Das Italian Grill-Restaurant im Orange Hotel bietet seinen
Gästen gerne an allen Werktagen einen preiswerten Mittagstisch an.
Auf amerikanische Art und nach einem Spezialrezept des
Hauses zubereitet, verwöhnen wir Sie mit einem Fleisch, das
wir von Erzeugern aus der Region beziehen.
Zu unseren Steaks servieren wir Ihnen zwei Beilagen und
eine Soße Ihrer Wahl, beispielsweise eine Ofenkartoffel und
einen Maiskolben vom Grill mit unserer hausgemachten
Orange BBQ-Soße.
Von Montag bis Freitag stehen Ihnen fünf Mittagsgerichte
zur Auswahl, die in der Zeit von 12 bis 14 Uhr serviert werden.
Haben Sie Lust auf ein gutes Pastagericht? Oder doch lieber
einen frischen Salat? Unser Orange Restaurant Team freut
sich, Sie verwöhnen zu dürfen.
Reservierungen unter
Tel. 0731/ 378 46 57 -0
08
Leicht und bekömmlich - der Orange Fitness-Teller: gegrillte
Putenmedaillons mit knackfrischen Salaten, frischem Obst
und Himbeervinaigrette. Preis: 5,90 €
... und vieles mehr.
Familienfeiern &
Events
Machen Sie Ihre Familienfeier zu einem
besonderen Event.
Gerne stellen wir Ihnen hierfür die passenden Räumlichkeiten zur Verfügung. Gestalten Sie Ihre ganz persönlichen Kinoabende
in unserem hauseigenen Kino oder laden
Sie Ihre Gäste zu einer Präsentation oder zu
einem Vortrag ein.
Mit einem passenden Rahmenprogramm
und Übernachtungsmöglichkeiten für Ihre
Gäste bieten wir Ihnen ein Rundumpaket.
Gerne beraten wir Sie ganz nach Ihren Wünschen und Vorhaben. Wir freuen uns auf Sie.
09
gastro
Winterzauber
Mittwoch,
16., 23., 30. November
und 07. Dezember
ab 19.30 Uhr
Kinofilm: 20.00 Uhr
Preis für einen Becher
*Preise verstehen sich inkl. MwSt.. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Reservierung nach Verfügbarkeit. Angebote gültib bis 31. Dezember 2011.
Feuerzangenbowle &
Kinofilm: 9 €*
Feuerzangen-bowle
WINTERKINO IM ORANGE.
Bei einer Feuerzangenbowle erzählt sich eine Herrenrunde Geschichten aus der
Schulzeit. Der junge, erfolgreiche Schriftsteller Dr. Johannes Pfeiffer, der von Heinz
Rühmann verkörpert wird, beneidet seine Freunde um den Spaß, den diese in
der Schule hatten. Denn ihm selbst blieben diese Erlebnisse verwehrt. Von einem
Hauslehrer erzogen lernte er das "Schulleben" aus einem ganz
anderen Blickwinkel kennen. So beschlossen seine Freunde,
den Schriftsteller Pfeiffer, als Schüler verkleidet, für ein paar
Wochen eine "richtige" Schule besuchen zu lassen.
Mit einem Winterkino und einer gut zubereiteten Feuerzangenbowle wollen wir nun Ihnen, Ihrer Familie und Ihren
Freunden die Möglichkeit auf einen gemeinsamen Kinoabend geben. Ein guter Film in guter Gesellschaft – welche
Geschichten erzählen Sie sich, bei unserer Feuerzangenbowle im Orange?
Dienstag,
06. Dezember
Kinofilm: 16.00 Uhr
GRATIS!!
DREI HaselNÜSSE FÜR
ASCHENBRÖDEL ...
"DREI NÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL" ist eines der bekanntesten Märchen und hat zwischenzeitlich sogar Kultstatus erreicht.
Für einige ist das romantische Märchen um die wahre Liebe eng
verbunden mit der Weihnachtszeit. Die herrlichen Winteraufnahmen und die bewegende Geschichte des "Aschenbrödel" sind für
viele ein "MUSS" in der Vorweihnachtszeit. Gerne präsentieren wir
Ihnen und Ihren Kindern diesen Kultfilm in unserem hauseigenen
Kino. Für Kids ist der Eintritt frei. Die Eltern können bei Kaffee und Kuchen den schicken
Loungebereich unseres Hotels genießen.
Wir bitten um Voranmeldung!
Gruppenvorführungen ab
10 Personen auf Anfrage
Preis für Menue mit
Kinobesuch: 19,90 €*
Orange
Cinema
"THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW",
"TATORT" oder "PULP FICTION" – buchen
Sie bei uns Ihren Lieblingsfilm.
Mit passenden Themenmenues wird der
Filmabend ganz schnell zu einem ganz
besonderen und individuellen Erlebnis.
Nähere Informationen telefonisch unter
0731/ 378 46 57 -0.
Preis Menue mit Ki­no­be­such: 19,90 €*
Preis für einen Becher Feuerzangenbowle + Kinofilm: 9 €*
Wir bitten um Voranmeldung!
Martinstag
im Orange
Freitag, 11. und
Samstag, 12. November
18.00 Uhr
Preis:19,50 €*
Wer kennt ihn nicht – den Heiligen St. Martin und die verschiedenen Bräuche um ihn?
Eine ganz besondere, vorweihnachtliche Zeit verspricht das
Orange Hotel und Apartments mit dem "MARTINSTAG IM
ORANGE". „Wir bereiten ¼ Gans zu und reichen traditionell
Rotkohl und Kartoffelklößchen. Ein winterlicher Salat, Couvert
von Apfelschmalz und ein leckerer Schmorapfel runden das
vorweihnachtliche Festessen ab“, unterstreicht der Koch des
Orange Restaurants, Herbert Gehrlich.
Am Samstag, 12. November findet außerdem die lamovida
Salsa Party im Orange statt. Ab 21.30 Uhr gibt es einen kostenlosen Salsa Schnupperkurs mit dem lamovida-Team! Salsa,
Merengue, Bachata, Reggaeton und viele andere Rhythmen
mit leckeren Cocktails warten auf Euch!
Preis: 19.50 €*. Wir bitten um Voranmeldung!
10
Frühstücken im
Orange
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem guten Frühstück.
Unser Kontinentalfrühstück beinhaltet beispielsweise verschiedene Käse- und
Wurstvariationen, Brötchen, Frucht- und Naturjoghurt, hartgekochte Eier, Müsli
und Obstsalat. Mit Kaffee, Tee, Fruchtsäften oder Wasser haben wir ein rundum
stimmiges Angebot für Sie.
Montag bis Freitag 6.30 - 9.30 Uhr
Samstag, Sonntag und an Feiertagen 7.00 - 10.30 Uhr
Preis: 5 €*
RTe
K
RKA
e
d
n
i
5,00
i
tt
e
h
ag
r oder
uka-Sp
, Butte
e
Taka-T
ß
o
s
n
ate
mit Tom n und Ei
5,00
e
k
in
h
Sc
ts
e
t
g
e
g
gg s
ber-Nu
ken Nu
ic
h
C
Seeräu
hte
emac
hausg eln
6,00
d
mit Nu
zel ln
-Schnit
it Nude
Piraten
teak m
s
n
e
t
3,00
u
sP
Kleine
tta-Eis
- und
Pippilo
kolade
o
h
c
S
11
Vanille r-Eiscreme
Erdbee
Nicht mehr
lang bis
Weihnachten!
Das Orange Hotel gibt Ihnen den Raum,
den Sie brauchen.
Genießen Sie in der Vorweihnachtszeit
den stilvollen Rahmen unseres Hauses.
Lassen Sie sich von unserem weihnachtlichen Buffet oder Menü und erlebnisreichen Rahmenprogrammen verwöhnen. Buchen Sie die Weihnachtsfeier
Ihres Unternehmens in dem charmanten Ambiente des Orange Hotels.
Ob Varieté, Tanzpalast, Swing, Salsa
oder Tango – unsere Orange Eventarena ist einmalig in der Region. Erleben Sie
bewegende Momente. Lassen Sie sich
überraschen von unserem Weihnachtsund Veranstaltungsangebot.
Nähere Informationen telefonisch unter
0731/ 378 46 57 -0
Wir freuen uns auf Sie!
Auszug aus unseren
WeihnachtsBuffets
Beispiel für Ihre
Weihnachtsfeier
mit 60 Personen
Waldpilz-Cremesuppe mit Lachsstreifen
Feldsalat mit gebratenem Speck und Weißbrotwürfeln
Kraftbrühe mit Kräuterstrudel
•••
Gemüse vom Ulmer Wochenmarkt mit Buttersoße und Kartoffeltalern
Schweinelendchen in Pilzrahm, Eierspätzle und marktfrisches Gemüse
zartes Hirschgulasch mit Preiselbeerbirne und Nussspätzle
Lammkeule auf Rosmarinsoße mit Bohnengemüse und Kartoffelgratin
•••
Lebkuchenparfait auf Pflaumenkompott
Quittengelee mit Haselnusseis
3-Gänge Menü
Waldpilz-Cremesuppe mit Lachsstreifen
•••
Schweinelendchen in Pilzrahm, Eierspätzle und
marktfrisches Gemüse
Lassen Sie sich von unserem weihnachtlichen Buffet verwöhnen oder buchen Sie ein feines drei oder vier Gänge
Menue. Gerne stellen wir für Sie außerdem ein Menü nach
Ihrem Geschmack zusammen und unterbreiten Ihnen ein
attraktives Angebot. Lassen Sie sich von uns beraten.
Mit unserem erlebnisreichen Rahmenprogramm bieten
wir Ihnen zusätzlich ganz besondere Möglichkeiten.
Möchten Sie Ihre Feier um eine leidenschaftliche Salsashow erweitern? Oder Ihren Gästen mit einer artistischen
Feuershow so richtig einheizen? Vielleicht lieben Sie aber
auch eine schöne Gesangsstimme oder einen ComicAct?
Gerne helfen wir Ihnen bei der Planung Ihrer Feierlichkeiten.
•••
Lebkuchenparfait auf Pflaumenkompott
+
Varietéshow "No Limits"
=
49,90 €* pro Person
12
... und mehr
Reservierungen und Anfragen
unter Tel. 0731/ 378 46 57 -0
13
*Preise verstehen sich inkl. MwSt.. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Reservierung nach Verfügbarkeit. Angebote gültib bis 31. Dezember 2011.
Feiern Sie Weihnachten bei uns!
GASTRO
event
Tanz-Events
im Orange
Bei allen Tanzveranstaltungen bieten wir Ihnen
ab 18.30 Uhr ein leckeres mediterranes Buffet an.
Mediterranes buffet
ab 18.30 Uhr
Erleben Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden einen schönen Abend im
Orange Hotel. Genießen Sie ab 18.30 Uhr unser mediterranes Buffet und
lassen Sie sich verzaubern von unseren Veranstaltungen.
Buffet ab
18.30 Uhr: 19,50 €*
Um Reservierung wird gebeten
+ Buffet
lamovida Salsaparty im Orange
Salsa, Merengue, Bachata, Reggaeton
und viele andere Rhythmen – Salsa
das ist Bewegung die Freude macht.
An den Samstagen 08. und
22. Oktober, 12. und 26.
November und 10.Dezember
Party ab 21.30 Uhr: 5,– €*
Jeden zweiten und vierten Samstag
im Monat veranstaltet lamovida
Salsapartys im Orange Hotel. Ob
leidenschaftlicher Tänzer oder pure
Beginner – die Location ist ‚hot‘.
Ganz neu von lamovida – Zumba
im Orange. Der neue Fitness Trend
„Zumba“,
wurde
bereits
Mitte der 90er Jahre von dem
Kolumbianer Beto Perez entwickelt. Perez ist ein bekannter Fitnesstrainer und Choreograf
für internationale Superstars der
Popmusik. Angeregt durch die Musik
seiner Heimat – Cumbia, Salsa und
Merengue – kombinierte Beto die feurigen lateinamerikanischen Rhythmen
mit heißen Tanzschritten. Und schon
war er geboren – der Zumba (spanisch umgangssprachlicher Ausdruck
für „sich schnell bewegen und Spaß
haben“). Das Workout basiert genau
auf diesem Prinzip „Fun and easy to
do“. So muss man für Zumba Fitness
nicht unbedingt tanzen können, wichtig ist es nur sich zu bewegen und
eben dabei Spaß zu haben. Eine
Fitness-Sensation, die heiß, sexy und
spannend ist. Und außerdem für
Jedermann geeignet.
www.la-movida.de
Tango goes Orange
r
e unte
n
i
m
r
e
de
eT
weiter ange-hotel.
r
www.o
+ Buffet
unser
Musiktipp
"Time To Swing"
Helmut Lotti
An den Samstagen 05. November und 03. Dezember
Party ab 20.00 Uhr: 5,– €*
14
Swing – pure
Lebensfreude
Ob Charleston, Balboa oder weitere vintage dances
– mit seinen Swingabenden verzaubert das Orange
seine Gäste.
Der Glamour aus vergangenen Tagen lässt das Orange
Hotel ganz im Sinne der 30er bis 50er Jahre erstrahlen.
Ein unglaubliches Flair und eine Tanzform die pure
Lebensfreude versprüht erwarten Sie. Zum Swingtanzen
ausgehen, das bedeutet damals wie heute „den Tag
zurück lassen“. Nicht ohne Grund heißt einer der wichtigsten Swingtänze, der Lindy Hop, „The Dance of Joy“.
Ab 19:30 Uhr gibt es einen kostenlosen Swing-TanzSchnupperkurs mit Klaus & Gerda Kaebisch, den
dreifachen Deutschen Meistern der Boogie-Woogie
Oldieklasse. Ab 20.00 Uhr könnt Ihr auf der SwingNight
das Gelernte gleich in die Tat umsetzen.
www.swinginulm.de
+
Buffet
Ob in Buenos Aires oder an einem anderen Ort der Welt – die Faszination rund um
den Tango Argentino erreicht ein immer größeres Publikum.
Der Wechsel von schnellen in langsame Rhythmen und die Tanguera, die
ihrem Tanguero zärtlich, weich und doch selbstbewusst folgt, machen
den Tanz zu einer Leidenschaft und immer wieder auf’s Neue zu
einem außergewöhnlichen Erlebnis. Sich umarmen, die Atmung
an den Partner anpassen und erspüren, welche Bewegung
als nächstes folgt. Der Tango Argentino wird mit dem ganzen
Körper getanzt – aber noch viel mehr mit den tiefsten Gefühlen.
Ob Astor Piazzolla mit seinem Tango Nuevo, Elektrotango oder
den bekannten Tango Klassikern – der Tango eröffnet mit seiner
einzigartigen Musik auch Musikliebhabern eine ganz neue Welt.
Tango DJ Hans-Peter Salzer wird für intensive Musik- und Tanzmomente
sorgen. Wir freuen uns sehr über unseren Veranstaltungspartner
www.tangoinulm.de
Der Tango Argentino in der Kunst: Mit einer Tango Argentino
Vernissage des Stuttgarter Künstlers, Diethard Sohn, geben
wir den kunstbegeisterten Tangueras und Tangueros als auch
einem breiten Publikum die Möglichkeit, sich dem Tango auf
eine ganz besondere Weise zu nähern. Die Kunstausstellung
wird ebenfalls am Samstag, 29. Oktober während der
Tangonacht zu sehen sein.
Vera & Leonardo – TANGO OCHO, Stuttgart
*Preise verstehen sich inkl. MwSt.. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Reservierung nach Verfügbarkeit.
NOCHE DE TANGO
Samstag, 29. Oktober
Milonga ab 20.00 Uhr: 5,– €*
unser
Musiktipp
Tango Nuevo: Astor Piazzolla –
Regreso del amor
15
VAL
I
V
E
R
ERLEBEN SIE
BEWEGENDE MOMENTE
IM ORANGE TANZPALAST
Endlich wieder eine coole Location für feinste
Tanzmusik und jede Menge nette Leute.
An den Samstagen 01. und 15. Oktober,
19. November und 17. Dezember
Buffet ab 18.30 Uhr: 19,50 €*
unter
e
n
i
m
de
e Ter
weiter ange-hotel.
r
www.o
Mediterranes buffet
ab 18.30 Uhr
16
event
ieren S
Reserv
presents No Limits
die aussergewöhnliche Varieté-show
An den Samstagen 08. , 15. und 22. Oktober
Einlass: 19.45 Uhr • Showbeginn: 20.15 Uhr • Eintritt: 13,– €*
+ Buffet
Party ab 20.30 Uhr: 10,– €*
Erleben Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden einen schönen Abend im
Orange Hotel. Genießen Sie ab 18.30 Uhr unser mediterranes Buffet und
lassen Sie sich verzaubern von unseren Veranstaltungen.
ow"
h
S
s
t
i
"No Lim
ch c3hxtz!eitig!
o
n
r
u
n
ie re
Karten im Orange Hotel und an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Um Reservierung wird gebeten
Als Neuauflage von "Golden Gate“, "Obere Stube“,
"Moonlight" und dem "Weinhof" hält das NeuUlmer Orange Hotel endlich wieder eine Location
mit Ambiente und Charakter für Tanzbegeisterte
bereit. Freunde treffen und das Tanzbein schwingen. Das Orange Hotel und Apartments hat mit
dem Orange Tanzpalast einen echten "hotspot"
für außergewöhnliche Tanzmomente. Die große
Revival Party mit "DJ Jason und seinem Partyteam"
hält für jeden das Passende bereit. Die gut
gemischte Musik, Schlager die zu Herzen gehen
und die gute Stimmung, die einfach nur glücklich
macht, machen den Tanzpalast zu einem Platz für
die Sinne.
*Preise verstehen sich inkl. MwSt.. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Reservierung nach Verfügbarkeit.
e
b
u
St
e
er hof
b
O ein
•
e
t •W
a
G ht
den nlig
l
GoMoo
Buffet ab
18.30 Uhr: 19,50 €*
Um Reservierung wird gebeten
Nach den vielen, erfolgreichen
äußerst inspirierenden Wochen
dem Orange Varieté, gibt’s für
aktuelle Show "NO LIMITS" noch
Termine im Oktober.
und
mit
die
drei
„Doch danach ist noch lange
nicht Schluss“, freut sich der
Geschäftsführer des Orange Hotel
und Apartments, Harald Gloning. Ob
Organisationsteam, Künstler oder das
Publikum, der Erfolg der Show und das
einmalige Konzept sprechen für sich.
„Wir hatten wundervolle Abende
mit Feuerjongleuren, einzigartigen
Akrobaten, talentierten Sängern
und leidenschaftlichen Tänzern“,
schwärmt der Geschäftsführer.
Charmant, liebenswert und verzaubernd – das ist das Orange Varieté
in der hoteleigenen Eventarena. „Die
Idee zum Varieté entstand Anfang
des Jahres“, betont Gloning. Bereits
im März dieses Jahres liefen die ersten
Castings. Insgesamt haben 50 Künstler
ihr Können unter Beweis gestellt. Mit
einem Pool von 15 Künstlern bot das
Orange Hotel seinen Gästen ein
buntes Varietéprogramm an. Die
Darbietungen, die ein breites Publikum
ansprechen, regen zum Nachdenken,
Staunen und Wohlfühlen an.
Nun soll das erfolgreiche Orange
Varieté mit weiteren Künstlern und
einem neuen Programm in die zweite
Runde gehen.
Selbstverständlich bieten wir auch
wieder ein umfangreiches Buffet
für einen gemütlichen Besuch in
unserer Orange Eventarena an.
Genießen Sie unsere unterschiedlichen Themenbuffets und machen Sie
Ihren Varietébesuch zu einem rundum gelungenen Abend.
Künstler
gesucht!
Ob Travestiekünstler mit Erfahrung oder
Newcomer-Talent, Tänzer, Choreograf,
Veranstaltungskoordinator, (Nachwuchs-)
Kabarettist, Conférencier (Moderator),
Sänger, Feuerartist oder Kleinkünstler
(Musiker, Bands, Zauberer) – Wir suchen
Sie! Leben und lieben Sie Ihre kreative
Seite? Für die Gestaltung unserer Bühnenbilder suchen wir zusätzlich Maler
oder Graffiti-Künstler.
Castingtermine und weitere Informationen
unter eMail: [email protected]
17
Orange coupons
NEWS
Schneiden Sie die Coupons aus und nutzen Sie die Vorteile!
Orange
fan
Attack
Als Partner des Ulmer ratiopharm
Basketballteams freuen wir uns auf eine
neue, aufregende Saison.
Gerade durch die neue ratiopharm
arena rücken wir noch ein Stückchen
näher zusammen. „Wir möchten eine
Plattform sein für die Basketballspieler,
die Trainer, die Fans, gute Freunde
und alle Besucher“, freut sich der
Geschäftsführer des Orange Hotel
und Apartments, Harald Gloning.
„Ob eine Veranstaltung für den
Basketball-Fanclub oder als moderne
Übernachtungsunterkunft in ratiopharm
arena Nähe – gerne sind wir auch ein
guter Partner an Ihrer Seite“.
Orange Kids!
two for One
Wir schenken ihrem
kind ein Gericht!
Kinder bis 12 Jahre erhalten ein Gericht von
der Kinderspeisekarte gratis. Maximal ein Kind
pro Erwachsener mit einem Mindestverzehr
von 20 €.
Das zweite Hauptgericht
ist gratis
(günstiger oder wertgleich)
außer bei Sonderveranstaltungen
Orange Restaurant Italian Grill
Dieselstraße 4 • 89231 Neu-Ulm
Tel.: 0731/ 378 46 57 -0
Orange Restaurant Italian Grill
Dieselstraße 4 • 89231 Neu-Ulm
Tel.: 0731/ 378 46 57 -0 • www.orange-hotel.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag von 18 bis 23 Uhr,
Sonntag und an Feiertagen geschlossen.
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag von 18 bis 23 Uhr,
Sonntag und an Feiertagen geschlossen.
Git nur, wenn Coupon vor der Kundenbestellung
gezeigt wird. Um Reservierung wird gebeten.
Gültig bis zum 31. Dezember 2011.
Git nur, wenn Coupon vor der Kundenbestellung gezeigt wird.
Um Reservierung wird gebeten. Gültig bis zum 31. Dezember 2011.
www.ratiopharmarena.de
www.basketball-ulm.de
Von links nach rechts. Vorne: Isaiah Swann, Per Günther, Tommy Mason-Griffin. Mitte: Thorsten Leibenath,
John Dieckelman, Steven Esterkamp, Roderick Trice, Sebastian Betz, Marcel Heberlein. Hinten: Keaton
Nankivil, Femi Oladipo, Dane Watts, John Bryant, Andreas Wenzl, Michael Wenzl. Foto: Thomas Kärcher
miha bodytec
revolutioniert den
Trainingsalltag
Lagervberkauf
Friseurprodukte
abatt
70% R
!
bis zu ZUGREiFEN!
T
Z
T
JE
Bei lamovida auf dem Orange Areal gibt es die neue Wunderpille unter den
modernen Trainingsgeräten.
Mit der miha bodytec wird in kürzester Zeit durch sanfte Elektrostimulation mit außergewöhnlichen Trainingseffekten die muskuläre Leistungsfähigkeit nachhaltig und
signifikant verbessert. Das Resultat ist die optimierte Ausbildung der Muskulatur und
eine nachweisliche Verminderung von körperlichen Beschwerden. Darüber hinaus
wird ganz nebenbei, so zu sagen als positiver Nebeneffekt, das Gewebe gestrafft
und gefestigt. Unerwünschte Cellulite wird geglättet. Die intelligente Technologie
ermöglicht eine Trainingsintensität, die auch tiefer liegende Muskelschichten
erreicht, die bei herkömmlichem Gerätetraining in der Regel kaum beansprucht
werden. Dank dieser Wirkungsweise werden in kurzen Trainingseinheiten schon
nach wenigen Wochen hervorragende Resultate erzielt. Der miha bodytec ist für
alle Alters- und Leistungsgruppen und bei jedem Trainingsziel – egal ob Muskelkraft,
Muskelausdauer oder Muskelaufbau das ideale Trainingsgerät.
www.la-movida.de
18
und viele mehr
Sie kaufen Haarkosmetik im Wert von 10 € und
erhalten als Geschenk einen 5 € Gutschein für
einen Friseurbesuch bei Trendfriseur planet X!
Ihr Trend-Friseur planet X
Gutschein
im Wert von
* Eine Auszahlung oder Anrechnung auf Werbeaktionspreise
ist nicht möglich. Nur in Verbindung mit einer Friseurdienstleistung. Nur ein Gutschein pro Person. Gültig bis 31.12.2011.
5€
*
Trendfriseur planet X l Einsteinstraße 37 l 89077 Ulm
www.trendfriseur-planetX.de
Service-Telefon: 0731/ 175 66 50
all inclusive-angebot
Beratung - Waschen - Schneiden - Föhnen
+ brillante Coloration oder Highlights
+ innovative Pflegebehandlung „BioSpa“
+ individuelle Luxus-Kopfmassage
+ typgerechtes Styling
nur
70 €
*
statt 94 €*
*Langhaarzuschlag je nach Länge ab 10 €. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt.
Gültig bis 31.12.2011. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Trendfriseur planet X l Einsteinstraße 37 l 89077 Ulm
www.trendfriseur-planetX.de I Telefon: 0731/ 175 66 50
News
Orange jobs
Wir suchen Sie! Fühlen Sie sich im Service zu Hause? Haben Sie Spaß am Kontakt mit Menschen?
Sind Sie gute Umgangsformen gewohnt? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Aufgrund unserer
Expansion sind wir, das Team des Orange Hotels und Apartments, auf der Suche nach Ihnen.
Helfen Sie uns, unsere nationalen und internationalen Gäste aus Wirtschaft, Freizeit und Kultur zu
verwöhnen. Getreu der alten Weisheit „Der Kunde ist König“.
Koch/ Köchin
"Gute Mama"
für die Küche
Sie lieben die Küche und den
Umgang mit frischen Lebensmitteln.
Sie sind kreativ und verleihen unseren Gerichten Ihre unverkennbare
Handschrift. Sie haben bereits als
Koch/Köchin in einem Restaurant
gearbeitet. Bewerben Sie sich, wir
freuen uns auf Sie!
Unterstützung für die Küche. Sie sind
die gute Seele unserer Gastroküche.
Mit Fingerspitzengefühl und Inspiration
sind Sie Mitarbeiter/ in für unsere(n)
Koch/Köchin oder kochen selbst nach
"Hausmannsart". Auch für unsere Gäste
haben Sie Zeit und Einfühlungsvermögen.
Kommen Sie in unser Team.
empfangs-mitarbeiter/ innen
Rezeption
Sie sind die Visitenkarte unseres
Hauses. Ihre Freundlichkeit spiegelt
den Charme unseres Hauses wieder. Fühlen Sie sich dieser Aufgabe
gewachsen? Wir freuen uns auf
eine gute Zusammenarbeit.
housekeeping/
Zimmermädchen &
Reinigungskräfte
in voll-und Teilzeit
Gerne auch auf 400 Euro Basis.
Verkäufer für
Orange Dose
(Cocktail- und Crêpestation)
Jung, hipp und
auffallend, das ist
unsere Orange
Dose. Seien Sie
Teil eines innovativen Teams.
mitarbeiter für
die deutsche
friseurakademie
lamovida
Wir suchen Salsalehrer/innen, motivierte und engagierte Personaltrainer/innen und Physiotherapeuten/innen.
Sie sind Top-Friseur und haben
Lust zusätzlich bei der Deutschen
Friseur Akademie mit zu arbeiten? Erstellen Sie beeindruckende
Seminarunterlagen und geben Sie
Ihre Erfahrungen als Dozent weiter.
Es warten viele Interessante
Aufgaben auf Sie!
Trainer wanted
Sie sind Friseurmeister, betreiben
Ihren eigenen Salon und können auf
interessante Zusatzausbildungen
zurückblicken? Sie geben Ihr Wissen
gern weiter, sind kommunikativ und
lieben den Umgang mit Menschen?
Dann suchen wir Sie!
Friseure/ innen
für Trendfriseur planet X
Ob Geselle oder Meister – Ihre
Kreativität ist gefragt. Schließen Sie
sich einem jungen Team an.
Weitere Jobangebote unter www.orange–hotel.de
Orange Restaurant • Dieselstraße 4 • 89231 Neu-Ulm • Tel. 0731/ 378 46 57 -0 • [email protected] • www.orange-hotel.de