Objektkatalog - Brändl Textil
Transcription
Objektkatalog - Brändl Textil
Brändl Textil Geyer (Sachsen) Familientradition seit 1953 Ihr textiler Ausstatter für den Hotel-, Objekt-, Pflege- und Kinderbereich UNSERE TRADITION IST UNSERE ZUKUNFT Wir sind stolz, dass wir uns als Familienunternehmen seit über 60 Jahren in dieser traditionsreichen, aber auch hoch innovativen und kreativen Branche äußerst erfolgreich am Standort Deutschland entwickelt haben. Der Dank gilt dafür als erstes unseren Kunden und unseren Mitarbeitern. Mit Blick in die Zukunft wollen wir uns mit Unternehmergeist, Leidenschaft, Einsatz und Kreativität stetig weiter entwickeln. Innovationskraft und partnerschaftliche Beziehung sollen gemeinsam mit unseren Kunden zu einer erfolgreichen Weiterentwicklung führen. Unser Ziel ist nicht nur der Lieferant von Textilien zu sein, sondern als Dienstleister am Kunden mit Produkt und Service zu überzeugen. Sie, der Kunde stehen bei uns im Mittelpunkt. Unser hochmotiviertes Team steht bereit, um mit höchstem Engagement, Qualitätsbewusstsein und Kundennähe mit Ihnen zusammen Erfolge zu erzielen. Wir sind ständig bestrebt unsere Produkte und den Service weiter zu entwickeln, dabei spielen Sie als Kunde eine große Rolle. In Ihrer täglichen Arbeit entstehen Fragen, wie vielleicht etwas verbessert werden kann, lassen Sie uns das wissen. Gemeinsam können wir eine konstante Verbesserung der Produkt-, Servicequalität und Wettbewerbsfähigkeit erreichen. Dabei liegt uns auch die Würde des Menschen und die Umwelt als sehr hoher Verantwortungsfaktor nahe. Durch hohen Lagerbestand, unserer eigenen Konfektion und Stickerei im Hause, sowie unser Netzwerk an Dienstleistern, sind wir in der Lage schnellstens auf Kundenwünsche zu reagieren. Jedes Produkt kann dadurch individuell und schnell nach Kundenwunsch umgesetzt werden. Es ist möglich kleinste Mengen, in Größe, Form und Design herzustellen. Sollten Sie noch nicht zu unseren Kunden gehören, dann geben Sie uns die Chance. Die Brändl Textil GmbH wird Sie mit Innovation, Kreativität, Individualität und fachlicher Kompetenz als Ihr textiler Ausstatter für Hotel, Objekt, Pflege und Kinderbereich überzeugen. Jörg Brändl Geschäftsführer VORWORT Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 2 – 27 TISCHWÄSCHE FROTTIERWÄSCHE 28 – 43 BETTWÄSCHE 44 – 59 SPANNBETTLAKEN BETTLAKEN 60 – 69 BETTWAREN 70 – 81 WELLNESS/SPA 82 – 91 92 – 105 PFLEGE KINDERARTIKEL 106 – 117 KÜCHE/SERVICE 118 – 123 TRANSFERDRUCK EINSTICKUNG/EINWEBUNG 124 – 125 PRODUKTION 126 – 127 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 1 INHALT TISCHWÄSCHE TISCHWÄSCHE 2 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche Zu jeder Tischplatte die passende Tischdeckengröße: Pers.Tischgröße/ Tischdecken Tischform größe (in cm) (in cm) 80/80 4 130/130 140/140 6 80/120 130/170 140/180 6 80/130 130/180 140/190 8 80/170 130/220 140/230 10 80/190 UNSER TIPP tausendfach bewährt 130/240 140/250 Artikelnr. 1326 Damasttischdecke weiß – mit Atlaskante 100 % Baumwolle, ca. 215 g/m2, mercerisiert, hochwertige und strapazierfähige Vollzwirnqualität, 2 spannungsfreie Webkanten und 2 Seiten gesäumt 10 80/220 Größen (cm) 2-seitig gesäumt 50/50 100/100 130/170 130/280 140/200 160/160 240/240 80/80 40/130 130/190 140/140 140/220 180/180 90/90 130/130 130/220 140/180 140/240 210/210 130/280 Größen (cm) 4-seitig gesäumt 50/50 80/80 Sondergrößen ohne Atlaskanten, in UNI glatt weiß, bis 300 cm breit möglich 6 – 8 120/120 Größen rund (cm) Ø130Ø160 Ø210Ø240Ø280Ø300Ø320 Ø140 Ø180 180/180 runde Decken mit Band unterlegt, bis 300 cm Breite lieferbar 4 – 5 80 bis 90 Ø130 Ø140 Aktionsware zum günstigen Preis Artikelnr. 1359 Damasttischdecke 100 % Baumwolle, ca. 205 g/m2, mercerisiert, koch- und chlorecht gebleicht 6 100 bis 110 Ø160 Verfügbare Größen bitte Anfragen Artikelnr. 1326 – 50/50/Knopfloch Mundserviette mit Knopfloch erhältlich Praktisch als Schutz oder als individueller Kundenservice Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 3 TISCHWÄSCHE Tischwäsche SEKT 0002 MOKKA 0008 GOLD 0003 SILBER 0009 PFIRSICH 0004 BORDEAUX 0005 LILA 0006 HELLBLAU 0007 Die klassische Atlaskante zeigt Farbe! WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE Artikelnr. 1344 Damasttischdecke – mit Atlaskante farbig 100 % Baumwolle, ca. 200 g/m2, mercerisiert, hochwertige und strapazierfähige Halbzwirnqualität, indanthren gefärbt, 2 spannungsfreie Webkanten und 2 Seiten gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 TISCHWÄSCHE 4 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche Artikelnr. 1300 Damasttischdecke – Rosenmuster 100 % Baumwolle, ca. 200 g/m2, mercerisiert, Halbzwirnqualität, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80 da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus WEIß 0001 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 130/280 weitere Größen möglich Meterware: 160 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø150 runde Decken mit Band unterlegt WEIß 0001 SEKT 0002 HINWEIS GOLD 0003 Artikelnr. 1373 Damasttischdecke – Polarstern 58 % Baumwolle, 42 % Polyester, ca. 220 g/m2, mercerisiert, Halbzwirnqualität, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus Größen (cm) 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 weitere Größen möglich Meterware: 280 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 runde Decken mit Band unterlegt Ø180 Ø210 GOLD 0002 Ø240 Sollten Sie die Pflege Ihrer Tischwäsche selbst übernehmen, raten wir Ihnen zu folgender Mindestausstattung: Tischdecken bei Abendgastronomie 3 – 5 fache Menge der Tischzahl Tischdecken bei Mittags- und Abendgastronomie 6 – 7 fache Menge der Tischzahl Ø270 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 5 TISCHWÄSCHE Tischwäsche WEIß 0001 HELLGELB 0002 GOLD 0006 Artikelnr. 1361 Damasttischdecke – Punktmuster 100 % Baumwolle, ca. 200 g/m2, mercerisiert, Halbzwirnqualität, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt da rbar, ße liefe ektion! ö r G f Jede igene Kon e haus Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 weitere Größen möglich Meterware: 180 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 Ø170 runde Decken mit Band unterlegt WEIß 0001 SEKT 0002 GOLD 0003 Artikelnr. 1338 Damasttischdecke – Klassisch 100 % Baumwolle, ca. 220 g/m2, mercerisiert, Vollzwirnqualität, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 a ar, d lieferb ion! e ß ö r t k G Jede igene Konfe e haus weitere Größen möglich Meterware: 280 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 Ø180 Ø210 runde Decken mit Band unterlegt TISCHWÄSCHE 6 Brändl Textil Ø240 Ø270 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche BÜGELFREI PFLEGELEICHT WEIß 0001 PERLE 0002 SAND 0003 GOLD 0004 TERRA 0005 ROT 0006 BURGUND 0007 LIMONE 0008 GRÜN 0009 NAVY 0010 MOKKA 0011 SCHOKO 0012 Artikelnr. 1450 Tischdecke – Struktur floral 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, ca. 250 g/m2, thermofixiert und hochveredelt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220 weitere Größen möglich a Jede Größe lieferbar, d ! Meterware: 270 cm breit, Farbe grün bis 180 cm breit hauseigene Konfektion Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 Ø180 Ø210 Ø240 Ø260 runde Decken mit Band unterlegt GRAU 0013 PERFEKT FÜR ÜBERGRÖSSEN WEIß 0001 SEKT 0002 SAND 0003 ROT 0004 BEERE 0005 SCHOKO 0006 Artikelnr. 1312 Tischdecke – Gastro 100 % Polyester, ca. 220 g/m2, glänzende Optik, pflegeleicht und langlebig, besonders breit gewebt, für Tischdecken mit großen Sondermaßen, 4-seitig gesäumt SILBER 0007 Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 chdecken ohne n. Für große Tis weitere Größen möglich, Meterware: 325 cm breit eite a aht und ngesetzte S Mitteln Größen rund (cm) Ø130Ø140Ø160Ø180 Ø210Ø240Ø280Ø300Ø320 runde Decken mit Band unterlegt Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 7 ZINN 0008 SCHWARZ 0009 TISCHWÄSCHE Tischwäsche WEIß 0000 SEKT 0011 GOLD 0001 APRICOT 0002 ALTROSA 0003 BORDEAUX 0031 MINT 0006 RESEDA 0061 HELLBLAU 0051 BLAU 0005 TERRA 0023 Artikelnr. 1400 Damasttischdecke – Rhombo Brillante Optik mit dezentem Glanz durch den Einsatz von Polyestergarn. Jaquard-Damast-Mischgewebe, 59 % Baumwolle 41 % Polyester, ca. 215 g/m2, mercerisiert, strapazierbare Halbzwirnqualität, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 130/280 weitere Größen möglich Meterware: 170 cm breit TISCHWÄSCHE 8 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche VOLLZWIRNQUALITÄT WEIß 0001 SEKT 0002 SAND 0003 WEIZEN 0004 SILBERGRAU 0005 ROT 0006 Artikelnr. 1460 Tischdecke 100 % Baumwolle, ca. 205 g/m2, mercerisiert, hochwertige und strapazierfähige Vollzwirnqualität, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt da rbar, ße liefe ektion! ö r G f Jede igene Kon e haus Größen (cm) 40/130 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 weitere Größen möglich Meterware: 130 cm, 160 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø150 runde Decken mit Band unterlegt MARINE 0007 Perfekt für Übergrößen WEIß 0001 SAND 0002 BEIGE 0003 HASELNUSS 0004 BI-COLOR 0005 Artikelnr. 1462 Tischdecke – Leinenstruktur 52 % Polyester, 48 % Baumwolle, ca. 280 g/m2, zeitloses Design, besonders breit gewebt, für Tischdecken mit großen Sondermaßen, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 40/130 50/50 weitere Größen möglich Meterware: 320 cm breit Größen rund (cm) r, da ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 Ø130Ø140Ø160Ø180 Ø210Ø240Ø280Ø300 runde Decken mit Band unterlegt Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 9 TISCHWÄSCHE Tischwäsche WEIß 0001 VANILLE 0002 HONIG 0003 ORANGE 0004 ROT 0005 Artikelnr. 1404 da rbar, ße liefe ektion! ö r G f Jede igene Kon e haus Damasttischdecke – Schleifen 59 % Baumwolle, 41 % Polyester, ca. 215 g/m2, Jaquard, mercerisiert, im Glanzdesign, allover gewebt mit farbigem Schussgarn, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 40/130 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 130/280 weitere Größen möglich Meterware: 140 cm, 170 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 runde Decken mit Band unterlegt passender UNI-Artikel zu 1404 Schleifen WEIß 0001 VANILLE 0002 HONIG 0003 ORANGE 0004 ROT 0005 Artikelnr. 1403 Damasttischdecke – UNI – Krepp 59 % Baumwolle, 41 % Polyester, ca. 215 g/m2, Jaquard, mercerisiert, im Glanzdesign, allover gewebt mit farbigem Schussgarn, indanthren gefärbt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 40/130 50/50 80/80 Meterware: 140 cm, 170 cm breit 100/100 130/130 Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 runde Decken mit Band unterlegt TISCHWÄSCHE 10 Brändl Textil 130/170 130/190 130/220 130/280 r, da ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus weitere Größen möglich Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche BÜGELARM PFLEGELEICHT PERLWEIß 1000 SEKT 1003 BEIGE 7476 GOLD 2261 APRICOT 2239 TERRA 2101 ZIEGELROT 3293 BORDEAUX 3096 VIOLETT 4127 LIMONE 6440 GRÜN 6418 TANNE 6524 Artikelnr. 1493 Tischdecke – Pünktchen 100 % Polyester, ca. 220 g/m2, elegantes Punkt-Design, farbecht mit brillantem Glanz, 4-seitig gesäumt da rbar, ße liefe ektion! ö r G f Jede igene Kon e haus SCHOKO 7374 Größen (cm) 40/130 80/80 130/130 130/190 130/280 50/50 100/100 130/170 130/220 weitere Größen möglich Meterware: 180 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 Ø170 runde Decken mit Band unterlegt Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 PFLEGETIPP für bügelarme und effiziente Tischwäsche Waschen: 40°C waschbar, mit leichtem Schleudern, sofort entnehmen; keine Weichmacher verwenden Trocknen: da die Tischwäsche nach dem Waschvorgang so gut wie trocken ist, reicht meist ein trocknen an frischer Luft aus, dadurch sparen Sie Kosten – Alternativ trocknen im Trockner mit reduzierter thermischer Belastung Bügeln: bei Bedarf auf niedriger Stufe Reinigen: keine Weichspüler, Bleichmittel und Imprägniermittel verwenden Brändl Textil 11 TISCHWÄSCHE Tischwäsche FLECKABWEISEND PFLEGELEICHT SEKT 0001 NATUR 0002 MESSING 0028 APRICOT-HELL 0003 APRICOT-DUNKEL 0004 MINT 0015 DUNKELGRÜN 0228 HELLBLAU 0020 DUNKELBLAU 0221 FLIEDER 0010 LILA 0330 LILA-DUNKEL 0110 ORANGE 0024 ROT 0220 Ideale Kombination: Alle floralen Designs auch passend in UNI erhältlich. BORDEAUX 0025 Artikelnr. 1491 Tischdecke – Flora und UNI 100 % Polyester, ca. 275 g/m2, mit und ohne Rankenmuster, strapazierfähig, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 130/280 da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus weitere Größen möglich Meterware: 280 cm breit Größen rund (cm) Ø130Ø140Ø160Ø180Ø210Ø240Ø260 Ø270 runde Decken mit Band unterlegt BÜGELARM PFLEGELEICHT WEIß 0001 CHAMPAGNER 0002 SAND 0003 BI-COLOR 0004 Artikelnr. 1431 Tischdecke – Schimmer Elegantes Design mit glänzender Grafik, 60 % Polyester, 40 % Baumwolle, ca. 225 g/m2, pflegeleicht, bügelarm, besonders breit gewebt, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 130/280 weitere Größen möglich Meterware: 325 cm breit Größen rund (cm) Ø130Ø140Ø160Ø180Ø210Ø240Ø280 Ø300 runde Decken mit Band unterlegt TISCHWÄSCHE 12 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche Abbildung Design 61 Kristall FLECKABWEISEND PFLEGELEICHT BÜGELARM WEIß 61/01 SEKT 61/3 GOLD 61/5 Abbildung Design Abbildung Design 01 Blätter WEIß 1/01 HONIG 61/6 16 Ranke GOLD 1/5 HONIG 1/6 WEIß 16/01 SEKT 16/6 Artikelnr. 1492 Damasttischdecke – Kristall 61 / Blätter 01 / Ranke 16 100 % Polyester, ca. 250 g/m , Tischwäsche in 3 ausdrucksstarken Designs, fleckabweisendes und pflegeleichtes Gewebe, 4-seitig gesäumt 2 Größen (cm) 50/50 GOLD 16/5 a e lieferbar, d Jede Größ ! n o i t k e f e K on hauseigen 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 weitere Größen möglich Meterware: 160 cm breit Größen rund (cm) Ø130Ø140Ø150 runde Decken mit Band unterlegt Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 13 TISCHWÄSCHE Tischwäsche mit Fleckschutz HOCHWERTIGE TEFLONBESCHICHTUNG – FLECKABWEISEND PFLEGELEICHT BÜGELARM WEIß 10000 NATUR 01185 APRICOT 02379 GELB 02378 ORANGE 02433 TERRA 02380 BORDEAUX 03380 BEERE 04168 LIMONE 06467 GRÜN 06579 BLAU 00503 MARINEBLAU 05216 –fleck- und schmutzabweisend –bügelleicht, schnell trocknend –weich und leicht, mit natürlichem textilen Griff und Fall ICE-GRAU 08512 BRAUN 00709 SCHOKO 07636 UNSER TIPP tausendfach bewährt –strapazierfähig, sehr langlebig –effiziente Tischwäsche Artikelnr. 1485 Tischdecke – Leinenoptik mit Fleckschutz 100 % Polyester, ca. 220 g/m2, mit Teflon-Fleckschutzausrüstung, 4-seitig gesäumt, stückgefärbt, absolut pflegeleicht, schnelltrocknend und bügelarm, fleck- und schmutzabweisend, maßbeständig, farbstabil, für den Innen- und Außenbereich geeignet a Jede Größe lieferbar, d Größen (cm) ! auseigene Konfektion h 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 Meterware: 175 cm breit, weitere Breiten auf Anfrage Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 Ø170 runde Decken mit Band unterlegt Sonderfarben/Motivdrucke/Transferthermofärbung/UV-Ausrüstung, Wunschfarben ab 300 lfm möglich TISCHWÄSCHE 14 Brändl Textil Passende Sitzkissen und Auflagen aus diesem Artikel erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche mit Fleckschutz PFLEGEANLEITUNG für Tischwäsche mit fleckabweisender Teflonbeschichtung – Flecken sofort mit saugfähigem Tuch oder Serviette abtupfen – Flecken nicht einreiben – Waschmittel ohne optische Aufheller und keinen Weichspüler verwenden – leicht schleudern, feucht aufhängen – sehr geringe Trocknungszeit – Bügeln und Mangeln mit reduzierter thermischer Belastung – Nach ca. 50 Wäschen empfehlen wir die Tischwäsche auf der Unterseite zu bügeln, dass frischt die Teflon beschichtung auf. Sehr effiziente Tischwäsche HOCHWERTIGE TEFLONBESCHICHTUNG – FLECKABWEISEND PFLEGELEICHT BÜGELARM Artikelnr. 1482 Tischdecke – Leinenoptik Druck mit Fleckschutz 100 % Polyester, ca. 220 g/m², mit Teflon-Fleckschutzausrüstung, 4-seitig gesäumt, stückgefärbt, absolut pflegeleicht, schnelltrocknend und bügelarm, fleck- und schmutzabweisend, maßbeständig, farbstabil, für den Innen- und Außenbereich geeignet Größen (cm) 50/50 80/80 100/100 130/130 130/170 130/190 130/220 130/280 weitere Größen möglich Meterware: 160 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø150 runde Decken mit Band unterlegt Vereinen Sie auch bei Ihren Sitzkissen alle Vorteile unseres robusten Materials mit Fleckschutz! Artikelnr. 1485 Artikelnr. Stuhlkissen einfach 1485 Artikelnr. 1485 Stuhlkissen doppelt Bankauflage Hülle: 100 % Polyester, fleck- und schmutzabweisend, Vorteile und Farbkarte siehe Artikel 1485 und 1482; stabiler Schaumstoff geeignet für Auflagen und Sitzkissen, Bezug abnehmbar, Konfektion mit farblich passendem Reißverschluss, mit und ohne Schaumstoff lieferbar Größe (cm) ca. 40/40/2,5 oder nach Ihrem Muster oder Ihrer Maßangabe Größe nach Ihrem Muster oder Ihrer Maßangabe Größe (cm) ca. 220/25/2,5 oder nach Ihrem Muster oder Ihrer Maßangabe zum Waschen den Schaumstoff entfernen zum Waschen den Schaumstoff entfernen zum Waschen den Schaumstoff entfernen Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 15 TISCHWÄSCHE Tischwäsche mit Fleckschutz HOCHWERTIGE TEFLONBESCHICHTUNG – FLECKABWEISEND PFLEGELEICHT BÜGELARM WEIß 01000 SEKT 01209 Artikelnr. 1483 Tischdecke – Glanzpunkte 100 % Polyester, ca. 200 g/m2, mit Teflon-Fleckschutzausrüstung, elegantes Design, 4-seitig gesäumt, absolut pflegeleicht, fleck- und schmutzabweisend, schnelltrocknend und bügelarm, maßbeständig, farbstabil, für den Innen- und Außenbereich geeignet Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 weitere Größen möglich Meterware: 175 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 r, da ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus Ø170 runde Decken mit Band unterlegt Hinweise zum Pflegeverfahren siehe Seite 15 linke Ecke oben. TISCHWÄSCHE 16 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche mit Fleckschutz HOCHWERTIGE TEFLONBESCHICHTUNG – FLECKABWEISEND PFLEGELEICHT BÜGELARM WEIß 01000 SEKT 01209 APRICOT 02437 BORDEAUX 03451 Artikelnr. 1488 Tischdecke – Eleganz 100 % Polyester, ca. 205 g/m², mit Teflon-Fleckschutzausrüstung, bewährtes Design, 4-seitig gesäumt, absolut pflegeleicht, schnelltrocknend und bügelarm, fleck- und schmutzabweisend, maßbeständig, farbstabil, für den Innen- und Außenbereich geeignet Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 weitere Größen möglich Meterware: 175 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø160 r, da ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus Ø170 runde Decken mit Band unterlegt Hinweise zum Pflegeverfahren siehe Seite 15 linke Ecke oben. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 17 TISCHWÄSCHE Tischwäsche ROT/STERN 0001 GELB/STERN 0002 GRÜN/STERN 0003 BLAU/STERN 0004 ROT/KARO GROß 0009 GELB/KARO GROß 0010 GRÜN/KARO GROß 0011 BLAU/KARO GROß 0012 BEIGE/KARO GROß 0013 TORFBRAUN/KARO GROß 0014 ROT/KARO KLEIN 0005 GELB/KARO KLEIN 0006 GRÜN/KARO KLEIN 0007 BLAU/KARO KLEIN 0008 r, da ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus Artikelnr. 1380 Tischdecke – Karo 52 % Polyester, 48 % Baumwolle, ca. 190 g/m2, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 100/100 130/170 130/190 130/220 75/75 130/130 weitere Größen möglich Meterware: 160 cm breit Größen rund (cm) Ø130 Ø140 Ø150 runde Decken mit Band unterlegt Artikelnr. 1380 Bankauflage/Sitzkissen mit traditionellem Karo, Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss, mit und ohne Schaumstoff lieferbar Farbkarte siehe Artikel 1380 (siehe oben) Größe Bankauflage (cm) ca. 220/25/2,5 oder nach Ihrem Muster oder Ihrer Maßangabe TISCHWÄSCHE 18 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Tischwäsche für den Außenbereich FLECKEN EINFACH ABWISCHEN! ACRYLBESCHICHTET – LEBENSMITTELECHT PFLEGELEICHT BÜGELARM PUNKTE GELB PUNKTE BEIGE PUNKTE TERRACOTTA PUNKTE BORDEAUX PUNKTE MAIGRÜN PUNKTE BLAU PUNKTE BRAUN GELB KARO ROT KARO BLAU KARO GRAU KARO WEITERE SAISONALE DESIGNS AUF ANFRAGE Artikelnr. TIPP für kühle Sommerabende 1472 Tischdecke – mit Acylbeschichtung 100 % Baumwolle, leicht im Griff, 4-seitig gesäumt, pflegeleicht, schnelltrocknend und bügelarm, abwischbar und wasserabweisend, maßbeständig, farbstabil, für den Innen- und Außenbereich geeignet Artikelnr. 6041 100 % Polyester, ca. 340 g/m2, wärmend und schick im Design, 2-seitig gesäumt und 2-seitig gefranst Auch als Couch- und Bettüberwurf verwendbar. Größen (cm) 50/50 78/78 100/100 110/160 130/130 130/170 130/190 130/220 Größe für Biertische (cm) 80/250 Farbkarte siehe Seite 57 weitere Größen möglich Meterware: 140 cm, 160 cm breit da rbar, . ße liefe ektion! ö r ln G se Jede igene Konf h e c e haus nw ne n ö sk ign s De Größen rund (cm) Ø130 Ø150 runde Decken mit Band unterlegt rückseitig rückseitig bügelbar mit niedriger Temperatur Artikelnr. 1472/Ki Sitzkissen mit 4-Punkt Steppung, 40 x 40 x 7 cm 70 % Baumwolle, 30 % Polyester mit Fleckschutzausrüstung, gesteppt, mit Bindebändern BEIGE Größe (cm) 40 x 40 x 7 cm Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 GELB TERRA BEERE GRÜN SILBERGRAU BRAUN Brändl Textil 19 TISCHWÄSCHE Tischwäsche WEIß 0001 GELB 0002 Artikelnr. 1360 Tischdecke 100 % Baumwolle, ca. 200 g/m2, mercerisiert, Halbzwirnqualität, indanthren gefärbt Größen (cm) 50/50 80/80100/100130/130130/170130/190130/220130/280 da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus weitere Größen möglich Meterware: 160 cm breit Tischdecke Wachstuch ABWISCHBAR PFLEGELEICHT QUADRATE WEIß LANDHAUS GELB LANDHAUS BEIGE BLÄTTER MOHN ORANGE UNI BORDEAUXE UNI GRÜN KARO Verschiedene Designs lieferbar. Bitte fragen Sie an! Wachstuch mit Kindermotiven auf Anfrage Artikelnr. 1474 Wachstuch – Meterware NUR ALS METERWARE ERHÄLTLICH abwischbar und pflegeleicht, Unterseite beschichtet Meterware: 140 cm breit, Rollenware ab 20 lfm TISCHWÄSCHE 20 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Platzset „WENIGER IST MANCHMAL MEHR.“ Tischsets setzen Akzente und sorgen für individuelle Raumgestaltung. ABWISCHBAR LEBENSMITTELECHT NATUR HELLBRAUN SAND CHAMPAGNER GOLD ORANGE TERRA BRAUN APFEL BORDEAUX OLIV TANNE DUNKELBLAU SILBER SCHWARZ ROYAL NOUGAT SILBER Artikelnr. 1470/32 x 47 Webplatzset 70 % PVC, 30 % Polyester, fein gewebte flache Kunststofffäden, pflegeleicht, langlebig und abwischbar, lebensmittelecht Größe (cm) 32/47 SCHWARZ Artikelnr. 1470/30 x 45 Platzset in Flechtoptik Kunststoffset in hochwertiger Flechtoptik, Polypropylen, hitzebeständig bis 90°C, abwischbar, lebensmittelecht Größe (cm) 30/45 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 21 TISCHWÄSCHE Tischschutz und Skirtingzubehör GLASKLARER SCHUTZ FLECKABWEISEND ABWISCHBAR Artikelnr. 1392 Artikelnr. 1479 Tischdeckenunterlage Schützt die Tischplatte vor Kratzer und Flecken, rutschfest, abwaschbar, flammhemmend, weiche Oberfläche, PVC mit Textilbeschichtung, geprägt, 85 % PVC phthalatfrei, 15 % Polyester, ca. 530 g/m² Tischfolie 100 % PVC, abwischbar, Tischform anpassend, pflegeleicht, fleckabweisend, strapazierfähig Fertige Zuschnitte und Rollenware lieferbar. Meterware: 140 cm, 155 cm breit Fertige Zuschnitte und Rollenware lieferbar. Meterware: 140 cm, 200 cm breit Bei Bestellung bitte Tischplattengröße angeben. Auch als PVC ohne Filz lieferbar. a ar, d lieferb ion! e ß ö r t k G Jede igene Konfe e haus Clip C Clip B Clip D Artikelnr. 1415 Klemmbügel für Skirting Edelstahlbügel, verchromt Größen (cm) ca. 55 cm breit, geeignet für ca. 3 – 7 lfm. ca. 36 cm breit, geeignet bis ca. 3 – 3,5 lfm. Clip G Clip F Artikelnr. 1415 Clip K Artikelnr. 1415 Klett- und Flauschband Clips – verschiedene Modelle weiß, selbstklebend ClipTischplatte Größen (cm) 2,0 – 2,5 cm breit B 3,0 – 4,2 cm C 4,5 – 9,0 cm Rollenlänge: 25 m DDrapperie-Clip E 2,1 – 2,5 cm (ohne Abb.) F 1,0 – 4,0 cm (ohne Abb.) G 2,5 – 4,5 cm K 1,5 – 2,5 cm L 1,5 – 11,0 cm Wir helfen Ihnen gern bei der passenden Auswahl. TISCHWÄSCHE 22 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Clip L Skirting nach Maß Kräuselfalte Skirting nach Maß Plisseefalte Schritt 1 –Farbe wählen Schritt 2 –Faltenart wählen Schritt 3 –Teilen Sie uns Ihre Tischmaße mit. Schritt 4 –Wir beraten Sie über die Befestigungsart. Kellerfalte WEIß 0001 ECRÚ 0002 BEIGE 0003 ROT 0004 BORDEAUX 0005 TANNE 0006 BLAU 0007 NACHTBLAU 0008 Artikelnr. 1415 Skirting 100 % Polyester, pflegeleicht, Buffetverkleidung für jeden Anlass, Befestigung mit Klettband oder Clips, schnell trocknend, niedriges Gewicht da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus Wäsche nur leicht schleudern, sofort aus der Waschmaschine nehmen, nicht chloren, feucht aufhängen oder im Pflegeprogramm trocknen. Fertig-Skirting Plisseefalte Kellerfalte WEIß 0001 ECRÚ 0002 BORDEAUX 0003 DUNKELGRÜN 0005 NACHTBLAU 0007 Artikelnr. 1416 Fertigskirting 100 % Polyester, mit farblich passendem Flauschband, pflegeleicht, Buffetverkleidung für jeden Anlass, Befestigung mit Klettband oder Clips, schnell trocknend durch niedriges Gewicht Größen (cm) 73/410 73/580 Sonderanfertigungen möglich! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Weitere Farben auf Anfrage erhältlich. Passende Clips finden Sie auf Seite 22 Artikel 1415/Clips. Brändl Textil 23 TISCHWÄSCHE Catering & Bankett Elegante und schlichte Tischwäsche FÜR JEDEN ANLASS VARIANTE 1 WEIß 0001 VARIANTE 2 Konfektionsbeispiel SEKT 0002 SAND 0003 Aus unserem 325 cm breiten Stoff können spezielle Bankettund Cateringmaße gefertigt werden. Konfektionsbeispiel ROT 0004 BEERE 0005 SCHOKO 0006 SILBER 0007 ZINN 0008 Artikelnr. 1312 Tischdecke – Gastro 100 % Polyester, ca. 220 g/m2, glänzende Optik, pflegeleicht und langlebig, der Artikel ist besonders breit gewebt um Tischdecken mit großen Sondermaßen möglich zu machen, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 50/50 100/100 130/170 80/80 130/130 130/190 130/220 130/280 Meterware: 325 cm breit, weitere Größen möglich Größen rund (cm) Ø130Ø160 Ø210Ø280Ø300Ø320 Ø140 Ø180 Ø240 runde Decken mit Band unterlegt TISCHWÄSCHE 24 Brändl Textil hne . ken o eiten c e d h c S e Tis esetzte g groß Für ht und an a n l e t M it SCHWARZ 0009 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Catering & Bankett Beispiel einer Garnitur nach Kundenwunsch Wir fertigen Ihre Wunschgarnitur! r, da ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus Maßanfertigungen Garnituren nach Kundenwunsch Bei uns können Sie aus verschiedensten Qualitäten und Farben Ihre WUNSCHGARNITUR OHNE AUFPREIS anfertigen lassen. Sie können aus der Vielzahl der vorangegangenen Tischwäscheartikeln wählen und in der hauseigenen Konfektion produzieren wir Ihnen passende Hussen, Auflagen, Sitzkissen und Sonderanfertigung. Die verschiedenen Qualitäten finden Sie auf den Seiten 2 – 20. Standard-Garnitur WEIß ECRÚ ROT Artikelnr. Biertischgarnituren – Standard 100 % Polyester Jersey, pflegeleicht, formpassend, mit schönem Glanz, schnelltrockend, bei Bedarf leicht schleudern, gesäumt BORDEAUX Größen (cm) 220/50 220/70 dunkle Farben separat waschen WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE DUNKELBLAU Stretch-Garnitur WEIß SEKT ROT BORDEAUX DUNKELGRÜN MARINE SILBER SCHWARZ WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE Artikelnr. 1418 Biertischgarnituren – Stretch 100 % Polyester Jersey, pflegeleicht, straff sitzend, mit schönem Glanz, langlebig, schnelltrockend, bei Bedarf leicht schleudern Stretch nur in Standardgrößen erhältlich, keine Sondermaße lieferbar! Größen (cm) 220/50220/60220/70220/80 dunkle Farben separat waschen Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 25 TISCHWÄSCHE Stehtischhussen WEIß SEKT ROT BORDEAUX DUNKELGRÜN MARINE PFLEGELEICHT BÜGELARM SILBER Artikelnr. 1416 Artikelnr. 1416/1 Stehtischhusse mit Bindeband 100 % Polyester Jersey, offene Form, leichtes Beziehen, mit Band zum Binden, leichter Glanz Stehtischhusse mit Fußlaschen und Bindeband 100 % Polyester Jersey, runde Form mit 4 Fußlaschen zum einklemmen in den Stehtisch, mit Band zum Binden, leichter Ganz Stehtisch-Göße bis 115 cm Höhe und Ø95 cm Stehtisch-Göße bis 115 cm Höhe und Ø85 cm SCHWARZ WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE WEIß Wir fertigen Ihre Wunschhusse! ROT BORDEAUX APFELGRÜN MARINE PFLEGELEICHT BÜGELARM SILBER Artikelnr. 1419 BRAUN Stehtischhusse Stretch 100 % Polyester Jersey, 2-teilig mit farblich passender Abdeckhaube Stehtisch-Göße für alle Standard-Stehtische mit 4 Füßen und Ø80 – 85 cm TISCHWÄSCHE 26 SCHWARZ Konfektionsbeispiel mit individuellem Logoaufdruck SEKT Wie wäre es mit einer Stehtischhusse mit Ihrem Motiv oder Firmenlogo? Wir ermöglichen Ihnen individuelle Produkte auch in Kleinserien und Einzelstückabnahme. Fragen Sie uns, wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot. WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Stuhlhussen nach Maß Wir fertigen Hussen und Stuhlbezüge passend und individuell für Ihre Stuhlgröße. Bei uns wählen Sie aus einer Vielzahl an Qualitäten und Farben. 40 cm* 53,5 cm Wir fertigen dann passgenau. 96 cm 35,5 cm** Maße klassischer Bankettstapelstuhl 39 cm* * breiteste Seite ** schmalste Seite 40 cm* 43 cm 42,5 cm 46 cm 49 44 cm cm PFLEGELEICHT BÜGELARM WEIß WEIß SEKT SEKT BORDEAUX Artikelnr. 1416 Artikelnr. Stuhlhusse Standard – Stapelstuhl 1419 Stuhlhusse Stretch 100 % Polyester Jersey, für den klassischen Bankett Stapelstuhl, mit Bindeband, bügel- und pflegeleicht 100 % Polyester, Universalhusse, für Rückenlehnen in runder, gerader oder Medaillon-Form, bügel- und pflegeleicht Stuhlhöhe ca. 90 – 95 cm Sitzhöhe ca. 45 cm Sitzbreite ca. 40 cm Stuhlhöhe bis 95 cm Sitzbreite ca. 45 cm Weitere Farben auf Anfrage! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Weitere Farben auf Anfrage! Brändl Textil 27 TISCHWÄSCHE FROTTIERWÄSCHE FROTTIERWÄSCHE 28 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche Waschhandschuh WEIß 9000 GELB 0381 APRICOT 0163 TERRA 0032 ROT 2932 BORDEAUX 3972 LILA 1682 SCHLAMM 0017 LIMONE 6111 OLIV 0083 SMARAGD 6664 TAUBENBLAU 0054 ROYALBLAU 4765 GRAU 3911 Seiftuch Gästetuch Handtuch Handtuch UNSER TIPP tausendfach bewährt Duschtuch SCHWARZ 9900 Individ u Bestick elle u und Ein ngen w gen mit ebunIh Namen rem oder Logo Bestic Saunalaken kung bereits a en sind b 1 Stü Bestellm ck eng gern bera e möglich, te n w ir über die Sie vers Möglichk chiedenen eiten eine r Einwebun g. Artikelnr. 1578 Walkfrottier – mit Bordüre in Glanzoptik 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, weich und flauschig im Griff Größen (cm) Waschhandschuh SeiftuchGästetuch 15/2230/3030/50 HandtuchDuschtuch Badetuch 50/100 70/140100/150 Saunalaken 67/200 Auf Anfrage Duschvorleger (700 g/m2) mit Hoch-Tief-Bordüre erhältlich – 50/80. Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 29 FROTTIERWÄSCHE Frottierwäsche Individuelle Bestickungen und Einwebun gen mit Ihrem Namen oder Logo d Bestickungen sin ück bereits ab 1 St glich, Bestellmenge mö Sie gern beraten wir en ieden über die versch einer Möglichkeiten Einwebung. WEIß 9000 GELB 0145 APRICOT 0124 MINTGRÜN 6055 HELLBLAU 4070 Artikelnr. 1587 WEIß 0900 CREME 0902 GELB 0910 APRICOT 0920 ALTROSA 0933 FLIEDER 0942 MINTGRÜN 0960 HELLBLAU 0952 Artikelnr. Walkfrottier – voluminös und erstklassig 100 % Baumwolle, ca. 500 g/m2, mit 3-Streifenbordüre hochwertige Ringgarnqualität mit Zwirnkette, indanthrengefärbt Größen (cm) Gästetuch Handtuch 30/50 50/100 Duschtuch 70/140 Badetuch 100/150 Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. 1579 Walkfrottier – saugfähig und weich 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität mit Zwirnkette, mit Baumwollbordüre und Längssaum mit 2 Faden-Sicherheitsnaht, indanthrengefärbt Größen (cm) Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch 16/2130/3030/50 50/10065/140 BadetuchBadematte 100/15050/70 (ca. 630 g/m2) Alle gängigen Größen erhältlich. FROTTIERWÄSCHE 30 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche Individuelle Bestickungen und Einwebun gen mit Ihrem Namen oder Logo d Bestickungen sin ück bereits ab 1 St glich, Bestellmenge mö Sie gern beraten wir en ieden über die versch einer Möglichkeiten Einwebung. PREISGÜNSTIG WEIß 0000 GELB 0130 WEIß 0001 GELB 0002 ROSE 0003 HELLBLAU 0122 MINT 0004 BLAU 0005 BRAUN 0006 Artikelnr. Artikelnr. 1519 MINTGRÜN 0114 1650 Walkfrottier – klassisch Ware nach deutschem Standard (TB-1 DIN G22) mit entsprechend langlebiger Qualität, 100 % Baumwolle, Zwirnfrottier, ca. 340 g/m2 Größen (cm) – Streifenbreite 10 mm Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch Duschvorleger 30/30 30/50 50/100 70/140 50/70 (ca. 650 g/m2) Größen (cm) Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch 16/2130/30 30/50 50/100 70/140 BadetuchDuschvorleger 100/150 50/70 (ca. 540 g/m2) Artikelnr. 1681 Handtücher – Mäanderkante 100 % Baumwolle, ca. 380 g/m2, mit 2 Streifen-Glattgangbordüre, gebleicht bzw. indanthrengefärbt Walkfrottier – die leichte Variante ohne 100 % Baumwolle, ca. 340 g/m², mit 2 StreifenAbb. Glattgangbordüre, hochwertiges Ringspinngarn koch- und chlorecht, gebleicht bzw. indanthrengefärbt Optisch gleicher Artikel wie 1519 Größen (cm) – Streifenbreite 5 mm Handtuch Duschtuch 50/100 70/140 Aktionsware zum Dauertiefpreis 1651 Handtücher – Mäanderkante – Importware Artikelnr. Optisch gleicher Artikel wie 1650 2 ohne 100 % Baumwolle, Zwirnfrottier, ca. 340 g/m Abb. Größen (cm) Waschhandschuh Seiftuch Handtuch Duschtuch 16/21 30/3050/10070/140 Badetuch 100/150 Duschvorleger 50/70 (ca. 500 g/m2) Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 31 FROTTIERWÄSCHE Frottierwäsche Individuelle Bestickungen und Einwebun gen mit Ihrem Namen oder Logo d Bestickungen sin ück bereits ab 1 St glich, Bestellmenge mö Sie gern beraten wir en ieden über die versch einer Möglichkeiten Einwebung. UNI WEIß 0001 UNI VANILLE 0002 UNI GELB 0003 GELB 0010 FLIEDER 0011 APRICOT 0012 UNI FLIEDER 0004 UNI APRICOT 0005 GRAU 0006 GRAU 0013 BLAU 0014 MINT 0015 UNI BLAU 0007 UNI MINT 0008 UNI BEIGE 0009 BEIGE 0016 Artikelnr. 1645 Walkfrottier – Uni und Streifen, strapazierfähig und langlebig 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m2, weich und saugfähig, mit zweistreifiger Hoch-Tief-Bordüre, stabiles und hautsympathisches Gewebe Größen (cm) Uni-Design Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch Saunalaken Badematte 16/2130/3030/50 50/10070/140 70/200 50/70 (ca. 600 g/m2) Größen (cm) Streifen-Design Handtuch DuschtuchSaunalaken 50/10070/14070/200 Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Handtücher pro Person waschbare Badevorlage 1 Badetuch pro Person FROTTIERWÄSCHE 32 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche Sehr gut miteinander kombinierbar WEIß 90100 CREME 22208 ROSA 33132 FUCHSIA 33071 BEERE 83411 LIMONE 55315 HELLBLAU 44070 TÜRKIS 44417 GRAU 74234 SCHWARZ 70110 ORANGE 63325 WEIß 0000 NATUR 0070 VANILLE 0014 PFIRSICH 0023 GOLD 0011 MANDARINE 0038 BORDEAUX 0033 LILA 0031 LIMONE 0082 CAPPUCCINO 0075 SCHOKO 0071 TAUBENBLAU 0053 SILBER 0090 SCHWARZ 0099 WEIß-SCHOKO-GOLD 0011 WEIß-MANDARINESCHWARZ 0038 WEIß-LILA-SCHWARZ 0031 BORDEAUX-CAPPUCCINOWEIß 0033 WEIß-LIMONE-SCHWARZ 0082 WEIß-SILBER-TAUBENBLAU 0053 FLIEDER 83175 GRÜN 55280 BRAUN 22366 Artikelnr. 1774 Super-Softbaumwolle – exklusiv und hochwertig 100 % Super-Softbaumwolle, ca. 480 g/m2, super weich und flauschig, gewährt hohe Feuchtigkeitsaufnahme Größen (cm) Waschhandschuh Gästetuch Handtuch Duschtuch Badetuch 15/21 30/50 50/100 70/140100/150 Bademantel S/M, L/XL WEIß-CAPPUCCINO-SCHOKO Bademäntel und Slipper von Artikel 1774 finden Sie auf Seite 85. 0075 Artikelnr. 1555 WEIß-SILBER-SCHWARZ 0099 Walkfrottier – hautsympathisch und farbenfroh 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hohe Farbechtheit, mit 3 Streifen-Glattgangbordüre Größen (cm) Uni-Design Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch 16/2130/30 30/50 50/100 70/140 Badetuch Saunalaken Duschvorleger 100/15070/200 50/70 (ca. 650 g/m2) Größen (cm) Streifen-Design HandtuchDuschtuch 50/10070/140 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 33 FROTTIERWÄSCHE Frottierwäsche Sehr gute Qualität klassisch – dezent Individuelle Bestickungen und Einwebun m re Ih it gen m Namen oder Logo d WEIß 0001 UNSER TIPP tausendfach bewährt Artikelnr. 1632 Bestickungen sin ück bereits ab 1 St glich, Bestellmenge mö Sie gern beraten wir en ieden über die versch einer Möglichkeiten Einwebung. Walkfrottier – bewährt und langlebig 400 g/m2 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, mit 3 Streifen-Glattgangbordüre, Säume mit Doppelnaht für extra lange Strapazierfähigkeit, hautsympathisch und saugfähig Größen (cm) Seiftuch Handtuch Duschtuch Saunalaken Duschvorleger 30/30 50/100 70/140 70/180 50/70 70/200 (630 g/m2) Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Optisch gleicher Artikel wie 1632 WEIß 0001 UNSER TIPP tausendfach bewährt SEKT 0902 Artikelnr. 1633 Walkfrottier – bewährt und langlebig 450 g/m2 100 % Baumwolle, ca. 450 g/m , hochwertige Ringgarnqualität, mit 3 Streifen-Glattgangbordüre, Säume mit Doppelnaht für extra lange Strapazierfähigkeit, hautsympathisch und saugfähig 2 Größen (cm) Seiftuch Handtuch Duschtuch Saunalaken Duschvorleger 30/3050/10070/14070/18050/70 (700 g/m2) Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. WEIß 0001 OLIVGRÜN 0002 BLAU 0003 Artikelnr. 1683 Walkfrottier – zeitlos und strapazierfähig 100 % Baumwolle, ca. 460 g/m2, mit Fischgratborte, hochwertige Ringgarnqualität, hautsympathisch und saugfähig Größen (cm) Gästetuch Handtuch Duschtuch Duschvorleger 30/50 50/100 70/140 50/70 (700 g/m2) Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Handtücher pro Person waschbare Badevorlage 1 Badetuch pro Person FROTTIERWÄSCHE 34 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bademäntel FÜR DIE GANZE FAMILIE Artikelnr. 0401 Bademantel Walkfrottier weiß 100 % Baumwolle, hochwertiges Ringspinngarn, strapazierfähige und pflegeleichte Hotelqualität, mit Bindegürtel und zwei aufgesetzten Taschen Größen (cm) S, M, L, XL, XXL Preisgünstig Wählen Sie für Ihren Bedarf das richtige Gewicht: Artikelnr. VARIANTE 1 Artikelnr. 0401/Schal/280g – Bademantel mit Schalkragen, ca. 280 g/m² 0401/Kinder Kinder-Bademantel mit Kapuze weiß VARIANTE 2 Artikelnr. 0401/Schal/360g – Bademantel mit Schalkragen, ca. 360 g/m² Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Ersatzgürtel erhältlich. Individuelle Bestickungen und Einwebun gen mit Ihrem Namen oder Logo Bestickungen sin d bereits ab 1 St üc Bestellmenge mö k glich, gern beraten wir Sie über die versch iedenen Möglichkeiten einer Einwebung. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 KLASSIKER FÜR JUNGEN UND MÄDCHEN 100 % Baumwolle, Walkfrottier, ca. 280 g/m², hochwertiges Ringspinngarn, strapazierfähige und pflegeleichte Qualität, mit Bindegürtel und zwei aufgesetzten Taschen, gute Feuchtigkeitsaufnahme, sanft zur Haut Größen (cm) 1 – 2 Jahre 3 – 4 Jahre 5 – 6 Jahre 6 – 8 Jahre 9 – 11 Jahre 12 – 14 Jahre Weitere Größen sind auf Anfrage erhältlich. Brändl Textil 35 FROTTIERWÄSCHE Bademäntel SUPER SOFT Artikelnr. 0433 Bademantel Velour weiß 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m², bequemer Schnitt, mit 2 aufgesetzten Seitentaschen, mit Bindegürtel, strapazierfähig und pflegeleicht Größen (cm) S, M, L, XL, XXL WEIß 90100 CREME 22208 FUCHSIA 33071 Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. GRAU 74234 SCHWARZ 70110 Artikelnr. 1774 Passend zur Frottierserie 1774 S. 33 Bademantel Super-Softbaumwolle mit Schalkragen 100 % Super-Softbaumwolle, ca. 380 g/m², super weich und flauschig, gewährt hohe Feuchtigkeitsaufnahme, mit Bindegürtel und aufgesetzten Taschen Größen (cm) S/M und L/XL lle idue Indiv kungen ic Best inwebun E und it Ihrem m r gen en ode Nam ogo d L en sin Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. g ck ckun Besti ab 1 Stü lich, s g it e r e mö Sie be g n e ir llm Beste beraten w denen gern verschie iner ie e d n r e übe lichkeit . Mög webung Ein FROTTIERWÄSCHE Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Bademantel auf Wunsch Für Bademantel bereits im Zimmer 36 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bademäntel Saunalaken Artikelnr. 0845 SAUNAKILT Artikelnr. 0845 Bademantel Waffelpiquee Kimono 100 % Baumwolle, ca. 220 g/m², Ringspinngarn, klassische Kimonoform, mit 2 aufgesetzen Taschen, weich mit angenehm leichtem Tragegefühl Artikelnr. 0845 BADEMANTEL KIMONO Größen (cm) S, M, L, XL, XXL Auch als Saunakilt und Saunalaken erhältlich, ausführliche Artikelbeschreibung siehe Seite 88 Rubrik WELLNESS Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Ersatzgürtel erhältlich. Passende Frottierserie erhältlich: 0845 Waffelpiquee Frottier ohne 100 % Baumwolle, ca. 220 g/m², Ringspinngarn, leicht und angenehm, Abb. hautsympathisch Größen (cm) Gästetuch Handtuch Duschtuch Saunalaken 30/5050/10070/14070/180 70/200 Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 37 FROTTIERWÄSCHE Einstickung/Einwebung Individuelle EINSTICKUNGEN und EINWEBUNGEN AB GERINGEN CH MENGEN MÖGLI Beispiel EINSTICKUNG Die Veredelung der Textilien erfolgt nach Ihrer Vorlage oder wir erstellen Ihnen die benötigten Dateien. Wir arbeiten mit umfassendem Know-How, größter Sorgfalt und neuster Technik um höchsten Qualitätsansprüchen gerecht zu werden. Einstickung Standard-Einstickungen in verschiedenen Schriftarten Bei uns können Sie auch aus StandardSchriftarten wählen, z. B.: Arial Black Times New Roman Bold Book Antiqua Bold Italic Calibri Fette Fraktur Garamond Helvetica Marker Beispiel EINSTICKUNG Vivaldi Die Bestickung erfolgt ganz unkompliziert, Sie geben Ihren Text vor und wählen eine Schriftart aus. Einfache Schriftzüge ohne Logo können so ohne zusätzliche Stickkartenkosten gestickt werden. Beispiel EINSTICKUNG FROTTIERWÄSCHE 38 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Einstickung/Einwebung Werben Sie mit Ihrem guten Namen und erzielen Si e maximale Werbeeffekt e! So funktioniert's: Schritt 1 –Senden Sie uns Ihre Datei oder besprechen Sie mit uns Ihre Logo-Wünsche. Schritt 2 –Wir unterbreiten Ihnen ein Angebot. Schritt 3 –Nach Rücksprache, senden wir Ihnen ein erstes Muster oder die Entwurf-Datei. Schritt 4 –Nach Freigabe und Auftragserteilung beginnen wir mit der Produktion Ihrer individuell veredelten Textilien. Beispiel EINWEBUNG EINFACH ANRUFEN UNTER TEL. 037346 6640 Einwebung Beispiel EINWEBUNG Beispiel EINWEBUNG Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 39 FROTTIERWÄSCHE Slipper/Duschvorhang Artikelnr. Bedruckung und Einstickung bei allen Slippern möglich. 1568/HP/Poly/O Polyslipper weiß offen Artikelnr. 1568/HP/O an, Fragen Sie uns n Ihnen wir unterbreite t. gern ein Angebo PREISGÜNSTIGE VARIANTE 100 % Polyester, rutschhemmende Sohle, offene Standardschuhbrücke Größe Einheitsgröße Frotteeslipper weiß offen 100 % Baumwolle, rutschhemmende Sohle, offene Standardschuhbrücke Größe Einheitsgröße Artikelnr. 1568/HP/Poly/G Polyslipper weiß geschlossen PREISGÜNSTIGE VARIANTE 100 % Polyester, rutschhemmende Sohle, geschlossene Standardschuhbrücke / Größe Einheitsgröße 1568/HP/G Frotteeslipper weiß geschlossen 100 % Baumwolle, rutschhemmende Sohle, geschlossene Standardschuhbrücke / Größe Einheitsgröße Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr. 1568/Kids 1568/VP/G 1568/HP/Flip Kinderslipper Velourslipper Premium Schwarz Velourslipper Premium Flip-Flop weiß rutschhemmende Sohle mit Gumminoppen, offene Standardschuhbrücke, mit hellgrüner Paspelierung Größe 36, Sohlenlänge ca. 23 cm aus hochwertigem Velours, mit Aufpolsterung im Fersenbereich, geschlossene Standardschuhbrücke Größe Einheitsgröße aus hochwertigem Velours, mit Aufpolsterung im Fersenbereich Größe Einheitsgröße WEIß 0001 SEKT 0002 HELLBLAU 0003 Artikelnr. 9850 Duschvorhang mit Ösen und Bleiband 100 % Polyester, ca. 155 g/lfd.m Größe (cm) 180/200 Sondermaße auf Anfrage FROTTIERWÄSCHE 40 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche AUSGEFALLEN, BESONDERS UND UNKOMPLIZIERT. EINFACH AN RUFEN TEL. 037346 6640 Transferdruck mit hoher Farbbrillanz und hervorragendem Werbeeffekt. Mit unserem speziellen Verfahren bedrucken wir die Bordüre des Frottier‘s mit Ihrem Motiv, Foto, Logo, Schriftzug oder Text. Vorteile: - hohe Farbbrillanz und Langlebigkeit - die Gebrauchseigenschaften des Handtuches bleiben zu 100 % erhalten - weiches und flauschiges Frottier - der Bordüren-Druck ist angenehm glatt und hautsympathisch, kein Abrieb des Druckes möglich - unkomplizierte und schnelle Lieferung - kostengünstig für kleine und große Stückzahlen Kundenbeispiele Artikel 1513/1511 unbedruckt WEIß 0001 GELB 0002 ROT 0003 BLAU 0005 GRAU 0006 SCHWARZ 0007 GRÜN 0004 Artikelnr. 1513/1511 Walkfrottier mit bedruckter Bordüre 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m², weich und kuschelig, pflegeleicht und farbecht, mit Bordüre zum bedrucken, Wunschmotive ab 1 Stück lieferbar Größen (cm) Unserem speziellen Druckverfahren sind keine Grenzen gesetzt. Gästetuch Handtuch DuschtuchSaunalaken 30/5050/10070/14070/200 Wir bedrucken und liefern Ihnen ebenfalls individuell: Kosmetiktaschen, Kleinkissen, Bettwäsche und Kleidung. (nur in weiß) SO FUNKTIONIERTS: 1.Sie senden uns Ihr Foto, Motiv, Logo oder Schriftzug als jpeg-, pdf-, psd-, tif-Datei an [email protected]. 2.Wir positionieren und passen das Wunsch-Motiv der Bordüre an. 3.Der Druck ist ab 1 Stück möglich. 4.Sie erhalten ein individuelles Handtuch, gestaltet nach Kundenwunsch. 5. Ab 1 Stück ohne Aufpreis möglich, die Bordüre wäscht sich nicht aus ist somit langlebig und farbecht. 6.Das Baumwollhandtuch ist hochwertig und absolut saugfähig, die Bordüre sorgt für den Blickfang. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 41 FROTTIERWÄSCHE Frottiergeschenke GESCHENKE AUS FROTTIER Farben frei wählbar Mit viel Liebe zum Detail und für jeden Anlass das Passende. Einige Beispielgeschenke im Überblick: Artikelnr. 2637 Artikelnr. 2626 Krankenschwester Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 1 x Gästetuch 30/50 cm, 1 x Waschhandschuh 15/22 cm Artikelnr. 2573 Artikelnr. 2620 Koch Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 1 x Gästetuch 30/50 cm, 2 x Waschhandschuh 15/22 cm, 1 x Kochlöffel Artikelnr. 2617 Kerze Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Frottiergeschenk, individuell nach Kundenwunsch Bestehend aus: 1 x Handtuch 50/100 cm, 1 x Waschhandschuh 15/22 cm FROTTIERWÄSCHE 42 Puppe Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 1 x Gästetuch 30/50 cm, 2 x Seiftuch 30/30 cm, 1 x Waschhandschuh 15/22 cm Artikelnr. 2591 Pinguin Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 2 x Waschhandschuhe 15/22 cm Brändl Textil Schneemann Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Schneemann klein bestehend aus: 1 x Gästetuch 30/50 cm Schneemann mittel bestehend aus: 1 x Handtuch 50/100 cm Schneemann groß, Artikelnr. 2622 bestehend aus: 1 x Duschtuch 70/140 cm Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottiergeschenke FORD ERN UNSER SIE GESCH E ENKK N ATALO G AN! Aus diesen Farben können Sie frei wählen: WEIß 9000 APRICOT 0163 Farben frei wählbar Artikelnr. 2564 ROT 2932 Artikelnr. Sonne 2563 Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 2 x Seiftuch 30/30 cm Mond Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 1 x Seiftuch 30/30 cm LILA 1682 LIMONE 6111 SMARAGD 6664 ROYALBLAU 4765 Artikelnr. 2580 Artikelnr. Hochzeitspaar Marienkäfer Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus: 1 x Handtuch 50/100 cm, 2 x Seiftuch 30/30 cm, 2 x Waschhandschuh 15/22 cm 2557/kl Marienkäfer 2557/gr Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Marienkäfer klein bestehend aus: 1 x Seiftuch 30/30 cm, 2 x Waschhandschuhe 16/21 cm Marienkäfer groß bestehend aus: 2 x Waschhandschuh 15/22 cm, 1 x Gästehandtuch 30 /50 cm, 1 x Handtuch 50/100 cm GELB 0381 TERRA 0032 BORDEAUX 3972 SCHLAMM 0017 OLIV 0083 Artikelnr. 2587 Artikelnr. Fliegenpilz Frottiergeschenk geformt aus Artikel 1578 Seite 29 Bestehend aus : 2 x Seiftuch 30/30 cm 1578 Set Frottiergeschenk, individuell nach Kundenwunsch z. B. 1 x Duschtuch 70/140 cm 2 x Handtuch 50/100 cm, 2 x Gästetuch 30/50 cm Farben und Artikel frei wählbar Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 TAUBENBLAU 0054 Brändl Textil 43 FROTTIERWÄSCHE BETTWÄSCHE 44 BETTWÄSCHE Brändl Damasttischwäsche Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwäsche Beispiel einer kundenspezifischen Anfertigung (ab 300 Garnituren): Kissenbezug: 80/80 cm, Bettbezug: 135/200 cm SEKT 5014 Artikelnr. 3822 Bettwäsche – Damast Tropfenmuster 100 % Baumwolle, ca. 150 g/m2, feine und gekämmte Edeldamast Bettwäsche, mercerisiert, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6040/8060/8080/80Bettbezüge:135/200 155/220 Weitere Größen sowie aktuelle Designs auf Anfrage, Einwebungen und Sonderfarben möglich. Beispiel einer kundenspezifischen Anfertigung (ab 300 Garnituren): Kissenbezug: 80/80 cm, Bettbezug: 135/200 cm CHAMPAGNER 4015 Artikelnr. 3820 Bettwäsche – Damast Gittermuster 100 % Baumwolle, ca. 140 g/m2, elegante Ware im grafischen Design, gekämmt, mercerisiert, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6040/8060/8080/80Bettbezüge:135/200 155/220 Weitere Größen sowie aktuelle Designs auf Anfrage, Einwebungen und Sonderfarben möglich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 45 BETTWÄSCHE Bettwäsche 4 mm 10 mm Klassische Feinstreifenvariante – atmungsaktiv und weich 20 mm WEIß 3022 HELLGELB 3018 MAISGELB 3012 APRICOT 3019 MINT 3017 HELLBLAU 3003 Artikelnr. 3831/04 3831/10 3831/20 Bettwäsche – Damast 4 mm Bettwäsche – Damast 10 mm Bettwäsche – Damast 20 mm 100 % Baumwolle, ca. 150 g/m2, verschiedene Längsstreifenbreiten, indanthren stückgefärbt, mercerisiert, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/8060/8080/80Bettbezüge:135/200 a ar, d lieferb on! e ß ö r i schg fekt Wun seigene Kon hau Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage, Sonderfarben möglich. Die günstige Alternative! da bar, e liefer tion! ß ö r g sch fek Wun seigene Kon hau WEIß 0000 Artikelnr. 3854 Bettwäsche – Uni weiß Linon 100 % Baumwoll-Linon, ca. 145 g/m2, uni Bettwäsche ohne Muster, klassisch und günstig im Preis, strapazierfähig, haltbar und dicht gewebt, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4060/8080/80Bettbezüge:135/200 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage, Sonderfarben möglich. BETTWÄSCHE 46 Brändl Textil Brändl Textil bietet Ihnen kompetente und faire Beratung. Was immer Sie wünschen, wir versuchen Ihre Anliegen umzusetzen. Unsere Firmenrepräsentanten beraten Sie ausführlich, unverbindlich und kostenfrei. Natürlich bei Ihnen vor Ort. - Bedarfsermittlung mit Wirtschaftlichkeitsberechnung - Ausstattungsvorschläge mit Originalmuster-Vorlage -Farbabstimmung/Ausmessservice -Planung Beratung anfordern: 037346 6640 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwäsche Angenehm weich auf der Haut WEIß 0001 SEKT 0006 HELLGELB 0002 APRICOT 0003 MINT 0004 Artikelnr. 3842 BLAU 0005 da bar, e liefer tion! ß ö r g sch fek Wun seigene Kon hau Bettwäsche – Damast 13 mm Diagonalstreifen 100 % Baumwolle, ca. 155 g/m , Diagonalstreifen ca. 13 mm, gekämmt und mercerisiert, gebleicht, indanthren gefärbt, feinfädige und elegante Bettwäsche, Hotelverschluss 2 Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4060/8080/80Bettbezüge:135/200 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage möglich. WEIß 0001 GELB 0002 ROSA 0003 SCHILF 0004 BLAU 0005 Artikelnr. 3856/55 Bettwäsche – Damast 25 mm Blockstreifen 100 % Baumwolle, ca. 175 g/m , Blockstreifen ca. 25 mm, gebleicht bzw. stückgefärbt, Hotelverschluss, weitere Streifenbreiten auf Anfrage erhältlich 2 a ar, d eferb n! i l e ß ö schgr fektio Wun seigene Kon u a h Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4080/80Bettbezüge:135/200 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage, Einwebungen und Sonderfarben möglich, Bettbezüge bis 155 cm Breite lieferbar. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 47 BETTWÄSCHE Bettwäsche WEIß 0001 SEKT 0006 HELLGELB 0002 APRICOT 0003 MINT 0004 BLAU 0005 Artikelnr. 3811 Bettwäsche – Damast 2 mm Feinstreifen 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m2, Feinstreifen ca. 2 mm, feinfädige und gekämmte Qualität, mercerisiert, gebleicht bzw. stückgefärbt mit Indanthrenfarben, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4060/8080/80Bettbezüge:135/200 GOLD 4016 Artikelnr. 3828 Bettwäsche Edeldamast mit elegantem Karo 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m2, hochwertige Bettwäsche mit ausdrucksstarken Karo, feine Glanzoptik, gekämmt, mercerisiert, gebleicht bzw. indanthren garngefärbt, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6060/8080/80Bettbezüge:135/200 155/220 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage, Sonderfarben möglich. BETTWÄSCHE 48 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Satinbettwäsche Hochwertiger Edelsatin ELEGANT und ZEITLOS SCHÖN WEIß 710003 AVORIO 781043 CATALANO 751297 ARIA 764453 ALBERO 774743 ARALIA 773157 OSTRICIA 780303 NOCCIOLINA 781507 Artikelnr. 3512 Bettwäsche – Edelsatin 100 % feine Baumwolle, ca. 115 g/m2, seidig und leicht auf der Haut, mit schönem Glanz, in attraktiven Farben zum selber kombinieren, gekämmt, mercerisiert, auch bestens für Übergrößen und Kleinteile geeignet, Hotelverschluss, Reißverschluss r, da Größen (cm) öße lieferba Jede Gr e Konfektion! en Kissenbezüge: 40/4040/6060/8080/80 hauseig Bettbezüge:135/200 155/220 Weitere Größen, Farben und Verschlüsse auf Anfrage möglich, Bettbezüge bis 280 cm Breite lieferbar. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Einfarbig und als Uni-Wendebettwäsche lieferbar, wählen Sie sich Ihre Wunschkombination aus. Brändl Textil 49 BETTWÄSCHE Bettwäsche Hochwertige MakoBaumwolle mit Wohlfühlfaktor UNSER TIPP tausendfach bewährt Hergestellt in Deutschland WEIß 0001 ELFENBEIN 0443 GOLD 0288 Artikelnr. 3839/02 3839/04 Bettwäsche – Damast 2 mm Längsstreifen Bettwäsche – Damast 4 mm Längsstreifen 100 % Baumwolle, ca. 140 g/m2, stilvolles Längsstreifen Design, angenehme Qualität aus hochwertigem Baumwollgewebe, Top-Hotelqualität, gebleicht bzw. stückgefärbt mit Indanthrenfarben, Herstellung und Produktion in Deutschland, gekämmt, mercerisiert, Hotelverschluss 2 mm Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6060/8080/80 Bettbezüge: 135/200 155/220 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage, Sonderfarben möglich. r, da Bettbezüge bis 240 cm Breite lieferbar ieferba röße l nfektion! G e Jed igene Ko e haus 4 mm UNI WEIß Artikelnr. 3839 Damast UNI Glattsatin weiß 100 % Baumwolle, ca. 140 g/m2, elegante Optik ohne Muster, fein glänzend, angenehme Qualität aus hochwertigem Baumwollgewebe, Top-Hotelqualität, Herstellung und Produktion in Deutschland, gekämmt, mercerisiert, Hotelverschluss Auch in UNI Glattsatin weiß erhältlich Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6060/8080/80 Bettbezüge: 135/200 155/220 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage, Sonderfarben möglich. Bettbezüge bis 240 cm Breite lieferbar BETTWÄSCHE 50 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwäsche Eines unserer meist verkauften Produkte! – langlebig und klassisch – weich und atmungsaktiv UNSER TIPP tausendfach bewährt WEIß CHAMPAGNER GOLD 2 mm Artikelnr. 3835/02 3835/04 3835/08 Bettwäsche – Damast 2 mm Längsstreifen Bettwäsche – Damast 4 mm Längsstreifen Bettwäsche – Damast 8 mm Längsstreifen 100 % Baumwolle, ca. 140 g/m2, strapazierfähige Hotelqualität mit feinem Glanz, gekämmt, mercerisiert, gebleicht bzw. stückgefärbt mit Indanthrenfarben, Hotelverschluss 4 mm Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6060/8080/80 Bettbezüge:135/200 155/220 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage. Bettbezüge bis 240 cm Breite lieferbar r, da ieferba ion! l e ß ö kt Gr Jede igene Konfe e haus Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 8 mm Brändl Textil 51 BETTWÄSCHE Bettwäsche AUSDRUCKSSTARK PFLEGELEICHT CHAMPAGNER GELB APRICOT BLAU Artikelnr. 3880 Bettwäsche – Mischgewebe 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 145 g/m2, pflegeleicht und wirtschaftlich, zeitloses Design und in attraktiven Farben erhältlich, mercerisiert, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6060/8080/80Bettbezüge:135/200 155/220 KOCH- UND CHLORECHT WEIß 0001 GELB 0002 CREME 0006 PFIRSICH 0003 MINT 0004 BLAU 0005 Artikelnr. 3223 Bettwäsche – Seersucker 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m2, bügelfrei, pflegeleicht und anschmiegsam, kochfest, leichtes Beziehen, effiziente Bettwäsche, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Bettbezüge:135/200 BETTWÄSCHE 52 Brändl Textil KEIN BÜGELN! Einfach aufziehen, fertig! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwäsche GRÜN/GRAU 0001 GELB/BLAU 0002 KARO GELB 0006 KARO ORANGE 0005 KARO APFEL 0004 KARO HELLBLAU 0003 Artikelnr. 3226 Bettwäsche – Seersucker bedruckt 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m², pflegeleicht und bügelfrei, in 2 verschiedenen Designs lieferbar, schnell beziehbar durch Hotelverschluss oder Knopfverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4060/8080/80Bettbezüge:135/200 155/220 Auch mit Reißverschluss lieferbar. Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage erhältlich, Bettbezüge bis 160 cm Breite lieferbar. WEIß 0001 GELB 0002 ORANGE 0003 LIMONE 0004 Artikelnr. 3225 Bettwäsche – Seersucker UNI 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m², pflegeleicht und bügelfrei, im klassischen UNI-Design, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4060/8080/80Bettbezüge:135/200 155/220 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage erhältlich, Bettbezüge bis 160 cm Breite lieferbar. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 KEIN BÜGELN! Einfach aufziehen, fertig! Brändl Textil 53 BETTWÄSCHE Bettwäsche Begeistert im LANDHAUSSTIL ROT-WEIß 0002 BLAU-WEIß 0003 Artikelnr. 3178/E Bettwäsche – Bauernkaro/Züchen für das rustikale Ambiente 100 % Baumwolle, ca. 130 g/m , im rustikalem Stil, bewährte Hotelqualität, verschiedene Größen lieferbar, Hotelverschluss 2 Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/6040/8050/7060/8070/9080/80 Bettbezüge:135/200 155/220 160/210 a ar, d lieferb ion! e ß ö r kt G Jede igene Konfe e haus Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage möglich. Auch für die Pflege geeignet Artikelnr. 3132 Bettwäsche – Spring green Druckbettwäsche für Individualisten 100 % Baumwolle, Linon, Knopfverschluss mit mangelfesten Knöpfen, Hotelverschluss auf Anfrage Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Bettbezüge:135/200 Sondergrößen möglich Weitere Designs bitte anfragen! BETTWÄSCHE 54 Brändl Textil Druckbettwäsche Auf Wunsch produzieren wir Ihr Design. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwäsche e und Lust auf farbenfroh signs? moderne Druckde Abbildung Design 03 GELBE BLUME Abbildung Design 02 GRÜNE BLUME Auch für die Pflege geeignet Abbildung Design 01 KARO BRAUN Artikelnr. 3148 Bettwäsche – einDRUCKsvoll Druckdesign 50 % Baumwolle 50 % Polyester, ca. 150 g/m², strapazierfähiges und langlebiges Cretonnegewebe, in ansprechenden Druck-Designs, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Bettbezüge:135/200 Sondergrößen auf Anfrage Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Wunsch-Designs schon ab 100 Garnituren möglich. Fragen Sie uns! Tel. 037346 6640 Brändl Textil 55 BETTWÄSCHE Kinderbettwäsche/Spannbettlaken Abbildung SCHAF GELB Abbildung ZUG BLAU Designs wechseln ENTENTEICH SCHAF GRÜN ZUG GRÜN MOND, TEDDY + STERNE Artikelnr. 3131 nd ss e u erschlü rage. V e r e f Weit ßen auf An Grö Kinderbettwäsche bedruckt 100 % reine Baumwolle, ca. 118 g/m2, in veredelter Renforce-Qualität extra weich und soft, strapazierfähig und langlebig, mit bedruckten Motiven für den Wohlfühlfaktor, mit mangelfesten Knopfverschluss Größen (cm) Bettwäsche klein Bettwäsche regulär Kissenbezug40/40 Bettbezug75/100 Kissenbezug40/60Bettbezug100/135 JJ J Einzelne Bezüge und weitere Verschlüsse (Hotelverschluss) sind möglich. Sondergrößen auf Anfrage erhältlich. ALLE BEZÜGE auch EINZELN ERHÄLTLICH. Artikelnr. 3131/UNI Kinderbettwäsche UNI 100 % reine Baumwolle, ca. 118 g/m², in veredelter Renforce-Qualität, extra weich und soft, strapazierfähig und langlebig, mit mangelfesten Knöpfen Größen (cm) Bettwäsche klein Bettwäsche regulär Kissenbezug40/40 Bettbezug75/100 Kissenbezug40/60Bettbezug100/135 UNI GELB UNI APRICOT UNI MINT UNI BLAU Einzelne Bezüge und weitere Verschlüsse (Hotelverschluss) sind möglich. Sondergrößen auf Anfrage. Wir empfehlen Ihnen diese farblich passenden Spannbettlaken: Beide Artikel finden Sie mit ausführlicher Farben- und Größenbeschreibung in der Rubrik Spannbettlaken ab Seite 60. WEIß 0021 SONNE 0024 GOLD 0067 ORANGE 0050 ROT 0037 MINT 0033 GOLD 0067 PINK 0036 ROT 0037 TÜRKIS 0072 KLEEGRÜN 0069 ROYAL 0041 Artikelnr. 3052 APFELGRÜN 0068 BLEU 0039 ROYAL 0041 Artikelnr. 3058 Kinder Spannbettlaken Soniodoro Classico – Singlejersey 100 % Baumwolle, Single-Jersey, ca. 130 g/m², kardiert, die einfache klassische Qualität, hautsympathisch und atmungsaktiv, gute Passform, hochwertig eingenähter Rundumgummi Größen (cm) 60/120 70/140 90/200 (passend für 90/190 – 100/200) BETTWÄSCHE 56 Brändl Textil Spannbettlaken Soniodoro Perfetto PREMIUM KIDS 96 % Baumwolle 4 % Elasthan, ca. 180 g/m², gekämmte, langstapelige Baumwolle in hochwertigster Kombination mit Elasthan, perfekte Passform, faltenfreier Sitz, weich und griffig, große Farbpalette. Größen (cm) 60/120 70/140 90/200 (passend für 90/190 – 100/200) da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Wohn- und Schlafdecken Für die kalten Tage WEICH UND WARM TOP-OBJEKT QUALITÄT CREME GOLD ORANGE TERRA BORDEAUX ROYAL WOLLWEIß GELB BEIGE TERRA GRÜN GRAU Artikelnr. 6036 CAPPUCCINO SCHOKO Artikelnr. 6041 Wohn- und Wärmedecke – Cordoptik 100 % Polyester, Fleece, 2-seitig gesäumt und 2-seitig gefranst, modern und in attraktiven Farben erhältlich Größe (cm)100/150 Wohn- und Schlafdecke 86 % Acryl, 7 % Baumwolle, 7 % Polyester, ca. 365 g/m2, mit Perlonvelourbandeinfassung, hochwertige Decke die wärmt und kuschlig weich ist, hautsympathisch und pflegeleicht BRAUN Größe (cm)140/190 Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Zusatzdecke auf Wunsch Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 57 BETTWÄSCHE Wohn- und Schlafdecken TOP ARTIKEL – SUPER IM PREIS Unser Klassiker - hochwertig - langlebig - wärmend - kuschelig NATUR 0001 GELB 0002 WEINROT 0005 MARINE 0007 Artikelnr. 6048 Soniodoro Wohn- und Schlafdecke 100 % Polyester, ca. 300 g/m², Microfaser-Fleece-Decke, hochwertig, Antistatik- und Antipillingausrüstung, 4-seitig breit gesäumt, hautsympathisch und pflegeleicht Größe (cm)100/150 150/200 CREME GELB KAMINROT ROT DUNKELLILA GRÜN DUNKELGRÜN PETROL MARINEBLAU TAUPE SILBER BRAUN Artikelnr. 6043 weiche Mikrofaser-Decke 100 % Polyester Mikrofaser, ca. 280 g/m², 4-seitig gesäumt, flauschig und leicht, aktuelle Trendfarben ANTHRAZIT Größe (cm) 150/200 SCHWARZ BETTWÄSCHE 58 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettläufer, Bettüberwürfe und Kofferdecken Individuell, ansprechend und dazu noch schonend zu Ihrer Bettwäsche. Auftragsbezogene Maße für Bettläufer und Bettüberwürfe aus dem Hause Brändl Textil. Sie können aus verschiedenen Materialien und Farben wählen. Wir fertigen Ihr Maß passgenau aus allen genannten Artikeln. FLORAL WEIß FLORAL SEKT MATRIX WEIß MATRIX SEKT Artikelnr. 3525 Bettläufer und Bettüberwürfe – Floral 3527 Bettläufer und Bettüberwürfe – Matrix 100 % Baumwolle, ca. 385 g/m², hochwertiges Gewebe, attraktives Design, kundenspezifische Anfertigung, bügelarm, Seiten breit gesäumt rückseitig WEIß 0001 PERLE 0002 SAND 0003 GOLD 0004 TERRA 0005 ROT 0006 BURGUND 0007 LIMONE 0008 MOOS 0009 NAVY 0010 MOKKA 0011 SCHOKO 0012 Artikelnr. 1450 Bettläufer und Bettüberwürfe – Struktur floral 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, ca. 250 g/m², Gewebe in Rankenoptik, strapazierfähig und pflegeleicht, kundenspezifische Anfertigung, bügelarm, Seiten breit gesäumt, bis 290 cm Breite GRAU 0013 WEIß 10000 NATUR 01185 APRICOT 02379 GELB 02378 ORANGE 02433 TERRA 02380 BORDEAUX 03380 BERRE 04168 LIMONE 06467 GRÜN 06579 BLAU 00503 MARINEBLAU 05216 FLECKABWEISEND Flüssigkeiten perlen ab ICE-GRAU 08512 BRAUN 00709 SCHOKO 07636 Artikelnr. 1485 Bettläufer und Bettüberwürfe – Leinenoptik mit Fleckschutz 100 % Polyester, ca. 220 g/m², mit Teflon-Fleckschutzausrüstung und Schmutzabweisend, absolut pflegeleicht, schnelltrocknend, kundenspezifische Anfertigung, bügelarm, Seiten breit gesäumt, bis 170 cm Breite Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 59 BETTWÄSCHE SPANNBETTLAKEN BETTLAKEN BETTWÄSCHE 60 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Spannbettlaken Bettrahmen-Umspannung Spannbettlaken für Boxspringbetten und hohen Matratzen Bettrahmen-Umspannung bis 40 cm Matratzenhöhe für alle Bettarten geeignet – die Alternative zur Neuanschaffung Topper-Spannbettlaken mit Einschnitt Topper-Spannbettlaken mit 2 Einschnitten Einschnitt von 75 bis 95 cm, besondere Verarbeitung mit Kuvertecken Einschnitte von 75 bis 95 cm, besondere Verarbeitung mit Kuvertecken Kissenbezüge für Nackenstützkissen, Wellnesskissen, Seitenschläfer, ... Robuster, umlaufender, verdeckter Rundumgummi 5/7/9/12 cm Topperhöhe bis 18 und 25 cm Matratzenhöhe 30 – 40 cm Matratzenhöhe bis18 und 25 cm Matratzenhöhe KONFEKTIONSVARIANTEN Topper-Spannbettlaken 5/7/9/12 cm Topperhöhe, besondere Verarbeitung mit Kuvertecken Kissenbezüge, Bettwäsche alle Größen jegliche Sonderanfertigungen Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 bei allen Spannbettlaken und Topperbezügen Brändl Textil 61 BETTLAKEN Jersey-Elasthan Spannbettlaken UNSER TIPP tausendfach bewährt –einfaches Beziehen –perfekte Passform –extra hoher Steg –hohe Elastizität –angenehm weich –atmungsaktiv 5 cm/7 cm/9 cm/12 cm Topperhöhe 18 – 25 cm 30 – 40 cm Matratzenhöhe BÜGELFREI WEIß 0021 NATUR 0022 RAUCHGRAU 0023 SAND 0026 SONNE 0024 GELB 0080 GOLD 0067 MESSING 0047 ROSÉ 0034 ALTROSA 0035 PINK 0036 APRICOT 0049 MELONE 0073 KORALLE 0078 ORANGE 0050 TERRACOTTA 0052 TOMATE 0081 ROT 0037 BORDEAUX 0056 SANGRIA 0076 FLIEDER 0046 VIOLETT 0077 BEERE 0057 SILBER 0029 BLEI 0059 LEINEN 0058 ZINN 0079 GRAPHIT 0048 SCHWARZ 0043 BLEU 0039 MITTELBLAU 0045 TAUBENBLAU 0040 ROYAL 0041 MARINE 0044 TÜRKIS 0072 BEIGE 0025 HELLBRAUN 0051 BRAUN 0054 SCHOKO 0075 ROTHOLZ 0055 ROSINE 0074 LINDGRÜN 0071 MINT 0033 APFELGRÜN 0068 KLEEGRÜN 0069 TAUBENGRÜN 0042 SCHILF 0030 OLIV 0031 Artikelnr. 3052 Spannbettlaken Soniodoro Perfetto – Jersey-Elasthan TANNE 0053 96 % Baumwolle, 4 % Elasthan, ca. 180 g/m², gekämmte, langstapelige Baumwolle in hochwertigster Kombination mit Elasthan, perfekte Passform, faltenfreier Sitz auch morgens nach dem Aufstehen, hohe Spannkraft, weich und griffig, antipilling, atmungsaktiv, hautsympathisch, hochwertig eingenähter Rundumgummi im Saum, einfaches Beziehen, große Farbpalette, passend für Matratzen mit 18 – 40 cm hohem Steg, überlange Matratzen, Boxspringbetten, Topper und Wasserbetten Größen (cm) – für Matratzen 100/200 (passend für 90/190 – 100/220)150/200 (passend für 140/200 –160/220)180/200 (passend für 180/200 – 200/220) Größen (cm) – für Matratzentopper, 5 cm/7 cm/9 cm/12 cm 90/200 (passend für 90/200 – 220)120/200 (passend für 120/200 – 200)160/200 (passend für 160/200 – 220) 100/200 (passend für 100/200 – 220)140/200 (passend für 140/200 – 220) 180/200 (passend für 180/200 – 200) Kindergrößen (cm) – für Matratzen/Liegepolster 60/120 70/140 Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. BETTLAKEN 62 Brändl Textil Bitte geben Sie bei Bestellung Ihre Matratzen-/Topperhöhe an. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Interlock-Doppel-Jersey-Spannbettlaken –besonders empfehlens werte Objektqualität –perfekte Passform –besonders hoher Steg –langlebig –pflegeleicht –bügelfrei TOP-OBJEKT QUALITÄT WEIß 0021 NATUR 0022 SAND 0026 SONNE 0024 GOLD 0067 TERRACOTTA 0052 ALTROSA 0035 FLIEDER 0046 SCHILF 0030 BLEU 0039 ROYAL 0041 SILBER 0029 Artikelnr. Spannbettlaken Soniodoro Elegance – Interlock-Doppel-Jersey 100 % gekämmte Baumwolle, ca. 200 g/m², extra blickdichte und schwere Interlock-Jerseyware, absolute Top-Objektqualität, weich im Griff, faltenfreier Sitz auch morgens nach dem Aufstehen, hochwertig eingenähter Rundumgummi im Saum, einfaches Beziehen, für Matratzen von 18 – 25 cm hohen Steg 18 – 25 cm Matratzenhöhe 3057 Größen (cm) – für Matratzen 100/200 (passend für 90/190 bis 100/200) 150/200 (passend für 140/200 bis 160/200) 190/200 (passend für 180/200 bis 200/200) bis 25 cm Matratzenhöhe geeignet Bitte geben Sie bei Bestellung Ihre Matratzenhöhe an. Sondergrößen und Überlängen auf Anfrage möglich. Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 63 BETTLAKEN Fein-/Single-Jersey Spannbettlaken –langlebig –atmungsaktiv –für den Objekt bereich geeignet –bügelfrei –leichtes Handling –hautsympathische Baumwolle –gute Passform –bügelfrei WEIß 0021 NATUR 0022 RAUCHGRAU 0023 SAND 0026 SONNE 0024 GOLD 0067 MESSING 0047 ORANGE 0050 TERRACOTTA 0052 APRICOT 0049 MELONE 0073 ROSÉ 0034 ALTROSA 0035 ROT 0037 BORDEAUX 0056 FLIEDER 0046 BEIGE 0025 ROTHOLZ 0055 LINDGRÜN 0071 MINT 0033 APFELGRÜN 0068 TAUBENGRÜN 0042 SCHILF 0030 TANNE 0053 BLEU 039 TAUBENBLAU 0040 ROYAL 0041 MARINE 0044 SILBER 0029 GRAPHIT 0048 SCHWARZ 0043 SCHOKO 0075 SCHWARZ 0043 Artikelnr. Artikelnr. WEIß 0021 SAND 0026 ALTROSA 0035 SCHILF 0030 ROYAL 0041 3050 NATUR 0022 SONNE 0024 BORDEAUX 0056 BLEU 039 RAUCHGRAU 0023 MESSING 0047 TAUBENGRÜN 0042 TAUBENBLAU 0040 MARINE 0044 GRAPHIT 0048 Spannbettlaken Soniodoro Elegance – Fein-Jersey 3058 Spannbettlaken Soniodoro Classico – Single-Jersey 100 % Baumwolle, Fein-Jersey, ca. 155 g/m², gekämmt, angenehm weich und anschmiegsam, atmungsaktiv und hautsympathisch, langlebig und für den Objektbereich geeignet, für Matratzen bis 18 cm Steghöhe 100 % Baumwolle, Single-Jersey, ca. 130 g/m², kardiert, die einfache klassische Qualität, hautsympathisch und atmungsaktiv, gute Passform, hochwertiger eingenähter Rundumgummi, für Matratzen bis 18 cm Steghöhe Größen (cm) – für Matratzen 100/200 (passend für 90/190 – 100/200) 150/200 (passend für 140/200 – 160/200) 180/200 (passend für 180/200 – 200/200) Größen (cm) – für Matratzen 100/200 (passend für 90/190 – 100/200) 150/200 (passend für 140/200 – 160/200) 180/200 (passend für 180/200 – 200/200) bis 18 cm Matratzenhöhe geeignet bis 18 cm Matratzenhöhe geeignet Bitte geben Sie bei Bestellung Ihre Matratzenhöhe an. Kindergrößen (cm) – für Matratzen/Liegepolster 60/12070/140 Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. BETTLAKEN 64 Brändl Textil Bitte geben Sie bei Bestellung Ihre Matratzenhöhe an. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettskirting Unsere effektive und effiziente BETTRAHMEN-UMSPANNUNG Ihre Hotelbetten sind optisch nicht mehr ganz so frisch, haben Verschmutzungen oder entsprechen nicht der neusten Mode? Oder wollen Sie Ihre Möbel schonen und suchen eine praktische Lösung dafür? Wir haben das Richtige! Mit unserem entwickelten System der Bettrahmen-Umspannung hüllen Sie Ihre Möbel in ein neues Design. Aus unserem bewährtem Jersey-Elasthan Stoff fertigen wir passgenaue Bettgestell-Umspannungen für Ihre Betten. Eine ausgeklügelte Technik ermöglicht einfaches Auf- und Abziehen. Unsere Umspannungen sind waschbar und dienen ebenfalls als Schutz vor Gebrauchsspuren. Die spezielle Befestigungsart mit straffen Gummis unter dem Bett, ermöglicht einen festen Sitz und einfache Handhabung für jedermann. Die Alternative zur Neuanschaffung. Für ein neues Erscheinungsbild oder als Schutz. –leichtes Handling –einzeln abnehmbar und waschbar –Maßanfertigung je nach Bettgestellgröße –einfaches Beziehen ohne Bettrahmen-Umspannung mit Bettrahmen-Umspannung Gefertigt werden die Bettrahmen-Umspannungen aus unserem pflegeleichten Material aus 96 % Baumwoll- und 4 % Elasthananteil. Alle guten Eigenschaften wie hohe Spannkraft, Atmungsaktivität und hautsympathische Eigenschaften werden in diesem Artikel vereint. Aus einer Farbkarte von 49 Farben kann gewählt werden. Eine vollständige Beschreibung des Stoffes finden Sie auf S. 62. Bettgrößen (cm) 80/19080/20090/19090/200 100/200100/210120/200140/200160/200180/200 200/200 Weiter Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. TERRACOTTA 0052 BORDEAUX 0056 LINDGRÜN 0071 BLEI 0059 Die gesamte Farbkarte finden Sie auf Seite 62. da rbar, ße liefe ektion! ö r G Jede igene Konf e haus Beispiel einer kundenspezifischen Anfertigung: Vorher (ohne Bettskirting) Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE SCHWARZ 0043 Nachher (mit Bettskirting) Brändl Textil 65 BETTLAKEN Bettlaken/Haustuch KOCH- UND CHLORECHT – GUTE OBJEKT QUALITÄT Artikelnr. 3029 Bettlaken/Haustuch Linon „Der Klassiker“ – nur weiß 100 % Baumwolle, ca. 145 g/m², nach DIN G11/TB 26, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, strapazierfähig, robust, gute Objektqualität, sehr langlebig, verschiedene Meterwarenbreiten stehen zur Verfügung Artikelnr. 3029/MG Bettlaken/Haustuch „Der Klassiker“ – in Mischgewebe 80 % Baumwolle, 20 % Polyester, ca. 150 g/m², nach TB 200, thermofixiert, nur weiß Größen (cm) vor der Wäsche 150/250 160/280180/290240/290290/300 Größen (cm) vor der Wäsche 150/250 160/280180/290240/290290/300 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. GUTE OBJEKT QUALITÄT Artikelnr. Artikelnr. 3029 Kappenbettlaken „Der Klassiker“ – nur weiß 100 % Baumwolle, ca. 145 g/m², nach DIN G11/TB26, mit 1 Kappe, ca. 30 cm leichtes Beziehen, guter Sitz, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, strapazierfähig, robust, gute Objektqualität, sehr langlebig Größen (cm) vor der Wäsche 160/260 + 30 cm Kappe 180/270 + 30 cm Kappe 240/260 + 30 cm Kappe 3029 Kappenbettlaken „Der Klasssiker“ – in Mischgewebe 80 % Baumwolle, 20 % Polyester, ca. 150 g/m², nach TB 200, thermofixiert, nur weiß Größen (cm) vor der Wäsche 160/260 + 30 cm Kappe Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße auf Anfrage erhältlich. Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße auf Anfrage erhältlich. BETTLAKEN 66 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettlaken/Haustuch KOCH- UND CHLORECHT – TOP OBJEKT QUALITÄT WEIß 0000 NATUR 0112 SEKT 0006 GOLD 0003 SAND 0014 FLIEDER 0400 SCHILF 0108 MINT 0015 LICHTBLAU 0022 SILBER 0016 Artikelnr. Artikelnr. 3028 Bettlaken/Haustuch „Linon“ – weiß und farbig 3028 Kappenbettlaken „Linon“ – weiß und farbig 100 % Baumwolle, ca. 175 g/m², DIN G1/TB 21, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, langlebig, feinfädig und strapazierfähig, Top-Hotelqualität, in weiß und farbig erhältlich, verschiedene Meterwarenbreiten stehen zur Verfügung mit 1 Kappe ca. 30 cm, 100 % Baumwolle, ca. 175 g/m², DIN G1/TB 21, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, langlebig, feinfädig und strapazierfähig, in weiß und farbig erhältlich, verschiedene Meterwarenbreiten stehen zur Verfügung Größen (cm) vor der Wäsche 160/280 240/290 285/300 180/290 Größen (cm) vor der Wäsche 160/260 + 30 cm Kappe 240/260 + 30 cm Kappe 300/315 (nur weiß) Konfektion Standard- oder Kappenlaken Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Konfektion Standard- oder Kappenlaken Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Artikelnr. 3511 APRICOT 0007 Artikelnr. Bettlaken/Haustuch „Perkal“ ohne 100 % Baumwolle gekämmt, ca. 115 g/m², feinfädiges Perkal-Gewebe, Abb. natürlich im Griff und leicht auf der Haut, mercersisiert, amtmungsaktiv und hautsympathisch, in weiß und farbig erhältlich Größen (cm) 160/280180/290240/290290/300 3021 Bettlaken/Haustuch „Renforce“ ohne 100 % Baumwolle, ca. 125 g/m², leichtes, beständiges und dichtes Abb. Renforce-Gewebe, amtmungsaktiv und hautsympathisch Größen (cm) 160/280180/290240/290290/300 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. WEIß 710003 WEIß 0000 PANNA 780113 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 67 BETTLAKEN Matratzen-/Topperschutz mit PU-Beschichtung Encasing und Feuchtigkeitsschutz für Ihre Matratze und Ihre Betten Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Matratzenhygienebezug/ Encasing 100 % Schutz und Komfort Artikelnr. 3051 Artikelnr. 3071 Matratzen-/Topperschutz mit PU-Beschichtung Matratzen-/Topperschutz mit PU-Beschichtung Oberseite: 100 % Baumwolle, Jersey, ca. 130 g/m2 Unterseite: 100 % Polyurethan laminiert, ca. 30 g/m2 Oberseite: 100 % hochwertig geflauschter Microfaser Molton, ca. 185 g/m2 Unterseite: 100 % Polyurethan laminiert, ca. 30 g/m2 Größen (cm) Größen (cm) für Matratzen60/120/10 90/200/18 90/200/25 für Matratzentopper 90/200/5 – 7 70/140/12100/200/18 100/200/25 100/200/5 – 7 160/200/18 160/200/25 160/200/5 – 7 180/200/18 180/200/25 180/200/5 –7 UNSER TIPP 200/200/18 200/200/25 200/200/5 – 7 tausendfach bewährt Beide Artikel sind als Spannbettlaken oder Auflage mit 4 Eckgummis erhältlich. Sondergrößen möglich. Vorteile ✓feuchtigkeitsundurchlässig, blut- und urinbeständig ✓allergikergeeignet/antibakteriell ✓Schutz vor Staub, Milben und Schmutz ✓hautsympathisch, atmungsaktiv ✓gewährt hohe Feuchtigkeitsaufnahme ✓hoher Schlafkomfort/Liegekomfort ✓kein Rascheln/keine Faltenbildung ✓hohe Lebensdauer, koch- und chlorecht, Trocknergeeignet ✓Zertifiziert nach: ÖKO Tex Standard 100 im Rahmen der deutschen Hotelklassifizierung anerkannt ✓ ✓keine Weichmacher verwenden Konfektionsvarianten Bettauflage mit 4 Eckgummis Kissenbezüge und Bettwaren 18/25/30/40 cm Matratzenhöhe für alle Matratzengrößen jegliche Sonderanfertigungen, mit Reißverschluss, Hotelverschluss oder Knopf möglich Topper Topper-Spannbettlaken mit Einschnitt Robuster umlaufender, verdeckter Rundumgummi Einschnitte von 75 bis 95 cm, besondere Verarbeitung mit Kuvertecken bei allen Spannbettlaken und Topperbezügen 5/7/9/12 cm Topperhöhe 18/25/30/40 cm Matratzenhöhe Spannbettlaken 5/7/9/12 cm Topperhöhe, besondere Verarbeitung mit Kuvertecken BETTLAKEN 68 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Matratzen-/Topperschutz Artikelnr. Artikelnr. 3092 Moltonauflage „Klassik“ 3093/S Matratzenschoner „Basic“ Oberseite: 100 % Baumwolle, Unterseite: 100 % PVC, ca. 350 g/m², mit 4 Eckgummis – für guten Sitz, geschnitten, mit Einfassband 100 % Baumwollmolton, ca. 320 g/m², sanforisiert, mit Einfassband, mit 4 Eckgummis – für guten Sitz, TB 31 Größen (cm) 70/140 100/200 160/200 200/200 90/200 140/200 180/200 Größen (cm) 70/140 100/200 160/200 200/200 90/200 140/200 180/200 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Als Komplettschutz und Spannbettlaken erhältlich ABWISCHBAR Artikelnr. 3094 Hygiene/Allergiebezug 100 % Polyestergewebe mit Polyurethan-Beschichtung, ca. 120 g/m², extra dünn für angenehmes Gefühl, abwischbar, waschbar, feuchtigkeitsundurchlässig, schützt zuverlässig und ist pflegeleicht, urinbeständig, atmungsaktiv, milbendicht, allergikergeeignet, mit L-Reißverschluss bei Komplettschutz d - un tratzen erbar! a M e l l ef Für a engrößen li war t t e B Größen (cm) 70/140 100/200 160/200 200/200 90/200 140/200 180/200 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 69 BETTLAKEN BETTWAREN BETTWAREN 70 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwaren Natur QUALITÄT & HYGIENE In einer Zeit wo immer häufiger Allergien, Unverträglichkeiten und Krankheiten auftreten, sind wir ständig bemüht Ihnen beste Wohlfühltextilien zu bieten. Daunen Mischfüllung Daunen/Federn Natur Eigenschaften einer Natur Füllung aus Federn/Daune · · · · · Das Gute aus der Natur in Kombination mit bester Verarbeitung. Rohstoffe bieten Langlebigkeit und Komfort natürliches Schlafklima, temperaturausgleichend verschiedene Füllvarianten und Mengen ermöglichen ein individuelles Schlafvergnügen hochwertige Bezüge sorgen für optimale Atmungsaktivität jedes Maß erhältlich Gönnen Sie Ihrem Gast hochwertigen Schlafkomfort in unseren Wohlfühltextilien. Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Zeitgemäße und gepflegte Bettdecken Bettwaren von der Brändl Textil GmbH sind auf die Bedürfnisse und Ansprüche im Gast- und Objektgewerbe abgestimmt. Ihnen stehen verschiedene Qualitäten und Ausführungen zur Verfügung. Lassen Sie sich von uns beraten! Rufen Sie uns an unter 037346 6640 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 10 % der Betten mit einer Länge von mindestens 2,10 m Brändl Textil 71 BETTWAREN Kopfkissen Natur KOPFKISSEN NATUR Artikelnr. 6601 Objekt Kopfkissen „Basic“ Klassisches Kissen in Feder/Daunen Mischung, Bezug aus 100 % feiner Baumwolle Qualität: Entenhalbdaune Füllung: 85 % Federn, 15 % Daunen Größen (cm) Füllmenge: 40/8060/8080/80 450 g 800 g 900 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Mischfüllung Daunen/Federn Artikelnr. 6602 Objekt Kopfkissen „Comfort“ Komfortables Kissen in Feder/Daunen Mischung, hautsympathisch, für erholsamen Schlaf, Bezug aus atmungsaktiver 100 % Baumwolle Qualität: Gänsedreivierteldaunen Füllung: 70 % Federn, 30 % Daunen halbweiß Weitere Kopfkissen in verschiedensten Formen, Füllungen und Gewichten befinden sich in unserem Sortiment, fragen Sie uns. Größen (cm)40/8060/8080/80 Füllmenge: 450 g 700 g 900 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Artikelnr. 6609 Objekt Kopfkissen „Premium“ Natürlicher Schlafkomfort für Ihre Gäste, besonders flauschig und mit Stützkraft Bezug aus 100 % Baumwollgewebe und Biese in weiß/grün Qualität: weiße sächsische Gänsedreivierteldaune Füllung: 70 % Federn, 30 % Daunen Klasse I Größen (cm) Füllmenge: 40/8080/80 400 g 800 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. BETTWAREN 72 Brändl Textil Hergestellt in Deutschland Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Zeitgemäße und gepflegte Kopfkissen Zusatzkopfkissen auf Wunsch 2 Kopfkissen pro Gast Kopfkissenauswahl Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwaren Natur Steppmuster kann abweichen Beispielabbildung Mischfüllung Daunen/Federn Daunen Artikelnr. 8940 Artikelnr. Objekt-Einziehdecke „Basic“ PREISGÜNSTIGE VARIANTE Leichte Kassetten-Einziehdecke mit Feder-/Daunenfüllung 100 % Baumwolle-Bezug atmungsaktiv und hautsympathisch in creme, Kassettensteppung mit 3 cm Innenstegen, Biese und Doppelnaht Qualität: Federn und Daunen Klasse I Füllung: 85 % Federn, 15 % Daunen Größen (cm) Füllmenge: 135/200 1.600 g Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. 8942 Objekt Einziehdecke „Comfort“ Kassetten-Bett 4 x 6, natürlicher Schlafkomfort durch feine Einschütte und atmungsaktivem Bezug, strapazierfähig und langlebig, tumblergeeignet, Inlet in weiß, mit NOCAR-Ausrüstung Qualität: neue Landdaunen und Federn Klasse I Füllung: 90 % Daunen, 10 % Federn Größen (cm) Füllmenge: 135/200 960 g Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. bis 120 °C 90 Artikelnr. 6609 Objekt Einziehdecke „Premium“ Diese Decke sorgt für besten Klima und Wärmeaustausch. 100 % Daunen-Einziehdecke für höchsten Schlafkomfort, mit Karosteppung, atmungsaktiver Bezug aus feinstem Schweizer Daunen-Batist 100 % Baumwolle mit 4 cm Innenstegen, Biese in grün/weiß Qualität: weiße sächsische neue Gänsedaune Klasse 1 Füllung: 100 % weiße sächsische neue Gänsedaune Klasse 1 (andere Gewichtklassen erhältlich) Größen (cm) Füllmenge: 135/200155/220 (960 g) (1.440 g) Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Hergestellt in Deutschland Unsere Decken tragen das Zeichen NOMITE – für Hausstauballergiker geeignet. Für alle Ansprüche und Kategorien von Hotels, Seniorenheime, Beherbergungsbetriebe und Einrichtungen bieten wir bewährte Kissen und Einziehdecken. Sollten Sie ein anderes Maß, eine andere Füllung oder eine veränderte Grammatur wünschen, lassen Sie es uns wissen. Wir haben weitere Artikel für Sie im Programm. Beratung wird bei uns groß geschrieben. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 73 BETTWAREN Bettwaren Synthetik FÜR ALLERGIKER GEEIGNET Polysticks Faserbällchen Hohlfaservlies Synthetik Eigenschaften einer synthetischen Füllung · · · · · · Besonders empfehlenswert im Hotel-, Objekt- und Pflegebereich. für Allergiker geeignet angenehmer Schlafkomfort durch hochentwickelte und verschiedenste Füllungen wirtschaftlich, preisgünstig problemlose Pflege, hohe Strapazierfähigkeit bestens geeignet gegen Hausstaubmilben hochwertige Bezüge sorgen für optimale Atmungsaktivität Komfortable und Hygienische Bettwaren für Ihre Gäste. Synthetische Einziehdecken und Kissen sind besonders pflegeleicht und strapazierfähig. Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Zeitgemäße und gepflegte Bettdecken Ihnen stehen verschiedene Qualitäten und Ausführungen zur Verfügung. Lassen Sie sich von uns beraten unter 037346 6640. BETTWAREN 74 Brändl Textil 10 % der Betten mit einer Länge von mindestens 2,10 m Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwaren Synthetik Polysticks Faserbällchen Artikelnr. Hohlfaservlies Artikelnr. 8981/30 Kopfkissen „Basic“ PREISGÜNSTIGE VARIANTE Unversteppter Kopfkissenbezug aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, günstig im Preis, kochfest und daher sehr hygienisch, pflegleicht und für Allergiker geeignet Qualität: Polysticks 6590 Kopfkissen Synth „Comfort“ Mit versteppten Kopfkissenbezug, kochfest für optimal Hygiene, antiallergisch und luftdurchlässig, strapazierfähiger Bezug aus 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, weiche und stützstarke Füllung Qualität: Polysticks Größen (cm) 40/4040/6040/8060/8080/80 Füllmenge: 160 g 240 g 350 g 540 g 700 g Größen (cm) 40/4040/6040/8060/8080/80 Füllmenge: 160 g 240 g 350 g 540 g 700 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Artikelnr. 8981/30/MN Kopfkissen Synth „Premium“ Hochwertiger Microfaser – Feinbatist Bezug aus 100 % Polyester, atmungsaktiv und antiallergisch, mit Rautensteppung und Reißverschluss zum individuellen anpassen der Füllung, langlebig und pflegeleicht Qualität: Faserbällchen Komfort-Fill, 100 % Polyester Größen (cm) Füllmenge: 40/4040/6040/8060/8080/80 200 g 300 g 450 g 660 g 850 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. UNSER TIPP Kopfkissen mit Reißverschluss zum individuellen Befüllen und Entnehmen der Füllmasse bei Nacken- und Rückenbeschwerden Zusatzkissen „Air“ Artikelnr. Für zusätzlichen Komfort und Wohlbefinden. Dieses Kissen reguliert die Liegeposition durch Ihre persönliche Körperwärme, es passt sich dem gewünschten Liegekomfort an. Es stützt den Kopf und Hals, gleicht dabei verschiedene Belastungspunkte aus. Die Lieferung erfolgt in einer platzsparenden Rollenverpackung. Das Kissen dehnt sich von allein aus. 8971 Visco-Kissen „Air“ Hochwertiger weicher Visco-Schaumstoffkern, Bezug aus Baumwolltrikot antimikrobiell und antistatisch durch eingewebte Silberfaser, optimaler Luft-und Feuchtigkeitstransport Qualität: Visco-Schaum Größen (cm) 35/70/13 Baumwolltrikot-Bezug: 40 °C Passende Hygiene-Kissenbezüge für Visco Kissen „Air“ mit Reißverschluss oder Hotelverschluss in weiß und farbig erhältlich. Artikelnr. 100 % SCHUTZ & KOMFORT 3051/Hygiene Kopfkissenbezug Zuverlässiger Schutz vor Allergenen und Keimen, leichtes Handling durch Reißverschluss, Inkontinenz- und Allergikerbezug für optimale Hygiene für Kopfkissen, feuchtigkeitsundurchlässig, milbendicht, absolut atmungsaktiv und hautsympathisch, urinbeständig und sehr strapazierfähig, mit Reißverschluss, weiche und sanfte Baumwolljersey – Oberseite, die angenehmen Liegekomfort garantiert. Qualität: Oberseite: 100 % Baumwolle Jersey, ca. 130 g/m², Unterseite: 100 % Polyurethan, laminiert Größen (cm) 40/4040/8060/8080/80 Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Dieses Produkt ist ebenfalls als Matratzen und Bettdeckenschutz erhältlich, siehe Seite 68. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Kopfkissen Hygienebezüge/ Encasing 75 BETTWAREN Bettwaren Synthetik Steppmuster kann abweichen Beispielabbildung Hohlfaservlies Artikelnr. 8986/11 Kochfeste Einziehdecke „Comfort“ Eine feine Gewebestruktur und die Herstellung in Deutschland zeichnen diesen Artikel aus. Leichter und atmungsaktiver Bezug aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, mit Rhombensteppung und Bandeinfassung in Mischgewebe Konfektion für den strapazierfähigen Umgang Füllung: Marken-Hochbauschpolyester Größen (cm) Füllmenge: Hergestellt in Deutschland 135/200155/220 1.200 g 1.400 g Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Artikelnr. 6595 Einziehdecke „Basic Synth“ PREISGÜNSTIGE VARIANTE Kochfeste Einziehdecke für beste Hygiene, leicht und für Allergiker geeignet, Karosteppung, pflegeleichter Bezug aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, strapazierfähige Verarbeitung und Velourbandeinfassung Füllung: Marken-Hochbauschpolyester Größen (cm) Füllmenge: 135/200155/220 1.080 g 1.350 g Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Für alle Ansprüche und Kategorien von Hotels, Seniorenheimen, Beherbergungsbetrieben und Einrichtungen bieten wir bewährte Kissen und Einziehdecken. Sollten Sie ein anderes Maß, eine andere Füllung oder eine veränderte Grammatur wünschen, lassen Sie es uns wissen. Wir haben weitere Artikel für Sie im Programm. Beratung wird bei uns groß geschrieben. Kinder-Bettdecken und Kopfkissen finden Sie auf Seite 113/114 BETTWAREN 76 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Perfekte Wohlfühl-Matratzen –verschiedene Qualitäten –kompetente Beratung „Alles aus einer Hand“ –geprüfte und getestete Materialen –hoher Hygienekomfort durch abnehmbare und waschbare Bezüge –jedes Maß lieferbar – hergestellt in Deutschland Artikelnr. Steppmuster kann abweichen 8817 Viscoschaum Wellness Matratze PREMIUM-QUALITÄT Kern: Visko-und Kaltschaum, 11 cm hochelastischer Hergestellt in Deutschland Kaltschaumkern plus 7 cm Viscoschaumkern Eigenschaft: besonderes druckentlastendes Liegen durch Körperwärme anpassenden Viscoschaum, hervorragende Punktelastizität und Körperstützung Bezug: Bezug aus hochwertigem Doppeltuch in spezieller Zusammensetzung von 65 % Polyester, 34 % Viskose, 1 % Polyamid, mit umlaufendem Klimaband zur besonders guten Belüftung, Bezug versteppt und durch Rundum-Reißverschluss teilbar und waschbar bis 60°C. Gesamthöhe: ca. 22 cm Härtegrad: in H2, H3 erhältlich Bauhöhe: ca. 22 cm Unterbau: alle Lattenroste und Boxspringbetten Größen (cm) 90/190100/200120/200160/200 90/200 100/210140/200 Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 77 BETTWAREN Perfekte Wohlfühl-Matratzen Artikelnr. 8819 Kaltschaummatratze 7 Zonen Kern: 7-Zonen Kaltschaum – Rohling 14 cm stark Eigenschaften: Optimale Stützung der Wirbelsäule, durch hohe Punktelastizität und Formstabilität, gute Ventilation und sehr guter Feuchtigkeitstransport durch offenporige Schaumstruktur Bezug: Frottee, aus 75 % Baumwolle, 25 % Polyester, mit hochwertiger Markenhohlfaser (100 % Polyester) antibakterielle Wirkung, Allergieneutral, in attraktiver Mehrzonensteppung auf der Ober- und Unterseite, beidseitig unterlegt mit Polypropylenvlies Bezug durch Rundum-Reißverschluss, teilbar und waschbar bis 60°C Härtegrad: in H2, H3, H4 erhältlich Bauhöhe: ca. 17 cm Unterbau: besonders geeignet für extrem verstellbare Lattenroste. Bitte nur Lattenroste mit engen Leistenabständen verwenden (3 – 4 cm). Größen (cm) 90/190120/200 90/200140/200 100/200 160/200 100/210 Artikelnr. 8820 Tonnentaschen-Federkernmatratze Kern: Tonnentaschenfederkern, Federn einzeln ummantelt, 300 Federn bei 100/200, 7-Zonen-Einteilung, Schaumstoffummantelter Kern Eigenschaften: hervorragende Punktelastizität und Körperstützung Bezug: strapazierfähiges 100 % Polyester Baumwolldoppeltuch, versteppt, abnehmbar, Bezug durch Rundum-Reißverschluss, versteppt mit Klimafaser für optimalen Wärme und Feuchtigkeitsaustausch, teilbar und waschbar bis 60°C. Härtegrad: in H2, H3 erhältlich Bauhöhe: ca. 20 cm Unterbau: alle Lattenroste und Boxspringbetten Größen (cm) 90/190120/200 90/200140/200 100/200 160/200 100/210 Steppmuster kann abweichen Artikelnr. 8824 Bonell-Federkernmatratzen Kern: Bonell-Federkern mit 216 Federn bei 100/200, extra verstärkter Rand, atmungsaktive FCKW-freie Schaumpolsterung Perfekt für Boxspringbetten Eigenschaften: feste Matratzenhärte, sehr guter Feuchtigkeitstransport, sehr gute Wärmeisolation, sehr gute körperunterstützende Eigenschaften, verstärkte Seiten Bezug: Einnadelsteppung mit Markenhohlfaser (400 g/m²) auf Oberund Unterseite, Bezug durch Rundum- Reißverschluss abnehmbar, teilbar, waschbar bis 60°C Bauhöhe: ca. 23 cm Unterbau: alle Lattenroste und Boxspringbetten Artikelnr. 8811/3 Bonell-Federkernmatratzen Kern: Bonell-Federkern mit 154 Federn bei 100/200, mit Schaumstoffabdeckung und verstärktem Rand, Federkernabdeckung aus Nadelfilz Eigenschaften: strapazierfähige und langlebige Matratze Bezug: verstepptes Doppeltuch, abnehmbar und waschbar bis 60°C Bauhöhe: ca. 19 cm Unterbau: alle Lattenroste, für Matratzen mit einer Liegeposition komplett oder ein Stück im Bettkasten Größen (cm) 90/190100/200 90/200140/200 Größen (cm) 90/200100/200 Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: BETTWAREN 78 Brändl Textil Zeitgemäße und gepflegte Matratzen von mindestens 13 cm Stärke Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Matratzen Einfache Matratzen zum günstigen Preis. Artikelnr. Artikelnr. 8811/Drell Polyschaum-Matratze mit Streifenbezug 8811/Doppeltuch Polyschaum-Matratze ohne Abbildung mit Baumwoll-Doppeltuchbezug Kern: Polyschaum, Höhe 12 cm, RG30 Kern: Polyschaum, Höhe 12 cm, RG30 Eigenschaften: günstiges, strapazierfähiges Beherbergungsmodell Bezug: 100 % Baumwolle, sanforisierter Streifendrell grau/weiß 95 °C waschbar; tumblerfest Eigenschaften: günstiges, strapazierfähiges Beherbergungsmodell Bezug: 100 % Baumwolle, Baumwolldoppeltuch unversteppt, 60 °C waschbar, tumblerfest Härtegrad: in H2, H3 erhältlich Unterbau: alle Lattenroste Härtegrad: in H2, H3 erhältlich Unterbau: alle Lattenroste Größen (cm) 80/190 90/190100/200140/200 80/200 90/200100/210 Größen (cm) 80/190 90/190100/200140/200 80/200 90/200100/210 Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Topper UNSER TIPP für mehr Schlafkomfort bei Ihren Gästen und zur Optimierung von bestehenden Schlafsystemen. Viscoschaum-Topper für zusätzliches Wohlbefinden Bestehende Matratzen werden aufgewehrtet, anpassungsfähiger und weicher. Durch die zusätzliche Verwendung eines Toppers auf der Matratze, erhält man einen verbesserten Liegekomfort. Der Topper reguliert die Liegeposition durch persönliche Körperwärme, er passt sich der gewünschten Liegeposition an. Der elastische Viscoschaum stützt den gesamten Körper und gleicht dabei verschiedene Belastungspunkte aus. Artikelnr. 8802 Viscoschaum-Topper Kern: Viscoschaum ca. 4 cm Kern, mit Trikotbezug umhüllt Eigenschaften: Viscoschaum reagiert auf Körperwärme und Gewicht mit erhöhter Druckverteilung. Diese typische Eigenschaft reduziert das Bedürfnis nach ständiger Veränderung der Liegeposition Bezug: Doppeltuch aus strapazierfähigem 39 % Polyamid, 37 % Baumwolle, 24 % Polyester Mischung, Bezug durch Rundum-Reißverschluss abnehmbar, teilbar, waschbar bis 60°C, mit Spanngummis an allen 4 Ecken Bauhöhe: ca. 5 cm (weitere Bauhöhen auf Anfrage) Unterbau: für alle gängigen Matratzenarten geeignet Größen (cm) 90/190100/200120/200160/200 90/200 100/210140/200 Topper Matratze In unserem Angebot befinden sich ebenfalls Topper in Kaltschaum-Qualität. Bettkasten Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot, fragen Sie uns an. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 79 BETTWAREN Lattenroste/Matratzenschoner Verstellbares Kopfteil Farben können abweichen Artikelnr. 8810 Lattenrost 100 % Buchenholz, strapazierfähige Federholzleisten gelagert in Kautschukkappen, Rahmenstärke ca. 5 cm, mit Mittelgurt und Schieberegler zur Härtegradverstellung geeignet für alle Matratzentypen erhältlich in28 Leisten Kopfteil verstellbar 28 Leisten Kopfteil nicht verstellbar 18 Leisten Kopfteil verstellbar 18 Leisten Kopfteil nicht verstellbar Größen (cm) 90/190 90/200100/200 100/210120/200140/200160/200 Artikelnr. 8816 Weitere Lattenroste, in verschiedenen Ausführungen auf Anfrage erhältlich. Artikelnr. 8814 Filzschoner Matratzenschutz mit Noppen Feiner Filz, hygienisch und strapazierfähig, zwischen Lattenrost und Matratze, schützt den Matratzenbezug vor Beschädigungen durch das Lattenrost Oberseite: 100 % Polyester, weiß Unterseite: rutschfeste Acryl-Latex Noppen In allen gängigen Größen erhältlich. BETTWAREN 80 Brändl Textil Größe (cm) 90/200 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettsysteme BOXPSRINGBETTEN Funktionell und zeitlos Bei Bettsystemen bedarf es der ausführlichen Beratung und Planung, bei uns erhalten Sie keine Standardware. Wir sind Ihr Partner und erörtern mit Ihnen passgenau die Möglichkeiten für Ihr Budget und Vorhaben. Wir bieten Ihnen Boxspringbetten in verschiedensten Kombinationsmöglichkeiten für hervorragenden Liegekomfort. Wählen Sie aus verschiedensten Materialien, Farben und Formen. Bezugstoffe wie Microfaservelour, strapazierfähiges Kunstleder oder Mircroflauschvelour in attraktiven Farbvariationen sorgen für ein optimales Design passend zu Ihrem Einrichtungskonzept. Passende Bettfüße mit und ohne Rollen, aus Holz oder Hochglanz verchromt, sowie Kopfteile mit oder ohne Steppung in eckig oder abgerundet, machen diese Betten zu etwas ganz Besonderem. Die Auswahl an Matratzen und Topper ist groß, finden Sie das Richtige. Wir beraten Sie kompetent und planen mit Ihnen für Sie. Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Einzelbetten von mindestens 90/190 cm, Doppelbetten von mindestens 180/190 cm Einzelbetten von mindestens 90/200 cm, Doppelbetten von mindestens 180/200 cm Einzelbetten von mindestens 100/200 cm, Doppelbetten von mindestens 200/200 cm Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 81 BETTWAREN HOCHWERTIGE WOHLFÜHLTEXTILIEN für den Wellness- und Spa-Bereich WELLNESS SPA WELLNESS/SPA 82 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche Individuelle Bestickungen und Einwebun m re Ih it m n ge Namen oder Logo Artikel 1578 In dieser Serie sind alle Größen lieferbar. d Bestickungen sin ck bereits ab 1 Stü glich, Bestellmenge mö Sie gern beraten wir en en ied über die versch er ein en eit Möglichk Einwebung. Saunakilt Artikelnr. 1578 Saunakilt für Frauen 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, weich und flauschig im Griff, mit Druckknöpfe zum befestigen, bestickt und unbestickt erhältlich Größe (cm)100/150 Artikelnr. 1578 Saunakilt für Herren 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, weich und flauschig im Griff, mit Druckknöpfe zum befestigen, bestickt und unbestickt erhältlich Saunakilt Größe (cm) 70/140 Artikelnr. 1578 Saunalaken 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, weich und flauschig im Griff, mit Baumwollbordüre in Glanzoptik, bestickt und unbestickt erhältlich Saunalaken Größe (cm) 67/200 UNSER TIPP tausendfach bewährt WEIß 9000 GELB 0381 APRICOT 0163 TERRA 0032 ROT 2932 BORDEAUX 3972 LILA 1682 SCHLAMM 0017 LIMONE 6111 OLIV 0083 SMARAGD 6664 TAUBENBLAU 0054 ROYALBLAU 4765 GRAU 3911 SCHWARZ 9900 Artikelnr. 1578 Walkfrottier – mit Bordüre in Glanzoptik 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, weich und flauschig im Griff Größen (cm) Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch BadetuchSaunalaken 15/2230/3030/50 50/10070/140 100/150 67/200 Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Auf Anfrage Duschvorleger (700 g/m2) mit Hoch-Tief-Bordüre erhältlich – 50/80 Brändl Textil 83 WELLNESS/SPA Frottierwäsche SUPER SOFT PREMIUM GELB BEERE VIOLETT TÜRKIS Artikelnr. 1543 Edel-Soft-Frottier 100 % Baumwolle, ca. 480 g/m², mit Hoch-Tief-Design, weich und flauschig, frische Farben die optimal miteinander kombiniert werden können Größen (cm) WaschhandschuhGästetuch HandtuchDuschtuch 15/21 30/5050/10070/140 SEHR GUT MITEINANDER KOMBINIERBAR WEIß 0000 NATUR 0070 VANILLE 0014 PFIRSICH 0023 GOLD 0011 MANDARINE 0038 BORDEAUX 0033 LILA 0031 LIMONE 0082 CAPPUCCINO 0075 SCHOKO 0071 TAUBENBLAU 0053 SILBER 0090 SCHWARZ 0099 WEIß-SCHOKO-GOLD WEIß-MANDARINE-SCHWARZ WEIß-LILA-SCHWARZ BORDEAUXCAPPUCCINO-WEIß 0033 Artikelnr. 1555 0011 0038 0031 Walkfrottier – hautsympathisch und farbenfroh 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m2, hohe Farbechtheit, mit 3 Glattgangbordüre Größen (cm) Uni-Design Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch Badetuch Saunalaken Duschvorleger 16/2130/3030/50 50/10070/140 100/150 70/200 50/70 (ca. 650 g/m2) Größen (cm) Streifen-Design HandtuchDuschtuch 50/10070/140 WELLNESS/SPA 84 Brändl Textil WEIß-CAPPUCCINO-SCHOKO 0075 WEIß-LIMONE-SCHWARZ 0082 WEIß-SILBER-TAUBENBLAU 0053 WEIß-SILBER-SCHWARZ 0099 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche Individuelle Bestickungen und Einwebun gen mit Ihrem Namen oder Logo d Bestickungen sin ck bereits ab 1 Stü glich, Bestellmenge mö Sie gern beraten wir en ieden über die versch einer Möglichkeiten Einwebung. Artikel 1774 In dieser Serie sind alle Größen lieferbar. WEIß 90100 CREME 22208 ORANGE 63325 ROSA 33132 FUCHSIA 33071 FLIEDER 83175 BEERE 83411 LIMONE 55315 GRÜN 55280 HELLBLAU 44070 TÜRKIS 44417 BRAUN 22366 SUPER SOFT GRAU 74234 SCHWARZ 70110 Artikelnr. 1774 Artikelnr. Super-Softbaumwolle – exklusiv und hochwertig 1774 Bademantel Super-Softbaumwolle mit Schalkragen 100 % Super-Softbaumwolle, ca. 480 g/m2, super weich und flauschig, gewährt hohe Feuchtigkeitsaufnahme, passende Slipper und Bademantel ebenfalls erhältlich 100 % Super-Softbaumwolle, ca. 380 g/m², super weich und flauschig, gewährt hohe Feuchtigkeitsaufnahme, mit Bindegürtel und aufgesetzten Taschen Größen (cm) Waschhandschuh 15/21 Größen (cm) S/M und L/XL Gästetuch Handtuch Duschtuch Badetuch 30/50 50/100 70/140100/150 Farben weiß, creme, schwarz, grau, fuchsia Artikelnr. 1774 Frotteeslipper geschlossen Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: 100 % Baumwolle, rutschhemmende Sohle Bademantel auf Wunsch Größen (cm) S/M und L/XL Für Bademantel bereits im Zimmer Farben weiß, creme, schwarz, grau, fuchsia Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 85 WELLNESS/SPA Frottierwäsche GUTE QUALITÄT KLASSISCH DEZENTE OPTIK UNSER TIPP tausendfach bewährt WEIß 0001 Artikelnr. 1632 WEIß 0001 SEKT 0902 UNSER TIPP tausendfach bewährt Artikelnr. Walkfrottier – bewährt und langlebig 400 g/m2 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, mit 3 Streifen Glattgangbordüre, Säume mit Doppelnaht für extra lange Strapazierfähigkeit, hautsympathisch und saugfähig 1633 Walkfrottier – bewährt und langlebig 450 g/m2 100 % Baumwolle, ca. 450 g/m2, hochwertige Ringgarnqualität, mit 3 Streifen Glattgangbordüre, Säume mit Doppelnaht für extra lange Strapazierfähigkeit, hautsympathisch und saugfähig Größen (cm) Seiftuch Handtuch Duschtuch Saunalaken Duschvorleger 30/3050/10070/14070/18050/70 70/200 (630 g/m2) Größen (cm) Seiftuch Handtuch Duschtuch Saunalaken Duschvorleger 30/3050/10070/14070/180 50/70 (700 g/m2) Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Artikelnr. FÜR DIE GANZE FAMILIE 0401 Bademantel Walkfrottier weiß 100 % Baumwolle, hochwertiges Ringspinngarn, strapazierfähige und pflegeleichte Hotelqualität, mit Bindegürtel und zwei aufgesetzten Taschen Größen (cm) S, M, L, XL, XXL UNSER TIPP tausendfach bewährt Wählen Sie für Ihren Bedarf das richtige Gewicht: Preisgünstig VARIANTE 1 0401/Schal/280g Bademantel mit Schalkragen, ca. 280 g/m² VARIANTE 2 0401/Schal/360g Bademantel mit Schalkragen, ca. 360 g/m² Artikelnr. 0401/Kinder Kinderbademantel mit Kapuze, in weiß, ca. 280 g/m² Kindergrößen (cm) 1 – 2 Jahre 3 – 4 Jahre 5 – 6 Jahre 6 – 8 Jahre 9 – 11 Jahre 12 – 14 Jahre Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Ersatzgürtel erhältlich. WELLNESS/SPA 86 Brändl Textil Individu e Besticku lle ngen und Einw eb gen mit Ih unrem Namen oder Logo Besti ckungen sin d bereits ab Bestellmen 1 Stück ge möglic h, gern bera te über die ve n wir Sie rschiedene n Möglichk eiten ei Einwebun ner g. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottierwäsche Individuelle Bestickungen und Einwebungen mit Ihrem Namen oder Logo Bestickungen sind bereits ab 1 Stück Bestellmenge möglich, gern beraten wir Sie über die verschiedenen Möglichkeiten einer Einwebung. WEIß GRÜN BLAU Artikelnr. 1683 Walkfrottier – zeitlos und strapazierfähig 100 % Baumwolle, ca. 460 g/m2, mit Fischgratborte, hochwertige Ringgarnqualität, hautsympathisch und saugfähig Größen (cm) Gästetuch Handtuch Duschtuch Duschvorleger 30/50 50/100 70/140 50/70 (700 g/m2) Artikelnr. 0433 Bademantel Velour weiß 100 % Baumwolle, ca. 400 g/m², bequemer Schnitt, mit 2 aufgesetzten Seitentaschen, mit Bindegürtel, strapazierfähig und pflegeleicht Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Größen (cm) S, M, L, XL, XXL Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Artikelnr. SUPER FLAUSCH 0722 Kinderbademantel Superflausch mit Kapuze 100 % Microfaser-Polyester, ca. 270 g/m², in weiß mit Schmetterlingsapplikation, super weich und kuschelig, formstabil und farbecht Größen (cm) 0 – 1 Jahr 1 – 2 Jahre 3 – 4 Jahre 5 – 6 Jahre Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil Der Traum jeder klein en Prinzessin 87 WELLNESS/SPA Waffelpiquee Saunalaken Artikelnr. 0845 SAUNAKILT FRAUEN Artikelnr. 0845 SAUNAKILT HERREN Artikelnr. 0845 BADEMANTEL KIMONO Artikelnr. Artikelnr. Artikelnr. 0845 Saunakilt für Frauen 0845 Saunakilt für Herren 0845 Bademantel Waffelpiquee Kimono 100 % Baumwolle, ca. 220 g/m², Ringspinngarn, weich, angenehmes und leichtes Tragegefühl, mit Druckknöpfe oder Klettverschluss zum befestigen Größen (cm) 100/150 Größen (cm) 70/140 Artikelnr. 100 % Baumwolle, ca. 220 g/m², Ringspinngarn, klassische Kimonoform, mit 2 aufgesetzen Taschen, weich, angenehmes und leichtes Tragegefühl Größen (cm) S, M, L, XL, XXL Ersatzgürtel erhältlich 0845 Saunalaken 100 % Baumwolle, ca. 220 g/m², Ringspinngarn, weich, angenehm und leicht Größen (cm) 70/18070/200 Artikelnr. 0845 Waffelpiquee Frottier ohne 100 % Baumwolle, 220 g/m², Ringspinngarn, leicht und angenehm hautsympathisch Abb. Größen (cm) Gästetuch Handtuch Duschtuch Saunalaken 30/5050/10070/14070/180 70/200 PASSENDE FROTTIERSERIE Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. Weitere Größen und Farben können auftragsbezogen produziert werden. WELLNESS/SPA 88 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Decken WEIß BEIGE BLAU GRAU GELB Artikelnr. 1646 NATUR GELB ORANGE BORDEAUX GRÜN BRAUN Artikelnr. Frottierdecke Waffeloptik 0302 Frottierdecke/Badetuch 100 % Baumwolle, ca. 450 g/m², weiches Frottiergewebe mit angenehmer Waffelstruktur, saugstark und wärmend, strapazierfähig und langlebig 100 % Baumwolle, ca. 420 g/m², angenehmes Baumwollgewebe mit Struktur, Jaquard Zwirn, auch bestens geeignet als übergroßes Badetuch, Weboptik wechselnd Größen (cm) 150/200 Größen (cm) 155/200 KOCHECHT HELLBLAU 20 WEIß 11 Farbe GRÜN KAMEL 61 Artikelnr. 6043 Artikelnr. weiche Mikrofaser-Decke 100 % Polyester Mikrofaser, ca. 280 g/m², 4-seitig gesäumt, flauschig und leicht, aktuelle Trendfarben 6039/Clinic Ruhe- und Fangodecke Größe (cm) 150/200 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 550 g/m2, mit vierseitigem Velourband, desinfizierbar bis 95 °C, sterilisierbar, ideal für Wellnessbehandlungen Aktuelle Trendfarben – Die große Farbkarte finden Sie auf Seite 58. Weitere Farben finden Sie auf Seite 101 in der Rubrik Pflege. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Größen (cm) 140/200 Brändl Textil 89 WELLNESS/SPA Wellnesszubehör VIELSEITIG NUTZBAR Artikelnr. 6010 Hamamtuch 100 % Baumwolle, mit Fransen, vielseitig nutzbar als Hamamtuch, Saunalaken, Badetuch, Strandlaken Größen (cm)80/170 100/180 Designs und Größen wechseln, bitte anfragen! Artikelnr. 1568/HP/Poly/O Polyslipper weiß offen PREISGÜNSTIGE VARIANTE 100 % Polyester, rutschhemmende Sohle, offene Standardschuhbrücke Größe Einheitsgröße Artikelnr. 1568/HP/O Frotteeslipper weiß offen 100 % Baumwolle, rutschhemmende Sohle, offene Standardschuhbrücke Größe Einheitsgröße Artikelnr. 0447 Saunasitzunterlage weiß Schützt vor Bakterien und Pilzbefall, atmungsaktiv, gute Flüssigkeitsaufnahme, Nässestopp, PES/Baumwoll-Frottee versteppt mit einem Watteund Saugvlies, laminiert mit PU-Folie und einem PES Velours, ca. 500 g/m2 Größe (cm) 40/50 Weitere Größen und Farben auf Anfrage Mit Textilien von Brändl Wellness spürbar genießen WELLNESS/SPA 90 Brändl Textil Artikelnr. 1568/HP/Flip Velourslipper Premium Flip-Flop weiß aus hochwertigem Velours, mit Aufpolsterung im Fersenbereich Größe Einheitsgröße Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bezüge Bezüge für Wellness- und Massageliegen Liegenbezüge, Armstützenbezüge für verschiedenste Modelle. Spannbezüge aus elastischem Material passgenau für Ihre Liegen. Fertigung in der hauseigenen Konfektion. Wählen Sie aus verschiedenen Qualitäten und Farben. WEIß NATUR GELB ROT KAMEL HELLBLAU Artikelnr. 3040 Feinfrottee-Stretch Liegenbezug FEINFROTTEE STRETCH 80 % Baumwolle, 20 % Polyamid, ca. 220 g/m², mit hochwertigem, eingenähtem Rundumgummi Beispielgrößen (cm) 65/195 80/220 95/200 Zusätzliche Größen und Anfertigungen können nach Angaben Ihrer Maße gefertigt werden. Weitere Farben stehen zur Verfügung. NATUR 0022 SONNE 0024 APRICOT 0049 BLEU 0039 WEITERE FARBEN FINDEN SIE AUF S. 62 LINDGRÜN 0071 Artikelnr. 3052 Jersey-Elasthan Liegenbezug JERSEY ELASTHAN 96 % Baumwolle, 4 % Elasthan, ca. 180 g/m², mit hochwertigem, eingenähtem Rundumgummi Beispielgrößen (cm) 65/195 80/220 95/200 Zusätzliche Größen und Anfertigungen können nach Angaben Ihrer Maße gefertigt werden. Die komplette Farbpalette finden Sie auf Seite 62. Artikelnr. 8975 UNSER TIPP MOORKISSEN Füllung: 100 % Moor WEIß 710003 PANNA 780113 Artikelnr. 3511 Liegen- und Behandlungstuch 100 % Baumwoll-Perkal, weich und feinfädig, koch- und chlorecht, 4-seitig gesäumt Größen (cm) 100/ 200 170/220 Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Einfache Handhabung: Erwärmen im Wasserbad oder in der Mikrowelle; Abkühlen im Kühlschrank; Lebensdauer: bis zu 2 Jahre Zertifiziertes Medizinprodukt Produkt zur lokalen Wärme- und Kältetherapie, unterstützt die Behandlung bei körperlichen Beschwerden Bei Verspannungen, Gelenk- und Rückenschmerzen, rheumatische Beschwerden, Ischias, Hexenschuss und Entzündungen. Zur Wärme und Kälteanwendung. Für jeden Lebensbereich, Senioren, Sportler, Berufstätige und Kinder geeignet; besonders weich und anschmiegsam Größen (cm) 38/25 –für Rücken und Bauchanwendungen 53/18 – für Schulter, Wirbelsäule, Hüft- und Knieanwendungen Brändl Textil 91 Hergestellt in Deutschland WELLNESS/SPA PFLEGE PFLEGE 92 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Platzsets WEIß GELB ORANGE ROT APFEL BLAU BRAUN GRAU Polypropylen, abwischbar, lebensmittelecht SCHMETTERLINGE PUNKTE Größe (cm) ca. 28 x 42 cm Artikelnr. BEIGE WEIß BRAUN BORDEAUX BRAUN BORDEAUX Artikelnr. 1470/28 x 42 Platzset Teatime n. hsel en wec n n ö k gns Desi 1470/30 x 45 glatt Platzset – halbtransparent Polypropylen, abwischbar, lebensmittelecht Größe (cm) ca. 30 x 45 cm Weitere Platzsets finden Sie in der Rubrik Tischwäsche auf Seite 21. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 93 PFLEGE Bettwäsche WEIß 0001 GRÜN 1012 GELB 1014 ROSA 1013 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage erhältlich BLAU 1015 Artikelnr. GELB/WEIß AUBERGINE/WEIß GRÜN/WEIß BLAU/WEIß Artikelnr. 3845 Damast Karo bunt gewebt 3864 Bettwäsche Verlaufsstreifen 100 % Baumwolle, ca. 145 g/m2, mercerisiert, koch- und chlorecht, gebleicht bzw. garngefärbt (indanthren), Hotelverschluss 100 % Baumwolle, ca. 150 g/m2, Ringspinngarn garngefärbt, Hotelverschluss, Bogenabnäher Größen (cm) Kissenbezüge: 40/4040/8060/8080/80 Bettbezüge: 135/200155/200155/220 Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Bettbezüge:135/200 Andere Qualitäten auf Anfrage erhältlich. Auch in Mischgewebe erhältlich. Auch in blau/grau erhältlich. Kissen nur grau/weiß gestreift Artikelnr. 3861 Artikelnr. 3863 Bettwäsche Multicolor Bettwäsche Mischgewebe Strapazierfähiges, buntgewebtes Mischgewebe 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 150 g/m2, Basis TB 200, koch- und chlorecht, Hotelverschluss und Bogenabnäher Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 PFLEGE 94 Bettbezüge:135/200 Brändl Textil 100 % Baumwolle, ca. 175 g/m2, weiß mit farbigen Streifen, koch- und chlorecht, Ringspinngarn, garngefärbt, Hotelverschluss und Bogenabnäher Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Bettbezüge:135/200 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwäsche SEKT BEERE ROSA GRÜN Artikelnr. 3860 Bettwäsche Mischgewebe bunt Pflegeleichtes Mischgewebe, farbenfroh, strapazierfähig, 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 150 g/m2, Basis TB 200, koch- und chlorecht, Hotelverschluss und Bogenabnäher Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 BLAU Bettbezüge:135/200 Farbenfrohes Streifendesign Alternative Designs siehe S. 55 Artikelnr. 3132 Artikelnr. 3148 Bettwäsche – Spring green Bettwäsche – einDRUCKsvoll Druckbettwäsche für Individualisten wechselnde Designs 100 % Baumwolle, ca. 140 g/m2, Linon, Knopfverschluss mit mangelfesten Knöpfen, Hotelverschluss auf Anfrage Druckdesign, 50 % Baumwolle 50 % Polyester, ca. 150 g/m², strapazierfähiges und langlebiges Cretonnegewebe, in ansprechenden Druck-Designs, Hotelverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Größen (cm) Kissenbezüge: 80/80 Bettbezüge:135/200 Sondergrößen möglich Weitere Designs auf Anfrage erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettbezüge:135/200 Ab 100 Garnituren weitere Designs möglich. Brändl Textil 95 PFLEGE Spannbettlaken –hygienisch, da koch- und chlorecht –in weiß und farbig Artikelnr. 3053 Jersey-Spannbettlaken weiß 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, koch- und chlorecht gebleicht Wählen Sie Ihre passende Gewichtsklasse: Gewichtsklassen 145 g/m2, 160 g/m2, 180 g/m2 Größe (cm) 100/200 (passend für 90/190 – 100/200)150/200 (passend für 140/200 –160/200)180/200 (passend für 180/200) (nur ca. 180 g/m2)(nur ca. 180 g/m2) WEIß 0021 Konfektion Rundumgummi für Matratzen bis 18 cm Steghöhe NATUR 0022 SAND 0026 GELB 0080 TERRA 0052 GRÜN 0071 BLAU 0039 Artikelnr. 3053 Jersey-Spannbettlaken farbig 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 150 g/m2, koch- und chlorecht gebleicht GRAU 0029 Größe (cm) 100/200 (passend für 90/190 – 100/200) 150/200 (passend für 140/200 – 160/200) 180/200 (passend für 180/200) Konfektion Rundumgummi für Matratzen bis 18 cm Steghöhe Weitere Spannbettlaken finden Sie auf Seite 62 – 64. PFLEGE 96 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettlaken/Haustuch KOCH- UND CHLORECHT – GUTE OBJEKT QUALITÄT Auch in Mischgewebe mit 80 % Baumwolle/20 % Polyester erhältlich (siehe Seite 66). Artikelnr. Artikelnr. 3029 Bettlaken/Haustuch Linon „Der Klassiker“ – nur weiß 3029 Kappenbettlaken „Der Klassiker“ – nur weiß 100 % Baumwolle, ca. 145 g/m², nach DIN G11/TB 26, gebleicht, kochund chlorecht, tumblerfest, strapazierfähig, robust, gute Objektqualität, sehr langlebig, verschiedene Meterwarenbreiten stehen zur Verfügung 100 % Baumwolle, ca. 145 g/m², nach DIN G11/TB26, mit 1 Kappe ca. 30 cm leichtes beziehen, guter Sitz, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, strapazierfähig, robust, gute Objektqualität, sehr langlebig Größen (cm) vor der Wäsche 150/250 160/280180/290240/290290/300 Größen (cm) vor der Wäsche 160/260 + 30 cm Kappe 180/270 + 30 cm Kappe Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. 240/260 + 30 cm Kappe Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße auf Anfrage erhältlich. Wir fertigen für Sie jede Wunschgröße der dargestellten Artikel 3029, 3028 und 3021. KOCH- UND CHLORECHT – TOP OBJEKT QUALITÄT Weitere Qualitäten finden Sie auf Seite 66 – 67. Kappenbettlaken WEIß 0000 NATUR 0112 SEKT 0006 GOLD 0003 SAND 0014 FLIEDER 0400 SCHILF 0108 MINT 0015 LICHTBLAU 0022 SILBER 0016 Artikelnr. APRICOT 0007 Artikelnr. 3028 Bettlaken/Haustuch „Linon“ – weiß und farbig 3028 Kappenbettlaken „Linon“ – weiß und farbig 100 % Baumwolle, ca. 175 g/m², DIN G1/TB 21, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, langlebig, feinfädig und strapazierfähig, besonders empfehlenswert durch höheres Gewicht, Top-Hotelqualität, in weiß und farbig erhältlich, verschiedene Meterwarenbreiten stehen zur Verfügung 100 % Baumwolle, ca. 175 g/m², DIN G1/TB 21, mit 1 Kappe ca. 30 cm, leichtes beziehen, guter Sitz, gebleicht, koch- und chlorecht, tumblerfest, langlebig, feinfädig und strapazierfähig, in weiß und farbig erhältlich, verschiedene Meterwarenbreiten stehen zur Verfügung Größen (cm) vor der Wäsche farbich 160/280240/290 nur in weiß 285/300 300/315 180/290 Größen (cm) vor der Wäsche 160/260 + 30 cm Kappe 240/260 + 30 cm Kappe Konfektion Standard- oder Kappenlaken Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Konfektion Standard- oder Kappenlaken Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Artikelnr. 3021 Bettlaken/Haustuch „Renforce“ ohne 100 % Baumwolle, ca. 125 g/m², leichtes, beständiges und dichtes Renforce-Gewebe, atmungsaktiv und hautsympathisch Abb. Größen (cm) 160/280180/290240/290290/300 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil WEIß 0000 97 PFLEGE Inkontinenzunterlagen/Encasing Artikelnr. Artikelnr. 3092 Moltonauflage „Klassik“ 3093/S Matratzenschoner „Basic“ Oberseite: 100 % Baumwolle, Unterseite: 100 % PVC , ca. 350 g/m², mit 4 Eckgummis – für guten Sitz, geschnitten, mit Einfassband 100 % Baumwollmolton, ca. 320 g/m², sanforisiert, mit Einfassband, mit 4 Eckgummis – für guten Sitz, TB 31 Größen (cm) 70/140 100/200 160/200 200/200 90/200 140/200 180/200 Größen (cm) 70/140 100/200 160/200 200/200 90/200 140/200 180/200 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Auch als Spannbettlaken erhältlich! 100 % KOMPLETTSCHUTZ UNSER TIPP tausendfach bewährt Ausführliche Artikelbeschreibung finden Sie auf Seite 68. Artikelnr. Artikelnr. 3051 ABWISCHBAR Matratzen-/Topperschutz mit PU-Beschichtung 3094 Inkontinenzbezüge für Bettwaren und Matratzen Oberseite: 100 % Baumwolle, Jersey, ca. 130 g/m2 2 Artikelnr. Unterseite: 100 % Polyurethan laminiert, ca. 30 g/m 100 % Polyestergewebe, ca. 120 g/m2, mit Polyurethan-Beschichtung, wasserdicht, urinbeständig, atmungsaktiv, milbendicht, allergikergeeignet 3071 Matratzen-/Topperschutz mit PU-Beschichtung Für alle Matratzengrößen lieferbar. Oberseite: 100 % hochwertig geflauschter Microfaser-Molton, ca. 185 g/m2 Unterseite: 100 % Polyurethan laminiert, ca. 30 g/m2 Größen (cm) für Matratzen für Matratzentopper 60/120/10 90/200/18 90/200/25 90/200/5 – 7 70/140/12 100/200/18 100/200/25 100/200/5 – 7 160/200/18 160/200/25 160/200/5 – 7 180/200/18 180/200/25 180/200/5 – 7 200/200/18 200/200/25 200/200/5 – 7 Konfektion Spannlaken mit Rundumgummizug, Vollbezug mit Reißverschluss B nd zen- u ! Matrat lieferbar e l l a Für engrößen ar ettw Als Spannbettlaken oder Auflage mit 4 Eckgummis erhältlich. Sondergrößen möglich PFLEGE 98 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Inkontinenzunterlagen Flügel Artikelnr. 3097/ 4FL Artikelnr. Inkontinenz-Unterlage 4-fach PU mit Flügel, 2 farbig 3097/4 Oberseite: 100 % Polyester Velours in blau, Unterseite: 100 % Polyester in grün, ca. 430 g/m², mit strapazierfähiger PUMembran, mit Zwiebelsteppung, 2-seitlich angenähte Flügel in weiß, koch- und tumblergeeignet, sterilisierbar Artikelnr. Artikelnr. 3095 Antidecubitusunterlage 100 % Polyester mit Kochfestausrüstung, ca. 1050 g/m2, Polhöhe: ca. 24 – 26 cm Größen (cm) 70/60 70/100 3097/ 5FL Größe (cm) 76/86 + 90 (Flügel) Inkontinenz-Unterlage 5-fach PU mit Flügel, 2 farbig Größe (cm) 76/86 Artikelnr. 3097/In/5 Inkontinenz-Unterlage 5-fach PU Oberseite: 100 % Polyester Velours in grün, Unterseite: 100% Polyester in blau, ca. 515 g/m², laminiert mit strapazierfähiger PU-Folie, mit Wellensteppung, koch- und tumblergeeignet, sterilisierbar Oberseite: 100 % Polyester Velours in grün, Unterseite: 100% Polyester in blau, ca. 515 g/m², laminiert mit strapazierfähiger PU-Folie, mit Wellensteppung, 2-seitlich angenähte Flügel in weiß, koch- und tumblergeeignet, sterilisierbar 70/140 Meterware: 140 cm Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Inkontinenz-Unterlage 4-fach PU Oberseite: 100 % Polyester Velours in blau, Unterseite: 100 % Polyester in grün, ca. 430 g/m², mit strapazierfähiger PU Membran, mit Zwiebelsteppung, koch- und tumblergeeignet, sterilisierbar Größe (cm) 76/90 Größe (cm) 76/90 + 90 (Flügel) Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. MAIS 0020 KORALLE 0042 MAUVE 0045 Artikelnr. Artikelnr. 3096 Bibermedizinunterlagen 3099 Frottee-Inkontinenz-Matratzenschutz Sandwich-Baumwoll-Molton mit dazwischenliegender atmungsaktiver PU-Beschichtung, feuchtigkeitsundurchlässig, gebleicht, geschnitten oder ringsum gekettelt, wasserdicht, beständig gegen Urin, Blut, Salbe, Alkohol und dgl., ca. 380 g/m2 Größen (cm) 75/90 75/100 Meterware: 75, 90, 100, 150 cm Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. 75/150 90/150 Farbiger Frottee mit PU-Beschichtung, 56 % Baumwolle, 30 % Polyurethan, 14 % Polyester, ca. 250 g/m², feuchtigkeitsundurchlässig, resistent und langlebig Oberseite: Baumwolle Unterseite: PU-Beschichtung Größen (cm) 70/60 70/100 APFEL 0050 HELLBLAU 0060 70/140 Zusätzlich Erwachsenenlätze und Patientenhemden erhältlich, siehe Seite 102. Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Schaffen Sie hygienische Betten mit Allergiker- und Inkontinenzunterlagen. Wir bieten Ihnen das breite Spektrum für verschiedene Anwendungsgebiete. Wir beraten Sie gern! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 99 PFLEGE Bettwaren Synthetik Polysticks Faserbällchen –für Allergiker geeignet, gegen Hausstaubmilben –wirtschaftlich, preisgünstig –problemlose Pflege, hohe Strapazierfähigkeit –angenehmer Schlafkomfort Hohlfaservlies Einziehdecken Artikelnr. 8986/11 Kochfeste Einziehdecke „Comfort“ Eine feine Gewebestruktur und die Herstellung in Deutschland zeichnen diesen Artikel aus. Leichter und atmungsaktiver 50 % Baumwoll- und 50 % Polyester-Bezug, mit Rhombensteppung und Bandeinfassung in Mischgewebe Konfektion für den strapazierfähigen Umgang Füllung: Marken-Hochbauschpolyester Größen (cm) Füllmenge: 135/200155/220 1.200 g 1.400 g Hergestellt in Deutschland Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Artikelnr. 6595 Einziehdecke „Basic Synth“ PREISGÜNSTIGE VARIANTE Kochfeste Einziehdecke für beste Hygiene, leicht und für Allergiker geeignet, Karosteppung, pflegeleichter Bezug aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, strapazierfähige Verarbeitung und Velourbandeinfassung Füllung: Marken-Hochbauschpolyester Größen (cm) 135/200155/220 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Kopfkissen Artikelnr. 8981/30 Kopfkissen „Basic“ PREISGÜNSTIGE VARIANTE Unversteppter Kopfkissenbezug aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, kochfest und daher sehr hygienisch, pflegeleicht und für Allergiker geeignet Qualität: Polysticks Größen (cm) Füllmenge: 40/4040/6040/8060/8080/80 160 g 240 g 350 g 540 g 700 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Artikelnr. 6590 Kopfkissen Synth „Comfort“ Mit versteppten Kopfkissenbezug, kochfest für optimal Hygiene, Antiallergisch und luftdurchlässig, strapazierfähiger Bezug aus 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, weiche und stützstarke Füllung Qualität: Polysticks Größen (cm) Füllmenge: 40/4040/6040/8060/8080/80 160 g 240 g 350 g 540 g 700 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. Artikelnr. 8968/1 Kopfkissen mit Federn Feiner 100 % Baumwollbezug, atmungsaktiv und strapazierfähig, gängiges Objektmodell, mit Nocar-Ausrüstung, Qualität : 100 % Gänsefedern weiß Größe (cm) Füllmenge: 80/80 1.000 g Weitere Größen und Sonderanfertigungen erhältlich. PFLEGE 100 Brändl Textil KOCHFEST Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Decken Unser Klassiker BESTE PREISLEISTUNG NATUR 0001 GELB 0002 WEINROT 0005 - hochwertig - langlebig - wärmend - kuschelig MARINE 0007 Artikelnr. 6048 Soniodoro Wohn- und Schlafdecke 100 % Polyester, ca. 300 g/m², Microfaser-Fleece-Decke, hochwertig, Antistatik- und Antipillingausrüstung, 4-seitig breit gesäumt, hautsympathisch und pflegeleicht Größen (cm)100/150 150/200 WEIß 11 GOLD 34 APRICOT 55 HELLBLAU 20 MARINE 682 KAMEL 61 Artikelnr. Artikelnr. 6039/Clinic Schlafdecke Clinic 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 550 g/m2, mit vierseitigem Velourband, desinfizierbar bis 95 °C, sterilisierbar 6039/ Trevira CS Schlafdecke Trevira CS GOLD 34 100 % Trevira CS, ca. 430 g/m2, schwer entflammbar, weich, mit vierseitigem Trevira CSPolyesterband KAMEL 61 Größe (cm) 140/200 In den Farben gold und kamel erhältlich. Größe (cm) 140/200 KOCHECHT GRÜN 45 Aktionsware zum Dauertiefpreis Artikelnr. CREME HELLBLAU 6039/OP Wärmedecke ohne aus Baumwollmolton HELLGRÜN Abb. 100 % Baumwolle, ca. 304 g/m2, Molton, TB 31, beidseitig gerauht, rundum gekettelt DUNKELGRÜN Artikelnr. 6050/160x215 OP Wärmedecken 100 % Polyester-Mikrofaser, ca. 180 g/m2, gewirkt, stückgefärbt, mit Band eingefasst Größe (cm) 160/215 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Größen (cm) 150/200 (Beispiel, da jede Wunschgröße lieferbar) Farbe rohweiß Brändl Textil da erbar, ! röße lief n Jede G ene Konfektio ig e s u a h 101 PFLEGE Erwachsenenlätze Artikelnr. 0910 Erwachsenenlatz Frottee weiß, mit Druckknöpfe 80 % Baumwolle, 20 % PES, ca. 380 g/m², koch- und tumblerfest, mit Druckknopfverschluss zum schließen, 3 Knöpfe Artikelnr. GELB/BLAU KARIERT BRAUN KARIERT 0910/BB OLIVGRÜN Erwachsenenlatz Frottee weiß, mit Bindebänder 80 % Baumwolle, 20 % PES, ca. 380 g/m², koch- und tumblerfest, mit verlängerten Seitenteilen als Bindebänder Größe (cm) 48/96 Artikelnr. TERRA GEPUNKTET 0910/PU Erwachsenenlatz Frottee weiß, mit Bindebänder BLAU GEPUNKTET Oberseite: 100 % Polyester Frottee, Unterseite: PU-Beschichtung, ca. 380 g/m², feuchtigkeitsundurchlässig, mit Paspolbandeinfassung und Bindebänder zum schließen, koch- und tumblerfest Artikelnr. 0910/Vi/bunt Erwachsenenlatz bunt 100 % Polyester, 340 g/m2, feuchtigkeitsundurchlässig, 3 Lagen Laminat mit innenliegender Nässesperrschicht, Verschluss mit Druckknöpfen Artikelnr. 0910/ PU/DK Größe (cm) 50/90 Erwachsenenlatz Frottee weiß, mit Druckknopf Oberseite: 80 % Baumwolle und 20 % Polyester Frottee, Unterseite: PU-Beschichtung, ca. 280 g/m², feuchtigkeitsundurchlässig, mit Druckknopfverschluss zum schließen Größe (cm) 45/90 Artikelnr. 0911/ PU/BB Speiselatz Frottee farbig, mit Bindebänder 56 % Baumwolle, 14 % Polyester und 30 % PU-Beschichtung, schwer entflammbar, antibakteriell, Schrägbandeinfassung, mit verlängerte Seitenteile als Bindebänder MAIS 0020 KORALLE 0042 APFEL 0050 MAUVE 0045 Artikelnr. 0911/ PU/Schl Speiselatz Frottee farbig, Lasche mit Öse HELLBLAU 0060 Verschluss: Lasche mit Öse zum Durchstecken Größe (cm) 45/90 Artikelnr. 0912 TERRACOTTA HELLROSA BROMBEERE APFELGRÜN HELLBLAU DUNKELBLAU BRAUN ANTHRAZIT Artikelnr. 0912 Erwachsenenlatz kariert 100 % Polyester mit Frotteeseitenteilen und PU-Beschichtung, flüssigkeitsundurchlässig, mit Laschenverschluss (Öse zum Durchstecken der Lasche), bis 90 °C bedruckt Größe (cm) 45/90 PFLEGE 102 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Inkontinenzstuhlauflagen GRAU 0070 HELLBRAUN 0010 ORANGE 0042 ALTROSA 0041 FUCHSIA 0040 GRÜN 0051 BLAU 0060 BRAUN 0031 Artikelnr. 0446 Inkontinenzstuhlauflage Mehrwegunterlage mit Nässesperrschicht, 100 % Polyester mit PU-Folie innenliegend, ca. 610 g/m2, PES-Velours versteppt mit PES-Vlies, rückseitig laminiert mit PU-Folie Größe (cm) 40/45 Weitere Größere auf Anfrage erhältlich. KARO GRÜN-BLAU 01 KARO ORANGE 02 Artikelnr. 0448 Inkontinenzstuhlauflage PES-Velours bedruckt, versteppt mit PES-Vlies, rückseitig laminiert mit PU-Folie und blauem Velours, ca. 450 g/m2, PVC-frei, atmungsaktiv, hohe Saugfähigkeit, blut- und urinundurchlässig, hautsympathisch Größe (cm) 45/45 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 103 PFLEGE Patientenhemden Artikelnr. 8890 Patientenhemd Standard (nach TB 26) 100 % Baumwolle, Einfachgarn, gebleicht, 1 Paar Bänder als Verschluss im Nacken Länge (cm) 110 Artikelnr. 8891/2 Patientenhemd bedruckt (nach TB 200) 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, Langarm, Rundhalsausschnitt, auch mit V-Ausschnitt erhältlich Länge (cm) 110 Designbeispiel Artikelnr. Patientenhemd Kinder bedruckt (nach TB 200) 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, Langarm, Rundhalsausschnitt, 1 Paar Bänder als Verschluss im Nacken Rückenlängen (cm) 6282 Verschiedene bedruckte KinderDesigns lieferbar. PFLEGE 3099 Patientenhemd Frottee Farbiger Frottee mit PU-Beschichtung, 56 % Baumwolle, 30 % Polyurethan,14 % Polyester, ca. 250 g/m², feuchtigkeitsundurchlässig, resistent und langlebig Oberseite: Baumwolle, Unterseite: PU-Beschichtung, langarm, Rundhalsausschnitt, auch mit V-Ausschnitt erhältlich Länge (cm) 110 104 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Wäschesäcke Artikelnr. 8621 Wäschesack weiß WEIß-GELB a ar, d lieferb ion! e ß ö r t k G Jede igene Konfe e haus GELB-GELB 100 % Baumwolle, mit Zugkordel für Bewohnerwäsche, ca. 175 g/m2 Größe (cm) 47/63 WEIß-ROT Sondergrößen möglich ROT-ROT Weitere Größen und Verschlussarten auf Anfrage erhältlich. WEIß-GRÜN GRÜN-GRÜN Artikelnr. 8622 Wäschenetz 100 % Polyester, mit Reißverschluss, farbig sortiert WEIß-BLAU BLAU-BLAU Größen (cm) 40/60 60/9080/130 Farben weiß, gelb, rot, grün, blau, braun, schwarz WEIß-BRAUN BRAUN-BRAUN WEIß-GRAU GRAU-GRAU Weitere Größen und Verschlussarten auf Anfrage erhältlich. Artikelnr. 8620 Wäschetransportsack (Wickelsack) bis 12 kg, 100 % Polyester, weiß mit verschiedenen Streifenfarben, 2 Knebelverschlüsse, ca. 220 g/m2 Beispiel für Aufhängung von Wäschetransportsack Größe (cm) ca. 55 x 100 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 105 PFLEGE MIT UNSEREN TEXTILIEN FÜHLEN SICH AUCH DIE KLEINEN RICHTIG WOHL. KINDERARTIKEL KINDERARTIKEL 106 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottier v Einzeln oder als Set erhältlich. GELB APRICOT MINT NATUR Artikelnr. Artikelnr. 0450 Kapuzenbadetuch mit Applikation 1221 Walkfrottier Natur 100 % Baumwolle, ca. 360 g/m², mit Bärchenmotiv als Applikation, hochwertiges Walkfrottier, weich und pflegeleicht, mit hochwertigem Band eingefasst 100 % Baumwolle, 360 g/m², mit Bärchenmotiv als Applikation, hochwertiges Walkfrottier, weich und pflegeleicht, alle Größen mit hochwertigem Band eingefasst Größe (cm) 75/100 Größen (cm) Kapuzenbadetuch Babylätzchen Waschhandschuh 100/100 26/31 16/23 Als Set oder einzeln bestellbar. stickung Direktein s möglich! go Ihres Lo nen llen wir Ih te s r e n r Ge bot! ein Ange Auch als Geschenk verpackt erhältlich! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 107 KINDERARTIKEL Frottier GELB 0381 LIMONE 6111 HELLBLAU 0054 APRICOT 0163 Artikelnr. 1203 Kinderfrottierserie 100 % Baumwolle, ca. 360 g/m², feines und hochwertiges Walkfrottier, mit Motiv Sonne als hoch-tief Einwebung, verschiedene Größen lieferbar, strapazierfähig und langlebig. Farben passend zu Artikel 1578. Größen (cm) L ätzchen (mit Bindebänder) Standardgröße 30/30 Übergröße 30/40 r Badetuch 100/100 Gästetuch 30/50 HandtuchStrandlaken Seiftuch 50/7070/140 30/30 (Velour) MEIST VERKAUFTES LÄTZCHEN RS SINGLE BÄR GELB BÄR ALLOVER KÄTZCHEN TÜRKIS KÄTZCHEN BLAU Artikelnr. 1201 Kinderlätzchen IMMER auf der SAUBEREN SEITE KINDERARTIKEL 108 Brändl Textil 100 % Baumwolle, Jaquard Zwirn gemustert, ca. 400 g/m2 Größe (cm) 30/30 D e s ig seln. ns wech Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Frottier Ideal für Kindergärten und andere Einrichtungen WEIß GELB ROT GELB 0381 TERRRA 0032 ROT 2932 MINT TANNE HELLBLAU LIMONE 6111 ROYALBLAU 4765 WEITERE FARBEN AUF SEITE 29 Artikelnr. 1517 Artikelnr. 1578 Walkfrottier – mit Bordüre in Glanzoptik und vielen Farben Walkfrottier DIE KLASSISCHE VARIANTE 100 % Baumwolle, ca. 380 g/m², klassisches und strapazierfähiges Walkfrottier, langlebig und pflegeleicht, 2 Streifen Glattgangbordüre 100 % Baumwolle, ca. 440 g/m², hochwertige Ringgarnqualität, weich und flauschig im Griff Größen (cm) Waschhandschuh Seiftuch Gästetuch Handtuch Duschtuch 15/2230/30 30/50 50/100 70/140 MARINE Größen (cm) SeiftuchGästetuch 30/30 30/50 Weitere Farben und Größen finden Sie in der Rubik FROTTIER auf Seite 29. UNSER TIPP tausendfach bewährt Artikelnr. 0401 Kinder-Bademantel mit Kapuze weiß Artikelnr. 0401 DER KLASSIKER FÜR JUNGEN UND MÄDCHEN 100 % Baumwolle, Walkfrottier, ca. 280 g/m², hochwertiges Ringspinngarn, strapazierfähige und pflegeleichte Qualität, mit Bindegürtel und zwei aufgesetzten Taschen, gute Feuchtigkeitsaufnahme, sanft zur Haut und hygienisch da 95°C waschbar Größen 1 – 2 Jahre 3 – 4 Jahre 5 – 6 Jahre 7 – 8 Jahre 9 – 11 Jahre 12 – 14 Jahre Weitere Größen sind auf Anfrage erhältlich. Artikelnr. 0722 Artikelnr. 0722 Kinderbademantel Superflausch mit Kapuze 100 % Microfaser-Polyester, ca. 270 g/m², in weiß mit Schmetterlingsapplikation, super weich und kuschelig, formstabil und farbecht Größen 0 – 1 Jahr 1 – 2 Jahre 3 – 4 Jahre 5 – 6 Jahre Der Traum jeder klein en Prinzessin Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 109 KINDERARTIKEL Zubehör Artikelnr. 0970 Schulschürze „Freude am Lernen“ 100 % Baumwolle mit bedruckten Motiven, mit Bändchen zum binden am Rücken Größen (cm) 110/116134/140 é Designs wechseln U KATZE GIRAFFE ELEFANT Artikelnr. 0910 Kinderesslatz mit Bärchen FEUCHTIGKEITSUNDURCHLÄSSIG weißer Molton mit PU-Beschichtung, mit bedrucktem Kindermotiv, Schrägbandeinfassung und Bindebändchen Größe (cm) 30/44 Artikelnr. Artikelnr. 8927 8927 Mullwindel weiß 100 % Baumwolle, ca. 94 g/m², gebleicht, Karomull, Doppelgewebe, strapazierfähig und langlebig, 2-seitig gesäumt, hygienisch da 95°C waschbar Größe (cm) 80/80 Artikelnr. 6890 Moltonmehrzwecktuch 100 % Baumwolle, ca. 180 g/m², für viele Verwendungszwecke geeignet, langlebig und strapazierfähig, hygienisch da 95°C waschbar Größe (cm) 80/80 Farben weiß und bunt mit Bären KINDERARTIKEL 110 Brändl Textil Artikelnr. 6890 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Decken Durch personalisi erte Logo- und Namensb estickungen werden Ih re Kunden Sie immer in g ute Erinnerun r g behalten. Baby Premium GELB BEIGE ROSA MINT L BLAU Artikelnr. 6095 Schlaf- und Kuscheldecken „Baby – Premium“ 85 % Acryl, 15 % Polyester, ca. 600 g/m², traumhaft weich, flauschig und kuschelig, paspelierte oder gesäumte Seiten, verschiedene Motive zur Auswahl, waschbar Größen (cm) 80/110110/140 In diesem Artikel stehen Ihnen weitere Varianten mit Motiven wie Elefant, Teddy oder Schaf zur Verfügung. Fordern Sie kostenloses Informationsmaterial an oder schauen Sie in unserem Onlineshop unter www.braendl.de. NATUR 0001 MARINE 0007 GELB 0002 WEINROT 0005 hochwertig … langlebig wärmend … kuschelig Artikelnr. 6048 Soniodoro Wohn- und Schlafdecke 100 % Polyester, ca. 300 g/m², Microfaser-Fleece-Decke, hochwertig, Antistatik- und Antipillingausrüstung, 4-seitig breit gesäumt, hautsympathisch und pflegeleicht Größen (cm)100/150 150/200 BESTE PREISLEISTUNG Unser Klassiker Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 111 KINDERARTIKEL Zubehör Damit fühlen sich die Kleinen richtig wohl. Unkompliziert, praktisch und doch so viel Wohlfühlgefühl. O e Artikelnr. 6900 Artikelnr. 6900 Kinderschlafsack 100 % Baumwolle, gesteppt, mit und ohne Hygienebezug erhältlich, mit Reißverschluss zum Öffnen, gleichzeitig als Steppdecke nutzbar, in uni oder gemustert, Hygienebezug zum Abknöpfen, 95°C waschbar, Schlafsack 30°C waschbar Füllung: Polyestervlies Größen (cm) 60/120 60/150 70/140 2 in 1 zusätzlich als STEPPDECKE nutzbar 70/150 Hygienebezug Schlafsack Designs wechseln Designs wechseln bitte anfragen! Artikelnr. 6900/Baby Babyschlafsack Abbildung Matratze 100 % Baumwolle, gesteppt, mit praktischem Knopf- und Reißverschluss, in uni oder gemustert, verschiedene Längen lieferbar Artikelnr. Längen (cm) mit Knöpfen und Reißverschluss 6070 8811/1 Kinderliegepolster Standardausführung 8811/1 Matratze mit Baumwolldrellbezug mit Motiv Artikelnr. FCKW-freier Schaumstoffrohling, ummantelt mit BW-Druckstoff in Jeansoptik, 2-Seiten-Reißverschluss, 30°C waschbar, Unterseite: strapazierfähiges Kunstleder mit Reißverschluss 90110 uni oder gemustert (Designs auf Anfrage) Größe (cm) 60/120/8 Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. KINDERARTIKEL 112 Brändl Textil Abbildung Liegepolster Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Bettwaren Hygienisch rein, da kochfest und trocknergeeignet. Artikelnr. Artikelnr. 6501 Einziehdecke Standard Kinder 6501/Sommer Einziehdecke Kinder Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester Mischgewebe, strapazierfähig und waschbar Material Füllung: Polyester-Hohlfaser gesamt ca. 400 g/m² Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester Mischgewebe , strapazierfähig und waschbar Material Füllung: Polyester-Hohlfaser, gesamt ca. 200 g/m² leichtere Einziehdecken-Variante zu Artikel 6501 Standard, optisch identisch Größen (cm)75/100100/135 Größe (cm) 100/135 ê ê Artikelnr. Artikelnr. 8992 Kinder – Bettenset Gewebe: 100 % Microfaserpolyester weiß Kissen Füllung:150 g Polyester Microfaser Hohlfaser, gesteppt Bett Füllung: 500 g Polyester Hohlfaser, gesteppt langlebig und hygienisch, da kochfest Größen (cm) Kissen40/60 Einziehdecke100/135 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 8981/30 Unversteppter Kopfkissenbezug Polysticks Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, günstig im Preis, kochfest und daher sehr hygienisch, pflegeleicht und für Allergiker geeignet Qualität: Polysticks Größen (cm) 40/4040/60 Füllmenge: 160 g 240 g Brändl Textil 113 KINDERARTIKEL Kissen/Matrazenauflagen Abb.: Flachkissen Polysticks Artikelnr. Artikelnr. 6590 Flachkissen 6590/K Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Mischgewebe Füllung: Polyester, mit Wabensteppung, einfache und platzsparende Variante Größen (cm) Füllmenge: Mit versteppten Kopfkissenbezug, kochfest für optimal Hygiene, antiallergisch und luftdurchlässig, strapazierfähiger Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester, weiche und stützstarke Füllung Qualität: Polysticks 35/4040/4040/60 160 g 160 g 240 g 100 % KOMPLETTSCHUTZ UNSER TIPP tausendfach bewährt Größen (cm) 40/4040/6040/8060/8080/80 Füllmenge: 160 g 240 g 350 g 540 g 700 g Ausführliche Artikelbeschreibung finden Sie auf Seite 68. Artikelnr. 3051 Kopfkissen Artikelnr. 3092 Moltonauflage „Klassik“ Matratzenschutz mit PU-Beschichtung FEUCHTIGKEITSUNDURCHLÄSSIG Feuchtigkeitsundurchlässige Auflage mit 4 Eckgummis für guten Sitz, mit Einfassband genäht, kochecht daher hygienisch und pflegeleicht, natürlich im Griff und anpassungsfähig an die Matratze FEUCHTIGKEITSUNDURCHLÄSSIG Der Artikel für 100 % Schutz und Komfort, ausgezeichnete Qualität, Oberseite aus 100 % reiner Baumwolle, Unterseite 100 % PU laminiert, hervorragender Liegekomfort ohne Kompromisse. Komplett undurchlässig auch gegen Blut und Urin, absolut Milbendicht, atmungsaktiv und hautsympathisch Als Spannbettlaken und Auflage mit 4 Eckgummis erhältlich. Größen (cm) 60/120/8 Sondergrößen möglich 60/120/12 70/140/12 90/200/18 Auch in hochwertiger Molton-Qualität erhältlich, siehe Seite 68 Artikelnr. 3071 KINDERARTIKEL 114 Brändl Textil Größen (cm) 60/120 70/140 90/200 Artikelnr. 3093 Matratzenschoner „Basic“ 100 % Baumwollmolton, ca. 320 g/m², sanforisiert, mit Einfassband, mit 4 Eckgummis – für guten Sitz, TB 31 Größen (cm) 60/120 70/140 100/200 160/200 90/200140/200180/200200/200 Weitere Größen, Sonderanfertigungen und Übermaße erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Kinderbettwäsche Design ZUG BLAU Design ZUG GRÜN Design SCHAF BLAU Design SCHAF GELB Design ENTENTEICH Design MOND, TEDDY + STERNE Designs wechseln Artikelnr. Größen (cm) Bettwäsche klein Bettwäsche regulär Kissenbezug40/40 Bettbezug75/100 Kissenbezug40/60Bettbezug100/135 J 100% reine Baumwolle, ca. 118 g/m2, in veredelter Renforce-Qualität extra weich und soft, strapazierfähig und langlebig, mit bedruckten Motiven für den Wohlfühlfaktor, mit mangelfestem Knopfverschluss J Kinderbettwäsche bedruckt J 3131 Einzelne Bezüge und weitere Verschlüsse (Hotelverschluss) sind möglich. Sondergrößen auf Anfrage erhältlich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 d se un rschlüs ge. e V e r e Weit en auf Anfra Größ ALLE BEZÜGE auch EINZELN ERHÄLTLICH. Brändl Textil 115 KINDERARTIKEL Kinderbettwäsche Seersucker LUFTBALLON GRÜN/GRAU 0001 GELB/BLAU 0002 KARO GELB 0006 KARO ORANGE 0005 KARO APFEL 0004 Artikelnr. 3226 Bettwäsche – Seersucker bedruckt 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m², pflegeleicht und bügelfrei, in 3 verschiedenen Designs lieferbar, schnell beziehbar durch Hotelverschluss oder Knopfverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/40 40/60 Bettbezüge: 75/100100/135 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage erhältlich, Bettbezüge bis 160 cm Breite lieferbar. WEIß 0001 GELB 0002 ORANGE 0003 Auch mit Reißverschluss lieferbar. KARO HELLBLAU 0003 LIMONE 0004 Artikelnr. 3225 Bettwäsche – Seersucker UNI 100 % Baumwolle, ca. 135 g/m², pflegeleicht und bügelfrei, im klassischen UNI-Design, Hotel- und Knopfverschluss Größen (cm) Kissenbezüge: 40/40 40/60 Bettbezüge: 75/100100/135 Weitere Größen und Verschlüsse auf Anfrage erhältlich, Bettbezüge bis 160 cm Breite lieferbar. KINDERARTIKEL 116 Brändl Textil KEIN BÜGELN! Einfach aufziehen, fertig! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Kinderbettwäsche/Spannbettlaken UNI GELB UNI APRICOT UNI LINDGRÜN UNI HELLBLAU Artikelnr. 3131/UNI Kinderbettwäsche UNI 100 % reine Baumwolle, ca. 118 g/m², in veredelter Renforce-Qualität, extra weich und soft, strapazierfähig und langlebig, mit mangelfesten Knöpfen Größen (cm) Bettwäsche klein Bettwäsche regulär Kissenbezug40/40 Bettbezug75/100 Kissenbezug40/60Bettbezug100/135 Einzelne Bezüge und weitere Verschlüsse (Hotelverschluss) sind möglich. Sondergrößen auf Anfrage erhältlich. Wir empfehlen Ihnen diese farblich passenden Spannbettlaken: Beide Artikel finden Sie mit ausführlicher Farben- und Größenbeschreibung in der Rubrik Spannbettlaken ab Seite 62. WEIß 0021 SONNE 0024 GOLD 0067 GOLD 0067 PINK 0036 ROT 0037 ORANGE 0050 ROT 0037 MINT 0033 TÜRKIS 0072 KLEEGRÜN 0069 ROYAL 0041 APFELGRÜN 0068 BLEU 0039 ROYAL 0041 Artikelnr. Artikelnr. 3058 Kinder Spannbettlaken Soniodoro Classico – Singlejersey 100 % Baumwolle, Single-Jersey, ca. 130 g/m², kardiert, die einfache klassische Qualität, hautsympathisch und atmungsaktiv, gute Passform, hochwertig eingenähter Rundumgummi Größen (cm) 60/120 70/140 90/200 (passend für 90/190 – 100/200) 3052 Spannbettlaken Soniodoro Perfetto PREMIUM KIDS 96 % Baumwolle 4 % Elasthan, ca. 180 g/m², gekämmte, langstapelige Baumwolle in hochwertigster Kombination mit Elasthan, perfekte Passform, faltenfreier Sitz, weich und griffig, große Farbpalette. Größen (cm) 60/120 70/140 90/200 (passend für 90/190 – 100/200) a ar, d lieferb ion! e ß ö r t k G Jede igene Konfe e haus Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 117 KINDERARTIKEL KÜCHE SERVICE KÜCHE/SERVICE 118 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Geschirrtücher TOP ARTIKEL MEIST VERKAUFT UNSER TIPP tausendfach bewährt ROT-KARIERT BLAU-KARIERT Artikelnr. 0867 Geschirrtuch Baumwolle Karo 100 % Baumwolle gezwirnt, ca. 200 g/m², sortiert, mit Karo-Streifen blau, koch- und chlorecht, mit gewebtem Henkel Größe (cm) GELB-KARIERT GRÜN-KARIERT Auf Anfrage erhältlich Auf Anfrage erhältlich Artikelnr. Artikelnr. 0083 Halbleinen – Geschirrtuch 50/70 0868 Geschirrtuch Mischgewebe Karo 48 % Baumwolle, 52 % Leinen, ca. 200 g/m², robust und strapazierfähig, farbecht, Standardfarben: Rot- und Blau-Kariert 50 % Baumwolle gezwirnt, 50 % Polyester, mit Karo-Streifen blau, koch- und chlorecht, mit gewebtem Henkel Größen (cm) 50/7060/80 Größe (cm) 50/70 DAUERTIEFPREIS Artikelnr. 0067 Individuelle n Einwebunge k üc ab 150 St möglich n Ihnen Wir unterbreite erechtes gern ein bedarfsg en Ihr Angebot nach n. Wünsche Artikelnr. 0093 Artikelnr. 0093 Baumwoll-Geschirrtuch ohne 100 % Baumwolle, ca. 50 g/Stück, sortiert, Abb. mit Karo-Streifen in verschiedenen Farben Artikelnr. 0097 Grubentuch 100 % Baumwolle, ca. 200 g/m², blau/weiß-kariert, klassisch und strapazierfähig, langlebig, mit Henkel Größe (cm) 50/100 Artikelnr. 0097 Grubentuch 100 % Baumwolle, ca. 200 g/m², blau/weiß-kariert, klassisch und strapazierfähig, langlebig, kochecht Größe (cm) 50/100 „DAS BEWÄHRTE“ Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 119 KÜCHE/SERVICE Küchenhandtücher Individuelle Einwebunge n ab 150 Stück möglich Wir unterbreite n Ihnen gern ein bedarfsgerechte s Angebot nach Ihren Wünschen. WEIß 0001 Artikelnr. 8065 Gerstenkornhandtuch 100 % Baumwolle, ca. 250 g/m², robustes Gebrauchstuch, für viele Bereiche geeignet, dichte Qualität, im Gerstenkorndesign Größe (cm) 45/90 Unser Sortiment umfasst eine große Auswahl an Spül-, Geschirr- und Küchentücher. Gern beraten wir Sie bedarfsgerecht. Individuelle Einwebungen in Geschirrtücher sind ab geringen Stückzahlen möglich. Die Einwebung kann als Text oder Logo erfolgen. Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot. SEHR SAUGFÄHIG Designbeispiel Artikelnr. 0094 Gruben-Frottierhandtuch 100 % Baumwolle, ca. 310 g/m², sortiert lieferbar, verschiedene Farben, strapazierfähig und stark saugfähig Größe (cm) 50/90 Einwebungen möglich KÜCHE/SERVICE 120 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Kochbekleidung VON MODERN BIS HIN ZUR SCHLICHTEN ELEGANZ DIE AUSWAHL IST RIESIG! Die Auswahl ist so Groß. Unser Sortiment umfasst eine riesige Auswahl an Bekleidung für Ihr Unternehmen. Individuell nach Ihren Wünschen suchen wir für Sie die besten Artikel heraus. Aus verschiedenen Qualitäten, Farben und Schnitte kann gewählt werden. Kochjacken / Hosen / Accessoires Pflegeleichte Koch- oder Bäckerbekleidung für Ihre gastronomische Einrichtung. Kochjacken, Kochhosen, Kochmützen, Kugelknöpfe, Bandana, Dreieckstücher, Servierkrawatten Bei uns erhalten Sie die komplette Ausstattung. Werben mit Ihrem guten Namen. Unser Angebot Logo-Einstickung Namens-Einstickung Monogramm-Einstickung Druck Einnäh-Etiketten EINFACH AN RUFEN TEL. 037346 6640 Gern erstellen wir Ihnen ein persönliches Angebot. Weitere Artikel wie Kittel, Kasacks und Überwurfschürzen bieten wir Ihnen nach Vorgabe von Farbe, Qualität und Schnitt an. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 121 KÜCHE/SERVICE Shirts/Hemden/Blusen GROSSE FARBKARTE Polo-Shirts und T-Shirt Verschiedene Qualitäten, Schnitte, Farben, alle Größen lieferbar. Wir bitten Sie diese Artikel speziell mit Ihren Vorstellungen anzufragen. Hochwertige Blusen und Hemden in ausgewählter Qualität – individuell veredelbar. Verschiedene Qualitäten, Schnitte, Farben, alle Größen lieferbar. Passende Tücher, Krawatten und Fliegen sind ebenfalls erhältlich. Wir bitten Sie diese Artikel speziell mit Ihren Vorstellungen anzufragen. KÜCHE/SERVICE 122 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Vorbinder/Latzschürze Farbkarte: Farbkarte: WEIß WEIß SAND SAND GELB GELB CURRY TERRACOTTA ROT ROT BORDEAUX BORDEAUX KIWI PURPLE GRÜN LEMONGREEN KÖNIGSBLAU GRÜN MARINE KÖNIGSBLAU 8610 8611 Abb. LATZSCHÜRZE TAUPE Vorbinder/Latzschürze „Premium“ BRAUN TOFFEE 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, ca. 215 g/m², strapazierfähiges Mischgewebe so gut wie unverwüstlich, für Service und Küche geeignet, absolut bügelfrei, pflegeleicht, farbbeständig und fleckabweisend, mit Bänder zum Binden, optimal in Kombination mit Bestickung ANTHRAZIT SILBER SCHWARZ SCHWARZ Abb. VORBINDER MARINEBLAU Artikelnr. 8610 Größen (cm) 90/50 80/100100/100 Als Latzschürze: verstellbares Nackenband mit Druckknöpfe Größe (cm) 77/110 PEPITA Nur in 100 % Baumwolle Artikelnr. 8611 Vorbinder/Latzschürze „Basic“ NADELSTREIFEN Nur in 100 % Baumwolle 65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 220 g/m² oder 35 % Baumwolle, 65 % Polyester, ca. 215 g/m² Mischgewebe mit bügelleicht Ausstattung, mit Bänder zum Binden, optimal in Kombination mit Bestickung Größen (cm) 90/60 80/100100/100 Als Latzschürze: verstellbares Nackenband mit Druckknöpfe und einer Tasche auf dem Oberschenkel Größe (cm) 80/110 Artikelnr. 8611 Vorbinder/Latzschürze „Basic 100 % Baumwolle, 190 g/m² oder 230 g/m² Größen (cm) 90/60 80/100100/100 Farben weiß, pepita, Nadelstreifen Als Latzschürze: verstellbares Nackenband mit Druckknöpfe und einer Tasche auf dem Oberschenkel Größe (cm) 80/110 Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Werben mit Ihrem guten Namen. Unser Angebot AB 1 STÜCK MÖGLICH Logo-Einstickung Namens-Einstickung Monogramm-Einstickung Druck Einnäh-Etiketten Brändl Textil 123 KÜCHE/SERVICE Transferdruck WIR SIND AUF DIE INDIVIDUELLE GESTALTUNG IHRER TEXTILEN PRODUKTE SPEZIALISIERT. Wir benötigen lediglich eine digitale Vorlage Ihres Fotos, Logos oder Wappens! Das Motiv bedrucken wir anschließend auf: Frottier, Bettwäsche, Tischwäsche, T-Shirts, Bistroschürzen und vieles mehr! 1 2 Sie stellen uns Ihr Foto als: JPEG, PDF oder TIF, zur Verfügung … ... und wir bringen es auf Textilien Ihrer Wahl! en Ihnen Wir erstell ividuelles d gerne Ihr in bot. Ange NS AN! U IE S N E RUF 6 6640 Tel. 03734 TRANSFERDRUCK 124 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Einstickung AB 1 STÜCK MÖGLICH HEBEN SIE SICH VOM EINFACHEN GASTRONOM AB und machen Sie Ihr Haus für Ihre Gäste unverwechselbar und einmalig! Nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten unseres Einstickservices um Ihre Wäsche mit dem Namen, dem Logo oder anderen Motiven, die für Ihr Haus typisch sind, zu versehen. Die Ausführung übernehmen unsere Stickprofis, die über langjährige Erfahrung verfügen und so die Topqualität absichern, die Sie für die tägliche Beanspruchung benötigen. Die Kosten sind überschaubar und richten sich nach Ihren individuellen Vorgaben (z. B. Anzahl und Größe der Buchstaben, Größe des Logos, ein- oder mehrfarbige Ausführung). Beispiel EINSTICKUNG Beispiel EINWEBUNG Einwebung Beispiel EINWEBUNG Eine weitere Möglichkeit um aus Ihrer Hotelwäsche Unikate werden zulassen und sich vom häufig vorhandenen „Einerlei“ abzuheben ist die Einwebung. Ähnlich wie bei der Einstickung wird das von Ihnen gewünschte Motiv auf die Textilien gebracht. Im Unterschied zur Einstickung erfolgt das jedoch sofort bei der Produktion der Ware. Das heißt bereits in der Weberei wird durch entsprechende Steuerung der Webstühle das gewünschte Motiv in die Ware gewebt und muss also nicht im Nachgang aufgebracht werden. Damit bleiben die Gebrauchseigenschaften zu 100 % erhalten und gewährleisten die hohe Strapazierfähigkeit Ihrer individuellen Hotelwäsche. Auch hier richtet sich der Preis nach Ihren Wünschen. Wir machen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot! Ein Anruf genügt! Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 125 TRANSFERDRUCK Produktion BRÄNDL TEXTIL GMBH Ein kleiner Einblick in unser Unternehmen Ein wichtiger Produktionsfaktor war schon immer die Hauseigene Konfektion am Firmenstandort. Materialien für die Herstellung von Tisch-, Bettwäsche oder Spannbettlaken fließen durch die Hände unserer kompetenten Mitarbeiter. Unser breites Spektrum an Technik und Spezialmaschinen ermöglicht uns Sonderanfertigungen in Kleinstmengen. PRODUKTION 126 Brändl Textil Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Produktion In unserem Musteratelier werden in Handarbeit verschiedene Präsentationsmaterialien bereitet. Veredeln Sie Textilien individuell nach Ihren Vorstellungen. Werben Sie mit Ihrem guten Namen und bleiben Sie in bester Erinnerung. Einstickungen/Bedruckungen/Einwebungen Wir bieten Ihnen Komplett-Lösungen. Alles aus einer Hand. Unser großes Sortiment ermöglicht es Ihnen direkt ab Werk zu bestellen. Sonderanfertigungen oder auftragsbezogene Produktionen liefern wir innerhalb kurzer Lieferzeiten. MESSEPRÄSENZ Auf nationalen und internationalen Fachmessen präsentieren wir regelmäßig unser Sortiment und Neuheiten. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil 127 PRODUKTION UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM Wir sind Ihr kompetenter Partner. Unser Kundenservice berät Sie gern in allen Fragen. KUNDENBERATUNG BESTELLEN LEICHT GEMACHT Stellen Sie eine Anfrage ganz einfach telefonisch, per E-Mail oder nutzen Sie unseren Onlineshop. Unser Verkaufspersonal berät Sie kompetent und freundlich. Feste Ansprechpartner geben Ihnen Sicherheit und wissen sich auf Ihre Wünsche einzustellen. HAUSEIGENE KONFEKTION PRODUKTE UND SORTIMENT Wir bieten Ihnen Komplett-Lösungen – alles aus einer Hand. Unser großes Sortiment ermöglicht es Ihnen direkt ab Werk zu bestellen. Sonderanfertigungen oder auftragsbezogene Produktionen liefern wir innerhalb kurzer Lieferzeiten. Brändl Textil Materialien für die Herstellung von Tisch-, Bettwäsche oder Spannbettlaken fließen durch die Hände unserer kompetenten Mitarbeiter. Unser breites Spektrum an Technik und Spezialmaschinen ermöglichen uns Sonderanfertigungen in Kleinstmengen. BESTICKUNG/BEDRUCKUNG/ EINWEBUNG MESSEN Auf nationalen und internationalen Fachmessen präsentieren wir regelmäßig unser Sortiment und Neuheiten. 128 Brändl Textil Veredeln Sie Textilien individuell nach Ihren Vorstellungen. Werben Sie mit Ihrem guten Namen und bleiben Sie in bester Erinnerung. Wir ermöglichen Ihnen Bestickungen/Bedruckungen ab 1 Stück Bestellmenge ohne Aufpreis. Egal ob in Frottier,- Tisch,- Bettwäsche oder Berufsbekleidung die Möglichkeiten sind groß. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 ERLÄUTERUNGEN ZUR WASCHSYMBOLIK Normalwaschgang Schonwaschgang Normalwaschgang Schonwaschgang Normalwaschgang Schonwaschgang Handwäsche nicht waschen Normalwaschgang Schonwaschgang WASCHEN (Waschbottich) Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung (Schonwaschgang). Er kennzeichnet Waschzyklen, die sich zum Beispiel für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen. BLEICHEN (Dreieck) Chlor- und Sauerstoffbleiche zulässig TUMBLERTROCKNUNG (Trocknertrommel) Trocknen mit normaler thermischer Beanspruchung nicht bleichen Trocknen mit reduzierter thermischer Beanspruchung Nicht im Tumbler trocknen Die Punkte kennzeichnen die Trocknungsstufe der Tumbler (Wäschetrockner). BÜGELN (Bügeleisen) heiß bügeln mäßig heiß bügeln nicht heiß bügeln, Vorsicht beim Bügeln mit Dampf nicht bügeln Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche der Reglerbügeleisen. TEXTILPFLEGE (Reinigungstrommel) keine chemische Reinigung möglich Die Buchstaben sind für den Chemischreiniger bestimmt. Sie geben einen Hinweis auf die in Frage kommenden Lösemittel. Der Balken unterhalb des Kreises verlangt bei der Reinigung nach einer Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, der Feuchtigkeitszugabe und/oder der Temperatur. DEHOGA - Klassifizierung Sammeln Sie Punkte! Wir haben für Sie Klassifizierungs-Kriterien im Katalog gekennzeichnet. Beispiel aus der Rubrik FROTTIER: Hotelklassifizierung sichern Sammeln Sie Punkte auf: Bademantel auf Wunsch Für Bademantel bereits im Zimmer Die Deutsche Hotelklassifizierung ist ein Markenprodukt und beruht auf internationalen Standard. Dieser Standard wird regelmäßig an die sich ändernden Gästeerwartungen und Markttrends angepasst. Die Sterne ermöglichen dem Gast hohe Transparenz und Sicherheit. Ihr Betrieb erhält dadurch ein einschlägiges Marketing und verbesserte Absatzchancen. Für die freundliche Unterstützung bei Fotoaufnahmen bedanken wir uns bei der Silber-Therme Warmbad. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 1. Allgemeines 1.1 Die nachfolgenden Geschäftsbedingungen gelten für die gesamte gegenwärtige und zukünftige Geschäftsbeziehung zwischen der Brändl Textil GmbH und dem Kunden, auch wenn auf sie nicht ausdrücklich Bezug genommen wird. Abweichende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden nur durch ausdrückliche Zustimmung Vertragsbestandteil. 1.2 „Kunde” im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Vertragsschluss in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt. 2. Vertragsschluss 2.1 Darstellungen von Waren und Dienstleistungen stellen kein verbindliches Vertragsangebot dar. Der Kunde gibt durch Aufgabe einer Bestellung ein verbindliches Angebot ab. Die Brändl Textil GmbH behält sich die freie Entscheidung über die Annahme dieses Angebots vor. 2.2 Wird ein Angebot des Kunden nicht angenommen, wird dies dem Kunden mitgeteilt. Die Brändl Textil GmbH kann dem Kunden jederzeit ein Gegenangebot unterbreiten, über dessen Annahme der Kunde frei entscheiden kann. 2.3 Der Vertragsschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Selbstbelieferung durch die Zulieferer der Brändl Textil GmbH. Dieser Vorbehalt gilt nur für den Fall, dass die Brändl Textil GmbH mit dem Zulieferer ein kongruentes Deckungsgeschäft geschlossen und eine etwaige Falsch- oder Nichtbelieferung nicht zu vertreten hat. Die Brändl Textil GmbH wird den Kunden unverzüglich über alle Umstände informieren. 2.4 Sind bestellte Waren nicht verfügbar, behält sich die Brändl Textil GmbH den Rücktritt vom Vertrag vor. Hierüber wird der Kunde unverzüglich informiert. Etwaige vom Kunden bereits erbrachte Gegenleistungen werden erstattet. 2.5 Übersteigt eine Bestellung handelsübliche Mengen, behält sich die Brändl Textil GmbH eine entsprechende Beschränkung vor. 3. Preise 3.1 Sämtliche Preise verstehen sich zuzüglich der bei Auslieferung geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Wird der Steuersatz zwischen Vertragsschluss und Rechnungslegung geändert, so bleibt die Nachbelastung bzw. Rückvergütung eines zu wenig oder zu viel berechneten Umsatzsteuerbetrages vorbehalten, sofern vom Gesetzgeber keine andere Regelung vorgeschrieben ist. 3.2 Alle angegebenen Preise betreffen den Zeitpunkt der Herausgabe. Preisänderungen nach diesem Zeitpunkt bleiben vorbehalten. Bei bereits geschlossenen Verträgen ist eine Veränderung des vereinbarten Preises ausgeschlossen. 4. Lieferung und Kosten 4.1 Alle angegebenen Preisen verstehen sich ohne Versand- und Verpackungskosten. Diese werden durch den Kunden getragen und auf der Rechnung gesondert ausgewiesen. Sämtliche Lieferungen erfolgen auf Kosten und Gefahr des Kunden. Erfüllungsort ist Geyer. 4.2 Teillieferungen bleiben vorbehalten. Durch Teillieferungen entstehende höhere Kosten trägt die Brändl Textil GmbH. 4.3 Die Gefahr des Untergangs, des Verlustes oder der Verschlechterung der Ware sowie die Preisgefahr gehen mit der Auslieferung der Ware an die zur Ausführung der Versendung bestimmte Person auf den Kunden über. Gleiches gilt für die Gefahr der verzögerten Lieferung. 4.4 Erfolgt die Lieferung nicht zu dem vorgesehenen Liefertermin, tritt Verzug – bei Vorliegen der insoweit erforderlichen weiteren gesetzlichen Voraussetzungen – erst ein, wenn der Liefertermin um zwei Wochen überschritten ist. Eine der Brändl Textil GmbH nach § 286 Abs. 1 BGB gesetzte Nachfrist hat unbeschadet der vorstehenden Regelung mindestens zwei Wochen zu betragen. 4.5 Ist die Durchführung des Auftrages, insbesondere wegen Rechnerausfall, höherer Gewalt, Streiks, aufgrund gesetzlicher Bestimmungen, Störungen aus dem Verantwortungsbereich von Dritten oder aus vergleichbaren Gründen nicht möglich, so wird die Durchführung des Auftrages nach Möglichkeit nachgeholt. Bei Nachholung in angemessener und zumutbarer Zeit nach Beseitigung der Störung bleibt der Vergütungsanspruch der Brändl Textil GmbH bestehen. Sofern es sich um erhebliche Verschiebungen handelt, wird der Kunde hierüber informiert. Lässt sich die Durchführung des Auftrags innerhalb eines zumutbaren Zeitraums nicht nachholen, besteht ein Rücktrittsrecht der Vertragsparteien. Dieses Rücktrittsrecht ist durch schriftliche Erklärung auszuüben. Eine gewährte Vergütung wird in diesem Falle zurückgewährt. 5. Zahlung 5.1 Die Lieferung erfolgt nach Wunsch des Kunden gegen Rechnung oder Nachnahme. Die Brändl Textil GmbH behält sich jedoch das Recht vor, die Auftragsabwicklung ausschließlich gegen Nachnahme, teilweise oder totale Vorauskasse vorzunehmen. Hierüber wird der Kunde vorab informiert. 5.2 Gestellte Rechnungen sind sofort fällig und wie folgt zahlbar: innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungslegung mit 2 % Skonto, bis 30 Tage netto Kasse 5.3 Bei Zahlungsverzug, ist die Brändl Textil GmbH zur Berechnung von Verzugszinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank berechtigt. Die Brändl Textil GmbH behält sich vor, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen und geltend zu machen. Der Kunde ist berechtigt, nachzuweisen, dass der Brändl Textil GmbH durch den Verzug kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist. In jedem Fall darf die Brändl Textil GmbH den gesetzlichen Zinssatz verlangen. 5.4 Die Brändl Textil GmbH ist bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Kunden berechtigt, sämtliche Lieferungen und Leistungen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Rechnungsbetrages und/oder vom Ausgleich offen stehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen. 5.5 Der Kunde kann nur mit solchen Gegenansprüchen aufrechnen, die rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder durch die Brändl Textil GmbH anerkannt sind. Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Kunde nur aufgrund von Gegenansprüchen geltend machen, die auf demselben Vertragsverhältnis beruhen. 6. Eigentumsvorbehalt 6.1 Die Brändl Textil GmbH behält sich das Eigentum an den gelieferten Waren bis zum vollständigen Eingang aller Zahlungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Kunden vor. 6.2 Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung der gelieferten Waren entstandenen Erzeugnisse zu deren vollem Wert. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwirbt die Brändl Textil GmbH Miteigentum im Verhältnis der Rechnungswerte der verarbeiteten Waren. 6.3 Sofern aus einer Lieferung seitens des Kunden offene Verbindlichkeiten gegenüber der Brändl Textil GmbH bestehen, werden die aus dem Weiterverkauf der gelieferten Waren resultierenden Forderungen gegenüber Dritten im Zeitpunkt Ihrer Entstehung an die Brändl Textil GmbH vollständig bzw. in Höhe eines eventuellen Miteigentumsanteils zur Sicherung abgetreten. 6.4 Der Kunde ist verpflichtet, die Abtretung sowohl gegenüber der Brändl Textil GmbH, als auch gegenüber dem Dritten anzuzeigen. Er ist nicht zur Abtretung, auch nicht zum Zwecke des Factorings, zur Verpfändung oder zur Sicherungsübereignung der Forderungen berechtigt. Zugriffe Dritter auf unter Eigentumsvorbehalt stehende Waren oder abgetretene Forderungen hat der Kunde gegenüber der Brändl Textil GmbH unverzüglich mittels eingeschriebenen Briefs anzuzeigen. 6.5 Der Kunde ist verpflichtet, jeden Wechsel seines Geschäftssitzes gegenüber der Brändl Textil GmbH unverzüglich anzuzeigen, solange offene Forderungen aus Lieferungen oder Leistungen bestehen. den Transportunternehmer schriftlich bestätigen zu lassen. Ohne entsprechende Bestätigung trägt der Kunde die Beweislast für Transportschäden der Ware. 7.2 Der Kunde hat die Ware unverzüglich, d. h. spätestens am nächstfolgenden Werktag, auf Transportschäden, auf Vollständigkeit, sowie auf Mängel zu untersuchen. Festgestellte Transportschäden und Mängel sind gegenüber der Brändl Textil GmbH unverzüglich anzuzeigen. Versäumt der Kunde die rechtzeitige Untersuchung oder Anzeige, gilt die gelieferte Ware als genehmigt, es sei denn, der Mangel war bei der Untersuchung nicht erkennbar. 7.3 Entdeckt der Kunde später Mängel an der Ware, sind diese gegenüber der Brändl Textil GmbH ebenfalls unverzüglich anzuzeigen. Andernfalls gilt die Ware auch im Hinblick auf diese Mängel als genehmigt. 7.4 Die Mängelanzeige hat jeweils schriftlich zu erfolgen und den gerügten Mangel genau zu beschreiben. Es gelten die §§ 377 ff. HGB. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung der Mängelanzeige. Die Beweislast trägt der Kunde. 7.5 Die Brändl Textil GmbH leistet nach Ihrer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schlägt die Nachbesserung oder Ersatzlieferung fehl, kann der Kunde nach seiner Wahl die Minderung des Kaufpreises verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Gewährleistungsund Schadensersatzansprüche verjähren ein Jahr ab Lieferung der Ware. 8. Haftung 8.1 Sämtliche Angaben über Beschaffenheit, Verarbeitung, Eignung und Anwendung der Waren erfolgen ebenso wie technische oder sonstige Beratungen nach bestem Wissen und Gewissen, befreien den Kunden jedoch nicht von der Verpflichtung zur eigenen Prüfung. 8.2 Vorbehaltlich der nachfolgenden Regelungen haftet die Brändl Textil GmbH nicht – gleich aus welchem Rechtsgrund – für die leicht fahrlässige Verletzung von Pflichten durch die Brändl Textil GmbH oder deren gesetzliche Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Bei leicht fahrlässiger Verletzung von Kardinalpflichten beschränkt sich die Haftung der Brändl Textil GmbH der Höhe nach auf den typischen vorhersehbaren Schaden. Für leicht fahrlässig verursachte Pflichtverletzungen, wie Verzug oder Unmöglichkeit, oder für leicht fahrlässig verursachte Schutzpflichtverletzungen haftet die Brändl Textil GmbH nicht. 8.3 Die vorstehenden Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen gelten nicht in Fällen verschuldensunabhängiger Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bei verschuldeten Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens. 9. Datenschutz 9.1 Die Daten des Kunden werden zum Zwecke der Auftragsbearbeitung getrennt als Bestandsund als Abrechnungsdaten im Rahmen der gültigen datenschutzrechtlichen Regelungen gespeichert werden. 9.2 Der Kunde hat jederzeit die Möglichkeit, durch Brief, Telefax oder E-Mail Auskunft über die gespeicherten Daten zu verlangen. 10. Schlussbestimmungen 10.1 Es gilt das materielle Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung. 10.2 Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentliches Rechts oder öffentlich rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Geyer. Gleiches gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat. 10.3 Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrags zwischen der Brändl Textil GmbH und dem Kunden einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden oder sollte sich hierin eine Lücke befinden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. 7. Gewährleistung 7.1 Der Kunde hat die Lieferung unmittelbar bei Erhalt auf Schäden an der Verpackung zu untersuchen und eventuelle Beschädigungen durch Zwischenverkauf, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen sind möglich. Familientradition seit 1953 www.braendl.de · [email protected] · Tel. +49 (0) 37346 6640 Brändl Textil Brändl Textil Ihr kompetenter Partner für textile Lösungen Tischwäsche - Frottierwäsche - Bettwäsche - Spannbettlaken/Bettlaken Bettwaren - Textilien für Kinder - Pflegetextilien - Küchen- und Servicetextilien Stickservice - Druckservice Eigene Konfektion - Einwebungen NOCH NICHT DAS PASSENDE DABEI GEWESEN? Gern stellen wir Ihnen weitere Artikel aus unserem Programm vor. Sie erreichen uns unter: TelefonE-Mail 037346 6640 [email protected] Brändl Textil GmbH Im Innenring 1 (Gewerbegebiet) Telefon 037346 6640 09468 Geyer Fax 037346 66445 [email protected] www.braendl.de