Ausgabe öffnen
Transcription
Ausgabe öffnen
! R BA ÜG F ER .AT LV R TA AKE I G DI UBM CH .CL W AU T W S W EI : B R GA TE US UN A R E ES MEH DI Clubmagazin Ausgabe Herbst 2014 Clubmaker | Seite 1 Golfclub Schloss Schönborn Seite 2 | Clubmaker Vorwort GESCHÄTZTE MITGLIEDER, LIEBE GOLFCLUB FREUNDE! Mit dem Martiniganslturnier endet nicht nur das offizielle Golfjahr, sondern auch die letzte Saison des derzeitigen Vorstands. Gelegenheit für einen kurzen Rückblick. Unsere Funktionsperiode endet zwar offiziell erst bei der kommenden Generalversammlung, aber nachdem viele unserer Mitglieder daran nicht teilnehmen, möchte ich kurz auf die letzten drei Jahre eingehen. Es waren schöne drei Jahre. Der Platz war immer in einem hervorragenden Zustand, auch wenn unsere Greenkeeper oft durch extreme Witterungsverhältnisse vor große Herausforderungen gestellt wurden. Aber nicht nur die Greenkeeper, sondern alle Mitarbeiter haben ihre Aufgaben zu aller Zufriedenheit erledigt, was sich auch in der extrem niedrigen Fluktuation gezeigt hat. Ein besonderes Anliegen war uns die Atmosphäre im Club. Das Thema Startzeiten ist seit langem kein Thema mehr und auch sonst gab es in den letzten drei Jahren kaum erwähnenswerte “Aufreger”. Leider konnten wir nicht alle Vorhaben umsetzten. Der Pachtvertrag, der bis 2022 läuft, ist noch immer nicht verlängert worden, obwohl uns immer wieder versichert wird, dass es sich um eine reine Formalität handelt. Solange aber der Pachtvertrag zwischen dem Grundeigentümer und der KG nicht verlängert wird, kann die KG den Vertrag mit dem Golfclub auch nicht verlängern. Mein besonderes Steckenpferd, das 12. Loch, ist in der Planung stecken geblieben und scheitert bisher an der Zustimmung des Grundeigentümers. Insgesamt blicke ich aber auf eine schöne und erfolgreiche Zeit zurück und möchte mich bei allen Mitgliedern für das erwiesene Vertrauen, bei allen Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit und bei meinen Vorstandskollegen für ihre Unterstützung bedanken. Dabei denke ich auch an unseren Freund Felix Bousek, der leider während unserer Funktionsperiode verstorben ist. Noch ein paar Informationen über das abgelaufene Jahr: Erfreulicherweise sind die Greenfeeeinnahmen gegenüber dem Vorjahr wieder stark gestiegen, obwohl die Witterung in der zweiten Jahreshälfte mehr als problematisch war. Das hilft uns, die Finanzierung der Jugend und Sportförderung aber auch der Turniere zu sichern. Die sportlichen Ergebnisse des heurigen Jahres waren durchwachsen. Aushängeschild ist zweifellos Emma Spitz. Nachdem sie schon im Vorjahr bei der englischen U13 Meisterschaft den Titel errungen hat, hat sie heuer in Schottland die Silber Medaille gewonnen, obwohl sie gegen U16 Mädels antreten musste. Wenn sie weiterhin so begeistert spielt, hat sie eine große Golfkarriere vor sich. Aber auch Alexander Baburek hat als österreichischer Vizemeister der Mid-Amateure eine tolle Leistung vollbracht. Die Mannschaften hingegen sind nicht so erfolgreich gewesen wie in den vergangenen Jahren. Das gilt insbesondere auch für die Seniorenmannschaft, die mit Müh und Not den Klassenerhalt in der dritten Division sichern konnte. Die großen Turniere werden leider immer seltener, weil die wichtigsten Sponsoren aufgrund der allgemeinen Wirtschaftslage beim Golf zuerst zu sparen beginnen. Wir hatten aber ein tolles Sommernachtsfest unter dem Titel “Fête Blanche” und den alle zwei Jahre stattfindenden Ryder Cup zwischen den Pink Panthers und den Black Diamonds. Außerdem haben wir - wie jedes Jahr – ein großes internationales Turnier veranstaltet und zwar die internationalen Senior/innen MS von Österreich. Besonders die internationalen Teilnehmer überschütten uns immer nach den Turnieren mit Komplimenten über den Platz, den sie auch im europäischen Kontext zu den schönsten zählen. Abschließend möchte ich mich nicht nur bei den treuen Inserenten, ohne deren Großzügigkeit das Clubmagazin nicht erscheinen könnte, sondern vor allem auch bei Ruthi GassauerFleissner, die für dieses Clubmagazin wieder inhaltlich verantwortlich ist, bedanken. Ich wünsche Ihnen in Schönborn einen schneearmen Winter und freue mich auf ein gesundes Wiedersehen im kommenden Frühjahr. Ihr Hannes Pflaum Präsident Impressum Clubzeitschrift: Golfclub Schloß Schönborn A-2013 Schönborn 4 Tel.: +43 2267/ 28 63 Fax.: +43 2267/ 28 79- 19 [email protected] www.gcschoenborn.com Eigentümer, Herausgeber, Design: Redaktion: ausdruck - design media Ing. Christoph Endt Wallackstraße 12 4600 Wels E-Mail: [email protected] Ulrike Endt E-Mail: [email protected] Web: www.ausdruck.at Für übermittelte Unterlagen und die dazu erforderlichen Urheber-, Veröffentlichungs- und Vervielfältigungsrechte (Bilder, Texte, Grafiken) haftet der Überbringer und hält ausdruck - design media schad- und klaglos. Für Irrtümer, Satz und Druckfehler übernimmt ausdruck - design media (Ing. Christoph Endt) keine Haftung. Clubmaker | Seite 3 Golfclub Schloss Schönborn UNSERE TEAMS Bei den heurigen Mannschaftsmeisterschaften haben folgende Spieler und Spielerinnen den Golfclub Schönborn vertreten. Herren - Allgemeine Klasse Alexander Baburek Andreas Boigner Stefan Boigner Michael Denk Jakob Feigl Alexander Figl Alexander Glöckl Bruno Daniel Knechtsberger Tino Kromer Ferdinand Melhardt Namu Sarmini Philipp Sharma Christoph Weingärtner Pro Simon Hodges MidAm Alexander Baburek Andreas Boigner Stefan Boigner Simon Brande Michael Denk Heinz Dvorak Martin Hofer Herbert Komolka Vartan Meertins Georg Vartyan und immer mit dabei: Paul Glöckl Senioren Hans Ableidinger Madjid Djalilzadeh Heinz Dvorak Alfred Esberger Maximilian Götzl Jaro Hora Hans Kauschitz Hannes Pflaum Friedrich Weisz Gerhard Wonnerth Master Seniors 70+ Hans Ableidinger Arthur Euller Peter Neubauer Ernst Nonhoff Hannes Pflaum Helmut Töpfer Seite 4 | Clubmaker Damen - Allgemeine Klasse Anna Fuld Ruthi Gassauer Alexandra Hardegg Shirin Hornecker Andrea Hutter Christina Pichler Emma Spitz Julia Weber Pro Peter Brown MidAm Ruthi Gassauer Alexandra Hardegg Shirin Hornecker Andrea Hutter Julia Weber (Gabi Melhardt, leider verletzt) Seniorinnen Christine Fischer Ruthi Gassauer Monika Haniger Andrea Hutter Beatrice Kacher Liselotte Kohout (hinter der Kamera) Clubmaker | Seite 5 Golfclub Schloss Schönborn Seite 6 | Clubmaker SPORTSPLITTER Damen vs. Herren Schönborn Ryder Cup Mit dem Vergleichskampf „Damen vs. Herren“ wurde am 4. September 2014 der zweite sportliche Event des Jahres ausgetragen. Wie in den vergangenen Jahren waren die Damen und Herren gefordert, ihr Bestes zu geben. Eine große Freude war, dass die Damen unter der Führung Ihres Captains gewonnen haben. Super-Stimmung gab es nachher beim gemeinsamen Essen, wo jeglicher Konkurrenzkampf beim zuprosten vergessen war. Captain Manfred Haniger und Captain Liselotte Kohout bedanken sich bei den Teilnehmern, und freuen sich auf nächstes Jahr. Zeitgleich mit dem Ryder Cup in Glen Eagles, Schottland, gab es auch in Schönborn ein freundschaftliches Kräftemessen zwischen den Teams von Liselotte Kohout (Black Diamonds) und Alexandra Hardegg (Pink Panthers). Am Samstagabend stand es nach den Bestball Matches 8,5:4,5 für die Pink Panthers. Die Einzelspiele des Sonntags konnte das Team Black Diamonds mit 11,5:10,5 für sich entscheiden - dennoch hat das nicht für den Gesamtsieg gereicht. Der Vorsprung war nicht mehr einzuholen und so gewannen die Pink Panthers mit 19:16. S.W.I.M. – Senior Womens International Match Vergleichskampf Diamond Country Club : GC Schloß Schönborn 21. Juli 2014 Seit 1985 wird dieser Amateur-Matchplay Bewerb nach Vorbild des Solheim Cup jährlich abwechselnd in den USA und Europa ausgetragen. Alexandra Hardegg wurde heuer vom ÖGV für das europäische Team nominiert. Acht amerikanische und acht europäische Golferinnen spielen an drei Tagen Bestball, klassischen Vierer und Einzel. Das diesjährige Turnier im spanischen Valderrama gewannen die europäischen Seniorinnen mit 10:6. Marisa Sgaravatti Trophy Die Damen der Österreichischen Golf-Seniorinnen Gesellschaft (ÖGSG) gewannen bei der Europa-Mannschaftsmeisterschaft in Düsseldorf die Bronzemedaille. Schönborn war gleich mit zwei Damen im erfolgreichen Team vertreten: Christine Fischer und Monika Haniger. 3:1 Auswärtssieg für GC Schloß Schönborn! Hintere Reihe (von links): Nina Weiß, Beatrice Kacher, Liselotte Kohout, Margrit Frisch, Eva-Maria Glawischnig Vordere Reihe (von links): Ruth Gassauer-Fleissner, Claudia Klausegger, Brigitte Vrtal-Mazza Schönborner im ÖGV-Kader: Herren: Markus Maukner Mädchen: Emma Spitz MidAm: Stefan Boigner, Michael Denk Seniorinnen: Alexandra Hardegg (Captain) WIR BEDANKEN UNS BEI ALLEN SPONSOREN, DIE DEN CLUB HEUER UNTERSTÜTZT HABEN. Clubmaker | Seite 7 Golfclub Schloss Schönborn Seite 8 | Clubmaker CLUBMEISTERSCHAFTEN BRUTTO U14 Herren: Alexander Figl Damen: Anna Fuld Herren: Namu Sarmini Damen: Zoe Vartyan STABLEFORD Gesamt MidAm Senioren Gruppe A Herren: Thomas Szekely Damen: Julia Weber Herren: Hans Kauschitz Damen: Beatrice Kacher U18 Supersenioren Nina Weiss Andreas Hutter Mirsad Skrijelj Herren: Udo Cede Arthur Euller Nina Weiss Gruppe B Stefanie Heger Hans-Christian Seitl Helga Mayer Gruppe C Doris Allichhammer Andreas Mayr Manuela Vartyan Clubmaker | Seite 9 Golfclub Schloss Schönborn VIERERCLUBMEISTERSCHAFTEN Brutto Netto Stefan Boigner/Andreas Boigner Andrea Hutter/Thomas Szekely Philipp Sharma/Alexander Baburek Hans-Christian Seitl/Lukas Seitl Hermann Holzer-Söllner/Michael Walletschek Mathias Forberg/Maximilian Forberg MATCHPLAYMEISTERSCHAFTEN ALLGEMEINE KLASSE: Fritz Fischer DAMEN: SENIOREN: Beatrice Kacher Liselotte Kohout IMPRESSIONEN DES FRÜHLINGSTURNIERS 27. April 2014 „Bunt, wie der Frühling“, so haben wir unsere heurigen Clubturniere eingeleitet. Unter der strahlenden Aprilsonne spielten 51 Paare um Brutto- und Netto-Sieg in einem Zweier-Scramble. Wie immer fand das Turnier einen gemütlichen Ausklang mit Speis’ und Trank im Schloß. Seite 10 | Clubmaker IMPRESSIONEN DES SOMMERTURNIERS 20. Juli 2014 Das Sommernachtsfest war von der Farbe weiß dominiert. Auch dieses Turnier wurde als Zwei-Ball Zählwettspiel ausgetragen. Der Wettergott bescherte uns wieder herrlichen Sonnenschein, Herr Pavelec ein köstliches Essen. Liselotte Kohout und Manfred Haniger sei Dank für die vortreffliche Organisation! Clubmaker | Seite 11 Golfclub Schloss Schönborn Unser Greenkeeper-Team sorgt sich das ganze Jahr um unseren Golfplatz! ÜBER DIE GEHEIMNISSE DES RASENS Wann zählt ein Golfplatz zu den Topkursen? Wie lässt sich “schön” mit “gut” unter einen Hut bringen? Halten die heimischen Golfanlagen einen Vergleich mit internationalen Plätzen stand? Fragen die sich ein Golf Course Manager stellt. Erwin Brauchart, ein Perfektionist in Sachen Golfplatzqualität, der sich selbst den Anspruch auf Qualität sehr hoch schraubt, wird das mit “Ja” beantworten. Methoden lassen sich in sämtlichen Bereichen Steigerungen erreichen. Verwendete man früher ein und dasselbe Düngemittel für den ganzen Platz, kommt heute in allen Abschnitten ein spezielles zum Einsatz. Jedoch geht dies nicht ohne die idealen Rahmenbedingungen. Der finanzielle Rahmen für die Gewährleistung anspruchsvoller Platzverhältnisse und die personellen Ressourcen müssen stimmen. “Zwei Kriterien sind für einen guten Golfplatz ausschlaggebend”, weiß Erwin Brauchart: Einerseits die optische und andererseits die spielerische Qualität. Die Herausforderung für Course Manager und Greenkeeper liegt dann in der Weiterentwicklung. Eine Steigerung im Knowhow, die Ausbildung der Mitarbeiter sowie der Einsatz neuer Produkte und Maschinen verlangen Mut zur Veränderung. Mit erprobten Beides muss nicht unbedingt übereinstimmen, machen doch zum Beispiel zehn Millimeter Unterschied bei der Rasenhöhe des Fairway optisch überhaupt keinen Unterschied, dagegen wirken sie sich jedoch enorm auf die spielerische Qualität aus. Seite 12 | Clubmaker Was Schönborn betrifft, sind die hohe Dichte an Bäumen, der Wald und in Folge die vielen Schattenstellen und Nassstellen eine besondere Herausforderung für uns. Nicht jedes Grün braucht die gleiche Pflege und manche brauchen noch ein wenig mehr Achtsamkeit bezüglich Krankheiten. Aber sich genau dieser Herausforderung zu stellen, lohnt sich, denn wer Erfolg haben will, darf keine Angst vor Fehlern haben. Und es ist immer die Leistung aller, die dann Schlussendlich bestimmt, wer zur Elite zählt und wer nicht! Tipp von unseren Pros MIT DEM DRIVER ZU EINEM LANGEN, GERADEN SCHLAG! Der wesentliche Schlüssel um den Ball lange und gerade zu schlagen, ist der Winkel in dem die Schlagfläche auf den Ball trifft. Der Winkel verändert sich je nachdem, ob der Ball aufgeteet ist oder direkt vom Boden geschlagen wird. Um den maximalen Effekt des langen geraden Schlages zu erzielen, ist es von wesentlicher Bedeutung, den Ball mit dem Schläger im Aufwärtsschwung zu treffen. Mit dem Einsatz des Flitescope können wir bei einer Geschwindigkeit von 137 km/h (das entspricht der Geschwindigkeit eines durchschnittlichen Golfschlages) genau messen, ob der Schlag “5°down” - also bis zu 178 m Weite oder “5°up” - also bis zu 220 m Weite erreicht. Ein wesentlicher Faktor, um die Schlagweite zu erhöhen, ist die korrekte Standposition zum Ball. Um einen Schlagtest mit dem Flitescope zu machen, buchen Sie einfach ein Check-up mit Ihrem Schönborn Pro. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Simon Hodges Peter Brown Brian O'Donnovan Clubmaker | Seite 13 Golfclub Schloss Schönborn GOLFREGEL-QUIZ - HABEN SIE ES GEWUSST? The R&A bietet auf seiner Website einen Regelquiz in drei verschiedenen Schwierigkeitsstufen (in englischer Sprache). Eine Quizrunde besteht aus zehn Fragen. In der anschließenden Auflösung gibt es zu jeder Frage einen Kommentar, der die Lösung erklärt und auf die anzuwendende Regel oder Definition und etwaige Entscheidungen hinweist. Mit einfachem Mausklick wird man direkt zur entsprechenden Stelle im Regelwerk weitergeleitet. http://www.randa.org/en/Rules-and-AmateurStatus/Rules-Quiz.aspx Eine schweizer Internetseite hält Fragen in vier Niveaus (leicht/mittel/schwierig/gemischt) bereit. Hier kann man ganz nach Lust und Laune so viele Fragen beantworten, wie man Hier ein paar Fragen aus der Kategorie mittel: 1. 2. 3. 4. 5. Ein Spieler stützt sich im Hindernis auf seinen Schläger, während er wartet, bis er an der Reihe ist zu spielen. Der Spieler verstößt gegen Regel 13-4. richtig oder falsch? Ein Spieler nimmt straflose Erleichterung, weil sein Ball auf einem Weg liegt. Beim Droppen bohrt sich der Ball ein. Der Spieler darf nun keine straflose Erleichterung nehmen. richtig oder falsch? Wenn der Ball auf einem falschen Grün liegt, liegt er im „Gelände“. richtig oder falsch? Der Spieler muss den „nearest point of relief“ mit dem Schläger festlegen, mit dem er den nächsten Schlag machen will. richtig oder falsch? Wenn beide Finalisten eines Matchplay-Bewerbes disqualifiziert werden, kann die Turnierleitung entscheiden, dass es keinen Turniersieger gibt. richtig oder falsch? Seite 14 | Clubmaker 6. 7. will. Selbst nach nur einer Frage kann man zur Auswertung wechseln. Allerdings gibt es keine Hinweise zu Regeln, Erklärungen oder Entscheidungen. http://quiz.golfregeln.ch Für Interessierte (und Bedürftige) die ideale Möglichkeit zu überprüfen, wie es um die persönliche Regelkenntnis steht. Ein Spieler sucht seinen Ball im Bunker und macht dabei zahlreiche Fußabdrücke auch dort, wo er seinen Ball findet und in seiner Spiellinie. Bevor er schlägt darf er alle seine Fußspuren einebnen. richtig oder falsch? Während einer festgesetzten Runde gehen einem Spieler die Bälle aus. Er darf einen oder mehrere Bälle von einem Mitbewerber ausborgen. richtig oder falsch? Der Spieler darf sein Golfbag parallel zu seiner Putt-Linie legen, um die Linie vor Wind zu schützen. richtig oder falsch? 9. Ein Referee darf während eines Matches einen Bereich als Boden in Ausbesserung erklären. richtig oder falsch? 10. Der Spieler darf einen Schläger neben seinen Ball oder einen sonstigen Gegenstand hinter seinen Ball legen, um die Spiellinie zu markieren. richtig oder falsch? 8. RANGLISTEN Durch ihre Teilnahme an zahlreichen Turnieren haben sich unsere Spielerinnen und Spieler in der ÖGV Rangliste etablieren können. U10w U16m 41. Ruthi Gassauer 11. Alessandra Csöngei 13. Lea Sophie Kalambokis, Marlene Kresbach 19. Anastasija Filipovic 80. Florian Stöckl 83. Udo Cede 99. Moritz Melhardt MidAm Herren U10m U18w 36. Nikolaus Attensam 5. Emma Spitz U12w U18m 18. Marie Attensam 49. Robin Holy 75. Lukas Seitl U12m Senioren Damen U21w 7. Emma Spitz 31. Anna Fuld U21m 13. Markus Maukner Senioren Herren richtig; Entscheidung 33/3 5. nichtbefolgen) nicht „muss“ (= Anweisung mit Strafe bei falsch; Er „sollte“ (= Empfehlung), er 4. richtig; Erklärung „Gelände“ 3. richtig; Regel 25-2, Entscheidung 25-2/2 2. richtig; Regel 13-4b, Entscheidung 13-4/2 1. von Seite 14 Auflösungen zum Golfregel-Quiz 16. Alexandra Hardegg 21. Christine Fischer 29. Julia Weber falsch; Regeln 13-2 und 13-4, MidAm Damen 2. Emma Spitz 60. Ines Unterberger Emma Spitz hat auch internationale Erfolge gefeiert und ist führt die Rangliste der Mädchen U14 an, in der Gruppe U16 ist sie 7. 6. U16w European Golf Rankings Entscheidung 13-4/11 13. Markus Maukner 32. Alexander Fiegl 60. Bruno Daniel Knechtsberger richtig; Entscheidung 5-1/15 Allgemeine Klasse Herren 13. Namu Sarmini 90. Ferdinand Mayr 103. Laurenz Tüchler Thomas Szekely Martin Temt Friedrich Weisz Alfred Esberger 7. U14m 31. 52. 71. 86. falsch; Regel 1-2, Entscheidung 1-2/2 6. Emma Spitz 27. Anna Fuld 8. Allgemeine Klasse Damen richtig; Entscheidung 34-2/1 2. Emma Spitz 19. Zoe Vartyan 45. Fiona Unterberger 49. Barbara Knoll 9. U14w 7. Alexandra Hardegg 9. Monika Haniger 16. Beatrice Kacher 32. Christine Fischer 60. Ruthi Gassauer 10. falsch; Regel 8-2a, Entscheidung 8-2a/2 1. Namu Sarmini 59. Philipp Kresbach 76. Vinzent Unterberger 113. Vincent Kletter 10. Alexander Baburek 11. Stefan Boigner 13. Michael Denk 20. Andreas Boigner 37. Martin Hofer 45. Thomas Szekely 75. Georg Vartyan Clubmaker | Seite 15 Golfclub Schloss Schönborn ÖGV - TURNIERE 2014 Auch heuer haben die Schönborner sowohl bei Ranglistenturnieren als auch bei den Mannschaftsmeisterschaften beachtliche Leistungen erbracht. April Frühling 1. Austrian Junior Golf Tour (AJGT) 3. Platz: Beatrice Kacher/Andrea Hutter presented by Bernd Wiesberger, GC Süßenbrunn U14w: 1. Platz: Emma Spitz U21w: 3. Platz: Anna Fuld U12/14m: 6.Platz: Namu Sarmini Internationale NÖGV Landesmeisterschaften, Colony Club Gutenhof 1. Austrian MidAm Tour, GC Donnerskirchen 3. Platz: Alexander Fiegl Wiener Meisterschaften, GC Wien U18w: 1. Platz: Emma Spitz Bruttogeamtwertung: 2. Platz: Alexander Figl 3. Platz: Emma Spitz Masters Senior 70+ Mannschaftsmeisterschaft Herren Division 3, GC Ennstal Platz und Aufstieg in Division 2 Juli 4. AJGT, GC Wien U12m: 1. Platz: Namu Sarmini Senioren Mannschaftsmeisterschaft, GC Gut Altentann Juni Damen Division 1: 5. Platz und Klassenerhalt Herren Division 2A: 8. Platz und Abstieg in Division 3 Nationale offene Zählspiel-Staatsmeisterschaft, GC am Mondsee Niederösterr. und Wiener Herren Mannschaftsmeisterschaft, GC Haugschlag 3. Platz: Emma Spitz Division 1: 6. Platz und Abstieg in Division 2 Wiener und Niederösterr. Schüler- und Jugendmeisterschaften, GC Spillern Internationale Österreichische Schülermeisterschaft, Colony Club Gutenhof U14w: 2. Platz: Emma Spitz U12m: 1. Platz: Namu Sarmini; Namu spielt seine hier seine erste Runde unter Par! U12m: 1. Platz: Namu Sarmini U12m: 1. Platz (Ö)/4. Platz (Int.): Namu Sarmini MidAm Mannschaftsmeisterschaft Damen Division 1, GC Stärk-Ansfelden Internationale Österreichische MidAm 4er Meisterschaft, GC Ottenstein Niederösterreichische MidAm Mannschaftsmeisterschaft Flight 1, GC Poysdorf 5. Platz und Klassenerhalt Platz: Alexandra Hardegg/Marie-Therese Kinsky (GC Wien) Damen: 2. Platz: Alexandra Hardegg (nach Stechen) 5. Platz: Christine Fischer Herren: 5. Platz: Stefan Boigner Mai 2. AJGT, GC Jacques Leman St. Veit/Längsee 4. Platz und Klassenerhalt MidAm Mannschaftsmeisterschaft Herren Division 2B, GC Donau Internationale Österreichische 4er Meisterschaft, GC Platz und Aufstieg in Division 1 Seite 16 | Clubmaker 5. AJGT, GC Klagenfurt-Seltenheim U12m: 1. Platz: Namu Sarmini August 4. Senioren RLT, GC St. Oswald-Freistadt 3. Platz: Monika Haniger 4. Platz: Alexandra Hardegg Internationale Austrian Seniors Championship, GC Schönborn Damen: 3. Platz (Ö)/4. Platz (Int.): Alexandra Hardegg 5. Platz (Ö)/6. Platz (Int.): Beatrice Kacher Herren: 4. Platz (Ö)/8. Platz (Int.): Thomas Szekely Mannschafts-Staatsmeisterschaft Damen Division 2B, Fontana GC Platz und Klassenerhalt Mannschafts-Staatsmeisterschaft Herren Division 2A, GC Almenland Klassenerhalt; das Spiel um Platz 3 konnte aufgrund des Schlechtwetters während der gesamten Meisterschaft nicht ausgetragen werden. Schüler Matchplay-Meisterschaft, Diamond Country Club U12m: 1. Platz: Namu Sarmini September Internationale Österreichische MidAm Meisterschaft, GC Linz – St. Florian Herren: 2. Platz: Alexander Baburek 6. AJGT, GC Gastein U12m: 1. Platz: Namu Sarmini Oktober AJGT Finale, Reiters Golf & Country Club U12m: 2. Platz: Namu Sarmini Internationale Ergebnisse Emma Spitz: 1. Platz: U21 – FaldoSeries, Italy-GC Toscana, Italien 2. Platz: Ladies – Serbian Amateurs, Belgrad, Serbien 2. Platz: U16 – Scottish Girls Championship, Strathmore, Schottland 3. Platz: U15 – English Girls Championship, GC Copt Heath, Birmingham, England 6. Platz: U16 – European Young Masters, GC Hamburg, Deutschland 7. Platz: U18 – Europameisterschaft, GC Skalica, Slowakei 11. Platz: U14 – Doral Publix Junior, Jim McClean Course, Miami, Florida, USA 23. Platz: Damen – Int. German Amateurs, GC Heilbronn-Hohelohe, Deutschland 33. Platz: U18 – British Girls Championship, GC Masserene, Nordirland 44. Platz: U14 – Evian Championship Juniors Cup, Evian Resort, Frankreich Die tourpro von adidas eyewear TRENDSETTER AUF DEM FAIRWAY Ihr wollt es auf dem Fairway richtig rocken lassen? Perfekt gestylt und bestens ausgerüstet? Dann gibt euch Sportbrillenspezialist adidas eyewear die passende Golfbrille in die Hand. Mit der tourpro habt ihr nicht nur den perfekten Durchblick, sondern auch den optimalen Style. „Die Ausrüstung muss einfach stimmen! Du musst dich auf dem Platz rundum wohl fühlen und du musst körperlich sehr fit sein, um erfolgreich zu golfen. Für die körperliche Fitness kann man viel tun, die Augen aber kann man nicht trainieren. Deshalb sollte man sie schützen und eine hochwertige Golfbrille tragen.“ Golfer sind oft den ganzen Tag auf dem Platz unterwegs. Die Augen sind stundenlang Sonne und Gegenlicht, Wind und Schmutz ausgesetzt. Die tourpro von adidas eyewear schützt die Augen vor äußeren Einflüssen und unterstützt das präzise Sehen durch lichtstabilisierende und kontrastverstärkende LST™-Filter. Eine breite Filterauswahl für unterschiedliche Witterungsbedingungen verbessert Kontraste wie Farbwahrnehmung. Alle Filter entsprechen der optischen Güteklasse 1, gewähren einen hundertprozentigen UV-Schutz und sind schnell und einfach auszuwechseln. Mit den LST™Filtern von adidas eyewear erkennt man bei allen Lichtverhältnissen jedes kleinste Detail auf dem Green, jeden krummen Grashalm und jede Unebenheit im Untergrund. Die tourpro überzeugt zudem durch ihr ergonomisches Rahmen- und Bügeldesign. Damit passt sie unter jede Cap. Rutschfeste, dreifach verstellbare Bügel und eine weiche, zweifach justierbare Nasenauflage sorgen für höchsten, individuellen Tragekomfort. Die starke Wölbung der Filter in Kombination mit dem schmalen Nasenteil garantiert selbst bei weiten Ausholbewegungen ein optimales Blickfeld und einen perfekten Augenschutz. Die tourpro gibt es in den zwei Größen S und L und ist auch mit polarisierten Filtern erhältlich. Um eine Sehschwäche auszugleichen, können alle Modelle mit einer optischen Korrektur ausgestattet werden: entweder über eine Direktverglasung mit Hilfe eines Adaptersystems oder über das Einclippen eines optischen Einsatzes. Die tourpro wird wie alle anderen Modelle aus der adidas eyewear Kollektion von Slihouette International in Österrreich hergestellt und bei Optik Kelterer passend zu den Sehanforderungen des Golfers gefinisht! Weitere Informationen bei www.adidas.com und bei Optik Kelterer. Namu Sarmini 9. Platz: U12 – Doral Publix Junior, Jim McClean Course, Miami, Florida, USA Clubmaker | Seite 17 Golfclub Schloss Schönborn Seite 18 | Clubmaker GC YasLinks Walter Frisch in Abu Dhabi GC Saadiyat GOLFEN IN ABU DHABI - 7 NIGHTS & 5 GREEN FEES Die Anregungen für eine Golfreise nach Abu Dhabi erhielten wir von Reiseveranstaltern und während zahlreicher Golfrunden mit Josef Hickersberger, der als Head Coach, des in der Premier Division spielenden Al Wahda Fußball Sports Club in Abu Dhabi, unter dessen Präsidenten, Saeed bin Zayed Al Nahyan, jahrelang sehr erfolgreich tätig war. Nicht zu verwechseln mit dessen Verwandten, Said bin Zayed bin Kalifa al Nahayan, dem Herrscher der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) mit deren Hauptstadt Abu Dhabi (arabisch يبظ وبأ, DMG Abū Ẓaby ‚Vater der Gazelle’), als größtes und reichstes Emirat unter den sieben Mitgliedern der VAE (arab.: Dawlat Al Arabiya Al Mutahida). Meine liebe Edith, mit ihrer internen Zuständigkeit für unser Reiseund Kulturresort, war von Josefs Schilderungen der Golfplätze begeistert. Verwöhnt von den grünen Golfplätzen in Europa, stellte sich für mich allerdings die Frage, ob eine Golfreise in den Wüstensand von Abu Dhabi für uns von Wert ist. Nach Ediths Hinweis auf mein wissenschaftliches Interesse an der arabischen Linguistik und Phonetik, die ich in Abu Dhabi ja erweitern könnte, ergab sich nach Sichtung von Golfreiseberichten, u.a. von unserer Golf Lady Gaby Olbertz - deren Gatte Hans als Generaldirektor im berühmten 7-Sterne Hotel Emirates Palast tätig war - schlussendlich eine vernünftige Reisegrundlage für März dieses Jahres und wir spielten bei bestem Golfwetter die Top-Plätze in Abu Dhabi. Der Inhalt unseres Golfpackages bestand aus 7 Übernachtungen & 5 Green Fees im 5-Sterne „St. Regis Saadiyat Island Resort“ in einer St. Regis Suite inkl. Frühstück und Halbpension, Flug mit Emirates, Flughafentransfers sowie Transfers zu den Plätzen: 2 x Saadiyat Beach Golf Club; 1 x Yas Links; 2 x Abu Dhabi Golf Club. Abu Dhabi setzt auf nachhaltige Infrastruktur, die durch die Herrscherfamilie Al Nahyan, mit beeindruckenden architektonischen Highlights, luxuriösen Hotels und Clubhäusern sowie grandios angelegten Golfplätzen planvoll realisiert wurden. Mit drei MeisterschaftsStandardkursen innerhalb 20-minütiger Fahrt sind der Abu Dhabi Golf Club, der Yas Links Abu Dhabi sowie der Saadiyad Beach Golf Club die golferischen Höhepunkte des Emirates. Abu Dhabi National GC: Es handelt sich um einen klassischen Parkland-Kurs, der von der Troon Golf Gruppe verwaltet wird. Mit 27 Löchern, einschließlich des 18-Loch National Courses, ist er die traditionelle Heimat der jährlichen Abu Dhabi HSBC Golf Championship der europäischen PGA-Tour. Auf der Spielseite deckt das Par 72 des National Courses 7.334 Meter Bermudagrass-Fairways, wellige Greens und mehr als 90 anspruchsvolle Bunker. Wenn man abkürzen will, kommt bei einigen Bahnen das Wasser ins Spiel. Das Dach des wohl kultigsten und meist fotografierten Clubhauses im Nahen Osten ist als Falke mit ausgebreiteten Flügeln gestaltet. Saadiyat Beach GC: Der von Gary Player entworfene „Links-Challenger“ OceanCourse respektiert die natürliche Schönheit der Insel Saadiyat mit den herrlichen weißen Sandstränden und liegt im unmittelbaren Beachfrontbereich des St. Regis Hotels, in dem wir wohnten. Auf diesem mäandernden umweltbewussten Kurs mit großartigem Blick auf das Meer gibt es die Möglichkeit, Delphine und Schildkröten im glitzernden Arabischen Golf zu erkennen. Drei Salzseen in Dünen mit mehr als 60 Bunkern zwingen auch die Besten zum Nachdenken über diesen Par 72, mit Gesamtlängen von 5.290 und Erweiterung auf 7.784 Meter für Profis, wo sich auf den Fairways Gazellen herumtreiben. Yas Links-Abu Dhabi GC: Eingebettet am westlichen Ufer von Yas Island, gilt der Platz als wahrer Links-Kurs des Nahen Ostens, entlang der Küste mit herrlichem Blick auf den Arabischen Golf, vor dem angeblich sogar Schottland, das Mutterland des Golfs, den Hut ziehen würde. Die Fairways mit vielen Wellen und sehr tiefen Bunkern sowie die sehr schnellen ondulierten Grüns sind nicht einfach und erfordern ein bedachtsames Spiel. Putten entscheidet alles, am besten 10-15 Meter von den Vorgrüns. Der anspruchsvolle Par 72 Platz erstreckt sich auf 7.450 Meter und hat einen Neun-Loch-Par-3-Akademieplatz mit Flutlichtanlage. Ein Platz, der als „Top 10 International Neuer Golfplätze“ gilt, den man zur Gewöhnung mehrmals spielen sollte. Eindruck und bleibende Erinnerung: Alle Einrichtungen bieten höchsten Standard und das Personal ist mustergültig freundlich und hilfsbereit. Die Kurse haben alles, was man sich von herausragenden Plätzen erwartet. Abu Dhabi bietet eine Vielzahl von maßgeschneiderten wettbewerbsfähigen Pauschalangeboten, die alle über eine einzige Quelle gebucht werden können. Wer in kalten Jahreszeiten das Glück hat, eines der Angebote in Anspruch nehmen zu können, für den ist der Erholungswert in dieser ultimativen Golfdestination mit Gewissheit gesichert. ilalliqa’ ءاقللا ىلإAbū Ẓaby (bis wir uns wiedersehen Abu Dhabi). Reisebericht von Walter Frisch Clubmaker | Seite 19 Golfclub Schloss Schönborn Seite 20 | Clubmaker